1 00:00:05,494 --> 00:00:08,804 Kosutnjak-Park, außerhalb der serbischen Hauptstadt Belgrad. 2 00:00:10,140 --> 00:00:14,451 Im Mai 1914 kam ein bosnischer Student, Gavrilo Princip, 3 00:00:14,534 --> 00:00:19,164 kam mit einer Browning-Pistole hierher für etwas Schießübungen. 4 00:00:24,214 --> 00:00:26,569 Princip war 19 Jahre alt. 5 00:00:26,654 --> 00:00:30,488 Laut seinem Ausbilder er war kein sehr guter Schütze. 6 00:00:30,574 --> 00:00:33,213 Andere Schüler waren viel selbstbewusster. 7 00:00:33,294 --> 00:00:37,253 Immer wenn Princip das Ziel verfehlte, Die Leute, die herumstanden, würden ihn auslachen. 8 00:00:37,334 --> 00:00:39,290 Das würde ihn zu Tränen rühren. 9 00:00:42,254 --> 00:00:48,900 Außer Sicht im Wald, Er hatte die Chance, sein Auge hineinzubekommen und auf Bäume zu schießen. 10 00:00:48,174 --> 00:00:51,291 Sein Endziel war weitaus ehrgeiziger. 11 00:00:51,374 --> 00:00:54,332 Ich bin ein Anhänger der radikalen anarchistischen Idee 12 00:00:54,414 --> 00:00:59,169 die darauf abzielt, das gegenwärtige System zu zerstören durch Terrorismus. 13 00:00:59,254 --> 00:01:01,927 Im Jahr 1914 wurde Princips Wunsch erfüllt. 14 00:01:40,294 --> 00:01:43,286 Der Erste Weltkrieg begann fast zufällig. 15 00:01:43,374 --> 00:01:45,649 Es endete genauso seltsam. 16 00:01:45,734 --> 00:01:50,120 Zwischendurch war es destruktiver als es jemals einen Krieg gegeben hat. 17 00:01:51,214 --> 00:01:56,527 Weitere britische, französische und italienische Soldaten starben im Ersten Weltkrieg als im Zweiten starben. 18 00:02:03,574 --> 00:02:09,968 Es war der erste wirklich globale Konflikt, kämpfte nicht nur auf den Feldern Frankreichs und Flanderns, 19 00:02:10,540 --> 00:02:14,127 aber auf Berge, durch Wüsten, auf See und in der Luft. 20 00:02:18,140 --> 00:02:21,510 Der Erste Weltkrieg prägte das 20. Jahrhundert. 21 00:02:21,134 --> 00:02:23,853 Es löste die Russische Revolution aus. 22 00:02:24,814 --> 00:02:26,850 Es hat Amerika als Weltmacht etabliert. 23 00:02:31,940 --> 00:02:33,483 Die Bruchlinien der gescheiterten Friedenslösung 24 00:02:33,574 --> 00:02:37,533 führte die Welt in einen zweiten schrecklichen Krieg kaum 20 Jahre später, 25 00:02:37,614 --> 00:02:39,570 dann zum Kalten Krieg. 26 00:02:42,974 --> 00:02:48,733 Aber die Ideen, für die die Männer von 1914 kämpften prägen noch heute unsere Welt: 27 00:02:48,814 --> 00:02:53,569 Nationalismus und Demokratie, die Herrschaft des Völkerrechts, und die Rechte der Nationen. 28 00:02:56,894 --> 00:02:59,408 Jetzt, nach dem Zusammenbruch des Kommunismus, 29 00:02:59,494 --> 00:03:04,409 Die Europakarte ähnelt der neu gezeichneten durch den Ersten Weltkrieg. 30 00:03:04,494 --> 00:03:07,540 Wir leben mit seiner ungelösten, bittere Folgen: 31 00:03:07,134 --> 00:03:09,807 im Nahen Osten und auf dem Balkan. 32 00:03:09,894 --> 00:03:15,287 Und auf dem Balkan begann alles, vor fast hundert Jahren. 33 00:03:21,614 --> 00:03:24,447 Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wie am Ende, 34 00:03:24,534 --> 00:03:27,526 Der Balkan war der instabilste Teil Europas. 35 00:03:27,614 --> 00:03:31,163 Hier drei große Reiche kämpfte um Macht und Einfluss: 36 00:03:31,254 --> 00:03:34,530 die österreichisch-ungarische, der Russe und der Osmane. 37 00:03:41,974 --> 00:03:45,649 Seit Hunderten von Jahren die osmanischen Türken hatten die Oberhand. 38 00:03:45,734 --> 00:03:48,532 Serbien, Bosnien, Albanien, standen unter ihrer Kontrolle. 39 00:03:55,334 --> 00:03:57,484 Sie bauten über 80 Moscheen im serbischen Belgrad. 40 00:03:58,574 --> 00:04:01,372 Aber im 20. Jahrhundert war nur noch dieses übrig. 41 00:04:04,334 --> 00:04:09,362 Serbien hatte die Türken vertrieben und etablierte sich als unabhängiges slawisches Königreich. 42 00:04:14,534 --> 00:04:18,891 Aber direkt an der Grenze zu Serbien war eine noch größere Herausforderung für den slawischen Nationalismus: 43 00:04:18,974 --> 00:04:20,930 das Österreichisch-Ungarische Reich. 44 00:04:23,694 --> 00:04:25,889 Die alten Türken des Südens sind gegangen. 45 00:04:27,174 --> 00:04:29,290 Aber neue Feinde kommen aus dem Norden 46 00:04:29,374 --> 00:04:32,130 furchterregender und gefährlicher als die alten. 47 00:04:32,940 --> 00:04:37,566 Sie wollen uns die Freiheit nehmen und unsere Sprache von uns und vernichte uns. 48 00:04:43,934 --> 00:04:47,927 Gavrilo Princip wurde in einem armen, gebirgiger Teil Bosniens. 49 00:04:55,414 --> 00:04:58,247 Sein Haus wurde zerstört in den Balkankriegen der 1990er Jahre. 50 00:05:04,294 --> 00:05:09,288 Seine 1909 eingravierten Initialen sind eines der wenigen Anzeichen dafür, dass er jemals hier gelebt hat. 51 00:05:13,814 --> 00:05:14,929 Im Jahr zuvor, 52 00:05:15,140 --> 00:05:19,700 Die Kontrolle über Bosnien war entrissen worden von den Türken durch die Österreich-Ungarn, 53 00:05:19,940 --> 00:05:21,324 Der Feind Princip wollte zerstören. 54 00:05:26,534 --> 00:05:29,970 Sein besonderes Ziel war der Erbe auf den österreichisch-ungarischen Thron, 55 00:05:30,540 --> 00:05:34,332 Franz Ferdinand, Mitglied der Herrscherfamilie der Habsburger. 56 00:05:47,294 --> 00:05:52,687 Dieses außergewöhnliche Reich ist bekannt als die österreichisch-ungarische Doppelmonarchie, 57 00:05:52,774 --> 00:05:56,483 ist weniger ein Imperium oder ein Königreich oder ein Staat 58 00:05:56,574 --> 00:05:59,213 als das persönliche Eigentum der Habsburger, 59 00:05:59,294 --> 00:06:05,500 deren erbliche Begabung für den Erwerb von Land ist heute auf der Karte Europas verzeichnet. 60 00:06:09,134 --> 00:06:13,491 Das Reich wurde von Franz Ferdinands Onkel regiert, Franz Joseph. 61 00:06:13,574 --> 00:06:17,889 Er saß auf zwei Thronen, als Kaiser von Österreich und König von Ungarn. 62 00:06:22,694 --> 00:06:26,733 Bis 1914 war er 66 Jahre lang an der Spitze. 63 00:06:26,814 --> 00:06:29,772 Er hatte sie damit verbracht, sich jeglicher Veränderung zu widersetzen. 64 00:06:32,214 --> 00:06:37,891 Kaum jemals ohne Militäruniform gesehen, er hasste die Idee einer politischen Reform. 65 00:06:37,974 --> 00:06:40,568 Wie er US-Präsident Theodore Roosevelt sagte: 66 00:06:40,654 --> 00:06:44,408 Sie sehen in mir den letzten europäischen Monarchen der alten Schule. 67 00:06:51,854 --> 00:06:55,483 Österreich-Ungarn war ein wichtiger Teil der europäischen Sicherheit. 68 00:06:55,574 --> 00:06:59,692 ein multinationales Imperium Den Frieden an den Grenzen des Westens wahren. 69 00:07:01,494 --> 00:07:05,851 Die Hauptstadt Wien war eine davon einer der großen kosmopolitischen Zentren Europas. 70 00:07:05,934 --> 00:07:10,688 Dies war das Imperium, das hervorgebracht hat Freud und Mahler, Schiele, Kafka und Strauss. 71 00:07:12,540 --> 00:07:15,910 Es enthielt mindestens zehn verschiedene Nationalitäten. 72 00:07:15,174 --> 00:07:18,371 Nicht nur Österreicher und Ungarn, aber Tschechen, Slowaken, 73 00:07:18,454 --> 00:07:23,403 Polen, Rumänen, Italiener, Kroaten und Bosnier. 74 00:07:26,534 --> 00:07:29,526 Ein Leitfaden wurde vom britischen Außenministerium erstellt, 75 00:07:29,614 --> 00:07:31,525 um herauszufinden, wer wer war. 76 00:07:31,614 --> 00:07:35,400 Teutonen antislawisch, energisch und unangenehm... 