1
00:02:11,708 --> 00:02:14,082
نعم! هذا أنا. أبهاي شارما.

2
00:02:14,791 --> 00:02:16,457
الأهم
جزء من هذه الكلية

3
00:02:17,250 --> 00:02:20,874
وكما ترون، الجميع
هنا يعرف مدى أهمية أنا.

4
00:02:21,958 --> 00:02:23,582
في الواقع، أنا
حياة هذه الكلية.

5
00:02:24,333 --> 00:02:26,915
لأنه بدوني، هؤلاء الناس
لن ينجح حتى في يوم واحد،

6
00:02:27,416 --> 00:02:30,415
لأنني أجعل كل هذا يحدث.. نعم!

7
00:02:33,500 --> 00:02:34,582
مهلا، أبهاي!

8
00:02:34,666 --> 00:02:35,749
واجباتك المنزلية.

9
00:02:35,833 --> 00:02:38,499
أوه! شكرا يا رجل! أنت
حقا جعل كل ذلك يحدث..

10
00:02:39,125 --> 00:02:40,415
ماذا سأفعل بدونك؟

11
00:02:40,875 --> 00:02:42,082
لا بأس يا بيل.

12
00:02:42,166 --> 00:02:45,457
نعم! لذلك، كانت هذه مقدمة لي.
أبهاي شارما.

13
00:02:46,250 --> 00:02:49,249
نعم، نعم، أنا أعرف ما لكم جميعا
يجب أن تفكر بي ..

14
00:02:49,833 --> 00:02:54,165
أنني لا أبدو رائعًا جدًا.
لكن هذه الأشياء لا تهم.

15
00:02:55,375 --> 00:03:03,457
لماذا؟ لأنها أجمل فتاة
في الكلية صديقتي أليشا.

16
00:03:37,000 --> 00:03:39,957
نعم! نعم! بخير. الأخير
كان الجزء قليلا من الكذب.

17
00:03:40,250 --> 00:03:43,374
في الواقع، هي لا تفعل ذلك
حتى أعرف من أنا..

18
00:03:44,250 --> 00:03:47,749
إذا كنت موجودًا أم لا.. كما تعلم..

19
00:03:48,708 --> 00:03:53,124
بيل، سأعطيك ذلك
واجبات التاريخ غدا، حسنا؟

20
00:04:04,166 --> 00:04:09,832
نعم! لذلك كان هذا أنا. أبهاي شارما. و
تلك كانت أليشا، حب حياتي.

21
00:04:10,833 --> 00:04:13,707
إنها لا تعرف هذا بعد،
لكنها ستفعل يومًا ما.

22
00:04:13,916 --> 00:04:15,165
كل شيء سيكون على ما يرام.

23
00:04:15,250 --> 00:04:20,540
لا تقلق! ماذا؟
أنت لا تصدقني؟

24
00:04:21,333 --> 00:04:23,999
هل سأكذب عليكم يا رفاق؟

25
00:04:24,875 --> 00:04:29,207
حسنًا، حسنًا، حسنًا.. أعرف أنني كذبت للتو
لكنك تعلم ماذا يقولون، صحيح..

26
00:04:29,625 --> 00:04:31,624
أن كل شيء
عادل في الحب والحرب

27
00:04:32,166 --> 00:04:35,290
ومهما بدا الأمر مستحيلا..
هذا هو الحب بالتأكيد.

28
00:04:39,708 --> 00:04:41,040
اه يا فتى.

29
00:04:46,000 --> 00:04:48,165
مهلا يا فتى! أنت،
قطعة كبيرة مع الجذع.

30
00:04:48,250 --> 00:04:50,749
التعبئة في خردة غير تقليدية محملة بالكامل.

31
00:04:51,000 --> 00:04:53,040
مهلا يا فتى! مع عيون براندي المفاجئة.

32
00:04:53,125 --> 00:04:55,999
يقول لي الأكاذيب الجميلة الخاطئة

33
00:04:56,083 --> 00:04:57,874
لقد كنت أبحث عن صبي

34
00:04:57,958 --> 00:05:00,999
من يستطيع أن يغير يومي إلى الليل

35
00:05:01,083 --> 00:05:02,999
لقد كنت أبحث عن صبي

36
00:05:03,083 --> 00:05:05,915
الذي يتحدث عني فقط

37
00:05:06,041 --> 00:05:07,124
بعض الصبي مثل هذا

38
00:05:07,208 --> 00:05:08,290
بعض الصبي من هذا القبيل

39
00:05:08,375 --> 00:05:11,082
لن يحصل أي صبي على كل شيء لأنه ..

40
00:05:11,166 --> 00:05:12,957
يا حبيبي الحقيقة هي

41
00:05:13,000 --> 00:05:15,124
أنا خارج الدوري الخاص بك

42
00:05:15,208 --> 00:05:16,457
أليشا

43
00:05:16,541 --> 00:05:18,957
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

44
00:05:19,000 --> 00:05:21,332
قلبي لم يستمع

45
00:05:21,583 --> 00:05:22,957
لكن الحقيقة هي

46
00:05:23,000 --> 00:05:25,082
أنت بعيد عن دوري

47
00:05:25,166 --> 00:05:26,374
أليشا

48
00:05:26,666 --> 00:05:28,957
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

49
00:05:29,125 --> 00:05:31,457
قلبي لم يستمع

50
00:05:31,625 --> 00:05:32,957
لكن الحقيقة هي

51
00:05:33,000 --> 00:05:35,749
أنت بعيد عن دوري

52
00:05:40,375 --> 00:05:56,415
الحب مستحيل,
مستحيل.. المستحيل هو الحب

53
00:06:01,708 --> 00:06:03,957
يا فتى! لي فتاة سهلة لإرضاء

54
00:06:04,000 --> 00:06:06,582
فقط أريد السيد الحق منك honneyz

55
00:06:06,916 --> 00:06:08,957
يا فتى! لي فتاة سهلة لإرضاء

56
00:06:09,000 --> 00:06:11,707
فقط أريد السيد الحق منك honneyz

57
00:06:11,916 --> 00:06:16,707
في أحلامي أستطيع أن أرى رجلي

58
00:06:17,041 --> 00:06:21,957
وعندما أراه يبدو غير واقعي

59
00:06:22,000 --> 00:06:26,749
كل لفتة له أفضل مني

60
00:06:26,833 --> 00:06:31,790
قلبي يشعر أنه قد يكون حقيقيا

61
00:06:31,958 --> 00:06:32,999
بعض الصبي مثل هذا

62
00:06:33,083 --> 00:06:34,165
بعض الصبي من هذا القبيل

63
00:06:34,250 --> 00:06:36,874
لن يحصل أي صبي على كل شيء لأنه ..

64
00:06:37,000 --> 00:06:38,957
يا حبيبي الحقيقة هي

65
00:06:39,000 --> 00:06:40,999
أنا خارج الدوري الخاص بك

66
00:06:41,083 --> 00:06:42,290
أليشا

67
00:06:42,375 --> 00:06:44,874
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

68
00:06:44,958 --> 00:06:47,249
قلبي لم يستمع

69
00:06:47,416 --> 00:06:48,832
لكن الحقيقة هي

70
00:06:48,916 --> 00:06:50,999
أنت بعيد عن دوري

71
00:06:51,083 --> 00:06:52,415
أليشا

72
00:06:52,500 --> 00:06:54,957
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

73
00:06:55,000 --> 00:06:57,290
قلبي لم يستمع

74
00:06:57,541 --> 00:06:58,957
لكن الحقيقة هي

75
00:06:59,000 --> 00:07:01,082
أنت بعيد عن دوري

76
00:07:06,250 --> 00:07:22,332
الحب مستحيل,
مستحيل.. المستحيل هو الحب

77
00:07:24,000 --> 00:07:33,999
 

78
00:07:47,875 --> 00:07:49,957
يا فتى! اجعلني أقطر بالثلج

79
00:07:50,000 --> 00:07:52,624
النزول على الخاص بك
الركبتين ويقول ما هو لطيف

80
00:07:52,916 --> 00:07:54,957
يا فتى! اجعلني أقطر بالثلج

81
00:07:55,000 --> 00:07:57,832
النزول على الخاص بك
الركبتين ويقول ما هو لطيف

82
00:07:57,916 --> 00:08:02,749
لقد قرأت عنه في وقت ما

83
00:08:02,916 --> 00:08:07,457
أنه سوف ينتظرني في مكان ما

84
00:08:07,958 --> 00:08:12,790
وقال انه سوف يكون حبيبي
مثلما سأكون له

85
00:08:13,000 --> 00:08:17,874
وتكون جنته عند قدمي

86
00:08:17,958 --> 00:08:19,082
بعض الصبي مثل هذا

87
00:08:19,166 --> 00:08:20,249
بعض الصبي من هذا القبيل

88
00:08:20,333 --> 00:08:22,957
لن يحصل أي صبي على كل شيء لأنه ..

89
00:08:23,208 --> 00:08:24,957
يا حبيبي الحقيقة هي

90
00:08:25,000 --> 00:08:27,124
أنا خارج الدوري الخاص بك

91
00:08:27,208 --> 00:08:28,374
أليشا

92
00:08:28,541 --> 00:08:30,957
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

93
00:08:31,000 --> 00:08:33,207
قلبي لم يستمع

94
00:08:33,583 --> 00:08:34,957
لكن الحقيقة هي

95
00:08:35,000 --> 00:08:37,124
أنت بعيد عن دوري

96
00:08:37,208 --> 00:08:38,415
أليشا

97
00:08:38,625 --> 00:08:40,957
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

98
00:08:41,125 --> 00:08:43,457
قلبي لم يستمع

99
00:08:43,666 --> 00:08:44,957
لكن الحقيقة هي

100
00:08:45,000 --> 00:08:47,207
أنت بعيد عن دوري

101
00:08:52,416 --> 00:09:07,582
الحب مستحيل,
مستحيل.. المستحيل هو الحب

102
00:09:07,666 --> 00:09:08,957
أليشا

103
00:09:09,000 --> 00:09:11,957
منذ اللحظة التي رأيتك فيها

104
00:09:12,000 --> 00:09:14,582
قلبي لم يستمع

105
00:09:15,083 --> 00:09:16,749
لكن الحقيقة هي

106
00:09:16,833 --> 00:09:19,957
أنت بعيد عن دوري

107
00:09:20,250 --> 00:09:23,207
أليشا..

108
00:09:27,958 --> 00:09:29,832
وكما يحدث غالباً في الحب،

109
00:09:30,291 --> 00:09:33,874
يأتي وقت عندما يكون الصبي و
فتاة تلتقي لأول مرة.

110
00:09:34,458 --> 00:09:36,457
الليلة كانت تلك الليلة.

111
00:09:37,791 --> 00:09:40,665
لقد كنت جيدًا جدًا في ذلك.
أوه، ابتعد عني، ناتاشا.

112
00:09:40,875 --> 00:09:44,707
يقولون أن الأولاد لن يفهموا أبدًا
ما يدور في عقل الفتاة..

113
00:09:45,625 --> 00:09:47,790
توقف! لا تكن مثل فاسد الحزب!

114
00:09:49,500 --> 00:09:51,582
أعتقد أن هذا كان شيئا من هذا القبيل.

115
00:09:53,500 --> 00:09:54,665
أنت تعرف أنك تريد مني أن أفعل ذلك!

116
00:09:54,750 --> 00:09:55,957
لا! لا!
- حسنًا، أنت تعلم أنك تريد مني أن أفعل ذلك!

117
00:09:56,000 --> 00:09:57,582
قف! توقف عن كونك مومياء!

118
00:09:58,708 --> 00:09:59,832
أليشا! أوقف هذا!

119
00:10:00,125 --> 00:10:01,999
يا إلهي! سيئة!

120
00:10:03,000 --> 00:10:04,082
اه اه..

121
00:10:05,291 --> 00:10:07,499
لقد فات الأوان.
دعنا نذهب أليشا، هيا.

122
00:10:07,666 --> 00:10:10,124
حسنًا، حسنًا.. لا داعي للذعر،
حسنًا.. أستطيع أن أفعل هذا.

123
00:10:10,500 --> 00:10:13,707
أليشا! ياإلهي.. اليشا انزل..

124
00:10:14,166 --> 00:10:16,040
أليشا، أنت تجعلني عصبيا،
فقط انزل!

125
00:10:16,208 --> 00:10:18,665
عزيزتي.. إنها مجرد تيكيلا غريبة
لقد فعلنا هذا مائة مرة من قبل!

126
00:10:18,958 --> 00:10:19,999
أليشا! إهدأ!

127
00:10:20,083 --> 00:10:21,582
حسنًا، حسنًا، شاهد، حسنًا شاهد..

128
00:10:21,666 --> 00:10:24,874
أستطيع أن أفعل هذا على أصابع قدمي!
- أليشا.. أستطيع أن أفعل هذا على أصابع قدمي!

129
00:10:28,916 --> 00:10:31,124
أليشا ينزل! أليشا!

130
00:10:34,000 --> 00:10:35,249
أليشا!

131
00:10:35,625 --> 00:10:36,999
يا إلهي! أليشا!

132
00:10:41,916 --> 00:10:43,957
أليشا! أليشا!

133
00:10:46,958 --> 00:10:47,999
أليشا!

134
00:10:48,958 --> 00:10:50,499
هي لا تستطيع السباحة..

135
00:10:52,708 --> 00:10:53,957
أليشا!

136
00:11:05,291 --> 00:11:06,874
مساعدة، شخص ما يساعد!

137
00:11:40,208 --> 00:11:42,832
يبدو أنني سأضطر إلى ذلك
أعط فمها للفم..

138
00:12:08,000 --> 00:12:09,707
هل هي بخير؟

139
00:12:15,416 --> 00:12:18,957
شكراً جزيلاً! ولكننا سوف
خذها من هنا، حسنًا؟.. شكرًا لك.

140
00:12:27,375 --> 00:12:29,082
مهلا، ما الخطأ الذي حدث؟

141
00:12:29,291 --> 00:12:31,165
لم يكن هذا كيف
كان من المفترض أن يكون،

142
00:12:32,291 --> 00:12:34,707
الآن ينبغي لها أن تفعل ذلك
وقعت في الحب معي.

143
00:12:35,291 --> 00:12:37,540
أعني أنني أنقذت حياتها، أليس كذلك؟

144
00:12:39,416 --> 00:12:45,332
لا أستطيع أن أفهم ذلك.
نعم! أعرف متى!

145
00:12:45,750 --> 00:12:50,374
غدا صباحا .. طبعا ..
أنا غبي جدًا، أليس كذلك!

146
00:12:50,750 --> 00:12:53,124
في الأمور
قلبي أنا جديد نوعًا ما.

147
00:13:06,958 --> 00:13:08,290
هذا يكفي

148
00:13:08,541 --> 00:13:13,290
لقد سئمت أليشا! لا أهتم
في أي مرحلة هو الفصل الدراسي الخاص بك.

149
00:13:13,375 --> 00:13:15,665
أنا أخذك بعيدا عن
هنا وهذا نهائي.

150
00:13:15,875 --> 00:13:18,874
أب! حياتي كلها هنا.
كيف يمكنك حتى اقتراح ذلك؟

151
00:13:18,958 --> 00:13:22,832
لا أهتم! هذا هو
المرة الخامسة لقد تم استدعائي هنا.

152
00:13:22,916 --> 00:13:24,582
لا أستطيع أن أعتبر أكثر من ذلك.

153
00:13:25,083 --> 00:13:26,832
لن أذهب إلى أي مكان!

154
00:13:26,958 --> 00:13:29,582
أنا لا أطلب منك. أنا
أقول لك، هل تفهم؟

155
00:13:29,708 --> 00:13:32,082
فماذا ستفعل؟ خذ
لي من هنا بالقوة؟

156
00:13:32,166 --> 00:13:35,457
أريد أن أراك تحاول!
- سأأخذك بعيداً الآن!

157
00:13:35,916 --> 00:13:38,957
لقد تحدثت إلى العميد وكما
اليوم كنت ريفيا..

158
00:13:39,000 --> 00:13:41,457
.. من هذه الجامعة فهمت؟

159
00:13:42,625 --> 00:13:44,290
هذا غير عادل.

160
00:13:44,375 --> 00:13:45,457
احزموا حقائبكم.

161
00:13:45,958 --> 00:13:47,415
أبي، من فضلك.. فصلي الدراسي!

162
00:13:47,500 --> 00:13:49,499
أنا أنتظر بالخارج.
- أبي، من فضلك!

163
00:13:58,375 --> 00:14:01,957
انظروا، شكرا ل
مهما فعلت الليلة الماضية.

164
00:14:02,125 --> 00:14:07,124
ولكن أعتقد أنك يجب أن تذهب الآن. هي
يجب أن يكون وحده. شكرا على أي حال.

165
00:14:12,666 --> 00:14:15,249
لا تقلق. سوف أتحدث إلى والدك.
كل شيء سيكون على ما يرام.

166
00:14:15,333 --> 00:14:17,957
لن يستمع. ما الذي يجعل
تظن أنه سيستمع إليك..

167
00:14:18,000 --> 00:14:22,332
هو فقط عنيد ..
من كنت تتحدث إليه؟

168
00:14:22,541 --> 00:14:25,624
لا أحد.. فقط ذلك المهوس الذي
أنقذت حياتك الليلة الماضية.

169
00:14:25,958 --> 00:14:27,499
يجب أن أقول شكرا لك، أليس كذلك؟

170
00:14:27,583 --> 00:14:29,290
نعم.. ولكن هذا ليس كذلك
مهم الآن.

171
00:14:30,708 --> 00:14:31,999
أظن ..

172
00:14:45,833 --> 00:14:49,582
الحقيقة هي أنه ليس كل حب
القصة يمكن أن يكون لها نهاية سعيدة، أليس كذلك؟

173
00:14:50,333 --> 00:14:52,457
وعندما يكون هناك شيء من هذا القبيل
يحدث ثم يحب الناس ..

174
00:14:52,666 --> 00:14:55,082
.. علينا أن ننسى
عن حبنا والمضي قدما.

175
00:14:56,208 --> 00:15:00,290
انها لا تزال لا تفعل ذلك حتى
أعرف من أنا.. ولا بأس.

176
00:15:01,375 --> 00:15:05,290
الآن، أنا فقط بحاجة للحصول عليها
من قلبي.. هذا كل شيء.

177
00:15:07,666 --> 00:15:11,249
أليشا، أعتقد أن هذا الحب
كان مستحيلا بعد كل شيء.

178
00:15:12,333 --> 00:15:18,999
لكني أتمنى لك السعادة
أينما ذهبت. وداعا، أليشا.

179
00:15:30,333 --> 00:15:32,332
صباح الخير أبهاي شارما!

180
00:15:32,458 --> 00:15:34,874
هذا هو نداء الاستيقاظ الخاص بك لهذا اليوم.

181
00:15:36,583 --> 00:15:39,624
لدي ما يلي
حقائق لكم هذا الصباح.

182
00:15:40,166 --> 00:15:43,957
هل تعلم أن الجزء الأبيض من
ظفرك يسمى الهلال؟

183
00:15:44,916 --> 00:15:47,040
هل تعلم أنه عندما أ
يتم زرع بذور القهوة

184
00:15:47,125 --> 00:15:50,082
يستغرق خمس سنوات ل
إنتاج الفاكهة الاستهلاكية؟

185
00:15:50,958 --> 00:15:55,957
هل تعلم أن
أكبر عدد أولي هو 13395

186
00:15:56,000 --> 00:15:58,540
أرقام أطول من عدد ..

187
00:16:14,750 --> 00:16:15,832
صباح.

188
00:16:15,916 --> 00:16:17,290
صباح الخير يا أبي.

189
00:17:20,250 --> 00:17:22,957
أبي، لدي جدا
اجتماع مهم اليوم.

190
00:17:23,000 --> 00:17:25,207
مقابلة؟ ما الاجتماع؟

191
00:17:25,458 --> 00:17:29,207
هناك مستثمر
مهتم ببرامجي.

192
00:17:29,958 --> 00:17:31,665
سأقدم له عرضا اليوم.

193
00:17:31,958 --> 00:17:34,915
هذا عظيم! لكن أنت
كان ينبغي أن يأتي لي أولا.

194
00:17:35,458 --> 00:17:37,457
لدي الكثير من الأصدقاء
في صناعة البرمجيات.

195
00:17:37,541 --> 00:17:39,707
كان بإمكاني ترتيب اجتماع
مع أي واحد منهم بالنسبة لك.

196
00:17:40,333 --> 00:17:47,915
أبي، لقد بدأت عملك وحدك.
لقد فعلت كل شيء بمفردك.

197
00:17:48,416 --> 00:17:51,124
أريد أن أتبع خطواتك.

198
00:17:53,625 --> 00:17:55,124
مثل الأب، مثل الابن.

199
00:17:56,375 --> 00:18:00,165
ولكن إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
أنت تعلم أنني هنا، أليس كذلك؟

200
00:18:00,333 --> 00:18:04,957
بالطبع يا أبي. الآن تناول الحبوب الخاصة بك.

201
00:18:05,333 --> 00:18:08,415
أنا قلقة عليك،
صديق! لا، أنا قلقة حقاً!

202
00:18:08,958 --> 00:18:11,290
لقد كنت في الحب مع
تلك الفتاة منذ ست سنوات..

203
00:18:11,375 --> 00:18:12,499
ماذا كان اسمها؟
- أليشا.

204
00:18:12,583 --> 00:18:13,832
أليشا. لقد مرت ست سنوات!

205
00:18:13,916 --> 00:18:15,124
ليس ستة يا أبي، لقد مرت سبع سنوات.

206
00:18:15,208 --> 00:18:18,707
بالطبع! سبع سنوات. أنظر يا بني..

207
00:18:19,083 --> 00:18:22,207
هناك الحب و
ثم هناك الهوس.

208
00:18:22,375 --> 00:18:23,957
عليك أن تنسى أمر هذه الفتاة.

209
00:18:24,208 --> 00:18:27,082
على أية حال، يجب أن أذهب. و
حظا سعيدا لمقابلتك!

210
00:18:42,750 --> 00:18:44,332
أبهاي؟
- يا. أهلاً!

211
00:18:44,416 --> 00:18:46,374
أهلاً! سيدارت سينغ.
يمكنك الاتصال بي سيدو.

212
00:18:46,458 --> 00:18:47,540
نعم.

213
00:18:49,791 --> 00:18:52,040
بعض القهوة؟ نعم؟
- يا.

214
00:18:52,875 --> 00:18:55,332
معذرة، اثنان من الكابتشينو من فضلك!

215
00:18:56,500 --> 00:18:58,582
إذن، أخيراً نلتقي.
- يا.

216
00:18:58,708 --> 00:19:00,832
لقد سمعت الكثير عن البرامج الخاصة بك.

217
00:19:01,458 --> 00:19:02,624
ل.. أتمنى أن يعجبك.

218
00:19:02,708 --> 00:19:04,707
أنا متأكد من أنني سوف. فهل نبدأ؟

219
00:19:06,083 --> 00:19:09,249
حسنا، لنبدأ. إذن هذا
البرنامج هو في الأساس

220
00:19:09,333 --> 00:19:12,207
نظام التشغيل
التي أسميتها الوحدة.

221
00:19:12,375 --> 00:19:14,124
الآن، سوف تفكر، لماذا الوحدة؟

222
00:19:14,333 --> 00:19:17,290
حسنا، الوحدة لأن هذا التشغيل
النظام لديه القدرة على توحيد كل منهما..

223
00:19:17,375 --> 00:19:20,457
.. وكل نوع من
نظام التشغيل في جميع أنحاء العالم.

224
00:19:20,875 --> 00:19:25,582
أعني أنه يمكنك استخدام البرامج قيد التشغيل
على أي نظام تشغيل على الوحدة.

225
00:19:25,750 --> 00:19:28,832
يمكن أن يكون Windows،
نظام التشغيل Mac OS أو حتى أنظمة Linux.

226
00:19:28,916 --> 00:19:32,499
وعلاوة على ذلك، يمكنك حتى استخدام
عليه على هاتفك المحمول.

227
00:19:32,625 --> 00:19:35,749
لذلك، من الهواتف المحمولة إلى أجهزة الكمبيوتر،
إنه يعمل على كل شيء.

228
00:19:36,791 --> 00:19:39,749
إذن هذه هي الوحدة، عملي
على مدى السنوات السبع الماضية.

229
00:19:40,583 --> 00:19:43,957
رائع! أبهاي، أنا معجب.

230
00:19:44,041 --> 00:19:45,124
شكرًا.

231
00:19:45,208 --> 00:19:49,082
أنا معجب جدا. في الحقيقة،
لقد تجاوز هذا توقعاتي.

