1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 (Subjudul asli oleh MetaAgatha) 2 00:00:05,000 --> 00:00:55,000 Memang tidak sempurna, tapi nikmatilah 3 00:00:22,000 --> 00:00:24,580 Silakan masukkan pesan 4 00:00:25,430 --> 00:00:29,330 Tentang masa depan kita malam ini 5 00:00:29,330 --> 00:00:32,000 Ada satu kata penting yang ingin kukatakan padamu 6 00:00:34,020 --> 00:00:36,400 Tidak terlalu mudah untuk mengatakan terungkap rahasianya 7 00:00:48,640 --> 00:00:52,260 Malam ini aku ingin memberitahumu sebuah kejutan 8 00:00:55,960 --> 00:00:58,370 Inilah yang sungguh mengejutkan 9 00:01:04,520 --> 00:01:06,200 Anda dan saya memiliki sesuatu untuk diakui 10 00:01:06,200 --> 00:01:09,600 Apakah Anda ingin mendengar atau mendengarkan minuman minuman 11 00:01:11,250 --> 00:01:13,250 Ini terlalu sulit untuk dipahami 12 00:01:13,760 --> 00:01:15,410 Saya tidak tahu apa yang dia katakan 13 00:01:22,050 --> 00:01:25,720 Mulai sekarang mulailah menantikan kencan malam ini 14 00:01:38,310 --> 00:01:41,460 Bodoh, kamu punya pekerjaan bagus di dalam dirimu 15 00:01:52,980 --> 00:01:55,190 Maaf ini masih macet 16 00:01:55,190 --> 00:01:56,800 Ya 17 00:02:03,280 --> 00:02:05,840 Aku akan ke sana di bar berikutnya 18 00:02:19,810 --> 00:02:22,320 Biarkan masalah perubahan tetap terbuka 19 00:02:28,310 --> 00:02:29,330 sangat menyesal 20 00:02:29,330 --> 00:02:31,590 Waktu keberangkatan belum ditentukan 21 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 poster 22 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 Jamur 23 00:02:31,590 --> 00:02:33,250 sangat menyesal 24 00:02:33,250 --> 00:02:38,180 Stasiun Ochiai Barat karena kecelakaan, pemadaman listrik saat ini terjadi di seluruh wilayah 25 00:02:39,400 --> 00:02:43,010 - bagaimana - Maaf pemadaman listrik terjadi karena kecelakaan 26 00:02:43,010 --> 00:02:45,200 - Tidak ada kesalahan ah - sangat menyesal 27 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 Air Ajaib 28 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 Terlambat dan Efeknya 29 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 terjemahan 30 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 漓酱 dan DAKARA 31 00:03:00,950 --> 00:03:03,120 Biarkan masalah perubahan tetap terbuka 32 00:03:09,830 --> 00:03:12,320 Bukan begitu 33 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 Kehidupan dan Xiaotao 34 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 terjemahan 35 00:03:15,220 --> 00:03:16,600 Gongyongdianhua 36 00:03:18,150 --> 00:03:19,590 Gongyongdianhua 37 00:03:28,520 --> 00:03:29,890 Bukan begitu 38 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 Yaya 39 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 terjemahan 40 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 bubur kelapa Hekou 41 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Koreksi 42 00:03:45,650 --> 00:03:49,360 Ya, saya belum menemukan nol 43 00:03:49,360 --> 00:03:51,920 Nomor kepala nomor kepala adalah... 44 00:03:52,060 --> 00:03:53,060 Tidak ingat 45 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 Sebuah permainan terasa oke 46 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 waktu 47 00:04:07,800 --> 00:04:10,630 Sebuah meta Hei aku Tomita 48 00:04:10,630 --> 00:04:12,550 Kepala seksi Tokunaga di kantor itu 49 00:04:14,370 --> 00:04:16,320 Keluar ah 50 00:04:15,000 --> 00:04:25,000 Ling yuki dan Departemen Buddha 51 00:04:15,000 --> 00:04:25,000 waktu 52 00:04:17,350 --> 00:04:20,290 Hari ini kita telah menyelesaikan laporan yang sangat penting 53 00:04:20,290 --> 00:04:22,450 Tapi saya tidak sengaja kehilangan ponselnya 54 00:04:23,800 --> 00:04:28,320 apa? Hei 55 00:04:30,000 --> 00:04:40,000 ki kari 56 00:04:30,000 --> 00:04:40,000 waktu 57 00:04:45,000 --> 00:04:55,000 Rakun tidak punya ekor 58 00:04:45,000 --> 00:04:55,000 terjemahan 59 00:04:49,670 --> 00:04:51,750 Apa-apaan ini 60 00:04:56,230 --> 00:04:57,990 Maaf dipinjam 61 00:04:57,990 --> 00:04:59,170 Maaf, saya terlambat, Ketua 62 00:04:59,170 --> 00:05:01,840 Tomita Kenapa kamu tidak menjawab teleponnya 63 00:05:00,000 --> 00:05:10,000 Derek Mudah 64 00:05:00,000 --> 00:05:10,000 waktu 65 00:05:02,400 --> 00:05:05,670 Aku meletakkan telepon jatuh di atas taksi 66 00:05:05,670 --> 00:05:06,800 apa 67 00:05:06,790 --> 00:05:09,410 Tapi saya ingin menggunakan data laporan yang dibawa 68 00:05:09,430 --> 00:05:10,840 Tanpa kamu berani 69 00:05:11,510 --> 00:05:13,350 - cepat pergi - adalah 70 00:05:15,000 --> 00:05:25,000 TTG 71 00:05:15,000 --> 00:05:25,000 Sumber 72 00:05:16,100 --> 00:05:18,960 Anda bilang Anda akan terlambat menemui pelanggan 73 00:05:19,000 --> 00:05:22,260 Semua kontak di ponsel saya ... 74 00:05:22,760 --> 00:05:23,760 Bodoh 75 00:05:23,760 --> 00:05:26,500 - Kalau begitu kamu harus bilang dulu ah - Maaf, aku minta maaf 76 00:05:29,890 --> 00:05:31,490 Hei Mami kamu masih ah 77 00:05:31,490 --> 00:05:35,360 Ah Tomita tidak melihat informasiku 78 00:05:35,360 --> 00:05:36,790 Coba telepon dia? 79 00:05:36,790 --> 00:05:39,060 Ah, aku tahu 80 00:05:39,080 --> 00:05:40,020 aku pergi 81 00:06:04,420 --> 00:06:06,130 Hei 82 00:06:06,130 --> 00:06:07,440 Tomita 83 00:06:08,550 --> 00:06:10,370 Nona Rice meninggalkan Asami? 84 00:06:12,600 --> 00:06:16,320 Saya minta maaf di telepon menunjukkan nama Anda 85 00:06:17,720 --> 00:06:22,320 Saya minta maaf karena ponsel ini ... 86 00:06:22,320 --> 00:06:25,240 Saya kira saya mengambilnya dengan taksi 87 00:06:25,240 --> 00:06:27,920 Sedang berpikir hal-hal tidak memperhatikan mengambil alih 88 00:06:29,220 --> 00:06:32,600 Bagaimana menangani telepon ini apakah Anda memerlukan saya ke polisi 89 00:06:33,960 --> 00:06:36,920 Berani bertanya di mana Anda berada sekarang 90 00:06:39,620 --> 00:06:43,300 Ponsel yang hilang tak menyangka topik tersebut membuat suasana jadi semarak 91 00:06:43,730 --> 00:06:46,240 Tomita mungkin bisa melakukan ini single-ah 92 00:06:46,280 --> 00:06:48,640 Terima kasih kepala titik masuk Tokunaga atas ketertarikan Anda 93 00:06:48,920 --> 00:06:52,760 Senang memenangkan bagian ini selanjutnya diikuti oleh pelanggan 94 00:06:52,870 --> 00:06:53,700 Ya 95 00:07:04,340 --> 00:07:05,840 aku Asami 96 00:07:05,840 --> 00:07:08,760 Kamu memasukkan ponselmu ke dalam taksi kan 97 00:07:09,090 --> 00:07:11,960 Saya baru saja mengangkat telepon dan menghubungi contact person 98 00:07:11,960 --> 00:07:14,080 Dia bilang dia sekarang berada di kedai kopi Yokohama 99 00:07:14,080 --> 00:07:16,370 Ponsel mereka ke petugas tahanan 100 00:07:16,370 --> 00:07:18,050 Anda tentu sibuk 101 00:07:18,050 --> 00:07:19,990 Jadi aku pergi mengambilkan ponsel yang bagus untukmu. 102 00:07:20,360 --> 00:07:22,680 Ini bisa berdampak buruk juga nikmat oh 103 00:07:23,250 --> 00:07:25,730 Asami bagus sekali 104 00:07:26,900 --> 00:07:31,060 Hari ini, saya cukup memutar layarnya 105 00:07:36,840 --> 00:07:37,800 Sulit 106 00:07:37,800 --> 00:07:39,570 Hari ini sangat pagi untuk pergi ah, pergi berkencan 107 00:07:40,370 --> 00:07:41,880 Ya 108 00:07:41,880 --> 00:07:45,330 Saya mendengar Anda berbicara sebelum kami mengirimkan karyawan perusahaan sebagai imbalan Inaba? 109 00:07:45,990 --> 00:07:48,180 Jangan meremehkan kecerdasan Departemen Umum Oh 110 00:07:49,890 --> 00:07:51,520 Senior bercanda denganku 111 00:07:51,620 --> 00:07:53,560 Untuk menemukan gadis yang baik ah 112 00:07:53,890 --> 00:07:55,000 Terima kasih 113 00:07:56,050 --> 00:07:57,140 Oke? 114 00:07:57,250 --> 00:08:01,110 Faktanya, senior Koyanagi ingin pergi sebelum dia maju 115 00:08:02,340 --> 00:08:03,700 apakah itu 116 00:08:05,860 --> 00:08:07,430 Sen berbaring 117 00:08:07,440 --> 00:08:08,500 datang 118 00:08:18,310 --> 00:08:20,920 (Catatan: Segitiga Musim Panas adalah Deneb, Vega dan Altair yang terdiri dari segitiga) 119 00:08:18,320 --> 00:08:20,500 Ini adalah Segitiga Musim Panas 120 00:08:20,980 --> 00:08:26,870 Kita semua tahu kalau itu sebenarnya di sebelah kanan dan Festival Tanabata 121 00:08:28,260 --> 00:08:29,970 Α membintangi Lyra 122 00:08:30,580 --> 00:08:34,050 Bintang putih berkilauan yang tenggelam adalah Vega 123 00:08:35,080 --> 00:08:39,510 Itu adalah laut dan Altair yang jauh 124 00:08:40,640 --> 00:08:44,760 Apakah menurut Anda telepon itu adalah diri yang lain 125 00:08:45,480 --> 00:08:46,280 aku yang lain? 126 00:08:46,320 --> 00:08:47,170 Oke 127 00:08:47,520 --> 00:08:51,720 Foto difilmkan menjelajahi situs web 128 00:08:51,720 --> 00:08:55,030 Setelah membaca ini mungkin akan dapat diketahui orang seperti apa pemiliknya 129 00:08:55,030 --> 00:08:56,310 Ya 130 00:08:58,120 --> 00:08:59,350 Tapi telepon 131 00:09:00,370 --> 00:09:03,860 Masih Database Bencana Alam 132 00:09:04,720 --> 00:09:06,050 Apa maksudnya? 133 00:09:06,840 --> 00:09:07,860 rahasia 134 00:09:07,880 --> 00:09:13,330 Kita bisa melihat lebih banyak meteor saat fenomena astronomi ini 135 00:09:14,480 --> 00:09:21,140 Komet membawa partikel debu berukuran milimeter yang terbang ke bumi 136 00:09:22,020 --> 00:09:28,640 Gesekan dengan atmosfer akhirnya menjadi seberkas cahaya dan panas 137 00:09:28,640 --> 00:09:32,450 Saya suka film yang barisnya seperti itu 138 00:09:34,120 --> 00:09:36,240 Bahkan jika matahari meledak 139 00:09:36,240 --> 00:09:39,120 Kami juga memiliki delapan menit cahaya 140 00:09:40,230 --> 00:09:41,650 Apa maksudnya? 141 00:09:42,360 --> 00:09:46,800 Saat ledakan matahari menghancurkan tata surya 142 00:09:46,800 --> 00:09:50,070 Cahaya dan panas yang dihasilkan oleh kedatangan Bumi 143 00:09:50,070 --> 00:09:52,150 Luangkan waktu delapan menit 144 00:09:53,780 --> 00:09:55,460 Jika momen itu benar-benar telah tiba 145 00:09:55,750 --> 00:09:58,520 Apa yang ingin Anda lakukan pada saat itu 146 00:10:04,450 --> 00:10:05,910 apa yang harus dilakukan 147 00:10:08,020 --> 00:10:11,590 Aku ingin memelukmu erat-erat 148 00:10:16,420 --> 00:10:19,700 Asami aku cinta kamu 149 00:10:21,270 --> 00:10:24,130 Menikahlah denganku 150 00:10:41,460 --> 00:10:45,810 Di planetarium menikahlah ah bagus tentang tempat itu 151 00:10:46,120 --> 00:10:49,590 Kenapa kamu tidak setuju ah spot 152 00:10:49,590 --> 00:10:51,960 Kamu jangan berbuat terlalu banyak pada cinta Tomita 153 00:10:51,960 --> 00:10:57,140 Saya sangat menyukai kerja jujurnya yang sangat keras 154 00:10:57,670 --> 00:10:59,200 hanya… 155 00:11:00,710 --> 00:11:02,310 Karena urusan keluarga? 