1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 Mr.Robot@TR 2 00:00:43,000 --> 00:00:45,375 ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ! 3 00:03:24,708 --> 00:03:26,208 ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΟΧΗ! 4 00:03:51,333 --> 00:03:51,958 Γεια! 5 00:03:52,000 --> 00:03:53,000 Αυτό είναι το Vaishnavi σου, 6 00:03:53,042 --> 00:03:55,042 Καλωσορίζοντας όλους στο "Μπορείς και εσύ να μαγειρέψεις" 7 00:03:55,083 --> 00:03:58,583 Εδώ θα φτιάξω διάφορες λιχουδιές και να το προβάλλετε καθημερινά. 8 00:03:58,708 --> 00:04:00,250 Έλα λοιπόν, πάμε! 9 00:04:01,792 --> 00:04:05,000 Τώρα πάω να φτιάξω Βιολογικό κέικ λαχανικών, 10 00:04:05,458 --> 00:04:06,958 Αυτή είναι η πάστα Vallarai, 11 00:04:07,292 --> 00:04:08,333 και αυτό είναι το Καρσλανγκάνι. 12 00:04:08,958 --> 00:04:12,042 Τα πάντα χρησιμοποιούνται εδώ είναι φυτικά προϊόντα. 13 00:04:12,458 --> 00:04:15,875 Μόλις τελειώσω το ψήσιμο του κέικ, θα ανεβάσει τη συνταγή. 14 00:04:20,958 --> 00:04:22,958 Τάντα! και η τούρτα είναι έτοιμη! 15 00:04:23,500 --> 00:04:25,875 Δεν ανέφερα πώς εύκολο είναι να ψήσεις ένα κέικ. 16 00:04:26,042 --> 00:04:29,333 Ελπίζω ότι θα το δοκιμάσετε στο σπίτι και απολαύστε το ίδιο. 17 00:04:29,583 --> 00:04:32,667 Αύριο λοιπόν είναι καινούργιο μέρα και μια νέα συνταγή, 18 00:04:32,708 --> 00:04:34,500 Θα σας συναντήσω πάλι παιδιά. 19 00:04:34,583 --> 00:04:37,833 Μέχρι τότε αυτό είναι ο Βαϊσνάβι, υπογράφοντας με πολλή αγάπη. 20 00:04:37,833 --> 00:04:39,083 Εντάξει, αντίο! 21 00:04:44,625 --> 00:04:47,042 Τελείωσα μόνο με τα σάλια σε αυτήν στο You Tube. 22 00:04:48,208 --> 00:04:49,875 Πάω να επιτεθώ απευθείας. 23 00:04:50,042 --> 00:04:51,500 Μπόμπι, ναι! 24 00:04:52,167 --> 00:04:53,875 Πού είναι αυτό το βιολογικό κέικ; 25 00:04:54,208 --> 00:04:55,000 Πάω να το παρασύρω. 26 00:04:57,750 --> 00:04:58,917 Δεν μπορεί να βρεθεί. 27 00:05:02,958 --> 00:05:04,625 Ω Θεέ μου! 28 00:05:05,167 --> 00:05:06,125 Ωχ όχι! 29 00:05:06,458 --> 00:05:08,542 Είναι σαν μια νέα πλάκα της τούρτας του Μέλανα Δρυμού. 30 00:05:09,125 --> 00:05:10,125 Πάω να το φάω. 31 00:05:11,708 --> 00:05:13,208 Δεν έχω βουρτσίσει τα δόντια μου. 32 00:05:20,417 --> 00:05:22,417 Έχεις δώσει εγώ αϋπνίες. 33 00:05:22,417 --> 00:05:23,125 Είναι η σειρά μου... 34 00:05:23,500 --> 00:05:24,208 Φάντασμα! 35 00:05:27,583 --> 00:05:30,292 Ήρθε για τον Μέλανα Δρυμό, αλλά αυτό είναι ένα μαύρο φάντασμα! 36 00:05:31,500 --> 00:05:32,083 Ποιος είναι αυτός; 37 00:05:35,167 --> 00:05:37,208 Σε ποιον στέκεται αυτό στη μέση του δρόμου; 38 00:05:41,000 --> 00:05:42,625 Ω Θεέ, όχι...είναι μάγισσα, 39 00:05:43,250 --> 00:05:44,333 παρακαλώ κάποιος να με σώσει. 40 00:05:50,083 --> 00:05:52,167 [ΤΑΝΤΡΙΚΑ ΚΑΛΜΑΤΑ] 41 00:05:52,667 --> 00:05:55,083 [ΤΑΝΤΡΙΚΑ ΚΑΛΜΑΤΑ] 42 00:05:55,167 --> 00:05:57,167 [ΤΑΝΤΡΙΚΑ ΚΑΛΜΑΤΑ] 43 00:05:57,458 --> 00:05:59,583 [ΤΑΝΤΡΙΚΑ ΚΑΛΜΑΤΑ] 44 00:05:59,667 --> 00:06:03,583 «Η γέννηση και ο θάνατος είναι απολογισμός του Θεού» 45 00:06:03,625 --> 00:06:06,958 «Η σύζυγος, ο σύζυγος και ο Shiv είναι ο απολογισμός των ανθρώπων» 46 00:06:07,083 --> 00:06:09,250 «Θα περάσει οι επτά θάλασσες" 47 00:06:10,125 --> 00:06:12,208 «Περίμενα χρόνια μαζί" 48 00:06:12,500 --> 00:06:15,625 «Αυτό το κακό πνεύμα και η κυριαρχία του» 49 00:06:15,833 --> 00:06:17,833 «Αυτό το Κακό Πνεύμα κυριαρχία...» 50 00:06:18,833 --> 00:06:21,917 "Θα έρθει να σε ψάξει" 51 00:06:22,833 --> 00:06:25,375 «Έχει περιπλανηθεί για αιώνες» 52 00:06:25,708 --> 00:06:29,458 «Τα πνεύματα που έχουν έχουν αποτραπεί και παγιδευτεί, 53 00:06:30,875 --> 00:06:34,625 θα έρθει να σε αναζητήσει και άνθρωποι θα πεθάνουν». 54 00:06:36,833 --> 00:06:39,875 [ΤΑΝΤΡΙΚΑ ΚΑΛΜΑΤΑ] 55 00:06:42,917 --> 00:06:46,583 [ΤΑΝΤΡΙΚΑ ΚΑΛΜΑΤΑ] 56 00:06:48,917 --> 00:06:50,625 Τι κάνεις έξω τόσο αργά; 57 00:06:51,458 --> 00:06:52,833 -Τι συνέβη; -Ε! 58 00:06:53,417 --> 00:06:54,167 Ποιος ήταν αυτός; 59 00:06:55,417 --> 00:06:56,625 Δεν είναι τίποτα μπαμπά, 60 00:06:56,917 --> 00:06:57,917 κάποιο τυχαίο άτομο. 61 00:06:58,292 --> 00:06:59,500 Τίποτα, πάμε. 62 00:07:01,667 --> 00:07:03,917 Vaishu, έχουμε ένα νέο παραγγελία για την τούρτα, 63 00:07:03,958 --> 00:07:05,750 αρκετά με το σασπένς και πες μου Balki. 64 00:07:06,042 --> 00:07:08,542 Σε μια τούρτα γενεθλίων, αντί για κρέμα... 65 00:07:08,875 --> 00:07:12,708 ...θέλουν να βάλουν το όνομά τους και ηλικία ανακατεμένη με δηλητήριο πάνω του. 66 00:07:12,792 --> 00:07:14,042 Balki σταμάτα να αστειεύεσαι. 67 00:07:14,125 --> 00:07:15,542 Δεν κάνω πλάκα. 68 00:07:15,583 --> 00:07:17,875 Η παραγγελία είναι από ο φίλος σου ο Αμπουτζάμ. 69 00:07:17,917 --> 00:07:18,875 Πήγαινε και ρώτα την. 70 00:07:22,125 --> 00:07:22,958 Γεια σου Ambujam! 71 00:07:23,167 --> 00:07:25,208 Γεια σας κύριε, έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που το επισκέφτηκες... 72 00:07:25,208 --> 00:07:25,958 Γιατί κλαις; 73 00:07:26,292 --> 00:07:27,042 Κοίτα εδώ, 74 00:07:27,708 --> 00:07:29,250 πες μου ποιο είναι το πρόβλημα. 75 00:07:29,833 --> 00:07:32,083 Πήρα άδεια από την οικογένειά μου, 76 00:07:32,708 --> 00:07:34,875 έχουν επίσης διορθώσει το ημερομηνία αρραβώνων. 77 00:07:34,958 --> 00:07:36,208 Τότε ποιο είναι το θέμα; 78 00:07:36,792 --> 00:07:38,792 Απαιτεί παχιά προίκα; 79 00:07:38,833 --> 00:07:40,042 Τίποτα τέτοιο. 80 00:07:40,333 --> 00:07:42,375 Έχει βρει δουλειά στο Λονδίνο. 81 00:07:42,708 --> 00:07:45,958 αφού πήρε τη Visa, δική του οι δραστηριότητες είναι περίεργες. 82 00:07:46,542 --> 00:07:48,417 Αν του τηλεφωνήσω αποσυνδέει την κλήση, 83 00:07:48,458 --> 00:07:50,500 και αποφεύγει να συναντηθεί, όποτε το προσπάθησα. 84 00:07:50,958 --> 00:07:55,125 Υποψιάζομαι ότι έχει μια υπόθεση στο Λονδίνο. 85 00:07:55,417 --> 00:07:57,375 Φοβάμαι πολύ τον Vaishu. 86 00:07:57,542 --> 00:07:59,625 Θα πεθάνω αν δεν τον πάρω. 87 00:07:59,667 --> 00:08:00,667 Θα σε χτυπήσω μέχρι θανάτου. 88 00:08:00,708 --> 00:08:03,417 Η αποτυχία στην αγάπη δεν είναι το τέλος του κόσμου. 89 00:08:05,750 --> 00:08:06,250 Εντάξει! 90 00:08:06,750 --> 00:08:07,833 Πού είναι αυτή τη στιγμή; 91 00:08:11,250 --> 00:08:12,083 Με συγχωρείτε! 92 00:08:15,375 --> 00:08:16,792 Ε!...Συγγνώμη! 93 00:08:16,875 --> 00:08:18,333 ΝΑΙ...ΝΑΙ...ΝΑΙ!!! 94 00:08:20,125 --> 00:08:20,917 Ω Θεέ αυτή! 95 00:08:21,000 --> 00:08:22,625 Γεια σου βαμβάκι! 96 00:08:24,667 --> 00:08:25,500 Εσύ είσαι!? 97 00:08:25,542 --> 00:08:26,375 Περίμενες Thala Ajith ή τι; 98 00:08:28,250 --> 00:08:30,000 Ερωτεύτηκες αυτό το γουρούνι; 99 00:08:31,208 --> 00:08:32,292 Μην τον προσβάλλετε τον Βαϊσού. 100 00:08:32,667 --> 00:08:33,708 Είναι γλυκός! 101 00:08:33,708 --> 00:08:34,542 Ειιι! 102 00:08:34,542 --> 00:08:36,208 -Έχεις ξεφύγει από τις αισθήσεις σου; -Γιατί; 103 00:08:36,250 --> 00:08:38,042 -Προτιμάς να πεθάνεις παρά να παντρευτείς αυτόν τον Ιπποπόταμο. - Νερό ελέφαντα! 104 00:08:38,083 --> 00:08:40,625 Vaishu, παίρνει λίγο για να μεγαλώσει πάνω σου. 105 00:08:40,625 --> 00:08:41,500 Γεια σου Ambujam! 106 00:08:41,542 --> 00:08:43,375 Γιατί την έφερες εδώ; Βγάλτε την έξω. 107 00:08:43,375 --> 00:08:45,250 -Μην θυμώνεις. - Χαμήλωσε τη φωνή σου. 108 00:08:45,458 --> 00:08:47,208 Εδώ και πέρα, δεν θα μιλήσει, Θα μιλήσω για εκείνη. 109 00:08:47,250 --> 00:08:48,833 Δεν θα μιλήσω, γιατί Είμαι πολύ απασχολημένος. 110 00:08:49,042 --> 00:08:50,500 Δηλαδή δεν θα μου μιλήσεις; 111 00:08:50,500 --> 00:08:52,667 -Ναι! -Θα είστε σε σχέση για 4 χρόνια. 112 00:08:52,708 --> 00:08:54,167 Μετά θα ξεκινήσεις αποφεύγοντας τις κλήσεις. 113 00:08:54,333 --> 00:08:55,917 Αν ζητηθεί λόγος, δεν θα μιλήσεις. 114 00:08:56,042 --> 00:08:56,958 Το ίδιο δεν έκανες; 115 00:08:57,125 --> 00:08:58,917 Νομίζεις γυναίκες είναι τόσο εύκολο για σένα. 116 00:08:59,208 --> 00:09:00,958 Γεια...Δεν είναι τίποτα από τα δύο εύκολο ούτε σκληρό, 117 00:09:01,000 --> 00:09:02,958 αυτό είναι προσωπικό μου θέμα, ασχοληθείτε με τη δική σας δουλειά. 118 00:09:03,000 --> 00:09:04,417 Είμαι απασχολημένος και έχω να πάει στην τουαλέτα. 119 00:09:04,458 --> 00:09:05,833 Για τι; Είστε εσείς θα το καθαρισω? 120 00:09:05,833 --> 00:09:06,917 Πώς το ξέρεις αυτό; 121 00:09:06,958 --> 00:09:08,458 Θα σε χτυπήσω και σκίστε το πρόσωπό σας. 122 00:09:08,667 --> 00:09:09,917 Για σένα είναι προσωπικό, 123 00:09:09,958 --> 00:09:11,042 αλλά για εκείνη είναι η ζωή. 124 00:09:11,375 --> 00:09:13,958 Δεν αντέχω να κοιτάζω το πρόσωπό σας για 4 λεπτά, 125 00:09:13,958 --> 00:09:14,542 Προσβολή! 126 00:09:14,583 --> 00:09:16,875 Αλλά ήταν ερωτευμένη μαζί σας για 4 χρόνια. 127 00:09:16,875 --> 00:09:17,875 Είναι η αιτία της προσωπικότητάς μου. 128 00:09:17,917 --> 00:09:20,042 Δικαίως αυτή έπρεπε να σε είχα αποφύγει. 129 00:09:20,083 --> 00:09:22,458 Γεια σου, σε προειδοποιώ, 130 00:09:22,458 --> 00:09:23,792 αν την πετάξεις 131 00:09:23,958 --> 00:09:25,458 θα σε γδέρνουν ζωντανό. 132 00:09:26,000 --> 00:09:27,000 Να με γδέρνουν ζωντανό ε!; 133 00:09:27,250 --> 00:09:29,458 Νόμιζε ότι ήταν υγιής, αλλά ακούγεται τρελό. 134 00:09:29,667 --> 00:09:30,958 Ωραία, τι θέλεις να κάνω; 135 00:09:31,458 --> 00:09:32,583 Συμφωνήστε στον αρραβώνα. 136 00:09:32,917 --> 00:09:34,000 -Και να της ζητήσω συγγνώμη, -Εγώ!? 137 00:09:34,042 --> 00:09:35,167 κι αυτό αμέσως. 138 00:09:35,208 --> 00:09:36,042 μπροστά μου. 139 00:09:36,833 --> 00:09:39,500 Πριν από αυτό, ας συζητήσουμε κάτι ιδιωτικά, 140 00:09:39,542 --> 00:09:41,958 και να έρθει σε διακανονισμό ή συμβιβασμός. 141 00:09:42,167 --> 00:09:43,167 Γεια, βγες έξω. 142 00:09:43,500 --> 00:09:44,625 Γιατί να βγω έξω; 143 00:09:44,792 --> 00:09:46,042 Είναι εδώ για μένα. 144 00:09:46,083 --> 00:09:47,375 Είμαι υπεύθυνος για την ασφάλειά της, 145 00:09:47,500 --> 00:09:49,125 Δεν μπορώ να την αφήσω μόνη. 146 00:09:49,167 --> 00:09:50,750 Γεια...απλά ηρέμησε. 147 00:09:51,292 --> 00:09:54,417 Μην το σκέφτεσαι πολύ αυτόν, δεν του αξίζει. 148 00:09:54,458 --> 00:09:55,625 Πώς το ξέρει; 149 00:09:55,667 --> 00:09:57,208 Βγες έξω, θα ασχοληθώ μαζί του. 150 00:09:57,333 --> 00:09:58,625 Δεν άκουσες, φύγε! 151 00:09:58,667 --> 00:10:00,250 Αν δεν βγεις, θα βγω σε τσακίζω με τον υπολογιστή. 152 00:10:04,250 --> 00:10:04,875 Vaishu! 153 00:10:05,333 --> 00:10:06,542 Έκλεισα τις κάμερες, 154 00:10:06,583 --> 00:10:08,625 Δεν θα ανεβάσω κανένα φωτογραφίες στο Facebook. 155 00:10:08,625 --> 00:10:10,000 Είσαι κορίτσι και εγώ Playboy. 156 00:10:10,042 --> 00:10:11,125 Πάω να κάνω κάτι τώρα, 157 00:10:11,500 --> 00:10:12,625 -Βαϊσού! -Χμμμ. 158 00:10:13,083 --> 00:10:14,667 Αν ενημερώσετε τον κόσμο για αυτό. 159 00:10:15,125 --> 00:10:16,042 Θα είναι ντροπιαστικό για εσάς. 160 00:10:16,208 --> 00:10:17,917 Εντάξει, δεν πρέπει να το αφήσετε έξω. 161 00:10:17,958 --> 00:10:18,583 Εντάξει!; 162 00:10:18,708 --> 00:10:20,250 Τι...Τι θα κάνεις; 163 00:10:20,500 --> 00:10:21,875 Ετοιμάζομαι για αυτό. 164 00:10:21,917 --> 00:10:24,208 Μείνε ακίνητος, θα έρθω πιο κοντά. 165 00:10:24,250 --> 00:10:25,250 Τώρα θα δεις. 166 00:10:25,750 --> 00:10:26,875 Το πόδι ανεβαίνει, 167 00:10:26,875 --> 00:10:29,167 Δεν είμαι αρκετά άξιος να πάρεις παντόφλες, Βαϊσού. 168 00:10:29,208 --> 00:10:30,750 Vaishu, για όνομα του Θεού μόνο εσύ μπορείς να με σώσεις. 169 00:10:30,792 --> 00:10:32,542 Μόνο εσείς μπορείτε να με βοηθήσετε σε αυτό. 170 00:10:32,583 --> 00:10:34,625 Δεν θα σηκωθώ, θα σηκωθώ μόνο αφού ορκιστείς στον Θεό. 171 00:10:34,667 --> 00:10:35,083 Πες μου. 172 00:10:35,125 --> 00:10:36,125 Εντάξει, υπόσχεση, σήκω. 173 00:10:36,125 --> 00:10:36,917 Ωραία τότε. 174 00:10:39,292 --> 00:10:40,292 Τι είναι αυτό! 175 00:10:40,333 --> 00:10:42,500 Πρέπει να μου ανέφερε έπιασε δουλειά στο Λονδίνο. 176 00:10:42,667 --> 00:10:44,917 Ναι, ανέφερε επίσης πήρες τη βίζα. 177 00:10:44,958 --> 00:10:47,292 Τότε είναι που όλα αυτά ξεκίνησαν θέματα. 178 00:10:47,333 --> 00:10:50,250 Έκανα αίτηση για δουλειά μετά κλέβοντας τη συνταγή σου. 179 00:10:50,333 --> 00:10:52,542 Πήρα τη δουλειά και τη βίζα. 180 00:10:52,542 --> 00:10:53,500 Τότε ποιο είναι το θέμα; 181 00:10:53,542 --> 00:10:55,667 Δεν έχω και θέμα, είναι ο φίλος μου που το κάνει, 182 00:10:55,708 --> 00:10:56,458 Δεν καταλαβαίνω. 183 00:10:56,542 --> 00:10:59,000 Ακριβώς όπως έκανα, ακόμα και το δικό μου φίλος χρησιμοποίησε πλαστό πιστοποιητικό, 184 00:10:59,000 --> 00:11:00,792 συνέχισε και εντάχθηκε σε α ζαχαροπλαστείο στο Λονδίνο. 185 00:11:00,792 --> 00:11:03,292 Ο ιδιοκτήτης το έμαθε δεν μπορεί να ψήσει. 186 00:11:03,333 --> 00:11:05,042 Μετά από αυτό παραπονέθηκε στην Αστυνομία, 187 00:11:05,083 --> 00:11:06,250 και τον συνέλαβαν. 188 00:11:06,292 --> 00:11:08,292 Αν πάω εκεί, ίσως πιαστείτε και εσείς. 189 00:11:08,333 --> 00:11:11,208 Αν ήμουν εδώ, θα έλεγα ψέματα και την παντρεύτηκε, 190 00:11:11,333 --> 00:11:13,458 και θα είχα ζήσει ολόκληρη ζωή με ένοχη συνείδηση. 191 00:11:13,458 --> 00:11:15,042 Γι' αυτό πήρα την απόφαση. 192 00:11:15,083 --> 00:11:16,375 Και πέταξε το Ambujam. 193 00:11:16,375 --> 00:11:17,625 -Αιματηρός αμαρτωλός. -Τι είναι αυτό; 194 00:11:17,667 --> 00:11:18,625 Τότε τι γίνεται με αυτήν; 195 00:11:18,667 --> 00:11:19,500 Σαν να είναι κάτι καινούργιο για σένα. 196 00:11:19,542 --> 00:11:21,000 Θα βρει κάποιον καλύτερο. 197 00:11:21,000 --> 00:11:22,167 -Γεια! -Ε! 198 00:11:23,042 --> 00:11:24,042 Μη με κοιτάς επίμονα. 199 00:11:24,500 --> 00:11:27,750 Εάν συνεργαστείτε, μπορούμε να λάβουμε λύση σε αυτό το ζήτημα. 200 00:11:28,500 --> 00:11:29,583 Τι μπορώ να κάνω σε αυτό; 201 00:11:30,417 --> 00:11:31,958 Μπορείς να έρθεις ως βοηθός μου; 202 00:11:33,125 --> 00:11:34,708 - Ανάθεμά σου! -Ε...Ε..Ε! 203 00:11:34,750 --> 00:11:37,417 Για τους άλλους είσαι βοηθός, 204 00:11:37,458 --> 00:11:38,917 Θα είμαι ο βοηθός σου πραγματικά. 205 00:11:39,083 --> 00:11:40,125 Είναι μια χαρά; 206 00:11:40,417 --> 00:11:42,125 Είναι επειδή είσαι καλό στο ψήσιμο κέικ. 207 00:11:42,208 --> 00:11:44,708 Με αυτό, θα πάρω το πίστωση για το ψήσιμο του. 208 00:11:44,750 --> 00:11:45,792 Αυτό είναι μόνο για 2 μήνες, 209 00:11:45,792 --> 00:11:47,958 μετά το οποίο θα μαζεύω πράγματα. 210 00:11:48,042 --> 00:11:49,375 Και θα γίνει ένας μεγάλος σεφ. 211 00:11:49,458 --> 00:11:50,583 Μπορείτε να επιστρέψετε σε Ινδία μετά από αυτό. 212 00:11:50,583 --> 00:11:52,125 Θα χαρεί και ο Αμπουτζάμ. 213 00:11:52,125 --> 00:11:53,042 Τι λέτε; 214 00:11:53,208 --> 00:11:55,542 Εάν συμφωνείτε με αυτό, θα το κάνω συμφωνούν να παντρευτούν. 215 00:11:55,750 --> 00:11:56,792 Αν όχι... 216 00:11:57,000 --> 00:11:58,417 ...πρέπει να πάρω επάνω στον αναπληρωματικό. 217 00:12:00,292 --> 00:12:01,542 Όχι...Ποτέ! 218 00:12:01,875 --> 00:12:02,708 Δεν θα το επιτρέψω αυτό. 219 00:12:03,125 --> 00:12:04,958 Ένα κορίτσι που πηγαίνει μόνο του ο δρόμος για το Λονδίνο, 220 00:12:05,000 --> 00:12:06,125 ξέρεις πόσο μακριά είναι αυτό; 221 00:12:06,167 --> 00:12:08,333 Όταν δεν στέλνουμε κορίτσι μόνοι στην πόλη μας, 222 00:12:08,417 --> 00:12:09,417 κοίτα εδώ Vaishu! 223 00:12:09,542 --> 00:12:11,500 Είναι σαν ένα ξερό ποτάμι, 224 00:12:11,542 --> 00:12:12,833 γιατί πρέπει να πας στο Λονδίνο για χάρη του; 225 00:12:12,875 --> 00:12:14,292 Balki σταμάτα τις βλακείες. 226 00:12:14,542 --> 00:12:15,375 Το Ambujam είναι ένα φτωχό πράγμα. 227 00:12:15,625 --> 00:12:17,333 Ο γάμος της δεν πρέπει χτύπησε ένα χτύπημα. 228 00:12:18,083 --> 00:12:19,458 Μαμά πες μου... 229 00:12:19,542 --> 00:12:20,667 ...φοβάσαι; 230 00:12:20,958 --> 00:12:22,250 δεν φοβάμαι... 231 00:12:22,917 --> 00:12:24,667 Είναι μια χαρά αν είναι μόνο για λίγες μέρες, 232 00:12:24,750 --> 00:12:27,750 αλλά μένοντας μακριά σου για μήνες είναι αρκετά δύσκολο. 233 00:12:27,833 --> 00:12:30,000 Μαμά, μπορώ να καταλάβω τα συναισθήματά σας. 234 00:12:30,083 --> 00:12:31,917 Τώρα που έχουμε ίντερνετ, 235 00:12:32,167 --> 00:12:34,458 Θα κάνω μια βιντεοκλήση καθημερινά και να σου μιλάω. 236 00:12:34,625 --> 00:12:37,458 Δεν θα έχετε την αίσθηση ότι είμαι μακριά στο Λονδίνο. 237 00:12:37,583 --> 00:12:39,750 Έχω διορίσει και κάποιον για τη διαχείριση του Cake Shop. 238 00:12:39,792 --> 00:12:40,583 Vaishu! 239 00:12:40,792 --> 00:12:42,458 Ποιος είναι πιο σημαντικός, Μαμά ή Αμπουτζάμ; 240 00:12:42,500 --> 00:12:43,125 Ακούστε τι έχω να πω. 241 00:12:43,167 --> 00:12:46,542 Γνωρίζετε καλά ότι το Ambujam πήρε στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του Δελχί, 242 00:12:46,583 --> 00:12:48,417 το απέρριψε για χάρη μου. 243 00:12:48,500 --> 00:12:50,958 Εκείνη αρνήθηκε να σπουδάσει Ιατρική μόνο για χάρη μου. 244 00:12:50,958 --> 00:12:53,250 Αν δεν το κάνω αυτό, εκείνη ο γάμος θα ακυρωθεί. 245 00:12:54,292 --> 00:12:55,833 Μπαμπά, πες μου τώρα... 246 00:12:55,875 --> 00:12:57,583 ...Vaishu είσαι πολύ τολμηρός. 247 00:12:57,792 --> 00:13:00,000 Είμαι καλά με τις αποφάσεις σου. 248 00:13:00,792 --> 00:13:01,708 Ευχαριστώ μπαμπά. 249 00:13:01,708 --> 00:13:03,542 Απλά γιατί ο μπαμπάς σου είναι καλά, δεν μετράει, 250 00:13:03,583 --> 00:13:05,542 Δεν θα συμφωνήσω με αυτό, δεν πρέπει να πας. 251 00:13:05,583 --> 00:13:06,875 -Δεν επιτρέπεται -Έχει δίκιο. 252 00:13:06,917 --> 00:13:08,083 -Μπαλκί! -Ε! 253 00:13:08,333 --> 00:13:10,500 Έρχεσαι στο Λονδίνο μαζί μου, η Visa είναι έτοιμη. 254 00:13:11,833 --> 00:13:13,417 Επιβεβαιώνεται; τότε μια χαρά. 255 00:13:15,417 --> 00:13:17,792 Οι γυναίκες έφτασαν στο φεγγάρι, 256 00:13:17,792 --> 00:13:19,125 Το Λονδίνο είναι ακριβώς εδώ. 257 00:13:19,125 --> 00:13:20,833 Μόλις 10 ώρες μακριά, γιατί δεν μπορεί να πάει; 258 00:13:20,875 --> 00:13:21,708 Τα τραπέζια έχουν γυρίσει. 259 00:13:21,750 --> 00:13:23,125 Vaishu, θα πας στο Λονδίνο. 260 00:13:23,208 --> 00:13:25,125 Όχι μόνο εσείς, είμαστε πηγαίνοντας μαζί. 261 00:13:45,875 --> 00:13:47,583 ♪ Ήρθε η ώρα 262 00:13:47,583 --> 00:13:49,417 ♪ Ένα χωριό συνήλθε 263 00:13:49,458 --> 00:13:51,250 ♪ κατοικούν νέα ξεκινήματα. 264 00:13:51,292 --> 00:13:53,042 ♪ Ο αρραβώνας έγινε. 265 00:13:53,375 --> 00:13:54,958 ♪ Ήρθε η ώρα 266 00:13:55,000 --> 00:13:56,792 ♪ Ένα χωριό συνήλθε 267 00:13:56,833 --> 00:13:58,667 ♪ κατοικούν νέα ξεκινήματα. 268 00:13:58,667 --> 00:14:00,333 ♪ Ο αρραβώνας έγινε. 269 00:14:00,333 --> 00:14:04,000 ♪ Αγαπητέ μου…! 270 00:14:08,167 --> 00:14:11,708 ♪ Doldrums στο YouTube, λουλούδια ντους στο Face Time. 271 00:14:11,750 --> 00:14:15,833 ♪ Αυτό δεν είναι πολύ μακριά, οι καιροί αλλάζουν. 272 00:14:19,208 --> 00:14:22,708 ♪ Έρχονται συγγενείς να σας ευλογήσω αυτοπροσώπως, 273 00:14:22,750 --> 00:14:26,875 ♪ αλλά αυτοί δεν είναι συγγενείς, αλλά τα smileys που μιλούν στο Whats App. 274 00:14:29,792 --> 00:14:33,417 ♪ Εκείνη η Ντοριμάνι με τον Γάμο. 275 00:14:33,500 --> 00:14:37,250 ♪ Φαίνονται ριγέ τζιν με ντουπάτα στο κεφάλι. 276 00:14:37,292 --> 00:14:40,917 ♪ Η τεχνολογία ήταν ξεκόλλησαν εδώ, 277 00:14:40,917 --> 00:14:44,708 ♪ πέρα από τα εμπόδια, δύο καρδιές είναι έτοιμοι να συνέλθουν. 278 00:14:44,708 --> 00:14:48,667 ♪ Αγαπητέ μου…! 279 00:14:52,458 --> 00:14:56,000 ♪ Doldrums στο YouTube, λουλούδια ντους στο Face Time. 280 00:14:56,167 --> 00:14:59,667 ♪ Αυτό δεν είναι πολύ μακριά, οι καιροί αλλάζουν. 281 00:14:59,875 --> 00:15:03,542 ♪ Έρχονται συγγενείς να σας ευλογήσω αυτοπροσώπως, 282 00:15:03,583 --> 00:15:07,625 ♪ αλλά αυτοί δεν είναι συγγενείς, αλλά τα smileys που μιλούν στο Whats App. 283 00:15:29,292 --> 00:15:32,833 ♪ θα ρίξουμε αγάπη, με μεγάλη φιλοξενία. 284 00:15:32,875 --> 00:15:36,875 ♪ ο εργολάβος έχει ξεχάσει για να προσθέσετε επιδόρπιο στο μενού. 285 00:15:36,875 --> 00:15:40,208 ♪ Οι επισκέπτες περιμένουν έξω με την πείνα, 286 00:15:40,250 --> 00:15:44,250 ♪ αν σερβίρετε σε πλαστικό θα σταλεί στον τάφο. 287 00:15:44,458 --> 00:15:48,208 ♪ Όταν είναι ο Γαμπρός έτοιμο, όλοι είναι ευχαριστημένοι. 288 00:15:48,208 --> 00:15:51,625 ♪ ευτυχία δεν είναι εγγυημένο 100% 289 00:15:51,625 --> 00:15:55,208 ♪ αν υπάρχει πίστα χορού, άσε κάτω τις κινήσεις σου. 290 00:15:55,542 --> 00:15:58,958 ♪ Αν σου τελειώσει η τύχη, παντρευτείτε διαδικτυακά. 291 00:15:59,000 --> 00:16:02,500 ♪ Doldrums στο YouTube, λουλούδια ντους στο Face Time. 292 00:16:02,542 --> 00:16:06,333 ♪ Αυτό δεν είναι πολύ μακριά, οι καιροί αλλάζουν. 293 00:16:06,375 --> 00:16:07,917 ♪ Ήρθε η ώρα 294 00:16:07,958 --> 00:16:09,708 ♪ Ένα χωριό συνήλθε 295 00:16:09,750 --> 00:16:11,583 ♪ κατοικούν νέα ξεκινήματα. 296 00:16:11,625 --> 00:16:13,708 ♪ Ο αρραβώνας έγινε. 