232
00:19:50,750 --> 00:19:52,415
شيء واحد فقط أبهاي.
- نعم؟

233
00:19:52,625 --> 00:19:53,915
قبل أن تستثمر في هذا،

234
00:19:53,958 --> 00:19:56,832
سأحتاج الأصلي
ملفات البرنامج لهذا البرنامج.

235
00:19:58,625 --> 00:20:02,249
ملفات البرنامج؟ حسنًا..

236
00:20:02,958 --> 00:20:05,040
نعم، سأحتاجهم.

237
00:20:07,416 --> 00:20:09,249
هل يمكنك أن تعذرني من فضلك؟

238
00:20:13,125 --> 00:20:14,332
مرحبا يا أبي؟

239
00:20:14,416 --> 00:20:16,540
مرحبا أبهاي، كيف حالك؟
كيف هي الأمور؟

240
00:20:17,083 --> 00:20:21,415
أبي، إنه معجب جدًا لكنه كذلك
يطلب ملفات البرنامج الأصلية.

241
00:20:21,708 --> 00:20:24,374
يقول أنه يريدهم
قبل أن يستثمر في البرنامج.

242
00:20:24,708 --> 00:20:28,332
لا، لا، لا. لا تعطيه
أي شيء حتى يتم الانتهاء من الصفقة.

243
00:20:28,958 --> 00:20:31,332
أخبره بذلك بعد إتمام الصفقة
سوف تعطي الملفات له، حسنا؟

244
00:20:31,416 --> 00:20:34,582
لا شيء قبل ذلك.
لا ترتكب هذا الخطأ. نعم؟

245
00:20:35,166 --> 00:20:37,707
حسنًا، حسنًا يا أبي. شكرًا. الوداع.

246
00:20:41,958 --> 00:20:43,290
هل يجب أن نمضي قدما؟

247
00:20:43,500 --> 00:20:45,957
اه، في الواقع سيدو، يا سيدي..

248
00:20:46,500 --> 00:20:50,749
لن أكون قادرًا على إعطائك الحقيقة
ملفات البرنامج حتى تتم الصفقة.

249
00:20:50,916 --> 00:20:54,499
ولكن لدي قرص مضغوط
يحتوي على الملفات القابلة للتنفيذ.

250
00:20:54,708 --> 00:20:57,957
يمكنك معرفة كل شيء عن
البرمجيات من خلالها. هذا يمكنك أن تأخذ.

251
00:21:02,583 --> 00:21:07,915
أنظر يا أبهاي. لا تفهموني خطأ.
برنامج Unity الخاص بك رائع.

252
00:21:08,458 --> 00:21:12,540
ولكن على إعطائها بعض
اعتقدت أنني أشعر أن هذا ليس كذلك

253
00:21:12,625 --> 00:21:13,957
ما نبحث عنه الآن.

254
00:21:14,000 --> 00:21:16,332
لكن.. لكني أؤكد لك يا سيدي!
هذا هو برنامج كسر المسار.

255
00:21:16,416 --> 00:21:19,082
لا، إنه أمر رائع ولكن فقط
ليس مناسبًا لنا الآن.

256
00:21:19,333 --> 00:21:21,957
ولكن كل التوفيق و
شكرا جزيلا لك.

257
00:21:31,291 --> 00:21:34,957
سيدي، لقد استغرق الأمر سبعة
سنوات لتطوير هذا البرنامج..

258
00:21:35,500 --> 00:21:38,957
.. ولقد قمت بتجربته شخصياً
كل تكوين الأجهزة الممكنة.

259
00:21:39,083 --> 00:21:40,749
لذلك إذا كنت تفكر في التوافق،

260
00:21:40,833 --> 00:21:42,790
إنه متوافق مع
جميع أنظمة الأجهزة.

261
00:21:42,875 --> 00:21:46,124
إذا كنت تفكر بسرعة، لقد
اختبرته في جميع الاختبارات المعيارية..

262
00:21:46,333 --> 00:21:47,999
.. وإذا كنت
سهولة الاستخدام التفكير بعد ذلك

263
00:21:48,083 --> 00:21:50,665
هذا أمر سهل للغاية
حتى يمكن للطفل استخدامه.

264
00:21:50,750 --> 00:21:52,207
لذلك، كما ترون،

265
00:21:52,291 --> 00:21:55,499
هذا سيكون ثوريا
برنامج جديد اسمه Unity.

266
00:21:55,666 --> 00:21:57,207
ما هو اسم الشركة؟
- قمة.

267
00:21:58,833 --> 00:22:01,582
عرض جيد جدا يا سيد
شارما. جيد جدًا.

268
00:22:01,958 --> 00:22:05,957
لكننا سمعنا ذلك هناك
هي شركة مقرها سنغافورة..

269
00:22:06,125 --> 00:22:11,249
.. وهذا هو الذهاب لاطلاق مماثل
البرنامج، ويسمى.. توحيد؟

270
00:22:11,708 --> 00:22:17,874
توحيد؟ لكن، لكن يا سيدي، لقد طورت هذا
البرنامج أصلي تمامًا.

271
00:22:18,000 --> 00:22:19,957
ليس من الممكن ذلك
يمكن أن يتطور شخص ما..

272
00:22:20,000 --> 00:22:22,290
برنامج مثل هذا بالضبط
هذا غير ممكن يا سيدي.

273
00:22:22,791 --> 00:22:24,790
أسمع ما تقوله، السيد شارما.

274
00:22:24,958 --> 00:22:27,290
لكن شركتنا
لا ترغب في التورط

275
00:22:27,416 --> 00:22:28,999
في أي شيء يضر بسمعتنا.

276
00:22:29,166 --> 00:22:30,582
آمل أن تفهم.

277
00:22:31,208 --> 00:22:35,624
على أية حال، شكرا جزيلا لك، السيد.
شارما، أتمنى لك كل التوفيق.

278
00:22:36,500 --> 00:22:41,499
عفوا، هل يمكن أن تخبرني
اسم تلك الشركة السنغافورية..؟

279
00:22:41,583 --> 00:22:44,290
نعم بالتأكيد.. برنامج بيناكل.

280
00:22:46,958 --> 00:22:48,290
.. برنامج بيناكل .

281
00:23:14,000 --> 00:23:15,957
هل يمكنك أن تعذرني من فضلك؟
- بالتأكيد.

282
00:23:44,708 --> 00:23:50,082
إذن، ما تقوله هو ذلك
لقد صنعت هذا البرنامج.

283
00:23:50,833 --> 00:23:53,124
أبي، لقد كنت أعمل على
هذا على مدى السنوات السبع الماضية.

284
00:23:53,208 --> 00:23:56,999
حسنا، والآن شخص ما
قد سرقها منك؟

285
00:23:57,791 --> 00:23:59,207
نعم.

286
00:24:00,125 --> 00:24:04,165
كما تعلم، أبهاي، أنا كذلك
اللوم لجعلك مثل هذا.

287
00:24:04,500 --> 00:24:05,707
مثل ماذا؟

288
00:24:05,958 --> 00:24:09,415
مثلي. يهرب
من عدم الرضا،

289
00:24:10,083 --> 00:24:14,957
لا تقاتل من أجل حقوقك،
ولكن هناك سبب وراء ذلك.

290
00:24:16,333 --> 00:24:18,665
بعد وفاة والدتك
أردت فقط حمايتك

291
00:24:18,750 --> 00:24:22,999
من بقية العالم، و
في هذه العملية جعلتك ضعيفا.

292
00:24:23,083 --> 00:24:24,165
هذا ليس صحيحا.

293
00:24:24,250 --> 00:24:28,957
هذا صحيح. الآن إذا كنت تريد
لنسيان هذا البرنامج ..

294
00:24:29,166 --> 00:24:33,874
.. وابق هنا معي، سأظل كذلك
أحبك بقدر ما أفعل الآن.

295
00:24:33,958 --> 00:24:37,749
سأظل فخورًا بك.
ولكن إذا ذهبت إلى سنغافورة و

296
00:24:37,833 --> 00:24:42,957
احصل على برنامجك مرة أخرى من ذلك الرجل
عندها سوف تكون فخوراً بنفسك.

297
00:24:43,958 --> 00:24:46,165
إنه قرارك،
ماذا تريد أن تفعل؟

298
00:24:53,833 --> 00:24:56,707
كما تعلمون،..، لدي
أفضل أب في العالم.

299
00:24:56,916 --> 00:24:57,999
أعرف ذلك.

300
00:24:59,166 --> 00:25:00,499
وأنا ذاهب إلى سنغافورة.

301
00:25:19,166 --> 00:25:20,332
تاكسي!

302
00:26:42,291 --> 00:26:44,874
أنا آسف يا سيدي، ولكن لا يوجد
واحد مع اسم سيدهارث سينغ ..

303
00:26:44,958 --> 00:26:47,332
.. العمل في أي
قسم هذه الشركة .

304
00:26:51,166 --> 00:26:53,290
أبي، أنا جالس
خارج مكتب بيناكل.

305
00:26:53,375 --> 00:26:55,582
لا يوجد أحد اسمه
سيدارت سينغ هنا.

306
00:26:55,666 --> 00:26:57,665
أنا في حيرة يا أبي. ماذا يجب أن أفعل؟

307
00:26:57,916 --> 00:27:02,165
يا بني لا تفقد الأمل و
تذكر شيئا واحدا - أن لديك..

308
00:27:02,250 --> 00:27:05,207
.. للحصول على البرامج الخاصة بك
العودة مهما حدث، حسنا؟

309
00:27:05,375 --> 00:27:07,457
ثق بنفسك،
كل شيء سيكون على ما يرام.

310
00:27:07,541 --> 00:27:12,457
وماذا لو لم أجده؟
لا أعتقد أنه هنا على الإطلاق.

311
00:27:13,333 --> 00:27:14,915
لا أعرف ماذا أفعل.

312
00:27:15,625 --> 00:27:19,540
إذا قامت هذه الشركة بإصدار برنامجي
إذن ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك يا أبي؟

313
00:27:20,750 --> 00:27:22,999
الرجاء مساعدتي، ل لا
أعرف ماذا أفعل، أنا فقط..

314
00:27:23,083 --> 00:27:25,040
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

315
00:27:25,458 --> 00:27:28,082
استرخي، استرخي أبهاي.. فقط استرخي.

316
00:27:28,166 --> 00:27:33,582
حسنًا، افعل شيئًا واحدًا. أغلق الخاص بك
عيون وتأخذ نفسا عميقا.

317
00:27:38,250 --> 00:27:41,582
الآن تخيل الأشياء الجيدة من حولك.

318
00:27:42,583 --> 00:27:47,207
اتخيل ان هناك جديد
أجهزة الكمبيوتر الجميلة من حولك.

319
00:27:48,083 --> 00:27:51,165
و اليشا..

320
00:27:53,125 --> 00:27:56,832
طبعا طبعا يا أليشا..
لها أيضا، أليس كذلك؟

321
00:28:00,958 --> 00:28:02,582
شعور جيد، أليس كذلك يا بني؟

322
00:28:03,666 --> 00:28:04,957
نعم يا أبي.

323
00:28:05,541 --> 00:28:07,749
الآن افتح عينيك.

324
00:28:20,416 --> 00:28:21,957
شعور جيد؟

325
00:28:22,166 --> 00:28:27,957
أشعر بشعور رائع يا أبي، إنه رائع فحسب.
أستطيع أن أراها، مثل..

326
00:28:28,000 --> 00:28:33,165
وكأنها أمامي مباشرة.
انها جميلة جدا.

327
00:28:34,083 --> 00:28:35,290
من؟

328
00:28:35,833 --> 00:28:37,957
أليشا، أبي! من آخر؟

329
00:28:39,916 --> 00:28:42,957
بني، قلت لك أن تفتح عينيك!

330
00:28:43,250 --> 00:28:47,707
أبي، عيني مفتوحة ولكن
انها لا تزال أمامي!

331
00:28:49,833 --> 00:28:53,999
حسنًا، لا مشكلة.
في الواقع، هذا أفضل،

332
00:28:54,083 --> 00:28:58,290
أنت لا تزال تحلم بها! هكذا
ماذا تفعل أليشا الآن؟

333
00:29:02,708 --> 00:29:06,249
أبي، لقد ذهبت إلى الداخل
مكتب بيناكل.

334
00:29:06,333 --> 00:29:08,290
هذا شيء جيد! إنها علامة جيدة.

335
00:29:08,500 --> 00:29:10,832
فلماذا لا تفعل ذلك
اتبعها إلى المكتب

336
00:29:10,958 --> 00:29:12,290
والكفاح من أجل ما هو حق لك؟

337
00:29:12,375 --> 00:29:13,665
استرجع برمجياتك،

338
00:29:13,750 --> 00:29:17,040
لست أنا، بل أليشا
يظهر لك الطريق.

339
00:29:17,500 --> 00:29:19,957
أنت على حق يا أبي، سأذهب.

340
00:29:20,083 --> 00:29:22,415
حسنا، جيد. أنا ذاهبة أيضاً،
الى الحمام!

341
00:29:24,500 --> 00:29:26,332
انظر، أنا لن أفعل ذلك
لا تأخذ أي إجابة.

342
00:29:26,416 --> 00:29:28,124
أحتاج لرؤية شخص ما الآن.

343
00:29:28,208 --> 00:29:31,040
ولكن - لا إذا أو تحفظات! ل
تريد رؤية شخص ما، الآن!

344
00:29:31,208 --> 00:29:34,374
حسنًا، حسنًا، سيدي، فقط اهدأ.
دعني أرى ما يمكنني فعله.

345
00:29:36,416 --> 00:29:39,665
أهلاً! هناك من يريد
للقاء رئيس العلاقات العامة على وجه السرعة.

346
00:29:39,833 --> 00:29:41,999
هل هذا جيد؟ حسنا، شكرا لك.

347
00:29:44,000 --> 00:29:45,540
سيدي، يمكنك الذهاب إلى الطابق الرابع..

348
00:29:45,625 --> 00:29:47,332
..ولقاء جمهورنا
مسئول العلاقات .

349
00:29:47,416 --> 00:29:49,415
إنها الغرفة الأولى على اليسار

350
00:29:50,958 --> 00:29:52,790
حسنا، شكرا لك.
- على الرحب والسعة.

351
00:29:53,625 --> 00:29:54,874
آسف.

352
00:29:55,041 --> 00:29:56,415
لا بأس.

353
00:30:21,833 --> 00:30:23,165
هيا الآن. يا رفاق
لا أستطيع حتى أن أفعل هذا كثيرا؟

354
00:30:23,250 --> 00:30:24,832
يجب أن أفعل كل شيء بنفسي؟

355
00:30:31,583 --> 00:30:36,999
يا إلهي!

356
00:30:37,708 --> 00:30:39,499
حتى أنني كنت أذكر الله يا أبي!

357
00:30:39,583 --> 00:30:43,249
انظر، لقد كنت في الحب مع
هذه الفتاة منذ ست سنوات..

358
00:30:43,333 --> 00:30:44,415
سبع سنوات يا أبي.

359
00:30:44,500 --> 00:30:48,249
حسنًا، لا تصحح لي.
سبع سنوات؟ حسنًا، حسنًا.

360
00:30:48,916 --> 00:30:51,540
لا تظن أنه يجب عليك
التحدث معها الآن على الأقل؟

361
00:30:52,250 --> 00:30:54,040
ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟

362
00:30:54,291 --> 00:30:57,957
لن تتعرف عليك، أو
قد تعطيك صفعة أو اثنتين!

363
00:30:58,333 --> 00:31:01,999
ولكن على الأقل سيكون لديك
صورة واضحة عن حالتك.

364
00:31:02,666 --> 00:31:04,499
أنت على حق تماما، أبي.

365
00:31:06,250 --> 00:31:09,874
في الأساس، أنت لست كذلك
سأتحدث مع هذه الفتاة..

366
00:31:10,083 --> 00:31:11,374
لا يا أبي.

367
00:31:13,458 --> 00:31:14,957
تهانينا!

368
00:31:15,625 --> 00:31:16,832
شكرًا لك.

369
00:31:24,583 --> 00:31:26,457
تاكسي! تاكسي!

370
00:31:27,916 --> 00:31:29,374
شكرًا لك.

371
00:31:57,083 --> 00:32:01,374
تانيا، توقفي عن إزعاجي! تانيا، ل
لا أستطيع التعامل مع هذا، هل أنت مجنون؟

372
00:32:01,666 --> 00:32:04,415
تانيا! تانيا! توقف عن ذلك،
تانيا، هل فقدت عقلك؟

373
00:32:04,500 --> 00:32:05,749
تانيا، تأدبي،

374
00:32:05,916 --> 00:32:07,957
لن أتعامل مع
هراءك، تانيا، أقسم!

375
00:32:08,000 --> 00:32:09,957
فقط توقفي عن ذلك، تانيا!
أنت تقودني إلى الجنون..

376
00:32:10,000 --> 00:32:12,582
..تانيا، لا أستطيع التعامل
مع هراءك أي أكثر!

377
00:32:12,666 --> 00:32:13,957
الحمد لله! أنت هنا.

378
00:32:14,000 --> 00:32:17,707
انظر، لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن،
إنها ليست طفلة، إنها وحش!

379
00:32:17,791 --> 00:32:19,332
اعذريني، لكني سأغادر. استقال!

380
00:32:19,416 --> 00:32:20,957
لا لا لا لا منسي
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.

381
00:32:21,000 --> 00:32:22,415
انظر، من فضلك، أنا بحاجة
للعودة إلى منصبه

382
00:32:22,500 --> 00:32:24,082
وليس هناك أحد
هنا لرعاية تانيا.

383
00:32:24,166 --> 00:32:27,915
من فضلك، من فضلك. حسنًا، فقط حاول
وأفهم أنني أعزب،

384
00:32:27,958 --> 00:32:30,415
أم عاملة مطلقة وأنا لا
لديك أي شخص آخر! - لا أهتم!

385
00:32:30,500 --> 00:32:32,082
حسنًا، حسنًا، حسنًا، سأفعل
ادفع لك ضعفًا، ضعفًا!

386
00:32:32,166 --> 00:32:34,082
لا أهتم!
- ثلاثية! ولكن ليس أكثر من ذلك.

387
00:32:34,166 --> 00:32:37,832
أنا آسف يا أليشا، لكني أحب
حياتي الخاصة أكثر من المال.

388
00:32:37,916 --> 00:32:40,415
الآن أنت تتعامل مع هذا الوحش الخاص بك،
أنا خارج من هنا.. إلى اللقاء!

389
00:32:40,500 --> 00:32:44,957
مونس..! تانيا ميرشانت!

390
00:32:49,166 --> 00:32:51,332
أم! أنت في المنزل، ياي!

391
00:32:51,416 --> 00:32:53,457
أوه لا، لا تحاول أن تكون لطيفًا معي.

392
00:32:53,541 --> 00:32:55,582
انها لن تعمل.
أنا مستاءة جداً منك.

393
00:32:56,000 --> 00:32:57,415
كيف سأعود إلى المكتب الآن؟

394
00:32:57,500 --> 00:33:02,165
لذا لا تذهبي إلى المكتب يا أمي.
سنقضي اليوم بأكمله معًا.

395
00:33:11,958 --> 00:33:14,165
لماذا تزعجني كثيرًا يا (تي)؟

396
00:33:14,250 --> 00:33:16,082
لأنني أحبك يا أمي!

397
00:33:18,666 --> 00:33:23,249
أنا أحبك أيضًا يا مانشكين
لكنك تعلم أن أمي تعمل.

398
00:33:23,666 --> 00:33:26,624
ومهما كنت أريد ذلك، ل
لا أستطيع قضاء اليوم بأكمله معك

399
00:33:29,541 --> 00:33:33,374
الآن، علينا أن نجد
شخص ما ليعتني بك. من؟

400
00:33:36,250 --> 00:33:39,332
مرحبا.. جاسميت و
وكالة جاسميت ناني..

401
00:33:39,583 --> 00:33:41,832
وكالة حصرية للمربيات الهنديات.

402
00:33:41,916 --> 00:33:43,332
مربياتنا هي
ذكي للغاية..

403
00:33:43,416 --> 00:33:47,332
جاسميت! هذه أليشا..
أليشا ميرشانت.

404
00:33:48,833 --> 00:33:52,082
أليشا! أليشا! أنت تتحدث معها.

405
00:33:52,166 --> 00:33:54,665
ليس أنا! ليس أنا! لن أتحدث معها.
- مرة أخرى..

406
00:33:54,750 --> 00:33:58,999
أوه لا!.. مكبر الصوت.
نعم، مرحبا أليشا عزيزتي.

407
00:33:59,583 --> 00:34:01,957
لذا، أخبرني، كيف يمكنني أن
يكون عونا لك؟

408
00:34:02,833 --> 00:34:04,249
جاسميت، هل تعرف ماذا؟

409
00:34:04,500 --> 00:34:07,499
تلك المربية التي أرسلتها لي
كان لديه الكثير من الموقف!

410
00:34:07,583 --> 00:34:14,082
لقد طردتها، والآن مشكلتي هي
أنني بحاجة للعودة إلى المكتب.

411
00:34:14,166 --> 00:34:16,249
وأنا بحاجة ماسة إلى مربية أخرى.

412
00:34:16,458 --> 00:34:17,582
مرة أخرى؟

413
00:34:17,958 --> 00:34:19,207
هل تعلم كيف هو ..

414
00:34:19,583 --> 00:34:22,165
أعرف كيف هو،
أليشا. أعرف كيف هو.

415
00:34:22,333 --> 00:34:24,957
في الواقع، الشيء هو أن هذا
هي المربية الخامسة التي استقالت

416
00:34:25,000 --> 00:34:27,957
العمل في منزلك في
الأشهر الثلاثة الماضية.

417
00:34:28,000 --> 00:34:30,165
لا أعتقد أن أحداً سيكون كذلك
على استعداد للعمل في مكانك.

418
00:34:30,250 --> 00:34:33,332
ولا تشعر بالسوء.
ترى يا ابنتك

419
00:34:33,416 --> 00:34:36,415
تانيا، انها قليلا من
تحديا، كما ترى.

420
00:34:36,833 --> 00:34:37,957
لا أعتقد أن أحداً سيأتي للعمل

421
00:34:38,000 --> 00:34:39,499
لك بسبب
الجميع خائفون منها.

422
00:34:39,583 --> 00:34:44,040
هيا يا جاسميت، عمرها فقط ستة أعوام! هكذا
ما هي الصفقة الكبيرة؟ حسنًا، حسنًا، حسنًا.

423
00:34:44,875 --> 00:34:48,957
الرجاء مساعدتي هذه المرة، ل
بحاجة للعودة إلى المكتب

424
00:34:49,000 --> 00:34:51,665
ولقد تأخرت حقًا.
هذه المرة فقط.

425
00:34:53,291 --> 00:34:55,874
مرحباً، أنظر، هذه مهلة قصيرة جداً.

426
00:34:55,958 --> 00:34:57,749
إذا كان شخص ما يمكن أن يأتي بعد ذلك
وقالت انها سوف تأتي للعمل بالنسبة لك.

427
00:34:57,833 --> 00:34:58,957
لكني لا أقدم أي وعود

428
00:34:59,000 --> 00:35:00,582
وإذا جاءت فسوف تأتي
تصل إلى مكانك بحلول الساعة الثانية عشرة.

429
00:35:00,666 --> 00:35:02,665
هذا جيّد. سأنتظرها، حسنًا.

430
00:35:02,750 --> 00:35:04,832
ولكن هذا هو الأخير
الوقت الذي نفعل فيه هذا،

431
00:35:04,916 --> 00:35:06,832
لا يمكننا إرسال المزيد
المربيات بعد هذا الوقت.

432
00:35:06,916 --> 00:35:08,374
أنا مدين لك بواحدة، جاسميت!

433
00:35:08,458 --> 00:35:10,665
حسنًا يا أليشا عزيزتي، خذي
الرعاية ثم، شكرا لك.

434
00:35:11,583 --> 00:35:12,665
مرة أخرى..

435
00:35:13,250 --> 00:35:16,957
جاسميت، لا أعتقد أن أي شخص
سوف تكون على استعداد للذهاب إلى منزلها.

436
00:35:17,000 --> 00:35:19,874
إذن ماذا يجب أن نفعل إذن يا جاسميت؟

437
00:35:20,500 --> 00:35:21,957
لدي فكرة!
- ماذا؟

438
00:35:22,000 --> 00:35:24,874
دعونا لا نفعل أي شيء. دعونا
لا ترسل أحدا إلى منزلها!

439
00:35:24,958 --> 00:35:28,665
دعونا لا نرسل أي شخص.
وقالت انها سوف تفهم بعد ذلك.