156 00:11:02,320 --> 00:11:03,700 Oke 157 00:11:03,990 --> 00:11:05,880 Ini bertahun-tahun setelah kematian ayahku 158 00:11:05,910 --> 00:11:10,450 Saya pada dasarnya tidak memiliki kontak dengan ibu tiri saya 159 00:11:11,030 --> 00:11:14,130 Hanya beritahu kami tentang hal itu 160 00:11:14,130 --> 00:11:16,130 Pokoknya aku tidak mau 161 00:11:18,450 --> 00:11:22,690 Tapi oh, siapa yang mungkin tidak senang 162 00:11:24,560 --> 00:11:25,890 Bercanda 163 00:11:35,090 --> 00:11:37,630 (Konser "Drop off PREMIUM LIVE" plus lapangan berat) 164 00:11:36,860 --> 00:11:40,130 OMG memang benar hariku 165 00:11:40,130 --> 00:11:41,240 Anda lihat, Anda lihat, Anda lihat 166 00:11:41,270 --> 00:11:42,260 apa yang terjadi 167 00:11:42,600 --> 00:11:45,400 Turun dari lapangan plus konser 168 00:11:46,080 --> 00:11:47,720 - Tomita adalah lulusan Universitas Mita itu - ah 169 00:11:47,720 --> 00:11:49,910 - Dia seharusnya tahu industri media, orang-orang sekarang - ah 170 00:11:49,910 --> 00:11:52,920 - Saya dapat membantu Anda bertanya tidak bisa mendapatkan tiket untuk itu - Ayolah 171 00:11:53,210 --> 00:11:58,910 Hidangan ini merupakan bekas empat item dan Masulila Chi Shi Shala 172 00:12:00,870 --> 00:12:01,920 Bagus, baiklah 173 00:12:01,920 --> 00:12:03,380 - Silakan menikmati - terima kasih 174 00:12:06,610 --> 00:12:07,700 Asami 175 00:12:08,260 --> 00:12:09,780 Memberimu tiket 176 00:12:09,800 --> 00:12:11,350 Terima kasih 177 00:12:13,140 --> 00:12:15,160 Kamu benar-benar luar biasa 178 00:12:15,160 --> 00:12:18,800 Bagaimanapun juga, Kanako telah begitu menjagamu 179 00:12:18,800 --> 00:12:21,220 Tidak akan membiarkan Anda berjuang dengan benar 180 00:12:21,220 --> 00:12:22,690 Berbicara 181 00:12:22,690 --> 00:12:25,600 Saya bertanya kepada para mahasiswa dalam lingkaran di universitas 182 00:12:25,600 --> 00:12:28,840 Menghasilkan karya konser televisi pembawa acara siswa 183 00:12:28,840 --> 00:12:31,780 Di Buku Sosial bahkan hanya untuk saya permintaan pertemanan 184 00:12:38,150 --> 00:12:41,320 Terima kasih tambahkan saya sebagai teman malu untuk mengambil kebebasan meminta Anda untuk mendapatkan tiket konser Drop off yang disponsori stasiun televisi Kanto itu? 185 00:12:38,640 --> 00:12:41,640 Kemudian saya mencoba mengirim pesan untuk menanyakan apakah dia bisa membantu saya mendapatkan tiket 186 00:12:43,960 --> 00:12:46,640 Hasilnya hanya dua pengembalian dana 187 00:12:48,900 --> 00:12:51,570 Saya bergegas untuk membeli 188 00:13:02,530 --> 00:13:03,700 Menjadi 189 00:13:04,260 --> 00:13:05,920 bagus 190 00:13:07,080 --> 00:13:08,920 Lainnya 191 00:13:09,780 --> 00:13:13,270 Saya juga mengunduh perangkat lunak penentuan posisi ponsel 192 00:13:13,270 --> 00:13:15,720 Jadi takut kehilangan 193 00:13:15,720 --> 00:13:18,180 Seharusnya perhentian berikutnya, oke tersesat 194 00:13:18,180 --> 00:13:19,350 Ya 195 00:13:19,620 --> 00:13:23,080 - Saya dapat membantu Anda mendaftarkan perangkat lunak lokasi ponsel itu - ah 196 00:13:23,720 --> 00:13:25,750 - itu menyenangkanmu - bagus 197 00:13:30,640 --> 00:13:32,020 Kata sandi apa yang ditetapkan 198 00:13:32,660 --> 00:13:37,120 Lalu...asami0709 199 00:13:34,020 --> 00:13:37,160 (Catatan: Pengucapan Asami dalam bahasa Jepang adalah asami) 200 00:13:45,680 --> 00:13:49,060 Ada hal terakhir itu 201 00:13:52,790 --> 00:13:57,190 Bisakah Anda memberi tahu saya pendapat Anda 202 00:13:58,520 --> 00:14:00,980 aku menyukaimu 203 00:14:01,750 --> 00:14:03,750 Juga sangat senang mendengar lamaran Anda 204 00:14:06,070 --> 00:14:07,400 hanya 205 00:14:10,280 --> 00:14:13,460 Saya harap Anda dapat memberi saya waktu 206 00:14:17,330 --> 00:14:20,680 Kalau kamu bilang begitu, aku akan menunggumu 207 00:14:20,680 --> 00:14:21,780 Oke 208 00:14:35,720 --> 00:14:37,480 Anda hanya mengambil gambar? 209 00:14:37,480 --> 00:14:39,030 - Tidak, ah - bukan 210 00:14:39,030 --> 00:14:40,020 Oke 211 00:15:15,640 --> 00:15:19,170 - benarkah - ah sudah kubilang sebelumnya, ini ... 212 00:15:34,950 --> 00:15:39,500 10 hari yang lalu 213 00:15:47,910 --> 00:15:49,410 Hei 214 00:15:50,310 --> 00:15:51,600 Tomita 215 00:15:51,970 --> 00:15:54,080 Nona Rice meninggalkan Asami? 216 00:15:56,210 --> 00:16:00,760 Saya minta maaf di telepon menunjukkan nama Anda 217 00:16:01,480 --> 00:16:04,600 Saya minta maaf karena ponsel ini ... 218 00:16:05,250 --> 00:16:08,760 Saya kira saya mengambilnya dengan taksi 219 00:16:09,080 --> 00:16:11,680 Sedang berpikir hal-hal tidak memperhatikan mengambil alih 220 00:16:13,010 --> 00:16:16,580 Bagaimana kesepakatan ponsel ini Anda membutuhkan saya ke polisi 221 00:16:17,240 --> 00:16:20,120 Silakan bertanya di mana Anda berada sekarang? 222 00:16:21,650 --> 00:16:22,920 Saya berada di Yokohama 223 00:16:24,980 --> 00:16:27,540 Jika Anda nyaman 224 00:16:27,540 --> 00:16:31,160 Saya sekarang bisa mendapatkannya 225 00:16:32,560 --> 00:16:36,720 Kemudian Anda datang kepada saya untuk mengatakan kedai kopi ini dan mendapatkannya 226 00:16:36,720 --> 00:16:38,760 Aku menaruh telepon itu ke petugas penjagaan 227 00:16:40,320 --> 00:16:43,430 Terima kasih atas bantuannya yang besar 228 00:17:26,940 --> 00:17:28,020 (Inaba Asami) 229 00:17:47,040 --> 00:17:49,540 (Perusahaan: Toko Listrik Perusahaan) 230 00:17:47,040 --> 00:17:49,540 (Tanggal lahir: 13 November 1987) 231 00:17:58,090 --> 00:18:01,430 (Album) 232 00:19:07,990 --> 00:19:09,550 selamat datang 233 00:19:10,300 --> 00:19:11,900 Halo nama saya Inaba 234 00:19:11,940 --> 00:19:14,630 Ponsel saya ditempatkan dalam hak asuh generasi Anda 235 00:19:14,710 --> 00:19:16,050 Aku pergi menjemputmu 236 00:19:21,810 --> 00:19:23,000 Ini dia 237 00:19:23,030 --> 00:19:25,130 um, ya 238 00:19:26,480 --> 00:19:28,900 Terima kasih atas masalah Anda 239 00:19:53,000 --> 00:19:59,970 Meski hanya ponsel yang hilang 240 00:20:10,170 --> 00:20:11,360 Diserahkan kepada 241 00:20:12,010 --> 00:20:13,120 itu bagus 242 00:20:21,910 --> 00:20:23,280 Sulit 243 00:20:23,440 --> 00:20:24,720 Dimana orang mati dikuburkan disini 244 00:20:26,080 --> 00:20:27,080 selamat pagi 245 00:20:27,150 --> 00:20:28,320 Sulit 246 00:20:28,440 --> 00:20:32,020 Yang pertama adalah penemu pagi ini dibawa ke gunung liar Ms. 247 00:20:32,100 --> 00:20:33,330 - keras - keras 248 00:20:33,370 --> 00:20:35,330 Saya menyerbu pulau pelajaran beracun 249 00:20:35,890 --> 00:20:37,120 silakan lewat sini 250 00:20:37,520 --> 00:20:42,720 Tubuh yang terkubur di dalam bumi harus disingkap oleh hewan-hewan liar yang mencari makan di luar bumi 251 00:20:53,790 --> 00:20:55,030 Apa penyebab kematiannya 252 00:20:55,240 --> 00:20:56,650 Untuk sementara tidak dapat menentukan 253 00:20:56,760 --> 00:21:00,150 Namun, tusukan di bagian perut Liverpool menimbulkan luka besar 254 00:21:09,740 --> 00:21:11,730 Rambut dicukur 255 00:21:16,130 --> 00:21:17,320 Polisi Busujima 256 00:21:17,610 --> 00:21:19,120 Telah menemukan tubuh baru 257 00:21:19,180 --> 00:21:20,990 Apa di sini 258 00:21:28,170 --> 00:21:29,910 - Permisi - adalah 259 00:21:40,600 --> 00:21:42,990 Tampaknya modus operandinya juga sama 260 00:21:43,810 --> 00:21:47,200 Bahkan membunuh dua orang 261 00:21:49,310 --> 00:21:51,670 Hanya dua yang terbaik 262 00:21:55,580 --> 00:21:57,800 Ada sesuatu di pakaianku 263 00:21:58,670 --> 00:21:59,800 Ada sesuatu di pakaianku 264 00:21:59,840 --> 00:22:01,420 Sakit Teng Teng 265 00:22:04,210 --> 00:22:05,760 Benda apa ini 266 00:22:05,980 --> 00:22:08,180 Lintah tidak mengetahuinya 267 00:22:08,390 --> 00:22:10,220 Pertama kali saya melihat hal semacam ini 268 00:22:10,280 --> 00:22:12,200 Saya minta maaf dia baru mengenalnya 269 00:22:12,240 --> 00:22:14,710 Tampaknya ada sesuatu di sana! 270 00:22:15,900 --> 00:22:19,860 Silakan meter di bawah gunung dan Ann Tianzhu Ren 271 00:22:20,000 --> 00:22:22,020 Jelaskan tempat kejadian dan korban ditemukan dalam kasus tersebut 272 00:22:22,160 --> 00:22:23,200 Ya 273 00:22:23,650 --> 00:22:25,620 Saya mencari pelajaran Yoneyama 274 00:22:26,400 --> 00:22:29,000 Setelah diselidiki secara cermat lokasi jenazah yang dikuburkan 275 00:22:29,040 --> 00:22:31,110 Lima mayat ditemukan 276 00:22:31,280 --> 00:22:32,800 Berdasarkan hasil otopsi yudisial dapat disimpulkan 277 00:22:32,840 --> 00:22:37,030 Korbannya adalah perempuan berusia 10-30 tahun 278 00:22:37,180 --> 00:22:40,920 Perut bagian bawah dan pisau tusuk punggung lebih tajam 279 00:22:41,300 --> 00:22:44,250 Keyiqueding berakibat fatal 280 00:22:45,490 --> 00:22:47,690 - Selanjutnya Ann Tianzhu Ren - adalah 281 00:22:49,110 --> 00:22:51,000 Saya mencari pelajaran tentang sawah 282 00:22:52,040 --> 00:22:54,010 Saya harus melaporkan situasi ketika almarhum ditemukan 283 00:22:54,070 --> 00:22:56,420 Para korban dibiarkan dalam keadaan telanjang bulat 284 00:22:56,490 --> 00:23:00,310 Tidak menemukan apa pun untuk mengkonfirmasi identitas tersebut 285 00:23:05,880 --> 00:23:11,130 Kasus kejahatan keji berupa petualangan seksual 286 00:23:11,870 --> 00:23:13,800 Akan menimbulkan dampak sosial yang besar 287 00:23:14,690 --> 00:23:16,800 Investigasi kasus ini akan sangat sulit 288 00:23:16,910 --> 00:23:18,960 Tapi kami akan menjamin gengsi polisi 289 00:23:19,260 --> 00:23:22,120 Pengejaran penuh terhadap para tahanan yang dibawa ke pengadilan 290 00:23:22,530 --> 00:23:23,730 Ya 291 00:23:24,010 --> 00:23:25,030 Saya ingin mengatakan banyak hal 292 00:23:26,860 --> 00:23:28,490 Jangan lewatkan a 293 00:23:28,560 --> 00:23:29,640 Ya 294 00:23:33,930 --> 00:23:35,100 Polisi Busujima 295 00:23:35,320 --> 00:23:36,860 Terima kasih sebelumnya 296 00:23:40,980 --> 00:23:44,440 Saya mendengar Anda sebelum bekerja di perusahaan IT 297 00:23:44,520 --> 00:23:47,000 Saya dulu seorang programmer 298 00:23:47,210 --> 00:23:49,420 Betapa dialihkannya ketika Interpol 299 00:23:49,960 --> 00:23:52,930 Saya sangat tertarik dengan kasus ini 300 00:23:57,880 --> 00:24:02,330 Rambut korban dicukur paksa 301 00:24:02,540 --> 00:24:05,040 Apa maksudnya 302 00:24:05,360 --> 00:24:06,680 seperti 303 00:24:07,210 --> 00:24:11,560 Narapidana memiliki semacam obsesi terhadap perempuan kulit hitam berambut panjang 304 00:24:12,360 --> 00:24:14,260 Gila dan menikam korban di bagian perut bagian bawah 305 00:24:14,290 --> 00:24:16,430 Mungkin ada karena beberapa jenis trauma 306 00:24:17,900 --> 00:24:19,140 Mungkin 307 00:24:20,660 --> 00:24:23,090 Pergi ke investigasi 308 00:24:23,180 --> 00:24:24,220 Ya 309 00:24:26,610 --> 00:24:33,360 Pasta tomat terbaik disiapkan dingin 310 00:24:35,300 --> 00:24:37,800 Terima kasih dalam gerakan 311 00:24:37,940 --> 00:24:40,500 Jadi saya ingin Anda dan saya juga akan mengunggah fotonya 312 00:24:41,150 --> 00:24:42,460 Tidak tersedia 313 00:24:43,200 --> 00:24:44,820 Saya tidak suka menunjukkan wajahnya 314 00:24:44,900 --> 00:24:48,020 Faktanya, saya sekarang punya orang favorit 315 00:24:48,170 --> 00:24:49,410 Siapa 316 00:24:49,930 --> 00:24:51,830 Asami kamu tahu itu Takei 317 00:24:52,940 --> 00:24:56,900 Teman kerjanya di iklan ringan adalah saat anda kuliah senior 318 00:24:57,770 --> 00:24:58,720 tidak tahu 319 00:24:58,800 --> 00:24:59,810 apakah itu 320 00:25:00,390 --> 00:25:04,140 Saya