297 00:16:14,000 --> 00:16:17,458 ♪ Όμορφες συζητήσεις έγινε εμπειρία. 298 00:16:17,708 --> 00:16:21,208 ♪ Τελείωσα εδώ, είναι στο χέρι σας παιδιά τώρα. 299 00:16:37,708 --> 00:16:39,292 ♪ Ήρθε η ώρα 300 00:16:39,292 --> 00:16:41,125 ♪ Ένα χωριό συνήλθε 301 00:16:41,208 --> 00:16:42,958 ♪ κατοικούν νέα ξεκινήματα. 302 00:16:43,000 --> 00:16:45,083 ♪ Ο αρραβώνας έγινε. 303 00:16:45,125 --> 00:16:46,667 ♪ Ήρθε η ώρα 304 00:16:46,708 --> 00:16:48,542 ♪ Ένα χωριό συνήλθε 305 00:16:48,583 --> 00:16:50,375 ♪ κατοικούν νέα ξεκινήματα. 306 00:16:50,417 --> 00:16:53,000 ♪ Ο αρραβώνας έγινε. 307 00:17:00,542 --> 00:17:02,583 Ganesh, αργήσαμε, πρέπει να περιμένουν. 308 00:17:02,583 --> 00:17:05,208 -Πήγαινε πιο γρήγορα. -Μην ανησυχείς μωρό, είμαστε στην ώρα μας. 309 00:17:06,542 --> 00:17:07,917 Φτάσαμε στην ώρα μας. 310 00:17:09,542 --> 00:17:10,375 Αυτή είναι η οδήγησή μου. 311 00:17:10,583 --> 00:17:13,042 - Έλα γρήγορα. -Έρχεσαι μωρό μου! 312 00:17:39,250 --> 00:17:41,583 Όλη η πόλη είναι σαν κρύο ένα κλιματιζόμενο δωμάτιο. 313 00:17:41,625 --> 00:17:42,667 Γεια, είναι ο Βαϊσνάβι. 314 00:17:42,708 --> 00:17:43,792 Κοίτα εδώ, Vaishu! 315 00:17:43,875 --> 00:17:44,750 Γεια σου Madhu! 316 00:17:44,792 --> 00:17:46,333 Μια γκόμενα έρχεται με μαϊμούδες. 317 00:17:46,375 --> 00:17:48,833 Ποιος είναι αυτός; βλέμματα σαν θυρωρός. 318 00:17:48,833 --> 00:17:50,625 -Γεια σου Madhu! -Χαίρομαι που σε βλέπω. 319 00:17:51,000 --> 00:17:52,958 -Γεια σου Vaishu! -Καλώς ήρθατε στο Λονδίνο. 320 00:17:54,208 --> 00:17:57,042 Vaishu φαίνεσαι πολύ πιο όμορφη από ό,τι σε είδαμε στο Skype. 321 00:17:57,083 --> 00:17:58,958 Ο κόσμος λέει το ίδιο για μένα. 322 00:17:58,958 --> 00:18:00,500 -Ποιοι είναι οι άνθρωποι; -Αυτό είναι το Balki and Cotton. 323 00:18:00,583 --> 00:18:02,000 Τι!; Είπες βαμβάκι; 324 00:18:02,042 --> 00:18:03,875 Γεια, το όνομά μου είναι Panjabikesan. 325 00:18:04,083 --> 00:18:05,250 Με λίγα λόγια Panju... 326 00:18:05,333 --> 00:18:06,458 αν προστεθεί swag τότε είναι Cotton! 327 00:18:06,708 --> 00:18:07,542 Ωχ! 328 00:18:07,833 --> 00:18:10,000 Γι' αυτό το πρόσωπό σου μοιάζει έτσι, 329 00:18:10,000 --> 00:18:10,875 εικονικό πρόσωπο. 330 00:18:10,917 --> 00:18:11,417 Σκάσε! 331 00:18:12,125 --> 00:18:14,167 Βγάλε μια selfie και ανέβασε στο Facebook. 332 00:18:14,208 --> 00:18:15,167 Check in London! 333 00:18:15,292 --> 00:18:16,583 Πολλοί θα ζηλέψουν. 334 00:18:16,667 --> 00:18:17,875 Έλα, έλα, έλα. 335 00:18:17,917 --> 00:18:19,958 Vaishu μην τον ακούς, θα καταλήξεις σε μπελάδες. 336 00:18:20,833 --> 00:18:23,750 Vaishu, ας επισκεφτούμε Η Νέα Υόρκη στο δρόμο. 337 00:18:24,042 --> 00:18:26,333 Ω Θεέ, Balki New Το York είναι στην Αμερική. 338 00:18:26,333 --> 00:18:28,667 Το είδατε, αυτοί το έσπασε από τη χώρα μας, 339 00:18:28,708 --> 00:18:30,208 και έχουν στολίσει τα δικά τους. 340 00:18:30,250 --> 00:18:31,417 Φαίνεται φοβερό. 341 00:18:31,458 --> 00:18:33,750 Αυτό το κτίριο φαίνεται σαν κατσαρόλα. 342 00:18:33,917 --> 00:18:35,792 Αυτό το κτίριο είναι πραγματικά ψηλό. 343 00:18:35,917 --> 00:18:38,583 Κοιτάξτε εδώ, αυτό το Λονδίνο διάσημη γέφυρα του Πύργου. 344 00:18:38,667 --> 00:18:40,833 Τίποτα δεν μπορεί να νικήσει Η γέφυρα Cooum μας. 345 00:18:40,875 --> 00:18:44,042 Είμαι πολύ χαρούμενος που εσύ παιδιά μένουν στη θέση μας. 346 00:18:44,083 --> 00:18:45,750 -Θα μετανιώσεις στο εξής. -Ευχαριστώ Ganesh. 347 00:18:45,875 --> 00:18:47,583 Α... πόσο ακόμα, μέχρι να φτάσουμε; 348 00:18:47,667 --> 00:18:48,583 Είμαστε εδώ. 349 00:18:49,250 --> 00:18:51,042 Vaishu αυτό είναι το σπίτι μας. 350 00:18:51,750 --> 00:18:53,125 Balki και Cotton κατεβαίνουν. 351 00:18:53,167 --> 00:18:54,667 -Αυτό είναι το γλυκό μας σπίτι -Ουάου! 352 00:19:03,042 --> 00:19:04,625 Ουάου, εδώ είναι που θα μείνουμε; 353 00:19:04,625 --> 00:19:06,667 Αυτό το μέρος δεν έχει έχουν μεγάλα δέντρα, 354 00:19:06,667 --> 00:19:08,250 -Τι ψάχνει; -Είναι πολύ επείγον όμως... 355 00:19:09,125 --> 00:19:11,292 Hey Cotton, υπάρχει ένα ρέμα πίσω από το σπίτι. 356 00:19:11,792 --> 00:19:14,375 Μόλις τελειώσουμε με το πρωί επιχειρήσεις και μπάνιο, 357 00:19:14,417 --> 00:19:15,625 θα είμαστε φρέσκοι όπως το δροσιά στο λουλούδι. 358 00:19:15,625 --> 00:19:16,958 Θα πάρω λοιπόν το Σαπούνι και πετσέτα; 359 00:19:16,958 --> 00:19:18,958 Πάρε κι εσύ ένα σαπούνι πλυσίματος, να πλύνω τα εσώρουχά μου. 360 00:19:19,000 --> 00:19:20,958 Και θα κλειστείς στο φυλακή φορώντας αυτά τα εσώρουχα. 361 00:19:21,000 --> 00:19:21,500 Γιατί; 362 00:19:21,542 --> 00:19:23,625 Δεν είναι μόνο το πρωινές δουλειές, 363 00:19:23,667 --> 00:19:26,000 αν προσπαθήσετε έστω και λίγο να λερώσετε το μέρος, θα σε κλείσουν. 364 00:19:26,042 --> 00:19:28,000 Το κατάλαβες; Καλύτερα να προσέχεις. 365 00:19:28,000 --> 00:19:30,792 Φαίνεται ότι κανείς δεν παίρνει α μπάνιο όπως δεν κάνεις. 366 00:19:30,917 --> 00:19:32,792 Μου αρέσουν απλώς οι εσωτερικοί χώροι. 367 00:19:34,042 --> 00:19:35,542 -Ελάτε παιδιά... -Προχώρα, θα έρθουμε. 368 00:19:37,625 --> 00:19:38,458 Εκπληκτική επιτυχία! 369 00:19:38,667 --> 00:19:41,500 Madhu, το δωμάτιο προσευχής είναι τόσο καλά συντηρημένο. 370 00:19:41,708 --> 00:19:42,458 Ευχαριστώ Vaishu. 371 00:19:42,625 --> 00:19:43,583 Δεν το διατηρεί αυτό. 372 00:19:43,583 --> 00:19:45,875 Ένα Iyer κατεβαίνει κάθε Παρασκευή, 373 00:19:45,917 --> 00:19:47,125 είναι αυτός που κοιτάζει μετά από αυτό το δωμάτιο. 374 00:19:47,125 --> 00:19:48,292 Άρα είσαι απλά ένα ομοίωμα!; 375 00:19:48,375 --> 00:19:50,375 Ακόμη και αυτή διατηρεί εμένα ως σύζυγός της. 376 00:19:50,750 --> 00:19:52,083 -Σκέφτηκα τόσο πολύ. -Σκάσε και έλα. 377 00:19:52,583 --> 00:19:54,167 Vaishu, φρεσκάρετε... 378 00:19:54,250 --> 00:19:55,417 ...εν τω μεταξύ θα το κάνω παραγγείλετε να βγάλετε. 379 00:19:55,667 --> 00:19:56,667 Γιατί πρέπει να παραγγείλετε; 380 00:19:56,750 --> 00:19:57,708 θα μαγειρέψω. 381 00:19:57,708 --> 00:19:58,958 -Δείξε μου την κουζίνα σου -Σίγουρα θα το κάνω. 382 00:20:00,083 --> 00:20:00,750 Εκπληκτική επιτυχία! 383 00:20:00,792 --> 00:20:01,792 Μην βυθίζετε το πρόσωπό σας σε αυτό. 384 00:20:01,792 --> 00:20:03,542 Μυρίζει πολύ ωραία! 385 00:20:03,667 --> 00:20:06,458 Δίνει το ίδιο άρωμα με το φαγητό από το Maami Mess. 386 00:20:07,292 --> 00:20:09,625 Τηγανητό Brinjal, Ρύζι πατάτες, πικάντικο κάρυ 387 00:20:09,667 --> 00:20:11,833 Φασόλια τηγανητά, Τηγρόπηγμα κάρυ και παπάδες. 388 00:20:11,875 --> 00:20:14,458 Υπέροχο, τι συνδυασμός. 389 00:20:14,500 --> 00:20:16,125 Έι, έχεις πάρει αρκετό ρύζι; 390 00:20:16,167 --> 00:20:17,333 Ωραία, κανείς δεν πρέπει να πλησιάσει σε αυτή την κουζίνα πια. 391 00:20:17,333 --> 00:20:19,667 Σκοπεύετε να πλύνετε το μετά το γεύμα, 392 00:20:19,708 --> 00:20:21,333 ή θα κάνεις απλά να το γλείψω τελείως; 393 00:20:21,333 --> 00:20:21,917 Γεια χαθείτε. 394 00:20:21,917 --> 00:20:22,792 Δεν είναι αυτό, 395 00:20:22,917 --> 00:20:24,917 Βάζουμε ρύζι και κάρυ στο πιάτο για να φάει. 396 00:20:25,375 --> 00:20:27,292 Αλλά βάζει το κάρυ στην κατσαρόλα και φάτε. 397 00:20:27,333 --> 00:20:28,417 Λες και αυτό είναι επιστήμη πυραύλων. 398 00:20:28,458 --> 00:20:29,542 Ευχαριστώ πολύ φίλε. 399 00:20:30,083 --> 00:20:30,875 Άκου... 400 00:20:31,500 --> 00:20:33,625 Τρώγοντας το φαγητό σε αυτό το σπίτι, 401 00:20:33,917 --> 00:20:35,667 οι γευστικοί μου κάλυκες έχουν πέθανε πολύ πίσω. 402 00:20:35,875 --> 00:20:38,500 Έχω φάει πράγματα που ένας άνθρωπος δεν θα το κάνει. 403 00:20:39,792 --> 00:20:40,708 Γεια χαθείτε από εδώ. 404 00:20:41,333 --> 00:20:42,667 -Ρε βαμβάκι; -Τι είναι αυτό; 405 00:20:42,750 --> 00:20:44,958 Δεν της μοιάζει Ο σύζυγος ούτε ο μάγειρας... 406 00:20:45,000 --> 00:20:46,000 ...ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι ο ρόλος του; 407 00:20:46,792 --> 00:20:47,958 Μπορεί να σκουπίζει... 408 00:20:48,000 --> 00:20:49,125 -Αχ! -Αχ...! 409 00:20:49,167 --> 00:20:50,167 Ρε τι λες; 410 00:20:50,167 --> 00:20:52,167 Εννοούσα ότι πρέπει να κάνει η δουλειά του θυρωρού. 411 00:20:52,208 --> 00:20:53,167 Α, αυτό εννοούσες. 412 00:20:53,167 --> 00:20:54,542 Ει! τι σκεφτόσουν; 413 00:20:54,583 --> 00:20:56,000 -Φωνή μυαλού... -Το άκουσες κι εσύ; 414 00:20:56,000 --> 00:20:56,500 Ναι το έκανα. 415 00:20:56,500 --> 00:20:58,000 Είτε είναι Mind Voice ή Open Voice; 416 00:20:58,208 --> 00:21:01,208 Δεν έχει σημασία για μένα, όπως Δεν προσβάλλομαι καθόλου. 417 00:21:01,417 --> 00:21:04,333 Δεν είπα αυτό είναι ξεδιάντροπος. 418 00:21:04,375 --> 00:21:05,625 Όχι, είναι πέρα ​​από αυτό. 419 00:21:06,667 --> 00:21:07,917 -Γιατί γελάει; - Αστείος τύπος 420 00:21:07,917 --> 00:21:09,417 Ποιον λες γουρούνι; 421 00:21:09,417 --> 00:21:11,167 Αν σου το ρίξω πρόσωπο, θα στεναχωριέσαι. 422 00:21:11,167 --> 00:21:13,583 σε προσβάλλω και είσαι ξεδιάντροπος. 423 00:21:21,583 --> 00:21:24,417 Γεια, γιατί το παγωτό φορτηγό μπαίνει μέσα στο σπίτι; 424 00:21:24,958 --> 00:21:26,625 Σταματήστε να χτυπάτε το κουδούνι. 425 00:21:28,083 --> 00:21:29,292 Ω Θεέ, είναι ένα φάντασμα! 426 00:21:29,750 --> 00:21:30,750 Αιματηρό είναι αυτό Whats-App Saint. 427 00:21:30,792 --> 00:21:32,250 Δεν μπορώ να βρω τους σπόρους του μαζί με αυτόν. 428 00:21:32,583 --> 00:21:34,958 Μοιάζεις με α φάντασμα από πίσω. 429 00:21:35,000 --> 00:21:36,083 Πρώτα δέστε αυτά τα μαλλιά. 430 00:21:36,125 --> 00:21:38,208 Το πρόσωπό σου μοιάζει ένα φάντασμα, φτου. 431 00:21:38,750 --> 00:21:40,250 -Πού είναι το φάντασμα; -Φάντασμα! που είναι; 432 00:21:40,292 --> 00:21:41,667 Πού είναι το φάντασμα; Πού είναι το Φάντασμα; 433 00:21:41,750 --> 00:21:43,958 Μπέρδεψα τον Iyer με το Ghost. 434 00:21:44,000 --> 00:21:44,792 Ω Θεέ μου! 435 00:21:45,083 --> 00:21:46,333 Μπορείτε να συνεχίσετε με τις ψαλμωδίες. 436 00:21:46,375 --> 00:21:48,625 Πάω να ψάλλω μόνο ένα Μάντρα, 437 00:21:48,875 --> 00:21:50,125 -Μαντού!; -Αχ! 438 00:21:50,125 --> 00:21:52,708 Είχατε αναφέρει για έναν Iyer που σας συντηρεί σε εβδομαδιαία βάση, 439 00:21:52,917 --> 00:21:53,667 είναι αυτός; 440 00:21:54,333 --> 00:21:55,875 Είναι αυτός, ξεδιάντροπος bugger γελώντας. 441 00:21:56,792 --> 00:21:59,542 Προσβάλλει τη γυναίκα σου ακριβώς μπροστά σου, 442 00:21:59,667 --> 00:22:00,917 αντί να του δώσεις μια γροθιά, 443 00:22:00,917 --> 00:22:03,833 είσαι ενθουσιασμένος και γελάς όπως αν έχετε ακούσει μια γροθιά. 444 00:22:03,875 --> 00:22:05,542 Αν σου δώσω άλλο ένα χαστούκι, θα το κάνεις βρεθείτε στη θέση της μαμάς σας. 445 00:22:05,833 --> 00:22:06,500 Μην μπαίνεις μέσα. 446 00:22:06,500 --> 00:22:08,042 Αυτή δεν πρέπει να είναι η γραμμή του, 447 00:22:09,542 --> 00:22:11,083 Είναι όλα στο παιχνίδι... ναι! 448 00:22:11,125 --> 00:22:12,417 Δεν πονάει...Αυτό δεν πονάει! 449 00:22:12,458 --> 00:22:13,792 Μην προσποιείσαι σαν δεν πονάει. 450 00:22:17,083 --> 00:22:19,708 Vaishu, το είπα στον ιδιοκτήτη εσείς είστε οι βοηθοί μου. 451 00:22:19,750 --> 00:22:21,250 Θα πρέπει να κάνετε εξαιρετική δουλειά. 452 00:22:21,250 --> 00:22:21,875 Δεν θα αλλάξεις, ε; 453 00:22:21,917 --> 00:22:22,958 -Ρε Μπάλκη! -Τι είναι αυτό; 454 00:22:23,000 --> 00:22:24,875 Μην είσαι χαλαρό στόμα και να με πιάσουν. 455 00:22:24,917 --> 00:22:25,875 Μπορεί να μην το κάνω. 456 00:22:25,875 --> 00:22:27,500 Ο ιδιοκτήτης είναι εδώ, όχι κάνε κάτι ηλίθιο. 457 00:22:27,500 --> 00:22:29,000 Μην επαναλαμβάνεσαι συνέχεια, 458 00:22:29,000 --> 00:22:30,083 Θα ξεχάσω τότε. 459 00:22:30,083 --> 00:22:31,667 Αναρωτιέστε τι είδους συνάντηση πρόκειται να κρατήσει. 460 00:22:31,708 --> 00:22:32,500 Γεια σου φίλε! 461 00:22:32,875 --> 00:22:34,333 Εμφάνιση της πρώτης μέρας σαν μια ζοφερή. 462 00:22:34,375 --> 00:22:35,292 Αυτός ο άντρας εσύ αναζητούσαν. 463 00:22:35,292 --> 00:22:36,542 -Γεια! -Χάρηκα που σε γνώρισα. 464 00:22:36,542 --> 00:22:37,542 Άστα Λίμπα! 465 00:22:37,792 --> 00:22:39,125 Εντάξει, εντάξει Mr.Cotton. 466 00:22:39,125 --> 00:22:41,250 Είναι εδώ για να παραγγείλουν μια πολύ ιδιαίτερη τούρτα. 467 00:22:41,917 --> 00:22:44,167 Η πρώτη σας παραγγελία στο πρώτη μέρα σε αυτό το κατάστημα. 468 00:22:44,208 --> 00:22:45,167 Ανάθεμα τελείωσε. 469 00:22:45,208 --> 00:22:47,167 -Καταλαβαίνω!; -Δεν καταλαβαίνω, τι Stand αναφέρει 470 00:22:47,708 --> 00:22:49,375 Εντάξει, πες μου τι θέλετε να παραγγείλετε; 471 00:22:49,417 --> 00:22:51,042 -Θέλουμε κάτι διαφορετικό -Για ναι! 472 00:22:51,083 --> 00:22:52,125 Είπε YG Mahendran; 473 00:22:52,375 --> 00:22:54,208 Σίγουρα, θα θέλαμε ένα 3D κέικ. 474 00:22:54,333 --> 00:22:56,375 Τι λέει κιόλας για το 3D και το CD; 475 00:22:56,417 --> 00:22:58,167 Vaishu, σώσε με από αυτόν τον κλόουν. 476 00:22:58,292 --> 00:23:00,458 Εννοείς ένα 3D κέικ με 3 στρώσεις κρέμα, 477 00:23:00,500 --> 00:23:02,083 ένα με τα φρούτα και ένα με τα καρύδια. 478 00:23:02,125 --> 00:23:03,125 Αυτό είναι σωστό! 479 00:23:03,583 --> 00:23:04,458 Μπορεί να γίνει. 480 00:23:06,083 --> 00:23:07,333 Γνωρίζετε η φόρμουλα μου σωστά; 481 00:23:07,417 --> 00:23:09,167 Οπότε βάλτε το αέριο σε λειτουργία και βράζουμε το γάλα. 482 00:23:09,208 --> 00:23:10,292 Ω υπομονή! Υπομονή! 483 00:23:10,333 --> 00:23:10,958 Το έμαθε; 484 00:23:11,000 --> 00:23:12,292 Δεν είσαι ο Σεφ; 485 00:23:12,375 --> 00:23:13,625 Γιατί της λες να πάει; 486 00:23:13,667 --> 00:23:15,417 Όχι όχι, απλά δίνει μου τις οδηγίες. 487 00:23:15,708 --> 00:23:17,583 Έχει δίκιο, έχουν οι βοηθοί μου. 488 00:23:17,625 --> 00:23:19,125 Αυτό το 3D είναι ένα μικρό κέικ, 489 00:23:19,125 --> 00:23:20,708 Είμαι παίκτης του Big Cake. 490 00:23:20,792 --> 00:23:23,250 Ένας τόνος, δύο τόνοι, Τρεις τόνοι... κλπ... 491 00:23:23,292 --> 00:23:24,875 -Α αλήθεια!? - Καλό ακούγεται. 492 00:23:25,458 --> 00:23:26,750 κάνω τα πάντα. 493 00:23:26,875 --> 00:23:28,833 Vaishu, αν συνεχίσουμε να μιλάμε, θα μάθουν την αλήθεια. 494 00:23:28,875 --> 00:23:30,333 Πήγαινε και κάνε τη δουλειά σου. 495 00:23:30,375 --> 00:23:31,708 Κύριε, αυτή η κυρία Αστυνομία ο αξιωματικός είναι όμορφος. 496 00:23:31,750 --> 00:23:32,625 Πού είναι η κουζίνα; 497 00:23:32,667 --> 00:23:33,542 Στη γωνία. 498 00:23:33,542 --> 00:23:34,500 Εντάξει, ευχαριστώ. 499 00:23:36,125 --> 00:23:38,208 Σταματήστε να περιπλανηθείτε και κόψτε τα κρεμμύδια. 500 00:23:38,292 --> 00:23:39,708 Αναρωτιέστε πώς κατέληξε εδώ. 501 00:23:39,750 --> 00:23:42,000 Δεν είναι ικανός για τίποτα αλλά μπορεί να μιλήσει καλά. 502 00:23:42,000 --> 00:23:43,167 Vaishu, αν μη τι άλλο εσύ πρέπει να το χειριστείς, 503 00:23:43,708 --> 00:23:44,667 Θα το χειριστούμε. 504 00:23:45,125 --> 00:23:46,000 Μαχαίρωσε τον με αυτό. 505 00:23:46,083 --> 00:23:47,042 Μόνο για πλάκα. 506 00:23:47,042 --> 00:23:49,458 Μόλις το αδειάσετε, δώστε το θα χρησιμοποιήσω το κουτί για την αποθήκευση tablet. 507 00:23:50,667 --> 00:23:51,583 Είναι αυτά τα λευκά πετράδια; 508 00:23:51,625 --> 00:23:52,750 Νομίζατε ότι είναι από την Εκκλησία; 509 00:23:52,792 --> 00:23:54,792 Είναι αυτό χωρίς ζάχαρη, θα είναι χρήσιμο για αυτόν. 510 00:24:00,750 --> 00:24:02,375 Υπέροχο, Vaishu έφτιαξες ζώνη. 511 00:24:02,375 --> 00:24:03,375 Δέστε το γύρω από τη μέση σας. 512 00:24:03,875 --> 00:24:04,958 Θα φαίνεται καλύτερα γύρω από το στόμα σας. 513 00:24:05,375 --> 00:24:06,792 Προσθέτουν και αυτά; 514 00:24:11,625 --> 00:24:14,833 Vaishu αν έρθει ο ιδιοκτήτης να ξέρω, δεν μπορώ να ψήσω, 515 00:24:14,875 --> 00:24:15,625 Θα με χτυπήσει. 516 00:24:15,667 --> 00:24:18,250 -Να τον ενημερώσω; -Δεν μπορείς να σωπάσεις; 517 00:24:29,125 --> 00:24:31,375 Wow Vaishu, τα κατάφερες ακριβώς όπως θα έκανα. 518 00:24:31,375 --> 00:24:32,125 Ει! 519 00:24:32,333 --> 00:24:33,792 Μόνο για πλάκα! 520 00:24:35,417 --> 00:24:36,417 Ω Θεέ όχι! 521 00:24:36,667 --> 00:24:38,167 Ρε παιδιά τι κάνετε; 522 00:24:38,708 --> 00:24:39,792 Παιδιά κάνετε μια ηλίθια δουλειά. 523 00:24:40,083 --> 00:24:41,333 Γιατί δεν είναι οι Μήλα πλύθηκαν ακόμα; 524 00:24:41,375 --> 00:24:42,250 Τι κάνατε παιδιά; 525 00:24:42,250 --> 00:24:43,542 Κράτα ένα πιάτο στο κεφάλι του. 526 00:24:43,542 --> 00:24:44,750 Γιατί χύνεις Πίσσα στην τούρτα; 527 00:24:44,792 --> 00:24:46,625 Δεν είναι μέλι να είναι χύνεται στο στόμα; 528 00:24:46,667 --> 00:24:48,458 Κράτα αυτό το αυγό από το δικό σου στόμα από πάνω του. 529 00:24:48,583 --> 00:24:49,625 Δεν φαίνεται να φεύγει. 530 00:24:50,250 --> 00:24:52,250 Τι φταίει αυτή η πιπεριά; 531 00:24:52,250 --> 00:24:53,708 Δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο; 532 00:24:53,708 --> 00:24:55,000 Γρήγορα, γρήγορα... γρήγορα! 533 00:24:55,042 --> 00:24:56,500 Παιδιά με ντρέπετε. 534 00:24:56,500 --> 00:24:58,250 Μην κοιτάζετε, προσέξτε τη δουλειά σας. 535 00:24:58,333 --> 00:24:59,500 Ο ιδιοκτήτης μας κοιτάζει. 536 00:24:59,542 --> 00:25:00,958 Φτιάξτε το, βάλτε τα όλα μέσα. 537 00:25:01,542 --> 00:25:02,375 Πολύ καλό! 538 00:25:02,667 --> 00:25:04,167 Δεν φαίνεται να κινείται καθόλου. 539 00:25:04,625 --> 00:25:05,625 Φευ έφυγε. 540 00:25:07,000 --> 00:25:07,667 Vaishu! 541 00:25:07,917 --> 00:25:10,250 Ο ιδιοκτήτης έψαχνε εδώ, έτσι απλά το προσποιούσα. 542 00:25:10,292 --> 00:25:11,542 Μην με παρεξηγήσετε. 543 00:25:11,792 --> 00:25:13,458 Αν όχι, θα χάσω τη δουλειά. 544 00:25:13,625 --> 00:25:15,125 Αν θέλει κάτι, θα παρακαλάει... 545 00:25:15,125 --> 00:25:16,542 ...αν όχι θα μας σκοντάψει. 546 00:25:16,583 --> 00:25:18,333 Φαίνεται ότι έχει προγραμματίσει στο να κάνεις κάτι. 547 00:25:18,333 --> 00:25:19,083 Μην τον εμπιστεύεσαι τον Vaishu. 548 00:25:19,083 --> 00:25:20,917 Vaishu, χρειάζεσαι ένα εγκεφάλου για να σχεδιάσει τα πράγματα. 549 00:25:21,000 --> 00:25:21,833 Δεν το έχω αυτό. 550 00:25:22,083 --> 00:25:23,167 Ολόκληρη η καταγωγή μου δεν έχει. 551 00:25:23,167 --> 00:25:25,292 έχεις δίκιο σε αυτό, είναι φτωχός. 552 00:25:25,375 --> 00:25:26,375 Ωραία, το κέικ είναι έτοιμο. 553 00:25:26,708 --> 00:25:27,625 Ας τους το παραδώσουμε. 554 00:25:27,625 --> 00:25:29,250 Να το παραδώσω μόνος μου; 555 00:25:29,625 --> 00:25:30,625 Σε παρακαλώ μην με κοιτάς επίμονα. 556 00:25:31,250 --> 00:25:32,625 Κρατήστε το παιχνίδι ανοιχτό. 557 00:25:32,667 --> 00:25:34,208 Μόνο τότε θα το κάνουν πιστέψτε ότι τα κατάφερα. 558 00:25:35,208 --> 00:25:36,458 Α... ορίστε η τούρτα σας. 559 00:25:36,458 --> 00:25:37,250 Άστα Λίμπα! 560 00:25:37,292 --> 00:25:38,500 Ουάου, ήσουν πολύ γρήγορος. 561 00:25:38,500 --> 00:25:40,542 Το έφτιαξα, παρακαλώ μοιραστείτε το με σύνεση. 562 00:25:40,625 --> 00:25:41,792 - Βεβαίως, ευχαριστώ. -Κράτα αυτό. 563 00:25:42,500 --> 00:25:44,333 Ουάου, μυρίζει υπέροχα. 564 00:25:44,375 --> 00:25:45,583 Να μυρίζει όμορφα. 565 00:25:45,583 --> 00:25:46,333 Ναι! 566 00:25:46,417 --> 00:25:48,625 Δεν πρέπει να επιστρέψω ξανά, αν όχι θα σας βράσει μαζί με το νερό. 567 00:25:48,792 --> 00:25:50,083 Είσαι τόσο καλός. 568 00:25:50,292 --> 00:25:51,292 Άστα...! 569 00:25:51,500 --> 00:25:52,500 Λάμπα! 570 00:25:52,667 --> 00:25:53,708 Τα λέμε, Αντίο! 571 00:25:53,792 --> 00:25:57,667 ♫ 572 00:25:58,208 --> 00:26:02,208 ♫ 573 00:26:02,708 --> 00:26:03,250 Vaishu! 574 00:26:03,625 --> 00:26:04,625 -Ε! -Σας ευχαριστώ. 575 00:26:05,167 --> 00:26:05,708 Για τι; 576 00:26:06,208 --> 00:26:07,958 Νομίζω ότι ο ξένος είναι ερωτευμένος μαζί μου. 577 00:26:08,000 --> 00:26:09,125 Ω, όχι, αυτό είναι πάρα πολύ. 578 00:26:09,167 --> 00:26:10,042 Τι είπατε; 579 00:26:10,167 --> 00:26:12,667 Δεν το είδες αυτό αγκαλιά και το φιλί; 580 00:26:12,792 --> 00:26:14,167 Ανάθεμά σου! 581 00:26:14,333 --> 00:26:17,042 Αυτή είναι η κουλτούρα τους και λένε ευχαριστώ έτσι. 582 00:26:17,083 --> 00:26:19,333 Ο πολιτισμός μπορεί να διδαχθεί σε έναν άνθρωπο, 583 00:26:19,375 --> 00:26:21,375 πώς θα καταλάβαινε αυτός ο ιπποπόταμος; 584 00:26:21,542 --> 00:26:23,542 Πηγαίνετε και σκουπίστε αυτούς τους πίνακες. 585 00:26:23,583 --> 00:26:24,458 Οκ διάολε! 586 00:26:24,625 --> 00:26:25,958 Γεια, αυτή η κωμωδία είναι παλιά. 587 00:26:25,958 --> 00:26:26,917 Το ίδιο κι εσύ... 588 00:26:26,917 --> 00:26:27,792 - χαθείτε! -Εντάξει! 589 00:28:33,542 --> 00:28:37,000 Δεν ξέρω ποιος είναι αυτός που κλέβει τα ξερά φρούτα από τα κέικ. 590 00:28:37,167 --> 00:28:38,667 Αν τον πιάσω θα τον κομματιάσει. 591 00:28:41,500 --> 00:28:42,542 Είναι εδώ από τότε που είμαστε ανοιχτά. 592 00:28:42,583 --> 00:28:43,375 Γεια σου, σεφ... σεφ! 593 00:28:43,375 --> 00:28:44,375 -Τι είναι αυτό; - Σε παρακαλώ έλα εδώ. 594 00:28:44,417 --> 00:28:45,250 -Με καλείς; -Ναι...