1 00:00:14,479 --> 00:00:15,660 ¿Por aquí? 2 00:00:18,600 --> 00:00:19,600 Toma asiento. 3 00:00:20,660 --> 00:00:21,980 Esto podría tardar un minuto. 4 00:00:24,400 --> 00:00:25,620 Muy bien, chicos. 5 00:00:29,140 --> 00:00:30,680 Voy a llevarte a través de esta línea de interrogatorio. 6 00:00:32,670 --> 00:00:34,590 Como dije, esto va a tomar un poco rato. 7 00:00:36,510 --> 00:00:37,510 Sí. 8 00:00:38,290 --> 00:00:39,670 ¿Saben por qué los traje aquí? 9 00:00:40,210 --> 00:00:41,210 No tenemos idea. 10 00:00:41,630 --> 00:00:42,630 Bueno. 11 00:00:43,090 --> 00:00:46,550 Bueno, simplemente lo voy a decir. 12 00:00:47,730 --> 00:00:51,790 Tenemos, hemos tenido un historial de crédito. Fraude con tarjetas aquí en el centro comercial. 13 00:00:52,590 --> 00:00:56,350 Y ustedes dos son nuestros sospechosos número uno. por ello. 14 00:00:57,230 --> 00:00:58,410 ¿Qué? Sí. 15 00:00:58,810 --> 00:01:01,590 Después de revisar algunas imágenes. 16 00:01:02,500 --> 00:01:07,620 Nos dimos cuenta de que la semana pasada vinieron ustedes. En y tenías diferentes nombres en 17 00:01:07,620 --> 00:01:08,620 diferentes tarjetas de crédito. 18 00:01:09,120 --> 00:01:12,380 Entonces, ¿cómo podría ser eso? ¿Ustedes dos ¿Cambiaste tu nombre la semana pasada? 19 00:01:13,480 --> 00:01:15,020 No, todo ha sido igual. 20 00:01:15,660 --> 00:01:17,680 No sé. No tengo una razón para cambia mi mierda. 21 00:01:18,740 --> 00:01:21,920 ¿Qué pasa contigo? No, no cambié mi nombre. No cambiaste tu nombre. Bueno. 22 00:01:22,080 --> 00:01:24,160 Eso es raro porque ustedes usan diferentes tarjetas de crédito. 23 00:01:26,400 --> 00:01:27,560 ¿Qué más tenemos? 24 00:01:29,120 --> 00:01:31,000 Repasemos lo reciente de tus chicos. compras. 25 00:01:32,710 --> 00:01:35,090 Un televisor grande de 65 pulgadas. 26 00:01:36,190 --> 00:01:37,190 ¿Compraron eso? 27 00:01:37,770 --> 00:01:38,770 No. 28 00:01:38,950 --> 00:01:39,950 ¿No compraste un televisor? 29 00:01:40,030 --> 00:01:45,490 No, es raro. Tenemos imágenes tuyas chicos que se van con un televisor. eso es muy 30 00:01:45,490 --> 00:01:47,730 extraño. No debieron haber sido ustedes. 31 00:01:47,930 --> 00:01:48,950 Sigamos aquí. 32 00:01:52,090 --> 00:01:53,090 Dos nuevos iPhone. 33 00:01:55,950 --> 00:01:57,750 ¿Eran ustedes? ¿Compraron dos? ¿Nuevos iPhone? 34 00:01:58,570 --> 00:02:00,050 No. Ni siquiera tengo un teléfono. 35 00:02:00,610 --> 00:02:01,990 No tienes teléfono. Bueno. 36 00:02:03,530 --> 00:02:07,070 Repasemos las cosas fáciles. aquí. ¿Cuál es tu fecha de nacimiento? 37 00:02:09,090 --> 00:02:10,090 Empieza contigo. 38 00:02:10,289 --> 00:02:12,010 ¿Fecha de nacimiento? 8 de febrero. 39 00:02:13,550 --> 00:02:14,550 Bueno. 40 00:02:15,290 --> 00:02:16,290 ¿Y el año? 41 00:02:16,550 --> 00:02:17,550 1993. 42 00:02:17,850 --> 00:02:18,910 93. Está bien. 43 00:02:19,110 --> 00:02:20,110 ¿Y tú? 44 00:02:20,590 --> 00:02:23,130 ¿Estamos bajo arresto o algo así? Como, ¿Por qué tenemos que darte esto? 45 00:02:23,130 --> 00:02:24,130 información? 46 00:02:24,240 --> 00:02:28,880 Entonces estamos pasando por una línea de cuestionando, y si siento que ustedes 47 00:02:28,880 --> 00:02:34,500 los sospechosos por hacer tarjeta de crédito fraude, entonces llamaremos a la policía y 48 00:02:34,500 --> 00:02:37,160 que ellos se encarguen de ello. entonces me voy a través de una línea de interrogatorio ahora mismo. 49 00:02:38,860 --> 00:02:40,140 Bueno. Sí. 50 00:02:40,980 --> 00:02:42,220 1 de junio de 2001. 51 00:02:46,520 --> 00:02:47,520 ¿Sois pareja? 52 00:02:48,820 --> 00:02:49,820 Sí. Sí. 53 00:02:56,170 --> 00:02:57,170 ¿Viven juntos? 54 00:02:57,630 --> 00:02:59,890 Sí. ¿Tú haces? Está bien. ¿Y cuál es tu dirección? 55 00:03:01,550 --> 00:03:02,910 1889 avenida Maryland. 56 00:03:06,990 --> 00:03:07,990 Springfield, Illinois. 57 00:03:12,390 --> 00:03:13,390 Bueno. 58 00:03:14,390 --> 00:03:20,130 Y solo una vez más para que quede claro, Los chicos niegan haber usado crédito robado. 