adalah pengetahuan kencan buta dan Takei 321 00:25:04,200 --> 00:25:08,630 Dia merasa rekannya cukup baik, seorang pria bernama gunung 322 00:25:08,710 --> 00:25:10,660 Sungguh 323 00:25:11,050 --> 00:25:14,450 Saat dia mengirim pesan ke kontak menyuruhku untuk mengencaninya 324 00:25:14,500 --> 00:25:16,610 - Sungguh - ah 325 00:25:17,300 --> 00:25:21,110 - tapi aku tidak selalu mengunggah foto makanan enak. Yah - ah 326 00:25:21,230 --> 00:25:23,660 Aku takut dia salah paham 327 00:25:23,740 --> 00:25:25,110 Saya tidak memikirkan setiap hari, dan semua jenis orang 328 00:25:25,620 --> 00:25:28,690 Jadi kamu adalah kamu yang bersamaku 329 00:25:28,730 --> 00:25:30,720 Tolong, Asami 330 00:25:32,130 --> 00:25:33,520 Itu hanya bisa mengambil gambar 331 00:25:33,690 --> 00:25:35,800 Terima kasih, saya akan berhenti di muka 332 00:25:35,820 --> 00:25:38,850 - kuharap kalian berdua bisa sukses - ah 333 00:25:40,400 --> 00:25:42,650 Mulai berjalan 334 00:25:45,610 --> 00:25:47,290 Manis dan asam 335 00:25:51,150 --> 00:25:54,040 Asami kamu jangan main-main dengan situs jejaring sosial 336 00:25:54,680 --> 00:25:57,920 Baik itu mendaftarkan akun tetapi tidak pernah mengirimkan barang pokok 337 00:25:58,040 --> 00:26:00,000 Anda akan lebih baik menggunakannya 338 00:26:00,120 --> 00:26:01,590 Buka hubunganmu Tomita 339 00:26:01,610 --> 00:26:04,330 Cegah perselingkuhannya 340 00:26:04,690 --> 00:26:07,040 Tetapi juga mentransfer foto atau sesuatu yang aneh menjadi masalah 341 00:26:07,070 --> 00:26:09,290 Buka sedikit 342 00:26:09,320 --> 00:26:10,720 Pendaratan cepat 343 00:26:11,950 --> 00:26:13,220 Dengan cepat 344 00:26:19,550 --> 00:26:20,600 Mendarat 345 00:26:20,650 --> 00:26:22,240 Berikan padaku 346 00:26:24,810 --> 00:26:26,290 Merasa baik 347 00:26:26,340 --> 00:26:27,660 Unggah 348 00:26:29,900 --> 00:26:32,570 (Sato Noriko Ito Yukiyo Funaki Atsumi menyukaimu) 349 00:26:31,160 --> 00:26:34,160 - wow bukan - bagaimana 350 00:26:34,420 --> 00:26:36,870 - keren sekali - sungguh 351 00:26:35,240 --> 00:26:37,150 (Bagian kedua yang sangat panjang, 4 orang seperti Anda) 352 00:26:37,200 --> 00:26:38,490 (Keita Kashiwagi root Miyuki Daisuke Yasuoka seperti lima orang 贊了 你) 353 00:26:38,010 --> 00:26:41,200 - tempat yang sangat keren seperti kebanyakan orang - memang benar 354 00:26:41,070 --> 00:26:44,870 Klaim teman baik Keita Kashiwagi 355 00:26:41,580 --> 00:26:44,870 Root klaim teman baik khusus Miyuki 356 00:26:43,370 --> 00:26:44,870 Permintaan pertemanan sejati Kementerian Yan 357 00:26:44,480 --> 00:26:46,320 Ah ya Kementerian 358 00:26:46,470 --> 00:26:48,550 - Dia juga mengirim permintaan pertemanan ke temanmu? -Oke 359 00:26:53,330 --> 00:26:56,930 Apa yang lucu sekali 360 00:26:55,140 --> 00:27:00,190 Paket keamanan TI Anda kepada saya 361 00:27:00,530 --> 00:27:02,890 Menyenangkan 362 00:27:00,720 --> 00:27:04,850 Klaim teman baik khusus Yuya Takei 363 00:27:03,930 --> 00:27:06,440 Ah ya, Takei 364 00:27:07,420 --> 00:27:10,230 Anda benar-benar tahu 365 00:27:17,880 --> 00:27:20,240 Saya mulai kembali menggunakan situs jejaring sosial 366 00:27:22,410 --> 00:27:24,030 Bagaimana tiba-tiba mulai menggunakan 367 00:27:27,480 --> 00:27:29,720 Biarkan diri Anda sedikit terbuka 368 00:27:31,160 --> 00:27:32,710 Ide bagus! 369 00:27:36,590 --> 00:27:42,340 (Toko Web) 370 00:27:43,100 --> 00:27:46,520 (Perekam TV Tambahkan ke Keranjang) 371 00:27:46,520 --> 00:27:50,020 (TV Tambahkan ke Keranjang) 372 00:27:50,020 --> 00:27:54,650 (Proyektor Tambahkan ke Keranjang) 373 00:27:58,610 --> 00:28:00,950 (Beli tiket konser Antarmuka) 374 00:28:00,950 --> 00:28:06,620 (Kartu nama pemegang kartu) 375 00:28:00,950 --> 00:28:06,620 (Informasi kartu kredit) 376 00:28:06,620 --> 00:28:08,580 (Pembayaran konfirmasi total 574.841 yen) 377 00:28:10,080 --> 00:28:12,830 (Terima kasih, pelanggan membayar untuk kesuksesan) 378 00:28:29,200 --> 00:28:32,030 Polisi, ada yang ingin kami tanyakan kepada Anda 379 00:28:34,810 --> 00:28:36,000 Kagaya 380 00:28:41,750 --> 00:28:43,410 Pergilah atau aku akan membunuhmu. 381 00:28:49,460 --> 00:28:51,010 Bajingan, aku melepaskannya 382 00:29:01,140 --> 00:29:02,300 berdiri 383 00:29:03,550 --> 00:29:05,420 Anda benar-benar membawa semprotan gas air mata? 384 00:29:05,470 --> 00:29:07,200 Bagaimanapun, kekuatan fisik saya tidak terlalu bagus 385 00:29:09,650 --> 00:29:13,560 Denzel Hill menemukan sisa-sisa lima wanita 386 00:29:14,050 --> 00:29:16,510 3 tahun yang lalu, Anda ditangkap karena pemerkosaan 387 00:29:16,690 --> 00:29:20,520 Saat itu Anda adalah korban yang tersesat di Pegunungan Tanzawa 388 00:29:20,860 --> 00:29:22,840 Saya tidak sampai pada titik di mana Anda ingin membunuh 389 00:29:24,940 --> 00:29:26,330 apa yang sedang kamu lakukan 390 00:29:26,430 --> 00:29:29,520 Karena Anda menjalankannya tentu saja menghasilkan hati nurani yang baik 391 00:29:31,470 --> 00:29:32,810 kata sandi 392 00:29:32,980 --> 00:29:34,460 Tidak ada kewajiban untuk memberitahu Anda 393 00:29:34,870 --> 00:29:36,730 Menghalangi urusan resmi 394 00:29:37,220 --> 00:29:38,730 Untuk membagikan 395 00:29:39,750 --> 00:29:41,210 - Ada juga gespernya 396 00:29:48,400 --> 00:29:50,440 Nomor plat ah 397 00:29:50,510 --> 00:29:53,000 Sungguh tebakan yang bagus bosozoku 398 00:29:59,190 --> 00:30:01,280 Apa hubungan Anda dengan orang-orang ini 399 00:30:15,950 --> 00:30:17,100 apa ini 400 00:30:17,330 --> 00:30:22,030 Informasi ponsel rekan Ono bersama mereka untuk bekerja di bengkel mobil bekas 401 00:30:22,310 --> 00:30:25,680 Dia seharusnya mengerjakan data yang disalin secara diam-diam 402 00:30:27,900 --> 00:30:29,550 Mengapa salinan ini 403 00:30:29,750 --> 00:30:31,920 Tentu saja untuk melakukan pembunuhan 404 00:30:31,980 --> 00:30:33,130 Menghasilkan sedikit uang? 405 00:30:34,440 --> 00:30:35,620 Hipotesis 406 00:30:35,910 --> 00:30:39,400 Yang ini sedikit berguna untuk dilakukan para kolektor 407 00:30:40,560 --> 00:30:42,650 Ono akan berpura-pura bahwa tangan orang yang berbelanja 408 00:30:42,710 --> 00:30:45,420 Pada aplikasi situs jejaring sosial untuk saling menambahkan sebagai teman 409 00:30:46,770 --> 00:30:49,300 Dan kemudian mengirim pesan untuk saling memberitahu 410 00:30:49,330 --> 00:30:51,160 Mereka bisa menjual barang langka untuk dikerjakan 411 00:30:51,160 --> 00:30:54,660 Karena temanmu, Tuan Kono, hubungan sekarang berbelanja dengan pemberitahuan khusus 412 00:30:51,160 --> 00:30:54,660 Karena Anda adalah teman Pak Kono, oleh karena itu saya berbelanja untuk pemberitahuan khusus saja 413 00:30:51,160 --> 00:30:54,660 Saya mendengar bahwa Anda adalah penggemar pembunuhan gubernur 414 00:30:51,160 --> 00:30:54,660 Saya adalah manajer toko tangan Florence di hutan 415 00:30:51,160 --> 00:30:54,660 Pembelian ini bersifat final 416 00:30:51,160 --> 00:30:54,660 Mei Lisa sekarang akan berada di tangan untuk melakukan pengisian darurat 417 00:30:57,380 --> 00:31:01,400 Setelah itu lakukan pembelian dengan harga tinggi melalui lelang online 418 00:31:01,480 --> 00:31:04,320 Harga murah lalu korbannya dijual 419 00:31:08,040 --> 00:31:10,400 Ono bahwa mereka belum mengalami kerugian besar 420 00:31:11,140 --> 00:31:14,820 Kejahatan dunia maya adalah inti dari pihak lain yang mengecewakan Anda 421 00:31:14,890 --> 00:31:18,400 Jejak invasi menjadi misterius 422 00:31:18,530 --> 00:31:22,610 Untuk mencapai efek ini memang diperlukan investasi awal 423 00:31:23,350 --> 00:31:26,120 Tapi uang itu akan segera kembali 424 00:31:26,280 --> 00:31:27,400 Bagaimana cara kembali 425 00:31:27,940 --> 00:31:29,730 Pertama kali menjual tangan untuk dilakukan 426 00:31:29,810 --> 00:31:33,460 Untuk membeli URL palsu ke mitra Anda 427 00:31:33,280 --> 00:31:39,500 Klik pada URL untuk melakukan pembelian 428 00:31:33,280 --> 00:31:39,500 Saya membeli URL yang dikirimkan kepada Anda 429 00:31:40,950 --> 00:31:45,920 Kemudian biarkan yang lain memasukkan nomor kartu kredit dan kata sandi Anda 430 00:31:47,000 --> 00:31:48,720 Setelah satu tahap waktu 431 00:31:48,770 --> 00:31:50,110 Terakhir, informasi kartu kredit tersedia 432 00:31:50,190 --> 00:31:53,620 Pembelian komoditi tinggi kemudian dijual kembali 433 00:31:58,100 --> 00:32:01,110 Ada indikasi bahwa kasusnya tentang hal itu dan 434 00:32:02,270 --> 00:32:04,020 Ono memegang dari buku 435 00:32:04,080 --> 00:32:07,520 Catatan penggunaan internet dan catatan kredit pandangan 436 00:32:07,720 --> 00:32:11,520 Namun menemukan keterkaitannya dengan kasus tersebut 437 00:32:12,200 --> 00:32:15,200 Dia seharusnya hanya peretas 438 00:32:15,430 --> 00:32:16,530 peretas? 439 00:32:16,830 --> 00:32:21,170 Komputer IT untuk sekelompok orang untuk melakukan hal-hal buruk 440 00:32:21,240 --> 00:32:22,400 Oh 441 00:32:23,510 --> 00:32:24,960 Tidak ah 442 00:32:25,710 --> 00:32:26,720 apa 443 00:32:28,990 --> 00:32:31,300 Oke Tahu 444 00:32:31,490 --> 00:32:33,230 Tidak mungkin 445 00:32:33,720 --> 00:32:35,720 Masalah bagus bagimu 446 00:32:35,750 --> 00:32:37,430 Selamat tinggal 447 00:32:42,180 --> 00:32:43,410 apa yang terjadi 448 00:32:43,440 --> 00:32:45,470 Catatan kartu kredit konsumen muncul 449 00:32:45,490 --> 00:32:47,650 Saya tidak pernah membelinya 450 00:32:47,690 --> 00:32:49,200 Perhatikan peralatan apa 451 00:32:50,150 --> 00:32:52,420 Bukan menyikatnya kartu kredit yang dicuri 452 00:32:52,510 --> 00:32:53,320 Mungkin 453 00:32:53,440 --> 00:32:55,400 Meski cepat-cepat memasang kartu stop 454 00:32:55,420 --> 00:32:58,820 Namun layanan pelanggan akhir penyelidikan, mengatakan jumlah konsumen belanja online harus menunggu untuk pensiun 455 00:32:59,200 --> 00:33:00,620 Berapa banyak kuas 456 00:33:01,360 --> 00:33:02,700 50 puluhan ribu 457 00:33:02,840 --> 00:33:04,380 500.000! ? 