Ναι! 595 00:28:45,333 --> 00:28:46,917 Μοιάζει με το αρσενικό έκδοση του Hansika. 596 00:28:47,292 --> 00:28:48,042 Τι θέλετε; 597 00:28:48,125 --> 00:28:50,208 θα ήθελα να παραγγείλω μια τούρτα για τη γυναίκα μου. 598 00:28:50,542 --> 00:28:52,042 Ω! Πώς λέγεται η γυναίκα σου; 599 00:28:52,250 --> 00:28:53,125 Για να το βάλω στην τούρτα. 600 00:28:53,875 --> 00:28:56,125 Εντάξει, Kardashi Ramiah! 601 00:28:56,667 --> 00:28:57,625 Είπε Kuthu Ramya; 602 00:28:58,333 --> 00:28:59,875 Πώς γνωρίζετε τον Kuthu Ramya; 603 00:29:00,000 --> 00:29:01,750 Ίσως είναι φίλοι στο Facebook. 604 00:29:01,833 --> 00:29:03,000 Το όνομα της γυναίκας σου... 605 00:29:03,083 --> 00:29:03,792 ...Kuthu Ramya; 606 00:29:03,833 --> 00:29:04,833 Όχι...όχι! 607 00:29:04,958 --> 00:29:06,583 Kardashi Ramkiah! 608 00:29:06,625 --> 00:29:07,958 Τι όνομα είναι αυτό; 609 00:29:08,167 --> 00:29:10,583 Θα μου πάρει μια εβδομάδα γράψε αυτό στην τούρτα. 610 00:29:11,000 --> 00:29:12,083 Παρακαλώ περιμένετε εδώ, 611 00:29:12,125 --> 00:29:14,125 Θα πάω να στείλω τον βοηθό μου. 612 00:29:14,125 --> 00:29:14,917 Τι θέλετε να φάτε; 613 00:29:14,958 --> 00:29:16,125 -Βαϊσού! -Το τρωκτικό είναι εδώ. 614 00:29:16,167 --> 00:29:17,292 Πάντα μαλώνοντας. 615 00:29:17,375 --> 00:29:20,458 Εκεί κάθεται μια αγελάδα Τζέρσεϊ, με ερεθίζει στο διάολο. 616 00:29:20,917 --> 00:29:22,875 Θέλει να βάλει τα δικά του το όνομα της γυναίκας στην τούρτα. 617 00:29:22,917 --> 00:29:24,125 Τότε γράψε το! 618 00:29:24,500 --> 00:29:26,917 Δεν καταλαβαίνω τι λέει, γι' αυτό ζητώ τη βοήθειά σας. 619 00:29:27,208 --> 00:29:28,917 Βαμβάκι δεν μπορώ να φύγω τώρα. 620 00:29:28,958 --> 00:29:30,958 Να είσαι ήρεμος και να το γράψεις. 621 00:29:31,000 --> 00:29:32,708 Γεια, δεν θέλεις σε ακούω σεφ; 622 00:29:32,750 --> 00:29:33,875 -Γεια! -Συγγνώμη αδερφή! 623 00:29:34,083 --> 00:29:34,708 Δεν είναι αυτό το Vaishu. 624 00:29:36,417 --> 00:29:38,875 Ακούγοντάς τον να μιλάει αγγλικά, Θα ξεχάσω τα λίγα που ξέρω. 625 00:29:38,917 --> 00:29:39,375 Παρακαλώ πηγαίνετε. 626 00:29:39,375 --> 00:29:40,792 -Γιατί λες ψέματα; -Τι εννοείς; 627 00:29:40,792 --> 00:29:41,458 Ότι ξέρεις αγγλικά. 628 00:29:41,500 --> 00:29:42,833 Δεν είναι η ώρα για αυτό. 629 00:29:43,458 --> 00:29:45,042 Vaishu, σε ικετεύω. 630 00:29:45,083 --> 00:29:46,708 Παρακαλώ ο ιδιοκτήτης μπορεί να είναι εδώ 631 00:29:46,708 --> 00:29:47,542 Γεια, τι συμβαίνει με το αυτοκίνητο; 632 00:29:47,583 --> 00:29:49,250 Ωραία, σε ποιο τραπέζι είναι; 633 00:29:49,292 --> 00:29:50,542 Είναι στο τραπέζι Νο. 5 634 00:29:50,625 --> 00:29:51,708 Δώσε μου αυτό το σημειωματάριο 635 00:29:51,792 --> 00:29:52,875 Πήγαινε εσύ! 636 00:29:53,417 --> 00:29:54,833 Αυτό ήταν ένα κοντινό. 637 00:29:57,417 --> 00:29:57,958 Εντάξει! 638 00:29:59,875 --> 00:30:00,917 Θα σε καλέσω πίσω. 639 00:30:02,958 --> 00:30:04,833 Γιατί δεν είμαι σε θέση να σταματήσει αυτός ο θόρυβος; 640 00:30:07,417 --> 00:30:08,250 -Γεια -Χμμμ! 641 00:30:09,167 --> 00:30:11,167 Μπορώ να σε έχω το όνομα της συζύγου σας παρακαλώ; 642 00:30:11,292 --> 00:30:12,000 Τι!; 643 00:30:13,167 --> 00:30:15,125 Μπορώ, μπορώ να έχω το όνομα της γυναίκας σου; 644 00:30:16,042 --> 00:30:16,500 Συγνώμη! 645 00:30:18,167 --> 00:30:21,042 Γιατί λέει Συγγνώμη, όταν ρωτήθηκε για το όνομα της συζύγου. 646 00:30:21,833 --> 00:30:23,083 Γελώντας σαν χαζός. 647 00:30:24,792 --> 00:30:26,208 Δεν ξέρεις το όνομα της γυναίκας σου; 648 00:30:27,250 --> 00:30:27,917 Η γυναίκα μου!? 649 00:30:28,083 --> 00:30:29,333 Είναι τόσο αλαζονικός, 650 00:30:29,417 --> 00:30:31,167 αιματοβαμμένος, αιματοβαμμένος 651 00:30:31,792 --> 00:30:34,792 ανόητος, ηλίθιος, απατεώνας και ηλίθιος πρώτου είδους. 652 00:30:34,958 --> 00:30:36,417 -Δεν ξέρεις το όνομα της γυναίκας σου; -Μου μιλάς; 653 00:30:36,458 --> 00:30:38,792 Όχι...Όχι...όχι εγώ απλά τραγουδούσε. 654 00:30:38,792 --> 00:30:40,958 Απλώς τραγουδούσα στο κεφάλι μου. 655 00:30:40,958 --> 00:30:41,333 Εντάξει! 656 00:30:46,208 --> 00:30:47,000 Πες μου μαμά. 657 00:30:47,875 --> 00:30:48,500 Τι είναι αυτό; 658 00:30:48,542 --> 00:30:49,458 Ανάθεμα σε Vaishnavi! 659 00:30:49,458 --> 00:30:50,333 Είπες Kumudham!; 660 00:30:50,750 --> 00:30:51,333 Αιματηρός! 661 00:30:51,667 --> 00:30:52,667 Θα το πάρω στο δρόμο. 662 00:30:52,917 --> 00:30:53,708 Εντάξει, αντίο! 663 00:30:55,833 --> 00:30:56,875 Πραγματικά λυπάμαι. 664 00:30:56,917 --> 00:30:58,292 Δεν σε ήξερα ήταν Tamizhan... 665 00:31:00,583 --> 00:31:02,042 Γεια, είμαι ο Sandeep. 666 00:31:03,667 --> 00:31:04,583 Παρακαλώ να σας γνωρίσουμε. 667 00:31:07,125 --> 00:31:08,833 Γεια, είμαι ο Vaishnavi! 668 00:31:22,333 --> 00:31:23,250 Α!...Είναι περίεργο. 669 00:31:24,667 --> 00:31:25,500 Χάρηκα που σε γνώρισα. 670 00:31:26,000 --> 00:31:27,792 Είμαι πολύ χαρούμενος που σε γνώρισα. 671 00:31:27,875 --> 00:31:28,417 Σας ευχαριστώ! 672 00:31:28,417 --> 00:31:30,250 Η χαρά διπλασιάζεται όταν συναντάς τους ανθρώπους σου. 673 00:31:34,958 --> 00:31:35,583 Ένα καπουτσίνο παρακαλώ. 674 00:31:36,167 --> 00:31:37,125 Σίγουρα 8 λίρες. 675 00:31:37,167 --> 00:31:37,833 Χωρίς κρέμα! 676 00:31:38,625 --> 00:31:39,167 Σας ευχαριστώ! 677 00:31:41,667 --> 00:31:43,167 - Ορίστε. -Σας ευχαριστώ. 678 00:31:43,333 --> 00:31:43,875 Καλώς ήρθες κυρία. 679 00:31:43,875 --> 00:31:44,625 Γεια σου Madhu! 680 00:31:44,667 --> 00:31:47,167 Συνάντησα ένα ενδιαφέρον τύπος χθες. 681 00:31:47,208 --> 00:31:48,750 Συνήθως δεν το κάνεις μιλήστε για παιδιά. 682 00:31:48,917 --> 00:31:51,000 Δεν το κάνω, αλλά μίλησε στα Ταμίλ. 683 00:31:51,708 --> 00:31:52,750 Είναι από τον τόπο μας; 684 00:31:53,042 --> 00:31:53,958 Νομίζω πως ναι. 685 00:31:54,000 --> 00:31:55,000 Συνήθως είναι όλα καλά. 686 00:31:55,208 --> 00:31:56,333 Κι εγώ έτσι νομίζω. 687 00:31:56,375 --> 00:31:57,042 Bujji Αγαπητέ! 688 00:31:57,042 --> 00:31:58,667 Δεν ήξερα ότι ήταν Ταμίλ και τον κορόιδευε. 689 00:31:58,833 --> 00:31:59,792 Αγαπημένη μου κόρη! 690 00:32:01,042 --> 00:32:01,958 Bujji Αγαπητέ! 691 00:32:09,667 --> 00:32:10,417 Bujji Αγαπητέ! 692 00:32:11,000 --> 00:32:12,792 Bujji Αγαπητέ! 693 00:32:16,833 --> 00:32:18,208 Στη συνέχεια, ας πάμε στην άλλη πλευρά. 694 00:32:18,500 --> 00:32:19,542 Bujji Αγαπητέ! 695 00:32:19,542 --> 00:32:20,792 Είναι ήδη η ώρα του κλεισίματος. 696 00:32:23,500 --> 00:32:24,625 Bujji Αγαπητέ! 697 00:32:25,042 --> 00:32:25,958 Ποιος είναι αυτός; 698 00:32:26,750 --> 00:32:28,083 Σε καλεί; 699 00:32:34,333 --> 00:32:36,083 -Μαντού εδώ -Ω, εντάξει! 700 00:32:38,167 --> 00:32:39,250 Bujji Αγαπητέ! 701 00:32:40,708 --> 00:32:41,917 Πες μου περισσότερα για αυτόν. 702 00:32:42,292 --> 00:32:44,042 Εκτός από το όνομά του, Ι δεν ξέρω τίποτα. 703 00:32:44,083 --> 00:32:46,792 Bujji Αγαπητέ! Bujji Αγαπητέ! 704 00:32:46,833 --> 00:32:49,083 Έτσι, στα κορίτσια αρέσει το μυστήριο αυτές τις μέρες. 705 00:32:58,292 --> 00:32:59,750 Αν μάθεις πες μου περισσότερα για αυτόν. 706 00:32:59,792 --> 00:33:00,625 Σίγουρα θα το κάνω. 707 00:33:01,375 --> 00:33:03,208 - Έλα από εδώ. -Γιατί; 708 00:33:03,250 --> 00:33:04,792 Θέλετε να ελέγξετε ποιο έρχεται το τρένο. 709 00:33:06,667 --> 00:33:07,542 Bujji Αγαπητέ! 710 00:33:08,750 --> 00:33:10,333 Παρακαλώ κοιτάξτε με. 711 00:33:10,833 --> 00:33:11,917 Bujji Αγαπητέ! 712 00:33:13,833 --> 00:33:14,792 Σε ποιον φωνάζει; 713 00:33:16,625 --> 00:33:18,542 Ωχ όχι! το τρένο είναι εδώ. 714 00:33:18,917 --> 00:33:20,708 Το τρένο είναι εδώ ας φύγουμε. 715 00:33:22,667 --> 00:33:25,792 Αυτό είναι το πιο βολικό μέσα μεταφοράς εδώ. 716 00:33:33,667 --> 00:33:35,208 - Ας καθίσουμε εδώ -Εντάξει. 717 00:33:50,625 --> 00:33:52,542 Bujji Αγαπητέ! 718 00:34:08,458 --> 00:34:09,250 Ταξί! 719 00:34:19,000 --> 00:34:20,458 Ήσουν εδώ πρώτα, παρακαλώ προχωρήστε. 720 00:34:20,500 --> 00:34:22,167 Όχι, μια χαρά, θα φύγω. 721 00:34:22,167 --> 00:34:22,917 Γεια...Ει...Ει! 722 00:34:25,792 --> 00:34:27,000 Αν δεν σε πειράζει, 723 00:34:28,208 --> 00:34:29,708 μπορώ να σε ρίξω; 724 00:34:31,625 --> 00:34:32,250 Εντάξει! 725 00:34:32,667 --> 00:34:33,292 Εντάξει. 726 00:34:39,792 --> 00:34:42,292 Ξέρεις τι, εγώ όχι πιστεύουν σε συμπτώσεις. 727 00:34:43,417 --> 00:34:45,208 Αλλά πιστεύω τώρα. 728 00:34:46,792 --> 00:34:48,583 Στην πραγματικότητα είναι ενδιαφέρον, 729 00:34:48,792 --> 00:34:51,625 Monger head, Dumbo... κλπ... 730 00:34:51,792 --> 00:34:52,583 Ωχ όχι! 731 00:34:52,583 --> 00:34:54,167 Απατώ! Ένα Con! 732 00:34:54,333 --> 00:34:56,250 Λυπάμαι, λυπάμαι πολύ. 733 00:34:56,625 --> 00:34:57,917 Δεν το ήξερα ότι εσύ κατανοήσουν τη γλώσσα. 734 00:34:58,583 --> 00:35:00,458 Αλλά δεν ήταν σκόπιμα. 735 00:35:00,625 --> 00:35:01,917 Μόλις συνέβη, 736 00:35:02,333 --> 00:35:03,250 δεν εννοούσε να. 737 00:35:03,375 --> 00:35:04,542 Όμως το λάθος είναι λάθος. 738 00:35:04,917 --> 00:35:06,042 Και πραγματικά λυπάμαι. 739 00:35:06,042 --> 00:35:07,333 Γεια σου... γεια σου όλα καλά! 740 00:35:07,333 --> 00:35:09,917 Δεν είμαι θυμωμένος, είναι εντάξει μην ανησυχείς. 741 00:35:10,333 --> 00:35:11,458 Σας ευχαριστώ! 742 00:35:14,000 --> 00:35:15,792 Γεια! Είμαι ο Vaishnavi σου. 743 00:35:16,208 --> 00:35:18,875 Τι θα κάνω σήμερα θα είναι συναρπαστικό για εσάς παιδιά. 744 00:35:19,792 --> 00:35:22,167 τι θα κάνουμε είναι, πώς ένα ιταλικό πιάτο 745 00:35:22,208 --> 00:35:23,917 θα έχει ινδική γεύση. 746 00:35:23,958 --> 00:35:25,250 Είμαι και μεγάλος καλοφαγάς. 747 00:35:27,500 --> 00:35:29,250 Είμαι και εγώ θαυμαστής σου. 748 00:35:29,875 --> 00:35:32,250 -Σας ευχαριστώ! -Καλώς ήρθες. 749 00:35:42,375 --> 00:35:44,042 Είσαι τόσο... 750 00:35:50,083 --> 00:35:51,417 Πώς πήρες τον αριθμό μου; 751 00:35:51,500 --> 00:35:52,333 Το Facebook σας. 752 00:36:24,000 --> 00:36:28,333 ♪ Γεια σου...τα μάτια σου είναι μιλώντας μου... 753 00:36:29,583 --> 00:36:34,500 ♪ Γεια σου...έπεσε ένας κεραυνός! 754 00:36:35,250 --> 00:36:39,792 ♪ Γεια... η καρδιά μου είναι αρχίζει να ανθίζει. 755 00:36:40,917 --> 00:36:45,208 ♪ Γεια... αυτό είναι όρμη πάνω μου. 756 00:36:45,708 --> 00:36:48,417 ♪ Μωρό μου θα χόρευες μαζί μου όλη νύχτα; 757 00:36:48,667 --> 00:36:51,458 ♪ Μωρό θα κρατούσες Είμαι πολύ σφιχτός; 758 00:36:51,500 --> 00:36:54,083 ♪ Μωρό μου θα χόρευες μαζί μου όλη νύχτα; 759 00:36:54,292 --> 00:36:57,667 ♪ Μωρό θα κρατούσες Είμαι πολύ σφιχτός; 760 00:36:57,792 --> 00:37:02,292 ♪ Γεια σου...τα μάτια σου είναι μιλώντας μου... 761 00:37:03,458 --> 00:37:08,167 ♪ Γεια σου...έπεσε ένας κεραυνός! 762 00:37:09,083 --> 00:37:13,625 ♪ Γεια... η καρδιά μου είναι αρχίζει να ανθίζει. 763 00:37:14,792 --> 00:37:18,500 ♪ Γεια... αυτό είναι όρμη πάνω μου. 764 00:37:32,125 --> 00:37:34,542 ♪ Γεια σου αγαπητέ σε χρειάζομαι για πάντα. 765 00:37:34,625 --> 00:37:37,458 ♪ Τα μάτια ήταν ψάχνοντας για σένα. 766 00:37:37,750 --> 00:37:39,583 ♪ Μην ανησυχείς τώρα, πες μου που να παω... 767 00:37:39,583 --> 00:37:43,083 ♪ μέχρι να μου κρατήσεις τα χέρια αγάπη μου, ξέρεις...ξέρεις. 768 00:37:43,125 --> 00:37:48,667 ♪ είσαι εκείνο το όμορφο πουλί που με έχει κλέψει από τον εαυτό μου. 769 00:37:48,667 --> 00:37:54,292 ♪ Είσαι τώρα στην αγκαλιά μου αυτή την όμορφη βραδιά. 770 00:37:54,292 --> 00:37:59,917 ♪ με ανύψωσες και με έκανες χαθηκα στις σκεψεις σου. 771 00:37:59,958 --> 00:38:05,625 ♪ Έχω ζήσει ακριβώς ονειρεύομαι εσένα. 772 00:38:06,125 --> 00:38:11,542 ♪ Ακόμα κι όταν έχεις δίκιο εκεί κοιτάζομαι στον καθρέφτη. 773 00:38:11,750 --> 00:38:16,583 ♪ όταν ακουμπάω πίσω εσύ, τρεκλίζω με αγάπη. 774 00:38:16,625 --> 00:38:18,958 ♪ Έλα, αγαπητέ μου! 775 00:38:19,042 --> 00:38:19,500 ♪ Ορκίζομαι 776 00:38:19,500 --> 00:38:21,500 ♪ Είμαι τώρα σε αυτό δηλώστε την αιτία σας. 777 00:38:21,542 --> 00:38:22,250 ♪ με νοιάζει 778 00:38:22,250 --> 00:38:24,292 ♪ κάνεις να τριγυρνάς. 779 00:38:24,292 --> 00:38:24,917 ♪ Ορκίζομαι 780 00:38:24,917 --> 00:38:28,375 ♪ Δεν είμαι σίγουρος τι είναι συμβαινει τωρα... 781 00:38:30,167 --> 00:38:32,875 ♪ Μωρό μου θα χόρευες μαζί μου όλη νύχτα; 782 00:38:33,125 --> 00:38:35,750 ♪ Μωρό θα κρατούσες Είμαι πολύ σφιχτός; 783 00:38:35,958 --> 00:38:38,583 ♪ Μωρό μου θα χόρευες μαζί μου όλη νύχτα; 784 00:38:38,833 --> 00:38:41,667 ♪ Μωρό θα κρατούσες Είμαι πολύ σφιχτός; 785 00:38:41,708 --> 00:38:44,125 ♪ Μωρό μου θα χόρευες μαζί μου όλη νύχτα; 786 00:38:44,458 --> 00:38:47,000 ♪ Μωρό θα κρατούσες Είμαι πολύ σφιχτός; 787 00:38:47,292 --> 00:38:49,792 ♪ Μωρό μου θα χόρευες μαζί μου όλη νύχτα; 788 00:38:50,083 --> 00:38:52,625 ♪ Μωρό θα κρατούσες Είμαι πολύ σφιχτός; 789 00:38:53,167 --> 00:38:54,250 ♪ Γεια σου...! 790 00:38:54,333 --> 00:38:56,167 ♪ Θα ήθελες να πας μαζί μου; 791 00:38:57,125 --> 00:38:58,958 ♪ Θα ήθελες να πας μαζί μου; 792 00:38:59,000 --> 00:39:00,000 ♪ Γεια σου...! 793 00:39:00,000 --> 00:39:01,792 ♪ Θα ήθελες να πας μαζί μου; 794 00:39:02,083 --> 00:39:04,375 ♪ Μωρό κορίτσι έλα γύρω μαζί μου, πώς είναι αυτό; 795 00:39:04,417 --> 00:39:08,542 ♪ Γεια σου...τα μάτια σου είναι μιλώντας μου... 796 00:39:09,208 --> 00:39:12,083 Είναι μόνο οι γονείς σου ζεις σε αυτό το τεράστιο σπίτι; 797 00:39:12,083 --> 00:39:13,542 Όχι μόνο η μαμά μένει εδώ. 798 00:39:13,708 --> 00:39:15,000 Οι γονείς μου χώρισαν. 799 00:39:15,083 --> 00:39:17,625 Είμαι το μοναχοπαίδι, το επέλεξα να μείνω με τη μαμά μου. 800 00:39:18,917 --> 00:39:19,500 Μαμά! 801 00:39:22,417 --> 00:39:23,792 -Μαμά. - Έλα μέσα, Σάντιπ. 802 00:39:25,250 --> 00:39:26,375 Αυτός είναι ο Βαϊσνάβι. 803 00:39:26,375 --> 00:39:27,750 -Χαιρετίσματα μαμά. -Χαιρετίσματα! 804 00:39:28,417 --> 00:39:30,208 Έλα στο Vaishnavi, κάτσε. 805 00:39:30,667 --> 00:39:31,542 Νιώστε σαν στο σπίτι σας. 806 00:39:32,542 --> 00:39:33,542 Ο Sandeep είχε αναφέρει... 807 00:39:34,083 --> 00:39:35,750 Τα έχω κατεβάσει όλα τα προγράμματά σας. 808 00:39:36,042 --> 00:39:37,792 Αλλά ποτέ δεν προσπάθησε φτιάχνοντας έστω και ένα πιάτο. 809 00:39:37,833 --> 00:39:39,625 Δεν υπάρχει θέμα, θα το κάνω φτιάξε το για σένα. 810 00:39:39,667 --> 00:39:40,958 Δεν έχετε παρά να τα γευτείτε. 811 00:39:41,042 --> 00:39:42,667 Ω, όχι, είναι μια χαρά. Απλά κάτσε. 812 00:39:42,750 --> 00:39:43,625 -Μαμά!? -Χμμμ. 813 00:39:43,708 --> 00:39:44,833 Σας αρέσει το Vaishu; 814 00:39:44,875 --> 00:39:48,125 Το φαγητό είναι το μόνο πράγμα που κάνουμε την καρδιά μας ικανοποιημένη. 815 00:39:48,208 --> 00:39:50,958 Αλλά όταν ένα κορίτσι, ποιος μπορεί να το κάνει αυτό με υπέροχο γούστο για όλη τη ζωή, 816 00:39:51,042 --> 00:39:53,500 θα γίνει νύφη μου, Είμαι πολύ χαρούμενος για αυτό. 817 00:39:54,000 --> 00:39:55,667 Ο γιος μου είναι πολύ τυχερός. 818 00:39:55,708 --> 00:39:57,625 -Ευχαριστώ μαμά. -Είσαι πραγματικά τυχερός. 819 00:39:59,250 --> 00:40:00,250 Ναι ξέρω μαμά. 820 00:40:00,333 --> 00:40:01,542 Να την αφήσω και να επιστρέψω. 821 00:40:01,917 --> 00:40:02,583 Πρόστιμο. 822 00:40:02,917 --> 00:40:03,625 -Αντίο μαμά. -Πάμε. 823 00:40:03,625 --> 00:40:04,708 -Εντάξει αγαπητέ. -Ευχαριστώ μαμά. 824 00:40:04,875 --> 00:40:06,083 -Θα σε δω. -Φροντίζω. 825 00:40:06,250 --> 00:40:07,125 -Αντίο. -Αντίο. 826 00:40:07,167 --> 00:40:07,708 Ελα. 827 00:40:08,083 --> 00:40:10,125 -Είναι πολύ γλυκιά. -Το ξέρω. 828 00:40:15,750 --> 00:40:18,083 Έλα στο Sandeep, θα το κάνω σας παρουσιάζω στους φίλους μου. 829 00:40:18,167 --> 00:40:20,167 Συγγνώμη Vaishnavi, μπορώ συναντήστε τους κάποια άλλη στιγμή. 830 00:40:20,333 --> 00:40:22,000 Θα πάω στην Αυστρία απόψε. 831 00:40:22,167 --> 00:40:23,375 Αλλά επιστρέφω σε 15 μέρες. 832 00:40:24,583 --> 00:40:25,750 Είναι πραγματικά σημαντικό; 833 00:40:26,792 --> 00:40:27,792 Επαγγελματική κλήση. 834 00:40:28,708 --> 00:40:29,917 -Εντάξει. -Εντάξει. 835 00:40:30,000 --> 00:40:30,625 Εντάξει τότε. 836 00:40:30,833 --> 00:40:32,333 -Να προσέχεις -Αντίο! 837 00:40:32,375 --> 00:40:33,000 Να είσαι καλά. 838 00:40:34,542 --> 00:40:35,958 -Τα λέμε -Ευγε! 839 00:40:41,708 --> 00:40:43,417 Ουάου όμορφο λουλούδι. 840 00:40:43,500 --> 00:40:45,208 Πώς θα ήξερες η αξία του; 841 00:40:45,250 --> 00:40:45,875 Γεια σου Σκύλο! 842 00:40:45,875 --> 00:40:47,125 Γιατί τον ενοχλείς; 843 00:40:47,167 --> 00:40:47,875 Αυτός δεν είναι Dog, είναι Doug. 844 00:40:47,875 --> 00:40:49,000 Γιατί είναι όλα στολισμένα; 845 00:40:49,042 --> 00:40:49,958 Σήμερα είναι τα γενέθλια της Βασίλισσας. 846 00:40:50,167 --> 00:40:51,333 Λοιπόν σήμερα είναι τα γενέθλια της Βασίλισσας; 847 00:40:51,375 --> 00:40:52,375 -Αδερφέ! -Τι είναι αυτό; 848 00:40:52,542 --> 00:40:54,833 Ποια είναι η ρουτίνα σας τις Κυριακές; 849 00:40:54,875 --> 00:40:57,500 Ένα τέταρτο το πρωί, μετά ένα στο απόγευμα μαζί με μια μπύρα 850 00:40:57,583 --> 00:41:00,417 επιτέλους μέσα στη νύχτα μισό μπουκάλι με τον Μπιριγιάνι και τσακίζονται. 851 00:41:00,458 --> 00:41:02,083 -Λοιπόν είσαι ίδιος με εμένα. -Πώς το έμαθες; 852 00:41:02,083 --> 00:41:03,542 Είναι γραμμένο στο πρόσωπό σου. 853 00:41:03,583 --> 00:41:05,750 -Λοιπόν απόψε ας πιούμε ένα ποτό. -Vaishu, κοίτα πώς τα πήγαν. 854 00:41:05,792 --> 00:41:08,458 Madhu, κόψε ένα μήλο για τον Vaishu. 855 00:41:08,542 --> 00:41:09,417 Πού είναι το μήλο; 856 00:41:09,417 --> 00:41:10,542 Πώς γίνεται ένα φορτηγό είναι στο νερό; 857 00:41:10,583 --> 00:41:12,542 Εσείς, ρε παιδιά, ξετρελαθήκατε για τον Τάμεση και το Λονδίνο, 858 00:41:12,750 --> 00:41:14,000 Αυτό μοιάζει με το δικό μας τοπικό ιστιοπλοϊκό σπίτι. 859 00:41:14,042 --> 00:41:14,958 Α, πας και εσύ εκεί; 860 00:41:14,958 --> 00:41:16,250 Το κάνουμε κάθε Σαββατοκύριακο. 861 00:41:16,292 --> 00:41:17,750 Ω, όχι, έριξα την αλυσίδα μου. 862 00:41:17,792 --> 00:41:19,583 Vaishu, η αλυσίδα μου έπεσε στο νερό. 863 00:41:19,625 --> 00:41:20,958 Έπεσε η αλυσίδα γάμου στο νερό; 864 00:41:20,958 --> 00:41:22,500 Πότε φόρεσα ποτέ ένα; 865 00:41:22,542 --> 00:41:23,792 Είναι το βραχιόλι μου στον καρπό. 866 00:41:23,833 --> 00:41:25,500 Αντ' αυτού μπορείς να πεθάνεις, μάλλον προσβάλλονται. 867 00:41:25,542 --> 00:41:26,708 Γεια, είσαι ασεβής. 868 00:41:26,750 --> 00:41:28,167 Η γυναίκα σου όχι φαίνεται να σε σέβεται. 869 00:41:28,167 --> 00:41:30,750 Το αγόρασα στο Παρίσι, αυτό ευλογήθηκε από τον Θεό της Αφροδίτης. 870 00:41:30,792 --> 00:41:32,083 Είναι πολύ τυχερός. 871 00:41:32,125 --> 00:41:33,708 Vaishu το θέλω βραχιόλι πίσω, Vaishu. 872 00:41:33,792 --> 00:41:35,125 Είναι ένα συναισθηματικό. 873 00:41:35,125 --> 00:41:35,875 Μην ανησυχείς. 874 00:41:35,917 --> 00:41:37,875 Ρωτήστε τον αν έχει κάτι να σταματήσει το σκάφος. 875 00:41:37,917 --> 00:41:39,417 Τι είναι αυτό στα αγγλικά; Πώς λέγεται; 876 00:41:39,542 --> 00:41:40,875 -Αγκυρα! -Άγκυρα, παρακαλώ. 877 00:41:40,917 --> 00:41:42,292 Εντάξει περίμενε θα σου δώσω. 878 00:41:42,917 --> 00:41:43,708 Δώσε μου αυτό. 879 00:41:43,750 --> 00:41:45,125 Γεια σου, μην κουνάς τη βάρκα. 880 00:41:45,750 --> 00:41:47,083 -Δώσε το. - Άγκυρα το. 881 00:41:47,125 --> 00:41:48,000 Βάλτε το εκεί. 882 00:41:48,292 --> 00:41:48,958 Εκεί ακριβώς. 883 00:41:49,000 --> 00:41:49,875 Ακριβώς εκεί που λέει. 884 00:41:49,917 --> 00:41:50,625 Vaishu ακριβώς εκεί. 885 00:41:50,708 --> 00:41:52,375 Ένα, δύο, τρία. 886 00:42:00,167 --> 00:42:01,958 Ναι, έχουμε ένα πιάσιμο, βάλτε το στην τσέπη σας. 887 00:42:02,000 --> 00:42:03,208 Μετακινήστε λίγο το σκάφος. 888 00:42:03,208 --> 00:42:04,042 -Γεια! -Τι είναι αυτό; 889 00:42:04,208 --> 00:42:06,042 Δεν πρέπει να ελέγξουμε που το χάσαμε. 890 00:42:06,083 --> 00:42:06,583 Απλά μια δεσποινίδα! 891 00:42:06,625 --> 00:42:08,042 Vaishu, συνεχίζεις. 892 00:42:42,292 --> 00:42:44,250 - Α, καταλάβαμε... -Τάντα! είναι εδώ. 893 00:42:44,292 --> 00:42:45,125 Δόξα τω Θεώ. 894 00:42:45,167 --> 00:42:46,167 Ένα κοχύλι είναι μαζί με το βραχιόλι. 895 00:42:46,208 --> 00:42:47,375 Τι άλλο; Για το αυτονόητο. 896 00:42:47,792 --> 00:42:48,792 -Βαϊσού -Χμμμ 897 00:42:48,833 --> 00:42:50,167 τι είναι αυτό το βρώμικο; Πέτα το. 898 00:42:50,208 --> 00:42:52,208 Γεια αυτό βρέθηκε μόνο στον Ινδικό Ωκεανό. 899 00:42:52,417 --> 00:42:54,375 Αυτό ονομάζεται Conch Κοχύλι, σπάνιο είδος. 900 00:42:54,375 --> 00:42:56,250 Κράτα το ασφαλές, Πέτρο να είσαι προσεκτικός μαζί του. 901 00:42:57,000 --> 00:42:58,250 -Τι συνέβη; -Βαϊσού! 902 00:42:58,333 --> 00:42:59,333 Τι συνέβη Vaishu; 903 00:42:59,375 --> 00:43:01,500 Έκοψα το δάχτυλό μου η αιχμηρή άκρη. 904 00:43:01,500 --> 00:43:02,417 σου είπα. 905 00:43:02,417 --> 00:43:03,875 Είναι απλώς ένα κόψιμο. 