59 00:03:20,130 --> 00:03:20,989 tarjeta. ¿Es así? 60 00:03:20,990 --> 00:03:24,370 Sí. ¿Ustedes no lo hicieron? si, nosotros No usé tarjeta de crédito robada. Entendido. 61 00:03:24,530 --> 00:03:25,530 Bueno. 62 00:03:26,400 --> 00:03:29,840 Bueno, si eso es cierto, ustedes No usé tarjetas de crédito robadas, yo 63 00:03:29,840 --> 00:03:30,860 por las molestias. 64 00:03:31,220 --> 00:03:35,900 Voy a revisar algunas imágenes, y estaré de vuelta aquí en unos pocos 65 00:03:35,900 --> 00:03:36,579 minutos, ¿vale? 66 00:03:36,580 --> 00:03:37,580 Está bien. 67 00:03:56,240 --> 00:04:01,660 Vale, estoy un poco nervioso. pero... creo que cerró la puerta de la cárcel. 68 00:04:04,460 --> 00:04:05,600 Lo cerró. 69 00:04:06,700 --> 00:04:08,780 Creo que nos encerró aquí. amigo. 70 00:04:11,000 --> 00:04:12,500 De hecho, es posible que estemos jodidos. 71 00:04:12,900 --> 00:04:13,940 Sí, no lo sé. 72 00:04:17,480 --> 00:04:18,480 ¿Compromiso o algo así? 73 00:04:19,100 --> 00:04:20,480 Vuelve a hacerlo, Mike. 74 00:04:25,900 --> 00:04:29,040 Sólo desearía que hubiera regresado ya, así que saber qué diablos está pasando. si, 75 00:04:29,120 --> 00:04:30,120 es el principio. 76 00:04:30,420 --> 00:04:32,780 ¿Deberíamos simplemente decírselo? Como, yo no saber. 77 00:04:34,820 --> 00:04:36,640 Espera y verás. 78 00:04:37,800 --> 00:04:41,440 Puede que no tenga nada, así que ¿por qué tendría que hacerlo? admites algo si él no lo hace 79 00:04:41,440 --> 00:04:42,199 tienes algo? 80 00:04:42,200 --> 00:04:43,200 Sí. Estará leyendo. 81 00:04:44,580 --> 00:04:50,760 Pero... me estoy poniendo nervioso. No queremos, como, contradecirnos a nosotros mismos o 82 00:04:50,760 --> 00:04:51,760 algo. 83 00:04:52,100 --> 00:04:53,200 No quiero que llame a la policía. 84 00:04:53,520 --> 00:04:54,520 Sí, yo tampoco. 85 00:04:54,620 --> 00:04:56,500 Eso es lo último que necesitamos ahora. Sí. 86 00:04:59,240 --> 00:05:00,240 Oh, tal vez sea amable. 87 00:05:00,780 --> 00:05:02,560 Supongo que ya veremos. 88 00:05:06,960 --> 00:05:08,200 Lo odio tanto. 89 00:05:08,440 --> 00:05:09,760 Lo sé. Estamos haciendo lo mismo. 90 00:05:14,120 --> 00:05:15,380 Me hace tener ansiedad. 91 00:05:15,820 --> 00:05:16,820 Sí. 92 00:05:25,260 --> 00:05:27,380 Porque ni siquiera hay un reloj en el aire. Ni siquiera sé lo que voy a hacer 93 00:05:27,380 --> 00:05:34,360 hacer. Espero que simplemente no regrese y solo tose 94 00:05:34,360 --> 00:05:34,959 con ellos. 95 00:05:34,960 --> 00:05:35,960 Sí. 96 00:05:37,400 --> 00:05:38,500 Eso sería lo peor. 97 00:05:39,740 --> 00:05:43,300 Realmente todavía no tiene ninguna evidencia. que conocemos. Revisa la puerta. 98 00:05:54,760 --> 00:05:55,459 Ah, llegó hasta aquí. 99 00:05:55,460 --> 00:05:56,460 Sí. 100 00:05:58,280 --> 00:06:00,020 El de ustedes que intentó abrir la tienda? No. 101 00:06:00,340 --> 00:06:04,800 Está bien. Los tengo a ustedes aquí preguntando, así que espero que 102 00:06:04,800 --> 00:06:05,800 vete. 103 00:06:07,100 --> 00:06:11,340 Entonces, después de revisar el metraje, simplemente Imprimí algunas cosas para ustedes. 104 00:06:11,660 --> 00:06:12,660 Son ustedes dos, ¿verdad? 105 00:06:13,320 --> 00:06:15,560 Sí. Sí. Sí, sé que sois vosotros dos. 106 00:06:16,600 --> 00:06:21,660 Y estabas usando una tarjeta de crédito robada. porque el nombre en la tarjeta de crédito 107 00:06:21,660 --> 00:06:23,800 ¿No son los nombres que ustedes han dado? yo. 108 00:06:24,060 --> 00:06:30,880 Y ahí es donde estoy con esto. Entonces El fraude con tarjetas de crédito es el 109 00:06:30,880 --> 00:06:34,680 gran cosa, y estás viendo posiblemente pena de cárcel por esto. 110 00:06:36,960 --> 00:06:38,860 Así que te voy a decir una cosa. estamos va a pasar. 111 00:06:39,400 --> 00:06:46,080 Voy a hacer un rápido registro corporal chicos, y partiremos de ahí, ¿vale? 112 00:06:46,660 --> 00:06:51,960 La policía probablemente va a conseguir involucrados, pero tenemos algunas cosas 113 00:06:51,960 --> 00:06:52,960 tendré que pasar. 