458 00:33:05,260 --> 00:33:08,110 Pada akhirnya bagaimana ah kata sandi bocor 459 00:33:32,440 --> 00:33:43,580 Lama tidak bertemu Saya bersama Anda sebelum Anda menulis kritik kepada rekan Koyanagi Divisi Urusan Umum Pekerjaan kelistrikan ringan Timur jadi saya sangat tertarik lain kali saya harus menonton film ini 460 00:33:46,470 --> 00:33:48,800 Kemarin pergi menonton film di India 461 00:33:48,840 --> 00:33:51,720 - Film India di sana bahkan tidak ada tariannya - sungguh ah 462 00:33:51,950 --> 00:33:53,600 Sedangkan yang Istimewa bosan 463 00:33:53,620 --> 00:33:55,700 Tapi pada akhirnya tidak tahu kenapa saya ingin melihat kari 464 00:33:56,120 --> 00:33:58,760 - pulang ke rumah untuk makan kari - benar-benar makan ah 465 00:34:04,390 --> 00:34:06,690 (Koyanagi menepati permintaan pertemanannya) 466 00:34:04,390 --> 00:34:06,690 (oleh) 467 00:34:08,400 --> 00:34:12,190 (Klaim teman baik khusus Yuya Takei) 468 00:34:32,130 --> 00:34:35,880 Mendarat 469 00:34:34,210 --> 00:34:35,880 Silakan masukkan kata sandi akun yang benar 470 00:34:47,600 --> 00:34:49,100 Silakan masukkan kata sandi akun yang benar 471 00:34:56,090 --> 00:34:57,140 setengah tahun yang lalu 472 00:34:57,160 --> 00:34:59,410 Pekerjaan layanan seksual di Yokohama 473 00:34:59,450 --> 00:35:01,920 Seorang pria bernama Ikegami Satoko memanggil gadis itu 474 00:35:01,980 --> 00:35:03,830 Tiba-tiba menghilang 475 00:35:04,080 --> 00:35:05,630 Menurut manajer bursa 476 00:35:05,670 --> 00:35:09,800 Orang ini dapat ditentukan jika karakteristik fisiknya pada dasarnya tetap seragam 477 00:35:10,040 --> 00:35:12,200 Selain beberapa tempat yang aneh 478 00:35:14,020 --> 00:35:17,110 Ikegami Satoko tetapi menyimpan kartu pertama 479 00:35:17,210 --> 00:35:20,510 Mail tiba-tiba berhenti dari pekerjaannya 480 00:35:21,070 --> 00:35:23,290 Ini masih aneh 481 00:35:24,130 --> 00:35:26,600 Di jalur ini mereka tidak sering melakukannya 482 00:35:27,570 --> 00:35:30,840 Tapi sepertinya dia saat itu adalah manajer dan bursa 483 00:35:31,040 --> 00:35:34,820 Hilang tanpa peringatan cara berpikir yang tidak normal 484 00:35:36,500 --> 00:35:38,320 Rambut hitam 485 00:35:44,000 --> 00:35:48,130 Satoko dan saya sesekali mengirim email untuk menghubungi 486 00:35:49,160 --> 00:35:50,720 Hubungi kamu 487 00:35:51,670 --> 00:35:53,820 Kadang-kadang itu 488 00:35:54,890 --> 00:35:58,600 Selama sebulan terakhir masih ada Pesan Tak Terjawab 489 00:36:01,170 --> 00:36:03,220 Putrimu sekarang dalam keadaan apa 490 00:36:03,490 --> 00:36:04,920 tidak tahu 491 00:36:06,770 --> 00:36:09,830 Tampaknya temannya yang tinggal di 492 00:36:10,000 --> 00:36:12,150 Nama teman dan alamatnya 493 00:36:13,500 --> 00:36:16,530 Ini yang aku tahu ah 494 00:36:16,920 --> 00:36:19,900 Saya dapat mendengarkan putri Anda bahwa Anda menyampaikan pesan 495 00:36:25,330 --> 00:36:26,500 berikan 496 00:36:32,520 --> 00:36:34,920 Ibu baik-baik saja 497 00:36:35,040 --> 00:36:38,290 Anda menginginkan uang, saya harus menelepon Anda 498 00:36:38,350 --> 00:36:39,890 Lain kali Anda menelepon 499 00:36:42,860 --> 00:36:45,220 Bisakah kamu meminjam ponselmu 500 00:36:45,980 --> 00:36:48,470 Ibu baik-baik saja 501 00:36:48,570 --> 00:36:51,730 Anda menginginkan uang, saya harus menelepon Anda 502 00:36:51,870 --> 00:36:53,430 Lain kali Anda menelepon 503 00:36:54,250 --> 00:36:56,820 Anda menginginkan uang, saya harus menelepon Anda 504 00:36:57,160 --> 00:36:59,720 Anda ingin uang... 505 00:37:02,370 --> 00:37:03,660 Ya 506 00:37:03,840 --> 00:37:06,200 Ini berdasarkan suaranya sendiri 507 00:37:06,240 --> 00:37:07,360 Dan menghasilkan suara elektronik 508 00:37:07,460 --> 00:37:09,080 - Sungguh - adalah 509 00:37:10,210 --> 00:37:12,420 Sedikit poin dari orang komputer 510 00:37:12,460 --> 00:37:14,510 Pemrosesan bisa keluar 511 00:37:15,500 --> 00:37:16,630 Hei 512 00:37:18,020 --> 00:37:21,500 Begitulah pengorbanan Ikegami Satoko yang mungkin terjadi 513 00:37:21,770 --> 00:37:26,200 - tahanan kemungkinan besar akan menirunya - ah 514 00:37:29,360 --> 00:37:32,000 Halo, saya Petugas Pengelolaan Pulau yang beracun 515 00:37:32,120 --> 00:37:33,440 Silakan mendapatkan izin sesegera mungkin 516 00:37:33,490 --> 00:37:36,520 Informasi lokasi telepon survei Ikegami Satoko 517 00:37:58,500 --> 00:38:05,510 (Pesan telepon) 518 00:38:04,830 --> 00:38:09,050 Polisi Satoko baru saja datang 519 00:38:09,050 --> 00:38:10,410 Apa yang kamu lakukan? 520 00:38:12,120 --> 00:38:14,430 Jangan beri aku masalah ah 521 00:39:04,660 --> 00:39:11,850 Bantuan Bantuan Bantuan Bantuan 522 00:39:36,140 --> 00:39:37,410 Tes menunjukkan 523 00:39:37,410 --> 00:39:41,750 DNAnya sesuai dengan DNA jenazah Ikegami Satoko 524 00:39:42,280 --> 00:39:46,050 Sayangnya kami tidak berhasil menemukan ponselnya 525 00:39:46,300 --> 00:39:47,720 Tidak mengerti kebenaran ibu 526 00:39:47,720 --> 00:39:49,890 Polisi pergi ke rumah tentang hal-hal yang diungkapkan kepada tahanan 527 00:39:50,180 --> 00:39:53,090 Bisa jadi dia menghancurkan barang bukti 528 00:39:56,350 --> 00:39:58,400 Untuk menghapus jaringan bukanlah pukulan yang mudah 529 00:40:01,290 --> 00:40:02,600 Petugas Manajemen 530 00:40:03,480 --> 00:40:04,240 apa yang terjadi 531 00:40:05,080 --> 00:40:07,940 Tahanan setelah serangan itu 532 00:40:08,120 --> 00:40:11,190 Saya berpose saat korban menghubungi keluarga korban 533 00:40:11,680 --> 00:40:14,530 Mungkin korban lain dari keluarga atau teman 534 00:40:14,570 --> 00:40:17,250 Juga menerima telepon dari narapidana 535 00:40:18,540 --> 00:40:19,730 Apa yang kamu katakan? 536 00:40:20,870 --> 00:40:24,270 Korban kemungkinan besar berasal dari kota terpencil 537 00:40:24,270 --> 00:40:27,230 Memang tidak mudah kontak dengan keluarganya 538 00:40:27,460 --> 00:40:30,600 Dan hubungan keluarga menjadi lebih kompleks 539 00:40:30,700 --> 00:40:32,780 Sehingga pihak keluarga tidak akan berinisiatif mencari 540 00:40:34,750 --> 00:40:36,750 Ikegami Satoko seperti itu? 541 00:40:37,970 --> 00:40:38,520 Ya 542 00:40:45,390 --> 00:40:47,070 Benar-benar tidak memahaminya 543 00:40:47,070 --> 00:40:49,510 - keras ah - ya ah 544 00:40:50,720 --> 00:40:52,980 Ada tempat yang ingin aku kunjungi bersamamu lain kali 545 00:40:53,580 --> 00:40:55,080 Ke mana harus pergi ah 546 00:40:57,050 --> 00:40:58,400 kampung halamanmu 547 00:40:59,790 --> 00:41:01,060 Saya pulang? 548 00:41:01,600 --> 00:41:03,930 Sementara liburan berikutnya kembali dan melihat caranya 549 00:41:05,320 --> 00:41:08,320 Sudah kubilang sebelumnya tentang keluargaku 550 00:41:08,320 --> 00:41:11,780 Ah aku tahu hubunganmu dengan ibumu tidak begitu baik 551 00:41:13,230 --> 00:41:15,820 Atau apakah Anda memiliki keengganan untuk mengingat kembali sesuatu? 552 00:41:18,940 --> 00:41:22,690 Karena Anda telah ke sekolah menengah hal yang dihindari 553 00:41:22,690 --> 00:41:23,890 cukup 554 00:41:24,440 --> 00:41:26,870 Sebutkan bahwa itu tidak cukup merepotkan 555 00:41:46,410 --> 00:41:48,820 Kemarin saya pergi menonton film lagu Battlefield 556 00:41:49,100 --> 00:41:52,060 Asami juga pergi dan melihat ingin mendengar pendapatmu 557 00:42:04,570 --> 00:42:06,520 Siapa yang mendarat di akun saya 558 00:42:05,080 --> 00:42:08,500 Silakan Klik tautan untuk mengubah kata sandi Anda 559 00:42:05,080 --> 00:42:08,500 Inaba Asami yang terhormat 560 00:42:05,080 --> 00:42:08,500 Masuk untuk menggunakan akun email Anda 561 00:42:05,080 --> 00:42:08,500 Akun Anda telah mencoba masuk ke peralatan asing 562 00:42:07,000 --> 00:42:08,990 mengubah kata sandi 563 00:42:16,880 --> 00:42:21,100 (Kata Sandi Lama: asami0118) 564 00:42:34,320 --> 00:42:39,200 (Kata Sandi Baru: minayo0118) 565 00:43:05,940 --> 00:43:09,680 Minayo Asami 566 00:43:11,950 --> 00:43:13,010 Minayo? 567 00:43:31,480 --> 00:43:33,530 - Ini yang ketiga kalinya - ah? 568 00:43:34,240 --> 00:43:35,480 menghela nafas 569 00:43:38,830 --> 00:43:41,700 Dia juga mengatakan masalah yang harus kamu lakukan di rumah sekarang? 570 00:43:42,620 --> 00:43:43,280 Oke 571 00:43:44,100 --> 00:43:47,110 Jika Anda ingin saya mengatakannya, saya enggan membiarkan dia melihat apakah keluarga Anda 572 00:43:47,110 --> 00:43:49,160 Lebih baik mencari seseorang untuk berpura-pura baik bagi keluarga Anda 573 00:43:50,030 --> 00:43:50,550 apa 574 00:43:50,870 --> 00:43:54,010 Sekarang tampaknya ada perusahaan yang menyamar sebagai layanan keluarga oh 575 00:43:54,090 --> 00:43:55,930 apa itu 576 00:43:55,930 --> 00:43:59,200 Suka banget sama siaran TV selesai 577 00:44:03,160 --> 00:44:06,430 Asami Sunday pergi menonton film semacam ini 578 00:44:07,850 --> 00:44:08,610 apa yang terjadi 579 00:44:10,600 --> 00:44:13,910 Ada orang di Buku Sosial yang mengganggu saya 580 00:44:14,080 --> 00:44:15,800 Bukankah itu yang dilakukan orang ah 581 00:44:16,710 --> 00:44:18,320 Pendahulu Tomita 582 00:44:18,320 --> 00:44:19,140 apa? 583 00:44:19,530 --> 00:44:22,160 Saya baru-baru ini mengabaikan komentar tertulisnya 584 00:44:22,160 --> 00:44:24,110 Tapi dia bahkan mulai meneleponku untuk memberi kabar terbaru 585 00:44:24,690 --> 00:44:26,570 Tidak mudah untuk menanganinya ah 586 00:44:26,570 --> 00:44:27,220 Benar 587 00:44:27,220 --> 00:44:27,800 Oke 588 00:44:28,100 --> 00:44:30,710 Orang seperti itu menolak dengan benar, bisa-bisa dia menjadi penguntit 589 00:44:30,790 --> 00:44:32,650 Oh, tidak, jangan membuatku takut 590 00:44:32,650 --> 00:44:35,350 Saya serius membicarakannya, Anda menemukan Tomita 591 00:44:37,440 --> 00:44:38,130 Oke 592 00:44:44,810 --> 00:44:47,690 Pengguna untuk sementara tidak dapat menjawab 593 00:44:48,250 --> 00:44:53,760 Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip 594 00:44:55,640 --> 00:44:59,600 Saya bebas untuk bertemu hari ini, lakukan Asami 595 00:45:00,070 --> 00:45:01,290 Kesulitan untuk menelepon saya kembali 596 00:45:26,410 --> 00:45:28,920 Inilah yang memberi saya penjelasan 597 00:45:30,940 --> 00:45:33,960 Eh? Bagaimana Anda memiliki gambar ini 598 00:45:33,960 --> 00:45:36,270 Saya tidak tahu siapa yang tiba-tiba mengirim saya 599 00:45:36,270 --> 00:45:37,470 Siapa wanita ini 600 00:45:37,470 --> 00:45:38,750 Apa hubunganmu? 601 00:45:39,480 --> 00:45:41,630 Tidak menyesal atas hubungan Anda 602 00:45:41,930 --> 00:45:44,930 Dia adalah muridku yang bernama Amagi Chihiro 603 00:45:45,860 --> 00:45:46,580 pelajar? 604 00:45:46,580 --> 00:45:47,100 Oke 605 00:45:47,630 --> 00:45:50,670 Bimbingan belajar dilakukan sebelumnya ketika saya memberi tahu Anda tentang hal itu di universitas 606 00:45:51,170 --> 00:46:01,030 Kemudian pemotretan itu untuk menghadiri pernikahan saudara perempuannya 607 00:46:09,820 --> 00:46:11,640 Selain Anda dan siapa yang memiliki foto ini 608 00:46:12,100 --> 00:46:13,170 Saya mengirimnya 609 00:46:13,800 --> 00:46:14,910 sungguh 610 00:46:15,460 --> 00:46:18,180 Ini padaku dia menyatakan cintanya. Bagaimana denganmu 611 00:46:18,180 --> 00:46:19,280 bagaimana bisa 612 00:46:19,670 --> 00:46:22,380 - apa yang bisa dia lakukan pada kotak suratmu - itu karena ... 613 00:46:22,380 --> 00:46:27,560 Dan setelah pernikahan saya bahkan tidak menghubunginya 614 00:46:28,640 --> 00:46:29,200 Benarkah? 615 00:46:31,820 --> 00:46:34,590 hai neo-hari cari pesan dari kota Chihiro 616 00:46:35,560 --> 00:46:38,870 Tidak ada surat dari Amagi Chihiro 617 00:46:39,350 --> 00:46:40,010 Anda lihat 618 00:46:48,760 --> 00:46:49,820 Sebelumnya itu salahku 619 00:46:51,090 --> 00:46:52,150 Ya, kami dan 620 00:47:32,380 --> 00:47:33,130 catatan 621 00:47:33,710 --> 00:47:38,480 Virus komputer pribadi yang baru-baru ini berorientasi rawan penipuan 622 00:47:38,940 --> 00:47:43,160 Jangan buka dokumen Oh yang aneh dan aneh 623 00:47:43,400 --> 00:47:48,080 Jika Anda terkena penipuan setelah membuka file, harap segera menghubungi saya 624 00:47:51,130 --> 00:47:54,000 Baru-baru ini selalu menerima email yang aneh 625 00:47:54,000 --> 00:47:56,990 Jika ada masalah aku akan menemukanmu, oh 626 00:48:04,200 --> 00:48:07,120 Asami kamu akan mengajakku untuk menanggapi kencan itu 627 00:48:34,360 --> 00:48:36,400 Saya minta maaf atas balasan yang terlambat 628 00:48:37,300 --> 00:48:41,740 Saya juga tidak bermaksud meminta pengertian Anda dalam hal ini 629 00:48:55,980 --> 00:48:58,730 Anda memberi tahu saya alasannya ah Berkencan 630 00:48:58,730 --> 00:49:01,470 Karena gunung mengatakan bahwa mereka ingin kamu bertemu ah 631 00:49:02,650 --> 00:49:04,820 - kaki - Halo 632 00:49:07,040 --> 00:49:08,060 Takei? 