906 00:43:04,000 --> 00:43:05,000 Δεν ακούς ποτέ. 907 00:43:05,042 --> 00:43:06,167 Δεν πειράζει, είμαι καλά. 908 00:43:06,250 --> 00:43:07,542 Δέστε το δάχτυλό σας με αυτό. 909 00:43:07,583 --> 00:43:09,375 Κανένα πρόβλημα, είναι εντάξει. 910 00:43:09,417 --> 00:43:10,708 Θα είναι καλά, αν το ξεπλύνω. 911 00:43:37,917 --> 00:43:40,250 Vaishu, τι συμβαίνει ιδιαίτερο για αυτό; 912 00:43:40,250 --> 00:43:41,250 Είσαι έτσι συγκεκριμένα για αυτό. 913 00:43:41,292 --> 00:43:42,708 Η ειδικότητα αυτού του Shell, 914 00:43:42,792 --> 00:43:44,417 είναι ότι αν το κρατήσουμε στην αίθουσα προσευχής, 915 00:43:44,417 --> 00:43:45,875 το σπίτι θα μείνει ευλογημένος με ευτυχία. 916 00:43:45,875 --> 00:43:47,667 -Έτσι είναι; -Όλα τα καλά θα γίνουν. 917 00:43:47,750 --> 00:43:49,625 Νομίζω, επιτέλους θα το κάνω να κάνω τη νύχτα του γάμου μου. 918 00:43:49,625 --> 00:43:50,625 Να βάλω κουρκουμά. 919 00:43:50,625 --> 00:43:52,292 Προσπάθησε να πεις το ίδιο στη γυναίκα σου και δες τι σου κάνει. 920 00:43:52,333 --> 00:43:53,833 Γιατί δεν σιωπάς. 921 00:44:08,667 --> 00:44:09,583 Έχει καθαριστεί καλά. 922 00:44:10,125 --> 00:44:11,625 Όχι όχι, δώσε το στους μεγάλους. 923 00:44:11,667 --> 00:44:12,792 Φοβάται το Shell. 924 00:44:12,792 --> 00:44:13,875 -Κρατήστε το στην αίθουσα προσευχής -Ε! 925 00:44:13,917 --> 00:44:15,250 Μοιάζει ακριβώς ο τύπος από το νεκροταφείο. 926 00:44:15,292 --> 00:44:16,000 Θα πετάξω αυτό το γάλα. 927 00:44:16,042 --> 00:44:17,042 Πού το παίρνει αυτό; 928 00:44:17,125 --> 00:44:18,875 Αφήστε το στην άκρη, μπορούμε χρησιμοποιήστε το για καφέ. 929 00:44:19,000 --> 00:44:21,000 Ganesh, συζητούσες για τη νύχτα του γάμου; 930 00:44:21,042 --> 00:44:22,250 Πήγαινε και καθάρισε αυτό το τραπέζι. 931 00:44:22,250 --> 00:44:23,417 -Μπορείς να σκύψεις; -Τι!; 932 00:44:23,750 --> 00:44:25,375 Μπορείς να σκύψεις και πάρε μου αυτό το πανί. 933 00:44:25,500 --> 00:44:26,375 Αυτό είναι καλύτερο. 934 00:45:20,000 --> 00:45:21,333 Κύριε Perumal, σώσε μας όλους. 935 00:46:07,708 --> 00:46:09,042 Πού είναι το νερό; 936 00:46:12,458 --> 00:46:13,458 Δεκάρα! 937 00:46:14,333 --> 00:46:16,250 -Γκανές! -Χμμμ! 938 00:46:16,250 --> 00:46:19,333 -Γκανές! -Είσαι καλά με αυτό τώρα; 939 00:46:19,375 --> 00:46:21,250 Πήγαινε να κρυώσω νερό από τον κάτω όροφο. 940 00:46:22,458 --> 00:46:24,167 Θα το κάνεις μετά από εμένα σου φέρνει λίγο νερό; 941 00:46:24,167 --> 00:46:25,375 Γεια χαθείτε! 942 00:46:27,167 --> 00:46:29,167 Γεια... Θα είναι διασκεδαστικό. 943 00:46:29,625 --> 00:46:31,042 θα επιστρέψω. 944 00:46:37,958 --> 00:46:40,000 Πρώτα θα γεμίσω το μπουκάλι με νερό. 945 00:46:40,417 --> 00:46:42,167 Τότε θα πρέπει να την εντυπωσιάσει. 946 00:46:58,042 --> 00:46:59,042 Αχ! Φάντασμα! 947 00:47:00,458 --> 00:47:02,083 Φάντασμα! Φάντασμα! 948 00:47:02,125 --> 00:47:03,417 Ganesh, τι έγινε; 949 00:47:03,667 --> 00:47:05,167 Ganesh, τι έγινε; Ganesh. 950 00:47:06,042 --> 00:47:07,417 Ganesh γιατί ουρλιάζεις; 951 00:47:08,375 --> 00:47:09,792 Τι συνέβη Ganesh; 952 00:47:09,833 --> 00:47:10,958 Πού είσαι τώρα; 953 00:47:11,000 --> 00:47:12,750 Ganesh, τι έγινε; 954 00:47:14,417 --> 00:47:15,250 Ω, είσαι εσύ. 955 00:47:15,292 --> 00:47:16,125 Γιατί ουρλιάζεις έτσι; 956 00:47:16,167 --> 00:47:17,917 Γκο... Φάντασμα!!! 957 00:47:18,500 --> 00:47:19,958 Κάθεται σωστά μέσα στο Ψυγείο. 958 00:47:20,000 --> 00:47:20,958 Ονειρεύεσαι; 959 00:47:20,958 --> 00:47:23,167 Δεν είναι τίποτα άλλο παρά τα απομεινάρια κοτόπουλο που βρίσκεται μέσα στο ψυγείο. 960 00:47:23,208 --> 00:47:23,708 Όχι το Φάντασμα. 961 00:47:23,708 --> 00:47:26,500 Ωχ όχι! Ορκίζομαι ότι υπάρχει φάντασμα μέσα. 962 00:47:26,500 --> 00:47:27,500 Πας και τσεκάρεις. 963 00:47:27,542 --> 00:47:28,542 Είδε πραγματικά ένα Φάντασμα; 964 00:47:28,542 --> 00:47:30,417 -Αχ! Ει! -Μην προσπαθείς να ξεφύγεις. 965 00:47:30,542 --> 00:47:31,542 Έλα να μου δείξεις το φάντασμα. 966 00:47:31,667 --> 00:47:32,917 Ωραία, πηγαίνετε μπροστά. 967 00:47:35,583 --> 00:47:36,792 Αν δεν υπάρχει φάντασμα εκεί μέσα, 968 00:47:36,792 --> 00:47:37,500 Θα φτιάξω μάνγκο chutney έξω από σένα. 969 00:47:37,542 --> 00:47:39,000 Αν δεν πιστεύεις, ελέγξτε μέσα σε αυτό το ψυγείο. 970 00:47:39,958 --> 00:47:41,000 Μέσα σε αυτό το ψυγείο; 971 00:47:41,208 --> 00:47:42,583 -Θα κοιτάξω -Σας παρακαλώ. 972 00:47:45,000 --> 00:47:46,458 Πού έφυγε το Φάντασμα; 973 00:47:46,500 --> 00:47:48,125 Πού λείπει τώρα το κοτόπουλο; 974 00:47:48,167 --> 00:47:50,375 Είχες ολόκληρο το κοτόπουλο μέσα στο ψυγείο, 975 00:47:50,375 --> 00:47:52,750 αφήνοντας τα κόκαλα. Και χαζεύοντας εγώ με τις ιστορίες τρόμου. 976 00:47:53,083 --> 00:47:54,375 Αιματηρή, θα... 977 00:47:56,000 --> 00:47:58,417 Γεια, δεν σε χτύπησα, γιατί ουρλιάζεις; 978 00:47:59,583 --> 00:48:00,583 Φάντασμα!...Φάντασμα! 979 00:48:00,625 --> 00:48:01,750 Το φάντασμα είναι μέσα. 980 00:48:01,792 --> 00:48:03,375 Το φάντασμα είναι εκεί έξω. 981 00:48:06,875 --> 00:48:09,208 Γεια σου! Κοιτάξτε προσεκτικά αυτή είναι η σκιά σου. 982 00:48:11,667 --> 00:48:12,958 Ρίξε μια καλή ματιά, κουνήστε τα χέρια σας. 983 00:48:13,000 --> 00:48:14,083 Είναι αληθινό; 984 00:48:14,792 --> 00:48:15,958 Κουνήστε το σωστά. 985 00:48:16,375 --> 00:48:17,583 Αυτό σου γυρνάει με το χέρι. 986 00:48:18,292 --> 00:48:19,958 Τώρα πιστεύεις είναι η σκιά σου. 987 00:48:20,375 --> 00:48:21,833 Μόνο μια ματιά, με ταρακούνησε. 988 00:48:22,292 --> 00:48:23,500 Αγαπητός...! 989 00:48:23,542 --> 00:48:25,333 -Με πήρες τηλέφωνο; -Ναι! 990 00:48:26,500 --> 00:48:27,500 Πραγματικά φοβάμαι. 991 00:48:27,500 --> 00:48:29,375 Σε παρακαλώ, κράτα μου τα χέρια και πάρε με από εδώ. 992 00:48:29,500 --> 00:48:31,333 Γιατί μόνο χέρια, θα βάλουν τα χέρια μου γύρω σου, 993 00:48:31,417 --> 00:48:33,167 ρε, εκμεταλλεύεσαι της κατάστασης. 994 00:48:47,917 --> 00:48:49,667 Γεια, ποιος σταμάτησε το τρέξιμο νερό, ενώ κάνω μπάνιο. 995 00:48:49,708 --> 00:48:52,250 Γεια, ποιος στο διάολο παίρνει μπάνιο αυτή την ώρα; 996 00:48:54,167 --> 00:48:55,583 Ωχ όχι! Είναι ένα φάντασμα! 997 00:48:56,167 --> 00:48:56,917 Φάντασμα! Φάντασμα! 998 00:48:56,958 --> 00:48:58,792 Ω, όχι!, μου κρατάει το παντελόνι. 999 00:49:00,708 --> 00:49:01,500 Δεν έχει φύγει πιστεύω. 1000 00:49:01,792 --> 00:49:02,500 Το βαμβάκι ουρλιάζει. 1001 00:49:02,583 --> 00:49:03,625 Το βαμβάκι έχει γίνει προς το παρόν. 1002 00:49:03,958 --> 00:49:04,958 Έρχομαι διάολε. 1003 00:49:05,000 --> 00:49:05,917 Γεια σου Ganesh! 1004 00:49:05,917 --> 00:49:07,333 Vaishu! Μπαλκί! 1005 00:49:07,417 --> 00:49:09,167 Έλα, έλα. 1006 00:49:09,208 --> 00:49:11,167 Γεια σου Balki, έλα και σώσε με από το φάντασμα. 1007 00:49:11,708 --> 00:49:12,708 Γεια σου Ganesh! 1008 00:49:12,750 --> 00:49:13,667 Γεια σου Γκανέσα! 1009 00:49:13,708 --> 00:49:15,208 Γεια σου Balki, τρέξε πιο γρήγορα. 1010 00:49:15,250 --> 00:49:16,500 -Γεια -Φάντασμα με κρατάει από πίσω. 1011 00:49:16,500 --> 00:49:17,417 -Τι συνέβη; -Βαμβάκι! 1012 00:49:17,458 --> 00:49:18,542 Τι έγινε Βαμβάκι; 1013 00:49:18,583 --> 00:49:20,125 -Είναι το Φάντασμα -Το φάντασμα είναι και στο μπάνιο; 1014 00:49:20,583 --> 00:49:22,000 -Πού είναι; - Είναι μέσα. 1015 00:49:22,208 --> 00:49:22,917 Μέσα!; 1016 00:49:22,917 --> 00:49:23,917 Αναβοσβήστε το φως και ελέγξτε. 1017 00:49:23,958 --> 00:49:24,333 Έλα έξω. 1018 00:49:24,667 --> 00:49:26,417 Γιατί δεν βγαίνεις έξω, σου τραβάει τα χέρια; 1019 00:49:26,458 --> 00:49:27,625 Αιματηρή, σκάσε! 1020 00:49:29,458 --> 00:49:31,000 Γεια, δεν υπάρχει τίποτα εδώ μέσα. 1021 00:49:31,042 --> 00:49:31,625 Απομακρυνθείτε. 1022 00:49:31,750 --> 00:49:34,125 Τίποτα!; Κοίτα να είναι κρατούσε το παντελόνι μου. 1023 00:49:34,667 --> 00:49:35,375 Δεν φαίνεται τίποτα. 1024 00:49:36,000 --> 00:49:37,167 Ρε ηλίθιε! 1025 00:49:37,417 --> 00:49:38,583 Το παντελόνι σου είναι κολλημένο στο γάντζο. 1026 00:49:38,917 --> 00:49:39,917 Ένα γάντζο!? 1027 00:49:39,917 --> 00:49:41,167 Φάντασμα τον τραβάει φαίνεται. 1028 00:49:41,167 --> 00:49:43,125 Αυτό το πράγμα φάντασμα είναι γίνεται πάρα πολύ. 1029 00:49:43,125 --> 00:49:43,875 Πήγαινε και κοιμήσου. 1030 00:49:43,875 --> 00:49:45,542 Κοιτάξτε το μπερδεμένο πρόσωπό σας. 1031 00:49:46,042 --> 00:49:47,750 Πρέπει να καλέσετε για το Iyer στο το πρωί να ευλογηθεί το σπίτι. 1032 00:49:47,792 --> 00:49:48,458 Προχωρώ! 1033 00:49:48,792 --> 00:49:49,833 Αλήθεια το είδες; 1034 00:49:51,375 --> 00:49:52,750 Πώς έσβησε το φως; 1035 00:49:52,958 --> 00:49:54,292 Είναι μπερδεμένο! 1036 00:49:56,583 --> 00:49:59,792 [ΠΡΟΣΕΥΧΗ] 1037 00:49:59,792 --> 00:50:02,750 [ΠΡΟΣΕΥΧΗ] 1038 00:50:02,750 --> 00:50:04,750 Κύριε Ganesha, ευλόγησέ μας όλους. 1039 00:50:05,667 --> 00:50:07,208 Θεέ μου σε παρακαλώ να με ευλογεί γυναίκα με καλή σοφία. 1040 00:50:07,250 --> 00:50:08,458 Θεέ κουράγιο, σώσε μας. 1041 00:50:08,958 --> 00:50:11,625 Δεν έχω ξαναδεί τέτοιο μια προσευχή μέχρι σήμερα. 1042 00:50:11,667 --> 00:50:12,417 Αν το έχεις κάνει, θα το μάθει. 1043 00:50:12,417 --> 00:50:14,083 Είναι η πρώτη φορά για μένα. 1044 00:50:14,292 --> 00:50:15,208 Ναι Vaishu. 1045 00:50:15,292 --> 00:50:17,875 Δεν έχω δει τον Madhu μέσα το δωμάτιο Pooja πριν. 1046 00:50:17,875 --> 00:50:19,542 Είναι η πρώτη φορά, είμαι τόσο χαρούμενος. 1047 00:50:19,583 --> 00:50:20,500 Πιείτε χωρίς να το χύσετε. 1048 00:50:20,500 --> 00:50:23,833 Τώρα που ο Vaishu είναι εδώ, το το σπίτι θα γεμίσει χαρά. 1049 00:50:23,917 --> 00:50:25,458 Το Vaishu είναι ένα πολύ τυχερό κορίτσι. 1050 00:50:25,542 --> 00:50:27,625 Είναι εξαιτίας της, εγώ πρόκειται να παντρευτούν. 1051 00:50:27,833 --> 00:50:28,667 -Ω! -Ναι Vaishu. 1052 00:50:28,750 --> 00:50:31,500 Αν είναι καθόλου η τύχη σου μας ευλογεί με ένα παιδί, 1053 00:50:31,542 --> 00:50:33,000 Θα είμαι πολύ χαρούμενος. 1054 00:50:33,042 --> 00:50:33,917 Τι λες Madhu; 1055 00:50:33,958 --> 00:50:35,167 Τι βιασύνη; Απλά σκάσε. 1056 00:50:35,292 --> 00:50:37,250 Ήμουν άχρηστος όλο αυτό το διάστημα. 1057 00:50:37,417 --> 00:50:39,250 Ωραία, σήμερα είναι ένα ευοίωνη μέρα. 1058 00:50:39,417 --> 00:50:40,583 Μπορεί κάποιος να φυσήξει αυτό το κοχύλι; 1059 00:50:40,583 --> 00:50:42,375 -Δώστε το σε μεγάλους. -Δώσε του. 1060 00:50:42,458 --> 00:50:43,833 -Balki το κάνεις. -Σίγουρα θα το κάνω. 1061 00:50:43,875 --> 00:50:45,250 Γεια σφίξτε το και φυσήξτε το κοχύλι. 1062 00:50:45,333 --> 00:50:47,500 Αν το κάνω αυτό, θα χάσω την ανάσα μου. 1063 00:50:47,625 --> 00:50:48,583 Αφήστε το να πάει! 1064 00:50:49,292 --> 00:50:51,417 Δεν φαίνεται να το σκάει, απλά ο αέρας φεύγει. 1065 00:50:52,625 --> 00:50:54,667 δεν μπορω, γιατί δεν προσπαθείς; 1066 00:50:54,750 --> 00:50:56,542 Δεν έχω φυσήξει ποτέ κοχύλι. 1067 00:50:56,583 --> 00:50:57,750 Οπότε σταμάτησες τώρα. 1068 00:50:57,792 --> 00:50:58,792 Εσύ το έκανες, το έκανα κι εγώ. 1069 00:50:59,500 --> 00:51:01,042 Vaishu, σε παρακαλώ φυσήξτε το κοχύλι. 1070 00:51:01,167 --> 00:51:02,667 Είναι ηλικιωμένος, οπότε το κάνεις. 1071 00:51:02,917 --> 00:51:03,667 Κάντε το Vaishu. 1072 00:55:51,167 --> 00:55:52,958 Δεν φαίνεται σαν ντόπιος τύπος. 1073 00:55:53,083 --> 00:55:55,250 Πρέπει οπωσδήποτε να πάρουμε αυτοί οι άνθρωποι από εδώ, 1074 00:55:55,292 --> 00:55:57,542 αλλοιώνουν με τον τόπο του εγκλήματος. 1075 00:56:07,708 --> 00:56:08,708 Κανείς δεν μπορεί να το αρνηθεί. 1076 00:56:08,750 --> 00:56:10,375 Με συγχωρείτε κύριε! Ι έχουν άσχημα νέα. 1077 00:56:10,417 --> 00:56:12,417 -Τι!; -Ο Άλεξ δεν είναι πια. 1078 00:56:12,458 --> 00:56:13,917 -Κάποιος τον δολοφόνησε. -Τι!; 1079 00:56:14,000 --> 00:56:15,167 Η αστυνομία τους αναζητά. 1080 00:56:15,208 --> 00:56:16,417 Σύντομα θα βρουν τον δολοφόνο. 1081 00:56:16,708 --> 00:56:18,167 Πριν φτάσει η αστυνομία στον δολοφόνο, 1082 00:56:18,625 --> 00:56:20,958 Πρέπει να μάθω ποιος διέπραξε αυτόν τον φόνο. 1083 00:56:21,500 --> 00:56:23,125 Εσείς παρακολουθείτε προσωπικά αυτή την υπόθεση. 1084 00:56:23,375 --> 00:56:24,625 -Βεβαίως κύριε. -Εντάξει!; 1085 00:56:24,667 --> 00:56:26,250 -Εντάξει κύριε, θα το φροντίσω. -Πάω! 1086 00:56:31,792 --> 00:56:33,333 έλεγα λοιπόν.... 1087 00:56:36,708 --> 00:56:39,375 [ΒΕΔΙΚΑ ΚΑΝΤΑ] 1088 00:56:51,333 --> 00:56:52,250 Ελάτε στο Σουάμι. 1089 00:56:52,542 --> 00:56:54,000 Ο Ganesh τα κατάφερε όλα τις ρυθμίσεις. 1090 00:56:54,042 --> 00:56:55,375 Μπορείτε να ξεκινήσετε τις προσευχές. 1091 00:56:56,500 --> 00:56:59,333 Σουάμι, γιατί το κοιτάς αυτό σπίτι, καθώς είναι η πρώτη σου φορά; 1092 00:56:59,417 --> 00:57:01,083 Υπάρχει κάποιο είδος αλλαγή στο σπίτι. 1093 00:57:01,083 --> 00:57:03,417 Αχ! Τι! τι λες; 1094 00:57:03,417 --> 00:57:04,750 Ποιος άλλος είναι μέσα στο σπίτι; 1095 00:57:05,167 --> 00:57:06,417 Μαζέψτε τους πάντες. 1096 00:57:06,917 --> 00:57:07,792 Πρέπει να τα δω. 1097 00:57:09,292 --> 00:57:10,208 -Γκανές. -Ε! 1098 00:57:10,333 --> 00:57:11,250 -Γκανές -Έρχομαι. 1099 00:57:11,250 --> 00:57:13,250 Είναι πανταχού παρών. 1100 00:57:13,292 --> 00:57:14,958 Υπάρχει κάτι που είναι δεν είναι σωστό σε αυτό το σπίτι. 1101 00:57:15,250 --> 00:57:16,083 Έχεις δίκιο Σουάμι. 1102 00:57:16,417 --> 00:57:18,292 Δεν έχουμε καν βουρτσίσει το δικό μας δόντια για δύο καθώς φοβόμαστε. 1103 00:57:18,333 --> 00:57:19,208 Σου τελείωσε η οδοντόκρεμα; 1104 00:57:19,208 --> 00:57:20,458 Σώπα. 1105 00:57:21,333 --> 00:57:23,667 Σουάμι, τι δεν είναι σωστό. 1106 00:57:23,708 --> 00:57:25,167 Υπάρχει μια κακή δύναμη μέσα σε αυτό το σπίτι. 1107 00:57:25,625 --> 00:57:26,750 Νομίζω ότι ήταν μιλώντας για σένα. 1108 00:57:26,792 --> 00:57:28,208 Παιδιά πρέπει να είστε πραγματικά προσεκτικοί. 1109 00:57:28,250 --> 00:57:32,083 Ω όχι Σουάμι, σκέφτηκα το δικό μου η γυναίκα ήταν η κακή δύναμη, 1110 00:57:32,292 --> 00:57:35,125 αλλά έχω δει τα χειρότερα φαντάσματα από αυτήν. 1111 00:57:35,167 --> 00:57:36,750 -Γεια! -Το είδες; 1112 00:57:36,750 --> 00:57:37,667 Έχει δίκιο Σουάμι. 1113 00:57:37,708 --> 00:57:39,875 Φαίνεται ότι κάτι έγινε μας τρομάζει στο σπίτι. 1114 00:57:39,958 --> 00:57:41,292 Θα πρέπει να μας βοηθήσετε με αυτό. 1115 00:57:41,333 --> 00:57:42,958 Μην ανησυχείς, θα κάνω εξάγωνο νήμα και να σου το δώσει. 1116 00:57:43,000 --> 00:57:44,000 Εντάξει Σουάμι. 1117 00:57:44,000 --> 00:57:45,500 Δέστε τα στις τέσσερις γωνίες. 1118 00:57:45,542 --> 00:57:47,958 Μέχρι να είναι γύρω σου παιδιά δεν θα πάθει τίποτα. 1119 00:57:48,000 --> 00:57:48,917 Εντάξει Σουάμι. 1120 00:57:48,917 --> 00:57:50,083 Ευχαριστώ πολύ Σουάμι. 1121 00:58:18,208 --> 00:58:19,792 [ΜΑΝΤΡΑ] 1122 00:58:21,833 --> 00:58:23,208 Θα κάνω εξάγωνο και θα σου το δώσω. 1123 00:58:23,250 --> 00:58:24,542 Δέστε τα στις τέσσερις γωνίες. 1124 00:58:24,625 --> 00:58:27,125 Μέχρι να είναι γύρω σου παιδιά δεν θα πάθει τίποτα. 1125 00:58:28,542 --> 00:58:31,667 Ganesh έχεις κλείσει όλα τα παράθυρα; 1126 00:58:32,042 --> 00:58:34,000 Ήρθα στο κρεβάτι μόνο μετά κλείνοντάς τα όλα. 1127 00:58:34,083 --> 00:58:35,583 Αφαιρέστε τα όλα. 1128 00:58:37,208 --> 00:58:38,083 Λειτουργεί; 1129 00:58:38,083 --> 00:58:39,458 Αφαιρέστε το κορδόνι... 1130 00:58:39,583 --> 00:58:41,250 μοιάζει αγαπημένη μου έχει μεγάλη διάθεση. 1131 00:58:41,333 --> 00:58:42,708 Πώς μπορώ να πω όχι, όταν το έχετε ρωτήσει. 1132 00:58:43,083 --> 00:58:45,125 Είμαι εδώ και τα έχω αφαιρέσει. 1133 00:58:45,917 --> 00:58:47,083 Είμαι έτοιμος...Θεέ μου! 1134 00:58:47,167 --> 00:58:48,208 Ηλίθιοι, τι είναι κάνεις βουβάλια; 1135 00:58:49,083 --> 00:58:50,583 -Εσύ ήσουν αυτός που ζητήθηκε να αφαιρέσεις -Τι!? 1136 00:58:50,667 --> 00:58:51,375 Πότε το ζήτησα; 1137 00:58:51,375 --> 00:58:53,000 Ζήτησα να αφαιρέσω τη χορδή, 1138 00:58:53,167 --> 00:58:54,667 αλλά εσείς δεν αφαιρείτε. 1139 00:58:55,000 --> 00:58:57,792 Ganesh αυτό ακούγεται μια διαφορετική φωνή. 1140 00:58:57,958 --> 00:59:00,250 Κι αν αυτό είναι το Φάντασμα; 1141 00:59:00,667 --> 00:59:01,958 Πώς μπορεί να είναι όταν είσαι εδώ. 1142 00:59:02,000 --> 00:59:04,000 Ζήτησα να το αφαιρέσω και αστειεύεσαι μαζί μου. 1143 00:59:05,458 --> 00:59:07,792 - Ω Θεέ! -Τώρα θέλεις να πέσεις στα πόδια μου. 1144 00:59:07,833 --> 00:59:09,625 Άνοιξε την πόρτα, άνοιξέ την! 1145 00:59:09,833 --> 00:59:11,375 Το μάνδαλο δεν κάνει φαίνεται να ξεκολλάει. 1146 00:59:12,250 --> 00:59:13,417 Γιατί με διώχνεις. 1147 00:59:13,458 --> 00:59:15,042 Γεια σου, το φάντασμα πλησιάζει. 1148 00:59:15,083 --> 00:59:16,542 Βοήθησέ με κι εμένα να βγω. 1149 00:59:16,542 --> 00:59:17,292 Ω Θεέ μου! 1150 00:59:17,333 --> 00:59:19,708 Κοίτα το τρέξιμο της να με πατάει. 1151 00:59:20,958 --> 00:59:23,000 Υπάρχει ένα φάντασμα μέσα άλλος είναι εδώ τρέχει 1152 00:59:23,125 --> 00:59:24,458 Έχω κολλήσει ανάμεσά τους. 1153 00:59:24,875 --> 00:59:26,625 Παρακαλώ κάποιος να με βοηθήσει... 1154 00:59:27,458 --> 00:59:29,167 Παιδιά δείχνετε φοβισμένοι, σαν να έχεις δει φάντασμα, 1155 00:59:29,208 --> 00:59:29,833 Το φάντασμα είναι μέσα. 1156 00:59:29,833 --> 00:59:32,875 Δεν τρέχουμε φοβισμένοι, αλλά τρέχουμε για να γλιτώσει τον ξυλοδαρμό από το Φάντασμα. 1157 00:59:32,958 --> 00:59:35,583 Πρέπει να παρακολουθούσες μια ταινία τρόμου στην τηλεόραση, 1158 00:59:35,625 --> 00:59:37,958 και σε αυτό ένα φάντασμα μπορεί να είχε χαστουκίσει, παιδιά φοβάστε να το κοιτάξετε. 1159 00:59:40,750 --> 00:59:41,458 Ω Θεέ μου! 1160 00:59:41,958 --> 00:59:43,917 Τώρα πρέπει να ξέρετε πώς νιώθετε να σε χτυπήσει ένα φάντασμα. 1161 00:59:44,167 --> 00:59:46,292 Γεια, ένιωσα σαν κάποιος με χτύπησε. 1162 00:59:46,333 --> 00:59:49,083 είναι το ίδιο φάντασμα που μας χτύπησε και τους δύο. 1163 00:59:49,125 --> 00:59:50,167 Αυτό ονομάζεται το Μασάζ φαντασμάτων. 1164 00:59:50,167 --> 00:59:51,458 Αφαιρέστε το κορδόνι, διάολε. 1165 00:59:51,458 --> 00:59:53,125 Μπορώ απλώς να ακούσω τη φωνή, αλλά δεν μπορώ να το δω. 1166 00:59:53,167 --> 00:59:53,833 Αχ αυτή η χορδή. 1167 00:59:54,750 --> 00:59:55,958 Το αφαίρεσα, το αφαίρεσα! 1168 00:59:56,375 --> 00:59:57,667 Madhu είναι μια χαρά; 1169 00:59:58,583 --> 01:00:00,958 Πώς τολμάς να αφαιρέσεις το δικό σου σορτς μπροστά στη γυναίκα μου. 1170 01:00:00,958 --> 01:00:04,000 Γεια, ρώτησε το Φάντασμα να το αφαιρέσετε. 1171 01:00:04,042 --> 01:00:05,500 Δεν αντέχω περισσότερο χτυπήματα από το φάντασμα. 1172 01:00:05,500 --> 01:00:07,667 Γεια, αφαιρέστε αυτή τη συμβολοσειρά που δίνεται από τον Σουάμι αμέσως. 1173 01:00:08,000 --> 01:00:08,708 Ποια είναι αυτή; 1174 01:00:08,750 --> 01:00:10,208 Αιματηρός που ζητά αμφιβολία, 1175 01:00:10,208 --> 01:00:11,625 αφαιρέστε αυτό το κορδόνι. 1176 01:00:11,792 --> 01:00:12,708 Έχει ξεκινήσει. 1177 01:00:12,750 --> 01:00:15,208 Υπάρχει λόγος για το φάντασμα να με χτυπήσει, 1178 01:00:15,375 --> 01:00:17,958 Γιατί ο διάολος είναι δικός σου γυναίκα, με δέρνεις; 1179 01:00:17,958 --> 01:00:20,333 Ας το αναλογιστούμε αργότερα, 1180 01:00:20,333 --> 01:00:21,917 πρώτα ας τελειώσουμε αυτή η επιχείρηση Ghost. 1181 01:00:21,958 --> 01:00:23,875 Αφαιρέστε αυτή τη συμβολοσειρά και πετάξτε το. 1182 01:00:24,167 --> 01:00:24,750 Σειρά!; 1183 01:00:24,750 --> 01:00:25,875 Αυτό που έδωσε ο Σουάμι. 1184 01:00:25,958 --> 01:00:27,500 Αχ αυτό. 1185 01:00:28,083 --> 01:00:28,833 Κοίτα εδώ, 1186 01:00:28,833 --> 01:00:30,625 σήκωσέ το και δείξε το στο φάντασμα. 1187 01:00:30,667 --> 01:00:32,458 Όπως ακριβώς είπες, Το έχω αφαιρέσει. 1188 01:00:32,542 --> 01:00:35,708 Εδώ για οποιονδήποτε λόγο, εσύ δεν πρέπει απλά να με δέρνεις... 1189 01:00:37,583 --> 01:00:38,958 Το πετάξαμε στο Φάντασμα και αυτό το Τρολ το έπιασε. 1190 01:00:39,083 --> 01:00:40,417 Hey Cotton πετάξτε το. 1191 01:00:40,542 --> 01:00:42,250 Γεια, τι είναι αυτό; 1192 01:00:42,750 --> 01:00:44,417 Παίζεις χορδή που δόθηκε από τους Σουάμι. 1193 01:00:44,458 --> 01:00:45,875 Δεν είμαστε, είναι το Φάντασμα που παίζει. 1194 01:00:45,875 --> 01:00:47,250 Δεν είπε αν το φοράς αυτό Το φάντασμα δεν θα σε πλησιάσει. 1195 01:00:47,250 --> 01:00:48,333 Τότε γιατί είσαι πετώντας αυτό. 1196 01:00:48,375 --> 01:00:49,208 Άχρηστα buggers. 1197 01:00:49,250 --> 01:00:50,875 Γεια, γιατί είστε παιδιά να δουλεύεις; 1198 01:00:50,917 --> 01:00:52,708 Φάντασμα! Είναι πίσω σου. 1199 01:00:52,708 --> 01:00:55,375 Γεια, έπαιζα μπάλα μπάσκετ με φαντάσματα. 1200 01:00:55,417 --> 01:00:56,708 Και με τρομάζεις! 1201 01:00:57,250 --> 01:00:57,833 Φάντασμα!; 1202 01:00:57,875 --> 01:00:59,542 Είναι πίσω μου; 1203 01:00:59,583 --> 01:01:00,958 Για να δούμε αν μπορεί να με αντιμετωπίσει; 1204 01:01:02,083 --> 01:01:03,292 Αυτό ήταν γρήγορο. 