114 00:06:53,690 --> 00:06:54,690 ¿Cuál era su nombre, señorita? 115 00:06:55,230 --> 00:06:57,450 Kinsley. Kinsley. ¿Podrías pararte? aquí, por favor? 116 00:06:58,970 --> 00:07:01,230 Sólo hazte un rápido registro corporal. 117 00:07:01,530 --> 00:07:02,429 Manos arriba. 118 00:07:02,430 --> 00:07:03,430 Perfecto. Gracias. 119 00:07:04,850 --> 00:07:05,850 ¿Algo sobre ti? 120 00:07:05,930 --> 00:07:07,110 No. ¿Nada en tu cuerpo? 121 00:07:07,370 --> 00:07:08,369 No. 122 00:07:08,370 --> 00:07:09,370 Bien. 123 00:07:32,400 --> 00:07:33,400 ¿Qué es esto de aquí? 124 00:07:33,680 --> 00:07:34,680 Mi sostén. 125 00:07:35,320 --> 00:07:37,040 Bueno. Se siente como algo diferente. 126 00:07:37,980 --> 00:07:38,980 Es sólo mi sostén. 127 00:07:39,220 --> 00:07:40,520 ¿No tienes nada dentro de tu sostén? 128 00:07:40,780 --> 00:07:41,780 No. 129 00:07:46,800 --> 00:07:49,280 Um, ¿qué estás... Pensé que eras? Se supone que estamos empezando. 130 00:07:49,740 --> 00:07:52,000 Tengo un poco demasiado, ¿no? si, ¿Qué estás haciendo? 131 00:07:52,260 --> 00:07:54,160 Sí, está bien, por favor, extiende la mano a tu lado. 132 00:07:54,740 --> 00:07:57,000 Uh, definitivamente se siente como algo. 133 00:07:57,300 --> 00:07:58,300 Ese es sólo mi sostén. 134 00:07:58,560 --> 00:08:00,920 Um, no puedes estar haciendo eso. 135 00:08:01,900 --> 00:08:02,900 Sí. 136 00:08:03,720 --> 00:08:07,080 Déjame usar esto muy rápido para asegurarme. 137 00:08:18,260 --> 00:08:19,600 Sí, eso justo ahí. 138 00:08:20,540 --> 00:08:21,540 ¿Ver? 139 00:08:22,740 --> 00:08:24,180 Voy a hacer un poquito más buscar. 140 00:08:25,600 --> 00:08:29,100 Um, sí, ¿puedes seguir adelante y tomar tu ¿Me quito la camisa, señorita? 141 00:08:29,920 --> 00:08:31,700 Bueno, yo también tengo que quitarme los pantalones. 142 00:08:32,460 --> 00:08:33,720 Bueno. Sí, adelante. 143 00:08:35,240 --> 00:08:36,240 Bueno. 144 00:08:39,520 --> 00:08:43,220 Quiero decir, ¿ustedes no tienen como un guardia de seguridad femenina podrías... No 145 00:08:43,220 --> 00:08:44,220 deber hoy. 146 00:08:46,700 --> 00:08:47,700 Bueno. 147 00:09:13,770 --> 00:09:14,689 ¿Algo en tu sostén? 148 00:09:14,690 --> 00:09:15,690 Sí, estoy seguro. 149 00:09:16,030 --> 00:09:17,030 Bueno. 150 00:09:19,670 --> 00:09:22,670 ¿Qué estás haciendo? 151 00:09:23,510 --> 00:09:25,750 Sólo estoy haciendo un rápido registro corporal. 152 00:09:26,870 --> 00:09:28,890 ¿Rápido? Han pasado como cinco minutos. 153 00:09:29,170 --> 00:09:31,390 Sólo quiero asegurarme de que ustedes no tengas nada en tu cuerpo. 154 00:09:32,190 --> 00:09:33,190 Bueno, está bien. 155 00:09:33,250 --> 00:09:36,590 Eso no me está controlando. Manos arriba a tu lados, ¿vale? Porque podría tener el 156 00:09:36,590 --> 00:09:37,790 policías aquí en sólo unos minutos. 157 00:09:38,390 --> 00:09:39,209 ¿Está bien? 158 00:09:39,210 --> 00:09:40,210 Está bien. 159 00:09:41,770 --> 00:09:44,410 Tenemos toda la evidencia de que necesidad. 160 00:09:45,050 --> 00:09:46,210 ¿Qué estás haciendo? 161 00:09:46,590 --> 00:09:47,590 Sólo estoy haciendo un rápido registro corporal. 162 00:09:47,850 --> 00:09:50,450 Voy a asegurarme de que no tenga evidencia. ¿Podrías difundir tu 163 00:09:50,450 --> 00:09:51,409 ¿piernas afuera? 164 00:09:51,410 --> 00:09:53,110 Sí. Más ancho, por favor. 165 00:09:54,290 --> 00:09:55,290 Gracias. 166 00:09:57,270 --> 00:09:58,910 Estoy seguro de que no hay nada ahí abajo. 167 00:10:00,250 --> 00:10:01,250 ¿Sí? Sí. 168 00:10:02,150 --> 00:10:06,210 Esto no está bien. no puedes estar haciendo esto para mi. Bueno, el detector de metales estaba 169 00:10:06,210 --> 00:10:07,210 estallando como fuego. 170 00:10:07,470 --> 00:10:09,770 Oh, sí, aquí arriba, no allí. Vamos a hacer un rápido registro corporal. 171 00:10:11,640 --> 00:10:12,920 esta bien 172 00:10:12,920 --> 00:10:22,140 tu 173 00:10:22,140 --> 00:10:23,140 ¿Ya has terminado? 