77 00:07:38,540 --> 00:07:41,603 männlich und patriotisch, sehr große große Nasen. 78 00:07:41,694 --> 00:07:44,367 Slowaken, unwissend, aber künstlerisch. 79 00:07:44,454 --> 00:07:47,140 Ruthenes, wild und unwissend, aber musikalisch. 80 00:07:47,940 --> 00:07:51,645 Tschechen, energisch, energisch, zutiefst national. 81 00:07:51,734 --> 00:07:55,568 Aber es war auch ein Reich in einer ständigen Krise. 82 00:07:55,654 --> 00:07:58,726 Polen alle für die Unabhängigkeit Polens. 83 00:07:58,814 --> 00:08:01,533 Bosnische Serben pro-jugoslawisch. 84 00:08:01,614 --> 00:08:03,570 Italiener sind anti-österreichisch. 85 00:08:06,614 --> 00:08:10,892 Im ganzen Reich, nur die Ungarn und Österreicher hatten wirkliche Macht, 86 00:08:10,974 --> 00:08:13,932 und die Ungarn weigerten sich, es mit den anderen zu teilen. 87 00:08:20,734 --> 00:08:25,120 Für Länder wie Serbien, Österreich-Ungarn war das Gefängnis der Nationen, 88 00:08:25,940 --> 00:08:29,770 ein repressiver, undemokratischer Staat, das kleine Völker unter seinen Füßen erdrückte. 89 00:08:36,774 --> 00:08:39,811 Im Jahr 1905 gab es Nationalistische Demonstrationen in Wien. 90 00:08:47,374 --> 00:08:49,444 Im Jahr 1912 kam es in Budapest zu Unruhen. 91 00:08:52,294 --> 00:08:57,490 Bis 1914 kam es zu ethnischen Unruhen in fast allen Teilen der österreichisch-ungarischen Monarchie. 92 00:08:57,134 --> 00:09:02,333 Kommunalparlamente wurden suspendiert, Truppen wurden eingesetzt, um die Ordnung wiederherzustellen. 93 00:09:08,140 --> 00:09:12,451 Die innenpolitischen Probleme Österreich-Ungarns gab ihren Feinden Gelegenheiten. 94 00:09:16,774 --> 00:09:19,846 Serbien wollte den Zerfall des Imperiums. 95 00:09:19,934 --> 00:09:25,133 Sie begrüßte nationale Unruhen, insbesondere in Kroatien und Bosnien. 96 00:09:27,774 --> 00:09:32,520 Serbien sah sich vom slawischen Russland unterstützt als einzige unabhängige Hoffnung 97 00:09:32,134 --> 00:09:35,763 für Slawen, die auf dem Balkan unter Fremdherrschaft leben. 98 00:09:35,854 --> 00:09:40,803 Sie wollte sie vereinen in einen einzigen südslawischen Staat: Jugoslawien. 99 00:09:46,574 --> 00:09:50,886 Dragutin Dimitrijevic war Offizier der serbischen Armee. 100 00:09:50,974 --> 00:09:54,444 Er lehnte jede Art von Freundschaft mit Österreich ab. 101 00:09:56,134 --> 00:09:59,285 Die blinde Kapitulation in die Umarmung Österreichs 102 00:09:59,374 --> 00:10:03,830 war ein höchst beschämender Verrat an serbischen Traditionen. 103 00:10:03,174 --> 00:10:07,929 Mir wurde klar, dass Serbien das in vollem Umfang tun muss Werde der Anführer, nicht nur der Serben, 104 00:10:08,140 --> 00:10:09,970 aber von Jugoslawien. 105 00:10:13,940 --> 00:10:17,212 Dimitrijevic glaubte, Könige getötet zu haben könnte politische Veränderungen mit sich bringen. 106 00:10:17,294 --> 00:10:19,250 Bei ihm hatte es in der Vergangenheit funktioniert. 107 00:10:23,694 --> 00:10:27,926 1903 führte er eine Palastrevolution an, den alten König von Serbien töten, 108 00:10:28,140 --> 00:10:30,323 der Österreich zu nahe stand, als es der Armee gefiel, 109 00:10:30,414 --> 00:10:32,928 und ein neues einbauen. 110 00:10:33,140 --> 00:10:34,845 Die Menge drückte enorme Freude aus. 111 00:10:34,934 --> 00:10:38,643 Sie steckten Blumen und Blätter in ihre Mützen. 112 00:10:38,734 --> 00:10:41,806 Fenster wurden mit Bannern geschmückt, Blumengirlanden. 113 00:10:41,894 --> 00:10:43,850 Belgrad hat gefeiert! 114 00:10:47,734 --> 00:10:51,488 Der Rest der Welt war entsetzt beim blutigen Putsch in Serbien. 115 00:10:51,574 --> 00:10:53,883 Serbien wurde wie ein Schurkenstaat behandelt: 116 00:10:53,974 --> 00:10:57,603 „ein Nest von Revolutionären“, beschwerte sich ein Außenminister. 117 00:10:59,174 --> 00:11:02,132 Nur zwei Länder schickten Botschafter zur Krönung von König Peter: 118 00:11:02,214 --> 00:11:04,523 Russland, Serbiens größter Verbündeter, 119 00:11:04,614 --> 00:11:06,844 und Österreich, ihr größter Feind. 120 00:11:13,334 --> 00:11:17,850 Dimitrijevic war auch einer der Gründungsmitglieder der Schwarzen Hand, 121 00:11:17,934 --> 00:11:24,684 eine geheime Militärgesellschaft, die Terrorismus einsetzte und Ermordung, um Jugoslawien zu gründen. 122 00:11:28,414 --> 00:11:33,690 Er soll Männer geschickt haben, um Österreich-Ungarn zu ermorden Militärführer und Kabinettsminister. 123 00:11:34,974 --> 00:11:37,613 Er soll versucht haben, Kaiser Franz Joseph zu töten. 124 00:11:39,334 --> 00:11:43,293 Man hat ihn nirgends gesehen, Dennoch wusste man, dass er alles tat. 125 00:11:48,814 --> 00:11:51,900 Im Frühjahr 1914 126 00:11:51,940 --> 00:11:56,168 Auch Gavrilo Princip war in Belgrad, Er redete mit seinen Freunden über Revolution. 127 00:12:04,934 --> 00:12:10,486 Dann hörten die jungen Bosnier es dass Erzherzog Franz Ferdinand im Juni Sarajevo besuchen würde. 128 00:12:10,574 --> 00:12:13,725 Hier war ihre Chance, Taten mit Worten in Einklang zu bringen. 129 00:12:13,814 --> 00:12:18,444 Zu ihrem Glück gelangten ihre Pläne an die Öffentlichkeit von Dimitrijevic und der Schwarzen Hand. 130 00:12:28,894 --> 00:12:32,409 Dimitrijevic arbeitete in der Festung Kalemegdan in Belgrad, 131 00:12:32,494 --> 00:12:35,531 als Chef des serbischen Militärgeheimdienstes. 132 00:12:41,294 --> 00:12:46,766 Im Frühjahr 1914 wurde Major Voja Tankosic, auch in der Schwarzen Hand, 133 00:12:46,854 --> 00:12:49,400 kam mit einer Frage in sein Büro. 134 00:12:51,414 --> 00:12:54,133 Ein paar bosnische Jugendliche belästigen mich. 135 00:12:54,214 --> 00:12:57,763 Diese Kinder wollen durchkommen eine „große Tat“ um jeden Preis. 136 00:12:57,854 --> 00:13:00,527 Sie haben gehört, dass Franz Ferdinand kommt nach Bosnien 137 00:13:00,614 --> 00:13:02,605 und haben mich angefleht, sie dorthin gehen zu lassen. 138 00:13:02,694 --> 00:13:05,891 Was sagen Sie? Ich habe ihnen gesagt, dass sie nicht gehen können. 139 00:13:05,974 --> 00:13:08,886 aber sie geben mir keine Ruhe. 140 00:13:11,654 --> 00:13:13,246 Franz Ferdinand reiste nach Bosnien 141 00:13:13,334 --> 00:13:17,964 um die Manöver der österreichisch-ungarischen Armee zu beobachten in den Hügeln außerhalb von Sarajevo. 142 00:13:27,894 --> 00:13:33,810 Als Geheimdienstchef hatte Dimitrijevic Angst diese Manöver waren ein Nebelvorhang, 143 00:13:33,894 --> 00:13:37,284 das war es, was Franz Ferdinand wirklich vorhatte war eine Invasion in Serbien. 144 00:13:44,374 --> 00:13:48,890 Als Anführer der Schwarzen Hand er glaubte alles, was Österreich-Ungarn destabilisierte 145 00:13:48,974 --> 00:13:50,930 war gut für sein geliebtes Serbien. 146 00:13:53,174 --> 00:13:57,800 Princips Plan, Franz Ferdinand zu ermorden passte perfekt zu ihm. 147 00:13:57,940 --> 00:13:59,733 „Gut“, sagte er. „Lass ihn gehen.“ 148 00:14:12,940 --> 00:14:16,246 Im Gegensatz zu Gavrilo Princip Erzherzog Franz Ferdinand war ein hervorragender Schütze. 149 00:14:19,814 --> 00:14:23,204 Eine seiner Burgen, Konopischt, im Gebiet der heutigen Tschechischen Republik, 150 00:14:23,294 --> 00:14:25,250 ist voller Beweise. 