1205 01:01:03,542 --> 01:01:04,542 Πώς σε λένε; 1206 01:01:08,833 --> 01:01:09,792 Ω Θεέ μου! 1207 01:01:09,833 --> 01:01:12,750 Κάποτε έπαιζες καλάθι μπάλα με τα φαντάσματα. 1208 01:01:12,792 --> 01:01:14,500 Τώρα σε έπαιζε σαν ποδόσφαιρο. 1209 01:01:14,583 --> 01:01:15,750 Μόλις έπαιξα ένα παιχνίδι. 1210 01:01:15,792 --> 01:01:17,792 Ποιος ήξερε ότι θα κλωτσήσει εγώ στον αέρα. 1211 01:01:17,833 --> 01:01:18,958 Κόψτε αυτές τις χορδές και πετάξτε το. 1212 01:01:19,000 --> 01:01:21,125 -Γεια, τι! -Πέτα τους διάολε. 1213 01:01:21,125 --> 01:01:22,292 Γεια όχι άσχημα λόγια. 1214 01:01:22,833 --> 01:01:23,833 Μπορείτε παρακαλώ δείξε μου την πλάτη σου; 1215 01:01:24,792 --> 01:01:26,167 Πώς μπορείς να μου μιλάς τόσο χαμηλά; 1216 01:01:26,208 --> 01:01:28,417 Γεια όλοι είναι παρερμηνεύοντας τη γλώσσα μου. 1217 01:01:28,458 --> 01:01:30,000 Είναι στην πλάτη σου, γύρνα. 1218 01:01:30,042 --> 01:01:30,792 Κοιτάξτε εκεί! 1219 01:01:31,875 --> 01:01:33,000 Πάνω από αυτό αυτό το φάντασμα. 1220 01:01:33,125 --> 01:01:34,042 Αφαιρέστε το γρήγορα. 1221 01:01:34,083 --> 01:01:35,125 Γιατί ξύνεσαι εγώ για αυτό; 1222 01:01:35,625 --> 01:01:37,250 Γεια, αφαιρέστε το και πετάξτε το. 1223 01:01:37,292 --> 01:01:39,458 Ρίξε αυτό το κορδόνι μακριά, πετάξτε το. 1224 01:01:39,750 --> 01:01:41,292 Πέτα το νωρίτερα. 1225 01:01:41,458 --> 01:01:43,125 Γεια, πού είναι η άλλη χορδή. 1226 01:01:43,792 --> 01:01:44,792 Άλλο ένα!? 1227 01:01:44,792 --> 01:01:46,083 Ένα, δύο, τρία... 1228 01:01:46,292 --> 01:01:47,417 Γεια, πού είναι το κορδόνι σου; 1229 01:01:47,458 --> 01:01:48,083 Πού είναι; 1230 01:01:48,375 --> 01:01:50,667 Η αλυσίδα στη μέση μου ήταν σφιχτή οπότε το χρησιμοποίησα για να το επεκτείνω 1231 01:01:50,667 --> 01:01:52,042 αηδιαστικό μεγαλωμένο σαν βουβάλι και εξακολουθεί να φοράει αλυσίδα στη μέση. 1232 01:01:52,083 --> 01:01:53,083 Δεν είναι εδώ, είναι στο ντουλάπι. 1233 01:01:53,583 --> 01:01:55,875 Αιματηρή τι κάνεις εδώ, κρατήστε το στο ντουλάπι. 1234 01:01:56,500 --> 01:01:57,417 Πήγαινε και πάρε το. 1235 01:01:57,417 --> 01:01:58,417 Πήγαινε πιο γρήγορα... 1236 01:01:58,583 --> 01:02:00,167 ...δεν είμαι σίγουρος πού το κράτησα. 1237 01:02:00,250 --> 01:02:01,708 Ρε που το κράτησες. 1238 01:02:02,167 --> 01:02:03,083 Το κράτησα σε αυτό το ντουλάπι. 1239 01:02:04,000 --> 01:02:05,375 Είναι ψυγείο, όχι ντουλάπι. 1240 01:02:05,417 --> 01:02:06,417 Το είπε από πανικό. 1241 01:02:06,458 --> 01:02:07,500 Το κράτησα κάπου εδώ. 1242 01:02:07,542 --> 01:02:09,125 Κράτησα το άδειο μπουκάλι εδώ. 1243 01:02:09,292 --> 01:02:10,833 μετά αφαίρεσε το σορτς και το κράτησε μέσα στο ψυγείο. 1244 01:02:10,875 --> 01:02:11,875 Τι κάνετε ακόμα; 1245 01:02:11,875 --> 01:02:13,500 Ει! αυτό είναι πολύ καλό. 1246 01:02:13,542 --> 01:02:15,333 Όμορφη, κράτα με πιο σφιχτά. 1247 01:02:15,375 --> 01:02:16,833 Κρατήστε τα άλογά σας, αφήστε με να απολαύσω 1248 01:02:16,875 --> 01:02:17,917 όπως και να το κάνεις μην κανεις τιποτα. 1249 01:02:17,958 --> 01:02:19,417 -Συνεχίζεις -Μαντού!!! 1250 01:02:20,583 --> 01:02:21,333 Ανάθεμα, δεν μπορώ να πιστέψω τον αγκάλιασα. 1251 01:02:21,375 --> 01:02:21,875 Δεν ήξερα ότι με συμπαθούσα. 1252 01:02:21,875 --> 01:02:22,917 Τι συμβαίνει με τη ρομαντική εμφάνιση. 1253 01:02:22,958 --> 01:02:25,167 Φοβούμενος το Φάντασμα, Ι αγκάλιασε ένα άγριο βουβάλι. 1254 01:02:25,167 --> 01:02:27,792 Ανάθεμα, δεν πρέπει εμπιστευτείτε αυτές τις γυναίκες. 1255 01:02:27,875 --> 01:02:29,958 Φανταζόμουν ένα διαφορετικό σενάριο όταν θα κάνετε εμετό. 1256 01:02:30,125 --> 01:02:32,125 αλλά είσαι εδώ και κάνεις εμετό σε αυτή την κατάσταση. 1257 01:02:32,125 --> 01:02:34,042 Αηδιαστικό, πόσο χειρότερο η φαντασία σου είναι. 1258 01:02:34,458 --> 01:02:35,500 έμαθα. 1259 01:02:35,500 --> 01:02:37,083 -Οπου!; -Εδώ! 1260 01:02:37,125 --> 01:02:38,958 Ορίστε ε! 1261 01:02:39,000 --> 01:02:40,083 Ήθελα να πω όχι εκεί. 1262 01:02:40,125 --> 01:02:40,708 τότε που είναι; 1263 01:02:40,750 --> 01:02:42,667 Είναι στη μέση μου, ποιος με ρώτησε να έρθεις να πηδήξεις βιαστικά. 1264 01:02:42,708 --> 01:02:43,458 Έλα σήκω. 1265 01:02:43,500 --> 01:02:44,125 Πέτα το. 1266 01:02:44,167 --> 01:02:45,667 Έλα, πάρε το και φύγε. 1267 01:02:45,708 --> 01:02:48,125 -Όλες οι χορδές είναι πεταμένες -Έχεις γίνει μπελάς. 1268 01:02:48,125 --> 01:02:49,833 Αν επιστρέψεις ξανά, θα σου σπάσει το σαγόνι. 1269 01:02:55,292 --> 01:02:57,625 Απλά προσέξτε ένα γουρούνι βγαίνοντας από τη σχάρα. 1270 01:03:01,250 --> 01:03:03,167 Θεέ μου, είναι ένα ψητό γουρουνιού. 1271 01:03:09,167 --> 01:03:10,417 Προσεύχεται εδώ και μια ώρα. 1272 01:03:11,083 --> 01:03:12,708 Αν το φάντασμα σε έχει χτυπήσει, 1273 01:03:13,000 --> 01:03:14,792 Τότε πρέπει να είναι πραγματικά θυμωμένο. 1274 01:03:15,083 --> 01:03:16,500 Είναι πολύ επιθετικό. 1275 01:03:16,500 --> 01:03:17,292 Επιθετικός!; 1276 01:03:17,292 --> 01:03:19,667 Το Ghost και εγώ δεν έχουμε πρόβλημα. 1277 01:03:19,667 --> 01:03:21,250 Βλέπω πολλές ταινίες τρόμου. 1278 01:03:21,750 --> 01:03:24,583 Δεν φοβάμαι το φάντασμα, καθώς μου αρέσουν πολύ. 1279 01:03:24,583 --> 01:03:25,708 - Σου αρέσουν; -Ναι πατέρα. 1280 01:03:25,958 --> 01:03:27,917 Είναι ο αρχηγός του Λέσχη θαυμαστών Ghosts. 1281 01:03:27,958 --> 01:03:29,417 -Τι είναι αυτό; -Σωπάστε και οι δύο. 1282 01:03:30,750 --> 01:03:33,500 Πατέρα, θα πρέπει να μας βοηθήσεις να οδηγήσουμε το φάντασμα μακριά από το σπίτι μας. 1283 01:03:33,583 --> 01:03:35,125 Μπορείτε να βοηθήσετε μας με κάτι. 1284 01:03:35,292 --> 01:03:36,292 Αν είναι έτσι, 1285 01:03:36,583 --> 01:03:39,042 πρέπει να μάθουμε, που κατείχε. 1286 01:03:39,125 --> 01:03:42,250 Πατέρα, ξέρουμε πώς να πάμε σχετικά με την εξέταση αίματος και ούρων. 1287 01:03:42,917 --> 01:03:45,417 Πώς κάνουμε το τεστ, αυτό ποιον κατείχε; 1288 01:03:45,750 --> 01:03:46,458 Περίμενε ένα λεπτό. 1289 01:03:46,708 --> 01:03:48,208 Γεια, πού πάει; 1290 01:03:48,333 --> 01:03:50,167 Νομίζω ότι και αυτός φοβάται. 1291 01:03:54,583 --> 01:03:56,458 Είναι ο καλύτερος μεταξύ οι καταστροφείς φαντασμάτων, 1292 01:03:56,458 --> 01:03:57,583 έτσι θα απαιτήσει υψηλότερη πληρωμή. 1293 01:03:57,625 --> 01:03:58,875 Τι φέρνει σε αυτό το κύπελλο; 1294 01:03:58,875 --> 01:04:00,375 -Πάρε αυτό. -Τι είναι αυτό Πατέρα; 1295 01:04:00,458 --> 01:04:01,375 Υπάρχει σκόνη σε αυτό. 1296 01:04:01,542 --> 01:04:04,292 Πατέρα, θέλαμε να οδηγήσουμε το φάντασμα μακριά και μας δίνεις σκόνη. 1297 01:04:04,375 --> 01:04:06,625 Τι θα κάνουμε με σκόνη και το φάντασμα; 1298 01:04:06,667 --> 01:04:07,917 Αυτή είναι η ιερή σκόνη. 1299 01:04:07,958 --> 01:04:10,333 Εάν το εφαρμόσετε στο άτομο που είναι δαιμονισμένο 1300 01:04:10,375 --> 01:04:12,000 θα αντικατοπτρίζει την πραγματική εικόνα του. 1301 01:04:12,333 --> 01:04:13,875 Τότε γιατί δεν το κάνεις κάντε το ακριβώς εδώ. 1302 01:04:14,000 --> 01:04:15,292 -Όχι...όχι! -Φοβάσαι πατέρα; 1303 01:04:15,333 --> 01:04:18,250 Πάρτε αυτό και βάλτε το, όπου το το φάντασμα είναι πραγματικά παρόν. 1304 01:04:18,292 --> 01:04:20,000 Μόνο τότε θα ξέρουμε που κατείχε. 1305 01:04:20,000 --> 01:04:20,875 Μεγάλη απόδραση. 1306 01:04:20,875 --> 01:04:23,667 Μόνο μετά από αυτό, μπορούμε σκεφτείτε να το διώξετε. 1307 01:04:23,667 --> 01:04:25,125 Στη συνέχεια, ζητήστε της να το εφαρμόσει πρώτα. 1308 01:04:25,167 --> 01:04:26,875 Είναι αυτή που πάντα φοράει πούδρα στο πρόσωπό της. 1309 01:04:26,875 --> 01:04:27,875 Γεια, τι είναι αυτό; 1310 01:04:27,917 --> 01:04:28,917 Πώς μπορείς να είσαι ασεβής; 1311 01:04:28,917 --> 01:04:29,917 Είμαι καλός, γιατί Ο πατέρας είναι εδώ. 1312 01:04:29,917 --> 01:04:30,542 Μην είσαι! 1313 01:04:30,542 --> 01:04:31,542 Ζητήστε συγγνώμη για τον Madhu. 1314 01:04:31,583 --> 01:04:33,708 Πώς μπορώ να ζητήσω ένα, αυτή φοράει τζιν όλη την ώρα. 1315 01:04:33,750 --> 01:04:35,250 Γεια, μπορείτε παιδιά παρακαλώ σκάσε. 1316 01:04:35,292 --> 01:04:36,042 Κοίτα πώς τα καταφέρνει 1317 01:04:36,042 --> 01:04:39,292 Δώσε μου αυτόν τον Πατέρα, θα προσπαθήσουμε αυτό για όλους μόλις φτάσουμε σπίτι. 1318 01:04:39,542 --> 01:04:40,875 Ιησού, ο Θεός να σε έχει καλά! 1319 01:04:40,917 --> 01:04:42,792 Πατέρα είσαι πάνω μου πόδια, πάρε το. 1320 01:04:43,708 --> 01:04:47,083 Γεια σου φίλε, χθες το βράδυ συναντήθηκα αυτό το κορίτσι στο πάρτι 1321 01:04:47,417 --> 01:04:48,667 ήταν πολύ ωραία. 1322 01:04:48,833 --> 01:04:52,167 απλά κρεμιόμασταν και διασκέδασε όλο το βράδυ. 1323 01:04:52,250 --> 01:04:53,333 Γεια κοίτα αυτό. 1324 01:04:54,125 --> 01:04:55,417 Κάπου την έχω δει. 1325 01:04:58,125 --> 01:04:59,500 Γεια σου αυτό το κορίτσι που την ξέρω. 1326 01:04:59,542 --> 01:05:00,250 Ω ναι!? 1327 01:05:01,333 --> 01:05:03,042 Το έχω δει αυτό το κορίτσι από κάπου. 1328 01:05:04,667 --> 01:05:06,208 Έλα εδώ... 1329 01:05:06,250 --> 01:05:07,125 ...σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα. 1330 01:05:07,167 --> 01:05:08,083 Μην ανησυχείς, 1331 01:05:08,167 --> 01:05:09,625 απλά θα έχουμε λίγη διασκέδαση έλα μωρό μου, 1332 01:05:09,792 --> 01:05:11,458 γεια είσαι καυλιάρης μου; 1333 01:05:11,583 --> 01:05:12,250 Μη με αγγίζεις. 1334 01:05:12,750 --> 01:05:13,500 Έλα μωρό μου. 1335 01:05:15,125 --> 01:05:17,125 Γεια... Γεια... άσε με. 1336 01:05:17,167 --> 01:05:18,542 Βοήθεια! Βοήθεια! 1337 01:05:18,833 --> 01:05:19,750 Καλή διασκέδαση φίλε. 1338 01:05:19,792 --> 01:05:21,333 -Άσε με -Θα περιμένω τη σειρά μου. 1339 01:05:21,375 --> 01:05:22,917 Άσε με διάολε, άσε με να φύγω. 1340 01:05:22,917 --> 01:05:23,833 Ω, είσαι τόσο ελαφρύς. 1341 01:05:23,875 --> 01:05:26,417 Βοήθεια! Γεια, άσε με. 1342 01:05:26,458 --> 01:05:28,833 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 1343 01:05:28,875 --> 01:05:30,500 [ΑΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ] 1344 01:05:30,750 --> 01:05:32,000 [ΑΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ] 1345 01:05:32,042 --> 01:05:33,750 Σε ποιον ξεκινάμε τις δοκιμές; 1346 01:05:33,792 --> 01:05:34,792 Βάλτο στον άντρα σου. 1347 01:05:34,833 --> 01:05:35,917 Πραγματικά φοβάμαι. 1348 01:05:35,917 --> 01:05:37,292 Θα κλείσουμε τα μάτια μας. 1349 01:05:37,333 --> 01:05:38,833 και εφαρμόστε την ισχύ στα πρόσωπά μας. 1350 01:05:38,875 --> 01:05:41,167 Θα μάθουμε ποιος είναι φάντασμα έχει κυριεύσει. 1351 01:05:41,375 --> 01:05:41,958 Ωραία, εντάξει. 1352 01:05:42,000 --> 01:05:42,458 Φορέστε το! 1353 01:05:42,917 --> 01:05:45,250 Ω Θεέ μου! Ω Θεέ μου! Ω Θεέ μου! 1354 01:05:47,833 --> 01:05:50,833 Όταν ανοίγω τα μάτια μου, εγώ μακάρι να μην είμαι το φάντασμα. 1355 01:05:54,333 --> 01:05:55,917 Γιατί ουρλιάζετε; 1356 01:05:55,958 --> 01:05:57,417 Φάντασμα, είσαι το φάντασμα. 1357 01:05:57,458 --> 01:05:58,917 Ρε γιατί ουρλιάζεις; 1358 01:05:58,917 --> 01:06:00,667 Είσαι ένα φάντασμα! Είσαι ένα φάντασμα! Είσαι ένα φάντασμα! 1359 01:06:00,875 --> 01:06:02,292 Και οι τέσσερις λοιπόν δεν κατέχονται. 1360 01:06:03,083 --> 01:06:04,708 Αν κανείς από εμάς δεν είναι δαιμονισμένος, 1361 01:06:04,792 --> 01:06:06,000 τότε ποιο είναι το φάντασμα; 1362 01:06:09,542 --> 01:06:10,500 Θεέ μου! 1363 01:06:12,208 --> 01:06:13,917 -Πρέπει να καλέσουμε για υποστήριξη -Εντάξει θα το κάνουμε. 1364 01:06:14,000 --> 01:06:15,125 και καταγράψτε τη δήλωση. 1365 01:06:15,167 --> 01:06:16,333 Ω Θεέ μου είναι φρικτό. 1366 01:06:16,500 --> 01:06:17,833 Αυτά είναι λοιπόν τα δύο παιδιά. 1367 01:06:17,958 --> 01:06:19,250 ας δούμε τι μπορούμε βγείτε από αυτά. 1368 01:06:19,292 --> 01:06:20,042 Γεια σας παιδιά, είστε καλά; 1369 01:06:20,083 --> 01:06:21,042 Εντάξει κύριε! 1370 01:06:21,542 --> 01:06:22,417 Μπορείτε να μας πείτε τι είδατε; 1371 01:06:22,500 --> 01:06:24,542 Είμαι πραγματικά όμορφη καλός στο σχέδιο. 1372 01:06:24,833 --> 01:06:26,125 Θυμάμαι πώς μοιάζει. 1373 01:06:26,208 --> 01:06:27,167 Μπορώ να κάνω ένα σχέδιο. 1374 01:06:27,167 --> 01:06:29,583 Ενώ το κάνει αυτό, μπορεί θα μας πεις περισσότερα για αυτήν. 1375 01:06:29,625 --> 01:06:31,542 Νομίζω ότι είναι Ασιάτισσα ή Ινδή. 1376 01:06:31,542 --> 01:06:33,000 Δεν ξέρω ακριβώς. 1377 01:06:33,667 --> 01:06:35,292 Μου έχουν δώσει μια τόσο τεράστια Βίβλος. 1378 01:06:36,125 --> 01:06:37,833 Είναι στα αγγλικά και Δεν μπορώ να καταλάβω 1379 01:06:38,208 --> 01:06:41,083 Ω Θεέ, σε παρακαλώ κάπως σώσε με από αυτό το Φάντασμα. 1380 01:06:42,042 --> 01:06:44,250 Ελέγξαμε ολόκληρο σπίτι με τη σκόνη. 1381 01:06:44,292 --> 01:06:45,458 Το φάντασμα δεν φαίνεται να είναι εδώ. 1382 01:06:45,500 --> 01:06:46,833 Μην χαλαρώνεις πολύ, 1383 01:06:46,917 --> 01:06:48,208 Ακόμα δεν έχω πειστεί. 1384 01:06:48,250 --> 01:06:49,583 -Σε ποιον; -Το φάντασμα. 1385 01:06:49,625 --> 01:06:50,958 Μην λες βλακείες. 1386 01:06:50,958 --> 01:06:51,583 Μην συνεχίζεις να τρομάζεις. 1387 01:06:51,625 --> 01:06:52,625 Ποια είναι η αμφιβολία σας; 1388 01:06:52,750 --> 01:06:56,125 Τι κι αν το φάντασμα ήταν κάτω τα σεντόνια που κοιμούνται, 1389 01:06:56,125 --> 01:06:57,125 Αν βάλουμε το σκόνη κατά τη διάρκεια αυτής, 1390 01:06:57,167 --> 01:06:58,625 πώς θα έπεφτε πάνω του. 1391 01:06:58,625 --> 01:07:00,042 Εσύ και οι ηλίθιες αμφιβολίες σου. 1392 01:07:00,083 --> 01:07:00,833 Έλα Madhu ας πλύνουμε τα πρόσωπά μας. 1393 01:07:00,833 --> 01:07:01,667 Μεγάλωσε για να γίνει άχρηστος. 1394 01:07:01,708 --> 01:07:03,917 Ανάθεμα είναι ακόμα στα χέρια μου, Μαντού έρχομαι κι εγώ. 1395 01:07:13,833 --> 01:07:16,333 Ξέρει κανείς άλλος για αυτό, σε αυτόν τον τομέα; 1396 01:07:16,375 --> 01:07:17,542 Όχι δεν νομίζω. 1397 01:07:19,833 --> 01:07:20,542 Ρίχνω μιά ματιά. 1398 01:07:21,833 --> 01:07:22,667 Αυτό είναι το κορίτσι!? 1399 01:07:22,667 --> 01:07:23,625 Ναι, αυτό είναι το κορίτσι. 1400 01:07:23,625 --> 01:07:24,958 -Μπορώ να ρίξω μια ματιά; -Ναι σίγουρα. 1401 01:07:28,833 --> 01:07:31,250 Όχι, δεν μπορεί να είναι σωστό, Το ξέρω αυτό το κορίτσι. 1402 01:07:31,250 --> 01:07:32,917 Χάθηκε πριν από δύο χρόνια. 1403 01:07:32,917 --> 01:07:34,083 Όχι όχι, αυτή είναι. 1404 01:07:34,958 --> 01:07:35,875 Δεν είναι δυνατόν. 1405 01:07:35,875 --> 01:07:36,792 Είσαι σίγουρος φίλε; 1406 01:07:36,792 --> 01:07:38,208 Είμαι θετικός, δούλεψα την υπόθεση. 1407 01:07:38,250 --> 01:07:39,750 Πες μου τι ακριβώς έγινε; 1408 01:07:42,458 --> 01:07:44,208 Βοήθεια! Βοήθεια! 1409 01:07:45,625 --> 01:07:46,625 Βοήθεια! 1410 01:07:47,167 --> 01:07:48,333 -Βοήθεια! -Ερχομαι. 1411 01:07:49,333 --> 01:07:50,583 Έλα μωρό μου! 1412 01:07:53,000 --> 01:07:54,458 Αν δεν το κάνεις, τότε θα το κάνω να σου δείξει το αίμα. 1413 01:07:57,125 --> 01:07:58,167 Αιματηρή έλα εδώ. 1414 01:08:25,833 --> 01:08:26,750 ΕΣΕΙΣ! 1415 01:09:00,500 --> 01:09:01,417 Τι κοιτάς; 1416 01:09:05,667 --> 01:09:08,375 Τι συμβαίνει, αλλάζει συνέχεια. 1417 01:09:08,417 --> 01:09:09,542 Ω Θεέ μου! 1418 01:09:09,625 --> 01:09:10,750 Είναι το φάντασμα; 1419 01:09:13,208 --> 01:09:14,083 Vaishu!? 1420 01:09:14,375 --> 01:09:15,667 Βισνάβι! 1421 01:09:15,833 --> 01:09:17,417 Δεν είμαι ο Βαϊσνάβι, 1422 01:09:18,292 --> 01:09:19,958 MOHINI! 1423 01:09:39,708 --> 01:09:41,708 I N T E R V A L 1424 01:09:44,333 --> 01:09:45,875 Κύριε, δεν είμαστε ικανός να σκύψει, 1425 01:09:45,917 --> 01:09:47,542 παρακαλώ κύριε, μόνο εσείς μπορεί να προσπαθήσει να μας σώσει. 1426 01:09:47,542 --> 01:09:49,667 Λες φάντασμα κάνει πρόβλημα; 1427 01:09:49,708 --> 01:09:50,542 Ναι κύριε! 1428 01:09:50,625 --> 01:09:51,917 Το φάντασμα είναι μεγάλο πρόβλημα. 1429 01:09:51,917 --> 01:09:53,625 Ένα κορίτσι, δύο ρόλοι χαρακτήρων. 1430 01:09:53,667 --> 01:09:55,333 Αν μας χτυπήσει, αυτό αισθάνεται σαν 2 τόνοι 1431 01:09:55,375 --> 01:09:56,708 Μας χτυπάει συνέχεια, παρακαλώ βοηθήστε μας. 1432 01:09:56,708 --> 01:09:58,292 Γιατί δεν πας και βλέπεις έναν πατέρα εκκλησίας; 1433 01:09:58,333 --> 01:10:00,542 Ήταν αυτός που μας πήρε περισσότερο σε μπελάδες με το Φάντασμα. 1434 01:10:00,583 --> 01:10:01,708 Πήρε τα χρήματα όμως. 1435 01:10:01,750 --> 01:10:02,833 Είναι ο μεγαλύτερος απατεώνας. 1436 01:10:02,875 --> 01:10:04,042 -Πραγματικά!; -Βοηθήστε μας, κύριε παρακαλώ. 1437 01:10:04,583 --> 01:10:06,500 Θα σου αγοράσω ποτά, παρακαλώ συλλάβετε αυτό το φάντασμα. 1438 01:10:06,500 --> 01:10:07,917 Εντάξει, εντάξει, έλα να φύγουμε. 1439 01:10:07,958 --> 01:10:08,750 Ελάτε να καθίσετε όλοι μέσα. 1440 01:10:08,958 --> 01:10:10,542 Τα ποτά λειτουργούν παντού. 1441 01:10:10,542 --> 01:10:11,542 Καλώς ήρθατε στο Ghost House Sir. 1442 01:10:11,750 --> 01:10:12,542 Σίγουρος! 1443 01:10:12,542 --> 01:10:14,125 Πού είναι το Φάντασμα; 1444 01:10:14,417 --> 01:10:15,667 Το φάντασμα είναι μέσα, κύριε. 1445 01:10:15,667 --> 01:10:17,875 Μέσα!; Έλα μέσα, δείξε μου το Φάντασμα. 1446 01:10:17,917 --> 01:10:19,458 Όχι, όχι, όχι...θα το κάνουμε να είσαι εδώ, εδώ. 1447 01:10:19,500 --> 01:10:20,500 Έλα να μου δείξεις το Φάντασμα. 1448 01:10:20,500 --> 01:10:22,167 Μπαίνεις μέσα, γιατί να το κάνεις θέλετε να πάρουμε περισσότερα. 1449 01:10:22,208 --> 01:10:23,542 - Μπες μέσα. -Μπείτε στο διάολε! 1450 01:10:23,583 --> 01:10:24,708 Ακόμα και αυτοί φοβούνται νομίζω. 1451 01:10:26,208 --> 01:10:27,667 -Γεια σας κυρία. -Γεια σας κυρία. 1452 01:10:27,708 --> 01:10:28,208 Γειά σου! 1453 01:10:28,208 --> 01:10:30,250 Μάλλον κάποιοι άνθρωποι φοβούνται τα φαντάσματα. 1454 01:10:30,292 --> 01:10:31,292 -Φάντασμα!; -Ναι. 1455 01:10:31,333 --> 01:10:32,625 -Σε αυτό το σπίτι; -Ναι! 1456 01:10:33,083 --> 01:10:35,000 Αδύνατον, υπάρχει τίποτα δεν μπορώ να σε διαβεβαιώσω. 1457 01:10:35,042 --> 01:10:36,125 Μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά μέσα; 1458 01:10:36,125 --> 01:10:37,750 Σίγουρα γιατί όχι, έλα. 1459 01:10:37,958 --> 01:10:39,042 Πιστέψτε με είναι ψεύτικο. 1460 01:10:39,083 --> 01:10:40,542 -Χάσαμε τον χρόνο μας, -Συγγνώμη κυρία 1461 01:10:40,542 --> 01:10:42,208 -Σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας -Κανένα πρόβλημα. 1462 01:10:42,208 --> 01:10:43,167 -Σας ευχαριστώ. -Δεν πειράζει. 1463 01:10:43,542 --> 01:10:45,500 Νόμιζα ότι θα τους χτυπήσουν, αλλά έδειχναν να χαμογελούν. 1464 01:10:45,542 --> 01:10:48,292 Δεν υπάρχει φάντασμα εκεί μέσα, μόνο μια όμορφη κυρία μέσα. 1465 01:10:48,292 --> 01:10:51,125 Γεια, αυτή είναι το Φάντασμα, και της έβριζες τα σάλια. 1466 01:10:51,333 --> 01:10:52,417 Μη χάνουμε ξανά τον χρόνο μας. 1467 01:10:52,458 --> 01:10:53,750 -Χάσιμο χρόνου ε!; -Φεύγουν 1468 01:10:53,917 --> 01:10:56,333 Γεια σου Balki, έλα μέσα. 1469 01:10:56,375 --> 01:10:58,583 Μπαλκί τηλεφωνεί εσύ, έλα. 1470 01:10:58,625 --> 01:10:59,875 Δεν είναι ότι ο Vaishu, 1471 01:10:59,875 --> 01:11:02,958 ιδρώνω μέσα μου λόγω του κρύου, 1472 01:11:02,958 --> 01:11:03,292 Τι! 1473 01:11:03,292 --> 01:11:06,250 και έξω είναι σαν να βρέχει άνεμος και καθίσματα επίσης. 1474 01:11:06,333 --> 01:11:08,167 Ρε δεν ήθελες να χρησιμοποιήσω το δωμάτιο ανάπαυσης; 1475 01:11:08,167 --> 01:11:09,125 Έλα μπες μέσα. 1476 01:11:09,125 --> 01:11:11,292 Κάνω εξάσκηση στη Τζάλσα χόρεψε, σκάσε 1477 01:11:11,333 --> 01:11:12,708 Τι φλυαρείτε ρε παιδιά; 1478 01:11:12,750 --> 01:11:14,250 Madhu τουλάχιστον μπες μέσα. 1479 01:11:14,292 --> 01:11:15,708 Madhu ε!? Ποιος είναι αυτός; 1480 01:11:15,875 --> 01:11:17,708 Γεια σου Ganesh, σώσε με διάολε. 1481 01:11:17,708 --> 01:11:19,292 Αυτό είναι το Πακιστάν; Είναι πουλάτε εκρηκτικά; 1482 01:11:19,292 --> 01:11:21,250 -Γεια σας παιδιά, -Ποιος είναι αυτός; 1483 01:11:21,333 --> 01:11:22,042 Γειά σου! 1484 01:11:22,083 --> 01:11:23,667 Καλώς ήρθες, φίλε του Ghost. 1485 01:11:23,708 --> 01:11:25,417 Γιατί όλοι φαίνεσαι τόσο δουλεμένο; 1486 01:11:25,667 --> 01:11:27,333 Παίζαμε ένα παιχνίδι. 1487 01:11:27,417 --> 01:11:29,042 Κάνουμε άσκηση, 1488 01:11:29,125 --> 01:11:30,625 τζόκινγκ και Ghilli Dhandu 1489 01:11:30,667 --> 01:11:31,333 Αυτό είναι ωραίο. 1490 01:11:31,375 --> 01:11:32,292 Ομορφη!; Μόνο όταν εσύ ζήστε το θα ξέρετε. 1491 01:11:32,333 --> 01:11:33,583 Δεν έχω χρόνο για όλα αυτά. 1492 01:11:33,958 --> 01:11:34,875 -Έλα αγαπητέ. -Ω γεια. 1493 01:11:35,042 --> 01:11:36,208 -Γεια! -Είσαι ελεύθερος τώρα; 1494 01:11:36,292 --> 01:11:37,167 Γιατί ρωτάς; 1495 01:11:37,375 --> 01:11:39,292 Τίποτα πολύ, υπάρχει ένα πάρτι έκπληξη. 1496 01:11:39,708 --> 01:11:40,542 Ήρθε λοιπόν να σας πάρει για αυτό. 1497 01:11:40,625 --> 01:11:42,250 Το Vaishu είναι ελεύθερο σαν πουλί. 1498 01:11:42,333 --> 01:11:43,708 Για όνομα του Θεού πάρε την μαζί της. 1499 01:11:43,750 --> 01:11:44,417 Πάρε την σε παρακαλώ. 