174 00:10:23,940 --> 00:10:28,400 Tomará unos minutos. Bueno, esto. 175 00:10:28,400 --> 00:10:33,940 se está poniendo raro ahora 176 00:10:41,800 --> 00:10:44,280 No está bien. no puedes estar haciendo eso para mi. Manos fuera de tus costados, ¿de acuerdo? 177 00:10:45,380 --> 00:10:48,500 Chicos, en serio, si no tengo cumplimiento, voy a llamar a la policía. 178 00:10:48,980 --> 00:10:50,040 ¿Quieren que haga eso? 179 00:10:50,240 --> 00:10:52,100 No, ¿no? Sólo quiero saber. 180 00:10:54,580 --> 00:10:57,940 Bueno. Muy bien, eres bueno para el momento. Puedes tomar asiento. Señor, 181 00:10:57,940 --> 00:10:58,940 Voy a hacer que te pongas de pie. 182 00:10:59,020 --> 00:11:01,740 ¿Puedo volver a ponerme la ropa? No, no ahora mismo. 183 00:11:02,980 --> 00:11:03,980 Lo mismo, amigo. 184 00:11:05,420 --> 00:11:06,740 ¿Algo en tu cuerpo? No. 185 00:11:07,440 --> 00:11:08,440 ¿No? 186 00:11:13,420 --> 00:11:14,420 Barre esto. 187 00:11:16,920 --> 00:11:17,920 Bien. 188 00:11:31,680 --> 00:11:32,760 Un barrido más. 189 00:11:34,240 --> 00:11:35,240 Buen trabajo, amigo. 190 00:11:36,000 --> 00:11:37,000 Puedes ir directamente aquí. 191 00:11:38,000 --> 00:11:39,100 A continuación, tendremos que volver a agrupar. 192 00:11:40,220 --> 00:11:42,040 Bien, vamos a hacer un rápido patrón. 193 00:11:43,440 --> 00:11:44,440 ¿Es eso necesario? 194 00:11:44,760 --> 00:11:47,360 En realidad es un procedimiento. voy a ¿Tienes, si pudieras poner tu 195 00:11:47,360 --> 00:11:48,900 cabeza abajo sobre la mesa. Perfecto. 196 00:11:50,560 --> 00:11:52,940 ¿Qué? Esto sólo te llevará un segundo. 197 00:11:56,120 --> 00:11:59,880 Está bien. Y estoy grabando esto. eso es por su propia seguridad. ¿Para qué? 198 00:12:00,640 --> 00:12:01,720 Es por tu propia seguridad. 199 00:12:13,770 --> 00:12:14,770 No mucho. 200 00:12:15,350 --> 00:12:16,830 Sí, eso es lo que estaba pensando. 201 00:12:17,330 --> 00:12:19,170 Chicos, voy a tener que tener cumplimiento, ¿de acuerdo? 202 00:12:19,550 --> 00:12:21,670 Como dije, los policías son sólo una a pocos minutos de distancia. 203 00:12:23,150 --> 00:12:24,510 Bueno, ¿entonces no pueden simplemente hacerlo? 204 00:12:25,810 --> 00:12:28,810 ¿De verdad quieren que llame al policías? 205 00:12:29,330 --> 00:12:31,050 porque te perseguirán inmediatamente. 206 00:12:31,670 --> 00:12:32,670 No. 207 00:12:32,890 --> 00:12:33,970 ¿No? Muy bien, bien. 208 00:12:35,690 --> 00:12:38,010 Aquí tratamos las cosas de manera diferente. 209 00:12:39,310 --> 00:12:43,110 Y la policía probablemente te metería cárcel por al menos una noche. 210 00:12:43,390 --> 00:12:46,070 Antes de que se abra el caso de tus muchachos, ¿vale? 211 00:12:51,790 --> 00:12:52,970 Bien, ¿ya terminaste? 212 00:12:53,810 --> 00:12:54,810 Un segundo. 213 00:12:55,070 --> 00:12:56,170 Todo esto es procedimiento. 214 00:12:56,850 --> 00:12:59,470 Quiero decir, no hay mucho espacio ahí. No hay mucho tiempo. 215 00:13:15,560 --> 00:13:16,560 ¿Terminaste? 216 00:13:18,280 --> 00:13:19,280 ¿Casi terminado? 217 00:13:19,540 --> 00:13:20,840 Sí, estamos llegando allí, ¿de acuerdo? 218 00:13:31,420 --> 00:13:32,420 ¿Se siente bien? 219 00:13:33,200 --> 00:13:34,640 No, sólo quiero que termines. 220 00:13:35,060 --> 00:13:36,400 Muy bien, debería sentirse un poco bueno. 221 00:13:37,020 --> 00:13:38,240 Es una búsqueda de cavidades. 222 00:13:38,840 --> 00:13:39,840 Sí. 223 00:13:53,680 --> 00:13:55,320 Necesito el cumplimiento de ustedes dos, ¿vale? 224 00:14:03,120 --> 00:14:04,120 Está bien. 225 00:14:04,600 --> 00:14:05,600 Lo tienes claro. 226 00:14:06,180 --> 00:14:07,460 Puedes levantarte de nuevo. 227 00:14:09,300 --> 00:14:11,160 Voy a hacer una revisión rápida de tu sostén. 228 00:14:12,240 --> 00:14:13,400 Sólo para estar seguro. 229 00:14:14,380 --> 00:14:16,600 Puedes dejar las bragas bajadas. 230 00:14:17,060 --> 00:14:18,060 ¿Por qué? 231 00:14:18,980 --> 00:14:20,060 Déjalos abajo, ¿vale? 232 00:14:21,740 --> 00:14:24,000 Búsqueda completa de cavidades. Todo trámite, confianza. yo. 233 00:14:24,660 --> 00:14:26,920 Solo escúchalo para que podamos salir de aquí. Sí. 234 00:14:27,420 --> 00:14:28,420 Está bien. 235 00:14:28,540 --> 00:14:32,540 Y de nuevo, sí, eso está ahí. entonces Necesito que también te quites el sostén. 