151 00:14:28,774 --> 00:14:31,846 Im Alter von 50 Jahren hatte er 5.000 Hirsche geschossen, 152 00:14:31,934 --> 00:14:34,289 sowie 200.000 weitere Tiere, 153 00:14:34,374 --> 00:14:36,330 alles sorgfältig nummeriert. 154 00:14:37,974 --> 00:14:40,647 Jeder, der das gestört hat Frieden des Erzherzogs in Konopicht, 155 00:14:40,734 --> 00:14:46,470 durch unbefugtes Betreten seines Landes wie es ahnungslose Ausflügler manchmal sonntags taten 156 00:14:46,134 --> 00:14:50,207 musste damit rechnen, angeschrien zu werden von einem jähzornigen und fast apoplektischen Besitzer, 157 00:14:50,294 --> 00:14:54,685 der drohte, jeden zu erschießen, der es wagte, einen Fuß zu setzen ein zweites Mal auf seinem Gelände. 158 00:14:59,134 --> 00:15:03,571 1914 war Franz Ferdinand Hofkaiser. 159 00:15:03,654 --> 00:15:07,900 Jeder wusste, dass es nicht mehr lange dauern würde bevor sein Onkel starb. 160 00:15:07,174 --> 00:15:09,369 Sogar das offizielle Porträt war fertig, 161 00:15:09,454 --> 00:15:13,288 Franz Ferdinand mit Sternen und Schärpe Nur der Kaiser konnte es tragen. 162 00:15:16,934 --> 00:15:21,291 Er hatte keine Zeit für Etikette und Konventionen das hemmte den Wiener Hof. 163 00:15:24,174 --> 00:15:28,213 Er widersetzte sich seinem Onkel, indem er Sophie Chotek heiratete. der nicht königlichen Blutes war. 164 00:15:35,214 --> 00:15:38,331 Das Intelligenteste Das habe ich jemals in meinem Leben getan 165 00:15:38,414 --> 00:15:40,723 war die Hochzeit mit meiner Soph. 166 00:15:40,814 --> 00:15:44,523 Sie ist alles für mich, meine Frau, meine Beraterin, 167 00:15:44,614 --> 00:15:47,128 mein Arzt, mein Schutzengel. 168 00:15:47,214 --> 00:15:50,126 Mit einem Wort, mein ganzes Glück. 169 00:15:51,974 --> 00:15:56,206 Auch Franz Ferdinand hatte radikale Ideen für politische Reformen. 170 00:15:56,294 --> 00:16:01,129 Er erkannte, dass die Macht geringer war nationale Minderheiten hatten innerhalb des Reiches, 171 00:16:01,214 --> 00:16:04,172 desto mehr würden sie andere Länder um Hilfe bitten. 172 00:16:06,254 --> 00:16:11,900 Das alte System erlaubte ethnische Deutsche und Ungarn die Regierung zu dominieren. 173 00:16:11,940 --> 00:16:13,289 Es war ein System, das nicht von Dauer sein konnte. 174 00:16:15,254 --> 00:16:18,564 Ich kann nicht anders, als überrascht zu sein dass es irgendeine Loyalität gibt 175 00:16:18,654 --> 00:16:23,250 links zwischen den Nationalitäten nach ihrer Behandlung vor so vielen Jahren. 176 00:16:23,334 --> 00:16:28,100 Ich muss sie bei mir haben. Das ist die einzige Rettung für die Zukunft. 177 00:16:31,334 --> 00:16:35,850 1914 kam der deutsche Kaiser zu Besuch mit Franz Ferdinand in Konopischt. 178 00:16:37,574 --> 00:16:41,726 Der Kaiser hatte eine einfache Lösung für den Umgang mit problematischen nationalen Minderheiten. 179 00:16:43,334 --> 00:16:46,565 Die Slawen werden nicht geboren, um zu herrschen, sondern um zu gehorchen. 180 00:16:46,654 --> 00:16:48,246 Das muss ihnen klar gemacht werden. 181 00:16:48,334 --> 00:16:51,849 Und wenn sie sich vorstellen, können sie nach Belgrad schauen für ihre Erlösung, 182 00:16:51,934 --> 00:16:53,890 Sie müssen von diesem Glauben geheilt werden. 183 00:16:58,140 --> 00:17:01,860 Aber Franz Ferdinand hatte eine bessere Idee. 184 00:17:01,174 --> 00:17:06,430 Er hielt politische Reformen für den besten Weg um das Kaiserreich Österreich auf den Beinen zu halten, 185 00:17:06,134 --> 00:17:08,204 und seine eigene Zukunft als Kaiser schützen. 186 00:17:11,774 --> 00:17:13,571 Er ließ diese Karte erstellen, 187 00:17:13,654 --> 00:17:18,523 zeigt, wie das Habsburgerreich werden könnte die Vereinigten Staaten von Großösterreich. 188 00:17:21,974 --> 00:17:25,444 Allen voran Franz Ferdinand wollte einen Krieg auf dem Balkan vermeiden. 189 00:17:27,654 --> 00:17:29,690 Eines Abends brachte er nach dem Abendessen einen Toast aus. 190 00:17:30,734 --> 00:17:32,486 Auf Frieden! 191 00:17:32,574 --> 00:17:34,963 Was hätten wir aus einem Krieg mit Serbien? 192 00:17:35,540 --> 00:17:40,287 Wir würden das Leben junger Männer verlieren und wir würden das Geld besser woanders verwenden. 193 00:17:40,374 --> 00:17:43,411 Und was würden wir um Himmels willen gewinnen? 194 00:17:43,494 --> 00:17:50,206 Ein paar Pflaumenbäume, einige Weiden voller Ziegenkot und ein Haufen rebellischer Mörder. 195 00:17:52,694 --> 00:17:57,973 Gavrilo Princip überquerte die Grenze aus Serbien hier am Fluss Drina nach Österreich-Ungarn. 196 00:17:59,174 --> 00:18:00,971 Er paddelte hinaus zur Insel Isakovic, 197 00:18:01,540 --> 00:18:03,900 wo es einen serbischen Wachposten gab. 198 00:18:04,294 --> 00:18:07,252 Die Soldaten halfen ihm, an Land nach Bosnien zu waten. 199 00:18:13,374 --> 00:18:19,893 Von hier aus machte er sich auf den Weg nach Sarajevo, wo er sich mit sechs anderen über die Verschwörung traf. 200 00:18:19,974 --> 00:18:24,729 Der serbische Major Tankosic hatte sie mit vier Pistolen, sechs Bomben, 201 00:18:24,814 --> 00:18:26,850 und Selbstmordpillen im Falle einer Gefangennahme. 202 00:18:31,614 --> 00:18:32,967 Sie waren bereits in Sarajevo 203 00:18:33,540 --> 00:18:37,525 als Franz Ferdinand ankam außerhalb der Hauptstadt am 25. Juni. 204 00:18:41,374 --> 00:18:43,330 Sie planten, ihn drei Tage später anzugreifen. 205 00:18:43,414 --> 00:18:46,372 als er vom Bahnhof fuhr zum Rathaus. 206 00:18:48,334 --> 00:18:52,373 Einer würde stationiert sein an der ersten Brücke auf dieser Straße. 207 00:18:52,454 --> 00:18:55,605 Princip und die anderen würde den Rest der Strecke abdecken. 208 00:19:00,540 --> 00:19:02,887 Franz Ferdinand hat den Termin seines Besuchs schlecht gewählt. 209 00:19:04,134 --> 00:19:07,444 Zu diesem Anlass war Sarajevo mit Fahnen geschmückt. 210 00:19:07,534 --> 00:19:10,253 Aber der 28. Juni war der serbische Nationalfeiertag, 211 00:19:10,334 --> 00:19:12,928 ein natürlicher Brennpunkt des Hasses auf die Habsburger, 212 00:19:13,140 --> 00:19:15,448 wie der serbische Botschafter in Wien warnte. 213 00:19:17,454 --> 00:19:19,843 Dies wird viel Unmut hervorrufen. 214 00:19:19,934 --> 00:19:26,890 Ein junger Serbe könnte eine scharfe Patrone abfeuern anstatt eine Platzpatrone in seine Waffe zu stecken und sie abzufeuern. 215 00:19:26,174 --> 00:19:31,885 Deshalb könnte es gut sein wenn Erzherzog Franz Ferdinand nicht nach Sarajevo gehen würde. 216 00:19:33,414 --> 00:19:36,929 Doch die Österreicher lachten über die Befürchtungen des Botschafters. 217 00:19:38,774 --> 00:19:44,371 Am Morgen des 28. Juni Franz Ferdinand und Sophie kamen mit dem Zug in Sarajevo an. 218 00:19:47,140 --> 00:19:49,130 Trotz der Warnungen war die Sicherheit gering. 219 00:19:49,214 --> 00:19:53,924 Keine Soldaten säumten die Straßen, nur eine Handvoll Polizisten. 220 00:19:59,540 --> 00:20:01,124 Das königliche Auto war ein Tourer von Gräf und Stift. 221 00:20:02,934 --> 00:20:06,370 Auf Wunsch von Franz Ferdinand es fuhr mit offenem Verdeck, sehr langsam, 222 00:20:06,454 --> 00:20:09,491 damit die Menge ihn sehen konnte, und er konnte die Sehenswürdigkeiten sehen. 223 00:20:18,534 --> 00:20:22,447 Als die Prozession die erste Brücke passierte, der Verschwörer dort warf seine Bombe. 