1500 01:11:44,458 --> 01:11:45,917 Θα είναι υπέροχο αν υπάρχει ένα πάρτι καθημερινά. 1501 01:11:46,000 --> 01:11:46,625 Γιατί όχι! 1502 01:11:46,625 --> 01:11:48,042 Δώσε μου 5 λεπτά, Θα αλλάξω και θα έρθω. 1503 01:11:48,625 --> 01:11:50,208 - Λοιπόν, -Αυτό το πουκάμισο είναι ωραίο πάνω σου. 1504 01:11:50,333 --> 01:11:52,167 Ωραία φοράς παπούτσια μόνος σου άνθρωπος. 1505 01:11:52,167 --> 01:11:53,167 Αυτή είναι η επιλογή μου. 1506 01:11:53,583 --> 01:11:54,875 Απογειώθηκε από τις εξέδρες. 1507 01:11:54,917 --> 01:11:55,708 μιλούσατε για τα παπούτσια σωστά; 1508 01:11:55,750 --> 01:11:57,000 Ρε παιδιά μπορείτε να σιωπήσετε; 1509 01:11:57,042 --> 01:11:57,958 -Πάμε; -Ναί. 1510 01:11:58,042 --> 01:11:58,833 αυτή έρχεται. 1511 01:11:58,875 --> 01:12:00,000 Γιατί δεν μπαίνεις μαζί μας; 1512 01:12:00,083 --> 01:12:01,500 Δεν πειράζει να συνεχίσεις. 1513 01:12:01,500 --> 01:12:03,125 Cotton and Balki, εσύ έρχονται και παιδιά, 1514 01:12:03,167 --> 01:12:03,958 για τι; 1515 01:12:04,125 --> 01:12:05,958 Φαγητό σε αυτά τα πάρτι θα είναι υπέροχο. 1516 01:12:06,000 --> 01:12:08,167 Είστε και οι δύο λάτρεις του φαγητού, 1517 01:12:08,333 --> 01:12:08,917 Ελάτε. 1518 01:12:08,958 --> 01:12:11,667 Το στομάχι μου είναι αναστατωμένο και κάνει θορύβους. 1519 01:12:11,708 --> 01:12:12,583 Γιατί δεν τον παίρνεις; 1520 01:12:12,625 --> 01:12:17,250 Γεια σου Vaishu, έχω προετοιμαστεί να φτιάξω Pongal, όταν επιστρέψετε, μπορείτε να το έχετε 1521 01:12:17,250 --> 01:12:18,417 Γιατί με πιάνουν; 1522 01:12:18,500 --> 01:12:20,042 Είπα έλα. 1523 01:12:20,250 --> 01:12:21,958 Ο τόνος αλλάζει. 1524 01:12:21,958 --> 01:12:24,750 Sandeep μπορούμε να πάμε για ψώνια πριν το πάρτι. 1525 01:12:24,750 --> 01:12:25,500 Φυσικά Vaishu. 1526 01:12:25,500 --> 01:12:26,917 Vaishu και για εμάς. 1527 01:12:30,792 --> 01:12:34,083 Balki and Cotton, δεν πρέπει κλέψτε τα μαχαιροπίρουνα από εδώ. 1528 01:12:35,083 --> 01:12:38,583 Δεν ήταν μαζί μας, αλλά είναι όλα κατάλληλα. 1529 01:12:38,833 --> 01:12:39,208 Γεια! 1530 01:12:39,250 --> 01:12:41,000 Balki, κράτα το σου στόμιο προφυλακτήρα κλειστό. 1531 01:12:41,042 --> 01:12:42,167 Γεια σου Vaishnavi! 1532 01:12:42,250 --> 01:12:43,833 -Τι κάνετε; -Καλά είμαι. 1533 01:12:43,917 --> 01:12:45,375 Η Sandeep παρουσιάζει σε όλους. 1534 01:12:45,417 --> 01:12:46,667 Παρουσιάστε το Ghost 1535 01:12:46,667 --> 01:12:47,833 Δεν μπορώ να βρω την επωνυμία μου εδώ. 1536 01:12:47,833 --> 01:12:49,417 Παιδιά, ας διασκεδάσουμε. 1537 01:12:50,042 --> 01:12:50,833 Ερχομαι! 1538 01:12:51,167 --> 01:12:53,375 Τι είναι αυτό; μας κάλεσε στο πάρτι και απλά προσφέρει ένα κουλούρι. 1539 01:12:53,375 --> 01:12:55,250 Αυτό δεν είναι κουλούρι, είναι διασκέδαση. 1540 01:12:55,292 --> 01:12:57,500 Μας ζητάει να είμαστε όλοι χαρούμενοι. 1541 01:12:57,500 --> 01:12:58,458 Αγγλικός! 1542 01:12:58,542 --> 01:12:59,125 Γεια σας Φίλοι! 1543 01:12:59,167 --> 01:13:00,625 -Ποιος είναι αυτός ο Dog Voice; -Ποιος είναι αυτός; 1544 01:13:02,750 --> 01:13:06,042 Έχω κάτι πολύ σημαντικό να μοιραστώ με όλους εσάς τους ανθρώπους. 1545 01:13:09,333 --> 01:13:10,583 Μήπως ξέχασε; 1546 01:13:10,917 --> 01:13:12,292 Πάω να προτείνω. 1547 01:13:18,167 --> 01:13:18,833 Vaishu! 1548 01:13:20,333 --> 01:13:21,208 Θα με παντρευτείς; 1549 01:13:22,708 --> 01:13:24,417 Θα είναι ο πρώτος που πρόταση γάμου σε ένα φάντασμα. 1550 01:13:26,750 --> 01:13:27,583 Sandeep... 1551 01:13:31,125 --> 01:13:32,958 Sandeep, η οικογένειά μου είναι πολύ παραδοσιακό 1552 01:13:33,042 --> 01:13:34,500 ξαφνικά... 1553 01:13:35,458 --> 01:13:38,292 Vaishu, μίλησα ήδη η μητέρα σου μέσω Skype. 1554 01:13:38,417 --> 01:13:40,792 Εσύ μάνα σου αρέσει πολύ ο Sandeep. 1555 01:13:40,875 --> 01:13:42,625 Σου είπα ότι θα είναι έκπληξη. 1556 01:13:42,875 --> 01:13:44,542 Vaishu πες ναι! 1557 01:13:57,375 --> 01:13:59,542 -Ναί! -...Ναί! 1558 01:14:08,042 --> 01:14:11,417 ♪ Φιγούρα βόμβας μωρό μου, Κυρία Ταμιλναντού 1559 01:14:11,417 --> 01:14:13,167 ♪ Ήρθα να σε βρω. 1560 01:14:13,208 --> 01:14:15,167 ♪ Ας το πάρουμε αυτό πάρτι έτοιμο σταθερό. 1561 01:14:15,208 --> 01:14:18,500 ♪ Φιγούρα βόμβας μωρό μου, Κυρία Ταμιλναντού 1562 01:14:18,500 --> 01:14:20,375 ♪ Ήρθα να σε βρω. 1563 01:14:36,292 --> 01:14:39,833 ♪ Φιγούρα βόμβας μωρό μου, Κυρία Ταμιλναντού 1564 01:14:39,875 --> 01:14:41,417 ♪ Ήρθα να σε βρω. 1565 01:14:41,458 --> 01:14:43,375 ♪ Ας το πάρουμε αυτό πάρτι έτοιμο σταθερό. 1566 01:14:43,417 --> 01:14:46,750 ♪ Φιγούρα βόμβας μωρό μου, Κυρία Ταμιλναντού 1567 01:14:46,792 --> 01:14:48,250 ♪ Ήρθα να σε βρω. 1568 01:14:48,250 --> 01:14:50,458 ♪ Ας το πάρουμε αυτό πάρτι έτοιμο σταθερό. 1569 01:14:50,458 --> 01:14:54,125 ♪ Μου έβαλες πάγο, επάνω καρδιά μου, στην καρδιά μου 1570 01:14:54,292 --> 01:14:57,500 ♪ Επίσης, δημιουργείτε μια διαφημιστική εκστρατεία σε όλη την πόλη. 1571 01:14:57,542 --> 01:15:01,042 ♪ Μου έβαλες πάγο, επάνω καρδιά μου, στην καρδιά μου 1572 01:15:01,083 --> 01:15:03,750 ♪ Επίσης, δημιουργείτε μια διαφημιστική εκστρατεία σε όλη την πόλη. 1573 01:15:11,708 --> 01:15:13,458 ♪ Αν όχι Trisha τότε Divya. 1574 01:15:13,458 --> 01:15:14,667 ♪ Είμαι το αγόρι σου ή ένα παιχνίδι!; 1575 01:15:14,708 --> 01:15:18,708 ♪ Αν ένας τύπος τρελαθεί, θα το ξέρεις θα ουρλιάζουν Hosanna. 1576 01:15:18,750 --> 01:15:21,750 ♪ Μπίντι στο μέτωπο, Μετάξι από Πόθυς, δέστε εκείνη τη Σαρί, ω διάολε! 1577 01:15:21,792 --> 01:15:24,875 ♪ Αποκτήστε αυτή την ομορφιά, χαμογέλα, και καμπύλη στο σημείο. 1578 01:15:25,417 --> 01:15:28,917 ♪ Οι καμπύλες και οι κινήσεις σας είναι όπως ο Μικ Τζάγκερ στο σημείο. 1579 01:15:28,958 --> 01:15:31,792 ♪ Στο σημείο! Στο σημείο! Στο σημείο! 1580 01:15:32,375 --> 01:15:33,125 ♪ Φέρτε το πίσω! 1581 01:15:33,167 --> 01:15:36,375 ♪ Έπαθα το hangover να ψάχνω στα στιλέτα σου. 1582 01:15:36,417 --> 01:15:39,917 ♪ Παρόλα αυτά κατάφερα να μείνω σταθερά χωρίς να πέφτουν κάτω. 1583 01:15:47,167 --> 01:15:50,542 ♪ Ακόμα κι αν ξυπνήσω χωρίς μακιγιάζ, 1584 01:15:50,542 --> 01:15:54,000 ♪ Θα βεβαιωθώ δεν χωρίζουμε. 1585 01:15:54,042 --> 01:15:57,375 ♪ Αν είναι Σάββατο το βράδυ θα κάνουμε πάρτι. 1586 01:15:57,417 --> 01:16:01,125 ♪ θα μπούμε στον κόπο να ψάξουμε η διεύθυνσή μας μόνο στις 6 το πρωί. 1587 01:16:01,125 --> 01:16:04,375 ♪ θα αυξήσουμε τα μπάσα και συνέχισε να παίζεις μουσική 1588 01:16:04,417 --> 01:16:09,042 ♪ Ο ήχος που θα δημιουργήσουμε, ολόκληρος Το Λονδίνο θα χορέψει μαζί μας. 1589 01:16:17,333 --> 01:16:18,667 Γεια σου Sandeep! 1590 01:16:20,333 --> 01:16:21,167 Γεια σου μπαμπά! 1591 01:16:25,000 --> 01:16:25,958 Υπέροχο πάρτι. 1592 01:16:26,500 --> 01:16:27,417 Ευχαριστώ μπαμπά. 1593 01:16:28,583 --> 01:16:29,958 Διασκεδάζεις πολύ ε!; 1594 01:16:30,208 --> 01:16:31,333 Γιατί τόσο αργά; 1595 01:16:31,375 --> 01:16:32,542 Συγγνώμη αγαπητέ, δεν μπορούσα φτιάξτε την έγκαιρα. 1596 01:16:32,583 --> 01:16:33,708 Χαίρομαι που τα κατάφερες. 1597 01:16:44,333 --> 01:16:45,875 Vaishu αυτός ο μπαμπάς...μπαμπά αυτός είναι ο αρραβωνιαστικός μου. 1598 01:16:49,583 --> 01:16:51,208 Γεια τι κανεις 1599 01:16:58,500 --> 01:17:00,333 -Γειά σου! -Γειά σου. 1600 01:17:01,500 --> 01:17:02,125 Κυριαρχία! 1601 01:17:05,583 --> 01:17:06,542 Με συγχωρείτε! 1602 01:17:07,458 --> 01:17:09,250 Κυρίες και κύριοι! 1603 01:17:09,333 --> 01:17:11,083 Έχω ένα μεγάλο ανακοίνωση να γίνει. 1604 01:17:11,125 --> 01:17:11,875 Τι πουλάει; 1605 01:17:11,917 --> 01:17:13,458 Αγιουρβεδική πάστα, αιματηρή άκου τι λέει. 1606 01:17:13,833 --> 01:17:14,708 Μέχρι τώρα, 1607 01:17:15,625 --> 01:17:16,958 οτιδήποτε και όποιο σημαίνει 1608 01:17:17,500 --> 01:17:18,958 που κέρδισα όλος αυτός ο πλούτος, 1609 01:17:19,417 --> 01:17:20,500 Αφού φύγω, 1610 01:17:21,042 --> 01:17:21,917 Θα είναι του γιου μου. 1611 01:17:25,583 --> 01:17:27,042 Αυτά είναι τα έγγραφά του. 1612 01:17:32,917 --> 01:17:33,875 Στον γιο μου, 1613 01:17:34,833 --> 01:17:36,833 αυτό θα είναι το γαμήλιο δώρο του. 1614 01:17:36,917 --> 01:17:39,292 Ευχαριστώ μπαμπά, είσαι ο καλύτερος. 1615 01:17:39,667 --> 01:17:41,292 -Πάρε το. -Σας ευχαριστώ. 1616 01:17:45,917 --> 01:17:49,458 Sandeep, πας να αλλάξεις τη ζωή. 1617 01:18:01,167 --> 01:18:03,708 Ανεβαίνω πολύ ψηλά, μήπως ανακατεύουμε μέσα το τοπικό μας ποτό. 1618 01:18:03,708 --> 01:18:04,833 Μπράβο παιδιά διασκεδάζουν. 1619 01:18:04,917 --> 01:18:06,792 Τα μάτια μου έχουν θολώσει. 1620 01:18:06,792 --> 01:18:09,042 Δείτε πώς είναι η γυναίκα μου όταν είσαι μεθυσμένος. 1621 01:18:10,042 --> 01:18:10,917 Το λες πρόσωπο; 1622 01:18:11,333 --> 01:18:12,667 Τσε...κανένα σχόλιο. 1623 01:18:12,708 --> 01:18:14,125 Το Madhu μου φαίνεται πολύ καυτό! 1624 01:18:16,125 --> 01:18:16,625 Γεια σου! 1625 01:18:17,083 --> 01:18:17,667 Ει! 1626 01:18:17,875 --> 01:18:20,292 Μπορείτε να δείτε ότι χτυπάει μέσα, έπρεπε να είχε απομακρυνθεί. 1627 01:18:20,417 --> 01:18:20,958 Ε! 1628 01:18:21,458 --> 01:18:23,083 -Bloody Buggers -Το ίδιο και σε σένα. 1629 01:18:23,125 --> 01:18:24,333 -Χαθείτε! -Ανόητοι σύντροφοι. 1630 01:18:24,417 --> 01:18:26,542 Αιματηρός ανόητος, μαλώνει Εμείς, γεια μωρό έλα... 1631 01:18:26,583 --> 01:18:28,708 Ας μιλήσουμε, μέχρι να γίνει πίσω, πόσα ποτά κάτω; 1632 01:19:15,792 --> 01:19:16,542 Μπαμπάς...! 1633 01:19:17,875 --> 01:19:18,417 Τι συνέβη; 1634 01:19:18,458 --> 01:19:20,083 Sandeep...κάποιος... 1635 01:19:20,667 --> 01:19:23,458 κάποιος προσπαθούσε να με σκοτώσει. 1636 01:19:23,583 --> 01:19:25,625 Κάποιος προσπάθησε να με σκοτώσει. 1637 01:19:26,833 --> 01:19:28,958 Κάποιος προσπάθησε να με σκοτώσει! 1638 01:19:29,000 --> 01:19:29,625 Κάποιος είναι εδώ. 1639 01:19:29,625 --> 01:19:31,583 Μπαμπά δεν είναι κανείς εδώ. δείτε ότι κανείς δεν είναι εδώ. 1640 01:19:31,625 --> 01:19:32,083 Όχι! 1641 01:19:32,167 --> 01:19:33,500 Είσαι πολύ μεθυσμένος. 1642 01:19:34,292 --> 01:19:35,167 Έλα πάμε. 1643 01:19:35,292 --> 01:19:36,333 -Ερχομαι! -Κάποιος προσπάθησε να με σκοτώσει 1644 01:19:36,333 --> 01:19:38,292 -Είσαι πολύ μεθυσμένος μπαμπά -Όχι Sandeep. 1645 01:19:38,417 --> 01:19:40,167 Ήπιαμε πορτοκάλι χυμό αντί για αλκοόλ. 1646 01:19:40,167 --> 01:19:42,042 Μπαμπά θα πάω στον Καναδά συνάντηση αντί για σένα. 1647 01:19:42,125 --> 01:19:43,500 Όταν επιστρέψω, θα το κάνω να σε πάει στο γιατρό. 1648 01:19:43,500 --> 01:19:44,625 Κάποιος προσπάθησε να με σκοτώσει. 1649 01:19:44,667 --> 01:19:46,292 Προσπάθησαν να με σκοτώσουν, προσπάθησε να με σκοτώσει... 1650 01:19:46,333 --> 01:19:47,667 Μπαμπά είσαι απλά μεθυσμένος. 1651 01:19:47,792 --> 01:19:49,833 Ο Vaishu προσπάθησε σκοτώνοντας τον μπαμπά του Sandeep. 1652 01:19:50,208 --> 01:19:52,958 Αναρωτηθείτε ποιος είναι ο λόγος, αυτός ο Vaishu ετοιμάζεται να σκοτώσει τον πεθερό της. 1653 01:19:53,792 --> 01:19:55,833 Δεν ξέρω γιατί είναι τόσο θυμωμένος μαζί του. 1654 01:19:59,750 --> 01:20:02,625 ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ! 1655 01:20:51,500 --> 01:20:53,125 -Γεια σου Μοχίνι -Γεια! 1656 01:20:53,167 --> 01:20:54,917 -Καλημέρα Μοχίνι -Καλημέρα. 1657 01:20:54,917 --> 01:20:55,667 Φίλοι! 1658 01:20:55,833 --> 01:20:58,167 Αυτό είναι το έργο των ονείρων μας. 1659 01:20:58,583 --> 01:21:00,042 SUPER SHOPING MALL. 1660 01:21:00,208 --> 01:21:03,583 Εκατόν πενήντα Αξία εκατομμυρίων λιρών. 1661 01:21:05,292 --> 01:21:07,292 Ένα στο είδος του σε αυτή τη χώρα. 1662 01:21:08,417 --> 01:21:10,333 Είναι και το Dream Project μου. 1663 01:21:10,750 --> 01:21:15,125 Οπότε χρειάζομαι το 100% σου συνεργασία και αφοσίωση. 1664 01:21:15,208 --> 01:21:15,792 Σίγουρα κύριε! 1665 01:21:15,833 --> 01:21:16,917 -Και... -Κύριε! 1666 01:21:17,667 --> 01:21:20,250 Ω συγνώμη...Συγγνώμη, συγγνώμη, Συγγνώμη...Πραγματικά Λυπάμαι! 1667 01:21:21,083 --> 01:21:21,708 Τέλος πάντων 1668 01:21:22,667 --> 01:21:24,375 όλες οι λεπτομέρειες είναι στο αρχείο. 1669 01:21:24,375 --> 01:21:26,083 Λοιπόν φίλοι, περάστε το. 1670 01:21:26,583 --> 01:21:28,583 Και ο Θεός να τους έχει καλά! 1671 01:21:32,042 --> 01:21:34,042 -Συγχαρητήρια κύριε -Ευχαριστώ! 1672 01:21:35,083 --> 01:21:38,125 Εκπληκτική επιτυχία! Το άκουσες αυτό, 150 εκατομμύρια λίρες. 1673 01:21:40,125 --> 01:21:41,083 -Άλεξ! -Ελάτε κύριε! 1674 01:21:41,125 --> 01:21:42,958 Ηλίθιε μόλις μπάρκαξες στη συνάντηση. 1675 01:21:43,000 --> 01:21:44,708 - ποια ήταν η έκτακτη ανάγκη; -Συγγνώμη κύριε! 1676 01:21:44,792 --> 01:21:47,958 Δεν έχετε επιλέξει παιδί θυσία για την τοποθεσία μας Pooja. 1677 01:21:48,042 --> 01:21:48,792 Μμμμ! 1678 01:21:48,917 --> 01:21:50,000 -Αυτό! -Εντάξει κύριε! 1679 01:21:50,042 --> 01:21:51,333 -Με συγχωρείτε -Ε! 1680 01:21:51,583 --> 01:21:53,125 Συγγνώμη που άφησα το στυλό μου. 1681 01:21:59,458 --> 01:22:01,042 -Σας ευχαριστώ. -Καλωσόρισμα. 1682 01:22:01,333 --> 01:22:03,208 Αυτό το παιδί είναι μια χαρά το αποψινό Pooja στο χώρο. 1683 01:22:03,250 --> 01:22:05,792 Εντάξει αφεντικό, αν υπάρχει κάτι άλλο, ενημερώστε με ότι θα είμαι στην Chinatown. 1684 01:22:06,750 --> 01:22:08,292 Είναι κοντά στο Μάντσεστερ. 1685 01:22:58,167 --> 01:23:01,042 Λάρα είπες αυτή τη στοίβα Το SEC-D θα ολοκληρωθεί χθες το βράδυ 1686 01:23:01,083 --> 01:23:02,125 Γιατί δεν ολοκληρώνεται; 1687 01:23:02,167 --> 01:23:03,250 Η νυχτερινή βάρδια δεν το έκανε δουλειά χθες το βράδυ. 1688 01:23:03,292 --> 01:23:05,958 Μας ζήτησαν να φύγουμε, όπως ήταν διεξαγωγή Pooja με παιδιά του σχολείου. 1689 01:23:06,000 --> 01:23:08,042 Γι' αυτό δεν μπορούσαμε, θα το κάνει σήμερα. 1690 01:23:08,083 --> 01:23:09,292 -Κάνε το. -Σίγουρα κυρία, αντίο. 1691 01:23:09,375 --> 01:23:10,250 Χμμμ, αντίο. 1692 01:23:28,833 --> 01:23:29,625 Σας ευχαριστώ! 1693 01:23:35,917 --> 01:23:38,375 Δεν έχετε επιλέξει παιδί θυσία για την τοποθεσία μας Pooja. 1694 01:23:38,417 --> 01:23:39,417 -Με συγχωρείτε -Ε! 1695 01:23:55,458 --> 01:23:57,625 Εντάξει αφεντικό, αν υπάρχει κάτι άλλο, ενημερώστε με ότι θα είμαι στην Chinatown. 1696 01:24:32,167 --> 01:24:34,625 Γεια, χρειάζομαι δύο παιδιά το εργοτάξιό μου. 1697 01:24:34,667 --> 01:24:35,917 Αυτό που δεν ξέρω. 1698 01:24:36,792 --> 01:24:38,500 Θα σου δώσω κι άλλα χρήματα από αυτά που ζητάτε. 1699 01:24:39,083 --> 01:24:40,583 Δεν ξέρω να χαθείς. 1700 01:24:45,792 --> 01:24:46,625 Παρουσιάζομαι! 1701 01:24:48,125 --> 01:24:49,583 Γεια σου Ντάνυ κάποιου σε ψάχνει. 1702 01:24:49,625 --> 01:24:50,917 - Ελέγξτε την ταυτότητά της. -Εντάξει θα το κάνω. 1703 01:24:53,000 --> 01:24:54,208 Χρειάζομαι δύο παιδιά. 1704 01:24:54,875 --> 01:24:56,125 Ποιος είσαι; 1705 01:25:25,083 --> 01:25:26,083 Εδώ είναι ο πελάτης. 1706 01:25:27,000 --> 01:25:27,917 Καθίστε παρακαλώ. 1707 01:25:30,292 --> 01:25:31,042 Τι θέλετε; 1708 01:25:33,208 --> 01:25:35,042 Χρειάζομαι να προμηθεύεσαι εγώ με λίγα παιδιά. 1709 01:25:35,792 --> 01:25:37,375 Έλεγξα την ταυτότητά της, όλα καλά. 1710 01:25:41,208 --> 01:25:43,208 Δώσε μου τη διεύθυνσή σου, Θα στείλω μερικά παιδιά. 1711 01:25:46,917 --> 01:25:48,750 Θα έρθω να επιλέξω μόνος μου. 1712 01:25:55,958 --> 01:25:56,417 Πάμε! 1713 01:26:09,583 --> 01:26:10,750 -Γεια σου φίλε -Γεια σου φίλε... 1714 01:26:10,792 --> 01:26:12,458 Γεια σου Τζακ, άνοιξε την πόρτα. 1715 01:26:12,500 --> 01:26:13,708 Ναι, το αφεντικό θα το κάνει. 1716 01:26:13,708 --> 01:26:15,042 Ναι καλά φίλε. 1717 01:26:19,708 --> 01:26:21,583 Ελάτε να επιλέξετε αυτό που θέλετε. 1718 01:27:21,042 --> 01:27:22,167 Α... μπορείτε να επιλέξετε από αυτή την παρτίδα. 1719 01:27:23,542 --> 01:27:24,583 Δες τους Ντάνι. 1720 01:27:56,000 --> 01:27:58,667 Δεν θέλουμε να είμαστε εδώ, μας πληγώνουν. 1721 01:27:58,667 --> 01:28:00,000 Σσσςςς! 1722 01:28:01,333 --> 01:28:05,375 Πονάει κυρία, παρακαλώ δώσε μας λίγο νερό. 1723 01:28:33,083 --> 01:28:34,250 Όχι, όχι, όχι! 1724 01:28:49,042 --> 01:28:51,458 Από τις πληροφορίες που δίνονται από τον αρχιτέκτονα Μοχίνι, 1725 01:28:51,583 --> 01:28:55,292 Ο Άλεξ το κεφάλι του παιδιού συμμορία διακίνησης, 1726 01:28:55,375 --> 01:28:58,583 συνελήφθη από τον Αστυνομία της Αγγλίας. 1727 01:28:58,667 --> 01:29:00,375 Ανθρωποθυσίες, βίαιες δολοφονίες, 1728 01:29:00,458 --> 01:29:03,042 Εμπορία ανθρώπων και πολλά άλλη παράνομη επιχείρηση 1729 01:29:03,083 --> 01:29:04,667 Για να τα πουλήσει 1730 01:29:04,750 --> 01:29:07,583 τα παιδιά που απήχθησαν από όλο τον κόσμο, 1731 01:29:07,625 --> 01:29:11,250 ανακτήθηκαν και σώθηκε από την Αστυνομία. 1732 01:29:11,333 --> 01:29:14,208 Εκτός από αυτό, όλα τα εργοτάξια KVR, 1733 01:29:14,292 --> 01:29:16,708 τα υπολείμματα των παιδιών που θυσιάστηκαν 1734 01:29:16,750 --> 01:29:19,792 γίνονται ρυθμίσεις να τα ξεθάψω. 1735 01:29:27,333 --> 01:29:28,542 Έλα, έλα. 1736 01:29:28,875 --> 01:29:29,875 Πήγαινε, πήγαινε! 1737 01:30:14,625 --> 01:30:18,833 Γιατρέ, έχεις κάνει εκτενείς εργασίες έρευνα για την ανθρωποθυσία, 1738 01:30:18,875 --> 01:30:22,333 ποια είναι η δυσάρεστη διαδικασία σκέψης και το κίνητρο αυτής της φρικτής πράξης, 1739 01:30:22,542 --> 01:30:25,708 Ο μοναδικός λόγος για τον άνθρωπο η θυσία είναι δεισιδαιμονία. 1740 01:30:25,708 --> 01:30:27,125 Ανάπτυξη στις επιχειρήσεις. 1741 01:30:27,208 --> 01:30:28,750 Να ζήσει περισσότερο. 1742 01:30:28,792 --> 01:30:30,167 Για να κερδίσεις τη μαγεία, 1743 01:30:30,292 --> 01:30:31,292 βρίσκοντας έναν θησαυρό. 1744 01:30:31,458 --> 01:30:33,875 Κάπως έτσι όλοι διάλεξε έναν τέτοιο λόγο, 1745 01:30:33,958 --> 01:30:35,708 να εκτελέσει μια τέτοια πράξη. 1746 01:30:35,750 --> 01:30:36,750 Τι ανοησίες! 1747 01:30:36,958 --> 01:30:38,750 Τέτοιες πεποιθήσεις σε αυτή την εποχή. 1748 01:30:38,792 --> 01:30:42,792 Δεν είναι μόνο τώρα, αυτό έχει συμβαίνει εδώ και χρόνια. 1749 01:30:42,875 --> 01:30:47,125 πίσω σε μέρες για να κερδίσουμε έναν πόλεμο, δόθηκαν ανθρωποθυσίες. 1750 01:30:47,333 --> 01:30:50,583 Στην πραγματικότητα, για να κερδίσει τη νίκη στην Κουρουκσέτρα, 1751 01:30:50,583 --> 01:30:57,208 Ο Αραβάν, ο γιος του Αρτζουνάν που ήταν ευλογημένος Θυσιάστηκαν 32 χειρομαντικά χαρακτηριστικά. 1752 01:30:57,542 --> 01:30:58,375 Καλά Μπαλί!; 1753 01:30:58,417 --> 01:31:00,083 Θυσίες Θεού, Ανθρωποθυσίες 1754 01:31:00,083 --> 01:31:03,375 Στο όνομα τέτοιων ενεργειών, στο Λατομεία, οικοδομικό κτίριο... 1755 01:31:03,417 --> 01:31:04,958 επίσης πολλά άλλα μέρη. 1756 01:31:05,000 --> 01:31:07,333 Αυτού του είδους οι φρικαλεότητες είναι συμβαίνει συνεχώς. 1757 01:31:07,375 --> 01:31:09,542 Πρόσφατα στην Ινδία σε ένα λατομείο πέτρας, 1758 01:31:09,583 --> 01:31:12,583 μια έρευνα είναι σε μια τέτοια περίπτωση. 1759 01:31:12,750 --> 01:31:15,375 Ποια είναι η λύση για να σταματήσει αυτές οι βάρβαρες ενέργειες; 1760 01:31:15,500 --> 01:31:16,708 Κοινωνική Ευαισθητοποίηση. 1761 01:31:16,750 --> 01:31:17,417 Αχ! 1762 01:31:17,792 --> 01:31:19,333 Έχουμε ένταλμα για τη σύλληψή σου. 1763 01:31:20,417 --> 01:31:20,875 Τι!; 1764 01:31:21,042 --> 01:31:22,292 Έχετε το δικαίωμα να μείνει σιωπηλός. 1765 01:31:33,458 --> 01:31:35,083 Μαμά είναι αυτός ο Ρασκάλ. 1766 01:31:35,125 --> 01:31:37,208 Αγαπητέ, γιατί πρέπει επιδοθείτε σε τέτοια θέματα. 1767 01:31:37,208 --> 01:31:38,333 Ο Θεός θα το φροντίσει. 1768 01:31:38,542 --> 01:31:41,083 Μαμά, όλοι τους ήταν μικρά παιδιά. 1769 01:31:41,125 --> 01:31:43,000 Τους σκότωσαν χωρίς έλεος. 1770 01:31:43,208 --> 01:31:45,708 Δεν έχει κάθε φόβο για τον Θεό. 1771 01:31:45,917 --> 01:31:47,917 Είναι θηρίο, βάρβαρο θηρίο! 1772 01:31:48,125 --> 01:31:49,500 Μην θυμώνεις αγαπητέ. 1773 01:31:49,958 --> 01:31:51,833 Ο εναγόμενος κ. KVR, 1774 01:31:51,833 --> 01:31:53,333 που κατηγορείται για σκληρότητα σε πρόσωπα, 1775 01:31:53,333 --> 01:31:58,000 υπό 16η Ενότητα 20/1 Παίδων and Young Persons Act 1968 1776 01:31:58,000 --> 01:32:00,458 Ξέρω ότι θα κερδίσουμε. 1777 01:32:00,500 --> 01:32:01,792 Κύριε, ο Τύπος είναι εδώ. 1778 01:32:01,833 --> 01:32:03,292 Ήμουν σίγουρος ότι αυτό είναι πρόκειται να συμβεί. 1779 01:32:03,750 --> 01:32:05,458 Κύριε, τι έχετε να πείτε τις κατηγορίες εναντίον σας. 1780 01:32:05,625 --> 01:32:07,542 Εντάξει, εντάξει, εντάξει! 1781 01:32:08,333 --> 01:32:09,042 θα σου πω. 1782 01:32:10,042 --> 01:32:11,250 Επικράτησε Δικαιοσύνη! 1783 01:32:11,292 --> 01:32:13,000 Ξέρεις ότι είμαι αθώος. 1784 01:32:13,458 --> 01:32:14,833 Είναι κατασκευασμένη υπόθεση. 1785 01:32:14,875 --> 01:32:15,542 Τι!; 1786 01:32:15,792 --> 01:32:17,250 Γι' αυτό αξιότιμε δικαστέ, 1787 01:32:17,417 --> 01:32:18,625 μόλις με άφησε. 1788 01:32:18,708 --> 01:32:20,417 Είμαι αθώος και ευχαριστώ. 1789 01:32:20,458 --> 01:32:21,333 Αθώος! 