440
00:35:28,750 --> 00:35:29,957
هذا يبدو وكأنه خطة جيدة.
- إنها فكرة جيدة، أليس كذلك؟

441
00:35:30,000 --> 00:35:31,332
نعم!
- لقد تم الأمر إذن!

442
00:35:31,416 --> 00:35:34,415
هتافات!
- هتاف عزيزي، هتاف! لك أيضا.

443
00:35:35,166 --> 00:35:41,124
أهلاً! أهلاً! أهلاً!

444
00:35:41,750 --> 00:35:44,124
أنا أبهاي. أبهاي شارما.

445
00:35:44,625 --> 00:35:46,749
لا، لا.. فقط اجعل الأمر بسيطًا.. نعم.

446
00:35:52,000 --> 00:35:54,665
أهلاً! اسمي أبهاي شارما.

447
00:35:55,041 --> 00:35:57,957
أهلاً! اسمي توني. سعيد بلقائك.

448
00:36:01,833 --> 00:36:03,499
نعم. أعرف ذلك وسأكون كذلك.

449
00:36:03,583 --> 00:36:05,165
أنا فقط أنتظر مربية جديدة

450
00:36:05,250 --> 00:36:08,165
وبمجرد حصولها
هنا سأغادر، أعدك.

451
00:36:10,750 --> 00:36:16,707
نعم بالتأكيد. تانيا، أنت أفضل
لا تتخلص من البروكلي.

452
00:36:22,375 --> 00:36:26,040
ولا، هذه المرة ذلك
الابتسامة لن تجدي نفعا، لذا تناولها.

453
00:36:32,708 --> 00:36:35,999
إنها هنا وفي الوقت المحدد، رائع!
بارك الله في جاسميت!

454
00:36:41,333 --> 00:36:44,374
لقد كنت في انتظاركم ل
منذ زمن طويل والآن أنت هنا..

455
00:36:52,958 --> 00:36:55,374
ولكنك رجل..

456
00:36:57,583 --> 00:37:01,957
نعم آسف سأفعل..

457
00:37:02,416 --> 00:37:04,249
لا، لا، لا، لا أحد مثالي.

458
00:37:04,333 --> 00:37:05,832
سأعرفك على تانيا،

459
00:37:05,916 --> 00:37:08,040
سوف تحبها،
هي.. سوف تحبها.

460
00:37:08,125 --> 00:37:11,040
تانيا! أنظر، عادة لا أحتفظ
أي شخص دون مقابلتهم

461
00:37:11,125 --> 00:37:14,165
ولكن الياسميتس قد أرسلوك
وأنا أثق بهم تمامًا وأنا..

462
00:37:14,250 --> 00:37:15,707
يا إلهي، أنا متأخر جدا.

463
00:37:15,833 --> 00:37:18,165
لذلك سنحاول اليوم
خارج وبعد ذلك سنرى.

464
00:37:18,250 --> 00:37:21,957
تانيا! ويرجى الانتهاء
مهما كانت الأعمال هناك في القائمة

465
00:37:22,000 --> 00:37:24,999
قبل أن أعود إلى المنزل بسبب ذلك
يحتاج العمل إلى إنجازه. تانيا!

466
00:37:25,083 --> 00:37:27,457
أنا آكل!
- لا أهتم! الآن!

467
00:37:27,958 --> 00:37:28,999
أنظر، أعتقد ذلك..

468
00:37:29,083 --> 00:37:31,665
يا أمي ما هو؟

469
00:37:33,916 --> 00:37:37,832
تانيا، مربيتك الجديدة. أهلاً؟
- مربية؟

470
00:37:38,083 --> 00:37:40,832
يااااااه! لكنه رجل.

471
00:37:41,666 --> 00:37:45,415
حقًا؟ شكرا لك تانيا،
لأنه إذا لم تكن قد قلت لي بعد ذلك

472
00:37:45,500 --> 00:37:48,207
كيف لي أن أعرف أنه رجل؟

473
00:37:49,333 --> 00:37:52,165
تعالي هنا، كوني فتاة جيدة، حسنًا؟

474
00:37:52,250 --> 00:37:54,582
أحتاج إلى الرحيل،
حسنا؟ يرجى التصرف.

475
00:37:54,666 --> 00:37:55,749
حسنا، وداعا!

476
00:37:55,833 --> 00:37:57,165
الوداع! يرجى تنظيف
المنزل قبل أن أصل إلى المنزل.

477
00:37:57,250 --> 00:37:58,749
في الحقيقة أنا برنامج كمبيوتر..

478
00:37:58,833 --> 00:37:59,957
لا تجرؤ على لمس الكمبيوتر!

479
00:38:00,000 --> 00:38:01,165
لا تلمسها. ل
لقد فهمت ذلك للتو.

480
00:38:01,250 --> 00:38:03,040
لقد تمكنت للتو من معرفة ذلك،

481
00:38:03,125 --> 00:38:07,415
أوه وسوف أتحقق من عملك عندما ل
عد. إذن فقط.. فقط أعرف ذلك.

482
00:38:07,500 --> 00:38:11,374
معذرة.. - CP، لقد غادرت للتو.
5 دقائق. ثانية واحدة، انتظر، أليس كذلك؟

483
00:38:12,000 --> 00:38:15,707
إذا كان أي شيء، أي شيء على الإطلاق
يحدث لابنتي سأقطعك

484
00:38:15,791 --> 00:38:18,957
إلى قطع صغيرة جدًا وإطعامك
للحيوانات في حديقة حيوان سنغافورة!

485
00:38:21,916 --> 00:38:25,874
واستمتع بيوم جميل! نعم؟ نعم. نعم سي.بي..

486
00:38:27,791 --> 00:38:29,749
سأقوم بتسوية الأمر في أقرب وقت
عندما أصل إلى المكتب.

487
00:38:46,250 --> 00:38:50,499
أهلاً! اسمي أبهاي شارما.

488
00:38:50,583 --> 00:38:52,290
أنا أكرهك!

489
00:38:54,666 --> 00:38:57,499
انظر، أنا لا أعرف أي شيء
حول هذا العمل مربية.

490
00:38:57,583 --> 00:39:00,207
لكني لا أستطيع حتى المغادرة
أنت في المنزل وحدك، أليس كذلك؟

491
00:39:00,458 --> 00:39:04,415
لذلك دعونا نفعل شيئا واحدا،
دعونا نصبح أصدقاء.

492
00:39:08,958 --> 00:39:12,124
واو! تانيا!

493
00:39:15,958 --> 00:39:20,165
الآن اخرج من المنزل أو
وإلا سأتصل بالشرطة!

494
00:39:20,250 --> 00:39:23,207
شرطة؟ ولكن ماذا فعلت؟

495
00:39:25,416 --> 00:39:31,707
لا شئ. ولكن إذا قلت لهم ذلك
كنت تفعل أشياء سيئة معي،

496
00:39:31,791 --> 00:39:36,999
ثم من تعتقد أنهم
سوف نعتقد؟ أنت أم أنا؟

497
00:39:37,083 --> 00:39:39,165
انظروا، دعونا نعقد صفقة.

498
00:39:39,250 --> 00:39:42,457
اسمحوا لي أن أبقى هنا حتى الخاص بك
تعود الأم وفي المقابل

499
00:39:42,541 --> 00:39:46,874
أنا مستعد لفعل أي شيء من أجلك.
سأفعل أي شيء. أي شئ.

500
00:39:49,041 --> 00:39:50,790
أي شئ؟

501
00:39:59,000 --> 00:40:04,582
رقم 1! تنظيف المنزل!

502
00:40:13,000 --> 00:40:15,957
يا! لقد فاتك مكان.

503
00:40:20,958 --> 00:40:25,415
الواجبات المنزلية تانيا!

504
00:40:32,500 --> 00:40:33,665
نعم!

505
00:40:33,750 --> 00:40:34,957
العودة إلى العمل.

506
00:40:37,958 --> 00:40:46,165
دروس البيانو. يااااااه! مقرف! ممل!

507
00:40:46,750 --> 00:40:51,165
لا تقلق. لن أسألك
للعب البيانو. أنا أكره ذلك.

508
00:40:51,250 --> 00:40:54,582
لأنني سأكون نجم روك،

509
00:40:54,666 --> 00:40:59,915
ونجوم الروك لا يعزفون على البيانو..
إنهم يعزفون على الجيتار!

510
00:41:00,833 --> 00:41:02,832
أوه، حسنا.

511
00:41:08,958 --> 00:41:10,415
مرحبًا.
- أهلاً!

512
00:41:10,500 --> 00:41:11,832
هل كل شيء على ما يرام؟

513
00:41:12,916 --> 00:41:15,165
نعم! كل شيء على ما يرام!

514
00:41:16,000 --> 00:41:17,082
أين تانيا؟

515
00:41:17,166 --> 00:41:20,332
ثانية واحدة. تانيا.. أمك.

516
00:41:21,250 --> 00:41:22,582
مرحبا أمي!

517
00:41:22,666 --> 00:41:24,749
مرحبا عزيزي! هل كل شيء على ما يرام؟

518
00:41:24,833 --> 00:41:26,999
أنت لا تقلق
مربيتك الجديدة، أليس كذلك؟

519
00:41:27,250 --> 00:41:29,874
هل أزعجك؟

520
00:41:29,958 --> 00:41:33,874
لا، على الاطلاق. في الحقيقة
إنه ممتع للغاية هنا!

521
00:41:34,208 --> 00:41:35,582
لا على الإطلاق يا أمي.

522
00:41:35,666 --> 00:41:40,582
في الواقع، هناك الكثير من المرح هنا
ولقد انتهيت حتى من واجباتي المنزلية.

523
00:41:41,166 --> 00:41:45,707
اسكت! لا أصدق ذلك.
سأضطر إلى العودة إلى المنزل والتحقق.

524
00:41:47,000 --> 00:41:50,082
حسناً، سأراك في المساء
موافق؟ كن جيدًا. الوداع!

525
00:41:50,166 --> 00:41:51,415
الوداع!

526
00:41:55,000 --> 00:41:56,207
أحضر!

527
00:42:03,833 --> 00:42:05,582
شكرا لك.
- شكراً جزيلاً.

528
00:42:05,666 --> 00:42:10,082
الآن كرر بعدي. بلدي
الاسم هو الضفدع ذو العيون الأربعة.

529
00:42:10,166 --> 00:42:12,499
اسمي الضفدع ذو العيون الأربعة.

530
00:42:12,583 --> 00:42:17,040
وأنا أحمق غبي.

531
00:42:17,125 --> 00:42:19,415
أنا عبد لتانيا.

532
00:42:19,500 --> 00:42:21,749
أنا عبد لتانيا.

533
00:42:21,833 --> 00:42:23,957
لأنها رائعة جدًا!

534
00:42:24,041 --> 00:42:26,624
لأنها رائعة جداً..

535
00:42:27,000 --> 00:42:28,540
تانيا؟

536
00:42:29,333 --> 00:42:30,624
مرحبا أمي!

537
00:42:41,000 --> 00:42:42,290
أهلاً!

538
00:42:43,416 --> 00:42:48,582
يا بلدي.. يا إلهي! انا ..
أنا آسف جدًا بشأن هذا.

539
00:42:48,666 --> 00:42:50,582
لا يهم.. إنه،
لا بأس.. لا بأس.

540
00:42:50,666 --> 00:42:53,374
لا، لا، لا، الأمر ليس على ما يرام على الإطلاق.

541
00:42:53,958 --> 00:42:57,582
تانيا ميرشانت هذا هو،
هذا لم يتم.

542
00:42:57,666 --> 00:42:59,582
لا يمكنك معاملة الناس بهذه الطريقة.

543
00:42:59,666 --> 00:43:04,040
أعني، أنظر إلى هذا الرجل الفقير،
ماذا فعلت له؟

544
00:43:05,208 --> 00:43:06,999
هل تعتقد أنه مضحك؟
هل تعتقد أنه مضحك؟

545
00:43:07,083 --> 00:43:09,165
لأنه في الحقيقة ليس كذلك،
تانيا ميرشانت,

546
00:43:09,250 --> 00:43:11,165
إنه لطفه
لقد مكث هنا لفترة طويلة.

547
00:43:11,250 --> 00:43:13,624
أي شخص آخر كان سيغادر
أنت وحدك وذهبت منذ فترة طويلة.

548
00:43:17,208 --> 00:43:20,749
أنا حقا، آسف حقا،
و شكرا جزيلا لك..

549
00:43:23,166 --> 00:43:26,499
أعلم أن تانيا يجب أن تكون كذلك
لقد أزعجتك كثيرًا ويمكنني رؤية ذلك.

550
00:43:26,708 --> 00:43:29,957
ولكن كما ترى، أنا حقا
بحاجة إلى مربية مثلك.

551
00:43:30,000 --> 00:43:32,957
ولا بأس أن تكون كذلك
رجل، لا بأس تماما.

552
00:43:33,875 --> 00:43:37,332
هل تعتقد أنك تستطيع
هل تسامح تانيا وتأخذ هذه الوظيفة؟

553
00:43:37,416 --> 00:43:39,082
لكن أمي!

554
00:43:41,083 --> 00:43:43,957
الشيء هو أنني بحاجة
لأقول لك شيئا..

555
00:43:44,000 --> 00:43:45,249
نعم نعم بالتأكيد! تماما!

556
00:43:45,333 --> 00:43:48,040
قل ما تريد
قل ولكن من فضلك خذ هذه الوظيفة.

557
00:43:48,333 --> 00:43:51,832
أنت تعرف. فقط تعال
معي ثانية واحدة. - يا.

558
00:43:52,750 --> 00:43:57,082
كما ترون، لم يتمكن أحد
للتعامل مع تانيا مثل هذا و

559
00:43:57,166 --> 00:44:02,749
أنا أعزب مطلق
الأم العاملة. الأمر صعب.

560
00:44:03,583 --> 00:44:06,540
أنا مستعد لإعطائك أي شيء، سأفعل
مضاعفة راتبك، ماذا عن ذلك؟

561
00:44:06,625 --> 00:44:08,415
لا، أنت لا تفهم
ما أحاول أن أقول.

562
00:44:08,500 --> 00:44:10,165
جئت لأخبرك
شيء مهم حقا.

563
00:44:10,250 --> 00:44:14,499
حسنا حسنا! ثلاثية. لكن
هذا كل شيء على ما يرام.. من فضلك.

564
00:44:14,583 --> 00:44:17,082
أريد أن أقول لك شيئاً حقاً..

565
00:44:18,333 --> 00:44:23,082
انظر. أنا حقا بحاجة لك للقيام بذلك.

566
00:44:26,833 --> 00:44:29,957
من فضلك قل نعم، فقط من فضلك قل نعم.

567
00:44:30,166 --> 00:44:33,332
لو سمحت. جربه ولكن قل نعم.

568
00:44:35,833 --> 00:44:36,957
نعم.

569
00:44:40,375 --> 00:44:42,874
طيب.. ل.. حلو!

570
00:44:46,958 --> 00:44:49,124
عظيم، بما أن كل شيء قد تم تسويته،

571
00:44:49,791 --> 00:44:51,957
تعال صباح الغد في السابعة

572
00:44:52,208 --> 00:44:55,749
ويمكنك المغادرة بعد ذلك
الانتهاء من جميع الأعمال المنزلية.

573
00:44:55,833 --> 00:44:58,207
فقط سأعود في الساعة الثالثة
تعود تانيا من المدرسة بحلول ذلك الوقت.

574
00:44:58,291 --> 00:45:00,082
حسنًا..
- حسنا.

575
00:45:01,291 --> 00:45:02,999
ما كان اسمك مرة أخرى؟

576
00:45:03,208 --> 00:45:05,707
اه .. ابهاي شارما .

577
00:45:06,791 --> 00:45:11,249
أبهاي شارما. أهلاً! أليشا ميرشانت.
سعيد بلقائك.

578
00:45:11,958 --> 00:45:13,124
أنت أيضاً.

579
00:45:13,208 --> 00:45:17,957
أنا آسف حقا بشأن
كل ذلك، آسف حقا.

580
00:45:18,000 --> 00:45:20,499
هذا، لا بأس. تصبح على خير.

581
00:45:20,583 --> 00:45:23,499
تصبح على خير
- تصبحين على خير تانيا.

582
00:45:26,958 --> 00:45:28,790
ل.. لا بأس.

583
00:45:30,166 --> 00:45:34,290
أنت تعرف كيف هو. نعم،
الوداع! سوف أراك غدا.

584
00:45:47,333 --> 00:45:50,415
ماذا؟ هل أصبحت خادمة؟

585
00:45:50,500 --> 00:45:52,999
ليست خادمة يا أبي
يطلق عليهم مربيات هنا.

586
00:45:53,083 --> 00:45:55,915
وأنت الذي
أخبرتني أن أذهب وأتحدث معها

587
00:45:55,958 --> 00:45:58,957
لذلك ذهبت للتحدث معها و
لقد وظفتني كمربية أطفال لها.

588
00:45:59,208 --> 00:46:00,332
الآن ماذا؟

589
00:46:00,416 --> 00:46:02,665
الآن لا شيء يا أبي. سأفعل
يجب تنظيف المنزل،

590
00:46:02,750 --> 00:46:05,415
طهي الطعام، واتخاذ
رعاية ابنتها.

591
00:46:05,500 --> 00:46:07,499
نعم! كدت أنسى أن أخبرك.

592
00:46:07,583 --> 00:46:11,457
أليشا أم عازبة ومطلقة
التي تعيش هنا مع ابنتها.

593
00:46:14,583 --> 00:46:15,665
بنت؟

594
00:46:15,750 --> 00:46:19,415
نعم يا أبي! وحش يبلغ من العمر ست سنوات
من يريد تدمير حياتي

595
00:46:19,833 --> 00:46:22,040
لذا تمنى لي التوفيق يا أبي.. في وظيفتي الجديدة.

596
00:46:23,083 --> 00:46:26,082
لكن .. لكن يا بني .. هي
هي أم وحيدة

597
00:46:26,166 --> 00:46:30,707
لديها طفل عمره ست سنوات
ابنة وأنت لا تزال..

598
00:46:32,583 --> 00:46:34,624
أعرف ما الذي تفكر فيه يا أبي.

599
00:46:35,000 --> 00:46:37,457
ولكن كل هذا لا
تحدث فرقا بالنسبة لي.

600
00:46:37,833 --> 00:46:45,040
بالنسبة لي، أليشا ستكون دائما أليشا.
على أية حال، يجب أن أذهب، وداعًا! تاكسي!

601
00:46:48,291 --> 00:46:49,624
أمسك حقيبتي..

602
00:46:59,000 --> 00:47:00,957
هذا كل شيء. قف. قف. قف.

603
00:47:19,708 --> 00:47:21,749
مهلا، أبهاي. أنت أ
في وقت متأخر قليلا اليوم، أليس كذلك؟

604
00:47:21,833 --> 00:47:25,124
ولكن هذا ليس مهما.
في الحقيقة الأمر كذلك ولكن على أية حال..

605
00:47:25,208 --> 00:47:27,124
لهذا اليوم، الأشياء التي عليك القيام بها.

606
00:47:27,208 --> 00:47:32,082
رقم 1 . فراغ والغبار المعيشة
غرفة. رقم 2. تلميع الفضة.

607
00:47:32,500 --> 00:47:34,957
رقم 3. قم بإزالة الملابس من
الغسالة ووضعها في المجفف،

608
00:47:35,000 --> 00:47:36,999
ووضع الملابس ملقاة فيها
العائق في الغسالة.

609
00:47:37,083 --> 00:47:41,290
ويا! لا تنسى أن تفصل
الملابس الملونة غير ذلك.. على أية حال.

610
00:47:41,916 --> 00:47:44,082
الملابس للكي
مستلقون على الطاولة،

611
00:47:44,166 --> 00:47:46,415
أنا متأكد من أنك تعرف كيفية كوي الملابس.

612
00:47:46,958 --> 00:47:48,457
نعم صحيح!

613
00:47:50,125 --> 00:47:51,915
سأتحدث معك قريبا. الوداع!

614
00:48:16,833 --> 00:48:19,957
لا أحد يجيب على الهاتف!

615
00:48:24,416 --> 00:48:27,582
Ssshh.. الجميع هادئون. شكرًا لك.

616
00:48:28,625 --> 00:48:29,957
مرحبًا.
- مهلا، أبهاي!

617
00:48:30,000 --> 00:48:31,624
كل شيء على ما يرام؟ هل حصلت على ملاحظتي؟

618
00:48:32,000 --> 00:48:34,624
يا، يا، يا! سأفعل كل شيء،
لا داعي للقلق.

619
00:48:35,416 --> 00:48:36,874
حسنًا، أراك الليلة.

620
00:48:38,541 --> 00:48:40,040
العودة إلى العمل الجميع.

621
00:48:44,333 --> 00:48:47,165
هذا لأسبوع كامل، أليس كذلك؟
شكرا لك شكرا لك..

622
00:48:54,958 --> 00:48:56,124
مثالي!

623
00:48:58,416 --> 00:49:01,624
فماذا سيكون الخاص بك
استشارة قانونية في هذا الشأن؟

624
00:49:03,041 --> 00:49:06,290
هل تعرف أين السيد؟
سيدهارث سينغ هو الآن؟

625
00:49:20,375 --> 00:49:22,915
سيد شارما، أريد مساعدتك.

626
00:49:23,166 --> 00:49:24,957
كنت أعرف والدك جيدًا

627
00:49:25,000 --> 00:49:28,415
لكنك لا تعرف حتى
حيث السيد سيدهارث سينغ هو.

628
00:49:28,833 --> 00:49:32,124
وليس لديك أي دليل
أنه سرق البرامج الخاصة بك.

629
00:49:40,375 --> 00:49:41,957
نصيحتي القانونية ستكون

630
00:49:42,000 --> 00:49:46,165
أنك نسيت برنامجك،
ليس لديك أي حالة.

631
00:49:59,458 --> 00:50:00,582
مرحبا السيد سانغفي.

632
00:50:00,666 --> 00:50:03,957
أنا أليشا ميرشانت، مرحبًا بك
إلى بيناكل. إنه لمن دواعي سرورنا.

633
00:50:04,125 --> 00:50:06,124
المتعة كلها لي سيدة ميرشانت.

634
00:50:06,708 --> 00:50:08,957
وإذا استقبلتني بشكل جميل

635
00:50:09,000 --> 00:50:11,790
ثم سيكون
من الصعب بالنسبة لي أن أغادر على الإطلاق.

636
00:50:13,958 --> 00:50:15,624
وهذا هو هدفنا..

637
00:50:15,916 --> 00:50:18,832
حقا؟ أحب ذلك.

638
00:50:21,916 --> 00:50:23,457
هل يجب علينا السيد سانغفي؟

639
00:50:23,666 --> 00:50:25,165
بالتأكيد! بعدك.

640
00:50:25,375 --> 00:50:26,540
من هنا.

641
00:50:27,958 --> 00:50:30,082
السيدة ميرشانت. اتصل بي فارون.

642
00:50:31,083 --> 00:50:33,665
بالتأكيد .. فارون.

643
00:50:35,083 --> 00:50:38,207
والله لقد تأخرت.. تانيا. أوه ساعدني!

644
00:50:45,666 --> 00:50:48,374
لأنني سأكون نجم روك،

645
00:50:48,750 --> 00:50:53,790
ونجوم الروك لا يعزفون على البيانو..
إنهم يعزفون على الجيتار!

646
00:50:57,791 --> 00:50:59,624
ما هذا؟
- رشوة.

647
00:50:59,958 --> 00:51:01,957
رشوة؟ لماذا؟

648
00:51:03,833 --> 00:51:05,707
حتى لا تكرهني.

649
00:51:09,250 --> 00:51:10,624
أرى ..

650
00:51:12,833 --> 00:51:14,999
إذن.. أصدقاء؟

651
00:51:15,916 --> 00:51:17,415
سنرى.

652
00:51:18,583 --> 00:51:19,915
سنرى؟

653
00:51:20,166 --> 00:51:24,999
نعم! يعتمد الأمر على ما إذا كان l
مثل رشوتك أم لا.

654
00:51:25,250 --> 00:51:30,874
حسنا، هذا عادل. وأنت كذلك
تريد فتح هذا أو ينبغي ل؟

655
00:51:34,250 --> 00:51:38,415
رائع! لقد فهمتني
موسيقى الروك ! لا أستطيع أن أصدق ذلك!

656
00:51:38,500 --> 00:51:43,874
وعدت ماما بأنها ستحصل على هذا
بالنسبة لي، فقط إذا قمت بعمل جيد في امتحاناتي.

657
00:51:43,958 --> 00:51:46,957
شكرا لك السيد.
(فروغي)، أنت لست سيئاً للغاية.

658
00:51:47,958 --> 00:51:49,582
على الرحب والسعة!

