1
00:00:16,298 --> 00:00:21,294
HDrezka Studio විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී.

2
00:00:21,314 --> 00:00:22,693
දවස පැමිණ ඇත!

3
00:00:22,705 --> 00:00:23,807
බිග්ෆුට් හන්ට්!

4
00:00:23,817 --> 00:00:27,352
ඔව්! ක්ලාක්, මම දන්නවා ඔයා ඇහුවා කියලා.
හැමදාම උදේට ඔයාට කියන්නෙ නෑ

5
00:00:27,362 --> 00:00:31,296
අපේ ගවේෂණ චාරිකාව කොපමණ ඉක්මනින්
බිග්ෆුට් සෙවීමේදී,

6
00:00:31,306 --> 00:00:34,569
නමුත් බිග්ෆුට් කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේ!

7
00:00:34,779 --> 00:00:37,002
එයා දුවන්න ගිහින් ඇති.

8
00:00:37,252 --> 00:00:39,605
සහ මම නොමැතිව.

9
00:00:42,960 --> 00:00:46,202
Flamebird ගේ වීඩියෝවට ප්‍රතිචාර? කුමක් ද?

10
00:00:46,604 --> 00:00:51,358
ඔබේ ප්‍රවාහයේ ආකාරය ඔබ දුටුවාද
Flamebird සමාන ප්රකාශයන් කරයි.

11
00:00:51,368 --> 00:00:52,588
සහ අපි එය සාරාංශ කරමු.

12
00:00:52,600 --> 00:00:59,058
සබ් ඩියාගෝ නගරයේ නටබුන් පතුලේ ඇති බව පෙනේ
ඇට්ලන්ටිස් පවතින බව සාගර ඔප්පු කරයි!

13
00:00:59,068 --> 00:01:01,986
නමුත් මම ඔබට තවත් දෙයක් කියන්නම්. නැහැ!

14
00:01:02,000 --> 00:01:06,307
Like කරලා subscribe කරන්න,
සියලුම වීඩියෝ විශ්ලේෂණය අතපසු නොකිරීමට.

15
00:01:06,317 --> 00:01:10,589
නැහැ, නැහැ! ඔව්, සෑම තැනකම "නැහැ"!

16
00:01:10,601 --> 00:01:12,023
කුමක් ද?

17
00:01:32,455 --> 00:01:34,448
සුපර්මෑන් සමඟ මගේ වික්‍රමාන්විතයන්

18
00:01:34,898 --> 00:01:38,315
ක්ලාක්, ඔයා කොහෙද? මම බලාගෙන හිටියේ ඔයා එක්ක යනකම්.

19
00:01:38,323 --> 00:01:42,699
ඔහ්, ඔව්, මට කරන්න දේවල් තිබුණා. ජිමී, මම හිතන්නේ මොහොත පැමිණ ඇත.

20
00:01:42,707 --> 00:01:44,076
බිග්ෆුට් යන්නද?

21
00:01:44,088 --> 00:01:45,790
නෑ හොඳයි, ඒකත්.

22
00:01:45,802 --> 00:01:49,840
නමුත් මම අද තීරණය කළා
ලොයිස්ට කියන්න මම ඇයට කැමතියි.

23
00:01:49,846 --> 00:01:52,262
මිතුරා, මම හිතන්නේ ඇය දැනටමත් අනුමාන කර ඇත.

24
00:01:52,269 --> 00:01:56,521
නමුත් මම කෙලින්ම කිව්වේ නැහැ: "මම ඔයාට කැමතියි"
එහි තිබුණේ ඉඟි පමණි.

25
00:01:56,534 --> 00:01:59,367
නමුත් ඇය දවස පුරාම මා දෙස බලා සිටි අතර මම ...

26
00:01:59,377 --> 00:02:03,410
මාර්ගය වන විට, අද ගැන.
අපි එකට යනවා Bigfoot හොයන්න.

27
00:02:03,421 --> 00:02:06,374
මම දැනටමත් සියල්ල ඇසුරුම් කර ඇත. පහට නැවතුමේදී මාව හමුවන්න.

28
00:02:06,384 --> 00:02:07,918
ඔව්. කෝච්චිය හැප්පෙන්නයි හදන්නේ.

29
00:02:07,925 --> 00:02:11,070
මම පරක්කු වෙනවා, මාව ආවරණය කරන්න. ඔයාට ස්තූතියි!

30
00:02:12,362 --> 00:02:15,019
ලොයිස්, අද විශාල පාදයක් ලබා ගැනීමට කාලයයි!

31
00:02:15,025 --> 00:02:17,608
ඔව්, ඇත්තෙන්ම, මම දැනටමත් සූදානම්. අහඹු ප්රශ්නය.

32
00:02:17,618 --> 00:02:21,949
මම ඔබට දින සහ වේලාවන් සහිත ලැයිස්තුවක් ලබා දෙන්නේ නම්,
එතකොට ක්ලාක් කොහෙද හිටියේ කියලා කියන්න පුළුවන්ද?

33
00:02:21,962 --> 00:02:25,166
උදාහරණයක් ලෙස, අගෝස්තු තුන්වන දින
ඔහු බේගල් එකක් සඳහා පිටතට ගියේය,

34
00:02:25,177 --> 00:02:28,797
නමුත් සම්පූර්ණ විනාඩි විස්සකට පසුව
බේගල් නැතුව ආපහු ආවා.

35
00:02:28,809 --> 00:02:31,763
එසේම, ඔහු කොපමණ වාරයක් බේගල් සඳහා පිටතට යන බව ඔබ දැක තිබේද?

36
00:02:31,774 --> 00:02:33,849
ලොයිස්, ඔබට බඩගිනිද?

37
00:02:33,855 --> 00:02:35,605
මොකක්ද, ඔබට බේගල් අවශ්යද?

38
00:02:35,619 --> 00:02:40,073
නෑ නෑ. මම යමක් ගැන සිතමින් සිටිමි
නමුත් මේක පිස්සුවක් වගේ.