1790 01:32:21,333 --> 01:32:23,542 Ευχαριστώ πάντως όχι, όχι, όχι άλλες ερωτήσεις. 1791 01:32:23,583 --> 01:32:25,625 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ πολύ. 1792 01:32:25,667 --> 01:32:28,000 Μοχίνι έτσι δούλεψες δύσκολο να τον καταδικάσεις, 1793 01:32:28,042 --> 01:32:29,292 απελευθερώθηκε σαν δεν ήταν τίποτα. 1794 01:32:29,375 --> 01:32:31,042 Θα σκοτώσω αυτό το ματωμένο σκυλί. 1795 01:32:31,250 --> 01:32:32,250 Bujji Αγαπητέ! 1796 01:32:47,750 --> 01:32:48,667 Συνήθως, 1797 01:32:49,542 --> 01:32:51,292 άνθρωποι που μιλούν για αρχές και δικαιοσύνη, 1798 01:32:51,792 --> 01:32:52,792 είτε θα είναι φτωχός... 1799 01:32:53,458 --> 01:32:56,000 ...ή θα είναι επαναστάτης. 1800 01:32:56,667 --> 01:32:58,208 Αλλά είσαι γυναίκα. 1801 01:32:59,167 --> 01:33:00,583 Γεια, ποιο είναι το πρόβλημά σου; 1802 01:33:00,667 --> 01:33:03,500 Άνθρωποι που αμαρτάνουν είτε θα είναι στην εξουσία, 1803 01:33:03,542 --> 01:33:05,583 ή θα είναι ο πλουσιότερος. 1804 01:33:05,667 --> 01:33:06,542 Ακριβώς όπως εσύ. 1805 01:33:08,042 --> 01:33:10,708 Έτσι, δεν θα σταματήσετε. Δικαίωμα!; 1806 01:33:11,333 --> 01:33:12,333 Εύχεσαι! 1807 01:33:12,417 --> 01:33:13,750 Πρέπει να πάω στη φυλακή, 1808 01:33:13,958 --> 01:33:15,333 κρεμασμένος μέχρι θανάτου. 1809 01:33:16,000 --> 01:33:19,375 Για το οποίο έχετε γνωρίσει την Supreme Γενικός Εισαγγελέας. 1810 01:33:22,875 --> 01:33:24,500 Συναντήσατε τον βουλευτή της Βουλής, 1811 01:33:27,667 --> 01:33:30,250 και έχεις στείλει πολλά email προς τη UNICEF. 1812 01:33:30,292 --> 01:33:32,250 Έχετε αναφέρει πολλά λεπτομέρειες για μένα. 1813 01:33:32,958 --> 01:33:34,417 Είπα την αλήθεια. 1814 01:33:34,500 --> 01:33:36,333 Νομίζεις ότι θα πάω στη φυλακή; 1815 01:33:36,375 --> 01:33:38,667 Σίγουρα, φυσικά θα πας φυλακή. 1816 01:33:39,292 --> 01:33:40,458 Όχι, όχι, σε καμία περίπτωση! 1817 01:33:40,792 --> 01:33:43,875 Ay Mohini, υπάρχει μια τιμή για τα πάντα σε αυτόν τον κόσμο. 1818 01:33:44,792 --> 01:33:46,750 Όσο μεγάλο κι αν είναι το έγκλημά μου, 1819 01:33:47,167 --> 01:33:48,625 θα κυκλοφορήσει σε χρόνο μηδέν. 1820 01:33:48,917 --> 01:33:51,917 Αλλά δεν μπορείτε να αγοράσετε το Θεέ μου, που είναι εκεί πάνω. 1821 01:33:52,667 --> 01:33:56,750 Δεν μπορείς εύκολα να ξεφύγεις τιμωρία που θα έχει για σένα. 1822 01:33:57,708 --> 01:34:00,458 Εσείς! Ο Θεός που ανέφερες, 1823 01:34:01,000 --> 01:34:02,667 τα έχει δημιουργήσει παιδιά επίσης. 1824 01:34:03,250 --> 01:34:05,583 Ποιοι είναι αυτοί; Είναι γεννημένος σε αυτόν τον κόσμο, 1825 01:34:05,750 --> 01:34:06,583 μεγαλώνω, 1826 01:34:06,958 --> 01:34:07,833 τι θα γίνουν; 1827 01:34:08,083 --> 01:34:10,875 Γιατρός, Μηχανικός, Επιστήμονας; 1828 01:34:11,083 --> 01:34:12,625 Ή ένας μεγάλος ηγέτης. 1829 01:34:13,375 --> 01:34:14,333 Τίποτα! 1830 01:34:14,708 --> 01:34:18,250 Αν δεν έχουν χρήματα, δεν έχουν έχει σημασία αν είναι νεκροί ή ζωντανοί. 1831 01:34:19,250 --> 01:34:22,042 είναι σαν ακίνητα. 1832 01:34:22,708 --> 01:34:25,000 Δεν χρησιμεύουν σε καμία τρόπο σε κανέναν. 1833 01:34:25,792 --> 01:34:28,125 Γι' αυτό χρησιμοποίησα για την επιχείρησή μου. 1834 01:34:29,208 --> 01:34:29,958 Αυτό είναι όλο. 1835 01:34:30,250 --> 01:34:32,917 Λένε ο Θεός και Τα παιδιά είναι τα ίδια. 1836 01:34:34,375 --> 01:34:38,125 Και άνθρωποι σαν εσάς, που τους σκοτώνουν τα παιδιά δεν πρόκειται να αλλάξουν ποτέ. 1837 01:34:39,125 --> 01:34:40,750 Δεν θα σε συγχωρέσουν ποτέ. 1838 01:34:41,125 --> 01:34:42,500 Δεν θα σε αφήσω να το κάνεις αυτό. 1839 01:34:47,250 --> 01:34:48,833 Αν θέλαμε να κερδίσουμε, 1840 01:34:49,208 --> 01:34:50,917 αυτοί που στέκονται απέναντί μας, 1841 01:34:50,958 --> 01:34:52,458 πρέπει να σκοτωθεί έτσι. 1842 01:34:52,542 --> 01:34:53,417 Σκότωσε την! 1843 01:35:12,292 --> 01:35:15,375 Θα πεθάνεις βαριά ο θάνατος σε κομμάτια. 1844 01:35:15,958 --> 01:35:19,167 Διαπράττεις α έγκλημα, άσε με να φύγω. 1845 01:35:21,208 --> 01:35:22,083 Άσε με να φύγω! 1846 01:35:22,750 --> 01:35:23,458 Μην... 1847 01:35:24,083 --> 01:35:25,542 ...το έκανα για το καλά από αυτά τα παιδιά. 1848 01:35:27,417 --> 01:35:29,708 Θα πεθάνεις χωρίς κάποιος να σου κάνει τις τελευταίες ιεροτελεστίες. 1849 01:35:30,250 --> 01:35:32,667 Κάνεις λάθος, πολύ σοβαρό λάθος. 1850 01:35:33,125 --> 01:35:35,458 Ακόμα κι αν με σκοτώσεις, θα επανέλθω. 1851 01:35:36,125 --> 01:35:37,167 θα επιστρέψω. 1852 01:35:38,750 --> 01:35:40,125 θα έρθω! 1853 01:35:40,583 --> 01:35:42,292 Καλούπι! Πέθανε, διάολε! 1854 01:35:43,833 --> 01:35:44,792 Απορρίψτε την. 1855 01:36:04,083 --> 01:36:05,208 Αντίο Μοχίνι. 1856 01:36:12,042 --> 01:36:13,000 Αντίο! 1857 01:37:06,500 --> 01:37:08,500 Χωρίς αμφιβολία, είναι ο Μοχίνι. 1858 01:37:08,625 --> 01:37:11,875 Πώς είναι δυνατόν, ακόμη και το Η αστυνομία δεν μπόρεσε να βρει το πτώμα. 1859 01:37:11,917 --> 01:37:12,667 Τότε πώς; 1860 01:37:12,708 --> 01:37:15,500 Την σκότωσες σώμα όχι την ψυχή της. 1861 01:37:16,333 --> 01:37:18,333 Το σώμα είναι διαφορετικό από την ψυχή. 1862 01:37:18,458 --> 01:37:19,042 Ετσι!; 1863 01:37:19,583 --> 01:37:21,417 Το λες Μοχίνι έχει επιστρέψει ως Πνεύμα; 1864 01:37:21,500 --> 01:37:22,083 Ναί. 1865 01:37:22,708 --> 01:37:23,875 Να σε σκοτώσουν. 1866 01:37:23,917 --> 01:37:26,542 Έχει στην κατοχή της ένα σώμα που της μοιάζει ακριβώς. 1867 01:37:26,708 --> 01:37:27,833 Είσαι τρελός; 1868 01:37:28,542 --> 01:37:29,958 Πώς είναι αυτό περίμενε 2 χρόνια, 1869 01:37:29,958 --> 01:37:31,833 και βρήκε ένα πτώμα το οποίο της μοιάζει ακριβώς. 1870 01:37:34,292 --> 01:37:36,542 Δεν μπορώ, δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό. 1871 01:37:36,583 --> 01:37:39,958 Δεν μπορώ να το θεωρήσω γελοίο αιματηρή παράλογη θεωρία. 1872 01:37:40,958 --> 01:37:44,708 Η ψυχή των νεκρών περιφέρεται τη γη για ένα χρόνο. 1873 01:37:44,792 --> 01:37:47,125 Μόλις τελειώσουμε τις τελευταίες ιεροτελεστίες, 1874 01:37:47,208 --> 01:37:48,875 αναπαύεται εν ειρήνη η ψυχή τους. 1875 01:37:49,542 --> 01:37:51,833 Αλλά ο Μοχίνι πέθανε με βίαιο θάνατο, 1876 01:37:52,292 --> 01:37:54,208 περιμένει να εκδίκηση με βία. 1877 01:37:54,375 --> 01:37:55,042 Εντάξει! 1878 01:37:56,375 --> 01:37:57,208 Ας είναι. 1879 01:37:58,375 --> 01:38:00,125 Κι ας Μοχίνι επέστρεψε ως πνεύμα, 1880 01:38:00,917 --> 01:38:02,625 θα μπορούσε να έχει επέλεξε άλλο σώμα. 1881 01:38:03,125 --> 01:38:05,375 γιατί διάλεξε κορμί που της μοιάζει, 1882 01:38:06,125 --> 01:38:08,000 περίμενε 2 χρόνια 1883 01:38:09,125 --> 01:38:09,750 Πώς είναι αυτό; 1884 01:38:10,042 --> 01:38:11,458 Ακόμα κι εγώ έχω την ίδια σύγχυση. 1885 01:38:12,583 --> 01:38:15,458 Για αυτές τις ερωτήσεις, οι απαντήσεις μπορούν μπορεί να βρεθεί μόνο στην Αστρολογία του Ντάρμα. 1886 01:38:16,000 --> 01:38:18,542 Έχω έναν φίλο στην Ινδία, ποιος είναι ειδικός σε αυτό. 1887 01:38:18,708 --> 01:38:19,375 Θα τον ρωτήσουμε. 1888 01:38:37,042 --> 01:38:39,292 Χαιρετίσματα Μοναχή, αυτό είναι Ο Kannan Bhattacharya μιλάει. 1889 01:38:39,333 --> 01:38:41,042 Από τις λεπτομέρειες μου έδωσες, 1890 01:38:41,083 --> 01:38:42,625 πριν από περίπου 200 χρόνια. 1891 01:38:42,667 --> 01:38:46,042 Tirvandarum του περιοχή Travancore, 1892 01:38:46,083 --> 01:38:48,292 Ο Μοχίνι καταγόταν από μια οικογένεια μαγείρων. 1893 01:38:51,750 --> 01:38:55,000 Όσο περνούσε ο καιρός, η οικογένεια του Μοχίνι πήγε σε διαφορετικές κατευθύνσεις. 1894 01:38:55,042 --> 01:38:56,958 Από αυτή την οικογένεια πήγε στο εξωτερικό. 1895 01:38:57,000 --> 01:38:58,792 Και σε αυτή την οικογένεια, Γεννήθηκε ο Μοχίνι. 1896 01:38:59,625 --> 01:39:04,708 Πριν από πέντε γενιές, Vaishnavi και ο Μοχίνι γεννήθηκαν ως δίδυμα. 1897 01:39:05,458 --> 01:39:07,958 Σε εκείνη τη ζωή, πέθαναν με πολύ άσχημο τρόπο, 1898 01:39:08,083 --> 01:39:09,833 εξαιτίας του οποίου τα πνεύματα έγινε βίαιος. 1899 01:39:09,875 --> 01:39:13,625 Από εκεί και πέρα, όταν το αίμα της καταγωγής τους χύθηκε, 1900 01:39:13,667 --> 01:39:17,042 το πνεύμα που ήταν τριγύρω Ο Βαϊσνάβι απέκτησε μεγάλες δυνάμεις 1901 01:39:17,375 --> 01:39:20,375 επανεισέρχεται στο σώμα το οποίο της μοιάζει ακριβώς. 1902 01:39:20,500 --> 01:39:23,208 Και θα το εκπληρώσει επιθυμία για εκδίκηση. 1903 01:39:26,000 --> 01:39:27,625 -Ευχαριστώ πολύ. -Καλώς ήρθες. 1904 01:39:30,208 --> 01:39:31,583 Απίστευτος. 1905 01:39:32,000 --> 01:39:35,417 Στον 21ο αιώνα, τα πνεύματα βγαίνει και εκδικείται, 1906 01:39:35,667 --> 01:39:37,208 Είναι δύσκολο να το πιστέψεις σε όλα αυτά. 1907 01:39:37,250 --> 01:39:38,583 Ακούγεται πραγματικά αστείο. 1908 01:39:39,917 --> 01:39:41,750 Έχετε κάνει διδακτορικό. και ακόμα το πιστεύεις αυτό. 1909 01:39:41,792 --> 01:39:42,958 Δεν πίστευες στην Αστρολογία. 1910 01:39:43,125 --> 01:39:44,292 Αλλά θα πιστέψει στην επιστήμη σωστά; 1911 01:39:44,375 --> 01:39:45,333 Φυσικά. 1912 01:39:45,500 --> 01:39:49,292 KVR, έχεις ακούσει Genetic και Επι-Γενετική θεωρία; 1913 01:39:50,500 --> 01:39:51,500 -Οχι! -Πάρε αυτό. 1914 01:39:52,000 --> 01:39:52,792 Δες αυτό. 1915 01:39:53,458 --> 01:39:55,583 Με απλά λόγια, 1916 01:39:55,958 --> 01:39:57,667 αν ο γιος φαίνεται να να είσαι σύντομος, 1917 01:39:57,750 --> 01:39:59,792 είναι λυπηρό που είναι όπως και ο πατέρας του. 1918 01:40:00,500 --> 01:40:02,875 θα πουν κόρη μου είναι ακριβώς όπως η μαμά της. 1919 01:40:03,583 --> 01:40:05,458 Οι επιστήμονες συνέχισαν και έκανε μια έρευνα πάνω σε αυτό. 1920 01:40:05,708 --> 01:40:09,750 Λέγεται Trans Generation Επιγενετική Θεωρία Κληρονομικότητας. 1921 01:40:09,917 --> 01:40:12,583 Αυτοί που έκαναν έρευνα για Αυτά είναι από το Πανεπιστήμιο Emory, 1922 01:40:12,625 --> 01:40:15,292 δύο επιστήμονες που ονομάζονταν Μπράιαν Diaz και Kerry Russell. 1923 01:40:15,417 --> 01:40:17,042 Το αποτέλεσμα αυτής της έρευνας, 1924 01:40:17,250 --> 01:40:18,583 ακόμα κι αν περάσεις οι γενιές, 1925 01:40:18,667 --> 01:40:21,583 η σχέση με το DNA τους θα παραμένουν και δεν αλλάζουν. 1926 01:40:21,625 --> 01:40:23,250 Και αυτό είναι αλήθεια στην περίπτωση του Μοχίνι. 1927 01:40:24,625 --> 01:40:28,000 Σύνδεση DNA του σώματος του Vaishnavi έχει δώσει στον Μοχίνι πλήρεις εξουσίες. 1928 01:40:29,583 --> 01:40:31,375 Αυτός είναι ο λόγος, Μοχίνι περίμενε 2 χρόνια, 1929 01:40:31,833 --> 01:40:33,208 και έκανε τον Βαϊσνάβι έλα στο Λονδίνο. 1930 01:40:38,958 --> 01:40:40,500 Τώρα πρέπει να κατάλαβες. 1931 01:40:42,375 --> 01:40:44,167 Αυτός ο Βαϊσνάβι που έχει μετατράπηκε σε Μοχίνι, 1932 01:40:44,417 --> 01:40:45,875 θα έρθει σίγουρα σε ψάχνει. 1933 01:40:59,333 --> 01:41:00,167 Μενέκα! 1934 01:41:01,875 --> 01:41:03,958 Γιατί ήταν σε τέτοια βιάζεσαι να συναντηθούμε; 1935 01:41:04,042 --> 01:41:06,917 Θα σου πω, ποιος είναι αυτός ο Βαϊσνάβι και πώς βρέθηκε εδώ; 1936 01:41:07,875 --> 01:41:09,375 Ποιος είναι ο στόχος σας και το σχέδιο; 1937 01:41:09,417 --> 01:41:10,417 Έλα πες μου. 1938 01:41:10,833 --> 01:41:12,250 Βίκυ τι είσαι μιλάμε για; 1939 01:41:12,292 --> 01:41:13,208 Δεν καταλαβαίνω. 1940 01:41:13,250 --> 01:41:14,125 Δεν το κάνεις; 1941 01:41:14,833 --> 01:41:19,042 Όταν χωρίσαμε, έκανα ένας οικισμός 100 Crores. 1942 01:41:19,333 --> 01:41:20,667 Δεν σου έφτανε αυτό; 1943 01:41:21,500 --> 01:41:23,792 Να καθαρίσει τις παλιές βαθμολογίες και με σκοπό να εκδικηθεί, 1944 01:41:23,917 --> 01:41:27,292 προσπαθείς να εξαπατώ την περιουσία μου. 1945 01:41:27,458 --> 01:41:28,792 -Έχω δίκιο!; -Σκουπίδια. 1946 01:41:28,875 --> 01:41:29,875 Τι σου συμβαίνει; 1947 01:41:30,250 --> 01:41:31,333 -Τι είπε το δικαστήριο... -Γεια! 1948 01:41:32,125 --> 01:41:34,125 Δεν θέλω να ακούσω η αιματηρή εξήγηση. 1949 01:41:34,500 --> 01:41:35,875 Πού είναι ο Βαϊσνάβι, 1950 01:41:35,958 --> 01:41:37,583 απλά πες μου αυτό. Πες μου. 1951 01:41:37,625 --> 01:41:38,500 Γιατί την ψάχνεις; 1952 01:41:38,542 --> 01:41:39,250 Ει! 1953 01:41:39,417 --> 01:41:41,000 Δεν έχω χρόνο να εξηγήσει τη Μενέκα. 1954 01:41:41,000 --> 01:41:42,958 -Θέλει να με σκοτώσει. -Τι!; 1955 01:41:43,083 --> 01:41:44,250 Θέλει να με σκοτώσει. 1956 01:41:44,500 --> 01:41:45,667 Που είναι, πες μου. 1957 01:41:46,583 --> 01:41:47,458 Πες μου! 1958 01:41:47,917 --> 01:41:48,583 Πες μου! 1959 01:41:48,625 --> 01:41:49,667 θα σου πω. 1960 01:41:58,000 --> 01:42:02,333 Το περίμενες αυτό; Δεν θα το έκανες περίμεναν να ζωντανέψουν. 1961 01:42:05,292 --> 01:42:06,292 Βαϊσνάβι. 1962 01:42:08,833 --> 01:42:09,583 Μοχίνι! 1963 01:42:12,958 --> 01:42:13,708 Ει!!! 1964 01:42:14,625 --> 01:42:17,000 Ω όχι Βαϊσνάβι, τι κανεις 1965 01:42:17,208 --> 01:42:18,125 Αφήστε τον να φύγει. 1966 01:42:19,125 --> 01:42:20,333 Δεν σας το είπα; 1967 01:42:20,833 --> 01:42:23,875 Ότι θα είμαι εγώ που θα επιστρέψω. 1968 01:42:24,458 --> 01:42:26,875 Vaishnavi, τι είναι όλα αυτά; 1969 01:42:27,500 --> 01:42:28,542 Αφήστε τον να φύγει. 1970 01:42:28,583 --> 01:42:30,000 Παρακαλώ αφήστε τον να φύγει. 1971 01:42:30,042 --> 01:42:31,750 Σε ικετεύω Vaishnavi. 1972 01:42:31,792 --> 01:42:32,792 Παρακαλώ αφήστε τον να φύγει. 1973 01:42:33,417 --> 01:42:35,417 Δεν σου ζήτησα να το αφήσεις να πάω τον ίδιο δρόμο; 1974 01:42:36,958 --> 01:42:38,250 Με άφησε να φύγω; 1975 01:42:39,500 --> 01:42:40,542 Το έκανε!? 1976 01:44:58,875 --> 01:45:00,000 Αν με σκοτώσεις, 1977 01:45:00,375 --> 01:45:03,708 γιε μου, δεν θα το αφήσω πας τόσο εύκολα. 1978 01:45:04,250 --> 01:45:07,417 Ακόμα κι αν απαιτεί το σύνολο πλούτο, θα σε καταστρέψει. 1979 01:45:07,625 --> 01:45:08,625 Ερχομαι! 1980 01:45:09,417 --> 01:45:13,417 Τη στιγμή που είπες ότι ο γιος σου θα γίνε διάδοχος του πλούτου σου, 1981 01:45:13,542 --> 01:45:16,208 Αποφάσισα να τον σκοτώσω κι εγώ. 1982 01:45:16,500 --> 01:45:19,375 Τώρα εσύ, αργότερα θα είσαι αυτός. 1983 01:46:17,417 --> 01:46:20,042 Ο Μοχίνι σίγουρα θα το κάνει σκοτώστε τον γιο σας. 1984 01:46:21,833 --> 01:46:24,458 Γιατί να πεθάνει ο γιος μου χωρίς λόγο λάθους, 1985 01:46:24,542 --> 01:46:26,208 Αυτό που λες είναι το Ντάρμα. 1986 01:46:26,292 --> 01:46:30,667 Αλλά ο Μοχίνι που έχει καταλήξει Η εκδίκηση είναι ένα πνεύμα και ένα φάντασμα. 1987 01:46:31,000 --> 01:46:33,000 Δεν μπορούμε να περιμένουμε τίποτα του Ντάρμα από αυτό. 1988 01:46:33,208 --> 01:46:34,792 Παρακαλώ κάντε κάτι γι' αυτό. 1989 01:46:36,083 --> 01:46:37,500 Υπάρχουν τόσες πολλές θρησκείες, 1990 01:46:37,792 --> 01:46:39,500 υπάρχουν πολλοί Θεοί. 1991 01:46:40,750 --> 01:46:43,875 Δεν υπάρχει ούτε ένα Ο Θεός να σώσει τον γιο μου. 1992 01:46:44,167 --> 01:46:46,583 Υπάρχει τρόπος να σώσεις τον γιο σου. 1993 01:46:46,667 --> 01:46:47,792 Πες μου τι είναι αυτό; 1994 01:46:47,792 --> 01:46:51,833 Ο Μοχίνι είναι τόσο δυνατός, γιατί του σώματος του Βαϊσνάβι. 1995 01:46:52,333 --> 01:46:54,708 Πρέπει να διαχωρίσουμε το πνεύμα από αυτό το σώμα 1996 01:46:55,375 --> 01:46:56,583 Τι προσπαθούν να πουν; 1997 01:46:56,583 --> 01:46:57,750 Στις 13, 1998 01:46:58,458 --> 01:47:00,583 θα υπάρξει έκλειψη Ηλίου, 1999 01:47:00,875 --> 01:47:03,292 ακριβώς όταν το ρολόι γυρίσει 6:52, 2000 01:47:03,667 --> 01:47:05,417 η έκλειψη η οποία πρόκειται να σχηματιστεί, 2001 01:47:05,542 --> 01:47:07,542 Avittam Star θα να δει στην Ινδία. 2002 01:47:08,167 --> 01:47:09,167 Εκείνη την εποχή, 2003 01:47:09,833 --> 01:47:14,333 Ο Namboodri θα εκτελέσει ένα της κρίσιμης προσευχής. 2004 01:47:14,708 --> 01:47:15,833 Τότε είναι που, 2005 01:47:16,500 --> 01:47:18,667 Πάω να χωρίσω του Μοχίνι Πνεύμα από το σώμα της. 2006 01:47:18,667 --> 01:47:21,208 Λοιπόν, λες, Βαϊσνάβι... 2007 01:47:21,208 --> 01:47:23,875 Σωστά Μενάκα, Ο Βαϊχσνάβι πρέπει να πεθάνει. 2008 01:47:28,167 --> 01:47:31,750 Μόνο τότε ο Μοχίνι δεν θα το κάνει πάρε το σώμα του Βαϊσνάβι. 2009 01:47:32,500 --> 01:47:33,875 Να σκοτώσεις τον γιο σου, 2010 01:47:34,500 --> 01:47:35,917 Ο Μοχίνι χρειάζεται μόνο αυτό το σώμα. 2011 01:47:37,333 --> 01:47:39,292 Ο Βαϊσνάβι πρέπει να πεθάνει. 2012 01:47:39,375 --> 01:47:40,708 Πλάκα κάνεις; 2013 01:47:40,750 --> 01:47:43,583 Δεν ήρθαμε εδώ έτσι Ο Βαϊσνάβι μπορεί να σκοτωθεί. 2014 01:47:43,625 --> 01:47:45,208 Η ιδέα σου δεν μας διασκεδάζει. 2015 01:47:45,333 --> 01:47:47,667 Θα είμαι διαφορετικός άνθρωπος αν δεν είμαστε μέσα σε ναό. 2016 01:47:47,750 --> 01:47:50,125 Αφήστε την να μείνει ζωντανή, εμείς όχι το μυαλό να χτυπηθεί. 2017 01:47:50,208 --> 01:47:52,208 Τα παρατάς από αυτά που σας εμπιστεύτηκαν. 2018 01:47:52,208 --> 01:47:54,708 Η Βαϊχσνάβι δεν είναι κόρη μου νομικά, είναι κόρη μου. 2019 01:47:55,958 --> 01:47:57,583 Δεν θα συμφωνήσω σε αυτό. 2020 01:47:58,042 --> 01:47:59,792 Καταλαβαίνω όλα τα προβλήματά σας. 2021 01:48:00,042 --> 01:48:01,667 Δεν έχω καμία επιθυμία να σκοτώσει κάποιον. 2022 01:48:02,875 --> 01:48:05,208 Αλλά δεν υπάρχει άλλο τρόπος να το κάνουμε. 2023 01:48:05,250 --> 01:48:06,417 Γεια σου, Balki. 2024 01:48:06,458 --> 01:48:08,833 Φαίνεται άχρηστος, ας Πάρτε το Vaishu στην πόλη μας. 2025 01:48:09,083 --> 01:48:10,833 Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα τώρα. 2026 01:48:10,958 --> 01:48:12,792 Ο Βαϊσνάβι είναι πλέον Μοχίνι. 2027 01:48:12,958 --> 01:48:14,375 Δεν θα ακούσει κανέναν. 2028 01:48:14,583 --> 01:48:16,750 Είναι η μοίρα αυτή η ζωή πρέπει να χαθεί. 2029 01:48:17,375 --> 01:48:20,875 Για να σώσεις τον γιο σου, πρέπει να κάνουμε μερικές προσευχές. 2030 01:48:21,542 --> 01:48:23,042 Πίστεψε στον Θεό, 2031 01:48:23,375 --> 01:48:24,250 Να είσαι γενναίος. 2032 01:48:24,500 --> 01:48:25,792 όλα θα μπουν στη θέση τους. 2033 01:48:25,833 --> 01:48:28,750 Θα υπάρξει όμως ένα θυσία μιας ζωής. 2034 01:48:29,542 --> 01:48:30,833 Κανείς δεν μπορεί να το σταματήσει αυτό. 2035 01:48:37,750 --> 01:48:38,875 Ποιος είναι αυτός; 2036 01:48:39,958 --> 01:48:40,792 Είσαι...!? 2037 01:48:40,833 --> 01:48:42,292 Είμαι η μητέρα του Sandeep. 2038 01:48:42,792 --> 01:48:44,958 -Μπορώ να μπω; -Παρακαλώ μπείτε. 2039 01:48:46,375 --> 01:48:49,333 Έτυχε να δεις α κορίτσι που μοιάζει με τον Μοχίνι; 2040 01:48:50,042 --> 01:48:51,042 Ναί...! 2041 01:48:51,417 --> 01:48:55,167 Αλλά...αυτή η ευτυχία ήταν βραχύβια. 2042 01:48:56,292 --> 01:48:58,500 Δεν μπόρεσα να αποφασίσω αν ήταν όνειρο ή πραγματικότητα. 2043 01:48:58,625 --> 01:48:59,958 Αυτή ήταν η πραγματικότητα. 2044 01:49:01,125 --> 01:49:02,375 Αλλά αυτός δεν είναι ο Μοχίνι. 2045 01:49:02,875 --> 01:49:03,583 Βαϊσνάβι! 2046 01:49:04,750 --> 01:49:06,750 Κατέβηκα να μιλήσω σε σας για αυτό. 2047 01:49:27,000 --> 01:49:29,458 Δεν το πίστευα η κόρη μου ήταν νεκρή. 2048 01:49:30,167 --> 01:49:33,042 Γι' αυτό δεν έχω βάλει λουλούδια στην εικόνα. 2049 01:49:34,125 --> 01:49:35,125 λυπάμαι πολύ. 2050 01:49:36,625 --> 01:49:39,667 Μπορείτε να μας βοηθήσετε να σώσουμε τον Βαϊσνάβι; 2051 01:49:41,208 --> 01:49:43,042 Θα σε βοηθήσω σίγουρα. 2052 01:49:52,042 --> 01:49:53,333 Αν τη σκεφτώ τώρα, 2053 01:49:54,750 --> 01:49:56,375 νιώθουμε πραγματικά περήφανοι. 2054 01:49:58,167 --> 01:50:01,750 Ζούμε με μια έννοια και έχει άλλα σχέδια για εμάς. 2055 01:50:03,917 --> 01:50:05,333 Δεν υπάρχει τίποτα στα χέρια μας. 2056 01:50:08,208 --> 01:50:10,292 -Αφήστε το να συμβεί αν πρέπει. -Μην κλαις. 2057 01:50:10,417 --> 01:50:13,083 Δεν έχει σημασία αν πεθάνει ο γιος μου, Ο Βαϊσνάβι πρέπει να είναι ζωντανός. 2058 01:50:13,125 --> 01:50:14,500 Μην λέτε τέτοια πράγματα. 2059 01:50:15,542 --> 01:50:17,917 Ακόμα κι αν ο Βαϊσνάβι είναι ζωντανός, 2060 01:50:19,167 --> 01:50:22,375 αυτό το φάντασμα δεν θα γίνει ποτέ ας ζήσει ειρηνικά. 2061 01:50:22,417 --> 01:50:26,333 Θα σκοτώσει τον γιο σου και θα το κάνει μείνε μέσα στο σώμα της κόρης μου. 2062 01:50:27,583 --> 01:50:29,917 Και οι δύο θα χάσουμε τα παιδιά μας. 2063 01:50:30,250 --> 01:50:31,250 Επιπλέον, 2064 01:50:32,000 --> 01:50:35,917 Ο Θεός έχει δώσει στον Βαϊσνάβι ένα ευκαιρία να σώσει μια ζωή. 2065 01:50:38,792 --> 01:50:40,000 Πρέπει να παρηγορηθούμε. 2066 01:50:41,625 --> 01:50:42,792 Δεν υπάρχει άλλος τρόπος. 2067 01:50:42,792 --> 01:50:44,833 Ακριβώς όπως ο Σουάμι από Ο ναός του Βούδα αναφέρεται, 2068 01:50:44,917 --> 01:50:46,833 θα πάρουμε μέρος Amman Temple Pooja. 2069 01:50:47,208 --> 01:50:48,542 Και θα προσευχηθεί για αυτήν. 2070 01:50:49,958 --> 01:50:51,250 Δεν βλέπω άλλο τρόπο. 2071 01:50:51,750 --> 01:50:53,583 Συνεχίζεις στο Τελετουργίες του ναού. 2072 01:50:53,958 --> 01:50:55,792 Πρέπει να επιστρέψω στο Λονδίνο το συντομότερο δυνατό. 2073 01:50:56,375 --> 01:50:58,292 Και θα λάβει μέρος στο Pooja συμβαίνει εκεί. 2074 01:50:58,542 --> 01:51:00,500 Ο μοναχός το έχει ενημερώσει. 