236 00:14:43,840 --> 00:14:46,140 Perfecto. Puedes llevarlos hasta el final. apagado. 237 00:14:48,600 --> 00:14:49,980 Bueno, creo que es necesario. 238 00:14:55,400 --> 00:14:59,460 Puedes ver que no hay nada ahí, entonces ¿por qué haces eso? 239 00:14:59,760 --> 00:15:02,000 Para estar seguro. 240 00:15:07,420 --> 00:15:08,420 ¿Sí? 241 00:15:09,200 --> 00:15:10,200 Sí. 242 00:15:12,160 --> 00:15:14,100 ¿Estás seguro de que no tienes nada? escondido en tu cuerpo? 243 00:15:14,700 --> 00:15:15,980 Sí, ¿cómo lo haría? 244 00:15:17,000 --> 00:15:19,200 Bien, porque mi detector de metales todavía está saliendo. 245 00:15:19,560 --> 00:15:21,420 Bueno, probablemente sea por mi cuello. y anillos. 246 00:15:22,460 --> 00:15:23,460 Podría ser. 247 00:15:23,910 --> 00:15:26,410 Tendremos que continuar con esto. búsqueda de cavidades. 248 00:15:28,070 --> 00:15:29,070 Bueno. 249 00:15:30,610 --> 00:15:32,490 Voy a colocar las cosas de cuero. 250 00:15:33,030 --> 00:15:34,870 Bueno. Manos extendidas a tu lado, ¿vale? 251 00:15:35,990 --> 00:15:39,110 Chicos, como dije, voy a necesitar cumplimiento total, ¿de acuerdo? por favor 252 00:15:39,110 --> 00:15:41,070 No discutas con este procedimiento. 253 00:15:42,570 --> 00:15:46,150 Está tomando un tiempo, así que estoy un poco confundido. Chicos, no quiero tanto 254 00:15:46,150 --> 00:15:47,990 Responder tampoco, ¿vale? lo llamaré apagado. 255 00:15:51,210 --> 00:15:53,190 Me siento un poco violada, eso es todos. 256 00:15:53,410 --> 00:15:55,350 Bueno. ¿Quieres que llame a la policía? 257 00:15:56,970 --> 00:15:59,770 No, pero quiero decir, podrías darte prisa poco o algo. 258 00:16:08,050 --> 00:16:10,990 ¿Eso es parte de la búsqueda de cavidades? Sí, lo es. 259 00:16:13,270 --> 00:16:14,270 ¿Desde cuándo? 260 00:16:27,120 --> 00:16:28,120 ¿Es esto siquiera necesario? 261 00:16:28,140 --> 00:16:29,140 Estoy confundido. 262 00:16:29,320 --> 00:16:30,540 Sólo estás haciendo rebotar mis tetas. 263 00:16:31,000 --> 00:16:34,060 Chicos, si escucho más réplicas, Voy a llamar a la policía, ¿de acuerdo? y 264 00:16:34,060 --> 00:16:35,060 Estoy hablando muy en serio. 265 00:16:35,480 --> 00:16:38,900 Te perseguirán inmediatamente y ustedes estarán viendo una cárcel real 266 00:16:38,900 --> 00:16:41,480 tiempo. Bueno, entonces tal vez deberías simplemente llámalos entonces. 267 00:16:42,040 --> 00:16:43,140 Si eso me saca de aquí. 268 00:16:43,660 --> 00:16:44,660 ¿Quieres que llame a la policía? 269 00:16:44,700 --> 00:16:46,840 No, ¿no? Vale, bueno, dijo que no. 270 00:16:49,240 --> 00:16:52,700 Él no es el que está siendo manoseado ahora. Sí, chicos, tengo pruebas completas. 271 00:16:52,700 --> 00:16:53,700 en ti, ¿de acuerdo? 272 00:17:00,520 --> 00:17:04,540 Y Billy, sé que tienes una orden de arresto. 273 00:17:06,119 --> 00:17:07,119 ¿Te suena familiar? 274 00:17:09,020 --> 00:17:10,200 Tal vez. ¿Sí? 275 00:17:10,599 --> 00:17:11,599 ¿Robo de auto? 276 00:17:11,800 --> 00:17:14,099 Tal vez. Sí, eso es lo que pensé. 277 00:17:14,520 --> 00:17:17,619 No quiero escuchar más críticas. de cualquiera de ustedes. ¿Bueno? 278 00:17:24,560 --> 00:17:25,560 Está bien. 279 00:17:26,220 --> 00:17:27,660 No tienes nada en tu cuerpo. 280 00:17:28,140 --> 00:17:29,140 Quiero decir, claramente. 281 00:17:29,160 --> 00:17:30,360 Sí. Puedes seguir adelante y tomar asiento. 282 00:17:33,580 --> 00:17:35,340 Oh, ¿puedo al menos ponerme la ropa? ahora? 283 00:17:35,540 --> 00:17:36,780 No, no, todavía no. 284 00:17:37,640 --> 00:17:38,640 ¿Bueno? 285 00:17:39,040 --> 00:17:41,000 ¿En realidad? Todo esto es procedimiento, todo ¿verdad? Confía en mí. 286 00:17:41,900 --> 00:17:42,900 Puedes tomar asiento. 287 00:17:44,120 --> 00:17:50,740 Muy bien, chicos, ¿dónde estamos? aquí? El fraude con tarjetas de crédito es un 288 00:17:50,740 --> 00:17:51,920 delito grave, ¿de acuerdo? 