39
00:02:40,083 --> 00:02:41,866
නමුත් මට සියයට 99ක් විශ්වාසයි.

40
00:02:41,874 --> 00:02:45,083
නමුත් ඕනෑම දෙයක් කිරීමට,
ඔබ සියයට සියයක් විශ්වාස කළ යුතුයි.

41
00:02:45,089 --> 00:02:48,047
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි මට තේරෙන්නේ නැත, මම දැනටමත් කතුවැකි කාර්යාලයේ සිටිමි.

42
00:02:48,062 --> 00:02:50,928
හොඳයි. මම පරක්කුයි, ඔබට මා වෙනුවෙන් ආවරණය කළ හැකිද? ඔයාට ස්තූතියි.

43
00:02:50,935 --> 00:02:55,564
නවත්වන්න! අමතක කරන්න එපා
පහට අපි බිග්ෆුට් එකට යනවා කියලා.

44
00:02:55,991 --> 00:02:58,904
හරි, අද උදෑසන මම බලාපොරොත්තු වූ පරිදි සිදු නොවේ.

45
00:02:58,914 --> 00:03:01,034
නමුත් එය තවමත් හොඳම වනු ඇත ...

46
00:03:01,047 --> 00:03:02,370
සංවේදනය!

47
00:03:03,008 --> 00:03:07,839
ඒක හරි, මේ ස්ටීව් ලොම්බාර්ඩ්,
ඩේලි ප්ලැනට් පුවත්පතේ තරු වාර්තාකරු.

48
00:03:07,854 --> 00:03:10,344
ස්ටීව්, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා, කරුණාකරලා එපා...

49
00:03:10,357 --> 00:03:11,473
වේගය අඩු නොකරන්න!

50
00:03:11,649 --> 00:03:13,978
හරි, ඔයාගේ කැමරාව අරන් අපි යමු.

51
00:03:13,992 --> 00:03:18,779
මම පෙරීගෙන් ඉල්ලුවා මට දෙන්න කියලා
එක් පැවරුමක් සඳහා ඡායාරූප ශිල්පියා. ඒ ඔබයි!

52
00:03:19,708 --> 00:03:21,953
ඔබේ ජීවිතයේ හොඳම දිනය සඳහා සූදානම් වන්න!

53
00:03:25,616 --> 00:03:30,262
සෑම දෙයක්ම සුපුරුදු පරිදි වේ. අනතුරු ඇඟවීම නිවා දමන්න
රත්තරන් ගන්න, මම සේප්පුව පිටුපස සිටිමි.

54
00:03:30,270 --> 00:03:31,973
ඒ වගේම කවුරුහරි මැදිහත් වුනොත්...

55
00:03:33,153 --> 00:03:34,773
අපි යමු.

56
00:03:41,564 --> 00:03:43,124
ඔහු මෙහි ඇත!

57
00:03:44,187 --> 00:03:47,339
ඔහු මෙහි ඇත! අපි දුවමු, දුවමු!

58
00:03:47,349 --> 00:03:49,346
කුමක් ද?

59
00:03:51,736 --> 00:03:55,190
කුමක් ද? ඉන්න, ඔයා...

60
00:03:55,498 --> 00:03:57,654
රෝරි, උදව් කරන්න!

61
00:04:00,334 --> 00:04:01,663
ඩේලි ග්‍රහලෝකය

62
00:04:02,448 --> 00:04:07,352
හරි, ක්ලාක්.
ඔබ සුපර්මෑන් බව පිළිගන්නේ කෙසේද?

63
00:04:09,025 --> 00:04:12,144
එන්න, මෙය තැපැල් කාමරයක් නොවේ!

64
00:04:12,158 --> 00:04:13,772
ස්ටීව් සඳහා

65
00:04:19,085 --> 00:04:22,450
ඔහුට එහි ඇත්තේ කුමක්ද? Dumbbells?

66
00:04:24,301 --> 00:04:25,798
ස්ටීව්.

67
00:04:25,813 --> 00:04:28,806
ලොයිස්! නියමයි, ඔයා මෙතන.

68
00:04:29,327 --> 00:04:32,353
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? මට යමක් සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

69
00:04:32,360 --> 00:04:35,653
ඔව්? මම දන්නවා. වඩාත් නිවැරදිව, ඕනෑම දෙයක්.

70
00:04:35,665 --> 00:04:38,784
ඔබට මා සමඟ ඕනෑම දෙයක් සාකච්ඡා කළ හැකිය.

71
00:04:38,798 --> 00:04:44,003
මම කැමතියි ඔබ එකඟ වෙනවාට...
මාත් එක්ක ලිපියක් ලියන්න.

72
00:04:44,014 --> 00:04:47,262
සුපර්මෑන් ගැන ලිපියක්?

73
00:04:47,269 --> 00:04:50,894
අමුතු තාක්ෂණය ගැන
මෙට්රොපොලිස් හි පෙනී සිටි.

74
00:04:50,903 --> 00:04:53,400
මෙයට ප්‍රවේශ වන්නේ කෙසේදැයි මට දැනටමත් අදහසක් ඇත.

75
00:04:53,956 --> 00:04:57,299
දැන් පෙන්නන්න ලේසියි.

76
00:04:59,492 --> 00:05:02,712
මෙය මිනීමරුවා සෙවීමේ පුවරුවක්ද?

77
00:05:02,727 --> 00:05:06,009
මම එය විමර්ශන මණ්ඩලයක් ලෙස හඳුන්වනවා, නමුත් ඔව්.

78
00:05:06,229 --> 00:05:10,979
සජීවී වයර් ඇඳුම, අන්තර් කල්ලි ආයුධ,
වෛද්‍ය අයිවෝගේ පරපෝෂිතයා.

79
00:05:10,986 --> 00:05:14,528
Livewire මෙම තාක්ෂණයන් සොරකම් කළේය
ඔවුන්ගෙන් වීදි පිරී ගියේය.

80
00:05:14,540 --> 00:05:16,698
ඒත් කවුරුහරි මේ ආයුධය හැදුවා.