2075 01:51:02,250 --> 01:51:03,458 ΗΜΕΡΑ ΕΚΛΕΙΨΗΣ! 2076 01:51:06,167 --> 01:51:06,917 Πού είναι ο Sandeep; 2077 01:51:07,042 --> 01:51:10,125 Μόνο αν έρθει εδώ, μπορούμε πάρε τον Μοχίνι να έρθει εδώ. 2078 01:51:10,417 --> 01:51:12,875 Έστειλα ένα αυτοκίνητο για φωτογραφία επάνω στο Sandeep από το αεροδρόμιο 2079 01:51:14,958 --> 01:51:16,125 Αυτός καλεί. 2080 01:51:17,458 --> 01:51:18,208 Πες μου Βίκτορ. 2081 01:51:20,833 --> 01:51:21,625 Τι!; 2082 01:51:22,625 --> 01:51:24,458 Ο Σάντιπ έφυγε με τον Βαϊσνάβι; 2083 01:51:24,875 --> 01:51:25,875 Μην πανικοβάλλεστε. 2084 01:51:25,958 --> 01:51:26,500 Sandeep... 2085 01:51:26,542 --> 01:51:28,125 Καλέστε αμέσως τη Sandeep. 2086 01:51:30,917 --> 01:51:31,750 Μη προσβάσιμο. 2087 01:51:35,417 --> 01:51:38,208 που με έφερες, κατευθείαν από το αεροδρόμιο; 2088 01:51:38,875 --> 01:51:40,875 Έχω κάτι να δείξε σου, έλα. 2089 01:51:42,667 --> 01:51:43,333 μετά από σένα, 2090 01:51:43,792 --> 01:51:45,083 πώς είναι το σπίτι Vaishu; 2091 01:51:45,125 --> 01:51:47,625 Τι είναι το Sandeep; μιλάς σαν κτηματομεσίτης. 2092 01:51:47,750 --> 01:51:49,208 Πότε είπα ότι εγώ ήθελε να αγοράσει ένα σπίτι; 2093 01:51:49,833 --> 01:51:50,583 Δεν... 2094 01:51:51,125 --> 01:51:52,083 ...αλλά αγόρασα ένα. 2095 01:51:52,500 --> 01:51:53,250 Όχι για σένα. 2096 01:51:54,500 --> 01:51:55,208 Αλλά για Εμάς. 2097 01:51:55,542 --> 01:51:58,208 Είναι το γλυκό σπίτι των ονείρων μου. 2098 01:51:59,083 --> 01:52:03,708 Η επιλογή της ζωής μου, με το κορίτσι Μου αρέσει, θα ζήσω εδώ. 2099 01:52:05,042 --> 01:52:06,875 Πάντα ήθελα να έχω ένα σπίτι σαν αυτό; 2100 01:52:08,375 --> 01:52:10,708 Σπίτι που περιβάλλεται από αμπελώνα, 2101 01:52:10,792 --> 01:52:11,792 και εσύ δίπλα μου. 2102 01:52:12,708 --> 01:52:13,917 Ω Θεέ μου, είμαι τόσο ευλογημένος. 2103 01:52:14,792 --> 01:52:15,917 Είμαι πολύ χαρούμενος. 2104 01:52:20,167 --> 01:52:24,083 Όποτε είμαι κοντά σου, είναι μια συναρπαστική εμπειρία. 2105 01:52:48,083 --> 01:52:49,750 Vaishu, τι σου συμβαίνει; 2106 01:52:50,000 --> 01:52:52,833 Ο μπαμπάς μου αμαύρωσες τη ζωή. 2107 01:52:54,542 --> 01:52:55,083 Τώρα... 2108 01:52:56,000 --> 01:52:57,292 ...θα πας να μου δώσεις μια ζωή; 2109 01:53:15,917 --> 01:53:17,292 Είπες κάτι για τον πατέρα μου. 2110 01:53:18,250 --> 01:53:19,208 Τι είπατε; 2111 01:53:20,458 --> 01:53:22,000 Ναι διάολε, το έκανα. 2112 01:53:22,375 --> 01:53:24,958 Ο πλούτος που χτίστηκε σε ανήθικες επιχειρήσεις. 2113 01:53:25,042 --> 01:53:26,333 θα τα απολαύσετε. 2114 01:53:26,333 --> 01:53:26,958 Vaishu! 2115 01:53:28,500 --> 01:53:29,458 Μοχίνι! 2116 01:53:48,750 --> 01:53:49,750 Μαμά...Μαμά! 2117 01:53:49,958 --> 01:53:51,708 Sandeep, που είσαι; 2118 01:53:52,083 --> 01:53:53,292 Μαμά, ο Vaishu είναι εδώ… 2119 01:53:53,667 --> 01:53:54,417 ...είναι διαφορετική. 2120 01:53:54,458 --> 01:53:56,792 Ω, όχι Sandeep, δεν είναι η Vaishu. 2121 01:53:57,000 --> 01:53:58,333 Είναι ο Μοχίνι, ένα φάντασμα. 2122 01:53:58,583 --> 01:54:00,500 Τι λες μαμά; τι λες 2123 01:54:01,875 --> 01:54:04,125 Είναι εκεί για να σε σκοτώσει, ξεφεύγεις από αυτήν. 2124 01:54:07,667 --> 01:54:08,292 Vaishu! 2125 01:54:25,083 --> 01:54:27,125 Σταμάτα το! Vaishu σταματήστε το! 2126 01:54:51,083 --> 01:54:52,167 Ω, όχι, είναι αίμα. 2127 01:54:52,667 --> 01:54:54,583 Sandeep τι έγινε εδώ; 2128 01:54:54,667 --> 01:54:56,333 Ρε, προσποιείσαι να είσαι Vaishu. 2129 01:54:56,375 --> 01:54:57,708 Παρακαλώ πάρτε κάτι και σκουπίστε το. 2130 01:54:57,833 --> 01:54:59,250 -Μην κάνεις... - Sandeep να το δω... 2131 01:56:49,792 --> 01:56:51,292 ΝΑΟΣ ΑΜΜΑΝ ΙΝΔΙΑ 2132 01:56:59,500 --> 01:57:02,042 [ΜΑΝΤΡΑ] 2133 01:57:03,250 --> 01:57:05,833 [ΜΑΝΤΡΑ] 2134 01:57:32,083 --> 01:57:33,750 ΒΟΥΔΙΣΤΙΚΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΛΟΝΔΙΝΟ 2135 01:57:53,417 --> 01:57:54,042 Μενέκα! 2136 01:57:54,667 --> 01:57:55,500 Σε άλλα 5 λεπτά, 2137 01:57:55,958 --> 01:58:00,583 Ο Κρόνος θα πλησιάσει τον ήλιο 90 μοίρες φόρτιση προς αυτό, 2138 01:58:00,625 --> 01:58:03,292 εκείνη την εποχή η δύναμη του Ο Κρόνος θα τροφοδοτήσει τη Γη. 2139 01:58:03,375 --> 01:58:06,208 Εκείνη την εποχή, ο Sandeep πρέπει να είναι μέσα σε αυτό το πλέγμα. 2140 01:58:06,250 --> 01:58:09,125 Τότε είναι που μπορούμε διαχωρίστε το πνεύμα. 2141 01:58:09,458 --> 01:58:11,333 Καλέστε τον Sandeep και ελέγξτε, πού είναι. 2142 01:58:52,042 --> 01:58:52,750 Vaishu. 2143 01:58:53,500 --> 01:58:54,667 Έλα έξω. 2144 01:58:56,125 --> 01:58:57,333 Έλα έξω διάολε! 2145 01:59:00,458 --> 01:59:02,833 Μη νομίζεις ότι ξέφυγες. 2146 01:59:03,333 --> 01:59:04,958 Θα βγεις μόνος σου. 2147 01:59:05,333 --> 01:59:06,333 Θέλετε να δείτε; 2148 01:59:07,167 --> 01:59:12,458 Απλώς προσέξτε τι θα γίνει συμβεί στον Βαϊσνάβι σας. 2149 01:59:12,500 --> 01:59:13,417 Τι θα κάνεις; 2150 01:59:13,833 --> 01:59:14,833 Αφήστε την να φύγει. 2151 01:59:18,750 --> 01:59:19,208 Γεια σου! 2152 01:59:20,083 --> 01:59:20,833 Γεια μην. 2153 01:59:22,542 --> 01:59:23,417 Σταμάτα το! 2154 01:59:23,958 --> 01:59:24,875 Σε παρακαλώ, τι κάνεις; 2155 01:59:33,667 --> 01:59:36,583 Θέλεις να δεις Βαϊσνάβι ανατριχιάζει από τον πόνο; 2156 01:59:36,625 --> 01:59:37,625 -Μην... -Προσέξτε τώρα. 2157 01:59:38,250 --> 01:59:39,625 - Πρόσεχε διάολε. -Οχι! 2158 01:59:56,667 --> 01:59:57,417 Ωχ όχι! 2159 02:00:01,458 --> 02:00:02,250 Sandeep! 2160 02:00:04,625 --> 02:00:05,583 Πονάει. 2161 02:00:07,750 --> 02:00:08,750 Δεν το αντέχω. 2162 02:00:10,500 --> 02:00:11,500 Σε παρακαλώ πάρε με από εδώ. 2163 02:00:12,750 --> 02:00:14,167 Αν όχι, σκοτώστε με. 2164 02:00:16,167 --> 02:00:18,333 Vaishu, τι είναι όλα αυτά; 2165 02:00:19,000 --> 02:00:22,542 Αντίθετα, καλύτερα να πεθάνω βλέποντάς σε να υποφέρεις έτσι. 2166 02:00:29,917 --> 02:00:31,833 Αυτό υπήρξα λέγοντας και σε σένα. 2167 02:00:32,000 --> 02:00:32,875 Ερχομαι! 2168 02:00:35,417 --> 02:00:36,625 Το λέω για τελευταία φορά, 2169 02:00:37,125 --> 02:00:37,917 Ελάτε! 2170 02:00:40,208 --> 02:00:41,583 Έρχεσαι; 2171 02:00:42,208 --> 02:00:44,167 Ή να τη σκοτώσω. 2172 02:00:44,500 --> 02:00:45,167 Μην το κάνετε! 2173 02:00:46,333 --> 02:00:47,708 Μην...θα βγω. 2174 02:00:49,833 --> 02:00:50,542 Αφήστε την να φύγει. 2175 02:00:51,958 --> 02:00:55,750 Θα φοβάστε μόνο στο θέα του αίματος. 2176 02:00:56,375 --> 02:00:56,833 Ελα. 2177 02:00:57,333 --> 02:00:58,000 Έλα διάολε! 2178 02:00:58,000 --> 02:01:00,292 Με βασανίζεις Ο Βαϊσνάβι αλύπητα, 2179 02:01:00,875 --> 02:01:01,667 είναι δίκαιο αυτό; 2180 02:01:01,667 --> 02:01:02,333 θα το κάνω αυτό. 2181 02:01:03,000 --> 02:01:04,583 Ακόμα κι αν δεν το κάνει δικαιολογεί, θα το κάνω. 2182 02:01:05,708 --> 02:01:06,875 Δεν θα αφήσω τον Βαϊσνάβι να ζήσει 2183 02:01:07,625 --> 02:01:09,125 Χρειάζομαι το σώμα της. 2184 02:01:09,292 --> 02:01:10,708 Γι' αυτό την έβαλα να έρθει εδώ. 2185 02:01:10,958 --> 02:01:14,625 Έπρεπε να ζήσω ευτυχισμένος, αλλά σκοτώθηκε αλύπητα. 2186 02:01:15,458 --> 02:01:17,333 Έχω κάθε δικαίωμα να ζω. 2187 02:01:18,333 --> 02:01:19,667 Αφού σε σκότωσε, 2188 02:01:20,125 --> 02:01:22,333 Θα μείνω για πάντα στο σώμα της. 2189 02:01:23,042 --> 02:01:23,833 Τι γίνεται με το Vaishu τότε; 2190 02:01:24,583 --> 02:01:25,958 Δεν με νοιάζει κανένας. 2191 02:01:26,625 --> 02:01:27,542 θα έπρεπε να ζήσω. 2192 02:01:28,125 --> 02:01:29,875 Ο Μοχίνι πρέπει να ζήσει! 2193 02:01:36,833 --> 02:01:37,417 Ελάτε 2194 02:01:37,917 --> 02:01:39,375 Έλα, έλα, έλα! 2195 02:01:39,417 --> 02:01:39,833 Ερχομός. 2196 02:01:40,500 --> 02:01:41,250 Ερχομαι. 2197 02:01:41,667 --> 02:01:44,792 ♪....τα λόγια σου! 2198 02:01:46,292 --> 02:01:50,750 ♪ Θα τα παρατήσω ζωή, μόνο για σένα. 2199 02:01:51,208 --> 02:01:56,083 ♪ Θα είμαι πάντα εκεί για σένα. 2200 02:01:57,125 --> 02:02:02,125 ♪ Μόνο για σένα, πάντα! 2201 02:02:02,167 --> 02:02:02,875 Έλα! 2202 02:02:03,667 --> 02:02:08,167 ♪ Είμαι πάντα εδώ για σένα... 2203 02:02:09,125 --> 02:02:14,583 ♪ Μόνο για σένα, πάντα! 2204 02:02:23,292 --> 02:02:23,667 Μαμά! 2205 02:02:23,708 --> 02:02:25,708 Sandeep που είσαι; 2206 02:02:25,750 --> 02:02:27,583 -Στην εκκλησία. -Τι γίνεται με τον Μοχίνι; 2207 02:02:27,625 --> 02:02:29,792 Είναι ακριβώς εδώ περιμένοντας να με σκοτώσει. 2208 02:02:30,708 --> 02:02:31,792 Ωχ όχι! 2209 02:02:36,125 --> 02:02:38,875 Μοναχός εδώ, με κάποιο τρόπο τα καταφέρνει φύγε από αυτήν και έλα εδώ. 2210 02:02:40,000 --> 02:02:40,625 Όχι μοναχός, 2211 02:02:41,375 --> 02:02:43,750 Αν όχι, θα σκοτώσει τον Vaishu. 2212 02:02:43,792 --> 02:02:45,375 Δεν θα σε σκοτώσει. 2213 02:02:46,750 --> 02:02:47,792 Κάνει ηθοποιό 2214 02:02:48,500 --> 02:02:50,458 Χρειάζεται το σώμα του Βαϊσνάβι. 2215 02:02:53,333 --> 02:02:56,792 Αν θέλετε να επιστρέψει ο Βαϊσνάβι, το έχετε δραπετεύστε και ελάτε στο Βουδιστικό Ναό. 2216 02:02:57,250 --> 02:02:59,333 Αν έρθει κυνηγητό εσύ στο ναό, 2217 02:02:59,708 --> 02:03:00,833 Θα φροντίσω για τα υπόλοιπα. 2218 02:03:01,000 --> 02:03:02,500 Πώς μπορώ να τη χειριστώ; 2219 02:03:03,542 --> 02:03:05,958 Είναι μεγάλη υπόθεση ακόμα κι αν εγώ προχωρήστε λίγα βήματα από εδώ. 2220 02:03:06,000 --> 02:03:06,667 Υπάρχει τρόπος. 2221 02:03:07,375 --> 02:03:09,250 Αν δεις πίσω από την εκκλησία. 2222 02:03:09,542 --> 02:03:10,958 υπάρχει ένας τεράστιος καταρράκτης. 2223 02:03:18,958 --> 02:03:21,875 Εκείνος ο καταρράκτης περνάει από κάτω το θεμέλιο της Εκκλησίας, 2224 02:03:21,917 --> 02:03:24,792 Εξαιτίας του οποίου στρέφεται στο αγίασμα. 2225 02:03:24,833 --> 02:03:28,167 Αν κολυμπήσεις μέσα από αυτό, θα φτάσεις στο Ναό μου. 2226 02:03:29,417 --> 02:03:30,417 Τότε Μοχίνι!; 2227 02:03:30,417 --> 02:03:32,375 Δεν μπορεί να μπει το αγίασμα. 2228 02:03:33,125 --> 02:03:34,750 Πρέπει να έρθει μέσα από το δάσος. 2229 02:03:35,292 --> 02:03:36,417 Θα φτάσεις πριν το κάνει. 2230 02:03:39,708 --> 02:03:40,583 Γεια σου! 2231 02:03:42,042 --> 02:03:43,292 Που τρέχεις; 2232 02:03:44,292 --> 02:03:45,917 Δεν θέλετε τον Βαϊσνάβι σας; 2233 02:03:46,083 --> 02:03:47,875 Δεν μπορείς να της κάνεις τίποτα. 2234 02:03:48,917 --> 02:03:50,917 Χρειάζεσαι το σώμα της. 2235 02:05:22,542 --> 02:05:25,417 ♪ Dheera Dheera Dheena, θα ανάβει το Κακό; 2236 02:05:25,458 --> 02:05:27,208 ♪ Είναι θαμμένο στο χώμα, 2237 02:05:27,292 --> 02:05:29,625 ♪ είναι η ώρα του οι εκλείψεις ενώνονται. 2238 02:05:29,667 --> 02:05:32,333 ♪ Dheera Dheera Dheena, θα ανάβει το Κακό; 2239 02:05:32,375 --> 02:05:33,958 ♪ Είναι θαμμένο στο χώμα, 2240 02:05:34,042 --> 02:05:36,500 ♪ είναι η ώρα του οι εκλείψεις ενώνονται. 2241 02:05:36,542 --> 02:05:38,417 ♪ Jaya Jaya Devi 2242 02:05:38,458 --> 02:05:39,917 ♪ Devi Namaha 2243 02:05:39,917 --> 02:05:41,583 ♪ Χαρά Χαρά Ντέβι 2244 02:05:41,583 --> 02:05:43,333 ♪ Devi Namaha 2245 02:05:43,333 --> 02:05:45,000 ♪ Jaya Jaya Devi 2246 02:05:45,042 --> 02:05:46,750 ♪ Devi Namaha 2247 02:05:46,750 --> 02:05:48,458 ♪ Χαρά Χαρά Ντέβι 2248 02:05:48,750 --> 02:05:50,208 ♪ Devi Namaha 2249 02:05:50,208 --> 02:05:52,792 ♪ Dheera Dheera Dheena, θα ανάβει το Κακό; 2250 02:05:52,833 --> 02:05:54,542 ♪ Είναι θαμμένο στο χώμα, 2251 02:05:54,667 --> 02:05:56,917 ♪ είναι η ώρα του οι εκλείψεις ενώνονται. 2252 02:05:56,958 --> 02:06:00,417 ♪ Το πρόσωπο των πολεμιστών φαίνεται φορτίζοντας με ένα απατηλό πρόσωπο 2253 02:06:00,417 --> 02:06:03,667 ♪ το οποίο μετατρέπεται σε θορυβώδη ένα καθώς πλησιάζει. 2254 02:06:03,875 --> 02:06:07,167 ♪ το πρόσωπο γίνεται κόκκινο με απόλυτη οργή. 2255 02:06:07,292 --> 02:06:10,333 ♪ μοιάζει με άγαλμα που υψώνεται από ένα βαθύ κύμα που χορεύει πάνω του. 2256 02:06:10,542 --> 02:06:17,125 ♪ Καμία αμαρτία δεν θα μείνει ατιμώρητη κατά τη διάρκεια της ζωής τους. 2257 02:06:17,542 --> 02:06:23,833 ♪ Οι αμαρτίες μας θα κολλήσουν εμάς, σε όλη μας τη ζωή. 2258 02:06:37,917 --> 02:06:41,375 ♪ με φόβο στην καρδιά που κλιμακώνει την κορυφή. 2259 02:06:41,417 --> 02:06:44,792 ♪ Θα ισιώσεις το κάρμα με το Ντάρμα. 2260 02:06:44,833 --> 02:06:48,250 ♪ Ξεπλύνετε τα δικά σας αμαρτίες με το αίμα. 2261 02:06:48,250 --> 02:06:51,667 ♪ παλεύεις η ίδια η μητέρα. 2262 02:06:51,875 --> 02:06:55,333 ♪ εκατοντάδες παράγοντες που δεν μπορούσα να συγκρατήσω τον θυμό, 2263 02:06:55,333 --> 02:06:58,792 ♪ Έχει περιπλανηθεί πηδώντας από ζωή σε ζωή. 2264 02:06:58,792 --> 02:07:02,208 ♪ όσο κι αν είσαι τρέξτε γύρω από το φρούριο. 2265 02:07:02,250 --> 02:07:05,625 ♪ κυνηγάει ακριβώς όπως κάνει η σκιά σου. 2266 02:07:05,667 --> 02:07:08,750 ♪ Έλα σαν νερό, ή σαν τον εαυτό σου... 2267 02:07:09,042 --> 02:07:12,458 ♪ δεν υπάρχει χώρος για απόδραση όχι κυνήγι. 2268 02:07:39,875 --> 02:07:41,458 ♪ Jaya Jaya Devi 2269 02:07:43,292 --> 02:07:45,042 ♪ Χαρά Χαρά Ντέβι 2270 02:07:46,750 --> 02:07:48,458 ♪ Jaya Jaya Devi 2271 02:07:50,042 --> 02:07:52,292 ♪ Χαρά Χαρά Ντέβι 2272 02:07:53,625 --> 02:07:55,167 ♪ Jaya Jaya Devi 2273 02:07:55,167 --> 02:07:57,083 Το Sandeep έλα πιο γρήγορα. 2274 02:08:03,083 --> 02:08:04,583 - Ω Θεέ! κάνε κάτι! -Να είσαι ήρεμος. 2275 02:08:04,625 --> 02:08:06,125 Παρακαλώ πηγαίνετε και σταματήστε το. 2276 02:08:19,375 --> 02:08:20,333 Sandeep! 2277 02:08:49,167 --> 02:08:51,375 Θα τον σκοτώσει. 2278 02:08:51,958 --> 02:08:53,542 Έλα σε παρακαλώ κάτι και σταμάτα την. 2279 02:08:53,583 --> 02:08:55,208 Τουλάχιστον τώρα σταμάτα την, σε παρακαλώ. 2280 02:08:56,083 --> 02:08:56,625 Μοχίνι! 2281 02:08:56,750 --> 02:08:58,167 Όχι, όχι, όχι, μην πλησιάζεις. 2282 02:08:58,458 --> 02:09:00,000 Παρακαλώ να είστε υπομονετικοί, παρακαλώ να είστε υπομονετικοί. 2283 02:09:05,167 --> 02:09:05,875 ήρθε η ώρα! 2284 02:09:17,083 --> 02:09:18,292 Sandeep έλα εδώ. 2285 02:09:18,333 --> 02:09:19,333 Έλα να σταθείς εδώ γρήγορα. 2286 02:09:20,500 --> 02:09:21,208 Ερχομαι! 2287 02:09:21,958 --> 02:09:24,000 Έλα πιο γρήγορα και στάσου μέσα σε αυτό το πλέγμα. 2288 02:09:24,208 --> 02:09:25,625 Συνέχισε, πήγαινε μέσα. 2289 02:09:25,708 --> 02:09:26,417 Έλα γρήγορα 2290 02:09:26,500 --> 02:09:28,083 -Μαμά! -Έλα μέσα. 2291 02:09:28,083 --> 02:09:28,958 Ερχομαι! 2292 02:09:30,542 --> 02:09:32,125 Ο Sandeep μπείτε σε αυτό το Grid. 2293 02:09:32,125 --> 02:09:33,250 Σταθείτε μέσα του. 2294 02:09:33,500 --> 02:09:34,333 Αυτό είναι όλο! 2295 02:09:51,625 --> 02:09:53,500 Νομίζεις ότι ξέφυγες! 2296 02:09:53,542 --> 02:09:54,708 Μόλις πέντε λεπτά ακόμα. 2297 02:09:56,083 --> 02:09:58,958 Τότε ούτε εκείνη η Έκλειψη ούτε αυτό το Πλέγμα θα σας σώσει. 2298 02:10:00,000 --> 02:10:02,083 Θα σε σκοτώσω, όχι μπορεί κανείς να το σταματήσει. 2299 02:11:30,917 --> 02:11:31,500 Vaishu! 2300 02:11:31,708 --> 02:11:32,000 Μπιπ. 2301 02:11:46,542 --> 02:11:47,458 Vaishu! 2302 02:11:49,292 --> 02:11:50,042 Vaishu. 2303 02:11:50,458 --> 02:11:51,917 Ελάτε παιδιά, να την πάρουμε 2304 02:11:51,958 --> 02:11:53,542 γρήγορα, γρήγορα...χρειάζεται βοήθεια. 2305 02:11:53,583 --> 02:11:54,833 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε... βοήθεια. 2306 02:11:54,875 --> 02:11:56,083 Ελέγξτε το επίπεδο οξυγόνου. 2307 02:12:37,833 --> 02:12:39,500 Σουάμι τι έγινε; 2308 02:12:39,542 --> 02:12:41,542 Έκανα το Blood Τελετουργικό για 30 χρόνια για το Αμμάν. 2309 02:12:41,667 --> 02:12:45,625 Όταν το τελετουργικό τελειώνει, Το πρόσωπο του Αμμάν θα είναι ήρεμο και χαλαρό. 2310 02:12:45,875 --> 02:12:48,000 Σήμερα η περίπτωση δεν είναι η ίδια, φαίνεται σαν κάτι κακό θα συμβεί. 2311 02:12:55,375 --> 02:12:57,917 «Το Blood Ritual είναι σε εξέλιξη πιστεύω 2312 02:12:58,125 --> 02:13:02,333 «Αλλά το αμαρτημένο πνεύμα δεν είναι αυτή που νομίζεις ότι είναι». 2313 02:13:02,458 --> 02:13:07,250 «Δεν είναι το συνηθισμένο διεστραμμένο πνεύμα, 2314 02:13:07,292 --> 02:13:10,958 «Ο Μοχίνι είναι εξαιρετικά διεστραμμένο πνεύμα» 2315 02:13:11,000 --> 02:13:13,458 "Αν θέλεις να το καταστρέψεις..." 2316 02:13:13,917 --> 02:13:16,750 «Πρέπει να θυσιάσεις μια ζωή» 2317 02:13:17,000 --> 02:13:19,083 'Θα μπορέσεις να δώσεις;' 2318 02:13:19,167 --> 02:13:22,250 «Θα μπορέσεις να θυσιάσω μια ζωή;». 2319 02:13:33,292 --> 02:13:35,167 Γιατρέ παρακαλώ κάπως σώστε τον Βαϊσνάβι, 2320 02:13:35,500 --> 02:13:37,000 Παρακαλώ γιατρέ, παρακαλώ! 2321 02:13:37,042 --> 02:13:38,208 -Άσε με να προσπαθήσω - Σε παρακαλώ γιατρέ. 2322 02:13:38,250 --> 02:13:39,167 Δείξε μου την έκθεση... 2323 02:13:39,292 --> 02:13:41,375 -...αλλάξτε στα 260 Joules! -Τέλος κυρία. 2324 02:13:48,833 --> 02:13:50,583 -Δεν αντιδρά -Τι λες; 2325 02:13:51,083 --> 02:13:52,250 Νομίζω ότι είναι νεκρή. 2326 02:13:52,292 --> 02:13:53,458 Τι διάολο γιατρέ! 2327 02:13:54,042 --> 02:13:55,375 Τι συνέβη με τον Βαϊσνάβι; 2328 02:13:55,625 --> 02:13:57,000 Όταν η καρδιά σταματά να λειτουργεί. 2329 02:13:57,708 --> 02:14:01,958 Χρησιμοποιώντας CPR, μπορούμε να δοκιμάσουμε και αναζωογονήστε το μέσα σε 15 λεπτά. 2330 02:14:02,500 --> 02:14:04,125 Αλλά αυτό δεν συνέβη στην περίπτωση του Βαϊσνάβι. 2331 02:14:04,833 --> 02:14:06,292 Αν ήξερα ότι αυτό θα γινόταν... 2332 02:14:06,583 --> 02:14:08,917 ...δεν θα είχα συμφώνησε με αυτή την ιδέα. 2333 02:14:08,958 --> 02:14:10,583 Τι ιδέα έχεις μιλάμε για τη μαμά; 2334 02:14:10,625 --> 02:14:13,125 Sandeep, με τη σειρά να σώσεις τη ζωή σου, 2335 02:14:13,667 --> 02:14:14,958 Ο Βαϊσνάβι πρέπει να πεθάνει. 2336 02:14:15,917 --> 02:14:17,792 Μόλις ο Μοχίνι εγκαταλείψει το σώμα της, 2337 02:14:19,167 --> 02:14:21,542 Ο Σουάμι είπε ότι μπορεί να σώσει τον Μοχίνι. 2338 02:14:22,958 --> 02:14:23,917 Γι' αυτό... 2339 02:14:24,292 --> 02:14:26,125 ...ακόμα κι εγώ για τον θάνατο του Βαϊσνάβι 2340 02:14:26,458 --> 02:14:28,333 συμφώνησε μαζί της άδεια των γονέων σε αυτό. 2341 02:14:28,333 --> 02:14:29,458 Τι ανοησίες! 2342 02:14:30,333 --> 02:14:32,458 Μαμά πώς μπορείς να είσαι έτσι εγωιστής για αυτό. 2343 02:14:32,667 --> 02:14:34,542 Θα μπορούσα μάλλον να πεθάνω. 2344 02:14:34,917 --> 02:14:36,708 Θα μπορούσε μάλλον να πεθάνει. 2345 02:14:39,167 --> 02:14:40,500 -Μπαλκί! -Ε! 2346 02:14:40,875 --> 02:14:41,875 Εγώ μιλάω. 2347 02:14:42,667 --> 02:14:44,292 Το Vaishu μας είναι καλά! 2348 02:14:44,917 --> 02:14:46,000 Είναι καλά σωστά!? 2349 02:14:46,000 --> 02:14:46,792 Αδερφή... 2350 02:14:47,625 --> 02:14:50,208 ...νομίζω ότι ο Vaishu θα το κάνει αφήστε μας όλους πίσω. 2351 02:14:50,875 --> 02:14:52,583 Ο γιατρός τα παράτησε. 2352 02:14:53,208 --> 02:14:54,917 Είναι ξαπλωμένη εκεί αναίσθητη. 2353 02:14:55,042 --> 02:14:55,917 Ωχ όχι! 2354 02:14:57,750 --> 02:15:00,083 Δεν έστειλα την κόρη μου Λονδίνο να θυσιαστεί. 2355 02:15:01,458 --> 02:15:03,583 Όλοι οι Θεοί στους οποίους προσεύχομαι με έχουν παρατήσει. 2356 02:15:17,458 --> 02:15:21,458 Γιατί να χάσω τον Βαϊσνάβι για μια νεκρή κόρη; 2357 02:15:21,500 --> 02:15:23,875 Όχι μόνο ο Μοχίνι, ο Βαϊσνάβι είναι κόρη και για μένα. 2358 02:15:23,917 --> 02:15:26,292 Το DNA Connections έδωσε Μοχίνι την πλήρη εξουσία. 2359 02:15:26,333 --> 02:15:27,917 Μια ζωή πρέπει να χαθεί, αυτή είναι η μοίρα. 2360 02:15:27,958 --> 02:15:29,958 «Θα μπορέσεις να θυσιάσω μια ζωή;». 2361 02:15:30,000 --> 02:15:31,667 Αν αυτός ο Μοχίνι θέλει μια ζωή, 2362 02:15:32,125 --> 02:15:35,083 αφήστε τον Βαϊσνάβι να φύγει, μάλλον πάρε τη ζωή μου. 2363 02:15:52,500 --> 02:15:53,500 Ωχ όχι! 2364 02:16:19,833 --> 02:16:20,583 Γιατρός! 2365 02:16:20,917 --> 02:16:22,208 Γύρισε, κάνε κάτι. 2366 02:16:23,500 --> 02:16:24,875 -Βαϊσνάβι. -Βαϊσού. 2367 02:16:25,625 --> 02:16:26,500 Vaishu. 2368 02:16:26,542 --> 02:16:27,792 Vaishu είσαι καλά. 2369 02:16:27,833 --> 02:16:28,750 Βαϊσνάβι! 2370 02:16:57,500 --> 02:17:01,625 Παιδιά, αύριο πρέπει να τελειώσουν όλοι την εργασία τους όπως η Νέχα. 2371 02:17:01,833 --> 02:17:03,750 Αν όχι δεν θα υπάρξει σοκολάτα για οποιονδήποτε. 2372 02:17:03,750 --> 02:17:04,750 Εντάξει! 2373 02:17:04,875 --> 02:17:06,542 Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα... σταμάτα ακριβώς εδώ. 2374 02:17:07,750 --> 02:17:08,625 Αντίο Αρχάνα! 2375 02:17:09,000 --> 02:17:10,333 Ελάτε παιδιά κατεβείτε. 2376 02:17:11,667 --> 02:17:12,542 Γεια σου μαμά! 2377 02:17:12,625 --> 02:17:15,000 Νεχά, έλα καλή μου. 2378 02:17:15,208 --> 02:17:16,958 Είσαι η αγαπημένη μου. 2379 02:17:17,083 --> 02:17:18,542 Κοιτάξτε αυτά τα μάγουλα. 2380 02:17:18,750 --> 02:17:22,375 Μπορεί να συνεχίσει να σας αγαπά όλους η ώρα, Νέχα αγαπητή. 2381 02:17:27,750 --> 02:17:28,417 Neha. 2382 02:17:30,083 --> 02:17:30,958 Γεια σου Neha! 2383 02:17:32,500 --> 02:17:34,417 Όχι, Μοχίνι! 2384 02:17:44,792 --> 02:17:49,417 [Υπότιτλοι από Fat Ninja ©]