224 00:20:23,734 --> 00:20:26,931 Sitzt dem Königspaar gegenüber war Oskar Potiorek. 225 00:20:27,140 --> 00:20:32,327 Die Explosion kam sofort nach dem Ruf der Erzherzogin „Fahrt schnell weiter!“ 226 00:20:32,414 --> 00:20:35,133 Ich war mir sicher, dass an unserem Auto kein Schaden entstanden war 227 00:20:35,214 --> 00:20:37,967 und der Erzherzog kommentierte sehr ruhig: 228 00:20:38,540 --> 00:20:41,933 "Ich habe immer gedacht So etwas könnte passieren.“ 229 00:20:42,140 --> 00:20:43,606 Die Bombe war vom Auto abgeprallt, 230 00:20:43,694 --> 00:20:47,209 explodiert dahinter und zwei Offiziere und einige Zuschauer verletzt. 231 00:20:52,934 --> 00:20:57,883 Franz Ferdinand blieb stehen, um nach den Opfern zu fragen. bevor es weiter zum Rathaus eilte. 232 00:21:02,214 --> 00:21:06,480 Dort der Bürgermeister von Sarajevo begann seine offizielle Begrüßungsrede. 233 00:21:06,134 --> 00:21:07,772 Der Erzherzog unterbrach ihn. 234 00:21:07,854 --> 00:21:11,850 Oberbürgermeister, Was ist der Nutzen Ihrer Reden? 235 00:21:11,174 --> 00:21:15,870 Ich komme zu einem Freundschaftsbesuch nach Sarajevo und jemand wirft eine Bombe auf mich. 236 00:21:15,174 --> 00:21:16,926 Das ist ungeheuerlich! 237 00:21:19,934 --> 00:21:22,767 Soweit die Pläne der Jungbosnier war völlig schief gelaufen. 238 00:21:23,814 --> 00:21:25,327 Franz Ferdinand lebte. 239 00:21:25,414 --> 00:21:28,133 Die offizielle Sicherheit war nun in höchster Alarmbereitschaft. 240 00:21:28,214 --> 00:21:30,728 Gavrilo Princip drehte sich um, um nach Hause zu gehen, 241 00:21:30,814 --> 00:21:34,284 Halten Sie an der Ecke Franz-Joseph-Straße ein Sandwich kaufen. 242 00:21:38,174 --> 00:21:40,130 Dann änderte sich sein Glück. 243 00:21:41,934 --> 00:21:44,926 Franz Ferdinand hatte das Rathaus verlassen. 244 00:21:45,140 --> 00:21:47,500 Er hätte direkt am Fluss entlang gefahren werden sollen, 245 00:21:47,940 --> 00:21:50,723 zu schnell unterwegs um anderen Attentätern eine Chance zu geben. 246 00:21:50,814 --> 00:21:54,648 Aber sein Fahrer ist falsch abgebogen, an der Ecke Franz-Joseph-Straße. 247 00:21:59,574 --> 00:22:02,964 Als königliches Auto versuchte rückwärts auf die Hauptstraße zu fahren, 248 00:22:03,540 --> 00:22:05,727 Princip stand seinem Ziel gegenüber. 249 00:22:07,934 --> 00:22:10,573 In diesem Moment hörte ich der Knall eines Pistolenschusses, 250 00:22:10,654 --> 00:22:16,332 schnell gefolgt von einem anderen, und sah im selben Sekundenbruchteil 251 00:22:16,414 --> 00:22:20,692 ein Mann stand direkt vor mir von den Menschen um ihn herum zu Boden geworfen werden 252 00:22:20,774 --> 00:22:24,130 und der leuchtende Säbel eines Wachmanns, der auf ihn losgeht. 253 00:22:26,654 --> 00:22:31,364 Ein dünner Blutstrahl spritzte vom Mund Seiner Hoheit auf meine rechte Wange. 254 00:22:31,454 --> 00:22:35,288 Die Herzogin schrie: „Um Himmels willen, was ist mit dir passiert?“ 255 00:22:35,374 --> 00:22:39,830 Dann rutschte sie vom Sitz und auf den Boden des Autos legen. 256 00:22:39,174 --> 00:22:41,529 Ich dachte, sie wäre einfach ohnmächtig geworden. 257 00:22:41,614 --> 00:22:43,809 Dann hörte ich Seine Kaiserliche Hoheit sagen: 258 00:22:43,894 --> 00:22:48,809 "Sopherl, Sopherl, stirb nicht! Bleibt am Leben für die Kinder!“ 259 00:22:48,894 --> 00:22:50,964 Ich fragte ihn, ob er große Schmerzen hätte. 260 00:22:51,540 --> 00:22:53,807 Er antwortete mir ganz deutlich: „Es ist nichts“. 261 00:22:56,174 --> 00:22:59,769 Franz Ferdinand und Sophie starben auf dem Weg ins Krankenhaus. 262 00:23:07,940 --> 00:23:08,846 Die Menschen in Sarajevo wussten es nicht 263 00:23:08,934 --> 00:23:14,167 dass eine Gruppe serbischer Armeeoffiziere hatte das Attentat heimlich gefördert. 264 00:23:14,254 --> 00:23:17,212 Aber sie machten den gleichen Sprung wie die Welt: 265 00:23:17,294 --> 00:23:20,445 dass Serbien genauso gut war als sie selbst den Abzug drückte. 266 00:23:20,534 --> 00:23:24,830 Das pro-österreichische Element in der Menge tobte. 267 00:23:24,174 --> 00:23:29,248 Die Aufregung des Augenblicks verwandelte sich in Wut gegen jeden und alles Serbische. 268 00:23:30,854 --> 00:23:34,846 Serbische Geschäfte, Schulen und Kirchen wurden zerschlagen und geplündert, 269 00:23:35,294 --> 00:23:39,765 Die Straßen waren voller Möbel, Kleidung, Fahrräder, Bücher, 270 00:23:39,854 --> 00:23:44,530 sogar Ikonen und Kreuze verdreht und befleckt, liegen haufenweise in der Dachrinne. 271 00:23:50,814 --> 00:23:54,250 Allein in Sarajevo wurden über 200 Serben festgenommen. 272 00:23:57,814 --> 00:24:00,453 Einige von ihnen wurden von örtlichen Beamten im Stadtgefängnis erhängt. 273 00:24:03,540 --> 00:24:06,763 Viele weitere starben bei Pogromen in ganz Bosnien und Herzegowina. 274 00:24:11,734 --> 00:24:16,125 Die Beerdigung von Franz Ferdinand und Sophie fand am 4. Juli in Wien statt. 275 00:24:17,534 --> 00:24:20,412 Oskar Potiorek hatte bereits geschrieben an das Außenministerium, 276 00:24:20,494 --> 00:24:23,884 Aufruf zu Österreich-Ungarn um sich an Serbien zu rächen. 277 00:24:28,174 --> 00:24:32,213 Wir müssen die erste Gelegenheit nutzen für einen zerstörerischen Schlag gegen Serbien, 278 00:24:32,294 --> 00:24:36,765 um der Monarchie ein paar Jahrzehnte zu geben einer ruhigen inneren Entwicklung. 279 00:24:36,854 --> 00:24:39,846 Serbien muss wieder lernen, uns zu fürchten. 280 00:24:44,414 --> 00:24:48,612 Österreichisch-ungarischer Generalstabschef Conrad von Hötzendorf stimmte zu. 281 00:24:49,974 --> 00:24:52,932 Dies ist nicht das Verbrechen eines einzelnen Fanatikers. 282 00:24:53,140 --> 00:24:58,800 Attentat bedeutet Serbiens Kriegserklärung an Österreich-Ungarn. 283 00:24:58,940 --> 00:25:04,329 Wenn wir diese Gelegenheit verpassen, wird die Monarchie entlarvt zu neuen Ausbrüchen ethnischer Unruhen. 284 00:25:04,414 --> 00:25:08,771 Österreich-Ungarn muss Krieg führen aus politischen Gründen. 285 00:25:13,534 --> 00:25:18,483 Im Leben war der Kronprinz ein Champion gewesen einer friedlichen Koexistenz mit Serbien. 286 00:25:20,174 --> 00:25:23,246 Durch seinen Tod wurde er zum Grund für einen Krieg. 287 00:25:31,854 --> 00:25:35,893 Der Mord an Franz Ferdinand hat Europa nicht sofort in Aufruhr versetzt. 288 00:25:35,974 --> 00:25:38,852 Die internationalen Spannungen blieben Anfang Juli gering. 289 00:25:38,934 --> 00:25:44,213 Aber hinter den Kulissen in Wien, Die Führer Österreich-Ungarns planten 290 00:25:44,294 --> 00:25:49,573 wie man sich an Serbien rächt, ohne sich von den mächtigen Freunden Serbiens zertreten zu lassen. 291 00:25:57,540 --> 00:26:01,332 Schon vor dem Attentat Generalstabschef des Heeres, Konrad von Hötzendorf 292 00:26:01,414 --> 00:26:05,293 hatte auf einen Krieg gegen Serbien gedrängt nicht weniger als 20 Mal. 293 00:26:06,374 --> 00:26:08,330 Jetzt brachte er seinen Fall noch einmal vor. 294 00:26:10,374 --> 00:26:15,971 Ich habe Seiner Majestät meine Meinung zum Ausdruck gebracht dass der Krieg mit Serbien unvermeidbar war. 295 00:26:16,540 --> 00:26:19,910 „Das ist völlig richtig“, sagte Seine Majestät. 296 00:26:19,174 --> 00:26:24,885 "Aber wie soll man Krieg führen, wenn alle, insbesondere Russland wird uns angreifen?" 