81
00:05:16,711 --> 00:05:18,787
ඒ වගේම කවුද කියලා හොයාගන්න වෙනවා

82
00:05:19,014 --> 00:05:21,088
තවත් මිනිසුන්ට තුවාල වන තුරු.

83
00:05:21,258 --> 00:05:25,676
සහ මෙම තාක්ෂණයන්
කිසියම් හේතුවක් නිසා ඔවුන් මට හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

84
00:05:25,682 --> 00:05:27,304
කුමන අර්ථයෙන්ද?

85
00:05:27,313 --> 00:05:29,851
මම මාවම දන්නේ නැහැ. නමුත් එය වැදගත් බව මට විශ්වාසයි.

86
00:05:29,866 --> 00:05:32,419
ඒ වගේම මට මේකත් ලැබුනා.

87
00:05:32,679 --> 00:05:35,279
මේක පරණ පොලිස් ඩේලි ස්කෑනර් එකක්.

88
00:05:35,292 --> 00:05:38,996
මේ ආයුධ ආපු හැම වෙලාවකම
එය නගරය පාහේ විනාශ කළේය.

89
00:05:39,007 --> 00:05:40,541
ඒ වගේම අපි ඇහුම්කන් දෙනවා නම් ...

90
00:05:40,548 --> 00:05:43,507
අපි ආයුධ ගැන මුලින්ම දැනගන්නෙමු
සහ අපට පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කළ හැකිය!

91
00:05:43,513 --> 00:05:46,146
එය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි අපි සොයා බලමු!

92
00:05:46,156 --> 00:05:48,726
මට ලියන්න ඕන මේකයි!

93
00:05:48,949 --> 00:05:51,399
ඒ වගේම මම ඔබේ උදව් ලබා ගැනීමට සතුටු වෙනවා.

94
00:05:51,412 --> 00:05:55,324
අහන්න, මට අදහසක් තියෙනවා. අපි සුපර්මෑන්ගෙන් අහමු.

95
00:05:55,337 --> 00:05:57,077
ඔහු කිසිවක් දන්නේ නැත.

96
00:05:57,088 --> 00:05:59,207
අපි ඔහු සමඟ කතා කරන විට සොයා ගනිමු.

97
00:05:59,221 --> 00:06:04,427
මම, ඔබ සහ සුපර්මෑන්. ඔක්කොම එක කාමරයක.

98
00:06:04,437 --> 00:06:07,808
අපි හැමෝම එකම වෙලාවේ.

99
00:06:08,692 --> 00:06:11,066
අපි? ඉතින් ඔබ මා සමඟ ලිවීමට එකඟද?

100
00:06:11,075 --> 00:06:13,739
මෙය විශිෂ්ට වනු ඇත.
මා දන්නා හොඳම මාධ්‍යවේදියා ඔබයි.

101
00:06:13,748 --> 00:06:16,952
ඒ වගේම මම ඔබේ ආදානය අගය කරනවා. මේක මට ගොඩක් වැදගත්.

102
00:06:16,960 --> 00:06:18,581
මේ ආයුධ නිසා මිනිස්සු දුක් විඳිනවා.

103
00:06:18,592 --> 00:06:23,648
ඔබ බොහෝ දුරට තුවාල වී ඇත
මම ආයෙත් මෙහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ මොකද ඔයා...

104
00:06:23,898 --> 00:06:27,142
ඔබ මට ආදරණීයයි, ලොයිස්.

105
00:06:27,362 --> 00:06:31,484
ඒ වගේම මට අහන්න හිතුනා...

106
00:06:31,497 --> 00:06:33,989
සියලුම ඒකක, බසයේ තිරිංග ක්‍රියා විරහිත විය.

107
00:06:34,000 --> 00:06:37,079
මට කුස්සියේදී මගේ බේගල් අමතක විය. මම ඉක්මනට එන්නම්.

108
00:06:40,308 --> 00:06:41,172
SUPS නැවතත් ව්‍යාපාරයේ!

109
00:06:41,179 --> 00:06:45,223
සියලුම කණ්ඩායම්, සියලු විදුලි පහන් නිවා, සුපර්මෑන් බස් රථය නැවැත්තුවා.

110
00:06:45,234 --> 00:06:46,475
හොඳයි, මොකක්ද කාරණය?

111
00:06:46,485 --> 00:06:48,770
සියලුම ඒකක, 47 වෙනිදා මංකොල්ලය.

112
00:06:48,776 --> 00:06:49,648
මට චීස් අමතක වුණා!

113
00:06:49,658 --> 00:06:54,575
නැවතත් විදුලි පහන් නිවී යයි. සුපර්මෑන් තත්ත්වය භාර ගත්තේය
මංකොල්ලය පාලනය කිරීමත් සමඟ.

114
00:06:54,584 --> 00:06:57,581
හරි. නව සැලැස්ම.

115
00:07:00,010 --> 00:07:02,884
ඉතින්, ඔබ ඉන්නේ ස්ටීව්ගේ ජීවන පාසලේ.

116
00:07:02,893 --> 00:07:07,645
සහ පාඩම අංක: ඔබ සූදානම් විය යුතුය
සැබෑ මාධ්‍යවේදියෙකුගේ ජීවිතයට.

117
00:07:07,659 --> 00:07:09,398
එය පක්ෂ පමණක් නොවේ.

118
00:07:09,410 --> 00:07:12,237
බොහෝ විට ඔබ වීදි මත වැඩ කිරීමට සිදු වේ.

119
00:07:12,243 --> 00:07:13,951
නගරයේ අඳුරු ප්රදේශ වල.

120
00:07:13,957 --> 00:07:16,832
ඔහ්, මට ගුස්බම්ප් එනවා. එය ලියන්න!

121
00:07:17,090 --> 00:07:17,792
මිනිසුන්ට උදව් කරන්න, මම ස්ටීව් සමඟ සිටිමි

122
00:07:17,801 --> 00:07:20,465
ඔයාගේ වයසේදී මමත් ඔයා වගේමයි.

123
00:07:20,474 --> 00:07:23,137
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ කණ්ඩායමේ ස්ටීව් වේ.