659
00:51:49,958 --> 00:51:51,582
وهذا هو الرئيس التنفيذي لدينا السيد.
تشاندراكانت بانديت

660
00:51:51,666 --> 00:51:52,749
متعة. سرور.

661
00:51:52,833 --> 00:51:55,374
المتعة كلها لي. لقد سمعت أ
الكثير عن عملك. - شكرا لك

662
00:51:55,458 --> 00:51:56,624
هل يجب علينا أيها السادة؟
- يا.

663
00:51:56,708 --> 00:51:58,874
يأتي.
- شكرًا لك.

664
00:52:06,291 --> 00:52:08,957
كان علي أن أسألك أ
سؤال مهم جدا.

665
00:52:09,291 --> 00:52:10,582
بالطبع. لو سمحت.

666
00:52:11,041 --> 00:52:13,415
هل لي أن أتصل بك أليشا؟

667
00:52:16,916 --> 00:52:17,999
سنرى.

668
00:52:18,083 --> 00:52:19,207
بالطبع.

669
00:52:21,000 --> 00:52:30,999
 

670
00:52:31,208 --> 00:52:33,457
واحد اثنان ثلاثة أربعة

671
00:52:39,583 --> 00:52:41,332
صناديق الشوكولاتة

672
00:52:41,416 --> 00:52:42,999
رجال على الخيول

673
00:52:43,083 --> 00:52:44,707
عيد الحب

674
00:52:44,791 --> 00:52:46,957
الحفلات يوم السبت

675
00:52:52,916 --> 00:52:54,707
صناديق الشوكولاتة

676
00:52:54,791 --> 00:52:56,415
رجال على الخيول

677
00:52:56,500 --> 00:52:57,999
عيد الحب

678
00:52:58,083 --> 00:53:00,165
الحفلات يوم السبت

679
00:53:03,000 --> 00:53:04,874
نجوم البوب في سن المراهقة

680
00:53:04,958 --> 00:53:06,332
نجوم السينما

681
00:53:06,416 --> 00:53:08,165
الورود الحمراء الدم

682
00:53:08,250 --> 00:53:10,374
يعتقد الناس أن هذه رائعة

683
00:53:13,625 --> 00:53:16,249
كل هذه الأشياء أربعة على عشرة

684
00:53:16,958 --> 00:53:19,790
أنا أحبهم بين الحين والآخر

685
00:53:19,958 --> 00:53:23,124
لا أحد مثلي! أنا عشرة على عشرة!

686
00:53:23,291 --> 00:53:26,332
لن أعطي أحدا عشرة على عشرة!

687
00:53:26,625 --> 00:53:29,665
لا أحد مثلي! أنا عشرة على عشرة!

688
00:53:29,958 --> 00:53:32,957
لن أعطي أحدا عشرة على عشرة!

689
00:53:33,333 --> 00:53:36,665
لا أحد مثلي! أنا عشرة على عشرة!

690
00:53:39,958 --> 00:53:41,999
واحد اثنان ثلاثة أربعة

691
00:54:06,958 --> 00:54:08,499
عنادي عاداتي

692
00:54:08,583 --> 00:54:10,249
الاشياء l أقول موقفي

693
00:54:10,333 --> 00:54:13,540
عشرة على عشرة

694
00:54:13,625 --> 00:54:15,332
مهما كنت ولكن أنا

695
00:54:15,416 --> 00:54:16,957
كل ما أريده هو ما أفعله

696
00:54:17,000 --> 00:54:20,415
عشرة على عشرة

697
00:54:20,750 --> 00:54:23,707
أعتقد أنني سأعطيك ستة على عشرة

698
00:54:23,958 --> 00:54:27,040
لأنني أحبك بين الحين والآخر

699
00:54:27,125 --> 00:54:30,165
لا أحد مثلي! أنا عشرة على عشرة!

700
00:54:30,458 --> 00:54:33,749
لن أعطي أحدا عشرة على عشرة!

701
00:54:33,833 --> 00:54:37,040
لا أحد مثلي! أنا عشرة على عشرة!

702
00:54:37,125 --> 00:54:40,374
لن أعطي أحدا عشرة على عشرة!

703
00:54:40,458 --> 00:54:43,832
لا أحد مثلي! أنا عشرة على عشرة!

704
00:54:43,916 --> 00:54:51,082
أليشا!

705
00:54:53,833 --> 00:54:55,624
إذا قمت بذلك
خطأ الابتسام لك

706
00:54:55,708 --> 00:54:57,332
ثم ضحكتي سوف
تجعلك تنسى كل شيء

707
00:54:57,416 --> 00:55:00,457
عشرة على عشرة

708
00:55:00,625 --> 00:55:02,165
يمكنه أن يسقط عند قدمي

709
00:55:02,250 --> 00:55:03,957
لكنه ما زال لن يحصل علي

710
00:55:04,000 --> 00:55:07,415
عشرة على عشرة

711
00:55:07,833 --> 00:55:10,915
حتى لو كسرت قلبك

712
00:55:10,958 --> 00:55:13,957
حتى لو انهارت

713
00:55:14,000 --> 00:55:17,249
لن يكون أحد على الإطلاق
مثلك عشرة على عشرة!

714
00:55:17,458 --> 00:55:20,624
كيف يمكنك من أي وقت مضى
أعط أي شخص عشرة على عشرة!

715
00:55:20,708 --> 00:55:23,957
لن يكون أحد على الإطلاق
مثلك عشرة على عشرة!

716
00:55:24,166 --> 00:55:27,249
كيف يمكنك من أي وقت مضى
أعط أي شخص عشرة على عشرة!

717
00:55:27,541 --> 00:55:31,124
لن يكون أحد على الإطلاق
مثلك عشرة على عشرة!

718
00:55:36,291 --> 00:55:41,249
عشرة على عشرة

719
00:55:56,958 --> 00:55:59,874
رائع! من هو نجم الروك الآن؟
- أنا!

720
00:55:59,958 --> 00:56:02,790
نعم أنت على حق!
- أهلاً!

721
00:56:03,083 --> 00:56:04,290
مرحبا أمي!

722
00:56:04,375 --> 00:56:06,707
رائع! ماذا يحدث هنا؟

723
00:56:06,958 --> 00:56:10,165
انظري يا أمي! أنا نجم الروك!

724
00:56:10,250 --> 00:56:15,082
رائع! أستطيع أن أرى ذلك
وأنت تبدو متأرجحا.

725
00:56:16,000 --> 00:56:19,749
السيد فروجي أحضر لي فرقة روك باند.
أليس هذا رائعًا يا أمي؟

726
00:56:19,833 --> 00:56:22,915
رائع تمامًا! وأنت تهزه!

727
00:56:24,750 --> 00:56:27,749
كما تعلمون، شكرا جزيلا لك. أنت
حقا لم أكن بحاجة للقيام بذلك.

728
00:56:28,083 --> 00:56:31,082
أرادت أن تصبح
نجم الروك. اعتقدت فقط ..

729
00:56:31,166 --> 00:56:34,499
نعم! أعرف، أستطيع أن أرى ذلك و
يبدو أنها تحبه تمامًا.

730
00:56:34,583 --> 00:56:37,290
أفعل أمي! أنا أحب ذلك تماما.

731
00:56:40,250 --> 00:56:42,832
أعتقد أن الوقت تأخر.
يجب أن أذهب.

732
00:56:45,625 --> 00:56:47,665
.. ابهاي لماذا لا
هل ستبقى لتناول العشاء؟

733
00:56:47,958 --> 00:56:49,040
هاه؟

734
00:56:49,125 --> 00:56:51,790
نعم! البقاء لتناول العشاء بالضفادع.

735
00:56:54,291 --> 00:56:55,749
.. العشاء في الواقع ..

736
00:56:55,833 --> 00:57:00,207
العشاء؟ طعام؟ انها ضرورية ل
البقاء على قيد الحياة. انها ليست صفقة كبيرة.

737
00:57:00,833 --> 00:57:02,874
نعم! نعم.
- نعم!

738
00:57:02,958 --> 00:57:04,290
حلو!

739
00:57:10,750 --> 00:57:12,582
قهوة؟
- نعم بالتأكيد.

740
00:57:18,041 --> 00:57:22,290
هذه هي قهوتك، وهناك
بعض السكر والحليب هناك.

741
00:57:22,375 --> 00:57:23,624
شكرا لك
- هل تريد بعض الآيس كريم؟

742
00:57:23,708 --> 00:57:25,332
رقم لا شكرا لك.
- سأحصل على بعض.

743
00:57:33,625 --> 00:57:39,540
لذا أخبرني. كونه رجل، كيف
تعال قررت أن تصبح مربية؟

744
00:57:39,625 --> 00:57:42,790
أعني أن هذا عادة ما يكون أ
وظيفة المرأة، أعني عادة.

745
00:57:43,708 --> 00:57:45,665
نعم.. في الحقيقة..

746
00:57:46,375 --> 00:57:51,499
أنا مغرم جدًا بالأطفال و
مثل الاعتناء بهم. أنا أحب ذلك.

747
00:57:51,583 --> 00:57:54,582
أستطيع أن أرى ذلك تماما.
ما تمكنت من القيام به

748
00:57:54,666 --> 00:57:57,582
مع ابنتي لا
لقد فعل واحد حتى الآن.

749
00:57:57,666 --> 00:58:00,707
إذن هذه الوظيفة كمربية أطفال
مثالية بالنسبة لك، مثل الكمال.

750
00:58:00,916 --> 00:58:02,207
شكرًا. شكرًا.

751
00:58:06,958 --> 00:58:12,832
.. زوجة؟ صديقة؟ أعني
إذا كنت لا تمانع في سؤالي.

752
00:58:12,916 --> 00:58:17,374
لا، لا لا مانع. أنا لا
متزوج وليس لدي صديقة.

753
00:58:17,458 --> 00:58:20,040
لم يكن لدي واحدة أيضًا.

754
00:58:22,541 --> 00:58:24,332
أبداً.
- أبداً؟

755
00:58:24,958 --> 00:58:26,540
أبداً؟
- يا..

756
00:58:27,250 --> 00:58:32,290
أغلق الباب الأمامي! كيف
هل هذا ممكن حتى؟

757
00:58:36,083 --> 00:58:42,832
أوه لا! أنا آسف..
تحب الفتيات أليس كذلك؟

758
00:58:43,958 --> 00:58:45,582
نعم! يا يا!

759
00:58:45,666 --> 00:58:46,749
أقصد أنني كنت..
- لا لا! يا يا!

760
00:58:46,833 --> 00:58:49,374
لا، أعني أنني أردت فقط أن أعرف،
أنت لا تعرف أبدا الحق؟

761
00:58:49,458 --> 00:58:50,665
لكني بخير تمامًا
ومعها حقوق المثليين..

762
00:58:50,750 --> 00:58:51,957
يا يا! لا لا! أنا حقا أحب الفتيات.

763
00:58:52,000 --> 00:58:55,332
أحب الفتيات. أحب كل شيء عنه
لهم.. كما تعلمون. - لا بأس. نعم.. حسنا.

764
00:58:56,666 --> 00:58:58,290
أنا حقا أحب ..

765
00:58:59,416 --> 00:59:00,957
حسنًا

766
00:59:01,333 --> 00:59:03,374
على أية حال، ماذا عن زواجك؟

767
00:59:05,833 --> 00:59:09,082
اه..انا اسف جدا لقد نسيت..
أنا آسفة جدًا.

768
00:59:09,166 --> 00:59:11,499
لا لا لا، لا بأس.

769
00:59:11,583 --> 00:59:12,874
لم أقصد ذلك..

770
00:59:12,958 --> 00:59:14,665
لا إنها ليست مشكلة كبيرة..

771
00:59:18,750 --> 00:59:22,707
لقد كنت صغيراً جداً عندما تزوجت.
أعني أنني كنت ماذا؟

772
00:59:23,833 --> 00:59:28,790
مثل.. 1 8. ومثل
يحدث عادة،

773
00:59:29,083 --> 00:59:33,457
تبين أن الرجل أ
رعشة وحصلنا على الطلاق.

774
00:59:36,333 --> 00:59:38,999
بعد ذلك لم أكن أريد
للبقاء في الهند لفترة أطول،

775
00:59:39,500 --> 00:59:42,040
وعلى أية حال فإنه ليس كما كان
مهتمة برعاية تانيا.

776
00:59:42,125 --> 00:59:50,957
لذا، عندما حصلت على وظيفة في سنغافورة،
أخذته وانتقلنا هنا.

777
00:59:52,208 --> 00:59:54,665
حياة جديدة، بداية جديدة.

778
00:59:57,916 --> 00:59:59,957
دعونا نتحدث عن
شيء آخر يا.. حسنا.

779
01:00:00,041 --> 01:00:01,957
ومرة أخرى أنا آسف حقًا..

780
01:00:02,041 --> 01:00:03,790
أوه، لا بأس.
- نعم؟

781
01:00:03,875 --> 01:00:04,999
لا بأس.
- حسنا

782
01:00:05,083 --> 01:00:06,957
لا تقلق بشأن ذلك. حسنًا

783
01:00:08,750 --> 01:00:11,915
إذن، ما هو العمل الذي تقوم به في سنغافورة؟

784
01:00:13,125 --> 01:00:15,582
هناك شركة البرمجيات هذه
تسمى بيناكل تكنولوجيز.

785
01:00:15,666 --> 01:00:16,749
أنا العلاقات العامة والتسويق..

786
01:00:16,833 --> 01:00:18,124
مرحبا أمي! جاء ليقول ليلة سعيدة.

787
01:00:18,208 --> 01:00:21,999
يا يقطينة.. من هذا؟

788
01:00:24,458 --> 01:00:28,915
فارون.. سأخبرك.. مهلا!

789
01:00:29,458 --> 01:00:30,999
يا نجم الروك!
- ما أخبارك؟

790
01:00:31,083 --> 01:00:32,957
من هو فارون؟

791
01:00:33,041 --> 01:00:34,249
لا أعرف.

792
01:00:37,000 --> 01:00:38,374
حسنا، ليلة سعيدة!

793
01:00:38,458 --> 01:00:40,915
تصبح على خير ضفدع ذو أربع عيون!

794
01:00:42,208 --> 01:00:44,332
نعم.. ربما

795
01:00:44,416 --> 01:00:46,749
أليشا. الوداع. طاب مساؤك.

796
01:00:46,833 --> 01:00:52,415
أوه وداعا، ليلة سعيدة. أوه، لا، لا أحد.

797
01:00:52,625 --> 01:00:56,999
هذه مجرد مربية تانيا.
نعم، هكذا كنت تقول.

798
01:01:02,083 --> 01:01:03,374
مرحبا أبي.

799
01:01:03,458 --> 01:01:06,499
أبهاي.. هل كل شيء على ما يرام؟

800
01:01:06,833 --> 01:01:09,999
لا
- ماذا حدث؟ أليشا؟

801
01:01:13,375 --> 01:01:16,290
بني، الفتاة الوحيدة التي لا تستطيع نسيانها

802
01:01:17,250 --> 01:01:19,499
لمدة سبع سنوات لديه
عد إلى حياتك.

803
01:01:19,708 --> 01:01:22,957
افعل شيئًا حتى تتمكن
يتعرف على حقيقتك.

804
01:01:23,625 --> 01:01:25,207
وماذا سيحقق ذلك يا أبي؟

805
01:01:25,291 --> 01:01:27,874
حسنا، أي شيء يمكن أن يحدث. حب؟

806
01:01:28,833 --> 01:01:31,749
هيا يا أبي. هذه أليشا تتذكرين؟

807
01:01:31,958 --> 01:01:37,332
إنها لن تنظر حتى إلى الرجال
مثلي.. هذا الحب مستحيل.

808
01:01:39,958 --> 01:01:43,957
يا بني، هم الذين يفوزون
الحياة ليست دائما الأقوى،

809
01:01:44,000 --> 01:01:45,957
أسرع وأذكياء.

810
01:01:47,083 --> 01:01:51,457
وفي النهاية هو الذي يفوز
الذي يؤمن بنفسه.

811
01:01:52,250 --> 01:01:55,915
السؤال هنا هو افعل
هل تؤمن بنفسك؟

812
01:01:57,458 --> 01:01:58,665
لا أعرف أبي..

813
01:01:59,708 --> 01:02:01,207
إذن اكتشف ذلك.

814
01:02:01,750 --> 01:02:04,374
لأن هذا
قصة حب مستحيلة لا يمكن إلا

815
01:02:04,916 --> 01:02:08,499
يكون ممكنا من قبل
أنت ولا أحد آخر.

816
01:02:09,791 --> 01:02:12,790
أنت على حق يا أبي. أنت على حق..

817
01:02:15,958 --> 01:02:19,832
دعني أتصل بك مرة أخرى؟.. إلى اللقاء..

818
01:02:19,916 --> 01:02:21,165
حظا سعيدا.

819
01:02:25,958 --> 01:02:27,040
ممكن..

820
01:02:45,583 --> 01:02:47,290
ممكن .. يا ..

821
01:03:06,958 --> 01:03:09,874
CP، أنت تفعل
فهم كم من وقتي

822
01:03:09,916 --> 01:03:12,707
وقد ذهب الجهد
تطوير هذا البرنامج؟

823
01:03:13,416 --> 01:03:15,915
بالطبع فارون. ل
فهم تماما.

824
01:03:16,125 --> 01:03:21,915
عظيم! إذن، وفقًا لك،
كم سيكون كل ذلك يستحق؟

825
01:03:28,250 --> 01:03:29,874
مبلغ بهذا الحجم الكبير لديه
لم يتم عرضها قط

826
01:03:29,916 --> 01:03:33,915
لأي شخص من قبل في
التاريخ الكامل لهذه الشركة.

827
01:03:35,916 --> 01:03:37,040
السيد سانغفي.

828
01:03:41,000 --> 01:03:45,915
CP.. في الشركة
تاريخ هذا العرض قد يكون كبيرا

829
01:03:46,750 --> 01:03:48,040
ولكن وفقا لي أنه ليس كذلك.

830
01:03:54,250 --> 01:03:58,457
حسنًا، سيد سانغفي. لماذا
لا تخبرنا ماذا تتوقع؟

831
01:04:01,708 --> 01:04:05,915
ضاعف هذا العرض، أعطني عشرين
شراكة في المئة في الأرباح،

832
01:04:06,791 --> 01:04:07,957
ولديك صفقة.

833
01:04:10,500 --> 01:04:12,790
أنت تلعب الكرة القاسية يا سيد سانغفي.

834
01:04:12,875 --> 01:04:15,332
من فضلك اتصل بي فارون.

835
01:04:17,666 --> 01:04:20,207
ربما لا أحب أساليبك يا فارون..

836
01:04:20,416 --> 01:04:22,707
.. ولكن لدي كامل
الإيمان بهذا البرنامج.

837
01:04:23,333 --> 01:04:26,957
يمكننا ختم هذا
التعامل بشرط واحد.

838
01:04:28,875 --> 01:04:32,832
إذا قبلت شروطك
ثم جميع ملفات البرنامج الخاصة بك،

839
01:04:33,333 --> 01:04:35,957
برنامجك بالكامل و
أي أعمال أخرى ذات صلة..

840
01:04:36,041 --> 01:04:38,290
.. يجب أن يتم تسليمها لي.

841
01:04:38,833 --> 01:04:42,790
وسيتم وضع كل هذه الملفات
إلى الخادم الآمن لهذه الشركة.

842
01:04:45,208 --> 01:04:48,082
بالتأكيد. فهل لدينا صفقة بعد ذلك؟

843
01:04:51,958 --> 01:04:56,790
نحن بالتأكيد نفعل! تهانينا!
- شكرًا.

844
01:04:56,875 --> 01:04:59,040
تهانينا يا سيدي!
- أنت أيضاً.

845
01:04:59,875 --> 01:05:01,457
تهانينا، السيد سانغفي.

846
01:05:01,541 --> 01:05:05,332
سيدة ميرشانت، لقد كان أ
يسعدني التعامل معك.

847
01:05:05,958 --> 01:05:10,915
حسنًا يا فارون، أعتقد أنك كذلك
يمكن الآن الاتصال بي أليشا..

848
01:05:11,208 --> 01:05:12,665
حسنًا يا أليشا.

849
01:05:12,875 --> 01:05:15,415
أعتقد أننا يجب أن نحتفل
هذه اللحظة. ماذا تعتقد؟

850
01:05:15,958 --> 01:05:17,040
بالتأكيد!

851
01:05:17,125 --> 01:05:20,040
عظيم! إذن، ربما ل
أخرجك لتناول العشاء؟

852
01:05:21,250 --> 01:05:23,790
حسنا، منطقيا، أنت ضيفنا.

853
01:05:23,875 --> 01:05:25,624
لذا يجب أن أكون أنا
يأخذك لتناول العشاء.

854
01:05:25,708 --> 01:05:26,915
أنا بخير مع ذلك!

855
01:05:27,000 --> 01:05:30,332
أنا آسف للمقاطعة ولكن
يجب وضع هذا البرنامج فيه

856
01:05:30,416 --> 01:05:32,665
خادم الشركة الآن.
هيا، دعنا نذهب. - يمين. نعم.

857
01:05:32,750 --> 01:05:34,832
الرئيس يدعو.
- نعم! نعم.

858
01:05:37,458 --> 01:05:39,540
تعال يا فارون.
- بعدك.

859
01:05:39,625 --> 01:05:41,124
شكرًا لك.
- شكرًا.

860
01:05:43,916 --> 01:05:44,999
من هنا.

861
01:05:46,375 --> 01:05:49,415
كما ترون، هذا
المنشأة آمنة تمامًا.

862
01:05:49,625 --> 01:05:52,665
الشبكة الداخلية هي
الوصول إليها مباشرة من هنا،

863
01:05:52,791 --> 01:05:55,749
وكبار الموظفين فقط
سمح بالدخول إلى هذه الغرفة.

864
01:05:55,833 --> 01:05:56,999
هذا صحيح.

865
01:06:08,500 --> 01:06:10,999
إنه قدرك يا لوك!

866
01:06:12,375 --> 01:06:17,540
مستحيل، جوس!
- جوس؟ من هو جوس؟ لم يكن جدي!

867
01:06:17,625 --> 01:06:19,499
هل أبدو وكأنني أهتم؟

868
01:06:29,916 --> 01:06:32,207
انظري يا أمي، أنا جدي!

869
01:06:32,291 --> 01:06:35,749
نعم! ويبدو أ
أكثر متعة من الواجبات المنزلية!

870
01:06:35,833 --> 01:06:37,040
ما الواجبات المنزلية؟

871
01:06:38,166 --> 01:06:42,457
تانيا! تانيا! إنها تمزح فقط.

872
01:06:42,541 --> 01:06:46,957
حتى تنتهي منها
الواجبات المنزلية لم أدعها تلعب أبداً أبداً.

873
01:06:47,041 --> 01:06:48,207
أنا متأكد.

874
01:06:50,708 --> 01:06:54,915
أبهاي، هل يمكن أن أحصل على
كلمة معك؟ الطابق العلوي.

875
01:06:55,500 --> 01:06:58,915
لماذا؟ أعني يا، نعم، بالتأكيد!

876
01:06:59,791 --> 01:07:00,999
الآن؟

877
01:07:08,041 --> 01:07:09,207
نعم.

878
01:07:11,875 --> 01:07:13,165
مرحبًا؟

879
01:07:13,458 --> 01:07:14,665
أبهاي!
- أهلاً!

880
01:07:14,750 --> 01:07:22,915
أهلاً! ادخل. في الواقع أنا فقط بحاجة
بعض النصائح. وجهة نظر الرجل.

881
01:07:23,000 --> 01:07:24,499
نعم بالتأكيد.

882
01:07:24,833 --> 01:07:29,540
لماذا لا هذه الأشياء
العمل من أي وقت مضى؟ أنا أكرههم يا رجل!

883
01:07:30,333 --> 01:07:32,707
إذا أردت، قد ل؟

884
01:07:33,458 --> 01:07:34,999
هل تفهم هذه الأشياء؟

885
01:07:35,833 --> 01:07:37,040
قليلا.

886
01:07:37,125 --> 01:07:39,749
اسكت! حقًا؟ يأتي. يأتي. يأتي.

887
01:07:40,541 --> 01:07:45,832
لم أحصل على الشبكة أبدًا، إنها كذلك
مثل www-wayovermyhead.com.

888
01:07:46,708 --> 01:07:48,040
احصل على مقعد.

889
01:07:49,291 --> 01:07:55,874
حسنًا، المشكلة هي
هناك هذا الرجل في المكتب، فارون.

890
01:07:56,541 --> 01:07:58,665
وقد طلب مني الخروج لتناول العشاء.

891
01:07:59,291 --> 01:08:06,249
ليست هذه هي القضية،
المشكلة هي أنني أعمل معه، كما تعلم.