297 00:26:24,974 --> 00:26:28,762 „Wir haben Rückendeckung aus Deutschland“, antwortete ich. 298 00:26:28,854 --> 00:26:33,132 Seine Majestät warf mir einen prüfenden Blick zu und sagte: „Können Sie da sicher sein?“ 299 00:26:34,894 --> 00:26:38,250 Dies war der Moment, in dem das war, was hätte sein können nur ein weiterer Krieg auf dem Balkan, 300 00:26:38,334 --> 00:26:40,404 begann sich in den Ersten Weltkrieg zu verwandeln. 301 00:26:44,574 --> 00:26:49,900 Österreichisch-ungarischer Kaiser Franz Joseph bat nun den deutschen Kaiser um Unterstützung. 302 00:26:49,174 --> 00:26:52,405 Am 6. Juli erhielt er genau die Antwort, die er wollte. 303 00:26:52,494 --> 00:26:57,409 Die Bundesregierung ist dieser Meinung dass wir entscheiden müssen, was zu tun ist. 304 00:26:57,494 --> 00:27:02,204 Was auch immer wir entscheiden, wir können immer sicher sein dass wir Deutschland an unserer Seite finden, 305 00:27:02,294 --> 00:27:05,604 ein treuer Verbündeter und Freund unserer Monarchie. 306 00:27:12,294 --> 00:27:18,500 Deutschlands entscheidende Entscheidung, Österreich zu unterstützen wurde ohne Rücksicht auf die Konsequenzen gemacht. 307 00:27:18,940 --> 00:27:22,167 Weder der Kaiser noch sein oberster Politiker und Militärführer unternahmen alle Schritte, um das herauszufinden 308 00:27:22,254 --> 00:27:25,371 was Österreich-Ungarn im Sinn hatte. 309 00:27:25,454 --> 00:27:27,410 Es war ein außergewöhnliches Versehen... 310 00:27:28,614 --> 00:27:32,243 weil auf dem Balkan nichts isoliert geschah. 311 00:27:35,774 --> 00:27:39,130 Europa war in zwei Lager gespalten. 312 00:27:39,214 --> 00:27:42,524 Auf der einen Seite standen Deutschland, Österreich-Ungarn und Italien. 313 00:27:43,894 --> 00:27:46,440 Auf der anderen Seite standen Frankreich und Russland. 314 00:27:47,934 --> 00:27:50,289 Krieg mit einem könnte Krieg mit den anderen bedeuten. 315 00:27:52,414 --> 00:27:57,807 Niemand wusste, wie Russland reagieren würde wenn eines der führenden Balkanländer angegriffen würde. 316 00:27:57,894 --> 00:28:01,443 Sie könnte mit Österreich in den Krieg ziehen, um Serbien zu schützen. 317 00:28:01,534 --> 00:28:04,492 Dann müsste Deutschland für den Schutz Österreichs kämpfen. 318 00:28:11,734 --> 00:28:14,726 Die Deutschen dachten, die Russen könnten sich da raushalten. 319 00:28:14,814 --> 00:28:17,567 Der deutsche Botschafter in St. Petersburg bestand darauf 320 00:28:17,654 --> 00:28:20,930 Russland konnte keinen Krieg riskieren aus Angst vor einer inneren Revolution. 321 00:28:22,974 --> 00:28:27,445 Der deutsche Außenminister hat entschieden Österreich würde sich stillschweigend mit Serbien einigen. 322 00:28:29,854 --> 00:28:33,893 Die deutsche Bundeskanzlerin Bethmann-Hollweg, war fast genauso zuversichtlich. 323 00:28:33,974 --> 00:28:37,728 Das Verbrechen von Sarajevo war verwerflich 324 00:28:37,814 --> 00:28:40,890 aber politisch hätte es das positive Ergebnis 325 00:28:40,174 --> 00:28:43,564 Russland völlig angewidert von den Serben zu machen. 326 00:28:49,734 --> 00:28:53,443 Es war die selbstbewusste Unterstützung Deutschlands das brachte Österreich voran. 327 00:28:55,494 --> 00:28:58,372 Aber weit davon entfernt, die Welt in einen Krieg zu stürzen 1914 aus Aggression, 328 00:28:58,454 --> 00:29:03,847 Deutschland drängte es nur näher, aus Inkompetenz und Wunschdenken. 329 00:29:06,654 --> 00:29:10,203 Der Kaiser war sich so sicher, dass sich kein Krieg zusammenbraute dass er in den Urlaub gefahren ist. 330 00:29:15,734 --> 00:29:19,170 In Sarajevo war der Prozess gegen Gavrilo Princip im Gange. 331 00:29:20,294 --> 00:29:24,731 Das Gericht hörte zahlreiche Beweise, um dies zu beweisen dass ihm serbische Armeeoffiziere geholfen hätten, 332 00:29:24,814 --> 00:29:28,443 und mit der bedingungslosen Unterstützung Deutschlands, das reichte für Österreich. 333 00:29:29,534 --> 00:29:32,685 Sie verurteilte Princip zu 20 Jahren Gefängnis. 334 00:29:32,774 --> 00:29:34,969 wo er 1918 starb. 335 00:29:35,540 --> 00:29:37,100 Sie stellte Serbien ein Ultimatum. 336 00:29:42,894 --> 00:29:46,450 Dieses Dokument war Österreichs Kriegsvorwand. 337 00:29:46,134 --> 00:29:51,300 Es war voller extremer und beleidigender Forderungen dass Serbien sie niemals akzeptieren könnte. 338 00:29:52,374 --> 00:29:57,840 Aber nur für den Fall, dass sie es taten, der österreichische Botschafter in Belgrad 339 00:29:57,174 --> 00:29:59,847 wurde angewiesen, jede Antwort als inakzeptabel abzulehnen. 340 00:30:02,540 --> 00:30:06,650 Er stellte das Ultimatum um 18 Uhr. am 23. Juli 1914. 341 00:30:10,294 --> 00:30:13,411 Slavka Mihajlovic war eine Belgrader Ärztin. 342 00:30:13,494 --> 00:30:16,133 Die Nachricht vom Ultimatum verbreitete sich schnell 343 00:30:16,214 --> 00:30:18,808 und schon bald herrschte echte Alarmbereitschaft. 344 00:30:18,894 --> 00:30:22,648 Straßen und Bars waren voller ängstlicher Menschen. 345 00:30:22,734 --> 00:30:26,440 Alle fragten sich, welche Antwort unsere Regierung würde geben, 346 00:30:26,134 --> 00:30:28,170 ob ein neuer Krieg vermieden werden könnte. 347 00:30:34,574 --> 00:30:38,886 Österreichs Ultimatum hat die Diplomaten der Welt zum Schlafen gebracht. 348 00:30:38,974 --> 00:30:41,727 Die französische Regierung, die französische Presse und die öffentliche Meinung, 349 00:30:41,814 --> 00:30:44,408 waren unvorstellbar überrascht. 350 00:30:45,574 --> 00:30:47,690 Paris ist fast tot. 351 00:30:47,774 --> 00:30:50,925 Alle Botschafter bis auf einen sind nicht in der Stadt. 352 00:30:51,140 --> 00:30:53,164 Der italienische Botschafter ist in Irland. 353 00:30:57,974 --> 00:31:02,729 Der Kaiser war auf seiner Yacht in Norwegen als der Text des österreichischen Ultimatums eintraf. 354 00:31:06,540 --> 00:31:09,330 Der Kaiser kam an Deck an wie immer nach dem Frühstück 355 00:31:09,414 --> 00:31:14,440 und sagte zu mir: Ich habe immer noch die drahtlose Nachricht durchgehakt 356 00:31:14,134 --> 00:31:16,694 „Das ist ab und zu eine ziemlich starke Bemerkung.“ 357 00:31:16,774 --> 00:31:20,403 „Das ist es auf jeden Fall“, antwortete ich, „Aber es bedeutet Krieg.“ 358 00:31:20,494 --> 00:31:25,900 Darauf bemerkte der Kaiser dass Serbien niemals einen Krieg riskieren würde. 359 00:31:27,414 --> 00:31:30,531 Sie hätte es vielleicht nicht alleine riskiert. 360 00:31:30,614 --> 00:31:36,450 Doch am 24. Juli beschloss der serbische Regent, Prinz Alexander telegrafierte Russland um Hilfe. 361 00:31:39,174 --> 00:31:43,292 In St. Petersburg der russische Außenminister sprach offen mit dem britischen Botschafter. 362 00:31:43,374 --> 00:31:49,244 Österreich hätte nicht so aggressiv gehandelt ohne Zustimmung Deutschlands. 363 00:31:49,334 --> 00:31:54,890 Ich hoffte, dass die britische Regierung sich erklären würde unverzüglich auf die Seite Frankreichs und Russlands treten. 364 00:31:58,414 --> 00:32:02,123 Russland war davon überzeugt, dass Deutschland kriegstreibend sei. 365 00:32:02,214 --> 00:32:05,286 Am 26. Juli rief sie ihre Reserven ein. 366 00:32:08,974 --> 00:32:11,613 Dies war die zweite Schlüsselphase der Krise, 367 00:32:11,694 --> 00:32:16,210 wie der britische Außenminister Edward Grey, gewarnt am 28. 