124
00:07:23,147 --> 00:07:25,976
කුමන අර්ථයෙන්ද? මම කිව්වේ... මම ස්ටීව්?

125
00:07:25,990 --> 00:07:27,271
මම අනිවාර්යයෙන්ම ස්ටීව් නොවේ.

126
00:07:27,282 --> 00:07:29,651
මම ස්ටීව්ව දහසකින් හඳුනනවා.

127
00:07:29,665 --> 00:07:33,074
සෑම විටම මායිම් මත. අවධානයට ලක්වීමේදී සිදු නොවේ.

128
00:07:33,087 --> 00:07:34,369
තනි වෘකයා.

129
00:07:34,379 --> 00:07:36,332
නමුත් මම තනි වෘකයෙක් නොවේ.

130
00:07:36,342 --> 00:07:40,882
අපි කෙන්ට්, ඔල්සන් සහ ලේන් -
ජීවිතයට මාධ්‍යවේදි මිතුරන්. අපි කණ්ඩායමක්.

131
00:07:40,896 --> 00:07:43,013
අපොයි, වැරදීමක් සිදු විය.

132
00:07:43,020 --> 00:07:46,143
හොඳයි, අද උදේ ඔබේ අනෙක් භාගය කොහෙද?

133
00:07:46,152 --> 00:07:49,985
ඔවුන්ට බේගල් සමඟ සම්බන්ධයක් තිබුණි.

134
00:07:49,997 --> 00:07:52,157
නමුත් මම ඔවුන්ව ආවරණය කරන්නෙමි, ඔවුන් මාව ආවරණය කරයි.

135
00:07:52,170 --> 00:07:54,160
ඔවුන් නිතරම ඔබට සවන් දෙන නිසා.

136
00:07:54,171 --> 00:07:57,585
හොඳයි... ලොයිස් හිතන්නේ මගේ අදහස් අමුතුයි, නමුත් ...

137
00:07:57,596 --> 00:08:01,219
නමුත් ඇය ඔබට සියල්ල කියයි
ඔබ අතර රහස් නැති නිසා.

138
00:08:01,810 --> 00:08:03,013
ඔව්, ඔබ ස්ටීව්.

139
00:08:03,022 --> 00:08:04,308
නැහැ!

140
00:08:04,314 --> 00:08:06,355
සහෝදරයා, ස්ටීව් වීම සතුටක්.

141
00:08:06,367 --> 00:08:09,069
අපි තනිවම, ක්‍රීඩාවේ නීති අපිම නිර්මාණය කරමු.

142
00:08:09,080 --> 00:08:12,575
ඒ වගේම අපි මේ නීති අනුගමනය කරනවා.
මම ඒවා හඳුන්වන්නේ Steve Code කියලා.

143
00:08:12,582 --> 00:08:14,289
ඔබ ඇත්තටම ඒවා ලියා තිබේද?

144
00:08:14,296 --> 00:08:17,711
ඇයි "කකුල් දවස මඟහරින්න එපා"
තුන් වතාවක් පටිගත කළාද?

145
00:08:17,718 --> 00:08:21,928
පාඩම අංක dos, protege.
ස්ටීව්ගේ කේතය කිසි විටෙකත් සැක නොකරන්න.

146
00:08:22,605 --> 00:08:25,228
මම ඔයාගේ නෙවෙයි...

147
00:08:25,238 --> 00:08:27,525
අපි ආවා. මට විනාඩියක් දෙන්න.

148
00:08:27,711 --> 00:08:32,995
ක්ලාක්, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔයා කතා කරන්න
මට හදිසි යැයි කියන දෙයක් සහ මාව බේරා ගැනීමට.

149
00:08:33,466 --> 00:08:35,626
නැතහොත් අවම වශයෙන් පිළිතුරු දෙන්න.

150
00:08:35,640 --> 00:08:36,878
වේගය අඩු නොකරන්න! හොඳින් කළා.

151
00:08:36,891 --> 00:08:39,006
මෙතනින් නවත්තලා වැඩේට බහිමු.

152
00:08:39,012 --> 00:08:41,261
මේ දවස නරක අතට හැරෙන්නේ නැත.

153
00:08:41,275 --> 00:08:45,020
මම රූගත කරන්නේ කුමක්ද? ක්‍රීඩාංගනයේ දළ විශ්ලේෂණය? පුහුණුව?

154
00:08:45,030 --> 00:08:46,481
නෑ නෑ මාව අයින් කරන්න.

155
00:08:46,911 --> 00:08:50,323
ස්ටීව්. ස්ටීව්! ස්ටීව්! ඔව්, හරි.

156
00:08:50,336 --> 00:08:52,328
පිටසක්වල ජීවීන්. Mothman.

157
00:08:52,339 --> 00:08:56,210
ලොච් නෙස් රාක්ෂයා
සහ සුපිරි බලවතුන් සහිත ජර්මනියේ තරු මාළුවෙක්.

158
00:08:56,222 --> 00:09:00,804
Flamebird කියන්නේ ඒක ඇත්ත. හා මම කියන්නේ නැහැ!

159
00:09:01,530 --> 00:09:02,723
කුමක් ද?

160
00:09:09,459 --> 00:09:12,246
උදව් ඉල්ලීම අවලංගු කරන්න.

161
00:09:18,487 --> 00:09:21,599
මෙන්න එය, බලන්න! ඔයාට ස්තූතියි!

162
00:09:21,612 --> 00:09:23,518
ස්තූතියි සුපර්මෑන්!

163
00:09:24,785 --> 00:09:26,399
ඔයාට ස්තූතියි!

164
00:09:29,131 --> 00:09:33,333
පුනීල පාලනය යටතේ පවතී. සියල්ලටම ස්තූතියි සුපර්මෑන්ට.

165
00:09:33,476 --> 00:09:35,544
මම අනිවාර්යයෙන්ම සාර්ථක නොවනු ඇත.

166
00:09:35,557 --> 00:09:39,763
මැක්ගිනස් ගරාජයේ
සැක සහිත පුද්ගලයන් හඳුනාගෙන ඇත.