892
01:08:07,250 --> 01:08:08,874
وأنا أعلم ل
لا ينبغي الخلط بين شخصي ..

893
01:08:08,916 --> 01:08:13,665
.. والحياة المهنية
ولكن أعني من الناحية الفنية،

894
01:08:13,750 --> 01:08:16,957
إنه لا يعمل حتى في مكتبي
إنه مثل موكلي.

895
01:08:17,875 --> 01:08:23,499
إنه لطيف حقًا، أنت
تعرف كيف هو؟ - يا، يا.

896
01:08:24,250 --> 01:08:25,832
ماذا يجب أن أفعل؟

897
01:08:26,875 --> 01:08:29,165
ل..
- حسنًا، لدي خياران.

898
01:08:29,458 --> 01:08:31,999
واحد، أن أخرج
معه لتناول العشاء.

899
01:08:32,500 --> 01:08:37,082
وحيداً مثل موعد..
ولكن من السابق لأوانه.

900
01:08:37,166 --> 01:08:42,790
ثانياً، أن أدعوه إلى المنزل،
ولكن هذا مجرد حميم للغاية.

901
01:08:45,250 --> 01:08:49,207
إلا إذا قمت بدعوة البعض
الناس من المكتب كذلك؟

902
01:08:50,875 --> 01:08:52,999
يمين!
- يا!

903
01:08:53,875 --> 01:08:54,999
هذا عظيم!

904
01:08:55,083 --> 01:08:57,874
لأن دعوة الجميع
على العشاء سوف نتأكد

905
01:08:57,916 --> 01:08:59,457
يبقى الوضع عاديا.

906
01:08:59,541 --> 01:09:04,082
وهذا يعني أننا لا نزال
اجتماع لتناول العشاء. أحب ذلك!

907
01:09:04,750 --> 01:09:06,707
اجل انا ايضا..

908
01:09:07,833 --> 01:09:12,165
أنت رائع. شكراً جزيلاً. ل
أشعر بتحسن كبير الآن، حقا!

909
01:09:12,375 --> 01:09:13,540
في أي وقت.

910
01:09:14,250 --> 01:09:20,290
شكرًا! أوه! لكن اسمع يا
سنتناول العشاء غدا و..

911
01:09:20,458 --> 01:09:22,790
روهان، مادلين، CP، سوميترا..

912
01:09:22,875 --> 01:09:26,457
.. عليك إدارة الطبخ
لستة أشخاص، أليس كذلك؟

913
01:09:27,250 --> 01:09:28,457
نعم.

914
01:09:28,833 --> 01:09:33,249
أوه! وأنا أحب الطعام التايلاندي. أنت
تعرف كيفية طهي الطعام التايلاندي، أليس كذلك؟

915
01:09:33,833 --> 01:09:39,665
الطعام التايلاندي؟ نعم يا! بالطبع!

916
01:09:39,875 --> 01:09:42,624
حقًا؟
- يا.

917
01:09:42,958 --> 01:09:47,499
هذا رائع جدًا. يمكنك ذلك
افعل كل شيء تقريبًا!

918
01:09:47,833 --> 01:09:49,290
نعم!

919
01:09:49,833 --> 01:09:51,915
تصبح على خير.
- تصبح على خير.

920
01:09:54,750 --> 01:09:57,707
اسكت! هل أصلحت هذا؟

921
01:09:59,875 --> 01:10:02,624
لماذا لم تدخل
حياتي السابقة يا أبهاي؟

922
01:10:04,291 --> 01:10:07,832
ولكن لم يفت الأوان بعد، لذا تصبح على خير!

923
01:10:09,208 --> 01:10:10,499
تصبح على خير.

924
01:10:16,291 --> 01:10:17,665
الطعام التايلاندي!

925
01:10:29,458 --> 01:10:31,040
التقاليد التايلاندية..

926
01:10:37,125 --> 01:10:39,457
حسنًا! حساء؟
- يفحص!

927
01:10:39,708 --> 01:10:41,249
القريدس؟
- يفحص!

928
01:10:41,333 --> 01:10:43,165
ساتاي الدجاج؟
- يفحص. يفحص!

929
01:10:43,250 --> 01:10:44,957
الكاري الأخضر؟
- يفحص!

930
01:10:45,041 --> 01:10:46,957
يا رفاق!
- أرز.. - تمام؟

931
01:11:04,458 --> 01:11:08,082
ماذا؟ هل الفستان ايضا
قصيرة لحفلة العشاء؟

932
01:11:09,875 --> 01:11:12,665
اللون، صحيح، ل
علمت أنه كان يجب أن أرتدي اللون الأحمر.

933
01:11:12,750 --> 01:11:13,957
بالضفادع!

934
01:11:14,041 --> 01:11:21,915
نعم؟ نعم! لا! انها أنت فقط..
تبدو جميلة.

935
01:11:24,958 --> 01:11:26,874
أنتم متأكدون يا رفاق؟

936
01:11:26,916 --> 01:11:30,749
هذا صحيح يا أمي. أنت
تبدو مومياء!

937
01:11:32,791 --> 01:11:34,415
يا!
- مهلا، مرحبا أليشا!

938
01:11:34,500 --> 01:11:37,582
أهلاً! سوميترا، أنا سعيدة للغاية لك
يمكن أن تفعل ذلك. من فضلك ادخل.

939
01:11:37,666 --> 01:11:39,165
تبدو مذهلاً!
- شكرًا لك!

940
01:11:39,250 --> 01:11:40,874
هذه هدية صغيرة منا.

941
01:11:40,916 --> 01:11:43,957
أوه! هذا لطف منك حقًا،
شكرا جزيلا لك! ادخل.

942
01:11:44,041 --> 01:11:45,415
يجب أن أقول أنك فعلت
مكانك بشكل جيد حقا.

943
01:11:45,500 --> 01:11:47,874
نعم؟ شكرًا! فقط أعطني أ
ثانيا سأعود حالا.

944
01:11:47,916 --> 01:11:49,582
يا يا! بالتأكيد.
- شكرًا لك.

945
01:11:49,666 --> 01:11:50,915
مساء الخير!

946
01:11:53,875 --> 01:11:55,165
يا!

947
01:11:55,416 --> 01:11:58,082
رائع! أنت تبدو جميلة.
شيئا قليلا بالنسبة لك.

948
01:11:58,166 --> 01:12:02,874
شكرا.. لا ينبغي أن يكون لديك.
ادخل. CP موجود هنا بالفعل.

949
01:12:02,916 --> 01:12:05,749
هل هو؟
- يا، وزوجته سوميترا كذلك..

950
01:12:06,750 --> 01:12:09,749
يا إلهي!

951
01:12:09,833 --> 01:12:11,499
هذا فارون؟

952
01:12:18,875 --> 01:12:20,915
ماذا حدث يا فروجي؟
- ماذا حدث؟

953
01:12:21,000 --> 01:12:23,540
أنت تتصرف مثل
لقد رأيت شبحا!

954
01:12:24,875 --> 01:12:29,457
تانيا. افعل لي معروفا. من فضلك اذهب
في الطابق العلوي. أتوسل إليك، من فضلك!

955
01:12:29,541 --> 01:12:34,707
يسوع، الضفدع! بخير!
انا ذاهب. طاب مساؤك.

956
01:12:36,500 --> 01:12:38,332
أنتم تعرفون بعضكم البعض..

957
01:12:38,833 --> 01:12:41,249
مرحبا.. كيف حالك؟

958
01:12:41,333 --> 01:12:44,957
حركة المرور هنا سيئة..
- فارون هذه مادلين.

959
01:12:45,916 --> 01:12:50,457
سيدو هو فارون. فارون هو سيدو.

960
01:12:58,291 --> 01:13:00,374
هل نحن مستعدون لتناول العشاء؟ نعم.

961
01:13:05,791 --> 01:13:09,749
أوه لا! كيف سأكون أمامه؟

962
01:13:12,791 --> 01:13:14,207
فكر يا أبهاي، فكر!

963
01:13:14,291 --> 01:13:16,832
أليشا، لقد قمت بعمل جيد جدًا
شيء جيد بدعوة فارون.

964
01:13:17,250 --> 01:13:18,874
إذًا، ما هو العشاء يا أليشا؟

965
01:13:18,916 --> 01:13:21,665
أوه! سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية.
أول نخب!

966
01:13:21,875 --> 01:13:24,790
يا إلهي! لماذا فعل
يجب أن تجلس في الجبهة؟

967
01:13:24,875 --> 01:13:25,999
للتوحيد؟

968
01:13:26,083 --> 01:13:27,707
إلى القمة والتوحيد.

969
01:13:29,666 --> 01:13:30,749
على أية حال..

970
01:13:31,208 --> 01:13:32,457
ماذا تفعل؟

971
01:13:34,375 --> 01:13:39,915
مساء الخير.

972
01:13:51,166 --> 01:13:53,249
للسيدة. شكرًا لك!

973
01:13:56,250 --> 01:13:57,457
ماذا تفعل؟

974
01:14:00,875 --> 01:14:01,915
مسلية!

975
01:14:02,666 --> 01:14:07,040
أنا آسف حقا.. هو فقط
يحب إطعام الناس .. بالعكس !

976
01:14:08,625 --> 01:14:11,707
CP، لماذا لا نخبر فارون
قليلا عن العرض؟

977
01:14:11,791 --> 01:14:13,249
يا فارون..
- حساء!

978
01:14:17,458 --> 01:14:18,749
غريب!

979
01:14:19,916 --> 01:14:21,332
اعذرني.

980
01:14:23,541 --> 01:14:26,374
أبهاي، يقدم الحساء!
- لا!

981
01:14:27,625 --> 01:14:28,957
ماذا تقصد، لا؟

982
01:14:30,458 --> 01:14:33,374
الخدمة الذاتية! التقليد التايلاندي.

983
01:14:39,791 --> 01:14:43,957
على ما يبدو،
الخدمة الذاتية هي تقليد تايلاندي.

984
01:14:45,166 --> 01:14:46,832
الخدمة الذاتية هي!

985
01:14:51,375 --> 01:14:53,040
ربما بعض النبيذ..

986
01:14:54,291 --> 01:14:55,499
فويلا!

987
01:15:22,250 --> 01:15:23,457
لأجلك..

988
01:15:26,708 --> 01:15:27,915
لذا..

989
01:15:34,625 --> 01:15:36,624
سيدتي..

990
01:15:42,041 --> 01:15:43,290
حساء!

991
01:15:45,416 --> 01:15:47,457
يا بلدي.. بلدي الصين!

992
01:15:48,291 --> 01:15:50,957
لا بأس. أهلاً!

993
01:15:54,625 --> 01:15:55,874
يكمل!

994
01:15:58,375 --> 01:15:59,499
مسلية..

995
01:16:02,916 --> 01:16:04,040
التقليد التايلاندي؟

996
01:16:16,000 --> 01:16:20,915
مرحبا - مرحبا سيدتي! هل السيد
فارون سانغفي هناك؟

997
01:16:22,541 --> 01:16:23,749
فارون سانغفي؟

998
01:16:23,833 --> 01:16:25,790
نعم سيدتي. هناك
مكالمة هاتفية من مومباي،

999
01:16:25,875 --> 01:16:28,582
عاجل جدا للسيد فارون سانغفي.

1000
01:16:29,916 --> 01:16:31,999
حسنًا، انتظر من فضلك.

1001
01:16:35,375 --> 01:16:36,665
فارون
- نعم؟

1002
01:16:36,750 --> 01:16:39,249
هناك مكالمة لك على الهاتف الثابت الخاص بي.

1003
01:16:39,833 --> 01:16:42,082
هنا؟ لي؟ غريب.

1004
01:16:42,166 --> 01:16:43,915
إنه.. إنه أسفل القاعة.

1005
01:16:44,083 --> 01:16:45,457
حسنا، عفوا.

1006
01:16:52,000 --> 01:16:53,374
جاهز لتناول العشاء؟

1007
01:16:53,583 --> 01:16:55,790
مرحبًا؟
- وهذا دخول هادئ.

1008
01:16:55,875 --> 01:16:56,999
مرحبًا؟

1009
01:16:57,083 --> 01:16:58,249
آمل أن يعجبكم الطعام جميعًا لأنه..

1010
01:16:58,333 --> 01:17:00,499
دجاج .. أوه ساتيه، أحب ساتيه!

1011
01:17:00,583 --> 01:17:02,540
القريدس.. يا خير يا خير.

1012
01:17:06,875 --> 01:17:09,957
الكاري والأرز. يتمتع. يتمتع.
- شكرا لك

1013
01:17:11,916 --> 01:17:14,207
شكرا لك أبهاي. -على الرحب والسعة.

1014
01:17:17,041 --> 01:17:18,582
غريب.
- ماذا حدث؟

1015
01:17:18,666 --> 01:17:20,832
لقد تم قطع الاتصال.
لا أعرف من كان؟

1016
01:17:20,875 --> 01:17:23,540
أوه! أنا آسف. شهية طيبة!

1017
01:17:23,708 --> 01:17:26,665
هذا الطباخ التايلاندي الخاص بك..
غريب بعض الشيء ..

1018
01:17:26,750 --> 01:17:28,332
.. لكنه يصنع طعامًا لذيذًا جدًا.

1019
01:17:28,416 --> 01:17:29,582
نعم..

1020
01:17:31,125 --> 01:17:34,665
إذن أليشا، ماذا تفعل
لدينا للحلوى؟

1021
01:17:38,791 --> 01:17:39,957
مفاجأة!

1022
01:17:47,500 --> 01:17:48,915
كعكة الشوكولاتة!

1023
01:17:53,041 --> 01:17:54,290
مفاجأة حقا.

1024
01:17:54,375 --> 01:17:59,665
مرحبًا! أهلاً سيدي!
- أهلاً!

1025
01:17:59,750 --> 01:18:02,665
كعكة الشوكولاتة الخاصة بك.

1026
01:18:04,125 --> 01:18:07,082
دعني أخمن، التقليد التايلاندي؟

1027
01:18:07,833 --> 01:18:10,457
يتمتع! شكرًا لك.

1028
01:18:15,708 --> 01:18:19,332
أنا آسف جدا لذلك.
ليس لدي أي تفسير.

1029
01:18:25,916 --> 01:18:27,624
يا إلهي! لقد فعلتها!

1030
01:18:29,416 --> 01:18:30,582
أهلاً!

1031
01:18:31,625 --> 01:18:38,040
أهلاً!
- يا إلهي! أحب الشوكولاتة.

1032
01:18:38,125 --> 01:18:39,540
حقًا؟
- نعم.

1033
01:18:39,708 --> 01:18:40,957
تريد بعض؟

1034
01:18:41,041 --> 01:18:42,707
أتعلم؟
- ماذا؟

1035
01:18:42,791 --> 01:18:44,040
تبدو متعبا.

1036
01:18:44,125 --> 01:18:46,207
لا..انا فاي..
- هراء!

1037
01:18:50,625 --> 01:18:52,915
دعني أساعدك.

1038
01:18:53,000 --> 01:18:55,207
ساعدني؟ أنت .. هل تريد مساعدتي؟

1039
01:18:55,875 --> 01:18:59,707
نعم؟ حسنًا، بالتأكيد! هنا، هنا..
لماذا لا تقدم القهوة؟

1040
01:18:59,791 --> 01:19:01,249
هنا، خذها!

1041
01:19:01,333 --> 01:19:04,124
شكرًا لك! من هنا.
شكراً جزيلاً.

1042
01:19:04,208 --> 01:19:05,540
شكرًا لك. شكرًا لك.

1043
01:19:05,625 --> 01:19:07,082
شكراً جزيلاً.

1044
01:19:09,125 --> 01:19:10,249
شكرًا لك.

1045
01:19:10,333 --> 01:19:11,957
التقليد التايلاندي!

1046
01:19:14,833 --> 01:19:17,249
تصبح على خير. - لقد كانت متعة عظيمة يا أليشا.
شكراً جزيلاً.

1047
01:19:17,333 --> 01:19:19,457
أنا سعيد جدًا لأنك قضيت وقتًا ممتعًا.
- نعم، شكرا!

1048
01:19:19,666 --> 01:19:22,249
التقليد التايلاندي!
- يا إلهي! نعم!

1049
01:19:22,333 --> 01:19:23,874
لا شيء مثل ذلك. ًشكراً جزيلا.

1050
01:19:23,916 --> 01:19:25,165
تصبح على خير.
- الوداع!

1051
01:19:25,875 --> 01:19:31,332
أخيراً! فرصة لتكون وحيدا.
المزيد من النبيذ لك؟

1052
01:19:31,750 --> 01:19:36,874
بالتأكيد. شكرًا لك. للتوحيد.

1053
01:19:38,125 --> 01:19:42,415
ل.. أنت و ل. هتافات!

1054
01:19:42,500 --> 01:19:43,665
هتافات!

1055
01:19:47,375 --> 01:19:50,124
هل أخبرتك كيف
مذهلة تماما تبدو هذه الليلة؟

1056
01:19:52,000 --> 01:19:55,249
في الواقع لقد فعلت.. ولكنك تستطيع ذلك
قل لي مرة أخرى. لا أمانع.

1057
01:19:55,333 --> 01:20:01,290
حسنًا، حسنًا.. حسنًا
أنت.. من هذا؟

1058
01:20:02,958 --> 01:20:05,124
أنا آسف، لقد نسيت، ولكن هذا هو بلدي..

1059
01:20:05,208 --> 01:20:09,332
كوك؟ فتى الشوكولاتة؟ انه لا يزال هنا؟

1060
01:20:09,916 --> 01:20:11,040
نعم.

1061
01:20:12,166 --> 01:20:16,040
ألا تعتقد أنه
يجب أن يغادر الآن؟

1062
01:20:19,583 --> 01:20:21,999
أوه ..
- نعم.

1063
01:20:26,666 --> 01:20:28,040
أهلاً!
- أهلاً!

1064
01:20:28,875 --> 01:20:31,749
ماذا كنت تفعل في
العشاء الليلة أبهاي؟

1065
01:20:31,958 --> 01:20:36,540
ماذا كنت أفعل؟ اه.. تعلمين..

1066
01:20:36,625 --> 01:20:39,999
أيا كان! سنتحدث
عنه غدا.

1067
01:20:43,416 --> 01:20:44,832
وهذه الأطباق؟

1068
01:20:44,875 --> 01:20:46,207
يمكن القيام بذلك غدًا أيضًا، أليس كذلك؟

1069
01:20:46,291 --> 01:20:49,249
نعم..ولكن لا أحب
ترك الأطباق القذرة مثل هذا.

1070
01:20:49,333 --> 01:20:52,499
سأنهيه خلال دقيقتين فقط.
لقد أوشكت على الانتهاء..

1071
01:20:52,750 --> 01:20:53,915
أبهاي!

1072
01:21:01,666 --> 01:21:04,165
أوه ..
- يا! نوعاً ما..

1073
01:21:04,875 --> 01:21:11,374
أوه، بخير.. حسنًا، حسنًا، حسنًا. إذن يا..

1074
01:21:11,583 --> 01:21:14,207
نعم.
- نعم، حسنا.

1075
01:21:14,333 --> 01:21:15,999
حسنًا
- سأذهب إذن. نعم.

1076
01:21:16,166 --> 01:21:17,624
نعم.
- طاب مساؤك.

1077
01:21:17,708 --> 01:21:18,915
طاب مساؤك.

1078
01:21:19,125 --> 01:21:20,457
لقد غادر للتو.

1079
01:21:21,833 --> 01:21:23,915
النبيذ الخاص بك
- شكرا لك

1080
01:21:25,708 --> 01:21:28,957
إذن أين توقفنا أخيرًا؟

1081
01:22:13,500 --> 01:22:15,457
ما هذا بحق الجحيم؟
ماذا يحدث هنا؟

1082
01:22:16,166 --> 01:22:17,332
تانيا!

1083
01:22:23,333 --> 01:22:27,540
أنا آسف حقا، فارون. غريب
تحدث لي أشياء في كثير من الأحيان،

1084
01:22:27,625 --> 01:22:29,415
ولكن هذا حتى ل
لا أستطيع أن أشرح. أنا فقط..

1085
01:22:29,500 --> 01:22:32,124
لا بأس، أنت لا تزالين جميلة جدًا.

1086
01:22:33,000 --> 01:22:35,832
على أية حال، هذا يعني أنك سوف
يجب أن تأخذني لتناول العشاء مرة أخرى،

1087
01:22:35,958 --> 01:22:37,415
أو اسمحوا لي أن أخرجك؟

1088
01:22:39,250 --> 01:22:41,207
سنرى.
- نعم.

1089
01:22:44,000 --> 01:22:45,999
طاب مساؤك.
- أحلام جميلة. هنا.

1090
01:22:46,958 --> 01:22:48,499
تذكارية، لا تقلق بشأن ذلك.

1091
01:22:48,583 --> 01:22:49,749
عذرًا.. شكرًا لك!

1092
01:23:02,541 --> 01:23:04,082
التقليد التايلاندي!

1093
01:23:31,625 --> 01:23:32,749
مرحبا سيدو.

1094
01:23:35,208 --> 01:23:36,415
أبهاي..

1095
01:23:37,125 --> 01:23:38,332
نعم.

1096
01:23:41,625 --> 01:23:45,207
أبهاي.. يسعدني رؤيتك مرة أخرى.
من فضلك تعال وانضم إلي.

1097
01:23:45,500 --> 01:23:48,207
اجلس. لو سمحت.

1098
01:23:51,166 --> 01:23:54,040
كابتشينو، أليس كذلك؟
- لا بأس.

1099
01:23:54,833 --> 01:23:57,624
إذن أبهاي.. ماذا
يأخذك إلى سنغافورة؟

1100
01:23:59,375 --> 01:24:01,874
أنت تعرف بالضبط لماذا أنا هنا.

1101
01:24:02,375 --> 01:24:05,540
جئت أبحث عنك،
لاستعادة برنامجي.

1102
01:24:05,625 --> 01:24:07,665
البرامج التي لك
سرق مني، سيدو.

1103
01:24:07,750 --> 01:24:09,999
فارون. الاسم فارون.

1104
01:24:12,791 --> 01:24:14,540
هذه هي المشكلة معكم أيها الناس.

1105
01:24:15,375 --> 01:24:19,999
دائما خطيرة جدا في الحياة ،
عليك أن تسترخي. اهدأ.

1106
01:24:22,083 --> 01:24:25,165
سأسترخي مرة واحدة
الحصول على البرمجيات الخاصة بي مرة أخرى.

1107
01:24:27,541 --> 01:24:30,040
انظر، أنت تتحدث عن ذلك مرة أخرى.

1108
01:24:31,958 --> 01:24:35,665
أبهاي، سأقول هذا مرة واحدة فقط،
لذا استمع بعناية.

1109
01:24:36,583 --> 01:24:38,499
في هذا العالم هناك
نوعان من الناس.

1110
01:24:38,958 --> 01:24:44,999
الناس مثلك، الذين يصنعون الأشياء، و
الناس مثلي الذين يبيعون تلك الأشياء.

1111
01:24:46,833 --> 01:24:50,124
وفي يومنا هذا و
العمر بدون أشخاص مثلي،

1112
01:24:50,500 --> 01:24:52,874
الناس مثلك لن يكونوا في أي مكان.

1113
01:24:54,041 --> 01:24:56,582
أعني، ألقِ نظرة على نفسك.

1114
01:24:56,875 --> 01:24:59,915
أنت لا تزال تعيش مع الخاص بك
الوالدين في منزلهم,

1115
01:25:00,166 --> 01:25:03,915
وتكون عبئا عليهم. هذا محزن.

1116
01:25:10,958 --> 01:25:12,749
لماذا أي شخص
هل تريد الاستثمار فيك؟

1117
01:25:14,208 --> 01:25:17,457
الأمر كله يتعلق بالتسويق، أنت
أفهم ما أقوله، أليس كذلك؟

1118
01:25:19,041 --> 01:25:23,332
نعم، ل.. أنا أفهم.
أفهم جيدًا.

1119
01:25:25,000 --> 01:25:26,957
لكن ما لم تفعله
المفهوم هو أن..

1120
01:25:27,041 --> 01:25:29,290
.. إذا كان الناس مثلي
لا تصنع الأشياء،

1121
01:25:29,375 --> 01:25:31,499
ماذا سيبيع الناس مثلك؟

1122
01:25:33,208 --> 01:25:35,374
وفارون، مهما كنت
أقول لا يمكن تغيير الحقيقة

1123
01:25:35,458 --> 01:25:40,540
أنك في النهاية
لا شيء سوى لص.

1124
01:25:41,125 --> 01:25:43,957
لص؟ هذه كلمة كبيرة.