289 00:17:52,620 --> 00:17:57,160 Y también lo es, puedes ser perseguido. por ello. 290 00:17:58,030 --> 00:17:59,130 Estás viendo una pena de cárcel real. 291 00:18:00,470 --> 00:18:02,510 Y, eh, sí. 292 00:18:02,850 --> 00:18:04,650 Quiero decir, eso es bastante serio. 293 00:18:05,230 --> 00:18:09,890 ¿Sabes? ¿Conocen la vida? implicaciones que conlleva tener una 294 00:18:09,890 --> 00:18:10,890 tu récord? 295 00:18:11,850 --> 00:18:12,850 Quiero decir, sí. 296 00:18:13,250 --> 00:18:15,950 ¿Sí? Significa que no vas a ser capaz de conseguir un trabajo. 297 00:18:16,410 --> 00:18:17,790 No vas a poder conseguir ninguno. préstamos. 298 00:18:18,270 --> 00:18:19,590 Nunca vas a ser dueño de una casa. 299 00:18:21,750 --> 00:18:22,850 No vas a ocupar un cargo. 300 00:18:23,390 --> 00:18:25,410 ¿Bueno? no te vas a convertir presidente. 301 00:18:26,990 --> 00:18:28,150 Sí. Es gracioso, ¿verdad? 302 00:18:28,410 --> 00:18:29,670 No poder tener un trabajo. 303 00:18:29,910 --> 00:18:31,270 No poder ganar dinero. 304 00:18:33,290 --> 00:18:34,950 Sí. Ser presidente fue algo divertido. 305 00:18:35,190 --> 00:18:36,570 Sí. Es gracioso. ¿Bien? 306 00:18:37,490 --> 00:18:40,170 Sí. Porque el robo de autos es genial respetable, ¿verdad? 307 00:18:41,870 --> 00:18:43,510 Sí. Lo sabíamos. 308 00:18:45,510 --> 00:18:49,070 Miren, muchachos. No quiero arruinar tu vidas. Seré honesto. 309 00:18:50,150 --> 00:18:51,150 ¿Está bien? 310 00:18:51,250 --> 00:18:54,490 Si llamara a la policía, ustedes obtendrían perseguido en toda su extensión. 311 00:18:55,830 --> 00:18:56,830 Y... 312 00:18:58,790 --> 00:19:01,150 Sí. Podría ser duro para ustedes, chicos. ¿vale? Pero soy un buen tipo. 313 00:19:01,690 --> 00:19:02,690 ¿Bien? 314 00:19:04,310 --> 00:19:08,110 Siento que hay una manera en la que podemos superar esto. 315 00:19:08,550 --> 00:19:10,570 Y hay una manera en la que no llamaría los policías. 316 00:19:12,270 --> 00:19:13,450 ¿Saben qué podría ser eso? 317 00:19:15,190 --> 00:19:16,210 ¿Nos dejaste ir? 318 00:19:16,930 --> 00:19:18,730 ¿Porque dijiste que eras un buen tipo? Sin ningún motivo, ¿verdad? 319 00:19:19,630 --> 00:19:20,630 No. 320 00:19:20,790 --> 00:19:21,790 Así que aquí está mi oferta. 321 00:19:23,310 --> 00:19:24,450 Tú y yo tenemos sexo. 322 00:19:25,810 --> 00:19:28,010 ¿Qué? Y los dejaré ir a ambos. 323 00:19:28,730 --> 00:19:30,050 Tienes que estar loco. 324 00:19:30,850 --> 00:19:32,230 Literalmente estás loco. 325 00:19:33,590 --> 00:19:37,570 ¿Habla en serio ahora mismo? Como, eso es no... lo digo en serio. 326 00:19:38,070 --> 00:19:41,690 ¿Cómo estás?, como... Mira, te dejaré ustedes lo discuten. 327 00:19:42,170 --> 00:19:43,530 Saldré un par de minutos. 328 00:19:43,810 --> 00:19:45,150 Ustedes pueden hablar de ello. 329 00:19:45,630 --> 00:19:49,270 Si no quieres que tenga sexo contigo tu novia, puedo llevaros a los dos 330 00:19:49,270 --> 00:19:52,810 chicos a la cárcel. ¿Está bien? tengo el esposas justo por aquí. 331 00:19:53,450 --> 00:19:58,070 y me encantaría hacer el honor de llevándolos a ustedes al departamento. 332 00:19:58,070 --> 00:19:59,750 ¿bien? Entonces ustedes lo discutieron. 333 00:20:00,730 --> 00:20:02,090 Volveré en un par de minutos. 334 00:20:06,690 --> 00:20:08,510 Tiene que estar jodidamente loco, amigo. 335 00:20:09,690 --> 00:20:11,330 No me lo estoy follando. ¿Estás bromeando? 336 00:20:12,150 --> 00:20:13,530 O eso o iremos a la cárcel. 337 00:20:15,050 --> 00:20:18,330 Eso es jodidamente ridículo. allí Tiene que haber algo más que podamos hacer. yo soy 338 00:20:18,330 --> 00:20:19,790 Definitivamente irá a la cárcel. no lo sé sobre ti. 339 00:20:20,270 --> 00:20:21,270 No quiero. 340 00:20:22,660 --> 00:20:26,140 Bueno, no dejaría que eso sucediera, pero tiene que haber algo más que nosotros 341 00:20:26,140 --> 00:20:27,260 puedo hacer además de eso. 342 00:20:27,720 --> 00:20:28,720 Eso es ridículo. 