633 00:49:08,290 --> 00:49:10,380 hai Ganay Lama tidak bertemu 634 00:49:10,380 --> 00:49:11,920 lama tidak bertemu 635 00:49:12,410 --> 00:49:14,030 Anda belum mendengar akan datang ah 636 00:49:15,810 --> 00:49:18,570 Saya sering makan ikan goreng perancis 637 00:49:18,570 --> 00:49:21,100 Itu sangat lezat 638 00:49:21,100 --> 00:49:23,300 Stik saus spesial 639 00:49:23,300 --> 00:49:25,990 Tuan Takei, lokasi Anda sudah siap 640 00:49:25,990 --> 00:49:26,610 Terima kasih 641 00:49:27,960 --> 00:49:29,750 Ganay kamu duduk betul 642 00:49:29,930 --> 00:49:33,120 Bolehkah saya 643 00:49:33,120 --> 00:49:33,850 Lalu kita pergi 644 00:49:34,720 --> 00:49:36,610 Ini adalah kesenangan saya 645 00:49:38,950 --> 00:49:39,600 Terima kasih 646 00:49:39,600 --> 00:49:40,530 Tolong dua arah 647 00:49:41,080 --> 00:49:43,810 Blokir itu beberapa kesenangan yang menyenangkan ah 648 00:49:43,920 --> 00:49:45,120 Sedikit malu ah 649 00:49:47,480 --> 00:49:50,280 Soalnya belum ada Jembatan Pelangi 650 00:49:50,770 --> 00:49:52,640 - Anda lihat di sana - itu benar 651 00:49:52,840 --> 00:49:53,930 Luar biasa 652 00:49:55,240 --> 00:49:59,030 Tanggal hari ini sebenarnya sudah diatur untukku 653 00:50:00,700 --> 00:50:03,320 Siapa yang selama ini kamu mengabaikanku 654 00:50:06,590 --> 00:50:09,810 Tapi kamu benar-benar terkejut ah 655 00:50:10,480 --> 00:50:12,170 Sudah sangat indah 656 00:50:12,170 --> 00:50:14,520 Sekarang lebih banyak rasa 657 00:50:16,920 --> 00:50:20,450 Ini adalah rambut hitam panjang pertama yang juga berbaik hati melakukan hal yang sama seperti sebelumnya 658 00:50:22,910 --> 00:50:27,130 Kamu tidak pergi ke sekolah saat aku terlihat baik-baik saja 659 00:50:27,130 --> 00:50:30,340 Itu bukan karena kamu selalu bilang padaku kalau cuacanya sangat dingin 660 00:50:30,870 --> 00:50:34,070 Terlalu dingin, aku sulit berbicara denganmu 661 00:50:35,860 --> 00:50:38,070 Pak Takei sekarang sedang melakukan apa 662 00:50:38,980 --> 00:50:42,200 Melakukan proyek pengembangan gas alam di Qatar 663 00:50:43,330 --> 00:50:47,160 Terlalu banyak pekerjaan untuk tetap melajang ah 664 00:50:48,280 --> 00:50:50,200 Seperti sebelumnya, ia adalah orang yang sibuk 665 00:50:52,450 --> 00:50:54,270 Bagaimana kalau kamu sudah menikah 666 00:50:57,150 --> 00:51:01,130 Lebih baik bagi saya bagaimana dengan alternatifnya 667 00:51:04,310 --> 00:51:06,680 Apakah kamu keberatan dengan Mina juga atas nama hal itu 668 00:51:09,730 --> 00:51:12,570 Saya mendengar dia bunuh diri ketika saya terkejut 669 00:51:12,840 --> 00:51:14,960 Lagipula, banyak hal yang terjadi di antara kita. Yah 670 00:51:17,190 --> 00:51:20,260 Anda hidup bersama sebelumnya 671 00:51:20,960 --> 00:51:21,510 Oke 672 00:51:22,400 --> 00:51:24,040 Dia sudah sering berkata 673 00:51:24,360 --> 00:51:26,600 Kalian berdua memiliki banyak kesamaan 674 00:51:26,600 --> 00:51:29,530 Dan semua merindukan keluarga bahagia itu 675 00:51:29,820 --> 00:51:31,600 Bersamamu rasanya melegakan 676 00:51:34,370 --> 00:51:36,580 Itu sebabnya dia bunuh diri 677 00:51:36,910 --> 00:51:38,850 Anda tahu alasannya 678 00:51:41,830 --> 00:51:42,750 Asami 679 00:51:44,360 --> 00:51:45,260 Asami 680 00:51:45,550 --> 00:51:47,860 Baiklah baiklah Asami 681 00:51:49,000 --> 00:51:49,880 ada apa 682 00:51:52,260 --> 00:51:55,900 Tunggu Apa yang aku katakan kata-kata aneh padamu 683 00:52:03,720 --> 00:52:05,810 Apa yang kamu lakukan itu menyakitkan ah 684 00:52:05,920 --> 00:52:07,520 Kenapa kamu...... 685 00:52:18,860 --> 00:52:21,280 (Penelepon tidak dikenal) 686 00:52:29,620 --> 00:52:30,570 Halo. Siapa ini? 687 00:52:31,530 --> 00:52:32,680 aku Asami 688 00:52:33,260 --> 00:52:34,090 Tomita? 689 00:52:34,430 --> 00:52:37,120 Bagaimana ah seseorang menggunakan ponsel untuk memeras saya 690 00:52:37,370 --> 00:52:37,840 apa 691 00:52:38,180 --> 00:52:40,900 Tiba-tiba telepon terkunci lalu mengancam saya uang 692 00:52:41,630 --> 00:52:43,220 Apa yang harus saya lakukan 693 00:52:47,850 --> 00:52:48,840 Kementerian 694 00:52:52,280 --> 00:52:54,000 Pak Tomita dan nasi Bu Yip benar 695 00:52:54,710 --> 00:52:56,430 Saya keluarga keamanan jaringan Urano 696 00:52:56,950 --> 00:52:59,080 Kementerian sekarang pergi ke luar negeri untuk perjalanan bisnis 697 00:52:59,080 --> 00:53:01,290 Jadi untuk membantu saya menanganinya 698 00:53:01,290 --> 00:53:03,700 - Maaf merepotkanmu selarut ini - tidak ada apa-apa 699 00:53:04,110 --> 00:53:06,120 - menyusahkanmu - baiklah baiklah 700 00:53:08,240 --> 00:53:11,000 Kemudian Anda dapat melihat ponsel saya untuk melakukannya 701 00:53:11,000 --> 00:53:13,170 Bagus di sini 702 00:53:13,170 --> 00:53:14,760 Tiba-tiba telepon terkunci 703 00:53:14,760 --> 00:53:16,550 Jika Anda tidak ingin berbicara, tampilan data ponsel rusak 704 00:53:16,550 --> 00:53:18,590 Untuk membayar dalam dua puluh empat jam tiga puluh ribu 705 00:53:28,200 --> 00:53:29,020 Kementerian adalah ...... 706 00:53:29,510 --> 00:53:30,730 Teman Kanako 707 00:53:30,980 --> 00:53:33,180 Aku bilang padanya kirimkan barangmu 708 00:53:33,180 --> 00:53:34,770 Lalu katanya, akan membantu kita menemui bawahan 709 00:53:37,910 --> 00:53:39,670 Penasihat keamanan jaringan ah 710 00:53:40,790 --> 00:53:43,530 Itu benar-benar terinfeksi virus ah 711 00:53:44,600 --> 00:53:46,230 Ini adalah perangkat lunak pemerasan 712 00:53:46,230 --> 00:53:48,100 Komputer seluler keracunan saat terkunci 713 00:53:48,100 --> 00:53:49,430 Kemudian tebusan 714 00:53:51,800 --> 00:53:53,800 Namun, penggunaan penjahat ransomware 715 00:53:53,800 --> 00:53:57,860 Setelah menerima uang tebusan akan mengembalikan sebagian besar data 716 00:53:58,180 --> 00:54:01,140 Jika datanya tidak dipulihkan, maka uang kita 717 00:54:01,140 --> 00:54:05,200 Setelah penyebarannya tidak ada seorang pun yang bersedia membayar uang tebusan 718 00:54:05,800 --> 00:54:08,720 - orang jahat juga otaknya - ah 719 00:54:17,130 --> 00:54:20,550 Telah dibuka kuncinya Anda melihat apakah ada data yang hilang 720 00:54:20,550 --> 00:54:22,860 Eh? Ini terlalu cepat untuk... 721 00:54:26,370 --> 00:54:27,830 Terima kasih banyak 722 00:54:27,950 --> 00:54:28,500 Baiklah 723 00:54:31,380 --> 00:54:33,980 Saya juga ingin bangun pagi besok, lalu saya berangkat dulu 724 00:54:51,570 --> 00:54:53,870 Aku baru saja melihatmu di stasiun 725 00:54:54,250 --> 00:54:55,810 Hari ini Anda naik kereta terakhir 726 00:54:56,170 --> 00:54:58,190 Mengatakan aku pindah ke rumah di dekatmu 727 00:55:46,210 --> 00:55:46,670 Oke? 728 00:55:53,340 --> 00:55:54,540 Tebak siapa saya 729 00:55:55,720 --> 00:55:57,350 Maaf jangan lakukan ini 730 00:55:58,580 --> 00:56:00,100 Maaf saya terlambat 731 00:56:00,100 --> 00:56:01,060 Chihiro? 732 00:56:01,060 --> 00:56:02,390 Terima kasih atas surat Anda 733 00:56:02,390 --> 00:56:03,760 Anda akhirnya tentang saya 734 00:56:03,760 --> 00:56:05,150 Saya sangat senang 735 00:56:05,150 --> 00:56:06,330 Begitu seterusnya dan bagaimana kabarnya 736 00:56:06,330 --> 00:56:07,790 Aku mencintaimu, ah guru 737 00:56:29,100 --> 00:56:33,200 Jika Anda salah memahami kata-katanya, mohon maaf 738 00:56:33,340 --> 00:56:38,510 Aku punya pacar yang akan kami nikahi 739 00:56:39,160 --> 00:56:42,220 Anda tidak bisa dan bertukar 740 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Lama tidak bertemu baru-baru ini oke 741 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Lama tidak bertemu guru 742 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Tiba-tiba menemukan sesuatu untukku? 743 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Chihiro tiba-tiba ingin mendengar suaranya (tertawa) 744 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Sangat Senang 745 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Saya sekarang tidak ingin minum bersama 746 00:57:05,460 --> 00:57:11,430 Ya, aku juga baru saja pulang kerja 747 00:57:07,510 --> 00:57:10,070 Saya tidak mengirimkan hal semacam ini ah 748 00:57:12,080 --> 00:57:13,640 - guru - ah 749 00:57:13,640 --> 00:57:15,490 Sepertinya aku mabuk 750 00:57:17,320 --> 00:57:18,950 Rumah saya bantu Anda memanggil taksi 751 00:57:18,950 --> 00:57:20,690 Baiklah, izinkan aku tinggal di rumahmu 752 00:57:20,690 --> 00:57:22,700 Tidak, tapi aku punya pacar 753 00:57:22,700 --> 00:57:24,390 Saya tidak pulang 754 00:57:24,390 --> 00:57:26,330 Saya mengikuti guru 755 00:57:26,330 --> 00:57:29,120 Chihiro kamu mabuk berjalan pulang 756 00:57:40,880 --> 00:57:44,040 Chihiro benar-benar minta maaf maaf maaf 757 00:57:46,700 --> 00:57:51,820 Asami Tunggu 758 00:57:54,050 --> 00:57:55,850 Asami kamu salah paham 759 00:57:55,850 --> 00:57:57,410 Jangan berpikir 760 00:58:03,470 --> 00:58:05,370 Saya tidak ingin percaya 761 00:58:05,370 --> 00:58:07,550 Pesan Koyanagi datang 762 00:58:07,550 --> 00:58:09,200 Koyanagi? 763 00:58:09,200 --> 00:58:12,430 Dia menaruh minumanmu di toko dan gadis-gadis itu mengirimiku video 764 00:58:14,740 --> 00:58:18,090 Saya tidak percaya apa pun yang Anda katakan 765 00:58:20,100 --> 00:58:22,880 - Bagaimana denganmu, bagaimana - apa 766 00:58:24,470 --> 00:58:25,830 apa ini 767 00:58:36,000 --> 00:58:36,640 mengapa 768 00:58:36,640 --> 00:58:40,500 Seseorang tiba-tiba memberikanku pria ini, ah 769 00:58:40,500 --> 00:58:41,940 Senior universitas 770 00:58:41,940 --> 00:58:43,170 Apakah ciuman itu hubungan? 