1125
01:25:44,416 --> 01:25:49,874
أبهاي، أنا مجرد رجل أعمال،
علاوة على ذلك، هل لديك أي دليل؟

1126
01:25:52,625 --> 01:26:00,290
لا، أليس كذلك؟ انظر أبهاي، لأن
أنت رجل جيد أريد مساعدتك.

1127
01:26:04,291 --> 01:26:05,624
أبهاي شارما، أليس كذلك؟

1128
01:26:07,833 --> 01:26:09,957
هذا شيك بـ 50 ألف دولار

1129
01:26:10,458 --> 01:26:14,415
يمكنك أن تحلم فقط
صنع هذا النوع من المال.

1130
01:26:17,583 --> 01:26:21,832
وهذا يمكن أن يكون لك الآن،
فقط خذها وعُد إلى الهند،

1131
01:26:22,625 --> 01:26:27,207
وننسى
هذا البرنامج. خذها!

1132
01:26:29,541 --> 01:26:35,332
كما تعلم، فارون. لقد قضيت كل حياتي
الحياة التي تعيشها في ظل أشخاص مثلك.

1133
01:26:36,750 --> 01:26:40,624
حتى في الكلية ل
سوف يقومون بواجباتهم المنزلية،

1134
01:26:41,166 --> 01:26:42,874
الانتهاء من مشاريعهم، وتقديم الأوراق.

1135
01:26:43,208 --> 01:26:47,207
سأفعل كل شيء،
وكانت النتيجة

1136
01:26:47,291 --> 01:26:52,374
أن الناس مثلك انتقلوا
للأمام وبقيت في الخلف.

1137
01:26:56,083 --> 01:27:00,290
لكن الآن طفح الكيل،
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

1138
01:27:02,875 --> 01:27:05,207
لذا ضع هذا الشيك بعيدًا، فارون..

1139
01:27:05,500 --> 01:27:07,790
.. لأنني الآن
ليس هكذا بعد الآن.

1140
01:27:09,041 --> 01:27:13,499
الآن أفضل أن أساعد
نفسي وليس لكم جميعاً

1141
01:27:14,375 --> 01:27:18,249
رائع! هذا عظيم ولكنك متأخرا جدا.

1142
01:27:18,833 --> 01:27:20,957
تمت الصفقة،
تم بيع البرمجيات

1143
01:27:21,250 --> 01:27:23,040
وفي غضون أيام قليلة
سيتم إطلاقه رسميًا.

1144
01:27:24,250 --> 01:27:27,665
هذا المال هو الوحيد
الشيء الذي ستخرجه من هذا

1145
01:27:28,625 --> 01:27:33,749
تريد أن تساعد نفسك، أليس كذلك؟
ثم استمع لي، خذ الشيك.

1146
01:27:36,791 --> 01:27:40,874
فارون. سأعطيك فرصة أخرى،
إعادة البرمجيات لي.

1147
01:27:43,791 --> 01:27:46,832
وإلا ماذا؟ ماذا يمكنك أن تفعل؟

1148
01:27:48,041 --> 01:27:50,040
شيء لا أريد أن أفعله.

1149
01:27:51,041 --> 01:27:54,457
سأضطر إلى إظهار كامل
العالم أنك لص.

1150
01:27:55,708 --> 01:28:00,082
أنت أحمق. هذا هو
الفرق بيني وبينك.

1151
01:28:01,208 --> 01:28:03,874
لقد أعطيتك
فرصة لتغيير حياتك

1152
01:28:04,625 --> 01:28:08,874
ولكنك لا تريد أن تأخذ ذلك.

1153
01:28:12,708 --> 01:28:14,540
لقد نسيت شيئًا واحدًا يا فارون.

1154
01:28:18,416 --> 01:28:22,040
حتى أحصل على هذا، يا بلدي
الحياة بين يدي،

1155
01:28:23,250 --> 01:28:25,165
مهما كان أي شخص
ربما يحاول السرقة مني

1156
01:28:25,875 --> 01:28:33,374
وشيء آخر، يمكنك تغييره
حياتك مع هذا، وليس مع ذلك.

1157
01:28:38,208 --> 01:28:40,624
حظ سعيد. أذهب خلفها.

1158
01:28:42,791 --> 01:28:44,124
المخرج هناك.

1159
01:28:50,333 --> 01:28:51,582
حسناً، فارون.

1160
01:29:10,208 --> 01:29:11,332
اعذرني.
- نعم؟

1161
01:29:11,416 --> 01:29:14,749
ل.. أبحث عن
مكتب التوظيف. الموارد البشرية؟

1162
01:29:14,833 --> 01:29:17,249
انها في الطابق الأول.
بهذه الطريقة من فضلك. - شكرًا لك.

1163
01:29:19,791 --> 01:29:26,290
جامعة أنكيرت، كاليفورنيا؟ مرتبة الشرف
طالب؟ مؤهلات عظيمة. جيد.

1164
01:29:27,875 --> 01:29:29,457
إذن هل أحصل على الوظيفة؟

1165
01:29:30,083 --> 01:29:32,332
أنت تعرف أي نوع من
هذه وظيفة، أليس كذلك؟

1166
01:29:32,416 --> 01:29:33,665
أعلم يا سيدي

1167
01:29:33,750 --> 01:29:36,790
سيكون عليك إصلاح أجهزة الكمبيوتر،
هذا كل شيء.

1168
01:29:36,875 --> 01:29:38,999
بالتأكيد يا سيدي. أستطيع أن أفعل ذلك.

1169
01:29:41,083 --> 01:29:43,624
لا أعتقد أنك
فهم ما أقوله.

1170
01:29:44,125 --> 01:29:47,082
هذه الوظيفة لا تستحق وقتك،
إنه عمل بسيط جدًا، رديء.

1171
01:29:47,875 --> 01:29:50,874
كيف يمكنني أن أعطي شخص ما
مثلك وظيفة مثل هذا؟

1172
01:29:51,958 --> 01:29:54,874
سيدي، إذا كنت تعتقد هذا
العمل أقل شأنا من ذلك الحين

1173
01:29:55,166 --> 01:29:57,165
فكر بي ك
رجل أدنى وأعطني إياه.

1174
01:29:59,791 --> 01:30:02,249
نعم. تعال للعمل من الغد.

1175
01:30:02,333 --> 01:30:04,082
سيدي، هل يمكنني أن أبدأ من اليوم؟

1176
01:30:04,333 --> 01:30:06,582
بالطبع يمكنك! بكل الوسائل.

1177
01:30:06,708 --> 01:30:09,624
شكرًا لك. سيدي عندي طلب واحد..

1178
01:30:09,875 --> 01:30:11,874
لن أكون قادرًا على ذلك
تعال إلى العمل في الساعة التاسعة

1179
01:30:11,958 --> 01:30:13,999
في الصباح لدي وظيفة أخرى.

1180
01:30:14,208 --> 01:30:17,040
بمجرد أن أنتهي من ذلك، سأفعل ذلك
تعال هنا.. إذا كان الأمر على ما يرام معك؟

1181
01:30:17,125 --> 01:30:21,624
يابني، بمؤهلاتك،
لا توجد قيود زمنية بالنسبة لك.

1182
01:30:21,833 --> 01:30:24,290
مجرد الانتهاء من العمل بشكل صحيح.
- بالطبع!

1183
01:30:24,375 --> 01:30:26,707
أعرف أن هذا لن يكون
الكثير من المتاعب بالنسبة لك.

1184
01:30:26,791 --> 01:30:27,874
شكرا لك يا سيدي.

1185
01:30:27,916 --> 01:30:30,207
اطلب من هيلين الزي الرسمي الخاص بك و
بطاقة LD في طريقك للخروج. - حسنًا يا سيدي. نعم.

1186
01:30:30,291 --> 01:30:31,540
على ما يرام.
- نعم.

1187
01:30:31,625 --> 01:30:32,874
كل التوفيق يا ولدي.
- شكرا لك يا سيدي.

1188
01:30:32,916 --> 01:30:33,999
يعتني.
- شكرا لك، شكرا لك.

1189
01:30:34,083 --> 01:30:35,165
يرحمك الله!

1190
01:30:38,041 --> 01:30:41,249
سوف تكون سعيدًا لسماع ذلك
وسائل الإعلام متحمسة جدا حول هذا الموضوع.

1191
01:30:41,333 --> 01:30:43,249
الاستفسارات تتدفق لذلك لدي

1192
01:30:43,333 --> 01:30:45,332
خطة صغيرة تم إعدادها ل
تريد أن تظهر لك. - دعنا نذهب

1193
01:30:45,416 --> 01:30:46,749
كيف سنمضي قدماً بهذا، أليس كذلك؟

1194
01:30:46,833 --> 01:30:48,207
فارون، هل تعتقد أننا يمكن أن نضع هذا

1195
01:30:48,291 --> 01:30:51,374
على الهواتف المحمولة أيضاً
البرمجيات ل..

1196
01:31:26,583 --> 01:31:29,249
بالضفادع! نحن ننظم أ
اللعب في المدرسة يوم الجمعة

1197
01:31:29,333 --> 01:31:31,874
والمعلمين
لقد وضعوني في المسؤولية.

1198
01:31:31,916 --> 01:31:35,415
وأنا لا أعرف كيف
سوف أدير هذا بسرعة.

1199
01:31:35,583 --> 01:31:39,790
سيكون عليك أن تفعل كل شيء، أيها الضفدع!
عليك أن تساعدني!

1200
01:31:40,000 --> 01:31:41,499
بالطبع سأساعدك، تانيا.

1201
01:31:41,583 --> 01:31:45,540
على أية حال، الوقت متأخر، على سبيل المثال
ليلة سعيدة، حسنا؟ أحلام جميلة.

1202
01:31:50,166 --> 01:31:52,624
أنت تحب أمي، أليس كذلك؟

1203
01:31:55,041 --> 01:31:59,207
تانيا.. لا يجب أن تقولي أشياء
مثل هذا. إذهب إلى النوم، حسناً؟ طاب مساؤك!

1204
01:31:59,875 --> 01:32:06,707
نعم. ولكن إذا كنت حقا تحب
أمي ثم يمكنني مساعدتك.

1205
01:32:09,083 --> 01:32:10,790
يساعد؟ مساعدة كيف؟

1206
01:32:10,875 --> 01:32:15,915
عرفت ذلك! أنت معجب بها!
تحب مثلها!

1207
01:32:16,000 --> 01:32:18,499
لا، لا، لا، متى قلت هذا؟
متى قلت هذا؟

1208
01:32:18,583 --> 01:32:20,499
لا تحتاج إلى ذلك
قل أي شيء، الضفدع.

1209
01:32:20,583 --> 01:32:22,790
انها مكتوبة بوضوح على وجهك.

1210
01:32:22,875 --> 01:32:25,165
عندما تأتي أمك أمامك

1211
01:32:25,250 --> 01:32:27,082
ثم عليك أن تأخذ
نظرة على وجهك.

1212
01:32:27,166 --> 01:32:30,957
تحصل على تلك الابتسامة السخيفة.
من الواضح جدًا!

1213
01:32:33,666 --> 01:32:36,374
تانيا، أنت تعرف ذلك
عمرك ست سنوات فقط، أليس كذلك؟

1214
01:32:36,500 --> 01:32:41,707
نعم! ولكن في هذه الأمور
أنا جدتك. فقل!

1215
01:32:42,416 --> 01:32:46,499
ماذا؟
- أنك تحب أمي أيها الغبي!

1216
01:32:48,750 --> 01:32:50,749
الابتسام لن يساعد.

1217
01:32:50,833 --> 01:32:54,999
إذا كنت بحاجة لمساعدتي
ثم عليك أن تتكلم!

1218
01:32:57,791 --> 01:33:00,665
حسنًا..
- نعم، حسنًا، ماذا؟

1219
01:33:03,250 --> 01:33:05,332
نعم، حسنًا.. أحبها.

1220
01:33:05,833 --> 01:33:08,415
لم أسمعك ..

1221
01:33:09,416 --> 01:33:10,915
أنا أحبها، حسنا؟

1222
01:33:11,000 --> 01:33:15,290
كم هو جميل! ولكن هناك مشكلة كبيرة..

1223
01:33:15,541 --> 01:33:16,915
مشكلة؟ ما المشكلة؟

1224
01:33:18,041 --> 01:33:19,207
فارون..

1225
01:33:19,291 --> 01:33:20,832
يا فارون..

1226
01:33:21,083 --> 01:33:28,874
وإذا كنت أعرف أمي فهو فقط
نوعها. إنها تحب البلهاء مثله.

1227
01:33:29,166 --> 01:33:30,332
ماذا؟

1228
01:33:30,416 --> 01:33:32,249
سيتعين علينا أن نفعل شيئا، بالضفادع!

1229
01:33:32,333 --> 01:33:37,040
وسيتعين علينا القيام بذلك بسرعة أو
وإلا فإن كل شيء سوف يدمر.

1230
01:33:37,250 --> 01:33:38,874
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟

1231
01:33:39,041 --> 01:33:42,374
لا تقلق! أحب
أنت وأنا نكرهه.

1232
01:33:42,458 --> 01:33:47,582
قابلني خارج المدرسة غدا.
تانيا سوف تتولى المسؤولية. أعطني خمسة!

1233
01:33:47,833 --> 01:33:48,999
نعم!

1234
01:33:51,333 --> 01:33:53,415
إذن ما هي الخطة؟

1235
01:33:54,416 --> 01:33:59,832
المشكلة هي أن
أنت لست من نوع أمي.

1236
01:34:00,291 --> 01:34:03,665
أعرف.. - وأن أتغير
أنت أيضا مستحيل.

1237
01:34:05,916 --> 01:34:07,582
إذن ماذا يجب أن أفعل؟

1238
01:34:07,666 --> 01:34:13,874
لا شيء كثيرا. فقط انفق
في وقتٍ ما مع بعضكم البعض.. لوحدكم!

1239
01:34:13,916 --> 01:34:17,999
وحيد؟
- نعم، عليها أن تتعرف عليك، أيها الغبي!

1240
01:34:20,625 --> 01:34:22,207
لكن وحدك.. أين؟

1241
01:34:22,916 --> 01:34:25,665
في البيت. لقد خططت لكل شيء.

1242
01:34:25,750 --> 01:34:28,582
انا ذاهب الى الانفاق
الليلة في منزل أحد الأصدقاء،

1243
01:34:28,666 --> 01:34:31,374
بحيث يمكن لكما أن تكونا بمفردكما.

1244
01:34:34,125 --> 01:34:35,332
نعم.

1245
01:34:44,458 --> 01:34:46,999
الآن تذهب إلى الخاص بك
الفندق وأعود إلى المنزل.

1246
01:34:47,333 --> 01:34:48,582
هذا محزن.

1247
01:34:49,791 --> 01:34:51,874
سوف أراك غدا.
- تصبحين على خير، أحلام سعيدة.

1248
01:34:54,041 --> 01:34:55,374
تصبح على خير
- تصبح على خير.

1249
01:34:58,875 --> 01:35:01,249
لا تانيا، لا يمكنك ذلك
مشاهدة الجنس والمدينة!

1250
01:35:02,625 --> 01:35:08,124
شاهد هانا مونتانا.. حسنًا..
إطفاء الأنوار في الساعة 1 0. الوداع!

1251
01:35:09,291 --> 01:35:10,790
أبهاي!
- مرحبا..

1252
01:35:11,125 --> 01:35:13,790
أنت لا تزال هنا.. دعني أساعدك.

1253
01:35:23,458 --> 01:35:27,790
أحتاج إلى بعض النصائح منك.. مرة أخرى!

1254
01:35:28,666 --> 01:35:29,915
نعم بالتأكيد! بالطبع.

1255
01:35:32,458 --> 01:35:36,207
هل تعرف فارون؟ تذكر
الرجل الذي تحدثت معك عنه و..

1256
01:35:36,791 --> 01:35:38,582
أعتقد أنك قابلته على العشاء.
- يا يا يا ..

1257
01:35:38,666 --> 01:35:43,915
التقاليد التايلاندية.. فما رأيك؟

1258
01:35:44,000 --> 01:35:46,332
ما رأيك به؟

1259
01:35:47,750 --> 01:35:49,082
لا أفهم.

1260
01:35:49,916 --> 01:35:55,957
نعم. أعتقد. أعتقد
سوف يطلب مني الخروج

1261
01:35:56,583 --> 01:35:58,915
مثل موعد .. رسميًا ..

1262
01:36:00,250 --> 01:36:06,415
ولا أعرف ماذا أريد..
إذن ما رأيك؟

1263
01:36:07,250 --> 01:36:08,582
ماذا يجب أن أفعل؟

1264
01:36:09,333 --> 01:36:14,790
حسناً.. هل تحبينه؟

1265
01:36:14,875 --> 01:36:18,749
حب؟ لا، لا، لا، لا.
إنه مبكر جدًا، أقصد..

1266
01:36:20,125 --> 01:36:24,165
وعلى أية حال.. فالحب خيال.

1267
01:36:24,833 --> 01:36:27,582
ليس هذا أنا سلبي
عن الحب أو أي شيء.

1268
01:36:27,666 --> 01:36:31,874
في الحقيقة في المدرسة والكلية اعتدت
أن نؤمن بالحب والقصص الخيالية.

1269
01:36:31,916 --> 01:36:35,082
كما تعلمون، كنت أعتقد
أن أميري الساحر سيأتي

1270
01:36:35,166 --> 01:36:39,582
ويحملني على دراجته النارية.

1271
01:36:43,000 --> 01:36:44,790
وشخص ما دخل حياتي

1272
01:36:44,875 --> 01:36:48,665
إلا أنه لم يكن كذلك
أي أمير ساحر.

1273
01:36:50,375 --> 01:36:54,790
على أية حال، بعد ذلك توقفت
الإيمان بهذه الأشياء.

1274
01:36:54,875 --> 01:37:01,457
السبب .. الآن إذا وجدت
أي شخص يبقيني سعيدا

1275
01:37:02,000 --> 01:37:07,749
والأهم من ذلك أنه يقبل
تانيا في حياته، ثم هذا كل شيء.

1276
01:37:08,250 --> 01:37:09,749
هذا أكثر من كافي.

1277
01:37:10,750 --> 01:37:14,249
وهل تشعر بذلك
فارون هو ذلك الرجل؟

1278
01:37:18,041 --> 01:37:19,249
ربما..

1279
01:37:21,875 --> 01:37:26,290
حسنًا إذا جعلك
سعيدة ثم أقصد،

1280
01:37:26,708 --> 01:37:29,165
أعني أنك يجب أن تفعل
كل ما يجعلك سعيدا.

1281
01:37:33,708 --> 01:37:34,999
أنت على حق.

1282
01:37:41,250 --> 01:37:43,790
على أية حال، ماذا تفعل هنا؟

1283
01:37:44,208 --> 01:37:48,082
كل هذا يمكن القيام به غدا. و
حتى تانيا موجودة في منزل صديقتها.

1284
01:37:48,583 --> 01:37:50,374
كان بإمكانك قضاء المساء إجازة.

1285
01:37:51,083 --> 01:37:52,999
ماذا كنت سأفعل
مع اجازة المساء؟

1286
01:37:53,083 --> 01:37:55,332
كما تعلمون، كنت سأفعل
لقد شعرت بالملل في سنغافورة..

1287
01:37:55,500 --> 01:37:56,665
هل تمزح؟

1288
01:37:56,750 --> 01:37:59,874
سنغافورة مكان جميل،
والفتيات هنا جميلات جدًا.

1289
01:37:59,916 --> 01:38:02,124
أنت رجل أعزب،
يجب أن تستمتع.

1290
01:38:03,458 --> 01:38:06,999
لا أستطيع أن أفعل كل هذا!

1291
01:38:07,875 --> 01:38:11,415
ولم لا؟ هيا! أنت لا تعرف أبدا، أليس كذلك؟

1292
01:38:11,833 --> 01:38:14,832
من الممكن أن البعض
الفتاة الخاصة في انتظارك هنا

1293
01:38:14,875 --> 01:38:18,624
ولن تجدك أبدًا بسبب
ستكون هنا لغسل الأطباق.

1294
01:38:20,916 --> 01:38:24,165
مثل هذه الفتيات المميزة لا تفعل ذلك
انتظر الرجال مثلي.

1295
01:38:24,375 --> 01:38:26,540
أي نوع من المنطق هذا؟ ولم لا؟

1296
01:38:29,625 --> 01:38:31,290
لأنه مثلك..

1297
01:38:31,458 --> 01:38:34,540
هؤلاء الفتيات يبحثون أيضا
لأميرهم الساحر..

1298
01:38:34,958 --> 01:38:40,040
بخير..
- يا.. ولست بأمير ساحر.

1299
01:38:42,333 --> 01:38:45,790
أقصد إلقاء نظرة على نفسك،
أنت فتاة جميلة.

1300
01:38:45,875 --> 01:38:48,040
أنت جميلة و..

1301
01:38:48,916 --> 01:38:50,165
شكرا!

1302
01:38:50,500 --> 01:38:51,749
على الرحب والسعة!

1303
01:38:54,833 --> 01:38:59,332
إذا خرجت للبحث عن الرجال،
سيكون هناك خط خارج الباب الخاص بك.

1304
01:39:00,375 --> 01:39:04,457
لن يكون هناك تشكيلة
من البنات ينتظروني أشك في ذلك.

1305
01:39:04,875 --> 01:39:06,999
هل تصدق ذلك بجدية
ينجذب الناس لبعضهم البعض

1306
01:39:07,083 --> 01:39:10,957
فقط على أساس مظهرهم،
لأن هذا ضحل حقا.

1307
01:39:11,625 --> 01:39:15,874
نعم! أنا أوافق، ولكن هذا هو الطريق
العالم. لم أضع هذه القواعد.

1308
01:39:15,916 --> 01:39:17,665
حسنًا، إنها قاعدة غبية.

1309
01:39:17,750 --> 01:39:21,540
لأن هناك الكثير
صفات أخرى إلى جانب الجمال.

1310
01:39:21,625 --> 01:39:25,249
مثل الذكاء،
سحر .. شخصية ..

1311
01:39:25,833 --> 01:39:27,249
حقا؟

1312
01:39:27,333 --> 01:39:28,832
نعم حقا!

1313
01:39:29,166 --> 01:39:32,207
وإذا أثبت لك أنك مخطئ..

1314
01:39:33,041 --> 01:39:34,332
كيف؟

1315
01:39:35,708 --> 01:39:37,082
دعونا يكون لدينا رهان.

1316
01:39:37,250 --> 01:39:40,165
سوف أراهن معك ولكن
كيف ستثبت ذلك؟

1317
01:39:45,250 --> 01:39:47,415
ماذا؟ هل حتى
تعرف كيفية استخدام هذه؟

1318
01:39:47,500 --> 01:39:49,374
لا! ولكن هذه هي النقطة.

1319
01:39:49,625 --> 01:39:52,457
هيا، هذه تانيا!

1320
01:39:52,791 --> 01:39:55,874
حتى أفضل! أسود؟
هل تحبين المكياج؟

1321
01:39:56,416 --> 01:39:59,082
نعم..
- جيد! الوقت لخلعه.

1322
01:39:59,875 --> 01:40:02,457
أقوم بتنظيف شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بي بهذا!

1323
01:40:03,041 --> 01:40:07,124
شاشة التوقف! عظيم! الآن ارتديه.
ولللمسة النهائية.

1324
01:40:07,750 --> 01:40:09,290
وأنت؟

1325
01:40:09,875 --> 01:40:12,249
إضافي! مستعد؟

1326
01:40:12,875 --> 01:40:14,665
أعتقد ذلك ..

1327
01:40:18,791 --> 01:40:20,790
مستحيل يا رجل!

1328
01:40:20,875 --> 01:40:22,374
نعم الطريق يا رجل..

1329
01:40:23,000 --> 01:40:25,207
هل أنت مجنون؟ من يبدو هكذا؟

1330
01:40:25,291 --> 01:40:27,207
لا أستطيع الخروج هكذا
هذا محرج تماما.

1331
01:40:27,291 --> 01:40:30,290
يجعلني أبدو غبيًا تمامًا.
- إذن، الرهان قبالة؟ يستسلم؟ أفوز؟

1332
01:40:37,666 --> 01:40:38,874
تعال!

1333
01:40:50,416 --> 01:40:52,165
حسنًا، حسنًا، حسنًا!

1334
01:40:52,458 --> 01:40:55,040
أنا هنا هكذا.. ما هي الخطة؟

1335
01:40:55,750 --> 01:40:59,082
الخطة هي، أنت هنا، هكذا..

1336
01:40:59,500 --> 01:41:02,249
فمن المستحيل أن أي
سوف يلقي الرجل نظرة عليك.

1337
01:41:03,875 --> 01:41:06,790
ما القمامة!
- يا! - مستحيل!