368 00:32:16,294 --> 00:32:20,287 Ab dem Zeitpunkt, an dem der Streit endet eins zwischen Österreich-Ungarn und Serbien zu sein, 369 00:32:20,374 --> 00:32:24,300 und wird eins, in dem eine andere Großmacht ist beteiligt, 370 00:32:24,940 --> 00:32:29,880 Es kann nicht anders, als in der größten Katastrophe zu enden Das ist dem europäischen Kontinent jemals widerfahren. 371 00:32:31,214 --> 00:32:34,206 Am selben Tag erklärte Österreich-Ungarn Serbien den Krieg. 372 00:32:37,694 --> 00:32:40,288 Von hier aus fielen die ersten Schüsse des Krieges, 373 00:32:40,374 --> 00:32:44,652 die österreichische Festung Zemun, direkt gegenüber von Belgrad. 374 00:32:47,294 --> 00:32:51,924 Mitten in der Nacht hatte Voja Tankosic die Schwarze Hand sprengen die einzige Eisenbahnbrücke. 375 00:32:54,174 --> 00:32:58,531 Fenster zersplitterten in Stücke und Glasscherben bedeckten den Boden. 376 00:32:59,294 --> 00:33:01,410 Patienten begannen zu schreien. 377 00:33:01,494 --> 00:33:05,169 Dann gab es noch eine Explosion und noch eine. 378 00:33:10,174 --> 00:33:11,402 Es stimmte also. 379 00:33:11,494 --> 00:33:14,540 Der Krieg hatte begonnen. 380 00:33:24,854 --> 00:33:28,290 Wie sehr unsere Altstadt diesen Namen verdient hat die Türken hatten ihr gegeben, 381 00:33:28,374 --> 00:33:30,410 das Haus der Kriege. 382 00:33:30,494 --> 00:33:33,213 Granaten wurden von allen Seiten abgefeuert kreuzten sich über ihr. 383 00:33:35,454 --> 00:33:37,570 Die Österreicher hatten eigenartige Waffen 384 00:33:37,654 --> 00:33:40,248 die sogenannten „Monitore“, 385 00:33:40,334 --> 00:33:43,770 kleine Boote, bewaffnet mit schweren Kanonen, kreisen wie tollwütige Hunde um Belgrad 386 00:33:43,854 --> 00:33:45,810 und aus allen Richtungen schießen. 387 00:33:48,854 --> 00:33:52,210 Es war immer noch nur ein Krieg zwischen Österreich-Ungarn und Serbien... 388 00:33:53,414 --> 00:33:57,430 und am 29. Juli, Als die Granaten auf Belgrad fielen, 389 00:33:57,134 --> 00:33:59,568 Es gab einen letzten Versuch, dies so beizubehalten. 390 00:34:00,774 --> 00:34:04,403 Eine Reihe von Last-Minute-Telegrammen blitzte in ganz Europa auf. 391 00:34:04,494 --> 00:34:07,531 Zar zum Kaiser. Cousin zu Cousin. 392 00:34:07,614 --> 00:34:11,607 Lieber Willy, ein unwürdiger Krieg wurde zu einem schwachen Land erklärt. 393 00:34:11,694 --> 00:34:13,730 Die Empörung in Russland ist enorm. 394 00:34:13,814 --> 00:34:16,931 Lieber Nicky, ich übe meinen größtmöglichen Einfluss aus auf die Österreicher. 395 00:34:17,140 --> 00:34:18,766 Ich hoffe zuversichtlich, dass Sie mir helfen werden... 396 00:34:18,854 --> 00:34:23,860 Lieber Willy, Meine Truppen werden keine provokativen Maßnahmen ergreifen. 397 00:34:24,254 --> 00:34:28,327 Doch inzwischen war die Krise außer Kontrolle geraten von Monarchen oder Politikern. 398 00:34:29,894 --> 00:34:32,890 Es lag in den Händen des Militärs. 399 00:34:32,174 --> 00:34:34,449 Von dem Moment an, als Russland seine Armee mobilisierte, 400 00:34:34,534 --> 00:34:37,367 Die deutschen Generäle wussten, dass ihre eigene Uhr tickte. 401 00:34:44,940 --> 00:34:49,646 Das Bündnis zwischen Frankreich und Russland bedeutete, dass Deutschland einem Krieg an zwei Fronten gegenüberstand. 402 00:34:49,734 --> 00:34:52,294 Ihre einzige Hoffnung bestand darin, mit Frankreich im Westen fertig zu werden. 403 00:34:52,374 --> 00:34:55,969 vor den wichtigsten russischen Armeen könnte von Osten her einmarschieren. 404 00:34:56,540 --> 00:34:58,614 Da blieb keine Zeit zum Abwarten. 405 00:34:58,694 --> 00:35:01,606 Für Deutschland bedeutete die russische Mobilisierung Krieg. 406 00:35:09,174 --> 00:35:11,893 Deutschland hatte keinen Kampf gesucht. 407 00:35:11,974 --> 00:35:16,331 Ihre Generäle kannten einen europäischen Krieg würde selbst für die Sieger langwierig und verheerend sein. 408 00:35:17,494 --> 00:35:21,373 Aber wenn es passieren würde, dachten sie, besser früher als später. 409 00:35:23,974 --> 00:35:26,886 Nach aller kompetenten Beobachtung 410 00:35:26,974 --> 00:35:30,728 Russland wird in ein paar Jahren kampfbereit sein. 411 00:35:30,814 --> 00:35:33,931 Dann wird sie uns vernichten nach der Zahl ihrer Soldaten. 412 00:35:34,140 --> 00:35:38,870 Dann wird sie ihre Ostseeflotte aufgebaut haben und strategische Eisenbahnen. 413 00:35:38,174 --> 00:35:41,723 Unsere Seite inzwischen wird stetig schwächer geworden sein. 414 00:35:44,934 --> 00:35:49,700 Am 1. August, Deutschland erklärte Russland den Krieg. 415 00:35:49,940 --> 00:35:52,564 Zwei Tage später, Sie erklärte Russlands Verbündetem Frankreich den Krieg. 416 00:35:59,540 --> 00:36:02,729 In ganz Europa, Zehn Millionen Männer zogen in den Kampf. 417 00:36:05,934 --> 00:36:10,325 Für alle Bands und Fahnenschwinger, Viele zogen unfreiwillig in den Krieg. 418 00:36:10,934 --> 00:36:15,166 Wohin gehen wir? Frankreich? Belgien? Oder der Osten? 419 00:36:16,454 --> 00:36:20,413 Am Bahnhof winkten die Leute zum Abschied, einige mit Taschentüchern. 420 00:36:20,494 --> 00:36:24,169 Ich dachte an meine Frau und mein Kind, die allein zu Hause zurückgelassen wurden. 421 00:36:24,254 --> 00:36:28,725 Tatsächlich war es gar nicht so sehr ein Gedanke wie ein furchterregender Schatten, der über meine Seele huscht. 422 00:36:39,334 --> 00:36:41,290 Gott! Wie lang ist diese Stadt? 423 00:36:42,334 --> 00:36:46,430 Mein Bajonett gräbt sich ein, Mein Halsband erwürgt mich, 424 00:36:46,134 --> 00:36:49,490 aber wenn ich nach oben schaue, sehe ich ein hübsches Mädchen. 425 00:36:49,574 --> 00:36:52,725 Sie war so voller Bewunderung, so bewegt von allem, 426 00:36:52,814 --> 00:36:55,931 dass mir klar ist, dass wir es haben um gut auszusehen und aufrecht zu gehen. 427 00:36:56,140 --> 00:37:00,326 Wir marschieren zum Klang schriller Blechbläser, obwohl wohin wir gehen 428 00:37:00,414 --> 00:37:05,900 Du stirbst, du bist verunstaltet, zerhackt, auseinandergerissen. 429 00:37:06,174 --> 00:37:09,928 Auf der ganzen Linie, meine Kameraden Richte dich bei ihrem Anblick auf. 430 00:37:17,540 --> 00:37:19,170 Die Aufregung unter meinen Kameraden ist groß. 431 00:37:19,254 --> 00:37:22,883 Die Junggesellen sind ruhig, Sie machen sogar Witze darüber. 432 00:37:22,974 --> 00:37:24,646 Familienmänner sind depressiv. 433 00:37:24,734 --> 00:37:30,920 Einige sagen, dass wir von diesem Krieg nichts haben werden. Wir werden von den Deutschen geschlagen werden. 434 00:37:31,294 --> 00:37:33,171 Was haben wir Bauernsoldaten davon? 435 00:37:33,254 --> 00:37:37,420 Warum müssen wir für einige beleidigte Serben kämpfen? 436 00:37:38,940 --> 00:37:42,133 Die Anführer hatten kaum eine bessere Idee warum sie kämpften, als die Männer. 437 00:37:42,214 --> 00:37:45,126 Sie hatten keine Listen mit Kriegszielen. 438 00:37:45,214 --> 00:37:47,648 Deutschland und Österreich, Serbien, Russland und Frankreich 439 00:37:47,734 --> 00:37:50,885 waren alle davon überzeugt, dass sie einen Verteidigungskrieg führten, 440 00:37:50,974 --> 00:37:52,930 ihnen von jemand anderem aufgezwungen werden. 441 00:37:58,574 --> 00:38:02,647 Die einzige Großmacht in Europa Noch am Rande stand Großbritannien. 