771 00:58:43,170 --> 00:58:44,860 Bukan tidak seperti itu 772 00:58:44,860 --> 00:58:46,040 Ciuman itu dipaksa ke sisi lain 773 00:58:46,040 --> 00:58:49,290 Anda tidak harus percaya apa yang saya katakan. Saya percaya 妳說 kata-kata? 774 00:58:51,400 --> 00:58:53,080 Saya tidak terlalu tua 775 00:59:06,480 --> 00:59:09,090 Gadis berkulit hitam berambut panjang melakukannya 776 00:59:09,090 --> 00:59:11,670 Tidak ada pengunduran diri mendadak atau audio tidak masuk akal? 777 00:59:11,670 --> 00:59:13,950 Kami sedang mencari orang yang memenuhi persyaratan tersebut 778 00:59:13,950 --> 00:59:16,200 Kedengarannya benar-benar memiliki hak pribadi 779 00:59:16,200 --> 00:59:17,280 Orang seperti apa yang melakukannya 780 00:59:17,280 --> 00:59:20,250 Dia memberi tahu orang-orang Miyamoto Mayu Bo 781 00:59:20,250 --> 00:59:24,320 Beberapa bulan yang lalu meninggalkan pesan setelah tidak pernah datang ke toko 782 00:59:24,320 --> 00:59:25,860 Apakah Anda punya foto 783 00:59:25,860 --> 00:59:27,790 tunggu aku 784 00:59:33,330 --> 00:59:35,250 Pada gadis ini disebutkan di antara para tamu 785 00:59:35,250 --> 00:59:37,510 Tidak ada orang yang aneh 786 00:59:37,510 --> 00:59:38,670 Halo Yuuki 787 00:59:38,670 --> 00:59:40,540 Anda benar-benar mendengarnya dari apa yang Anda lakukan 788 00:59:41,490 --> 00:59:44,290 Pelanggan tetapnya Ada seorang pria yang sakit parah 789 00:59:50,460 --> 01:00:00,360 Ibu Ibu Ibu 790 01:00:00,360 --> 01:00:04,120 - sepertinya sudah rusak ingat Ibu Tampilan ibu - ibu 791 01:00:06,550 --> 01:00:09,260 -ibu? -Ya 792 01:00:09,260 --> 01:00:12,470 Selesai setelah dia meminta perpanjangan waktu 793 01:00:12,470 --> 01:00:15,130 Namun sejak itu ada yang benar-benar menolak 794 01:00:15,130 --> 01:00:18,600 Tiba-tiba dia mengambil gunting untuk memotong rambut Mayu yang bercap besar hingga ke bawah 795 01:00:26,760 --> 01:00:28,520 Apa yang sedang kamu lakukan? 796 01:00:33,520 --> 01:00:35,550 Hei itu Yuuki 797 01:00:35,550 --> 01:00:37,610 Cepat, cepat 798 01:00:37,610 --> 01:00:40,150 Singkatnya biarkan dia memberi Anda uang dan tinggalkan untuk sementara waktu 799 01:00:40,150 --> 01:00:42,560 Lalu orang ini masuk daftar hitam 800 01:00:42,560 --> 01:00:46,750 Berbicara dihubungi dengan tujuan bukan hanya soal setelahnya 801 01:00:56,360 --> 01:01:00,750 Polisi ingin meminta sesuatu untuk memberi mereka makan 802 01:01:00,750 --> 01:01:02,860 - Bagus - Bagus 803 01:01:37,570 --> 01:01:42,800 Ibu ibu 804 01:02:02,040 --> 01:02:08,280 Tahu... bukankah seharusnya kamu dilahirkan 805 01:02:10,780 --> 01:02:15,640 Hanya karena kamu adalah hidupku yang terbalik 806 01:02:28,620 --> 01:02:33,610 Ibu jangan menangis 807 01:02:44,810 --> 01:02:46,410 Apa yang sedang kamu lakukan? 808 01:02:46,410 --> 01:02:48,130 Menjijikkan 809 01:02:54,120 --> 01:02:56,580 Masuk Buku Sosial 810 01:02:54,120 --> 01:02:56,580 Masuk 811 01:02:59,290 --> 01:03:00,420 Drive saya 812 01:03:02,050 --> 01:03:03,800 berteman dengan manfaat 813 01:03:34,810 --> 01:03:36,320 MINAYO 814 01:03:38,710 --> 01:03:39,920 Minayo 815 01:04:13,200 --> 01:04:13,830 Wisuda Inaba Asami 816 01:04:16,740 --> 01:04:17,700 Inaba Asami teman MINAYO 817 01:04:18,040 --> 01:04:19,290 Inaba Asami 23, daftar wisuda Heisei 818 01:04:19,370 --> 01:04:20,830 23, situs resmi daftar wisuda Heisei 819 01:04:32,300 --> 01:04:34,300 Wanita usia 20-an menderita karena penagihan utang dan bunuh diri 820 01:04:34,850 --> 01:04:37,100 Pastikan identitas wanita bunuh diri generasi Yamamoto Mina 821 01:04:34,850 --> 01:04:37,100 Tragedi pengguna perbankan bawah tanah 822 01:04:34,850 --> 01:04:37,100 Wanita usia 20-an menderita karena penagihan utang dan bunuh diri 823 01:04:55,910 --> 01:04:57,600 Sekarang dimana Koyanagi 824 01:04:57,600 --> 01:04:58,820 dia mendapat hari libur hari ini 825 01:04:58,820 --> 01:05:01,160 Tampaknya masuk angin 826 01:05:01,160 --> 01:05:02,330 Mengerti 827 01:05:13,120 --> 01:05:16,420 Anda tidak harus percaya apa yang saya katakan. Saya percaya 妳說 kata-kata? 828 01:05:17,290 --> 01:05:19,050 Saya tidak terlalu tua 829 01:05:41,700 --> 01:05:43,540 Ada pesan baru 830 01:05:44,170 --> 01:05:47,650 Aku punya foto pribadi Asami 831 01:05:47,650 --> 01:05:51,120 Sekarang siap untuk dikirim ke buku sosial 832 01:05:53,210 --> 01:05:57,100 Foto pribadi juga membuat u 833 01:06:07,360 --> 01:06:10,850 Ini adalah tembakan Tomita 834 01:06:20,120 --> 01:06:21,660 Kata sandi salah 835 01:06:20,120 --> 01:06:21,660 Ada kata sandi yang Anda masukkan salah, silakan masukkan kembali 836 01:06:28,630 --> 01:06:29,840 Kata sandi salah 837 01:06:28,630 --> 01:06:29,840 Ada kata sandi yang Anda masukkan salah, silakan masukkan kembali 838 01:06:30,720 --> 01:06:33,240 Bagaimana papannya tidak berjalan 839 01:06:50,570 --> 01:06:51,940 Hei 840 01:06:51,940 --> 01:06:53,930 Asami kamu terlalu berlebihan 841 01:06:53,930 --> 01:06:57,130 Keluarkan video Anda di buku sosial yang dihapus 842 01:06:57,130 --> 01:06:58,270 Takei? 843 01:06:58,270 --> 01:07:02,090 Masih ada seolah-olah pesanmu mengatakan hal buruk tentangku 844 01:07:02,090 --> 01:07:03,880 Kamu tidak cukup kesulitan 845 01:07:03,880 --> 01:07:08,130 Terakhir tidak bilang kalau kamu bilang aku sudah menikah sebenarnya salahku 846 01:07:08,130 --> 01:07:10,700 Namun dalam penyebaran buku sosial tersebut tidak terlalu bermoral 847 01:07:10,700 --> 01:07:13,750 Saya tidak memaki Anda menulis komentar 848 01:07:13,750 --> 01:07:16,150 Apa yang Anda katakan adalah video di buku sosial 849 01:07:16,150 --> 01:07:18,740 Kamu juga harus bermain bodoh sampai batasnya 850 01:07:18,740 --> 01:07:20,040 Saya tidak berpura-pura bodoh 851 01:07:20,040 --> 01:07:21,950 Singkatnya, tolong cepat hapus 852 01:07:21,950 --> 01:07:24,380 Kalau tidak, saya harus menempuh jalur hukum 853 01:07:43,330 --> 01:07:45,040 Hai Kanako 854 01:07:45,040 --> 01:07:48,310 Asami Aku baru saja selesai berbicara di telepon Yamashita 855 01:07:48,310 --> 01:07:51,150 Jika Anda tidak segera menghapusnya, video itu akan rusak 856 01:07:52,070 --> 01:07:54,390 Yang pada akhirnya itulah video yang diunggah 857 01:07:54,390 --> 01:07:55,690 Apa 858 01:07:56,450 --> 01:07:57,420 Itu bukan izinku 859 01:07:57,420 --> 01:07:59,350 Unggahan tidak sah lainnya 860 01:08:00,600 --> 01:08:02,880 Anda memberi tahu saya video apa yang harus diunggah 861 01:08:05,000 --> 01:08:07,490 Masa ciuman Asami u dan Takei 862 01:08:08,990 --> 01:08:11,150 Tapi juga seputar pesan bahwa Takei sampah ini 863 01:08:11,150 --> 01:08:13,410 Mainkan sembunyikan fakta bahwa wanita menikah di mana-mana 864 01:08:13,410 --> 01:08:17,080 Bukannya aku tidak melakukannya, aku tidak melakukan apa pun 865 01:08:17,080 --> 01:08:19,120 Mengubah kata sandi saya tanpa izin 866 01:08:19,120 --> 01:08:21,320 Dengan unggahan buku sosial 867 01:08:21,320 --> 01:08:23,230 Naixian tenang 868 01:08:24,310 --> 01:08:25,730 Saya pada akhirnya bagaimana melakukannya 869 01:08:25,730 --> 01:08:27,020 seperti itu 870 01:08:27,020 --> 01:08:29,520 Singkatnya, buku sosial pemberitahuan sebelumnya 871 01:08:29,520 --> 01:08:31,080 Minta mereka untuk membantu menghapus akun tersebut 872 01:08:32,370 --> 01:08:34,040 saya tahu 873 01:08:34,040 --> 01:08:35,420 Biarkan saya mencoba 874 01:09:09,120 --> 01:09:10,120 Siapa 875 01:09:11,670 --> 01:09:13,380 Siapa di sana 876 01:09:41,610 --> 01:09:42,820 saya kembali 877 01:09:42,820 --> 01:09:43,900 Selamat datang di rumah 878 01:10:07,430 --> 01:10:08,050 Apakah Anda memiliki surat baru 879 01:10:08,260 --> 01:10:09,720 Perangkat ini terkunci 880 01:10:08,260 --> 01:10:09,720 Jika Anda tidak ingin membuka kunci foto pribadi yang bocor 881 01:10:08,260 --> 01:10:09,720 300.000 akan dibayarkan dalam waktu 24 jam 882 01:10:08,260 --> 01:10:09,720 Ingin membuka kunci 883 01:10:08,260 --> 01:10:09,720 Pada pembayaran melalui lock404@noahmail.com 884 01:10:15,890 --> 01:10:17,350 Aku sudah muak 885 01:10:30,950 --> 01:10:34,160 Miyamoto tinggal di Prefektur Kanagawa Mayu (24 tahun) 886 01:10:30,950 --> 01:10:34,160 Identitas korban kedua teridentifikasi 887 01:10:30,950 --> 01:10:34,160 Kota Ashigara, pegunungan yang terus menerus membunuh wanita 888 01:10:34,160 --> 01:10:38,580 Miyamoto menemukan Nona Mayu 889 01:10:39,940 --> 01:10:41,470 Tolong 890 01:10:42,680 --> 01:10:45,010 Saya tidak akan memberitahu siapa pun 891 01:10:47,490 --> 01:10:49,690 Semua memberimu uang 892 01:10:52,530 --> 01:10:55,300 Jadi jangan bunuh aku 893 01:10:56,020 --> 01:11:00,240 - Ibu Ibu - aku menginginkanmu 894 01:11:00,240 --> 01:11:03,980 Ibuku lapar 895 01:11:07,180 --> 01:11:09,070 Bising mati 896 01:11:09,070 --> 01:11:11,300 Menangis air mata 897 01:11:19,070 --> 01:11:20,990 Melihat wajahmu 898 01:11:20,990 --> 01:11:23,410 Saya memikirkan dia 899 01:11:26,760 --> 01:11:30,010 Zaozhidaojiu kamu seharusnya belum dilahirkan 900 01:11:36,640 --> 01:11:39,230 Kenapa aku harus begitu kesakitan 901 01:11:40,830 --> 01:11:42,490 Aku sangat mencintaimu 902 01:11:44,170 --> 01:11:46,900 Saya sayang ibu 903 01:11:46,900 --> 01:11:49,650 Kamu pergi dan pergi mati busuk kan 904 01:12:01,260 --> 01:12:05,260 Beras Ms Yip sudah baik-baik saja semua dikeluarkan 905 01:12:05,260 --> 01:12:07,070 apa masalahnya 906 01:12:07,070 --> 01:12:11,480 Saya ingat sebulan yang lalu 妳說 Tomita kehilangan ponselnya 907 01:12:11,480 --> 01:12:13,060 Penggagas rangkaian kasus ini 908 01:12:13,060 --> 01:12:16,840 Diperkirakan saat itu sedang menyalin data ponsel Tomita 909 01:12:16,840 --> 01:12:19,520 Kemudian temukan buku sosialmu 910 01:12:21,420 --> 01:12:25,880 Maksudmu saat itu mengangkat telepon siapa penjahatnya? 911 01:12:25,880 --> 01:12:29,240 Tomita adalah ponsel yang terkunci 912 01:12:29,240 --> 01:12:32,910 U Social Book juga mengubah kata sandinya 913 01:12:32,910 --> 01:12:35,790 Orang ini jatuh nak 914 01:12:35,790 --> 01:12:38,650 Mungkinkah itu disebut orang Koyanagi yang kriminal? 915 01:12:38,650 --> 01:12:40,580 Itu saya tidak tahu 916 01:12:42,750 --> 01:12:46,760 Mengapa kita harus berbuat untuk membuat masalah ini 917 01:12:46,760 --> 01:12:50,420 Hanya dapat memikirkan dua alasan 918 01:12:50,420 --> 01:12:52,790 Untuk tujuan uang adalah a 919 01:12:52,790 --> 01:12:56,850 Yang lainnya adalah nasi Ms Yip u 920 01:12:56,850 --> 01:12:58,250 saya? 921 01:12:58,250 --> 01:12:59,830 Mungkin melihat gambar yang Anda posting 922 01:12:59,830 --> 01:13:01,480 Anda menjadi tertarik 923 01:13:01,480 --> 01:13:03,410 Itu hilang darimu 924 01:13:05,150 --> 01:13:06,730 terlalu menjijikkan 925 01:13:06,730 --> 01:13:09,390 Saya minta maaf karena mengucapkan kata-kata yang aneh 926 01:13:09,390 --> 01:13:10,970 Tapi baiklah 927 01:13:10,970 --> 01:13:13,030 Saya mencurangi halaman web penjahat 928 01:13:14,850 --> 01:13:18,400 Saya telepon dan email penjahat juga ditanamkan virus pemerasan 929 01:13:18,400 --> 01:13:22,300 Dan berdasarkan alamat emailnya, sumber sinyal terkunci 930 01:13:22,300 --> 01:13:25,060 Telah dilaporkan ke polisi bantuan u 931 01:13:25,060 --> 01:13:27,670 Ini semua berakhir 932 01:13:28,520 --> 01:13:30,650 Kembali ke mobil polisi 933 01:13:30,650 --> 01:13:32,270 Berikan jalan kembali 934 01:13:50,100 --> 01:13:51,450 Nama Iyahan untuk Naoki Adachi 935 01:13:51,450 --> 01:13:53,240 Di warnet bekerja 936 01:13:53,240 --> 01:13:56,330 Tentang Adachi karena sering menerima laporan kejahatan dunia maya 937 01:13:56,330 --> 01:13:59,820 Petugas polisi mengetahui bahwa dia datang untuk meminta kamar mayat pulang 938 01:13:59,820 --> 01:14:00,840 Kemarilah 939 01:14:16,740 --> 01:14:18,320 Bunuh diri? 940 01:14:18,320 --> 