1338
01:41:07,041 --> 01:41:10,999
lمستحيل بالنسبة لي، ولكن كما
يمكنك أن ترى أن هناك الكثير من الحانات..

1339
01:41:11,083 --> 01:41:14,624
إذا كنت تستطيع الحصول على حتى
رقم هاتف أحد الرجال..

1340
01:41:15,333 --> 01:41:17,332
ثم سوف تصدقني؟
- يا.

1341
01:41:20,458 --> 01:41:24,665
هذا كل شيء؟
- نعم، فقط اجعله مهووسًا، أليس كذلك؟

1342
01:41:25,708 --> 01:41:30,040
نعم. نعم. نعم. أستطيع أن أفعل ذلك،
هذا بسيط.

1343
01:41:31,166 --> 01:41:34,207
شاهد وتعلم.
- سأفعل.

1344
01:41:46,625 --> 01:41:48,874
الجميع هنا

1345
01:41:48,916 --> 01:41:51,040
قد لا تكون جميلة

1346
01:41:51,125 --> 01:41:54,874
ومع ذلك لا يزال القلبان يلتقيان..

1347
01:41:54,916 --> 01:41:56,457
هذا ممكن.

1348
01:41:56,541 --> 01:41:59,332
مهلا.. ممكن

1349
01:41:59,791 --> 01:42:01,915
من خلال قوة قلبي المطلقة

1350
01:42:02,000 --> 01:42:04,124
سوف أجد شخص ما

1351
01:42:04,208 --> 01:42:05,332
وإذا لم يكن الحب على الأقل

1352
01:42:05,416 --> 01:42:07,915
رقم هاتف سأحصل عليه

1353
01:42:08,000 --> 01:42:09,624
هذا ممكن

1354
01:42:09,708 --> 01:42:12,790
مهلا.. ممكن

1355
01:42:12,875 --> 01:42:14,540
يمكن أن يحدث

1356
01:42:14,625 --> 01:42:16,082
هذا ممكن

1357
01:42:16,166 --> 01:42:18,874
إذا كان لا بد أن يحدث، فإنه يمكن

1358
01:42:18,958 --> 01:42:20,457
هذا ممكن

1359
01:42:20,541 --> 01:42:24,874
ربما ولكن الحب..

1360
01:42:24,958 --> 01:42:26,415
.. الحب مستحيل

1361
01:42:26,500 --> 01:42:28,707
ممكن ياهلا..

1362
01:42:28,791 --> 01:42:30,874
الحب مستحيل

1363
01:42:30,916 --> 01:42:32,790
ممكن ياهلا..

1364
01:42:32,875 --> 01:42:35,207
لا لا الحب مستحيل

1365
01:42:35,291 --> 01:42:37,540
ممكن ياهلا..

1366
01:42:37,625 --> 01:42:39,540
لا حب مستحيل

1367
01:42:39,625 --> 01:42:42,665
ممكن ياهلا..

1368
01:42:47,916 --> 01:42:57,915
 

1369
01:43:00,833 --> 01:43:02,790
أستطيع أن أجعلك تشعر بالارتياح

1370
01:43:02,875 --> 01:43:05,040
مع قصصي

1371
01:43:05,250 --> 01:43:09,374
وتجعلك تضحك طوال الليل

1372
01:43:09,666 --> 01:43:13,749
كل ما تريده سأعطيه

1373
01:43:13,958 --> 01:43:17,957
وفي أعماقي سأفعل
هل فقدت نفسك

1374
01:43:18,333 --> 01:43:21,915
الشخص الذي هو قريب منك

1375
01:43:22,708 --> 01:43:26,624
هل حقا مباركة.

1376
01:43:27,083 --> 01:43:28,874
يمكن أن يحدث

1377
01:43:28,916 --> 01:43:30,332
هذا ممكن

1378
01:43:30,416 --> 01:43:33,124
إذا كان لا بد أن يحدث فإنه يمكن

1379
01:43:33,208 --> 01:43:34,749
هذا ممكن

1380
01:43:34,833 --> 01:43:38,999
ربما ولكن الحب..

1381
01:43:39,208 --> 01:43:40,665
.. الحب مستحيل

1382
01:43:40,750 --> 01:43:43,374
ممكن ياهلا..

1383
01:43:43,458 --> 01:43:44,999
الحب مستحيل

1384
01:43:45,083 --> 01:43:46,624
ممكن ياهلا..

1385
01:43:46,708 --> 01:43:48,082
لا لا لا لا

1386
01:43:48,166 --> 01:43:49,249
الحب مستحيل

1387
01:43:49,333 --> 01:43:51,540
أقول أنه من الممكن

1388
01:43:51,625 --> 01:43:53,915
الحب مستحيل

1389
01:43:54,000 --> 01:43:56,999
ممكن ياهلا..

1390
01:44:15,083 --> 01:44:17,165
سنتحدث عن أشياء عشوائية

1391
01:44:17,250 --> 01:44:19,332
مع الشاي

1392
01:44:19,416 --> 01:44:21,332
وفي الليل

1393
01:44:21,416 --> 01:44:23,499
حول اليراعات

1394
01:44:23,833 --> 01:44:25,874
ضحكتك الخفيفة الناعمة

1395
01:44:25,916 --> 01:44:28,124
مع قليل من الحزن

1396
01:44:28,208 --> 01:44:30,457
سأعطي قلبي بعيدا لك

1397
01:44:30,541 --> 01:44:32,374
وسط كل هذا

1398
01:44:32,458 --> 01:44:36,082
إذا كانوا يستطيعون رؤيتي فقط

1399
01:44:36,833 --> 01:44:40,832
لا تحكم علي دعني أكون أنا

1400
01:44:41,208 --> 01:44:42,874
يمكن أن يحدث

1401
01:44:43,000 --> 01:44:44,457
هذا ممكن

1402
01:44:44,541 --> 01:44:47,374
إذا كان لا بد أن يحدث فإنه يمكن

1403
01:44:47,458 --> 01:44:48,874
هذا ممكن

1404
01:44:48,916 --> 01:44:52,999
ربما ولكن الحب..

1405
01:44:53,333 --> 01:44:54,790
.. الحب مستحيل

1406
01:44:54,875 --> 01:44:57,749
ممكن ياهلا..

1407
01:44:57,833 --> 01:44:59,207
الحب مستحيل

1408
01:44:59,291 --> 01:45:01,582
ممكن ياهلا..

1409
01:45:01,666 --> 01:45:03,582
الحب مستحيل

1410
01:45:03,666 --> 01:45:06,082
ممكن ياهلا..

1411
01:45:06,250 --> 01:45:07,915
مستحيل

1412
01:45:08,000 --> 01:45:10,665
ممكن ياهلا..

1413
01:45:10,750 --> 01:45:12,332
لا لا مستحيل

1414
01:45:12,416 --> 01:45:14,332
هذا ممكن

1415
01:45:14,958 --> 01:45:16,832
الحب مستحيل

1416
01:45:16,875 --> 01:45:18,540
اه ممكن، يا نعم

1417
01:45:18,625 --> 01:45:21,499
لا لا الحب مستحيل

1418
01:45:21,583 --> 01:45:23,665
هذا ممكن حقا

1419
01:45:23,750 --> 01:45:25,415
فقط غير ممكن

1420
01:45:25,500 --> 01:45:28,374
ثق بي أنه ممكن

1421
01:45:28,458 --> 01:45:31,749
الحب مستحيل

1422
01:45:36,750 --> 01:45:40,582
لا أستطيع أن أصدق كيف
يمكن أن يكون الناس بهذه الضحلة.

1423
01:45:44,625 --> 01:45:47,207
أنا.. أنا آسف. أنا
مجرد مستاء حقا.

1424
01:45:47,500 --> 01:45:51,540
أنا آسف، أليشا. ل
لم أقصد أن أزعجك

1425
01:45:51,875 --> 01:45:55,999
إنه ليس خطأك،
أبهاي. في الحقيقة، لقد كنت على حق!

1426
01:45:57,375 --> 01:45:59,540
أعتقد أن هذه هي
طرق العالم.

1427
01:46:05,666 --> 01:46:11,874
أليشا.. لا أستطيع أن أتغير
الطريقة التي يعمل بها العالم

1428
01:46:13,375 --> 01:46:18,707
ولكن بالنسبة لي.. سوف تكون كذلك دائمًا
جميلة. ستكون دائمًا مميزًا.

1429
01:46:23,541 --> 01:46:28,874
وإذا كنت في حاجة لي من أي وقت مضى،
سأكون هناك.

1430
01:46:38,541 --> 01:46:44,082
من بين كل الأيام، أعتقد أن اليوم هو
اليوم كنت بحاجة لسماع ذلك أكثر من غيره.

1431
01:46:48,291 --> 01:46:49,582
شكرا أبهاي.

1432
01:46:55,750 --> 01:46:57,457
مهلا، تحقق من هذا!

1433
01:46:57,791 --> 01:47:01,707
هذا هو الهواء الجديد مع
معالج أسرع، ويا إلهي!

1434
01:47:01,791 --> 01:47:04,415
هل يوجد بها سنو ليوبارد؟ ل
لم أكن أعلم أنه كان، لقد خرج..

1435
01:47:06,250 --> 01:47:08,332
ماذا تقول يا أبهاي؟

1436
01:47:09,708 --> 01:47:12,999
يجب أن تحب هذه حقًا
أجهزة الكمبيوتر والأشياء ، يا ..

1437
01:47:13,708 --> 01:47:16,124
إنه حبي الثاني في الحقيقة..

1438
01:47:16,416 --> 01:47:17,915
ثانيا؟

1439
01:47:19,291 --> 01:47:25,999
لا.. ما أعنيه هو.. كلما ل
أشعر بالحزن لوصولي إلى مكان مثل هذا.

1440
01:47:26,083 --> 01:47:28,874
في الحقيقة، في
سنغافورة ل تأتي إلى هنا نفسها.

1441
01:47:32,750 --> 01:47:36,665
أنا أكرههم بالمناسبة.. مهلا، فارون!

1442
01:47:40,083 --> 01:47:41,915
القهوة الآن؟

1443
01:47:42,291 --> 01:47:43,540
ل..

1444
01:47:48,875 --> 01:47:52,290
.. في الواقع أنا مع
صديق فعلا

1445
01:47:52,666 --> 01:47:54,207
لا أعتقد أنني سأفعل
تكون قادرة على تحقيق ذلك..

1446
01:47:54,875 --> 01:47:59,957
أنت موافق على ذلك، أليس كذلك؟ نعم. الوداع.

1447
01:48:04,750 --> 01:48:10,165
قهوة؟
- نعم.. - طيب..

1448
01:48:17,708 --> 01:48:19,874
طيب يا شباب ويا بنات.. وقت البروفة.

1449
01:48:19,916 --> 01:48:21,790
كريش تعال هنا
تعال هنا، تعال هنا.

1450
01:48:22,166 --> 01:48:25,165
أنت تغني من بعدي، حسنًا؟
قل بادا بادا بوم..

1451
01:48:25,250 --> 01:48:26,624
بادا بادا بوم.

1452
01:48:26,708 --> 01:48:28,624
جيد جدًا. بادا بادا..
- تحرك فاتسو!

1453
01:48:30,166 --> 01:48:32,624
لذا؟
- لذا؟

1454
01:48:32,875 --> 01:48:36,790
ماذا حدث الليلة الماضية؟
أعطني القيل والقال، الضفدع؟

1455
01:48:36,916 --> 01:48:40,374
لا شيء، لا شيء من هذا القبيل..
لكنها كانت لطيفة.

1456
01:48:40,458 --> 01:48:46,624
لطيف، هاه؟ حلو! انظر، قلت
كنت سأساعدك، أليس كذلك؟

1457
01:48:46,708 --> 01:48:49,582
أعرف. أنت
الأفضل، تانيا. شكرًا لك!

1458
01:48:49,708 --> 01:48:51,874
اذهب الآن وجرب زيك.
لا بد لي من الذهاب.

1459
01:48:53,708 --> 01:48:57,249
حسنا، الجميع. غدا هو
إطلاق البرنامج.

1460
01:48:57,416 --> 01:48:59,124
أليشا، هل يمكنك تشغيل لنا
من خلال الجدول من فضلك؟

1461
01:48:59,208 --> 01:49:01,874
نعم بالطبع. نعم.

1462
01:49:01,958 --> 01:49:05,707
لذلك من المقرر أن يبدأ الحدث في
3 في قاعة العرض و.. أوه!

1463
01:49:05,791 --> 01:49:08,290
أعتقد أنك يجب أن تعرف ذلك
وسوف يكون هناك عدد من القنوات

1464
01:49:08,375 --> 01:49:10,499
بثها مباشرة في جميع أنحاء العالم.

1465
01:49:20,208 --> 01:49:21,374
مسكتك!

1466
01:49:21,875 --> 01:49:24,707
سأبدأ الحدث أ
نبذة صغيرة عن بيناكل،

1467
01:49:24,791 --> 01:49:28,665
ثم سأستمر في تقديمه
فارون الذي سيقدم البرنامج

1468
01:49:28,750 --> 01:49:31,874
وبعد ذلك سوف تكون الكلمة
مفتوح للأسئلة والأجوبة.

1469
01:49:32,125 --> 01:49:34,665
أليشا، أنا معجب.

1470
01:49:35,666 --> 01:49:37,124
فقط أقوم بعملي، فارون.

1471
01:49:55,833 --> 01:49:58,457
وهذا سيكون كل شيء، وذلك بفضل
لقدومك. أتمنى لك كل خير.

1472
01:49:58,541 --> 01:49:59,707
وداعا..

1473
01:50:28,958 --> 01:50:30,832
أليشا!
- يا!

1474
01:50:32,375 --> 01:50:36,374
إذا كنت لا تفعل أي شيء
الليلة.. هل ترغب في الخروج؟

1475
01:50:37,500 --> 01:50:41,374
أوه، فارون.. غدًا يوم عظيم جدًا

1476
01:50:41,875 --> 01:50:45,249
وأعتقد أننا يجب أن نحصل على حد سواء
بعض الراحة. ربما في وقت آخر؟

1477
01:50:45,333 --> 01:50:46,415
نعم.. بالتأكيد، نعم. أنت على حق!

1478
01:50:46,500 --> 01:50:49,957
نحن بحاجة للحصول على قسط من الراحة.. ،
بالتأكيد ولكن هل كل شيء على ما يرام؟

1479
01:50:50,250 --> 01:50:54,499
نعم! بالطبع. حظا سعيدا للغد!

1480
01:50:54,583 --> 01:50:56,165
حظا سعيدا لك أيضا!
- نعم.

1481
01:51:22,666 --> 01:51:25,374
أم! مسرحيتي المدرسية غدا
تتذكر، أليس كذلك؟

1482
01:51:25,458 --> 01:51:29,040
بالطبع، ت. - عليك أن تفعل ذلك
كن هناك طوال المسرحية.

1483
01:51:29,125 --> 01:51:32,832
بوضوح! في الحقيقة لقد
أخبر CP أنني سأذهب

1484
01:51:32,875 --> 01:51:35,540
لتتأخر عن الإطلاق،
كم هذا رائع؟

1485
01:51:35,625 --> 01:51:40,207
رائع! والضفدع، أنت
يجب أن تكون هناك أيضا!

1486
01:51:40,291 --> 01:51:42,165
بالطبع تانيا. سأكون هناك.

1487
01:51:42,708 --> 01:51:44,582
حسنًا، يكفي الآن، اذهب إلى النوم، حسنًا؟

1488
01:51:44,875 --> 01:51:46,707
حسنًا، ليلة سعيدة.
- طاب مساؤك.

1489
01:51:46,875 --> 01:51:48,124
مهلا، الضفدع!

1490
01:51:51,416 --> 01:51:55,165
أنا آسف، ليلة سعيدة حبيبتي.
- طاب مساؤك.

1491
01:51:55,875 --> 01:52:01,749
نعم..احتفظ بهذا معك..
ها أنت ذا، أحلام سعيدة.

1492
01:52:08,208 --> 01:52:11,082
طاب مساؤك!
- يا ليلة سعيدة!

1493
01:52:16,875 --> 01:52:18,832
أبهاي؟
- نعم؟

1494
01:52:20,041 --> 01:52:25,249
قهوة؟ أنا أجعل ذلك
أنت تعلم أنه سيكون مميزًا.

1495
01:52:29,875 --> 01:52:35,249
أحب ذلك يا أليشا! نعم أليشا!
يمكنك أن تقول أي شيء.. أي شيء.

1496
01:52:36,625 --> 01:52:37,957
أحب أن.

1497
01:52:40,875 --> 01:52:45,082
إذا كنت لا تمانع يمكنني أن أسألك أ
سؤال؟ انها شخصية قليلا.

1498
01:52:45,708 --> 01:52:48,082
يا، يا، يا.
- لا تبدو قلقا جدا.

1499
01:52:48,625 --> 01:52:50,874
لا، لا، لا. من فضلك.. من فضلك اسأل.

1500
01:52:51,875 --> 01:53:00,415
نعم. لذا أخبرتني الليلة الماضية
عن حبك الثاني، أليس كذلك؟

1501
01:53:00,500 --> 01:53:05,499
لذا، أنا أفترض ذلك
هناك الحب الأول.

1502
01:53:05,875 --> 01:53:12,665
أعلم أنه لم يكن لديك صديقة من قبل،
إذن ما هي الصفقة؟

1503
01:53:15,875 --> 01:53:17,790
هل تريد حقا أن تعرف؟

1504
01:53:18,500 --> 01:53:19,749
نعم.

1505
01:53:23,958 --> 01:53:26,082
إذن، نعم.. كانت هناك فتاة.

1506
01:53:29,708 --> 01:53:33,290
الحقيقة هي أنني
لا يزال في الحب معها.

1507
01:53:38,208 --> 01:53:43,582
أوه! هذا .. هذا جميل حقًا.

1508
01:53:45,083 --> 01:53:48,040
رائع! من هي؟

1509
01:53:51,708 --> 01:53:59,499
هناك فتاة. لقد مرت السابعة
سنوات الآن وما زالت لا تعرف.

1510
01:54:03,208 --> 01:54:06,207
في الحقيقة، هي لا تفعل ذلك
حتى أعرف من أنا.

1511
01:54:07,916 --> 01:54:11,124
انتظر دقيقة. لقد مرت سبع سنوات؟

1512
01:54:15,458 --> 01:54:17,124
يا إلهي! أنت خاسر!

1513
01:54:18,583 --> 01:54:20,874
يا.. يا..

1514
01:54:21,500 --> 01:54:26,165
هذا سخيف! تقصد
أقول أنك كنت في الحب

1515
01:54:26,875 --> 01:54:31,165
مع هذه الفتاة لمدة سبعة
سنوات وليس لديها أدنى فكرة؟

1516
01:54:33,458 --> 01:54:36,499
أنت تعرف أن هذا غبي، أليس كذلك؟
- يا.

1517
01:54:36,583 --> 01:54:42,082
أي فتاة تريد أن يفعل ذلك الرجل
يكون في الحب بجنون معها.

1518
01:54:42,416 --> 01:54:45,165
في الواقع، كانت ستقع
الحب معك هناك وبعد ذلك!

1519
01:54:45,708 --> 01:54:47,332
أوه حقًا؟
- يا!

1520
01:54:48,416 --> 01:54:50,749
إذا فعلت ذلك
سوف ترتكب خطأً.

1521
01:54:52,875 --> 01:54:58,332
يجب أن تحبني من أجلي،
ليس فقط لأنني أحبها.

1522
01:55:07,125 --> 01:55:11,499
على أية حال، أين هي هذه الأيام؟

1523
01:55:12,875 --> 01:55:17,915
ربما تناول القهوة في
بعض أركان العالم..

1524
01:55:19,666 --> 01:55:24,290
مع بعض الخاسر.. هل تعرف كيف هو؟

1525
01:55:42,000 --> 01:55:44,374
أليشا.. أريد ذلك
أقول لك شيئا..

1526
01:55:45,083 --> 01:55:46,332
اخبرني ..

1527
01:55:46,750 --> 01:55:49,374
لا أعرف ما الذي ستفكر به مرة واحدة
تسمع ما يجب أن أقول لك..

1528
01:55:49,875 --> 01:55:51,415
لست متأكدا حقا..

1529
01:55:54,875 --> 01:55:56,207
جربني..

1530
01:56:14,875 --> 01:56:16,707
مفاجأة! مفاجأة!

1531
01:56:18,625 --> 01:56:21,207
فارون؟
- شيئا قليلا بالنسبة لك.

1532
01:56:22,958 --> 01:56:24,249
شكرًا لك!

1533
01:56:24,375 --> 01:56:26,415
حسنا، لن تذهب
لدعوتي في الداخل؟

1534
01:56:27,208 --> 01:56:29,749
بالطبع. من فضلك ادخل.
- شكرا لك!

1535
01:56:30,291 --> 01:56:32,665
فكيف حالك؟ كل شيء على ما يرام؟

1536
01:56:33,250 --> 01:56:37,207
يا يا .. فارون هذا أبهاي ..

1537
01:56:39,291 --> 01:56:40,415
ابهاي ذلك..

1538
01:56:40,500 --> 01:56:44,124
أنت؟ ما الذي تفعله هنا؟

1539
01:56:44,750 --> 01:56:47,165
يمكنني أن أسألك نفس الشيء يا فارون.

1540
01:56:49,208 --> 01:56:51,540
هل تعرفان بعضكما البعض؟

1541
01:56:51,833 --> 01:56:54,499
حسنًا.. - كنت سأفعل
أخبرك بكل شيء أليشا..

1542
01:56:54,583 --> 01:56:55,999
كيف تعرفه؟

1543
01:56:58,166 --> 01:57:01,707
أبهاي هي مربية تانيا. هو
يعتني بالمنزل.

1544
01:57:02,125 --> 01:57:03,249
مربية؟

1545
01:57:07,041 --> 01:57:08,415
مربية!

1546
01:57:13,041 --> 01:57:17,415
أهلاً! مربية. إنه ليس مربية.
لقد كان يكذب عليك.

1547
01:57:17,625 --> 01:57:20,624
اسمه أبهاي شارما
وهو حقا مربيتي.

1548
01:57:20,708 --> 01:57:23,124
إنه رجل مجنون
يتابعني من الهند.

1549
01:57:23,750 --> 01:57:25,624
لقد كان يحاول سرقة برمجياتي.

1550
01:57:25,791 --> 01:57:30,374
يريد سرقتها وخداعنا جميعًا،
أليس كذلك؟ إنه مجنون يا أليشا.

1551
01:57:31,166 --> 01:57:34,957
من خلال العيش في منزلك، هو
يريد أن يستخدمك للوصول إلي.

1552
01:57:35,041 --> 01:57:36,165
هذه كذبة يا أليشا.

1553
01:57:36,250 --> 01:57:40,790
كذبة؟ لذا أخبرني، أليس كذلك؟
هل كان يتابعني من الهند؟

1554
01:57:41,125 --> 01:57:43,165
نعم، لقد كنت أتبعه.
- شكرًا لك!

1555
01:57:43,250 --> 01:57:46,582
لأن البرنامج لي!
لقد سرقها مني.

1556
01:57:46,791 --> 01:57:50,999
البرامج الخاصة بك؟ هل هو برنامجه؟
هل تكذب مرة أخرى؟

1557
01:57:51,083 --> 01:57:52,874
أنا لست الكاذب، أنت.
- أنا الكاذب؟

1558
01:57:52,916 --> 01:57:54,540
نعم
- أنا الكاذب؟ ثانية واحدة.

1559
01:57:54,750 --> 01:57:58,749
أليشا، لماذا لا تفعل ذلك
اسأل إذا كان مربية على الإطلاق؟

1560
01:57:59,250 --> 01:58:01,249
أليشا، من فضلك لا تستمع إليه.

1561
01:58:02,416 --> 01:58:05,665
لذا أجب على سؤاله إذن يا أبهاي.
- لو سمحت.

1562
01:58:07,875 --> 01:58:09,874
هل أنت مربية أم لا؟

1563
01:58:10,541 --> 01:58:11,665
لا.

1564
01:58:12,791 --> 01:58:13,915
بالضبط!

1565
01:58:14,000 --> 01:58:16,790
وأنا آسف لذلك،
ولكن هذا البرنامج لي.

1566
01:58:16,875 --> 01:58:18,540
كنت سأقول
لك كل شيء، أليشا.

1567
01:58:18,833 --> 01:58:20,999
من فضلك أعطني فرصة للشرح.

1568
01:58:21,083 --> 01:58:30,249
ماذا بقي للتوضيح؟ ل
لقد وثقت بك، مع تانيا!

1569
01:58:31,666 --> 01:58:34,124
ابنتك؟ مع هذا اللص؟

1570
01:58:34,875 --> 01:58:38,165
ل.. انسى برنامجك يا أبهاي.