442 00:38:09,734 --> 00:38:13,522 Am 2. August 1914, In Großbritannien herrschte immer noch Frieden. 443 00:38:13,614 --> 00:38:14,933 Aber nur knapp. 444 00:38:17,814 --> 00:38:19,805 Wir waren in einem Zustand großer Aufregung 445 00:38:19,894 --> 00:38:21,885 während die Reservisten einberufen werden. 446 00:38:21,974 --> 00:38:23,407 Alle Eisenbahnen sind bewacht. 447 00:38:23,494 --> 00:38:28,966 Alles deutet auf den großen Krieg hin so lange erwartet, dass wir kommen. 448 00:38:31,654 --> 00:38:36,648 Aber Großbritannien war die einzige Großmacht die nicht behaupten konnte, sie sei Opfer einer Aggression geworden. 449 00:38:36,734 --> 00:38:40,124 Niemand hatte sie angegriffen, Warum sollte sie also kämpfen? 450 00:38:40,214 --> 00:38:43,490 Es ging nicht wirklich darum, sich zu verteidigen die Rechte kleiner Nationen, 451 00:38:43,574 --> 00:38:47,203 Zumindest nicht Serbien, laut Manchester Guardian. 452 00:38:48,774 --> 00:38:53,245 Wenn es für Serbien physisch möglich wäre aufs Meer geschleppt und dort versenkt werden, 453 00:38:53,334 --> 00:38:56,371 Die Luft in Europa würde sofort sauberer erscheinen. 454 00:38:59,334 --> 00:39:01,848 Großbritannien war auch nicht an vertragliche Verpflichtungen gebunden. 455 00:39:01,934 --> 00:39:05,449 als Außenminister, Edward Grey, versicherte dem Parlament. 456 00:39:06,614 --> 00:39:10,573 Wir sind keine Parteien des französisch-russischen Bündnisses. 457 00:39:10,654 --> 00:39:13,122 Wir kennen nicht einmal die Bedingungen der Allianz. 458 00:39:16,494 --> 00:39:20,965 Aber privat, Gray und andere Anführer wusste, dass Großbritannien kämpfen musste. 459 00:39:22,654 --> 00:39:27,125 Wenn Großbritannien neutral bliebe, der Krieg würde immer noch das riesige Reich des Landes bedrohen, 460 00:39:27,214 --> 00:39:29,170 seinen globalen Handel und seine Sicherheit. 461 00:39:31,140 --> 00:39:34,723 Und Großbritannien musste freundschaftliche Beziehungen aufrechterhalten mit Frankreich und Russland. 462 00:39:34,814 --> 00:39:39,808 Selbst in Friedenszeiten war sie nicht stark genug um ihr Reich gegen alle zu verteidigen. 463 00:39:41,694 --> 00:39:43,470 In Afrika und Indien, 464 00:39:43,134 --> 00:39:47,366 die Sicherheit der britischen Kolonien hing vom guten Willen Frankreichs und Russlands ab. 465 00:39:49,854 --> 00:39:54,405 Im Jahr 1914 fürchtete Großbritannien seine Freunde genauso wie ihre Feinde. 466 00:39:56,334 --> 00:39:58,165 Wenn wir Russland jetzt im Stich lassen, 467 00:39:58,254 --> 00:40:02,611 wir können nicht hoffen, dass wir es beibehalten können die freundschaftliche Zusammenarbeit mit ihr in Asien, 468 00:40:02,694 --> 00:40:05,288 Das ist für uns von entscheidender Bedeutung. 469 00:40:06,494 --> 00:40:12,808 Vor allem könnte sich Großbritannien Europa nie leisten dominiert von einem siegreichen Deutschland. 470 00:40:12,894 --> 00:40:17,968 Wenn Deutschland die Häfen am Ärmelkanal überrannte, Die Kontrolle Großbritanniens über die Meere wäre gefährdet. 471 00:40:19,534 --> 00:40:22,492 Premierminister Herbert Asquith vertrat eine pragmatische Sichtweise. 472 00:40:22,574 --> 00:40:27,284 Es ist völlig gegen die britischen Interessen dass Frankreich ausgelöscht werden sollte. 473 00:40:30,940 --> 00:40:34,610 Um 23 Uhr. am 4. August, Großbritannien erklärte Deutschland den Krieg. 474 00:40:34,694 --> 00:40:39,927 Es war, als würde man auf das Signal zum Abschied warten was Millionen in den Untergang stürzen würde. 475 00:40:40,140 --> 00:40:42,972 Die tiefen Töne von Big Ben erklangen bis in die Nacht 476 00:40:43,540 --> 00:40:48,572 Die ersten Schlaganfälle in der schicksalhaftesten Stunde Großbritanniens seit sie aus der Tiefe auferstanden ist. 477 00:40:48,654 --> 00:40:53,250 Jedes Gesicht war plötzlich zusammengezogen in eine schmerzhafte Intensität. 478 00:40:56,494 --> 00:41:00,851 Es ist schrecklich, an all das Leid zu denken was unserer Mobilisierung folgen könnte. 479 00:41:00,934 --> 00:41:03,653 Ich denke, je weniger man darüber nachdenkt, desto besser. 480 00:41:06,540 --> 00:41:09,205 Wir reden nie über den Tod und sehr selten denken Sie viel darüber nach. 481 00:41:09,294 --> 00:41:12,127 Es ist, wenn alle schlafen und du wach bist 482 00:41:12,214 --> 00:41:15,920 dass man manchmal in die Zukunft blickt und sich wundert. 483 00:41:18,140 --> 00:41:22,929 Die britische Regierung hatte ein Kriegsbuch, Auflistung aller Dinge, die im Notfall erledigt werden mussten. 484 00:41:24,414 --> 00:41:27,929 Die Führer des Landes kannten den Krieg wäre ein langer und schmerzhafter Kampf, 485 00:41:28,140 --> 00:41:32,769 ein langsamer, zermürbender Blockadeprozess, den Feind auszuhungern. 486 00:41:36,254 --> 00:41:39,530 Aber die meisten Zivilisten hatten keine Ahnung worauf sie sich einließen. 487 00:41:40,814 --> 00:41:43,931 In ganz Europa kam es zu einem Ansturm auf die Banken. 488 00:41:44,140 --> 00:41:45,845 Der Krieg konnte nicht länger als ein Jahr dauern, 489 00:41:45,934 --> 00:41:48,846 der französische Finanzminister sagte einem britischen General: 490 00:41:48,934 --> 00:41:51,368 weil das Geld, um es zu bezahlen, knapp werden würde. 491 00:41:59,654 --> 00:42:01,326 Die meisten Menschen erwarteten, dass Großbritannien 492 00:42:01,414 --> 00:42:04,770 mit der größten Marine der Welt, einen Seekrieg führen. 493 00:42:08,540 --> 00:42:10,522 Der Außenminister beruhigte die Nation. 494 00:42:12,174 --> 00:42:15,700 Für uns mit einer leistungsstarken Flotte 495 00:42:15,940 --> 00:42:20,246 von dem wir glauben, dass es unseren Handel schützen kann, um unsere Küsten und unsere Interessen zu schützen, 496 00:42:20,334 --> 00:42:22,860 wenn wir in einen Krieg verwickelt sind, 497 00:42:22,174 --> 00:42:26,725 wir werden kaum mehr leiden als wir leiden werden, wenn wir beiseite stehen. 498 00:42:33,974 --> 00:42:37,205 Bert Fielder war Sergeant der Royal Marines. 499 00:42:37,294 --> 00:42:39,524 Er beruhigte seine Frau. 500 00:42:39,614 --> 00:42:44,813 Meine liebe Nell, ich glaube nicht, dass es diesen Krieg geben wird halb so schlimm, wie die Leute es erwarten. 501 00:42:44,894 --> 00:42:49,922 Sehen Sie, es ist keine schwere Aufgabe für England, Sie brauchen sich also keine Sorgen zu machen. 502 00:42:50,140 --> 00:42:54,326 Solange ich Sie darüber auf dem Laufenden halten kann, wo ich bin, Es wird alles gut. 503 00:42:57,854 --> 00:43:00,812 Aber die Waffen, mit denen die Welt in den Krieg zogen, waren so neu 504 00:43:00,894 --> 00:43:03,440 dass nur wenige jemals aus Wut gefeuert worden waren. 505 00:43:04,734 --> 00:43:09,205 Länder waren mit Schlachtschiffen und U-Booten bewaffnet weniger als zehn Jahre alt. 506 00:43:09,294 --> 00:43:12,172 Niemand wusste wirklich, wie man sie benutzt. 507 00:43:14,374 --> 00:43:19,528 Alle europäischen Mächte hatten Vorräte angelegt neue Artillerie, Maschinengewehre, Sprenggranaten. 508 00:43:21,854 --> 00:43:25,449 Aber keiner hatte in Europa einen größeren Krieg geführt seit über 40 Jahren. 