01:14:21,460 Seharusnya potasium sianat 941 01:14:24,220 --> 01:14:25,520 Polisi Busujima 942 01:14:30,020 --> 01:14:32,750 Ditemukan selama ruang pencarian 943 01:14:40,460 --> 01:14:42,300 Apakah pembunuhan korban terus menerus dilakukan 944 01:14:42,300 --> 01:14:43,920 Mungkin 945 01:14:43,920 --> 01:14:47,100 Selanjutnya akan diminta untuk mencari identifikasi Telus 946 01:14:47,100 --> 01:14:48,460 Polisi Busujima 947 01:14:54,460 --> 01:14:56,120 Miyamoto adalah Mayu dan 948 01:14:56,120 --> 01:14:57,680 Anak angkat Ikegami 949 01:15:01,940 --> 01:15:03,650 Hampir menangkapnya 950 01:15:26,680 --> 01:15:27,760 Silakan gunakan 951 01:15:29,620 --> 01:15:32,030 Minumlah segelas untuk mengubah suasana hati saya 952 01:15:32,030 --> 01:15:37,100 Maaf mengganggu Anda selama ini 953 01:15:37,100 --> 01:15:38,880 Aku sangat iri pada Tomita 954 01:15:40,040 --> 01:15:43,280 Inaba kamu berbicara dengan pertukaran orang begitu indah 955 01:15:45,950 --> 01:15:47,680 Jangan menarik kakiku 956 01:15:59,370 --> 01:16:02,850 Tuan Li mengejar apa yang tampak seperti idola bawah tanah 957 01:16:02,810 --> 01:16:04,830 Memang tidak sama dengan yang lain 958 01:16:05,080 --> 01:16:08,530 Tidak menyangka itu adalah pembunuh berantai 959 01:16:08,710 --> 01:16:11,220 Kita bisa melihat-lihat di ruang ganti itu 960 01:16:20,000 --> 01:16:22,270 Tidak ada hal yang mencurigakan 961 01:16:24,860 --> 01:16:29,420 Petugas polisi Pulau Beracun Adachi mungkin bukanlah seorang pembunuh 962 01:16:30,040 --> 01:16:32,120 Dia adalah seorang pembunuh yang ditanam 963 01:16:36,080 --> 01:16:37,920 Rambut pirang pendek 964 01:16:46,900 --> 01:16:48,200 benar 965 01:16:49,960 --> 01:16:52,630 Kata sandi situs jejaring sosial Asami 966 01:16:53,860 --> 01:16:57,500 Itu adalah minayo0118 967 01:17:00,590 --> 01:17:01,840 apa 968 01:17:03,020 --> 01:17:06,190 Apakah mantan teman sekamarmu Yamamoto Mina atas nama itu 969 01:17:08,650 --> 01:17:10,330 Bagaimana kamu tahu nama itu 970 01:17:13,250 --> 01:17:16,320 Saya memeriksa hasil masa lalu Anda ditemukan 971 01:17:16,740 --> 01:17:20,500 Rahasia generasi Anda dan Yamamoto Mina 972 01:17:47,430 --> 01:17:49,070 Anda mabuk 973 01:17:49,140 --> 01:17:51,110 Aku mengirimmu kembali 974 01:17:54,930 --> 01:17:57,520 Untuk melacak, kirim email untuk melaporkannya 975 01:17:58,590 --> 01:18:01,480 Komunikasi melalui sejumlah besar server luar negeri 976 01:18:01,660 --> 01:18:04,740 Saya mencoba meluangkan waktu untuk melacaknya 977 01:18:41,900 --> 01:18:43,600 Selamat pagi 978 01:18:48,640 --> 01:18:49,820 jangan khawatir 979 01:18:49,890 --> 01:18:53,090 Saya dapat membantu Anda mengambil email perusahaan yang sakit 980 01:18:54,730 --> 01:18:56,320 Anda sedang melakukan 981 01:19:02,580 --> 01:19:04,390 Ah tidak 982 01:19:15,430 --> 01:19:17,390 Saya membayangkan dengan dupa yang sama 983 01:19:20,680 --> 01:19:24,520 Anda tidak berpikir bahwa dia menjadi sasaran dengan benar 984 01:19:54,880 --> 01:19:58,720 Tidak peduli bagaimana kamu menangis, tidak ada yang akan menyelamatkanmu, oh 985 01:20:02,990 --> 01:20:04,310 Adalah 986 01:20:05,030 --> 01:20:07,280 Tomita yang mengangkat telepon 987 01:20:09,000 --> 01:20:10,430 Ah aku 988 01:20:24,490 --> 01:20:25,710 Hei 989 01:20:28,550 --> 01:20:30,410 Asami itu Inaba 990 01:20:31,040 --> 01:20:32,720 Terima kasih 991 01:20:47,840 --> 01:20:49,030 Lalu 992 01:20:49,790 --> 01:20:52,090 Kementerian adalah Tuan keluarga 993 01:20:52,120 --> 01:20:53,990 Tentu saja palsu 994 01:20:54,030 --> 01:20:57,320 Pelayanan orang asli itulah yang saya mainkan 995 01:20:57,580 --> 01:20:58,960 Koyanagi dikirim ke email Anda 996 01:20:59,000 --> 01:21:00,870 Di sana Tomita menerima video 997 01:21:00,900 --> 01:21:03,900 Semua rambutku 998 01:21:08,160 --> 01:21:11,120 Bisakah Anda bayangkan sendiri apa yang akan terjadi selanjutnya 999 01:21:12,960 --> 01:21:16,010 Kamu membunuhku 1000 01:21:17,830 --> 01:21:22,410 Aku ingin mereka yang cukup naif mengatakan aku mencintaimu, bunuh semuanya 1001 01:21:22,520 --> 01:21:24,050 Kupas topeng mereka 1002 01:21:24,120 --> 01:21:26,300 Biarkan mereka putus asa 1003 01:21:31,760 --> 01:21:33,490 Terlalu keren 1004 01:21:33,600 --> 01:21:37,200 Bunuh orang-orang yang menangis dan merasa kasihan 1005 01:21:39,040 --> 01:21:43,240 Lanjutkan hidup munafikmu yang hanya menunggumu kesakitan 1006 01:21:55,290 --> 01:21:59,400 hei neo, panggil Tomita 1007 01:22:23,210 --> 01:22:24,700 Jangan 1008 01:22:50,080 --> 01:22:51,430 Apakah kamu bercanda? 1009 01:22:51,500 --> 01:22:54,280 Mengapa memberi saya pacar Anda Kirim Pesan 1010 01:22:54,440 --> 01:22:55,970 Tapi pacarku bilang kamu mengirimnya 1011 01:22:56,000 --> 01:22:59,290 Bukan siapa saya, benar lelucon 1012 01:22:59,950 --> 01:23:01,600 Benar-benar tidak mengirimkannya 1013 01:23:01,660 --> 01:23:05,220 Sudah kubilang aku akan datang tahun depan dan menikahi putri direktur 1014 01:23:05,500 --> 01:23:06,440 Saat yang sangat penting 1015 01:23:06,470 --> 01:23:08,690 Bagaimana saya bisa memulai dari generasi muda hingga pacar 1016 01:23:11,900 --> 01:23:12,890 Benda apa ini 1017 01:23:12,960 --> 01:23:14,730 Bagaimana saya memiliki dua akun 1018 01:23:15,650 --> 01:23:18,140 - Apakah seseorang menyamar sebagai kamu - pasti begitu 1019 01:23:19,680 --> 01:23:23,210 Memberi Anda informasi aneh kepada pacarnya, dan tentu saja dia 1020 01:23:24,490 --> 01:23:25,500 Lihat 1021 01:23:26,210 --> 01:23:27,720 Aku bilang bukan aku 1022 01:23:28,580 --> 01:23:30,000 saya minta maaf 1023 01:23:36,320 --> 01:23:37,570 apa 1024 01:23:44,430 --> 01:23:47,200 Anda mencoba menelepon tidak dijawab 1025 01:23:47,330 --> 01:23:50,000 Silakan hubungi nanti 1026 01:23:51,670 --> 01:23:52,710 Hei 1027 01:23:52,810 --> 01:23:56,330 Hai anak Yoshino, aku adalah Tomita 1028 01:23:56,540 --> 01:23:58,330 Hari ini Asami belum berangkat ke perusahaan 1029 01:24:00,680 --> 01:24:02,220 Ya, dia libur hari ini 1030 01:24:04,770 --> 01:24:05,860 Terima kasih 1031 01:24:57,470 --> 01:24:59,400 Saya akan menggali 1032 01:25:00,840 --> 01:25:02,090 Menggali 1033 01:25:03,440 --> 01:25:04,720 mengapa 1034 01:25:05,750 --> 01:25:07,420 Untuk menguburmu 1035 01:25:09,350 --> 01:25:11,460 apa 1036 01:25:29,940 --> 01:25:31,900 Terima kasih banyak sampai jumpa 1037 01:25:38,810 --> 01:25:41,420 Pak pulau racun saya temukan sumber sinyalnya 1038 01:25:54,390 --> 01:25:57,550 Pembunuh titik koneksi terakhir 1039 01:25:57,740 --> 01:25:59,920 Di sebuah bar di dalam gedung 1040 01:26:00,310 --> 01:26:03,900 Pembunuhnya seharusnya ada di sini 1041 01:26:22,460 --> 01:26:24,120 Wanita berambut panjang berwarna hitam 1042 01:26:39,010 --> 01:26:40,690 - Polisi Busujima - dasar yang bagus 1043 01:26:40,900 --> 01:26:43,090 - Pria dengan sistem jalur N - adalah 1044 01:27:12,910 --> 01:27:14,120 Asami? 1045 01:27:16,760 --> 01:27:18,130 Tomita? 1046 01:27:18,600 --> 01:27:19,720 Asami 1047 01:27:19,800 --> 01:27:22,800 Tomita bagaimana Anda menemukannya di sini 1048 01:27:24,520 --> 01:27:25,380 saya minta maaf 1049 01:27:25,420 --> 01:27:30,430 Faktanya, saya ingat Anda menemukan kata sandi telepon 1050 01:27:38,240 --> 01:27:39,480 Shizuoka? 1051 01:27:39,760 --> 01:27:41,320 Mengapa ada 1052 01:27:55,290 --> 01:27:56,730 Sangat menyesal 1053 01:27:56,810 --> 01:27:58,610 Dengan seperti penguntit 1054 01:27:58,690 --> 01:28:02,250 Tapi ponselku belum mati 1055 01:28:02,500 --> 01:28:03,880 Perangkat lunak pelacakan telepon itu 1056 01:28:03,960 --> 01:28:07,330 Dapat menampilkan posisi terakhir sebelum dimatikan 1057 01:28:09,080 --> 01:28:12,880 Asami pada akhirnya siapa yang melakukannya 1058 01:28:14,010 --> 01:28:16,710 Pria yang memanggil Urano 1059 01:28:17,780 --> 01:28:20,580 Pria itu gila 1060 01:28:35,240 --> 01:28:37,950 Persimpangan Akamatsu tidak ada pengecualian, silakan balas 1061 01:28:38,440 --> 01:28:40,210 Tim pencari Ashigara mengerti 1062 01:28:40,370 --> 01:28:42,370 Departemen Kepolisian Daerah menerima 1063 01:28:44,770 --> 01:28:48,350 Kehilangan pergerakan mobil dari sini dan seterusnya sistem N 1064 01:28:48,730 --> 01:28:51,600 - Dia sepertinya menyalakan cabang - ya 1065 01:28:59,780 --> 01:29:02,110 Kiri atau kanan 1066 01:29:10,080 --> 01:29:11,400 Benar 1067 01:29:12,060 --> 01:29:13,710 Silakan buka ke kanan 1068 01:29:30,170 --> 01:29:31,400 di sana 1069 01:29:42,850 --> 01:29:45,500 Ini bekas taman hiburan ah 1070 01:29:45,540 --> 01:29:48,110 Ah Asami di sini 1071 01:29:51,320 --> 01:29:53,010 Ah sakit 1072 01:29:53,050 --> 01:29:54,620 Baiklah 1073 01:29:56,030 --> 01:29:57,470 Ayo pergi 1074 01:30:05,750 --> 01:30:08,050 Lari Asami 1075 01:30:12,820 --> 01:30:14,190 Tomita 1076 01:30:20,070 --> 01:30:22,150 Tomita 1077 01:30:25,510 --> 01:30:28,110 Aku tahu kamu akan datang 1078 01:30:30,400 --> 01:30:32,720 Saya memeriksa telepon ketika Anda 1079 01:30:32,820 --> 01:30:37,320 Anda telah menemukan perangkat lunak untuk melacak pacar Anda 1080 01:30:37,520 --> 01:30:38,410 Telah dibuka kuncinya 1081 01:30:38,430 --> 01:30:41,120 Mohon konfirmasi apakah ada data yang hilang 1082 01:30:44,910 --> 01:30:46,550 Guru Tomita 1083 01:30:48,770 --> 01:30:52,400 Sebagai hadiah yang Anda temukan di sini 1084 01:30:53,350 --> 01:30:58,300 Aku akan memberitahumu sebuah rahasia yang dia sembunyikan selama ini 1085 01:30:58,340 --> 01:30:59,710 rahasia? 1086 01:30:59,830 --> 01:31:01,190 tutup mulut 1087 01:31:04,040 --> 01:31:05,440 Asami? 