1571
01:58:40,041 --> 01:58:41,915
هل أعرفك حتى؟

1572
01:58:44,291 --> 01:58:46,165
أليشا، من فضلك،
عليك أن تصدقني.

1573
01:58:46,333 --> 01:58:52,332
لا أستطيع يا أبهاي! لا أستطيع!

1574
01:58:54,375 --> 01:58:56,540
لا تفعلي هذا يا أليشا، من فضلك!

1575
01:59:00,416 --> 01:59:01,582
فقط اذهب.

1576
01:59:02,583 --> 01:59:03,957
أليشا..
- عليك أن تغادر.

1577
01:59:04,208 --> 01:59:06,457
أليشا..
- الآن! عليك أن تغادر الآن! - أليشا!

1578
01:59:06,541 --> 01:59:14,040
يرجى المغادرة! الآن! يترك
الآن ولا تعود.

1579
01:59:27,833 --> 01:59:29,165
سوف تكون بخير؟

1580
01:59:29,875 --> 01:59:37,332
نعم.. سأكون بخير. أنا..
أنا آسف، فارون. أعتقد ..

1581
01:59:38,875 --> 01:59:41,124
أعتقد أنني بحاجة إلى أن أكون كذلك
وحيداً لبعض الوقت،

1582
01:59:42,875 --> 01:59:47,040
وعلى أية حال غدا هو
يوم عظيم بالنسبة لنا جميعا.

1583
01:59:47,583 --> 01:59:51,957
بالتأكيد. ولكن إذا كنت بحاجة إلى ذلك
التحدث ثم فقط اتصل بي.

1584
01:59:52,458 --> 01:59:53,874
نعم سأفعل..

1585
01:59:54,125 --> 01:59:56,040
اعتني بنفسك.
- يا..

1586
02:00:06,500 --> 02:00:08,082
بادا بادا بوم

1587
02:00:08,166 --> 02:00:10,165
بادا بادا أأ دووم دووم

1588
02:00:10,250 --> 02:00:11,749
بادا بادا بوم

1589
02:00:11,833 --> 02:00:13,665
بادا بادا أأ دووم دووم

1590
02:00:13,750 --> 02:00:15,249
بادا بادا بوم

1591
02:00:15,333 --> 02:00:17,290
بادا بادا أأ دووم دووم

1592
02:00:17,375 --> 02:00:18,874
بادا بادا بوم

1593
02:00:18,916 --> 02:00:20,957
بادا بادا أأ دووم دووم

1594
02:00:21,125 --> 02:00:22,165
يا رفاق

1595
02:00:22,250 --> 02:00:23,874
ارفعوا أيديكم في الهواء

1596
02:00:23,916 --> 02:00:26,040
لأنني سأحكي لك قصة

1597
02:00:26,208 --> 02:00:27,915
قصة عن

1598
02:00:28,000 --> 02:00:29,540
ذات مرة كانت هناك فتاة

1599
02:00:29,625 --> 02:00:31,457
الأكثر سخونة في العالم

1600
02:00:31,541 --> 02:00:32,957
بادا بادا بوم

1601
02:00:33,041 --> 02:00:34,957
بادا بادا أأ دووم دووم

1602
02:00:35,041 --> 02:00:36,665
ذات مرة كان هناك صبي

1603
02:00:36,750 --> 02:00:38,582
لا تستحق الفتاة

1604
02:00:38,666 --> 02:00:40,165
بادا بادا بوم

1605
02:00:40,250 --> 02:00:42,415
بادا بادا أأ دووم دووم

1606
02:00:42,625 --> 02:00:44,332
عفوًا، هذا هو ما تفعله

1607
02:00:44,416 --> 02:00:46,124
لقد وقع في الحب

1608
02:00:46,208 --> 02:00:47,790
عفوًا، هذا هو ما تفعله

1609
02:00:47,875 --> 02:00:51,707
ما نوع الحب

1610
02:00:59,041 --> 02:01:01,207
الحب مستحيل

1611
02:01:01,291 --> 02:01:02,999
مستحيل

1612
02:01:03,083 --> 02:01:06,249
المستحيل هو الحب

1613
02:01:07,041 --> 02:01:08,540
بادا بادا بوم

1614
02:01:08,625 --> 02:01:10,582
بادا بادا دا دوم دوم

1615
02:01:10,666 --> 02:01:11,915
بادا بادا بوم

1616
02:01:12,000 --> 02:01:14,332
بادا بادا دا دوم دوم

1617
02:01:17,791 --> 02:01:19,457
لقد كانت مدللة قليلاً نعم!

1618
02:01:19,708 --> 02:01:21,332
فتاة أبي الصغيرة نعم!

1619
02:01:21,416 --> 02:01:23,957
ذات يوم، في نزوة

1620
02:01:25,041 --> 02:01:27,499
صعدت الجسر

1621
02:01:35,166 --> 02:01:37,665
بادا بينج بادا بوم

1622
02:01:40,875 --> 02:01:42,332
فوق القواطع

1623
02:01:42,416 --> 02:01:44,374
سقطت ثم الأصدقاء

1624
02:01:44,583 --> 02:01:45,874
رآها الصبي

1625
02:01:45,958 --> 02:01:47,874
من مكان بعيد

1626
02:01:47,916 --> 02:01:49,374
الغوص والقشط

1627
02:01:49,541 --> 02:01:51,749
السباحة على الطريقة الأولمبية

1628
02:01:51,833 --> 02:01:55,124
لقد أنقذ حياتها

1629
02:01:55,333 --> 02:01:58,915
في ذراعيه رفعها

1630
02:01:59,000 --> 02:02:00,707
عفوًا، هذا هو ما تفعله

1631
02:02:00,875 --> 02:02:02,540
لقد وقع في الحب

1632
02:02:02,625 --> 02:02:04,249
عفوًا، هذا هو ما تفعله

1633
02:02:04,333 --> 02:02:08,040
ما نوع الحب

1634
02:02:15,458 --> 02:02:17,707
الحب مستحيل

1635
02:02:17,791 --> 02:02:19,290
مستحيل

1636
02:02:19,375 --> 02:02:22,749
المستحيل هو الحب

1637
02:02:23,916 --> 02:02:33,915
 

1638
02:02:44,875 --> 02:02:46,374
وفي يديه الورد

1639
02:02:46,458 --> 02:02:48,374
والأمل في قلبه

1640
02:02:48,458 --> 02:02:49,915
توقف في مساراته

1641
02:02:50,000 --> 02:02:51,874
سمع مع بداية

1642
02:02:51,916 --> 02:02:53,415
الصراخ والهدر

1643
02:02:53,500 --> 02:02:55,665
وكان والدها يصرخ

1644
02:02:55,750 --> 02:02:59,249
وغادرت دون أن تنظر في طريقه

1645
02:02:59,333 --> 02:03:02,915
قلبه المنكسر،
لم تسمع حتى

1646
02:03:03,000 --> 02:03:04,749
عفوًا، هذا هو ما تفعله

1647
02:03:04,833 --> 02:03:06,582
لقد خسر في الحب

1648
02:03:06,666 --> 02:03:08,207
عفوًا، هذا هو ما تفعله

1649
02:03:08,291 --> 02:03:11,957
ما نوع الحب

1650
02:03:19,458 --> 02:03:21,665
الحب مستحيل

1651
02:03:21,750 --> 02:03:23,207
مستحيل

1652
02:03:23,291 --> 02:03:26,874
المستحيل هو الحب

1653
02:03:27,458 --> 02:03:28,999
بادا بادا بوم

1654
02:03:29,083 --> 02:03:30,874
بادا بادا دا دوم دوم

1655
02:03:30,958 --> 02:03:32,415
بادا بادا بوم

1656
02:03:32,500 --> 02:03:34,624
بادا بادا دا دوم دوم

1657
02:03:34,708 --> 02:03:36,040
بادا بادا بوم

1658
02:03:36,125 --> 02:03:38,874
بادا بادا دا دوم دوم

1659
02:03:47,583 --> 02:03:49,290
يا أمي!

1660
02:03:53,458 --> 02:04:00,332
نجمي! لقد كنت جيدًا جدًا!
لكن تانيا، من أخبرك بهذه القصة؟

1661
02:04:00,416 --> 02:04:01,790
بالضفادع!

1662
02:04:02,333 --> 02:04:03,999
ولكن كيف الضفدع ..

1663
02:04:04,083 --> 02:04:07,915
لقد مرت سبع سنوات حتى الآن
وما زالت لا تعرف.

1664
02:04:08,125 --> 02:04:10,999
في الحقيقة، هي لا تفعل ذلك
حتى أعرف من أنا.

1665
02:04:11,083 --> 02:04:14,374
الحقيقة هي أنني
لا يزال في الحب معها.

1666
02:04:14,458 --> 02:04:16,082
يا إلهي!

1667
02:04:16,166 --> 02:04:17,415
ماذا حدث يا أمي؟

1668
02:04:17,500 --> 02:04:20,249
وأين هو الضفدع؟
لماذا لم يأتي؟

1669
02:04:20,333 --> 02:04:24,374
لم يأت لأنه
مني. هذا خطأي.

1670
02:04:24,708 --> 02:04:27,749
سيتعين علينا البحث عنه.
علينا أن نجده.

1671
02:04:28,208 --> 02:04:30,207
هيا أبهاي، التقط الهاتف.

1672
02:04:30,708 --> 02:04:33,749
هل تشاجرت أنت وFroggy؟

1673
02:04:36,333 --> 02:04:42,457
نوع من .. تانيا، ل
أعتقد أنني ارتكبت خطأ كبيرا

1674
02:04:43,375 --> 02:04:47,790
ولإصلاحه سأفعل
يجب أن تجد بالضفادع.

1675
02:04:48,125 --> 02:04:50,457
فأين سنجده الآن؟

1676
02:04:54,708 --> 02:04:56,624
أعتقد أنني أعرف أين يمكنني العثور عليه!

1677
02:05:01,625 --> 02:05:05,165
السيدات والسادة. ل
مرحبا بكم جميعا هنا اليوم..

1678
02:05:05,583 --> 02:05:07,874
أولاً، أود أن
شكرا لكم جميعا على وجودكم هنا.

1679
02:05:09,333 --> 02:05:14,707
نحن في Pinnacle فخورون بذلك
تقديم برنامج ثوري جديد..

1680
02:05:15,333 --> 02:05:19,124
ونحن نعتقد أن هذا البرنامج يجري
لتغيير وجه الصناعة.

1681
02:05:19,291 --> 02:05:23,499
أم! لا تضيعوا الوقت!
اطلب من المدير المساعدة!

1682
02:05:23,875 --> 02:05:25,332
يا، يا، يا، أنت على حق!

1683
02:05:25,416 --> 02:05:27,082
السيد فارون سانغفي.

1684
02:05:29,166 --> 02:05:33,665
عفوا.. مرحبا! كما ترى،
هذه حالة طارئة

1685
02:05:33,750 --> 02:05:35,499
وأنا بحاجة إلى إجراء
إعلان مهم حقا.

1686
02:05:35,583 --> 02:05:39,707
هل ذلك ممكن؟ لأنه
مهم حقا، كما تعلمون.

1687
02:05:40,333 --> 02:05:42,290
مثلك!

1688
02:05:43,875 --> 02:05:50,290
مرحبا.. أنا أبحث عن أبهاي..
أبهاي شارما..

1689
02:05:51,875 --> 02:05:54,374
والله أتمنى تواجدك هنا..

1690
02:05:54,458 --> 02:05:56,290
أمي.. هيا!

1691
02:05:57,750 --> 02:05:59,040
حصلت عليه.

1692
02:06:04,708 --> 02:06:09,207
إذا كنت تستمع، أبهاي.. ل
أريد أن أقول شيئا لك.

1693
02:06:10,916 --> 02:06:17,707
أولا أنا آسف حقا..
أنني لم أصدقك الليلة الماضية.

1694
02:06:20,166 --> 02:06:23,999
كان ينبغي أن أعرف أنك
لا يمكن أبدا أن تفعل أي شيء مثل هذا.

1695
02:06:26,916 --> 02:06:32,582
أنت لم تؤذيني عمداً أبداً
أبهاي، لأنك تحبني.

1696
02:06:35,375 --> 02:06:40,332
أنا الفتاة التي كنت فيها
حب لمدة سبع سنوات..

1697
02:06:44,166 --> 02:06:48,124
وفي تلك الليلة كنت
الشخص الذي أنقذ حياتي

1698
02:06:50,416 --> 02:06:56,457
وكل تلك الأشياء الأخرى.
لقد كان.. لقد كان أنت دائمًا.

1699
02:06:59,666 --> 02:07:04,540
كنت أعتقد دائما
أنني جيد جدًا بالنسبة لك

1700
02:07:05,333 --> 02:07:10,207
مثل أنا بعض
الأميرة التي لا تستطيع أن تحبك.

1701
02:07:13,916 --> 02:07:15,790
أنا مجرد فتاة، أبهاي،

1702
02:07:18,625 --> 02:07:21,082
الذي يبحث عنه دائما
الحب في الأماكن الخاطئة.

1703
02:07:23,375 --> 02:07:28,415
عندما يكون في الواقع الحب الحقيقي
كان أمامي دائما..

1704
02:07:31,333 --> 02:07:35,457
فقط لم أستطع رؤيته..
لأن هذا أنا فقط..

1705
02:07:35,541 --> 02:07:38,207
.. أنا غبي من هذا القبيل.

1706
02:07:44,708 --> 02:07:46,874
أنا مجرد فتاة، أبهاي

1707
02:07:50,000 --> 02:07:55,082
ولكن معك أشعر بأني أميرة..

1708
02:07:59,291 --> 02:08:07,374
لذا يرجى الخروج للتو
لأنك لست الخاسر..

1709
02:08:09,416 --> 02:08:10,624
أنا.

1710
02:08:18,458 --> 02:08:21,499
يا إلهي، أتمنى حقاً أن تكون هنا..

1711
02:08:22,083 --> 02:08:24,957
لقد كنت دائما هنا ..

1712
02:08:37,375 --> 02:08:38,540
أنا..

1713
02:08:42,750 --> 02:08:43,915
فقط لا ..

1714
02:08:46,833 --> 02:08:51,290
مساء الخير أيها السيدات والسادة!
اليوم هو حقا يوم عظيم.

1715
02:08:51,416 --> 02:08:55,665
يوم سيفعله العالم كله
نقترب قليلا معا.

1716
02:08:55,875 --> 02:09:00,707
بيناكل تكنولوجيز وأنا
اقدم لكم برنامج ..

1717
02:09:00,791 --> 02:09:02,915
أبهاي، أعرف أن هذا البرنامج لك.

1718
02:09:03,333 --> 02:09:05,582
مسار مبتكر لنظام التشغيل الجديد..

1719
02:09:05,666 --> 02:09:06,874
دعنا نذهب!

1720
02:09:07,750 --> 02:09:13,207
لذلك دون مزيد من اللغط، اسمحوا لي
أظهر لك ما يمكن أن تفعله Unify بالفعل.

1721
02:09:17,041 --> 02:09:20,582
السيدات والسادة،
مرحبا بكم في المستقبل!

1722
02:09:37,500 --> 02:09:39,790
ابحث عن أليشا بسرعة!
- سوف أتحقق فقط.

1723
02:09:46,500 --> 02:09:48,374
هل تعذرنا دقيقة من فضلك؟

1724
02:09:49,458 --> 02:09:51,707
ما هي المشكلة،
فارون؟ ماذا يحدث؟

1725
02:09:52,333 --> 02:09:53,999
ل.. لا أفهم.

1726
02:09:54,541 --> 02:09:57,374
لقد تحققت من كل شيء
أمس وكان يعمل بشكل جيد ..

1727
02:09:59,500 --> 02:10:01,082
هل يمكنك اصلاحها؟

1728
02:10:01,958 --> 02:10:03,540
أنا أحاول ..

1729
02:10:19,708 --> 02:10:21,207
أليشا! هذا الإطلاق
كانت مسؤوليتك..

1730
02:10:21,291 --> 02:10:22,415
.. وأنت قادم متأخرا جدا!

1731
02:10:22,500 --> 02:10:23,582
أعرف ذلك يا سي بي.

1732
02:10:23,666 --> 02:10:26,665
كل شيء ينهار!
افعل شيئا. اصلاحه! الآن!

1733
02:10:27,875 --> 02:10:29,290
سأفعل.. سأكون بخير..

1734
02:10:33,125 --> 02:10:34,582
فارون، أعتقد l..

1735
02:10:34,666 --> 02:10:35,874
سأفعل فقط..

1736
02:10:40,000 --> 02:10:41,915
مساء الخير أيها السيدات والسادة.

1737
02:10:42,958 --> 02:10:45,665
لدي أمر مهم جداً
إعلان لجعل هنا اليوم.

1738
02:10:46,458 --> 02:10:49,915
سبب عدم عمل Unify

1739
02:10:50,458 --> 02:10:52,665
لأن السيد فارون سانغفي ليس ..

1740
02:10:52,750 --> 02:10:54,832
.. الاصل
مبرمج هذا البرنامج .

1741
02:10:57,041 --> 02:10:58,165
ماذا؟

1742
02:11:05,083 --> 02:11:06,207
أليشا، ماذا تفعلين؟

1743
02:11:06,291 --> 02:11:09,415
أنا آسف حقًا، لكن فارون ليس كذلك
المبرمج الأصلي لـ Unify.

1744
02:11:09,500 --> 02:11:11,749
فقط.. فقط ثق بي. لو سمحت!

1745
02:11:16,000 --> 02:11:19,624
أود أن أتصل بـ
المبرمج الأصلي لهذا البرنامج.

1746
02:11:20,166 --> 02:11:21,790
السيد أبهاي شارما.

1747
02:12:03,208 --> 02:12:04,999
أليشا! هل جننت؟

1748
02:12:05,083 --> 02:12:06,915
أنت تعلم لقد طورت هذا
البرمجيات، وليس هذا الرجل المجنون!

1749
02:12:07,000 --> 02:12:09,332
فارون لا ..
- أليشا، اشرح!

1750
02:12:09,416 --> 02:12:12,040
سي بي، أنت تثق بي، أليس كذلك؟ فقط استمع
لأبهاي مرة واحدة، هذا كل ما أقوله.

1751
02:12:12,125 --> 02:12:13,874
سي بي..
- فارون، اصمت!

1752
02:12:14,416 --> 02:12:17,124
سي.بي.. ماذا يحدث؟
لا أستطيع أخذ هذا!

1753
02:12:17,708 --> 02:12:20,582
فارون. أريد أن
اسمع ما سيقوله.

1754
02:12:20,666 --> 02:12:22,457
شكرًا لك! أبهاي..

1755
02:12:26,041 --> 02:12:29,624
لقد أخبرتك يا فارون. ل
كما أعطاك فرصة.

1756
02:12:30,000 --> 02:12:35,915
أنت لم تستمع لي. الآن
أنا آسف. سيدي، إنه محتال.

1757
02:12:36,000 --> 02:12:37,165
التقى بي في مومباي،

1758
02:12:37,250 --> 02:12:39,874
سرق برنامجي وجاء ل
سنغافورة لبيعها لك.

1759
02:12:39,916 --> 02:12:42,874
مهما قال لك فهو كذب
إنه ليس سوى لص.

1760
02:12:42,916 --> 02:12:45,915
CP، هذا الرجل مجنون.
على أية حال، ما الدليل الذي لديه؟

1761
02:12:46,083 --> 02:12:47,332
الدليل موجود
أمام عينيك يا سيدي.

1762
02:12:47,416 --> 02:12:49,415
ماذا تقصد؟
- على الشاشة.

1763
02:12:52,250 --> 02:12:53,874
حسنًا، أنت كذلك
المسؤول عن كل هذا؟

1764
02:12:53,916 --> 02:12:56,082
إذا قام بتأمين البرنامج باستخدام ملف
كلمة المرور ماذا من المفترض أن أفعل؟

1765
02:12:56,166 --> 02:12:58,999
وكيف تمكن من الوصول..
- يا! لقد فعلت ذلك.

1766
02:12:59,166 --> 02:13:02,082
ولكن وفقا لك، قمت بها
هذا البرنامج. - نعم بالطبع!

1767
02:13:02,250 --> 02:13:05,165
فإذا كان هذا صحيحا و
أي شخص قفله بكلمة مرور،

1768
02:13:05,250 --> 02:13:07,582
إذًا يجب أن تكون كذلك
قادرة على تجاوزها بسهولة.

1769
02:13:07,666 --> 02:13:10,415
سيدي، المبرمج الحقيقي سيفعل ذلك
تعرف على هذا البرنامج جيدًا

1770
02:13:10,500 --> 02:13:12,082
أنه سيكون بسهولة
قادر على إعادة تشغيله.

1771
02:13:12,166 --> 02:13:13,332
سي بي!
- فقط أطلب منه أن يبدأ!

1772
02:13:13,416 --> 02:13:14,499
سي بي! لا أعرف
ما الذي يتحدث عنه!

1773
02:13:14,583 --> 02:13:15,665
فقط احصل على كلمة المرور
وأخرجه من هنا ..

1774
02:13:15,750 --> 02:13:16,874
فارون، لماذا لا تفعل شيئا؟

1775
02:13:16,958 --> 02:13:20,374
لأنه لا يستطيع. أنت
واعلم أنه حتى لو أردت ذلك،

1776
02:13:20,458 --> 02:13:24,082
لا يمكنك إعادة تشغيله أبدًا لأنه
لم تقم بإنشاء هذا البرنامج مطلقًا.

1777
02:13:24,666 --> 02:13:27,957
سي بي..
- أبهاي، هل يمكنك تشغيل هذا البرنامج؟

1778
02:13:28,458 --> 02:13:30,874
نعم، أنا فقط يجب أن أدخل
كلمة المرور وسوف تبدأ.

1779
02:13:30,916 --> 02:13:32,249
بخير! بخير!

1780
02:13:40,291 --> 02:13:41,707
أيها الوغد!

1781
02:13:42,166 --> 02:13:43,999
ما هذا؟ ما كلمة السر؟
أعطها لي.

1782
02:13:44,083 --> 02:13:46,915
سأعطيك كلمة المرور ولكن
سيكون عليك أن تعدني بذلك

1783
02:13:47,000 --> 02:13:51,124
أعط أبهاي نفس الصفقة بالضبط
التي أعطيتها لفارون. نفس الشيء بالضبط يا سي بي

1784
02:13:51,208 --> 02:13:54,582
حسنًا، وعد. نفس بالضبط..
الآن أعطني كلمة المرور.

1785
02:13:54,750 --> 02:13:57,124
طيب ما هي كلمة المرور؟

1786
02:13:58,083 --> 02:14:00,332
أنت تعطي كلمة المرور ..

1787
02:14:02,458 --> 02:14:06,040
أبهاي، لا أعرف كلمة المرور.
ما كلمة السر؟

1788
02:14:07,125 --> 02:14:08,874
بالطبع أنت تعرف ماذا
كلمة المرور هي أليشا.

1789
02:14:09,875 --> 02:14:12,207
إذا كنت لا تعرف فمن سيفعل..

1790
02:14:16,000 --> 02:14:18,874
هل يمكن لأحدكم أن يعطي من فضلك
لي كلمة المرور؟ لو سمحت!

1791
02:14:19,875 --> 02:14:23,332
أليشا! أليشا!

1792
02:14:32,625 --> 02:14:34,415
هذه هي كلمة المرور الخاصة بك CP.

1793
02:14:34,875 --> 02:14:36,082
ماذا؟

1794
02:14:36,166 --> 02:14:40,374
أليشا.. اسمي.

1795
02:15:04,791 --> 02:15:07,749
تهانينا! اليوم
لقد أصبحت رجلاً ثريًا حقًا.

1796
02:15:10,875 --> 02:15:12,374
سيدي، بهذه الطريقة من فضلك.

1797
02:15:24,875 --> 02:15:26,707
ل.. أعتقد أنني يجب أن.

1798
02:15:26,875 --> 02:15:28,332
أعتقد أنه يجب عليك ..

1799
02:15:34,291 --> 02:15:35,582
فقط قلها..

1800
02:15:39,833 --> 02:15:41,124
أحبك..

1801
02:15:43,166 --> 02:15:44,415
أعرف..

1802
02:16:07,208 --> 02:16:11,457
بالضفادع! لذلك أعطيت أخيرا
المسرحية نهاية سعيدة، أليس كذلك؟

1803
02:16:12,750 --> 02:16:14,707
نعم!
- تعال هنا، أنت.

1804
02:16:18,291 --> 02:16:21,124
قلت لك يا بني.. ممكن.

1805
02:16:38,916 --> 02:16:48,915
 