167
00:09:39,773 --> 00:09:41,641
MCGUINNESS සුඛෝපභෝගී ගරාජය

168
00:09:43,206 --> 00:09:47,069
ප්රවේශම් වන්න, ඔවුන් අමුතු උපකරණ වලින් සන්නද්ධ වේ.

169
00:09:47,290 --> 00:09:48,954
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න!

170
00:09:53,788 --> 00:09:58,094
එක තැනක ඉන්න!

171
00:09:59,316 --> 00:10:01,600
ලේන් මෙනවිය, ඔබට මෙහි සිටිය නොහැක.

172
00:10:01,607 --> 00:10:03,313
මෙතන මංකොල්ලයක් සිදුවෙනවා.

173
00:10:03,530 --> 00:10:08,114
මට ඇහුණා කවුරුහරි ස්කෑනර් එකකින් කඩාගෙන එනවා.

174
00:10:08,124 --> 00:10:13,125
මොකද මගේ හොඳ යාළුවා වැඩ කරනවා
මෙම තාක්ෂණය පිළිබඳ ලිපියට ඉහළින්.

175
00:10:13,140 --> 00:10:15,631
ඒ වගේම මම එයාට උදව් කරන්න ආවා.

176
00:10:15,643 --> 00:10:18,344
ඔබ ක්ලාක් කෙන්ට් දන්නවා නේද?

177
00:10:18,356 --> 00:10:21,267
ඔබ සමඟ වැඩ කරන තරුණයා
සහ ඔල්සන් මහතා?

178
00:10:21,279 --> 00:10:25,737
ඔහු නිහඬ, නමුත් කල්පනාකාරී සහ අවංක ය.
මම ඔහුට කැමතියි.

179
00:10:25,746 --> 00:10:28,242
ඔව්, එය ඔහු ගැන ය.

180
00:10:28,629 --> 00:10:33,879
ඉතින්, ක්ලාක්ට ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය,
මෙම ආයුධය නිරීක්ෂණය කිරීමට.

181
00:10:33,885 --> 00:10:38,554
ඉතින් ක්ලාක් එනකම්
සහ ඔබෙන් පෞද්ගලිකව සියල්ල අසන්නේ නැත,

182
00:10:38,861 --> 00:10:42,153
මම තත්පරයකටවත් මගේ ඇස් ඔබෙන් ඉවතට ගන්නේ නැහැ.

183
00:10:44,207 --> 00:10:45,612
සුපර්මෑන්!

184
00:10:45,618 --> 00:10:48,576
ඔහු දැනටමත් මෙහි සිටී. අපි ඔහුව තෙත් කර දුවමු!

185
00:11:07,332 --> 00:11:09,580
පරිස්සමෙන්!

186
00:11:20,749 --> 00:11:23,191
සුපර්මෑන්, ඔයාට තුවාලද?

187
00:11:23,200 --> 00:11:25,739
නැහැ, හැම දෙයක්ම හොඳයි. නිකම්...

188
00:11:25,753 --> 00:11:27,577
එන්න, එන්න!

189
00:11:27,586 --> 00:11:29,757
සෑම විටම මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ ඇයි?

190
00:11:29,767 --> 00:11:31,628
ඇගේ අත්වැසුම් ක්රියා නොකරයි.

191
00:11:39,909 --> 00:11:42,108
මට සමාවෙන්න, සුපර්මෑන්.

192
00:11:42,123 --> 00:11:45,435
අනිත් අය වගේ මාව පැහැර ගන්න එපා.

193
00:11:45,947 --> 00:11:47,619
කුමක් ද?

194
00:11:47,628 --> 00:11:50,125
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! "නෑ" - ඒ ඔබද?

195
00:11:50,132 --> 00:11:51,795
ඔයා මාව ට්‍රොල් කරනවද?

196
00:11:51,803 --> 00:11:54,050
ඉන්න, ඉතින් Flamebird ඔයාද?

197
00:11:55,188 --> 00:11:56,722
බුද්ධිමතුන්ගේ සිතුවිලි, මට කියන්න?

198
00:11:56,729 --> 00:11:58,433
ඔබ පිටසක්වල ජීවීන් ගැන වැරදියි.

199
00:11:58,440 --> 00:12:01,231
එබැවින් මම ඔබේ උපදේශකයා වන අතර ඔබ මගේ ශිෂ්‍යයා වේ.

200
00:12:01,243 --> 00:12:02,567
වැඩ කරන පැත්ත ඉවත් කරන්න.

201
00:12:02,575 --> 00:12:05,784
මම පටිගත කළේ ශබ්දය පමණයි
මොකද මට ක්‍රියාකරුවෙක් හිටියේ නැහැ.

202
00:12:05,790 --> 00:12:09,458
පොදුවේ ගත් කල, දවස මා සිතුවාට වඩා හොඳ විය.

203
00:12:09,464 --> 00:12:11,004
මම කියන්නේ, මම පැහැදිලිව කියන්නම්.

204
00:12:11,016 --> 00:12:15,053
ඔයා මාව වැඩ ඇරිලා මෙහෙට ඇදලා දැම්මා
ඔබේ ප්‍රවාහය රූගත කිරීමට?

205
00:12:15,060 --> 00:12:17,434
මම හිතුවා අපිට නියම මෙහෙයුමක් තියෙනවා කියලා.

206
00:12:17,443 --> 00:12:19,353
සුදු මහත්තයා දන්නවද?

207
00:12:19,364 --> 00:12:22,319
හරියට ඔයා පෙරීට හැමදේම කියනවා වගේ.

208
00:12:22,329 --> 00:12:24,115
ඊට අමතරව, එය සිසිල් ය.

209
00:12:24,121 --> 00:12:25,701
මම සහ මගේ භාරකරු පමණයි.

210
00:12:25,712 --> 00:12:28,040
තනිකරම වෘකයෝ දෙන්නෙක් වීඩියෝ කරනවා.

211
00:12:28,055 --> 00:12:30,043
මම ඔබ වගේ නොවේ!

