1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Find More Subtitles at SubtitleNexus.com 2 00:00:12,680 --> 00:00:17,480 Um, it turns out I have to go on another short business trip starting next week. 3 00:00:18,920 --> 00:00:21,160 Okay, I'll go ahead and get your things ready then. 4 00:00:21,160 --> 00:00:22,480 Thanks. 5 00:00:24,140 --> 00:00:26,420 Another business trip, Koji? 6 00:00:26,420 --> 00:00:28,680 Being away so often... 7 00:00:29,480 --> 00:00:31,060 You don't have a woman waiting for you out there, do you? 8 00:00:31,060 --> 00:00:32,680 Of course not! 9 00:00:38,080 --> 00:00:40,280 I bet Makoto is just adorable. 10 00:01:06,800 --> 00:01:09,140 Dad, I'm coming in. 11 00:01:21,900 --> 00:01:25,120 Dad, you've made a mess of your room again. 12 00:01:39,600 --> 00:01:40,600 Damn it... 13 00:01:43,600 --> 00:01:45,200 Wait, is this that smell? 14 00:01:46,060 --> 00:01:50,600 You don't have to treat it like it's something disgusting. 15 00:01:54,080 --> 00:01:58,200 Thanks to that, Koji was born and you were able to have a happy marriage, weren't you? 16 00:02:01,100 --> 00:02:03,160 Yeah, sorry about that. 17 00:02:26,970 --> 00:02:29,810 Nao, lunch was delicious. 18 00:02:29,810 --> 00:02:31,170 Thanks. 19 00:02:33,170 --> 00:02:34,770 Thank you very much. 20 00:02:37,710 --> 00:02:39,650 But I tell you, Nao... 21 00:02:39,650 --> 00:02:42,370 You're a great cook, you've got a wonderful personality... 22 00:02:43,370 --> 00:02:48,170 And on top of all that, you've got such a great ass. 23 00:02:49,840 --> 00:02:52,840 I wonder why you guys can't have kids. 24 00:02:52,840 --> 00:02:55,000 Does Koji just not have a sex drive? 25 00:02:55,000 --> 00:02:58,440 If it were me, I'd be taking you to bed every single night. 26 00:03:00,020 --> 00:03:01,820 Dad, please stop. 27 00:03:01,820 --> 00:03:04,840 I'm joking, just joking. 28 00:03:06,060 --> 00:03:10,040 Well then, I think I'll head back to my room and have a wank. 29 00:03:10,340 --> 00:03:12,840 That'll be the third time today. 30 00:03:18,160 --> 00:03:19,740 Hey, Koji? 31 00:03:19,740 --> 00:03:21,680 Are you awake? 32 00:03:20,960 --> 00:03:22,960 I'm up. 33 00:03:23,540 --> 00:03:27,960 There was a huge pile of tissues in Dad's room again today, and... 34 00:03:29,020 --> 00:03:32,560 And they smelled like cum. 35 00:03:34,760 --> 00:03:37,660 Is the old man still jerking off at his age? 36 00:03:38,360 --> 00:03:39,820 It's not funny. 37 00:03:40,760 --> 00:03:42,840 Think about how I feel having to clean that up. 38 00:03:42,840 --> 00:03:43,960 Sorry, sorry. 39 00:03:46,040 --> 00:03:51,440 Besides, Dad's sexual harassment is getting out of hand. 40 00:03:52,360 --> 00:03:55,840 He even felt up my ass again today. 41 00:03:56,640 --> 00:03:58,840 Come on, the old man was probably just joking around, right? 42 00:04:00,420 --> 00:04:05,240 Hey, let's move out of this house and live together, just the two of us. 43 00:04:05,720 --> 00:04:06,480 Why? 44 00:04:06,480 --> 00:04:09,240 Things are fine the way they are, aren't they? 45 00:04:10,440 --> 00:04:16,160 But I don't think I can handle living with Dad anymore. 46 00:04:17,240 --> 00:04:22,440 Besides, if we have a baby, this place will be too cramped. 47 00:04:23,620 --> 00:04:28,640 We can worry about that once we actually have a kid. 48 00:04:30,280 --> 00:04:34,880 But Koji, you're not even trying to have a baby with me. 49 00:04:36,740 --> 00:04:38,680 We haven't done it in months. 50 00:04:39,680 --> 00:04:42,880 I've just been so busy with all these business trips lately. 51 00:04:42,900 --> 00:04:46,880 Once things settle down, we can start trying for a kid, okay? 52 00:04:46,800 --> 00:04:48,280 Hey, Sumi! 53 00:04:47,660 --> 00:04:48,680 Hey, Sumi! 54 00:04:52,480 --> 00:04:53,280 Wait— 55 00:04:57,640 --> 00:04:58,720 Well, I'm off. 56 00:04:58,720 --> 00:05:00,840 I'll call you once things settle down. 57 00:05:02,520 --> 00:05:03,440 Take care. 58 00:05:10,560 --> 00:05:13,200 Nao, would you mind making me some breakfast? 59 00:05:13,200 --> 00:05:14,040 I'm starving. 60 00:05:14,680 --> 00:05:15,320 Understood. 61 00:05:15,320 --> 00:05:19,280 I'll get started now, so please wait in your room for a bit. 62 00:05:20,480 --> 00:05:22,280 But I have to say, Nao... 63 00:05:22,280 --> 00:05:25,080 You look pretty sexy in your nightgown. 64 00:05:26,560 --> 00:05:28,080 I'm counting on you. 65 00:05:37,000 --> 00:05:39,200 I'd better get changed before Dad comes. 66 00:05:48,400 --> 00:05:49,120 Dad? 67 00:05:49,120 --> 00:05:50,200 Nao. 68 00:05:51,600 --> 00:05:53,200 What were you doing in the bedroom? 69 00:05:54,280 --> 00:05:56,820 No, no, uh, it was nothing. 70 00:05:56,820 --> 00:05:59,520 More importantly, is breakfast ready? 71 00:06:01,160 --> 00:06:02,700 I'll go get it ready in the kitchen for you. 72 00:06:03,900 --> 00:06:05,100 I see. 73 00:06:05,100 --> 00:06:07,640 Well then, I guess I'll have some breakfast. 74 00:07:16,040 --> 00:07:17,640 This looks amazing. 75 00:09:07,320 --> 00:09:08,320 Thank you. 76 00:09:25,010 --> 00:09:30,610 Dad, about tomorrow night... I'm going out to have dinner with a friend. 77 00:09:31,470 --> 00:09:35,010 So please just eat the dinner I've prepared for you tomorrow. 78 00:09:37,210 --> 00:09:41,730 What? As soon as your husband is away for work, you're off to have fun? 79 00:09:42,920 --> 00:09:44,840 Nao, you're not having an affair, are you? 80 00:09:44,840 --> 00:09:46,120 No, that's not it. 81 00:09:46,120 --> 00:09:49,120 She's a female friend that you know too, Koji. 82 00:09:49,620 --> 00:14:49,620 End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version