509 00:43:30,294 --> 00:43:32,888 Die Krise hatte auf dem Balkan begonnen, 510 00:43:32,974 --> 00:43:35,283 und als die Österreicher den Serben gegenüberstanden, 511 00:43:35,374 --> 00:43:40,400 Hier begann der Erste Weltkrieg wie es überall sonst weitergehen würde. 512 00:43:40,940 --> 00:43:44,565 Ein Krieg, in dem alte Rechnungen beglichen werden würden und das Regelbuch weggeworfen. 513 00:43:49,334 --> 00:43:53,532 Der Krieg nimmt uns mit in ein Land, in dem eine Bevölkerung lebt 514 00:43:53,614 --> 00:43:57,402 inspiriert von fanatischem Hass gegen uns selbst. 515 00:43:57,494 --> 00:43:59,212 Eine Haltung von äußerster Strenge 516 00:43:59,294 --> 00:44:05,642 extreme Härte und extremes Misstrauen ist gegenüber jedermann zu beachten. 517 00:44:07,734 --> 00:44:11,124 In einigen Sektoren Serbische Zivilisten führten einen Guerillakrieg, 518 00:44:11,214 --> 00:44:14,729 nicht in Uniform, nicht in der regulären Armee. 519 00:44:15,774 --> 00:44:19,608 Für die Österreicher war es schwer zu sagen Wer war ein echter Feind, wer nicht. 520 00:44:21,174 --> 00:44:24,610 Aber ihre Repressalien gegen das serbische Volk waren bösartig. 521 00:44:31,940 --> 00:44:34,530 Dies war ein Krieg der Nationalitäten und Rassen. 522 00:44:34,614 --> 00:44:38,573 Nicht nur gegen eine feindliche Armee, aber gegen ganze Völker. 523 00:44:42,940 --> 00:44:47,805 Im ersten Kriegsmonat 4.000 Zivilisten in Westserbien wurden getötet oder verschwanden. 524 00:44:50,414 --> 00:44:54,532 Sie brannten Häuser nieder, geplündert, vergewaltigt, getötet. 525 00:44:54,614 --> 00:45:00,445 Siebzehn Menschen, alle Frauen, Mädchen, Kinder mit einem Seil gefesselt 526 00:45:00,534 --> 00:45:02,490 tot in einem Graben an der Straße. 527 00:45:03,534 --> 00:45:05,490 Alle wurden abgeschlachtet. 528 00:45:08,774 --> 00:45:13,689 Um 9:00 Uhr fuhr ich nach Lenica um Nachschub für die Batterie zu besorgen. 529 00:45:13,774 --> 00:45:17,403 In der Stadt konnte man die Gräueltaten sehen vom Feind zurückgelassen. 530 00:45:23,940 --> 00:45:27,406 Zehn Menschen, darunter auch einige Kinder, war in der Nähe der Kirche gehängt worden. 531 00:45:27,494 --> 00:45:30,964 Ungefähr hundert Menschen wurden die Kehlen durchgeschnitten am Bahnhof. 532 00:45:31,540 --> 00:45:33,852 Ein schrecklicher Anblick. 533 00:45:41,894 --> 00:45:46,172 In der serbischen Stadt Prnjavor, Dieses Denkmal erinnert an die Verstorbenen. 534 00:45:49,654 --> 00:45:52,612 Die serbische Regierung hat einen Bericht in Auftrag gegeben in die Massaker, 535 00:45:52,917 --> 00:45:55,875 von einem Schweizer Arzt, Rudolf Rice. 536 00:45:56,934 --> 00:46:00,449 Die Massaker an der Zivilbevölkerung wurden systematisch organisiert 537 00:46:00,534 --> 00:46:03,128 auf Befehl der Invasionsarmee. 538 00:46:03,214 --> 00:46:06,889 Es liegt auf Befehl dass alle Verantwortung ruhen muss, 539 00:46:06,974 --> 00:46:11,809 und auch die Schande, mit der diese Armee hat sich für alle Zeiten bedeckt. 540 00:46:22,854 --> 00:46:28,800 Österreich-Ungarn war weit weniger rücksichtslos als es um den Kampf gegen die serbische Armee ging. 541 00:46:28,940 --> 00:46:31,848 Auch das gab ein Muster für den Krieg vor, ein Vorgeschmack auf die militärische Schwäche 542 00:46:31,934 --> 00:46:35,165 was würde Hund Partnerschaft Österreich-Ungarns mit Deutschland. 543 00:46:37,614 --> 00:46:42,130 Dies war ein Krieg, in dem Ereignisse an einer Front stattfanden könnte eine kritische Wirkung auf einen anderen haben. 544 00:46:49,174 --> 00:46:53,326 Deutschland verließ sich auf seinen Verbündeten Österreich-Ungarn um die Ostfront zu halten. 545 00:46:54,934 --> 00:46:56,890 Während sich Russland an seinen Grenzen versammelt, 546 00:46:56,974 --> 00:47:01,843 Deutschland war entsetzt, als es Österreich erfuhr hatte ihre Reserven nicht gegen Russland konzentriert 547 00:47:01,934 --> 00:47:04,289 aber unten auf dem Balkan, um mit Serbien fertig zu werden. 548 00:47:06,654 --> 00:47:10,488 Mittlerweile die wichtigste serbische Armee war aus dem Süden des Landes aufmarschiert, 549 00:47:10,574 --> 00:47:13,134 Sammeln von Zahlen im Laufe der Zeit. 550 00:47:13,214 --> 00:47:17,412 Am 12. August traf es schließlich auf die Österreicher, am Berg Cer. 551 00:47:22,334 --> 00:47:25,963 Die Serben hatten übernommen starke Verteidigungsstellungen entlang der Bergkette, 552 00:47:26,540 --> 00:47:28,648 und wartete darauf, dass die Österreicher in die Falle tappten. 553 00:47:29,774 --> 00:47:31,730 Die Serben umzingelten uns. 554 00:47:31,814 --> 00:47:35,523 Die serbische Artillerie hatte die Reichweite perfekt. 555 00:47:35,614 --> 00:47:38,972 Unglücklicherweise so wurde es uns von hochrangigen Offizieren gesagt, 556 00:47:39,540 --> 00:47:42,683 wir waren angekommen auf dem Übungsgelände der serbischen Artillerie. 557 00:47:42,774 --> 00:47:44,730 Lächerlich! 558 00:47:47,414 --> 00:47:51,168 Die Serben konnten sich problemlos durchsetzen Der österreichisch-ungarische Angriff. 559 00:47:51,254 --> 00:47:53,609 Wir konnten sehen, wie sich der Feind entlang des Flusses zurückzog. 560 00:47:53,694 --> 00:47:57,607 Ihr Munitionszug ließen alle ihre Karren im Tal zurück und rannten davon. 561 00:47:57,694 --> 00:47:59,969 sobald sie von unserer Artillerie getroffen wurden. 562 00:48:01,414 --> 00:48:07,887 Eine geschlagene Armee, nein, ein unkontrollierter Mob rannte in sinnloser Panik auf die Grenze zu. 563 00:48:07,974 --> 00:48:12,206 Fahrer peitschten ihre Pferde, Offiziere und Soldaten drängten und zwängten sich durch, 564 00:48:12,294 --> 00:48:14,250 zwischen den Wagenkolonnen. 565 00:48:24,894 --> 00:48:29,888 Österreichisch-ungarische Gefangene, beim ersten Sieg der Alliierten im Krieg gefangen genommen. 566 00:48:29,974 --> 00:48:32,488 Österreich hatte gedacht, Serbien wäre ein Schwächling, 567 00:48:32,574 --> 00:48:35,805 schnelle Rache für den Mord an Franz Ferdinand. 568 00:48:35,894 --> 00:48:38,328 Aber Serbien hatte die österreichische Armee zerstreut. 569 00:48:44,940 --> 00:48:48,167 Die Siege von 1914 kosteten Serbien 130.000 Mann. 570 00:48:49,254 --> 00:48:54,328 „Sie sind nicht umsonst gestorben“, liest die Inschrift auf diesem Denkmal für die Toten Serbiens. 571 00:48:54,414 --> 00:48:59,647 Jede Nation würde lernen, dass in diesem Krieg nichts passiert wäre einfach, schnell oder sauber. 572 00:49:04,540 --> 00:49:07,888 An der Westfront, schrieb ein französischer Krankenwagenfahrer an seinen Sohn. 573 00:49:08,974 --> 00:49:12,410 Denkst du jemals an deinen Papa? Tag und Nacht über gepflügte Felder laufen 574 00:49:12,494 --> 00:49:16,248 und ich gewöhne mich sehr an Muscheln Überall explodieren? 575 00:49:16,334 --> 00:49:18,768 Ich würde wirklich gerne von Ihnen hören. 576 00:49:18,854 --> 00:49:20,685 Wie läuft's in der Schule? 577 00:49:20,774 --> 00:49:23,732 Seien Sie nicht zu schnell die Geographie Europas lernen 578 00:49:23,814 --> 00:49:25,770 Ich denke, das wird sich bald ändern. 579 00:49:34,334 --> 00:49:36,894 In der nächsten Folge von Der Erste Weltkrieg: 580 00:49:36,974 --> 00:49:41,490 Deutsche Truppen marschieren in Belgien und Frankreich ein, eine Spur der Gräueltaten hinterlassen. 581 00:49:41,574 --> 00:49:45,123 Und Frankreich kämpft mit Unterstützung Großbritanniens um sein Leben.