343 00:20:29,560 --> 00:20:34,380 Eso es ilegal. Tiene que ser así. Bueno, si aquí no te joden, me voy 344 00:20:34,380 --> 00:20:35,380 estar siendo jodido en prisión. 345 00:20:35,680 --> 00:20:38,840 Simplemente no puedo hacer esto. estoy consiguiendo vestido y estoy encontrando una salida 346 00:20:38,860 --> 00:20:39,659 Espera, espera, espera. 347 00:20:39,660 --> 00:20:43,020 Esto no está bien. no estoy bien con esto. ¿Cómo estás de acuerdo con esto? yo soy 348 00:20:43,020 --> 00:20:46,620 Está bien con esto, pero espera a que llegue. De vuelta aquí para que al menos podamos saber 349 00:20:46,620 --> 00:20:50,320 ¿Qué está pasando? Sólo dame un segundo. No, eso no está bien para mí. 350 00:20:50,760 --> 00:20:53,740 Él necesita respetarme y necesita Date cuenta de que tiene que haber algo 351 00:20:53,740 --> 00:20:54,740 más podemos hacer. 352 00:20:55,240 --> 00:20:58,200 Eso no puede ser lo único. como yo no lo entiendo. 353 00:21:04,300 --> 00:21:04,640 Como, 354 00:21:04,640 --> 00:21:16,580 donde 355 00:21:16,580 --> 00:21:19,220 ¿Incluso fue? Ni siquiera sé qué Estamos esperando ahora mismo. Con suerte 356 00:21:19,220 --> 00:21:20,220 No va a atrapar a la policía. 357 00:21:21,040 --> 00:21:25,460 Bueno, espero que no. Él está tratando de atraparnos para hablar de ello y discutirlo. 358 00:21:35,500 --> 00:21:37,180 Esta es nuestra única opción. 359 00:21:37,520 --> 00:21:39,220 Esta no puede ser nuestra única opción. 360 00:21:39,680 --> 00:21:42,120 ¿Cómo? ¿Cómo es esta nuestra única opción? eso es no es justo. 361 00:21:42,740 --> 00:21:43,740 Esto es una locura. 362 00:21:43,960 --> 00:21:44,619 Es un canalla. 363 00:21:44,620 --> 00:21:46,200 No tenemos dinero para pagarle. 364 00:21:46,540 --> 00:21:49,140 Bueno, no, pero quiero decir, tenemos esos tarjetas de crédito. 365 00:21:50,310 --> 00:21:51,310 Eres nuestra recompensa. 366 00:21:51,590 --> 00:21:53,190 Te vamos a pagar con él. 367 00:21:54,970 --> 00:21:57,350 ¿Quieres decir que te voy a pagar con ¿yo mismo? 368 00:21:57,730 --> 00:21:58,730 Sí, supongo. 369 00:21:59,170 --> 00:22:00,170 Eso es ridículo. 370 00:22:00,430 --> 00:22:01,409 Bueno, nos atraparon. 371 00:22:01,410 --> 00:22:03,050 ¿Qué deseas? En todo caso, debería vete a la mierda. 372 00:22:03,670 --> 00:22:05,110 No, no creo que quiera. 373 00:22:08,530 --> 00:22:13,070 Eso simplemente no es justo para mí. yo no entender, como, cómo... lo hago por 374 00:22:21,130 --> 00:22:24,070 Supongo que veremos qué dice cuando él entra. 375 00:22:26,070 --> 00:22:27,070 Ojalá sea rápido. 376 00:22:28,310 --> 00:22:34,350 Espero. En todo caso... Está bien, aquí estoy. viniendo. 377 00:22:34,570 --> 00:22:35,570 Sí. 378 00:22:37,410 --> 00:22:41,270 Quiero decir, probablemente podrías sacarlo de encima. en como dos minutos, así que... ¿Dónde 379 00:22:41,270 --> 00:22:42,270 importa? 380 00:22:42,590 --> 00:22:46,490 ¿Habéis decidido qué vais a hacer? vas a hacer? 381 00:22:49,010 --> 00:22:50,010 No me parece. 382 00:22:51,020 --> 00:22:52,020 ¿Y qué es eso? 383 00:22:54,400 --> 00:22:58,060 Um... te follaré si nos dejas ir. 384 00:22:58,800 --> 00:22:59,800 Excelente. 385 00:23:00,120 --> 00:23:02,320 Muy bien, buena elección. ¿Pero por qué tu ¿Se volvió a poner la ropa? 386 00:23:04,420 --> 00:23:05,440 No sé. Está bien. 387 00:23:06,400 --> 00:23:07,560 Adelante, quítatelos todos de nuevo. 388 00:23:20,360 --> 00:23:21,740 Hicieron una buena elección, ¿de acuerdo? 389 00:23:22,460 --> 00:23:23,460 Soy un buen chico. 390 00:23:23,720 --> 00:23:24,720 En serio. 391 00:23:24,860 --> 00:23:29,000 No quiero arruinar a sus dos chicos. vive sólo por pequeños robos. 392 00:23:30,820 --> 00:23:33,040 Tiene que haber algo más que nosotros puedo hacer, sin embargo. 393 00:23:33,660 --> 00:23:34,940 Realmente no lo hay, chicos. 394 00:23:35,740 --> 00:23:38,360 Estamos ante una pena de cárcel real para fraude con tarjetas de crédito. 395 00:23:38,800 --> 00:23:40,000 ¿Puedes quedarte aquí? 396 00:23:40,520 --> 00:23:41,740 De rodillas, por favor. 