212
00:12:30,056 --> 00:12:32,967
ක්ලාක්, ලොයිස් සහ මම ඇත්තටම හොඳම මිතුරන්.

213
00:12:32,981 --> 00:12:35,639
අපි මිතුරන් තිදෙනෙක්, මස්කටියර්වරු තිදෙනෙක්!

214
00:12:35,654 --> 00:12:41,318
ඒ වගේම ඔයාව මෙතනින් අයින් කරන්න කියලා මගෙන් ඇහුවම,
තරුණ D'Artagnan, ඔවුන් ඔබට පිළිතුරු දුන්නාද?

215
00:12:41,330 --> 00:12:44,910
මම ලස්සන මුහුණක් විතරක් නෙවෙයි. මම හැම දෙයක්ම දකිනවා.

216
00:12:45,125 --> 00:12:48,457
දැන් ඔබ සමීපයි, නමුත් ජීවිතය නිශ්චල නොවේ.

217
00:12:48,719 --> 00:12:52,132
හැම දෙයක්ම වෙනස් වෙනවා, මිනිස්සු ඈත් වෙනවා.

218
00:12:52,392 --> 00:12:54,137
මාව විශ්වාස කරන්න.

219
00:12:54,355 --> 00:12:56,224
අපිට මෙහෙම වෙන්නේ නැහැ.

220
00:12:56,236 --> 00:12:58,646
ඔව්, ක්ලාක් දැන් අලුත් දෙයක් උත්සාහ කරනවා

221
00:12:58,659 --> 00:13:02,279
සහ ලොයිස් සවි කර ඇත
සුපර්මෑන් සෙවීමේදී, නමුත් අපි කණ්ඩායමක්.

222
00:13:02,294 --> 00:13:04,368
ඔබට විශ්වාසද, කුඩා වෘකයා?

223
00:13:05,879 --> 00:13:06,913
එය බිග්ෆුට් කිරීමට කාලයයි!

224
00:13:07,720 --> 00:13:09,712
ඔව්. අනික ඔයා වැරදියි.

225
00:13:09,723 --> 00:13:11,216
දැන් සමාවෙන්න.

226
00:13:11,225 --> 00:13:14,932
මට බිග්ෆුට් අල්ලා ගැනීමට කාලයයි
ඔබේ හොඳම මිතුරන් සමඟ.

227
00:13:17,150 --> 00:13:19,733
පැහැරගෙන යන්නද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

228
00:13:19,743 --> 00:13:21,530
එන්න, සුපර්මෑන්.

229
00:13:21,747 --> 00:13:23,700
එහෙනම් මෙන්න අහන්න පෙම්වතිය.

230
00:13:23,708 --> 00:13:27,167
කාරණා දෙකක් මාව අවුල් කරනවා. රහස් සහ බොරුකාරයන්.

231
00:13:27,173 --> 00:13:30,799
ඒ නිසා එක්කෝ ඔයා ඔක්කොම දෙන්න
මෙම ආයුධය ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

232
00:13:30,807 --> 00:13:32,635
"පැහැරගැනීම්" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද,

233
00:13:32,648 --> 00:13:35,683
නැත්නම් මම මගේ පියාසර මිතුරා මුදා හරිමි.

234
00:13:35,691 --> 00:13:36,770
මේක වෙන්නේ නැහැ.

235
00:13:36,783 --> 00:13:38,858
එවිට මම ලිහිල් කරමි!

236
00:13:38,866 --> 00:13:41,028
ලේන් මෙනවිය, ඔබ මිනිසුන්ට තර්ජනය නොකළ යුතුය.

237
00:13:41,037 --> 00:13:41,906
හරි.

238
00:13:41,919 --> 00:13:47,417
ඔබ දන්නා සෑම දෙයක්ම මට කියන්න, නැතහොත් මගේ මිතුරා ...
ඔබේ යහපැවැත්ම ගැන සැලකිලිමත් වනු ඇත.

239
00:13:47,425 --> 00:13:48,669
බලාගන්නම්...

240
00:13:48,676 --> 00:13:51,636
ඔයා මට විහිළු කරනවද? එයා අපිව පැහැර ගන්නවා!

241
00:13:51,651 --> 00:13:56,145
මගේ කණ්ඩායම
Gazzo පවුලේ සාමාජිකයන්, කුඩා සොරුන්, පික්පොකට් කරුවන්.

242
00:13:56,156 --> 00:14:00,070
තුවක්කුවක් ගත්තු හැමෝම වගේ
මෙයින් Livewire අතුරුදහන් විය.

243
00:14:00,080 --> 00:14:03,383
අපට නගරයෙන් පිටවීමට අවශ්‍ය විය
ඔබ අපවත් අල්ලා ගන්නා තුරු.

244
00:14:03,395 --> 00:14:05,998
මම කාවවත් අල්ලන්නේ නැහැ. ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

245
00:14:06,006 --> 00:14:07,711
මම එය මා විසින්ම දුටුවෙමි.

246
00:14:07,719 --> 00:14:13,223
අපි විසිපස්වෙනිදා උකස් කඩයක් කොල්ල කෑවා
එවිට දැල්වීමක් ඇති වූ අතර මගේ සෙනඟ නැති විය.

247
00:14:13,235 --> 00:14:15,728
මෙතරම් වේගයෙන් ගමන් කරන්නේ වෙන කවුද?

248
00:14:15,738 --> 00:14:17,859
ඒත් මම එහෙම ලේසියෙන් අතහරින්නේ නෑ.

249
00:14:24,679 --> 00:14:28,590
මෙම තාප අවිය ඇය සමඟ සිටියදී,
ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම් භයානක ය.

250
00:14:28,603 --> 00:14:30,218
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

251
00:14:30,225 --> 00:14:33,684
පළමුව, අපි ඩේලි කතුවැකි කාර්යාලයට ආපසු යමු. අපි බලමු.

252
00:14:34,749 --> 00:14:38,818
ඉලක්ක දෙකක් විවිධ දිශාවලට ගමන් කරයි.
ප්‍රමුඛතාවය ඇත්තේ කුමන එකටද?