1088 01:31:19,980 --> 01:31:21,920 kataku pada diriku sendiri 1089 01:31:22,350 --> 01:31:24,500 Anda keluar dari situ 1090 01:31:40,080 --> 01:31:41,420 Tomita 1091 01:31:44,120 --> 01:31:46,110 Inaba Asami yang asli 1092 01:31:48,300 --> 01:31:49,990 Lima tahun lalu dia meninggal 1093 01:31:54,730 --> 01:31:56,730 Saya lulus pembentukan 1094 01:31:58,100 --> 01:32:00,030 Menjadi penampilannya 1095 01:32:03,290 --> 01:32:05,430 Nama asli saya adalah 1096 01:32:07,900 --> 01:32:10,040 Minayo Yamamoto 1097 01:32:10,580 --> 01:32:12,110 Minayo 1098 01:32:15,690 --> 01:32:18,490 - Maaf menunggu sebentar? - Kamu lambat Asami 1099 01:32:19,140 --> 01:32:23,520 Situasiku sangat mirip dengan Asami 1100 01:32:23,960 --> 01:32:25,900 Kami benar-benar akur 1101 01:32:26,340 --> 01:32:29,120 Dari pelajar hingga hidup bersama 1102 01:32:29,480 --> 01:32:31,190 Pasta dengan baik 1103 01:32:31,880 --> 01:32:33,030 Oke 1104 01:32:38,710 --> 01:32:40,320 Asami lagi-lagi menghadapi makan segumpal itu 1105 01:32:40,490 --> 01:32:42,590 Setelah lulus kuliah 1106 01:32:43,320 --> 01:32:45,630 Asami menikmati stok 1107 01:32:46,240 --> 01:32:47,500 Asami 1108 01:32:47,600 --> 01:32:48,620 Oke 1109 01:32:48,950 --> 01:32:52,490 Meskipun saya ingin masuk ke perusahaan milik sendiri 1110 01:32:52,590 --> 01:32:55,900 Tapi ternyata itu adalah usaha keluarga yang berhati hitam 1111 01:32:52,590 --> 01:32:57,530 - Generasi Mina - Saudara Takei 1112 01:32:57,530 --> 01:33:00,030 - Lama tidak bertemu - lama tidak bertemu 1113 01:32:58,530 --> 01:33:02,640 Berjuang sehari-hari belum lagi apa yang ideal 1114 01:33:02,800 --> 01:33:07,200 Senior Takei Saat itu saya bertemu di universitas 1115 01:33:09,520 --> 01:33:11,100 bersorak 1116 01:33:12,800 --> 01:33:14,910 Pada saat itu, saya 1117 01:33:15,390 --> 01:33:18,900 Dikagumi dalam perdagangan internasional Takei dan tidak berdaya 1118 01:33:19,230 --> 01:33:22,160 Kakak Takei baru-baru ini bagaimana cara bekerja 1119 01:33:40,000 --> 01:33:41,230 tapi 1120 01:33:42,660 --> 01:33:44,430 untuk dia 1121 01:33:45,340 --> 01:33:48,180 Tapi aku hanya di antara banyak wanita yang dia a 1122 01:33:51,400 --> 01:33:53,520 Terus berjalan 1123 01:33:54,000 --> 01:33:58,900 Anda akan menderita lebih banyak kerusakan 1124 01:34:01,520 --> 01:34:04,720 Kami tidak bertemu lagi 1125 01:34:11,180 --> 01:34:12,400 Minayo 1126 01:34:20,600 --> 01:34:24,100 Maka saya tidak bisa menghubungi Takei 1127 01:34:25,150 --> 01:34:27,900 Segera setelah saya mengetahui dia hamil 1128 01:34:29,590 --> 01:34:30,890 Akhirnya 1129 01:34:32,110 --> 01:34:36,440 Aku akan memusnahkan anak-anak 1130 01:34:41,060 --> 01:34:44,320 Lelah secara fisik dan mental 1131 01:34:46,660 --> 01:34:47,820 tapi 1132 01:34:50,150 --> 01:34:51,910 Bagian bawah yang sebenarnya 1133 01:34:52,620 --> 01:34:54,590 Masih akan datang 1134 01:34:56,470 --> 01:34:58,730 Berinvestasi di saham gagal Asami 1135 01:34:59,100 --> 01:35:04,090 Dengan kartu identitas saya tanpa izin meminjam riba 1136 01:35:05,190 --> 01:35:08,450 Pinjaman instan meningkat menjadi dua puluh juta yen 1137 01:35:10,060 --> 01:35:11,160 Asami 1138 01:35:11,560 --> 01:35:14,350 Saya tidak tahu bagaimana melakukannya 1139 01:35:15,420 --> 01:35:17,960 Setiap hari, orang pulang ke rumah untuk menagih hutang 1140 01:35:18,660 --> 01:35:23,550 Perusahaan telepon yang melecehkan terkena dampaknya 1141 01:35:25,080 --> 01:35:29,480 Akhirnya, saya harus berhenti dari pekerjaan mereka 1142 01:35:41,080 --> 01:35:43,630 Makanlah minggu ini 1143 01:35:43,830 --> 01:35:45,790 Saya pikir makan makanan yang layak 1144 01:35:49,220 --> 01:35:50,890 Ini adalah siapa kita sekarang berkat anugerah itu 1145 01:35:50,890 --> 01:35:52,510 itu semua salahmu 1146 01:35:53,280 --> 01:35:55,570 Aku mengembalikan hidupku 1147 01:35:56,350 --> 01:35:57,830 kembalikan padaku 1148 01:35:59,560 --> 01:36:01,990 Bagaimana mengucapkan kata-kata itu 1149 01:36:03,160 --> 01:36:04,910 Hari ini saya masih menyesal 1150 01:36:23,800 --> 01:36:26,880 (Minayo Yamamoto 來電) 1151 01:36:24,390 --> 01:36:26,140 Ini ponsel Asami? 1152 01:36:30,110 --> 01:36:31,250 Hei 1153 01:36:32,750 --> 01:36:35,260 Saya minta maaf atas nama Mina 1154 01:36:36,340 --> 01:36:37,750 sungguh menyesal 1155 01:36:39,850 --> 01:36:43,220 Aku menyerahkan hidupku padamu, maafkan aku 1156 01:36:44,510 --> 01:36:48,380 Asami Dimana kamu sekarang? 1157 01:36:50,000 --> 01:36:51,040 Asami 1158 01:36:59,800 --> 01:37:00,680 Asami 1159 01:37:03,640 --> 01:37:04,710 Asami 1160 01:37:15,850 --> 01:37:22,480 Asami sebelum bunuh diri dengan namaku memanggil polisi 1161 01:37:23,440 --> 01:37:25,550 Sekarang kita harus mengatakan mati 1162 01:37:27,540 --> 01:37:34,430 Ditambah lagi jenazahnya rusak parah dan tidak bisa membedakan wajah 1163 01:37:39,000 --> 01:37:42,120 Saya mengambil keputusan 1164 01:37:42,700 --> 01:37:44,460 Sebagai Inaba hiduplah Asami 1165 01:37:50,410 --> 01:37:54,420 Oke Nona Yamamoto Mina atas nama bar sebelah kanan 1166 01:38:03,660 --> 01:38:04,430 Ya 1167 01:38:07,750 --> 01:38:08,870 Ini adalah generasi Mina 1168 01:38:13,740 --> 01:38:17,920 Cukup aku tidak ingin bersabar lagi 1169 01:38:19,280 --> 01:38:21,390 Tidak harus menjadi penagih utang 1170 01:38:23,210 --> 01:38:25,180 Ingin memulai kembali hidup Anda 1171 01:38:29,350 --> 01:38:30,840 Sangat menyesal 1172 01:38:33,380 --> 01:38:37,920 Telah disembunyikan darimu 1173 01:38:41,640 --> 01:38:43,220 Sangat menyesal 1174 01:38:54,720 --> 01:38:57,820 Bagaimana Anda menemukan saya generasi Yamamoto Mina 1175 01:38:59,780 --> 01:39:02,990 Tahi lalat di punggung Anda berbentuk segitiga 1176 01:39:07,300 --> 01:39:11,060 Tomita mol di foto ponsel Anda 1177 01:39:11,150 --> 01:39:15,350 Dan foto generasi Yamamoto Mina Takei di tangan tahi lalat yang sama 1178 01:39:25,070 --> 01:39:26,110 tapi 1179 01:39:27,970 --> 01:39:31,440 Anda hidup palsu sampai akhir hari ini 1180 01:39:31,460 --> 01:39:34,030 Jadi saya membunuh untuk membunuh seorang pria 1181 01:39:34,050 --> 01:39:35,410 Asami 1182 01:39:36,350 --> 01:39:39,080 Itu saja 1183 01:39:39,080 --> 01:39:42,270 Aku hanya ingin melihat lukisan wajahmu 1184 01:39:45,890 --> 01:39:49,950 Lihatlah bagaimana pacarmu membunuhnya 1185 01:39:52,500 --> 01:39:54,180 Hentikan Tomita 1186 01:40:02,560 --> 01:40:04,210 Polisi tidak diperbolehkan bergerak 1187 01:40:09,580 --> 01:40:10,450 bagaimana bisa 1188 01:40:22,610 --> 01:40:23,790 Asami 1189 01:40:26,910 --> 01:40:30,860 Dia melepaskan lemparan pisaunya 1190 01:40:32,840 --> 01:40:34,830 Oh, tanganmu gemetar 1191 01:40:40,200 --> 01:40:41,980 Asami 1192 01:40:45,330 --> 01:40:47,420 Zaozhidaojiu kamu seharusnya belum dilahirkan 1193 01:40:51,420 --> 01:40:55,700 Ibumu begitu, begitulah yang kamu katakan 1194 01:41:01,260 --> 01:41:03,860 Zaozhidaojiu kamu seharusnya belum dilahirkan 1195 01:41:38,970 --> 01:41:41,120 Lembah Kaga tangkap dia 1196 01:41:47,480 --> 01:41:49,660 Sekarang apakah Anda akan mencoba melakukan penangkapan pembunuhan 1197 01:41:52,480 --> 01:41:53,400 Tahanan telah dikendalikan 1198 01:42:13,490 --> 01:42:14,590 Tomita 1199 01:42:24,010 --> 01:42:25,160 Menyusahkanmu 1200 01:42:34,580 --> 01:42:35,840 saya minta maaf 1201 01:42:51,990 --> 01:42:54,480 Anda baru saja mengetahui caranya 1202 01:42:56,800 --> 01:42:57,880 intuisi 1203 01:43:01,170 --> 01:43:02,050 jadi 1204 01:43:21,570 --> 01:43:23,250 Sangat senang 1205 01:43:23,770 --> 01:43:25,080 Ya 1206 01:43:46,650 --> 01:43:48,930 Siapa nama aslimu pada akhirnya 1207 01:43:53,480 --> 01:43:55,010 siapa kamu 1208 01:43:58,640 --> 01:44:01,020 Saya tidak peduli siapa itu 1209 01:44:04,240 --> 01:44:08,910 Ada korban orang tak dikenal 1210 01:44:11,460 --> 01:44:13,780 Dikubur begitu tidak jelas 1211 01:44:14,960 --> 01:44:17,120 Mereka yang tidak bisa beristirahat dengan tenang ah 1212 01:44:20,560 --> 01:44:21,290 Keluarga korban 1213 01:44:21,300 --> 01:44:23,480 Keluarga adalah apa 1214 01:44:27,990 --> 01:44:29,910 Apakah Anda mengatakan itu selama telepon dapat dihubungi 1215 01:44:29,920 --> 01:44:33,380 Tak disangka putri mereka masih hidup di belakangnya 1216 01:44:36,280 --> 01:44:37,470 Kamu bajingan 1217 01:44:42,320 --> 01:44:44,850 Tentang manfaatnya 1218 01:44:46,940 --> 01:44:48,870 Saya tidak punya komentar 1219 01:44:50,260 --> 01:44:56,520 Tapi katakan padaku satu hal 1220 01:45:00,380 --> 01:45:03,240 Pada akhirnya adalah bagaimana Anda menemukan saya 1221 01:45:04,050 --> 01:45:06,110 Tidak perlu memberitahumu 1222 01:45:24,990 --> 01:45:26,380 Jadi itu 1223 01:45:28,840 --> 01:45:30,570 Itu kamu 1224 01:45:36,330 --> 01:45:39,210 Anda dan saya adalah orang yang sama 1225 01:45:54,270 --> 01:45:58,890 Saya minta maaf karena kami tidak dapat menangkap narapidana awal 1226 01:46:00,680 --> 01:46:03,140 Anda juga akan mencatatnya hari ini 1227 01:46:03,910 --> 01:46:12,220 Saya masih belum kembali sebelum telepon sebagai bukti biro 1228 01:46:12,610 --> 01:46:15,000 Tapi jangan menghubungi Ms Yip rice 1229 01:46:16,580 --> 01:46:19,680 Dia tampak pasrah untuk memindahkan pekerjaannya 1230 01:46:21,110 --> 01:46:23,230 Dimana dia sekarang melakukannya 1231 01:46:23,250 --> 01:46:24,650 Anda harus tahu 1232 01:46:28,640 --> 01:46:30,840 Kalian berdua tidak sedang menjalin hubungan kan 1233 01:46:34,000 --> 01:46:37,160 Sejak itu kami tidak memiliki kontak lebih lanjut 1234 01:46:40,560 --> 01:46:48,430 Saya sama sekali tidak menyadari dirinya sendiri yang mendatangkan rasa sakit 1235 01:46:50,040 --> 01:46:52,660 Saya tidak tahu betapa tidak percaya diri 1236 01:46:54,290 --> 01:46:58,860 Dia mungkin lebih baik satu sama lain untuk tenang 1237 01:47:14,100 --> 01:47:15,490 aku mengagumimu 1238 01:47:19,760 --> 01:47:21,780 Jadi seseorang bisa mencintai 1239 01:47:29,010 --> 01:47:30,710 Pernahkah kamu melihat 1240 01:47:31,790 --> 01:47:34,560 Telepon Rice Ms Yip untuk menyimpan foto 1241 01:47:35,620 --> 01:47:36,450 Tidak 1242 01:47:37,530 --> 01:47:40,360 Meski aku tidak tahu apa yang terjadi di antara kalian 1243 01:47:41,410 --> 01:47:47,360 Tapi menurutku perasaan Nona Ye terhadapmu sama sekali tidak salah 1244 01:48:32,090 --> 01:48:33,880 Saat foto 1245 01:48:35,190 --> 01:48:39,150 Ini tentu saja koleksi fotonya 1246 01:48:41,640 --> 01:48:44,960 Itu adalah ponsel dengan Cataclysm Database 1247 01:49:04,340 --> 01:49:08,200 Komet membawa partikel debu kecil yang banyak 1248 01:49:09,030 --> 01:49:16,980 Sumber hujan meteor Orion 1249 01:49:17,580 --> 01:49:20,230 Adalah Komet Halley yang terkenal 1250 01:49:24,970 --> 01:49:28,120 Saat ledakan matahari menghancurkan tata surya 1251 01:49:28,530 --> 01:49:32,040 Cahaya dan panas yang dihasilkan membutuhkan waktu delapan menit untuk mencapai Bumi 1252 01:49:35,090 --> 01:49:39,430 Jika momen itu benar-benar ingin Anda lakukan dalam jangka waktu mendatang saja 1253 01:49:47,700 --> 01:49:48,760 Bagaimana kamu tahu aku di sini 1254 01:49:53,100 --> 01:49:54,940 Aku merasakan ini untuk bisa melihatmu 1255 01:50:00,300 --> 01:50:02,640 Asami yang tidak ada hubungannya denganku 1256 01:50:05,240 --> 01:50:07,280 Dari kehidupan tangannya untuk mendapatkan 1257 01:50:08,060 --> 01:50:12,010 Asami hanya ingin hidup dengan caranya sendiri 1258 01:50:14,760 --> 01:50:19,820 Ini bisa dianggap layak untuknya 1259 01:50:26,140 --> 01:50:27,510 Aku melanjutkan hidup bersama 1260 01:50:29,760 --> 01:50:32,540 Nama belakang Tomita memulai kembali 1261 01:51:14,930 --> 01:51:16,390 Jawab saja 1262 01:51:19,960 --> 01:51:24,850 Aku ingin bersamamu juga 1263 01:52:13,750 --> 01:52:18,450 Asami kami akan mendapatkan ponsel baru sekarang 1264 01:52:27,620 --> 01:52:30,440 Kamu kamu 1265 01:52:36,310 --> 01:52:38,090 Buruk tidak sengaja tertidur 1266 01:52:38,240 --> 01:52:40,560 Anda akan tertidur saat melihat astrologi 1267 01:52:40,590 --> 01:52:41,340 Oke 1268 01:52:42,330 --> 01:52:43,570 Apa yang akan kita makan 1269 01:52:43,670 --> 01:52:44,420 Oke 1270 01:52:45,100 --> 01:52:46,060 Apa yang harus dimakan 1271 01:52:47,280 --> 01:52:48,310 Apa yang bisa 1272 01:52:56,660 --> 01:53:04,960 (Anda memiliki informasi permintaan pertemanan)