397 00:23:42,780 --> 00:23:43,780 Gracias. 398 00:23:45,960 --> 00:23:46,960 Está bien. 399 00:23:57,130 --> 00:23:58,950 Adelante. ¿Qué estás haciendo con el cámara? 400 00:24:00,510 --> 00:24:01,510 Eh, no importa. 401 00:24:02,910 --> 00:24:05,290 Quiero decir, más o menos. Muéstralo a mis amigos en la oficina, ¿vale? 402 00:24:05,910 --> 00:24:07,550 Es un buen trabajo. mira te estoy ayudando chicos. 403 00:24:07,810 --> 00:24:08,810 En serio. 404 00:24:09,710 --> 00:24:11,270 No quiero arruinarles la vida a ambos. 405 00:24:11,650 --> 00:24:13,650 Adelante, empiece a hablar, señorita. 406 00:24:16,830 --> 00:24:18,630 ¿Estás seguro de que no hay nada más que pueda hacer? 407 00:24:19,010 --> 00:24:20,750 No, definitivamente no lo hay. Adelante. 408 00:24:40,120 --> 00:24:41,540 Adelante, empieza a chupar, hombre. 409 00:24:44,300 --> 00:24:47,820 Si no empiezas a escuchar, te Reconsidere llamar a la policía. ustedes chicos 410 00:24:47,820 --> 00:24:48,820 para hacer eso? No. 411 00:24:48,880 --> 00:24:50,040 ¿No? Está bien. 412 00:24:50,980 --> 00:24:54,080 ¿Tengo que estar aquí para esto o puedo ir a otro lugar? No. Necesitas 413 00:24:54,080 --> 00:24:55,080 Quédate en la habitación, ¿vale? 414 00:24:56,780 --> 00:24:58,460 Ustedes todavía están aquí por cuestionamiento. 415 00:25:42,190 --> 00:25:43,190 Sigue adelante. 416 00:25:44,530 --> 00:25:45,530 Sigue adelante. 417 00:26:11,690 --> 00:26:15,710 Eres tan rudo, sí, amigo, chicos. tomó la decisión correcta 418 00:26:54,800 --> 00:26:55,800 fuerzalo a bajar por la garganta. 419 00:27:04,240 --> 00:27:05,240 Más profundo esta vez, ¿de acuerdo? 420 00:27:09,520 --> 00:27:12,060 Dime que te gusta. 421 00:27:15,020 --> 00:27:16,200 Me gusta. 422 00:27:17,040 --> 00:27:18,300 Sí, hazlo más creíble. 423 00:27:21,860 --> 00:27:22,860 Me gusta. 424 00:27:24,120 --> 00:27:25,120 Está bien, vete. 425 00:27:29,620 --> 00:27:30,379 Adelante. 426 00:27:30,380 --> 00:27:31,440 Mira qué tan profundo puedes llegar. 427 00:27:32,140 --> 00:27:33,180 Mire también a la cámara. 428 00:27:37,000 --> 00:27:40,580 Esta vez déjalo en tu garganta, ¿vale? 429 00:27:45,960 --> 00:27:46,960 Ahí tienes. 430 00:27:49,320 --> 00:27:50,320 Así. 431 00:28:02,160 --> 00:28:03,160 ¿Para ti ya? 432 00:28:03,260 --> 00:28:04,260 Ni siquiera cerca. 433 00:28:05,060 --> 00:28:06,060 Sigue adelante. 434 00:28:06,240 --> 00:28:08,020 No quiero tener que llamar a la policía. cuando lo recibas. 435 00:29:53,480 --> 00:29:55,060 No, muchachos, el fraude con tarjetas de crédito es un gran trato. 436 00:29:55,360 --> 00:29:56,540 Quédese aquí, señorita. 437 00:29:57,140 --> 00:29:58,140 ¿Bueno? 438 00:30:01,440 --> 00:30:02,440 Bueno, bien. 439 00:30:04,660 --> 00:30:06,900 Espero no verlos volver a entrar. Aquí, ¿vale? 440 00:30:09,540 --> 00:30:10,940 Repita conmigo, ¿de acuerdo, señorita? 441 00:30:11,380 --> 00:30:13,520 No robaré tarjetas de crédito. 442 00:30:15,260 --> 00:30:18,360 No robaré tarjetas de crédito. 443 00:30:29,100 --> 00:30:30,280 Así que si me estás diciendo eso, dilo. otra vez. 444 00:30:31,120 --> 00:30:32,640 No usaré tu tarjeta de crédito. 445 00:31:13,040 --> 00:31:14,040 Sigue adelante, hombre. 446 00:31:19,300 --> 00:31:20,300 Oh sí. 447 00:31:25,260 --> 00:31:26,260 Sí. 448 00:31:30,340 --> 00:31:31,340 Está bien. 449 00:31:31,940 --> 00:31:32,940 Ponerse de pie. 450 00:31:33,180 --> 00:31:34,860 Inclínate sobre esa mesa de ahí, todos ¿verdad? 451 00:31:35,760 --> 00:31:37,500 Pensé que solo te iba a follar polla. 452 00:31:37,760 --> 00:31:39,360 No, va a ser más que eso, todo ¿verdad? 453 00:31:40,700 --> 00:31:41,700 Perfecto. 454 00:32:02,570 --> 00:32:03,570 Sí, dime que te encanta. 455 00:49:45,329 --> 00:49:47,030 Muy bien, chicos, límpiense. 456 00:49:47,450 --> 00:49:48,710 Lárgate de mi oficina. 457 00:49:52,730 --> 00:49:54,670 No puedo creer que hayas hecho eso. 458 00:49:58,290 --> 00:49:59,730 Bueno, ahora no vamos a ir a la cárcel. 459 00:50:05,230 --> 00:50:06,450 Apurémonos y larguémonos.