253
00:14:38,835 --> 00:14:41,618
සුපර්මෑන් බලා සිටිනු ඇත. අපේ උපකරණ ආපහු දෙන්න.

254
00:14:41,628 --> 00:14:43,121
පිළිගත්තා.

255
00:14:45,021 --> 00:14:48,132
හරි. ඉතින් දැන් මොකද? ඇයි අපි ආපහු මෙහෙට ආවේ?

256
00:14:48,146 --> 00:14:51,013
මොකද මාත් එක්ක පියාඹන එක භයානකයි.

257
00:14:51,189 --> 00:14:53,810
නවත්වන්න. ඔයා මාව දාලා යන්නද හදන්නේ?

258
00:14:53,822 --> 00:14:56,274
ඒ ගෑනු ළමයා නගරය ගිනි තියලා විනාශ කරන එක මට නතර කරන්න වෙනවා.

259
00:14:56,285 --> 00:14:58,738
ඔබේ බලතල ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය ඔබ නොදන්නා බව ඔබ පැවසුවා.

260
00:14:58,748 --> 00:15:00,950
ඔබ ගිනි ආරක්ෂිත බව ඔබට විශ්වාසද?

261
00:15:00,959 --> 00:15:04,375
අනික මේ අයව පැහැරගෙන යන්නේ කවුද කියලාවත් ඔයා දන්නේ නැහැ.

262
00:15:04,384 --> 00:15:06,336
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

263
00:15:07,546 --> 00:15:10,177
ලොයිස්, මම ඔබට රිදවීමට ඉඩ නොදෙමි.

264
00:15:10,189 --> 00:15:11,472
නවත්වන්න!

265
00:15:11,481 --> 00:15:14,438
එහි පියාසර නොකරන්න! සුපර්මෑන්!

266
00:15:14,656 --> 00:15:16,483
සුපර්මෑන්!

267
00:15:16,847 --> 00:15:18,738
ක්ලාක්!

268
00:15:24,506 --> 00:15:27,425
ඔයාට මාව අල්ලන්න බැහැ, සුපර්මෑන්!

269
00:15:45,140 --> 00:15:47,967
මම මාව රැගෙන යාමට ඉඩ නොදෙමි!

270
00:15:48,835 --> 00:15:52,100
මම කාවවත් අරන් යන්නේ නැහැ. මට උදව් කරන්න විතරයි ඕන.

271
00:15:59,057 --> 00:16:03,000
අවසාන ඉලක්කය සහ නෙමේසිස් ඔමේගා මා ඉදිරියෙහි මම දකිමි.

272
00:16:03,011 --> 00:16:04,545
මට සටනට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ දෙන්න.

273
00:16:04,553 --> 00:16:06,968
ඇඳුම ප්රශස්ත බලයෙන් ක්රියා කරයි.

274
00:16:06,976 --> 00:16:10,015
ඒකාබද්ධ වීමෙන් පසු ඔහු තවත් ශක්තිමත් විය.

275
00:16:10,029 --> 00:16:13,104
ජෙනරාල්, මීට වඩා හොඳ කාලයක් නැත.

276
00:16:13,111 --> 00:16:14,943
සටනට සම්බන්ධ වීමට මම ඔබට අවසර දෙමි.

277
00:16:14,955 --> 00:16:16,696
ශක්තිමත් කිරීම් සඳහා ඉල්ලීම.

278
00:16:16,706 --> 00:16:18,240
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

279
00:16:34,747 --> 00:16:36,030
කුමක් ද?

280
00:16:37,140 --> 00:16:39,327
ඉන්ටර්ගැන්ග්ගේ අයිස් කිරණ?

281
00:16:39,541 --> 00:16:40,957
නමුත් කෙසේද?

282
00:16:46,651 --> 00:16:47,888
ඔයා කව්ද?

283
00:16:47,902 --> 00:16:49,932
ඒක ලේසියි සුපර්මෑන්.

284
00:16:49,943 --> 00:16:51,855
අපි හොඳ මිනිස්සු වෙනුවෙන්.

285
00:16:52,868 --> 00:16:55,821
නියෝජිත විල්සන්, ඔහුව ගන්න.

286
00:17:11,959 --> 00:17:15,280
බල උච්චාවචනයන් සාමාන්ය සීමාවන් ඉක්මවා යයි.

287
00:17:15,294 --> 00:17:17,617
සතුරා අපි බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා දුර්වලයි.

288
00:17:17,625 --> 00:17:21,429
මෙම තාක්ෂණයන්. මෙම ආයුධය ඔබේ ය.

289
00:17:22,551 --> 00:17:25,009
අනික ඔයා තමයි මිනිස්සු පැහැරගන්නේ.

290
00:17:25,024 --> 00:17:27,806
ඔහුට සුපිරි මොළයක් ද ඇත.

291
00:17:30,790 --> 00:17:32,442
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

292
00:17:32,453 --> 00:17:33,903
ඔයා දන්නේ නැහැ වගේ.

293
00:17:33,915 --> 00:17:36,117
මවාපෑම නවත්වන්න, සුපර්මෑන්.

294
00:17:36,128 --> 00:17:39,748
ඔබේ සුරංගනා කතා මෙහි කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරනු ඇත.

295
00:17:40,392 --> 00:17:42,170
ඔබ? ඔයා කව්ද?

296
00:17:42,183 --> 00:17:45,595
මහපොළොව ආරක්ෂා කරන්නේ මමයි.

297
00:17:48,031 --> 00:17:49,523
මේ ඔහුය.

298
00:17:52,266 --> 00:17:54,154
නවත්වන්න. මට තේරෙන්නේ නෑ...

299
00:17:54,167 --> 00:17:55,114
තවත්.

300
00:17:55,128 --> 00:17:56,826
නෑ මම නෑ...

301
00:17:56,840 --> 00:17:58,245
තවත්.

302
00:17:58,251 --> 00:17:59,123
මම...

303
00:17:59,133 --> 00:18:00,417
තවත්.

304
00:18:35,083 --> 00:18:36,455
නැහැ!

305
00:18:42,432 --> 00:18:43,510
නැත.

306
00:18:43,524 --> 00:18:47,436
ඔබ නතර කළ යුතුයි. මිනිසුන්ට උදව් අවශ්‍යයි!

307
00:18:59,142 --> 00:19:01,093
විල්සන්, ඔහුට වෙඩි තියන්න.

308
00:19:01,103 --> 00:19:02,803
නෑ. ආපහු එන්න, සොල්දාදුවා.

309
00:19:02,817 --> 00:19:05,725
ජෙනරාල්, අපට අවස්ථාවක් තිබේ, අපි එය භාවිතා කළ යුතුයි.

310
00:19:05,740 --> 00:19:07,478
සිවිල් වැසියන් අනතුරේ නම් නොවේ.

311
00:19:07,491 --> 00:19:09,399
අපි මෙහෙම කරන්නේ ඇයි කියලා මතක තියාගන්න.

312
00:19:09,414 --> 00:19:11,957
ඊළඟ ශුන්‍ය දිනයේ සෑම කෙනෙකුම මිය යන විට,

313
00:19:11,967 --> 00:19:14,930
ඔවුන් ඔබට ස්තුති කරයිද?
මේ අතලොස්ස ඉතුරු කරපු නිසාද?

314
00:19:14,940 --> 00:19:18,815
මේක ඔයාගේ ඔපරේෂන් එකද මැන්ඩි, නැත්නම් මගේද?

315
00:19:19,644 --> 00:19:22,147
විල්සන්, පසුබසින්න.

316
00:19:23,189 --> 00:19:25,934
පසුව හමුවෙමු, සුපර්මෑන්.

317
00:19:55,677 --> 00:19:56,584
ලොයිස්?

318
00:19:56,598 --> 00:19:57,879
ක්ලාක්!

319
00:20:01,732 --> 00:20:04,140
මම ගොඩක් කලබල වුණා.

320
00:20:04,407 --> 00:20:05,477
ඔයා තුවාල වෙලා.

321
00:20:05,487 --> 00:20:08,233
අනේ ඔව් මම තමයි රැවුල කැපුවේ. ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

322
00:20:08,240 --> 00:20:11,740
මම ගෙදර දුවගෙන ගියා මල් වලට වතුර දාන්න.

323
00:20:13,256 --> 00:20:17,043
අවශ්ය නැහැ. ආයෙ මට බොරු කියන්න එපා.

324
00:20:17,300 --> 00:20:19,299
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

325
00:20:19,314 --> 00:20:27,024
මම මෙච්චර කල් ඔයා ගැන දුක් උනා..
සහ ඔබ එය ක්‍රීඩා කිරීමට තීරණය කළේ එලෙසද?

326
00:20:27,033 --> 00:20:28,610
සෙල්ලම් කිරීමට කුමක් කළ යුතුද?

327
00:20:28,914 --> 00:20:30,572
හරි.

328
00:20:31,797 --> 00:20:34,708
එවිට දේවල් වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

329
00:20:36,133 --> 00:20:37,213
ලොයිස්!

330
00:20:41,909 --> 00:20:44,162
මම එය දැනගත්තා!

331
00:20:48,576 --> 00:20:50,908
ලොයිස්, කරුණාකර මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

332
00:20:50,920 --> 00:20:53,622
ඔයා මාව රැවැට්ටුවා සුපර්මෑන්.

333
00:20:53,632 --> 00:20:56,128
මම බොරු කිව්වේ නැහැ, මම හැම දෙයක්ම කිව්වේ නැහැ.

334
00:20:56,136 --> 00:20:58,467
රහසක් යනු තවත් ආකාරයක බොරුවක් පමණි!

335
00:20:58,479 --> 00:21:01,222
ලොයිස්, මේ නගරයේ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ඔබට අදහසක් නැත.

336
00:21:01,232 --> 00:21:02,516
ඉතින් මට කියන්න.

337
00:21:02,523 --> 00:21:03,728
ඔබ සුපර්මෑන්ට වෛර කළා.

338
00:21:03,735 --> 00:21:07,108
ඔයා කිව්වා එයා බොරුකාරයෙක් කියලා
ඔබ ඔහුගේ සියලු රහස් ප්‍රසිද්ධ කරන බවත්.

339
00:21:07,117 --> 00:21:08,487
මගේ රහස්.

340
00:21:08,499 --> 00:21:10,784
මම ඔයාට එහෙම කරන්නේ නැහැ.

341
00:21:10,792 --> 00:21:14,042
ඒ ඔබ බව මට වැටහුණේ පත්වීමෙන් පසුවය.

342
00:21:14,057 --> 00:21:15,378
ඔබ එසේ සිතන්නේ කෙසේද?

343
00:21:15,388 --> 00:21:17,006
ඔබ වහලෙන් පැන්නා!

344
00:21:17,020 --> 00:21:18,676
මම තව දුරටත් සිතන්නේ කුමක් දැයි මම නොදනිමි.

345
00:21:18,691 --> 00:21:22,101
ඔබ එය මගෙන් සඟවා, ඔබ මගේ ...

346
00:21:23,317 --> 00:21:27,654
අප කවුරුන් බවට පත් වනු ඇත්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය දැනටමත් අතීතයේ ය.

347
00:21:31,676 --> 00:21:36,548
මේ Lois. ඔබට සුපර්මෑන් ගැන ඉඟියක් තිබේ නම්,
පණිවිඩයක් තබන්න හෝ ලියන්න.

348
00:21:37,864 --> 00:21:41,098
ආයුබෝවන්. ඔබ ක්ලාක් කෙන්ට් ඇමතුවා.

349
00:21:41,106 --> 00:21:43,229
පසුව පණිවිඩයක් තබන්න...

350
00:21:43,240 --> 00:21:47,529
හරි. කෙසේ වෙතත් ඒවා අවශ්‍ය කාටද?

351
00:21:47,544 --> 00:21:52,670
HDrezka Studio විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී.