1 00:00:24,858 --> 00:00:27,359 (цвркут птица) 2 00:00:33,950 --> 00:00:39,413 (ПЕВА) Има гомила птица на небу 3 00:00:39,914 --> 00:00:45,502 А неки јелени су само протрчали 4 00:00:45,587 --> 00:00:48,630 Ох, снег је чист и бео 5 00:00:48,715 --> 00:00:53,260 На земљи, богатој и смеђој 6 00:00:53,344 --> 00:00:56,513 Још једно недељно јутро 7 00:00:56,598 --> 00:01:01,894 У мом тихом планинском граду 8 00:01:04,189 --> 00:01:05,189 (ГРУНТА) 9 00:01:05,273 --> 00:01:07,441 Сунце сија а трава зелена 10 00:01:07,525 --> 00:01:09,735 Испод три стопе снега, мислим 11 00:01:09,819 --> 00:01:13,238 Ово је дан када је тешко носити намрштено лице 12 00:01:13,323 --> 00:01:15,491 Сви срећни људи застају да се поздраве 13 00:01:15,575 --> 00:01:16,575 Склони ми се с пута! 14 00:01:16,659 --> 00:01:18,452 Иако је температура ниска 15 00:01:18,536 --> 00:01:23,290 Савршено је недељно јутро у мом тихом планинском граду 16 00:01:23,374 --> 00:01:24,750 Па, добро јутро, Стан. 17 00:01:24,834 --> 00:01:27,211 - Мама, могу ли добити 8 долара да погледам филм? - Филм? 18 00:01:27,295 --> 00:01:30,130 Да, то ће бити најбољи филм икада! То је страни филм из Канаде! 19 00:01:30,215 --> 00:01:31,340 У реду, изволи. 20 00:01:31,424 --> 00:01:34,051 - Али врати се на вечеру. - Хвала, мама. 21 00:01:34,302 --> 00:01:36,428 (ПЕВАЊЕ) Ох, шта дете савршено на слици 22 00:01:36,513 --> 00:01:38,764 Баш као и Исус, он је нежан и благ 23 00:01:38,848 --> 00:01:42,351 Носио би осмех док је носио круну од трња 24 00:01:42,435 --> 00:01:45,145 Какав анђео са срцем тако слатким и сигурним 25 00:01:45,230 --> 00:01:47,397 И ум тако отворен и чист 26 00:01:47,482 --> 00:01:51,860 Хвала Богу да живимо у овој тишини сељак планински град 27 00:01:52,237 --> 00:01:54,238 Дуде! Човече, пробуди се! 28 00:01:57,200 --> 00:01:58,784 Кенни, хајде! 29 00:01:58,868 --> 00:01:59,952 (пригушено брбљање) 30 00:02:00,036 --> 00:02:02,871 Кенни, Терранце и Пхиллип филм је изашао. Хоћеш да дођеш? 31 00:02:02,956 --> 00:02:04,123 (пригушено брбљање) 32 00:02:04,207 --> 00:02:05,874 Где мислиш да идеш? 33 00:02:05,959 --> 00:02:06,959 (пригушено брбљање) 34 00:02:07,043 --> 00:02:09,169 Не можеш! Морате ићи у цркву! 35 00:02:09,254 --> 00:02:10,379 (пригушено брбљање) 36 00:02:10,463 --> 00:02:12,714 па добро, само напред и пропусти цркву! 37 00:02:12,799 --> 00:02:16,927 А онда када умреш и одеш у пакао, можеш одговорити сотони! 38 00:02:17,011 --> 00:02:18,011 (пригушено брбљање) 39 00:02:18,096 --> 00:02:20,389 (ПЕВА) Видиш дах виси у ваздуху 40 00:02:20,473 --> 00:02:22,474 Видите бескућнике али те једноставно није брига 41 00:02:22,559 --> 00:02:26,145 То је море осмеха у којој бисмо се радо удавили 42 00:02:26,229 --> 00:02:28,230 (Пригушено певање) 43 00:02:30,942 --> 00:02:32,651 Тако је Недеља је ујутру 44 00:02:32,735 --> 00:02:36,989 СВИ: (ПЕВА) У нашем тихом малом планински град од белог хлеба 45 00:02:37,073 --> 00:02:38,448 (брбљање) 46 00:02:38,533 --> 00:02:41,243 - Спреман, Ике? Удари бебу! - Не ударај бебу. 47 00:02:41,327 --> 00:02:42,327 Удари бебу. 48 00:02:42,412 --> 00:02:43,662 (ИКЕ СЕ СМЕЈЕ) 49 00:02:43,746 --> 00:02:48,667 Ајк, разбио си још један прозор! То је лоша беба! Лоша беба! 50 00:02:48,751 --> 00:02:51,378 Киле, идемо филм Теренс и Филип! 51 00:02:51,462 --> 00:02:52,546 О, мој Боже, брате! 52 00:02:52,630 --> 00:02:55,507 - Кајле, где идеш? - Ух... Идемо на клизање. 53 00:02:55,592 --> 00:02:57,342 Па, узми свог млађег брата ван са тобом. 54 00:02:57,427 --> 00:02:59,469 Ох, мама. Он ми чак није ни прави брат. Он је усвојен! 55 00:02:59,554 --> 00:03:00,762 (ВИЧЕ) Уради како ти кажем, Кајле! 56 00:03:00,847 --> 00:03:02,723 ОК! ОК! Жао ми је! 57 00:03:04,267 --> 00:03:06,268 (ПЕВАЊЕ) Погледај ово крхки и крхки дечаци 58 00:03:06,352 --> 00:03:08,604 Заиста ме нервира 59 00:03:08,688 --> 00:03:13,025 Свет је тако труло место а градски живот је потпуна срамота 60 00:03:13,109 --> 00:03:15,527 Зато сам се преселио овом сељаку, мешугану 61 00:03:15,612 --> 00:03:21,158 Миран планински град 62 00:03:21,242 --> 00:03:22,326 Ике! Лоша беба! 63 00:03:22,410 --> 00:03:23,368 (ИКЕ БАББЛИНГ) 64 00:03:23,453 --> 00:03:25,704 СПИКЕР НА ТВ: Овај програм доноси вам Снаки Сморес, 65 00:03:25,788 --> 00:03:27,873 кремаста забава смореса у дивном хрскању колачића. 66 00:03:27,957 --> 00:03:29,708 Мама! Неко је на вратима! 67 00:03:29,792 --> 00:03:32,169 - Долазим, душо. - Не видим ТВ! 68 00:03:32,253 --> 00:03:34,421 Од тада је прошло шест недеља Садам Хусеин је убијен 69 00:03:34,505 --> 00:03:35,714 чопором дивљих свиња 70 00:03:35,798 --> 00:03:37,591 а свет се још радује да га се отарасим. 71 00:03:37,675 --> 00:03:40,469 - Ох! Види, Ериц, твоји мали пријатељи. - Спајдермен! 72 00:03:40,553 --> 00:03:42,763 Шта ви радите овде? 73 00:03:42,847 --> 00:03:45,641 Ох! Слатко, батице! Да! Да! 74 00:03:45,725 --> 00:03:48,560 СВИ: (ПЕВА) Идемо у биоскоп 75 00:03:48,645 --> 00:03:51,063 Где све учимо да знамо 76 00:03:51,147 --> 00:03:55,317 Зато што нас филмови уче оно што наши родитељи немају времена да кажу 77 00:03:55,401 --> 00:03:58,237 И овај филм ће направити наши животи потпуни 78 00:03:58,321 --> 00:04:00,530 Јер Терранце и Пхиллип су слатки 79 00:04:00,615 --> 00:04:01,615 Супер слатко. 80 00:04:01,699 --> 00:04:05,911 Хвала Богу да живимо у тишини мали сељак, Подунк, бело смеће 81 00:04:05,995 --> 00:04:06,995 (Пригушено певање) 82 00:04:07,080 --> 00:04:11,291 У.С.А. 83 00:04:11,376 --> 00:04:14,920 Могу ли добити пет карата за Терранце и Пхиллип Ассес оф Фире? 84 00:04:15,004 --> 00:04:16,088 бр. 85 00:04:18,132 --> 00:04:19,091 Како то мислиш, не? 86 00:04:19,175 --> 00:04:21,301 Терранце и Пхиллип Ассес оф Фире је оцењен као Р 87 00:04:21,386 --> 00:04:23,303 од стране Мотион Пицтуре Удружење Америке. 88 00:04:23,388 --> 00:04:25,389 Морате бити у пратњи од стране родитеља или старатеља. 89 00:04:25,473 --> 00:04:26,765 - Али зашто? - Зато што овај филм 90 00:04:26,849 --> 00:04:27,849 има неваљао језик! 91 00:04:27,934 --> 00:04:29,559 Следеће, молим. 92 00:04:30,687 --> 00:04:33,188 - Ово се не може десити! - Морамо да видимо овај филм, батице! 93 00:04:33,273 --> 00:04:35,107 Јеби га! Вероватно ионако није све тако добро. 94 00:04:35,191 --> 00:04:37,484 Цартман, о чему причаш? Волиш Теренса и Филипа! 95 00:04:37,568 --> 00:04:40,237 Да, али анимација је усрана. 96 00:04:41,864 --> 00:04:43,407 Чекај, имам идеју! 97 00:04:44,617 --> 00:04:47,119 Здраво, желим шест карата за Ассес оф Фире. 98 00:04:47,203 --> 00:04:49,579 Овај филм можда и није прикладно за ваше малишане. 99 00:04:49,664 --> 00:04:51,873 Хеј, он каже овај филм није прикладно за вас. 100 00:04:51,958 --> 00:04:53,959 (ТИКО) Гледајте, господине бескућниче, ако не желите да нам купите карте 101 00:04:54,043 --> 00:04:56,295 а не добити својих 10 долара и не иди да купиш себи флашу вотке, 102 00:04:56,379 --> 00:04:57,379 онда буди мој гост. 103 00:04:57,463 --> 00:04:59,256 Шест карата, молим. 104 00:05:02,176 --> 00:05:04,761 - Дај ми мало слаткиша, Цартман. - Ох! да видимо. 105 00:05:04,846 --> 00:05:06,388 Не, немам јеврејске бомбоне. 106 00:05:06,472 --> 00:05:08,140 Као да ти је све то заиста потребно чоколада, дебели дечко! 107 00:05:08,224 --> 00:05:09,224 (брбљање) 108 00:05:09,309 --> 00:05:11,476 Схх! Филм почиње. 109 00:05:15,356 --> 00:05:16,315 ДЕЦА: Ура! 110 00:05:16,399 --> 00:05:18,358 Реци, Терранце, шта је шпански свештеник 111 00:05:18,443 --> 00:05:20,277 реци иранском гинекологу? 112 00:05:20,361 --> 00:05:21,820 Не знам, Филипе. Шта? 113 00:05:21,904 --> 00:05:22,904 (ФАРТС) 114 00:05:22,989 --> 00:05:24,489 (СМЕЈЕ СЕ) 115 00:05:24,574 --> 00:05:26,158 Одакле им ове ствари? 116 00:05:26,242 --> 00:05:27,784 Ти си такав свињојеб, Филипе! 117 00:05:27,869 --> 00:05:28,869 (ДЕЦА ГАСП) 118 00:05:28,953 --> 00:05:29,995 Шта је рекао? 119 00:05:30,079 --> 00:05:32,414 Теранс, зашто би ме назвао свињојебачем? 120 00:05:32,498 --> 00:05:34,958 да видимо. Пре свега, ти јебеш свиње. 121 00:05:35,043 --> 00:05:36,001 Ох, да! 122 00:05:36,085 --> 00:05:37,127 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 123 00:05:37,211 --> 00:05:39,129 ТЕРЕНС: Да. Јеби ме у дупе и назови ме кучком! 124 00:05:39,213 --> 00:05:40,756 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 125 00:05:40,840 --> 00:05:43,467 - Ох! Ти усрани мајсторе курца! - ДЕЦА: Вау! 126 00:05:43,801 --> 00:05:45,427 "Усрао коцкмајстор." 127 00:05:45,511 --> 00:05:47,179 Слушај, ти магареће говначе! 128 00:05:47,263 --> 00:05:48,472 "Срање који силује магарце." 129 00:05:48,556 --> 00:05:50,432 (брбљање) 130 00:05:50,516 --> 00:05:53,769 - Јебао би свог ујака. - Јебао би свог ујака! 131 00:05:54,270 --> 00:05:56,605 (ПЕВА) Умукни јебено лице, ујка јебено 132 00:05:56,689 --> 00:05:59,441 Ти си курац, лижеш дупе унцле фуцка 133 00:05:59,525 --> 00:06:02,527 Ти си јебени ујак, да, истина је Нико не јебе ујаке као ти 134 00:06:02,612 --> 00:06:05,030 Зачепи своје јебено лице, стриче јебем 135 00:06:05,114 --> 00:06:07,991 Ти си тај који је јебао свог ујака Унцле фуцка 136 00:06:08,076 --> 00:06:12,704 Не једете, не спавате и не косите травњак Само јебеш ујака по цео дан 137 00:06:12,789 --> 00:06:15,624 (Обојица прде у складу) 138 00:06:21,130 --> 00:06:22,297 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 139 00:06:22,840 --> 00:06:23,965 Шта се овде дешава? 140 00:06:24,050 --> 00:06:25,592 (ОБА ПРДЕ) 141 00:06:26,969 --> 00:06:28,095 Какво ђубре. 142 00:06:28,179 --> 00:06:30,722 Па, шта очекујеш? Они су Канађани. 143 00:06:30,807 --> 00:06:32,140 (ПРДАЊЕ СЕ НАСТАВЉА) 144 00:06:33,851 --> 00:06:38,397 РЕФРЕН: Ујка јеботе! Унцле фуцка! Унцле фуцка! 145 00:06:39,524 --> 00:06:41,817 Зачепи своје јебено лице, стриче јебем 146 00:06:41,901 --> 00:06:44,611 Ти си проклето копиле Унцле фуцка 147 00:06:44,695 --> 00:06:46,196 Ти си јебени ујак, морам рећи 148 00:06:46,280 --> 00:06:48,198 Јебао си свог ујака јуче 149 00:06:48,282 --> 00:06:49,491 Унцле фуцка 150 00:06:49,575 --> 00:06:51,785 То је У-Н-Ц-Л-Е 151 00:06:51,869 --> 00:06:54,621 Јеби се, чича јебем! 152 00:06:54,705 --> 00:06:55,747 Пуши ми јаја. 153 00:07:00,294 --> 00:07:02,254 Човече, тај филм је био јебено сладак! 154 00:07:02,338 --> 00:07:04,089 Кладиш се у своје јебено дупе да је било! 155 00:07:04,173 --> 00:07:05,924 Јеби га, друже, желим да будем баш као Теренс и Филип. 156 00:07:06,008 --> 00:07:07,300 Хеј, чекај мало! Где ти је старатељ? 157 00:07:07,385 --> 00:07:08,427 ха? 158 00:07:08,511 --> 00:07:12,305 Знао сам! Платио си бескућнику да те убацим, зар не? 159 00:07:12,890 --> 00:07:14,933 (ФАРТС) Одјеби, ти магареће говначе! 160 00:07:15,017 --> 00:07:16,059 Да! 161 00:07:16,144 --> 00:07:18,270 КИЛЕ: (ПЕВА) Зачепи јебено лице, ујка јебено 162 00:07:18,354 --> 00:07:21,022 СВИ: (ПЕВА) Ти си гузица Ујка јеботе 163 00:07:24,193 --> 00:07:25,735 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 164 00:07:26,279 --> 00:07:27,362 Ах! 165 00:07:30,032 --> 00:07:31,700 Хеј, где сте били цео дан? 166 00:07:31,784 --> 00:07:34,536 Ох! Нигде. Само смо отишли да видимо филм Теренс и Филип. 167 00:07:34,620 --> 00:07:35,912 (СВИ ГАСП) 168 00:07:35,997 --> 00:07:37,414 ДЕЧАК: Видео си? КЛАЈД: Како си ушао? 169 00:07:37,498 --> 00:07:40,375 Хеј, престани да нас гомилаш, ви усране коцкмајсторе! 170 00:07:40,460 --> 00:07:41,626 СВИ: Вау. 171 00:07:41,711 --> 00:07:44,129 Да. Сви сте ви гомила стричеви јебачи. 172 00:07:44,213 --> 00:07:45,422 СВИ: Оох! 173 00:07:45,506 --> 00:07:47,132 Морамо да видимо овај филм, човече. 174 00:07:47,216 --> 00:07:50,802 Теренс и Филип су Канађани, баш као и мој брат. 175 00:07:52,889 --> 00:07:54,806 СТАН: (ПЕВА) Ено девојке што ми се свиђа 176 00:07:54,891 --> 00:07:56,975 Хеј, Стан, причај им о томе кога је Теренс позвао Филипа 177 00:07:57,059 --> 00:07:58,643 ректална брадавица која сере у тестисима. 178 00:07:58,728 --> 00:08:02,105 Сада више него икад она ми даје лептире 179 00:08:02,190 --> 00:08:05,859 Мучи ми стомак сваки пут кад прође 180 00:08:05,943 --> 00:08:07,569 Сероњо, теби говорим. 181 00:08:07,653 --> 00:08:10,780 Знам да могу бити цоол ако покушам 182 00:08:10,907 --> 00:08:11,865 Здраво, Стан. 183 00:08:11,949 --> 00:08:12,949 (ПОВРАЋАЊЕ) 184 00:08:13,034 --> 00:08:14,075 Гросс! 185 00:08:14,994 --> 00:08:17,829 Хајде, Венди. Хајде да покушамо да прескочимо брдско грмље. 186 00:08:17,914 --> 00:08:19,831 - Ко си ти, мали? - Моје име је Грегори. 187 00:08:19,916 --> 00:08:23,210 Управо сам прешао из Иардала, где сам имао просек оцена 4,0. 188 00:08:23,294 --> 00:08:24,544 Хоћеш да клизиш са нама? 189 00:08:24,629 --> 00:08:25,670 Клизали смо се цело јутро 190 00:08:25,755 --> 00:08:28,632 и смејући се и говорећи о успоменама из прошлости. 191 00:08:28,716 --> 00:08:30,509 Гледали смо филм Теренса и Филипа. 192 00:08:30,593 --> 00:08:31,593 Ух-хух! 193 00:08:31,677 --> 00:08:33,762 Пробај да ме ухватиш, Венди. 194 00:08:34,680 --> 00:08:36,097 Ћао, Стан. 195 00:08:39,602 --> 00:08:41,853 да, да, Гледао сам филм Теренса и Филипа. 196 00:08:41,938 --> 00:08:43,855 Ко жели да ме додирне? 197 00:08:43,940 --> 00:08:46,608 Рекао сам ко хоће да ме јебено дира? 198 00:08:46,692 --> 00:08:47,692 Оох! 199 00:08:47,777 --> 00:08:51,947 Хајде, бандо! Морамо да видимо филм Теренс и Филип, такође! 200 00:08:54,075 --> 00:08:55,825 Мрзим те, Кенни. 201 00:08:58,412 --> 00:09:00,247 (ШКОЛСКО ЗВОНО) 202 00:09:00,665 --> 00:09:02,916 СВИ: (ПЕВА) Умукни јебено лице, ујка јебено 203 00:09:03,000 --> 00:09:05,168 Ти си проклето копиле чича јеботе... 204 00:09:05,253 --> 00:09:06,586 (ШУМИ) 205 00:09:06,671 --> 00:09:10,924 Добро, децо, хајде да седнемо. Данас имамо много тога да научимо. 206 00:09:11,467 --> 00:09:13,301 Наравно, господине Хат. 207 00:09:13,636 --> 00:09:16,721 У реду, децо. Хајде да започнемо дан са неколико нових математичких задатака. 208 00:09:16,806 --> 00:09:18,723 Колико је пет пута два? 209 00:09:20,226 --> 00:09:23,770 Хајде, децо. Не стиди се. Само дај све од себе. 210 00:09:23,854 --> 00:09:25,397 - Да, Цлиде? - Дванаест? 211 00:09:25,481 --> 00:09:27,232 У реду. Покушајмо сада да добијемо одговор 212 00:09:27,316 --> 00:09:29,568 од некога који није потпуни ретард. 213 00:09:29,652 --> 00:09:31,987 било ко? Хајде, не стиди се. 214 00:09:32,071 --> 00:09:33,446 Мислим да знам одговор, г. Гаррисон. 215 00:09:33,531 --> 00:09:34,573 (Ругајући се) 216 00:09:34,657 --> 00:09:37,450 - Умукни, дебели! - Хеј! Не зови ме дебелим, јебени Јеврејин! 217 00:09:37,535 --> 00:09:39,661 Ериц, да ли си управо рекао "Ф" реч? 218 00:09:40,121 --> 00:09:41,705 - Јеврејин? - Не. Он говори о "јеботе." 219 00:09:41,789 --> 00:09:43,415 Не можеш рећи "јеби га" у школи, ти јебени дебелогузи! 220 00:09:43,499 --> 00:09:44,958 - Киле! - Зашто не? 221 00:09:45,042 --> 00:09:46,126 - Ериц! - Човече, управо си опет рекао "јеби га"! 222 00:09:46,210 --> 00:09:47,210 Станлеи! 223 00:09:47,295 --> 00:09:48,253 (пригушено брбљање) 224 00:09:48,337 --> 00:09:49,379 - Кенни! - Шта је било? 225 00:09:49,463 --> 00:09:51,590 То никоме не боли. Јебига, јебига, јебига, јебига, јебига. 226 00:09:51,674 --> 00:09:54,134 Како би волео да идеш видети школског саветника? 227 00:09:54,218 --> 00:09:56,094 Како би волео да ми попушиш јаја? 228 00:09:56,178 --> 00:09:57,429 (СВИ ГАСП) 229 00:09:57,513 --> 00:09:59,139 (ВИЧЕ) Шта си рекао? 230 00:09:59,223 --> 00:10:02,517 жао ми је. жао ми је. У ствари, оно што сам рекао је... 231 00:10:03,269 --> 00:10:07,647 како би волео да ми попушиш јаја, Г. Гаррисон? 232 00:10:08,941 --> 00:10:10,066 Срање, брате. 233 00:10:11,193 --> 00:10:12,235 (УЗВИЧЕ) 234 00:10:12,320 --> 00:10:15,989 Па, морам да кажем, веома сам разочаран у вама момци, м'каи? 235 00:10:16,073 --> 00:10:17,699 Требало би да се стидите. 236 00:10:17,783 --> 00:10:19,284 И већ сам се јавио твоје мајке... 237 00:10:19,368 --> 00:10:21,119 - Звао си моју маму? - ГОСПОДИН. МАЦКЕИ: Тако је. 238 00:10:21,203 --> 00:10:23,830 - Ох, не, батице! - Г. Мацкеи, могу ли поставити питање? 239 00:10:23,914 --> 00:10:24,956 М'каи. Шта? 240 00:10:25,041 --> 00:10:26,916 - Шта је јебено, кучко? - Да. 241 00:10:27,001 --> 00:10:31,129 Ах! Сада желим да знам где си чуо ове ужасне опсцености, м'каи? 242 00:10:31,213 --> 00:10:32,213 Нигде. 243 00:10:32,298 --> 00:10:34,215 Чули смо их од господина Гаррисона неколико пута раније. 244 00:10:34,300 --> 00:10:35,925 - Да. - Момци, озбиљно сумњам 245 00:10:36,010 --> 00:10:37,969 да је г. Гаррисон икада рекао, 246 00:10:38,054 --> 00:10:40,722 "Једи говно о пингвинима, гузице спелуноже." 247 00:10:40,806 --> 00:10:42,515 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 248 00:10:42,600 --> 00:10:43,850 Свеет. 249 00:10:45,061 --> 00:10:46,186 Ух-ох! 250 00:10:47,813 --> 00:10:49,898 Хвала свима што сте дошли у тако кратком року. 251 00:10:49,982 --> 00:10:51,483 Ово једноставно није као ти, Станлеи. 252 00:10:51,567 --> 00:10:54,944 Шта је мој син рекао, г. Мацкеи? Да ли је рекао реч "С"? 253 00:10:55,029 --> 00:10:57,697 - Не, било је горе од тога. - Реч на "Ф"? 254 00:10:57,782 --> 00:11:01,326 Па, ево кратке листе ствари они су говорили, м'каи? 255 00:11:01,410 --> 00:11:04,329 - Ох! Боже драги! - Шта је, дођавола, посао на фелги? 256 00:11:04,413 --> 00:11:06,164 Зашто је тако кад ставиш ноге иза главе 257 00:11:06,248 --> 00:11:08,583 и нека ти неко лиже дупе. 258 00:11:10,127 --> 00:11:12,671 Младићу, рећи ћете Г. Мацкеи овог тренутка 259 00:11:12,755 --> 00:11:14,506 где си чуо све ове ужасне фразе! 260 00:11:14,590 --> 00:11:15,715 ја... ја... 261 00:11:15,800 --> 00:11:17,175 Не можемо вам рећи. Сви смо положили свету заклетву 262 00:11:17,259 --> 00:11:18,343 и заклели се на тајност. 263 00:11:18,427 --> 00:11:20,011 - Био је то филм Теренса и Филипа. - Брате! 264 00:11:20,096 --> 00:11:21,846 Шта? Јебите се момци! Желим да одем одавде! 265 00:11:21,931 --> 00:11:24,015 Теренс и Филип? Они Канађани? 266 00:11:24,100 --> 00:11:26,184 опростите, шта су Терранце и Филип? 267 00:11:26,268 --> 00:11:29,813 Теренс и Филип су двојица веома неталентовани глумци из Канаде. 268 00:11:29,897 --> 00:11:32,232 Ништа осим вулгарног језика и тоалетни хумор. 269 00:11:32,316 --> 00:11:34,818 Па, ваљда ћу морати да пошаљем писмо упозорења родитељима 270 00:11:34,902 --> 00:11:36,861 пре више деце види Теранс и Филип. 271 00:11:36,946 --> 00:11:38,571 - Сви су јебено видели! - Ериц! 272 00:11:38,656 --> 00:11:39,906 Жао ми је, не могу си помоћи. 273 00:11:39,990 --> 00:11:42,075 Тај филм се изобличио мој крхки ум. 274 00:11:42,702 --> 00:11:44,786 (НЕРАЗГЛЕДНО ЦВРОПЉАВАЊЕ) 275 00:11:47,957 --> 00:11:49,374 (НЕЧУЈНО) 276 00:11:49,458 --> 00:11:51,835 СТАН: (ПЕВА) Ено девојке што ми се свиђа 277 00:11:53,379 --> 00:11:56,131 Тамо се смеје са тим паметним новим... 278 00:11:56,215 --> 00:11:59,384 (УЗВИЧЕ) Држиш се проклети ред за ручак! 279 00:11:59,552 --> 00:12:01,928 - Здраво децо. - СВИ: Хеј, кувару. 280 00:12:02,012 --> 00:12:03,346 - Како иде? - СВИ: Лоше. 281 00:12:03,431 --> 00:12:05,432 - Зашто лоше? - Ухапшени смо због псовки. 282 00:12:05,516 --> 00:12:07,934 Наше маме кажу да никад не видимо поново филм Теренс и Филип! 283 00:12:08,018 --> 00:12:09,060 Ох! То је штета. 284 00:12:09,145 --> 00:12:10,562 Требао си да видиш Кајла када се појавила његова мама. 285 00:12:10,646 --> 00:12:12,063 (СМЕЈЕ СЕ) Био је уплашен ван себе. 286 00:12:12,148 --> 00:12:14,107 - Умукни, Цартман! - Не, брате. И ја бих се уплашио. 287 00:12:14,191 --> 00:12:15,233 Твоја мама је јебена кучка. 288 00:12:15,317 --> 00:12:16,985 Не зови моју маму кучком, ти дебели кретену! 289 00:12:17,069 --> 00:12:19,028 не зови ме дебелим, ти јебени кучкин сине! 290 00:12:19,113 --> 00:12:21,614 Вау, децо, где си научио да тако причаш? 291 00:12:21,699 --> 00:12:23,241 Прилично је јебено слатко, а? 292 00:12:23,325 --> 00:12:26,453 Шефе, како се прави жена волиш више од било ког другог момка? 293 00:12:26,537 --> 00:12:27,579 Ох! То је лако. 294 00:12:27,663 --> 00:12:29,789 - Само треба да нађеш клиторис. - Хух? 295 00:12:29,874 --> 00:12:30,915 Упс! 296 00:12:31,000 --> 00:12:33,001 шта то значи, "Пронађи клиторис"? 297 00:12:33,085 --> 00:12:34,294 Заборави да сам било шта рекао. 298 00:12:34,378 --> 00:12:36,463 Крените, децо, држиш линију. 299 00:12:36,547 --> 00:12:38,590 Ви момци, знате ли где могу да нађем клиторис? 300 00:12:38,674 --> 00:12:39,716 Шта? 301 00:12:39,800 --> 00:12:41,676 Шта, да ли је то као пронаћи Исуса или нешто? 302 00:12:41,761 --> 00:12:42,844 ТУЖИЛАЦ НАЈС: МАЦКЕИ НА ПА: Пажња, студенти. 303 00:12:42,928 --> 00:12:46,139 Сада примењујемо нови кодекс облачења у основној школи Соутх Парк. 304 00:12:46,223 --> 00:12:49,392 Терранце и Пхиллип мајице више нису дозвољени у школи. 305 00:12:49,477 --> 00:12:51,352 Свако ко носи мајицу Терранса и Филипа 306 00:12:51,437 --> 00:12:54,063 треба одмах послати кући. 307 00:12:54,148 --> 00:12:55,356 - Ура! - СВИ: Ура! 308 00:12:59,028 --> 00:13:01,821 Канадски филм са оценом Р Ассес оф Фире 309 00:13:01,906 --> 00:13:03,364 је број један на благајни. 310 00:13:03,449 --> 00:13:05,617 Али да ли је филм уништавање америчке омладине? 311 00:13:05,701 --> 00:13:08,077 Овде са посебним извештајем је патуљак у бикинију. 312 00:13:08,162 --> 00:13:09,913 Хвала, Том. Чини се да ефекти 313 00:13:09,997 --> 00:13:12,123 канадске комедије су заиста далекосежни. 314 00:13:12,208 --> 00:13:14,501 широм Америке, изгледа да су деца под утицајем, 315 00:13:14,585 --> 00:13:16,753 као код овог правописа у Вашингтону. 316 00:13:16,837 --> 00:13:21,299 У реду. Ово је за сребрну медаљу. Напишите "форензичари". 317 00:13:21,383 --> 00:13:23,510 Јебеш то! Зашто бих јеботе треба да се пише "форензичари"? 318 00:13:23,594 --> 00:13:24,677 - Да. - Да. 319 00:13:24,762 --> 00:13:28,765 Изволите. С-У-Ц-К-М-И-А-С-С. Форензика. 320 00:13:29,558 --> 00:13:31,976 Том, разарајући утицај канадског двојца 321 00:13:32,061 --> 00:13:36,189 може се видети и са њиховом новом хит песмом Зачепи своје јебено лице, ујка Фуцка. 322 00:13:36,398 --> 00:13:39,108 (ПЕВА) Умукни јебено лице, ујка јебено 323 00:13:39,193 --> 00:13:42,779 Ти си проклето копиле Унцле фуцка 324 00:13:42,863 --> 00:13:44,447 Мислио сам да сам ти то рекао нећемо стати 325 00:13:44,532 --> 00:13:45,740 Мислио сам да сам ти то рекао нећемо стати 326 00:13:46,450 --> 00:13:48,326 - Назад на тебе, Том. - Хвала, патуљак. 327 00:13:48,410 --> 00:13:49,369 Шокантан извештај. 328 00:13:49,453 --> 00:13:51,996 Полемика је почела у малом планински град Соутх Парк 329 00:13:52,081 --> 00:13:54,499 где локални ПТА покушава да забрани филм. 330 00:13:54,583 --> 00:13:57,502 Са нама вечерас је шеф ПТА, Схеила Брофловски. 331 00:13:57,586 --> 00:14:00,129 - Здраво, Том. - И канадски министар филма. 332 00:14:00,214 --> 00:14:01,339 Хвала што си ме примио, друже. 333 00:14:01,423 --> 00:14:02,799 Министре, родитељи су забринути 334 00:14:02,883 --> 00:14:04,884 о забави ваше земље. Ваше мисли? 335 00:14:04,969 --> 00:14:07,303 Па, филм има Р-оцену и није намењен деци. 336 00:14:07,388 --> 00:14:09,347 Али наравно да ће деца то видети! 337 00:14:09,431 --> 00:14:11,015 Могу ли завршити? Чињеница је да ми Канађани 338 00:14:11,100 --> 00:14:12,058 су прилично изненађени вашим гневом. 339 00:14:12,142 --> 00:14:15,019 - Само те није брига! - Могу ли да завршим? хало? Могу ли завршити? 340 00:14:15,104 --> 00:14:17,856 Сједињене Државе имају експлицитно насиље на телевизији све време. 341 00:14:17,940 --> 00:14:19,023 Не можемо да верујемо да је то филм 342 00:14:19,108 --> 00:14:20,567 са неким ружним језиком толико би те наљутио. 343 00:14:20,651 --> 00:14:21,860 Зато што је зло! 344 00:14:21,944 --> 00:14:24,320 (ВИЧЕ) Могу ли да завршим? Молим те! Могу ли завршити? 345 00:14:25,281 --> 00:14:26,406 Ок, завршио сам. 346 00:14:26,490 --> 00:14:28,366 Али, господине министре, то није као овај филм 347 00:14:28,450 --> 00:14:30,326 је прва проблематична ствар да изађе из Канаде. 348 00:14:30,411 --> 00:14:31,995 Не заборавимо Брајана Адамса. 349 00:14:32,079 --> 00:14:33,663 Сада, сада. Канадска влада се извинио 350 00:14:33,747 --> 00:14:35,164 за Брајана Адамса у неколико наврата. 351 00:14:35,249 --> 00:14:36,708 Сви сте ви Канађани исти, 352 00:14:36,792 --> 00:14:38,877 са твојим перличастим очима и машући главама! 353 00:14:38,961 --> 00:14:40,962 - Ти си смеће. - Замерам то! Сматрам да је то расиста! 354 00:14:41,046 --> 00:14:42,630 Наша деца су сада зависна на твоју прљавштину! 355 00:14:42,715 --> 00:14:44,382 Ви сте расиста, госпођо. Ви сте расиста. 356 00:14:44,466 --> 00:14:45,925 Требаће нам недеље 357 00:14:46,010 --> 00:14:49,262 да се избрише штета овај филм је учинио нашој деци! 358 00:14:52,349 --> 00:14:55,727 Децо, желим вам добродошлицу на рехабилитацију, м'каи? 359 00:14:55,811 --> 00:14:58,897 Твоје мајке су инсистирале да те одведу из вашег нормалног школског рада 360 00:14:58,981 --> 00:15:01,482 и смештен на рехабилитацију да научи да не псује. 361 00:15:01,567 --> 00:15:03,234 Морам рећи, мислим да не припадам са овим неваљалима. 362 00:15:03,319 --> 00:15:06,029 Похађао сам школу у Иардалеу и имао је просек оцена 4,0. 363 00:15:06,113 --> 00:15:07,405 Ти си јебени педер, батице. 364 00:15:07,489 --> 00:15:10,617 М'каи. Видите, децо? Управо о томе говорим. 365 00:15:10,701 --> 00:15:12,911 Морамо да те склонимо од псовки. 366 00:15:12,995 --> 00:15:15,747 - Како ћемо то да урадимо? - Па, слушај овде. 367 00:15:15,831 --> 00:15:18,750 (ПЕВА) Има времена када будеш увучен 368 00:15:18,834 --> 00:15:22,295 Уз дрогу и алкохол и секс са женама, м'каи? 369 00:15:22,379 --> 00:15:24,923 Али то је када радите ове ствари превише 370 00:15:25,007 --> 00:15:29,677 Да си постао зависник и мора се вратити у контакт 371 00:15:30,137 --> 00:15:33,348 ти то можеш Све зависи од тебе, м'каи? 372 00:15:33,933 --> 00:15:37,602 Са малим планом можете променити свој живот данас 373 00:15:37,686 --> 00:15:39,979 Не морате да трошите свој живот зависник од шмека 374 00:15:40,064 --> 00:15:42,273 Бескућници на улицама дајући ручне послове за крек 375 00:15:42,358 --> 00:15:45,276 Прати мој план а врло брзо ћеш рећи 376 00:15:45,361 --> 00:15:47,445 "Лако је, ха?" 377 00:15:48,572 --> 00:15:50,281 Први корак, уместо "дупе" реците "бунс" 378 00:15:50,366 --> 00:15:52,784 Као "Пољуби моје лепиње" или "Ти си глупан" 379 00:15:52,868 --> 00:15:54,285 Други корак, уместо "срање" реците "пу" 380 00:15:54,370 --> 00:15:56,871 Као у "булл-поо", "поо-хеад" и "Ова кака је хладна" 381 00:15:56,956 --> 00:15:58,498 Трећи корак, са "кучка" испустите "Т" 382 00:15:58,582 --> 00:16:01,125 Јер "бицх" је латински за "великодушност" 383 00:16:01,210 --> 00:16:02,627 Четврти корак, не говори више "јеби га". 384 00:16:02,711 --> 00:16:04,796 Јер "јеботе" је најгора реч да можете рећи 385 00:16:04,880 --> 00:16:07,173 Зато само употреби реч "м'каи" 386 00:16:07,257 --> 00:16:09,801 СВИ: (ПЕВА) ми то можемо Све зависи од нас, м'каи? 387 00:16:09,885 --> 00:16:11,052 М'каи 388 00:16:11,136 --> 00:16:13,388 Са малим планом можемо променити своје животе данас 389 00:16:13,472 --> 00:16:14,973 Можете га променити данас 390 00:16:15,057 --> 00:16:17,350 Не морате да трошите свој живот пуцање у смеће 391 00:16:17,434 --> 00:16:19,352 Бескућници на улицама давање ручних послова за готовину 392 00:16:19,436 --> 00:16:22,522 Пратите овај план а врло брзо ћеш рећи 393 00:16:22,606 --> 00:16:24,899 "Лако је, ха?" 394 00:16:25,776 --> 00:16:27,485 - Први корак - Уместо "дупе" реци "бунс" 395 00:16:27,569 --> 00:16:29,946 - Као "Пољуби моје лепиње" - Или "Ти си глупан" 396 00:16:30,030 --> 00:16:31,531 - Други корак - Уместо "срање" реци "пу" 397 00:16:31,615 --> 00:16:32,657 - Као у "булл-поо" - "Поо-хеад" 398 00:16:32,741 --> 00:16:34,075 И "Ова кака је хладна" 399 00:16:34,159 --> 00:16:35,660 - Трећи корак - Са "кучка" испусти "Т" 400 00:16:35,744 --> 00:16:38,329 Јер "бицх" је латински за "великодушност" 401 00:16:38,414 --> 00:16:39,831 - Четврти корак - Не говори више "јеби га". 402 00:16:39,915 --> 00:16:42,166 Јер "јеботе" је гора реч да можете рећи 403 00:16:42,251 --> 00:16:44,127 "Јеботе" је гора реч да можете рећи 404 00:16:44,211 --> 00:16:46,671 Не би требало да кажемо "јеби га" Не, не би требало да кажемо "јеботе," јеботе, не! 405 00:16:46,755 --> 00:16:48,089 Излечен си, можеш ићи 406 00:16:48,173 --> 00:16:50,425 Не морате да трошите свој живот пуцање у смеће 407 00:16:50,509 --> 00:16:52,510 Бескућници на улицама давање ручних послова за готовину 408 00:16:52,594 --> 00:16:55,638 Пратите овај план а врло брзо ћеш рећи 409 00:16:55,723 --> 00:16:56,764 "Лако је, ха?" 410 00:16:56,849 --> 00:16:57,849 ДЕЦА: Лако је, ха? 411 00:16:57,933 --> 00:17:00,018 ТУЖИЛАЦ НАЈС: МАЦКЕИ: Лако је, ха? ДЕЦА: Лако је, ха? 412 00:17:00,102 --> 00:17:02,061 - Лако је, м'каи? - ДЕЦА: Лако је 413 00:17:02,146 --> 00:17:04,439 Лако је Лако је, ок? 414 00:17:04,606 --> 00:17:05,857 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 415 00:17:05,941 --> 00:17:08,109 М'каи. М'каи. 416 00:17:09,445 --> 00:17:10,486 Сада сте излечени. 417 00:17:10,571 --> 00:17:14,407 Можете узети остатак поподнева Одлазим за лично размишљање, м'каи? 418 00:17:14,491 --> 00:17:18,119 Пронађите свој конструктиван начин да побољшаш себе, м'каи? 419 00:17:18,620 --> 00:17:20,121 (СМЕЈЕ СЕ) 420 00:17:20,205 --> 00:17:21,748 ТЕРЕНС: Па, Филипе, Надам се да сте нешто научили 421 00:17:21,832 --> 00:17:22,874 кроз цело ово искуство. 422 00:17:22,958 --> 00:17:26,210 Јесам, Терранце. Сазнао сам да јеси јебено лице које гризу курац. 423 00:17:26,295 --> 00:17:27,587 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 424 00:17:28,213 --> 00:17:30,590 Желите да видите северно светло? 425 00:17:31,383 --> 00:17:32,550 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 426 00:17:32,634 --> 00:17:35,720 Спалио си се до смрти паљењем свог прдећа! 427 00:17:35,804 --> 00:17:37,263 Јесам, Филипе. 428 00:17:37,347 --> 00:17:38,389 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 429 00:17:38,474 --> 00:17:42,060 ОБА: Ујка јебачу! Преуско! 430 00:17:42,144 --> 00:17:43,186 (ДЕЦА АПЛАЂУ) 431 00:17:43,270 --> 00:17:44,979 (ВХООПИНГ) 432 00:17:46,857 --> 00:17:49,150 Човече, тај филм постаје бољи сваки пут кад га видим. 433 00:17:49,234 --> 00:17:50,860 - Хеј! - Да, али знаш шта? 434 00:17:50,944 --> 00:17:52,445 Цео тај део о паљење прдећа је срање. 435 00:17:52,529 --> 00:17:53,529 Не можете то да урадите. 436 00:17:53,614 --> 00:17:54,614 (пригушено брбљање) 437 00:17:54,698 --> 00:17:55,698 Нема шансе! 438 00:17:55,783 --> 00:17:56,741 (пригушено брбљање) 439 00:17:56,825 --> 00:17:59,827 Ок, Кенни, кладим се у 100 долара не можеш запалити прдеће! 440 00:17:59,912 --> 00:18:01,704 (пригушено брбљање) 441 00:18:04,166 --> 00:18:05,792 (КЕНИ СЕ СМЕЈЕ) 442 00:18:05,876 --> 00:18:06,918 (ВРИШТА) 443 00:18:07,002 --> 00:18:09,337 - Срање, брате! - Ахх! Ох, мој Боже! 444 00:18:10,172 --> 00:18:12,340 Ох, срање! Ох, срање! 445 00:18:12,883 --> 00:18:15,426 - Нека неко уради нешто! - Овај штап гори! 446 00:18:15,511 --> 00:18:17,095 (СИРЕНА ВАИЛИНГ) 447 00:18:19,848 --> 00:18:21,516 (пригушено вришти) 448 00:18:21,809 --> 00:18:24,644 - О, Боже, убио си Кеннија! - Ти копиле! 449 00:18:24,728 --> 00:18:27,230 Па, претпостављам да можеш да упалиш прдећ у ватри, а? 450 00:18:28,690 --> 00:18:30,024 (НЕРАЗГЛЕДНО ЦВРОПЉАВАЊЕ) 451 00:18:30,109 --> 00:18:32,401 Напуните тај ИВ са 70 кубика натријум пентотал! 452 00:18:32,486 --> 00:18:34,487 - Управо смо позвали родитеље. - Ох, срање, батице! 453 00:18:34,571 --> 00:18:35,696 Сада наше маме сазнаће да смо отишли 454 00:18:35,781 --> 00:18:37,156 поново у филм Теренс и Филип! 455 00:18:37,241 --> 00:18:38,407 Вакуум! 456 00:18:38,492 --> 00:18:41,077 Покушајте да му распетљате душник и једњака. 457 00:18:41,161 --> 00:18:42,495 - Брате! - Не, то не иде тамо! 458 00:18:42,579 --> 00:18:43,579 (ВРИШТА) 459 00:18:45,332 --> 00:18:46,332 (ПОВРАЋА) Ох! 460 00:18:46,416 --> 00:18:48,126 - Одвратно, Стан! - То је болесно. 461 00:18:48,210 --> 00:18:50,461 - Пази на његову јетру. - Ја ћу. 462 00:18:51,046 --> 00:18:52,505 Остало нам је драгоцено мало времена, људи. 463 00:18:52,589 --> 00:18:53,589 Ускоро ћемо га изгубити. 464 00:18:53,674 --> 00:18:56,134 - Докторе, срце му је стало! - Хајдемо то одатле. 465 00:18:56,218 --> 00:18:58,469 Морамо ово брзо да упропастимо! 466 00:19:00,013 --> 00:19:03,099 - Ко прави кромпир? - Моја грешка, господине. Пропустио сам ручак. 467 00:19:03,183 --> 00:19:05,852 Проклетство! Нећу изгубити овог клинца! 468 00:19:06,145 --> 00:19:08,229 Затвори га. Урадили смо све што смо могли. 469 00:19:08,313 --> 00:19:10,356 Остало је на Богу. 470 00:19:11,942 --> 00:19:14,735 Кенни? Кенни, чујеш ли ме? 471 00:19:14,820 --> 00:19:16,362 Како се осећаш, сине? 472 00:19:16,446 --> 00:19:17,697 (пригушено брбљање) 473 00:19:17,781 --> 00:19:20,074 Сјајно. Сине, имам лоше вести. 474 00:19:20,159 --> 00:19:22,869 Случајно смо заменили твоје срце са печеним кромпиром. 475 00:19:22,953 --> 00:19:24,162 Имате око три секунде живота. 476 00:19:24,246 --> 00:19:25,621 (УЗВИЧЕ) 477 00:19:25,914 --> 00:19:27,665 Ах! Јебено слаб, брате! 478 00:19:27,749 --> 00:19:30,543 - О, мој Боже, убили су Кеннија! - Гадови! 479 00:19:30,627 --> 00:19:34,672 Проклетство! Никада није лакше! 480 00:19:35,257 --> 00:19:36,674 (ЗВИЂАЊЕ) 481 00:19:38,594 --> 00:19:41,512 Кладим се да није могао. Кладим се у 100 долара. 482 00:19:41,597 --> 00:19:43,014 Хајде, Цартман, ниси ти крив. 483 00:19:43,098 --> 00:19:45,099 Не, знам. Само сам јебено одушевљен Не морам да му платим. 484 00:19:45,184 --> 00:19:48,603 Ох! То је баш лепо! Био ти је пријатељ, ти дебели кретену! 485 00:19:48,687 --> 00:19:51,856 Дакле, момци, поново сте гледали тај филм? 486 00:19:51,940 --> 00:19:54,275 ДЕЦА: Да. ШАЈЛА: Па, Кајл, имала сам га! 487 00:19:54,359 --> 00:19:56,569 Кажњени сте за наредне две недеље! 488 00:19:56,653 --> 00:19:57,987 (ДЕЦА ГАСП) 489 00:19:58,071 --> 00:20:00,615 - Приземљен? - И ти, Стан. Хајде. 490 00:20:00,699 --> 00:20:02,992 И кажњен си три недеље, Ериц. 491 00:20:03,076 --> 00:20:05,244 Зашто сам више приземљен? То је јебено срање! 492 00:20:06,455 --> 00:20:08,372 Шта? Шта? Шта? Шта је то била реч, младићу? 493 00:20:08,457 --> 00:20:10,082 (ГЛАС ОДЈЕКА) 494 00:20:23,055 --> 00:20:25,973 (ПЕВА) Мали дечак у миру 495 00:20:26,058 --> 00:20:29,602 Шта је ово место иза звезда? 496 00:20:30,145 --> 00:20:32,521 Отвори очи 497 00:20:33,148 --> 00:20:37,068 Шта су ово крећеш према? 498 00:20:37,152 --> 00:20:40,154 Глава пуна чуда 499 00:20:40,239 --> 00:20:42,573 Бриге у прошлости 500 00:20:42,824 --> 00:20:45,493 Да ли је могуће да сте коначно слободни? 501 00:20:45,994 --> 00:20:47,286 (ЗВУК АЛАРМА) 502 00:20:47,371 --> 00:20:48,412 МУШКИ ГЛАС: Не! 503 00:20:48,497 --> 00:20:49,622 (УЗВИЧЕ) 504 00:20:49,706 --> 00:20:51,249 (пригушено вришти) 505 00:20:55,254 --> 00:20:57,922 (ПЕВА) Мали дечак Идеш у пакао! 506 00:20:58,006 --> 00:20:59,382 Рекао си лоше речи Бацао камење на птице 507 00:20:59,466 --> 00:21:00,841 А сада је ово твој хотел 508 00:21:00,926 --> 00:21:04,387 Нећеш се вратити Ово није Дизниленд, то је пакао! 509 00:21:05,430 --> 00:21:08,099 Дечаче, време је да платиш 510 00:21:08,183 --> 00:21:09,433 За повреду те птице а не ићи у цркву 511 00:21:09,518 --> 00:21:10,851 И буљи у сисе сваки дан 512 00:21:10,936 --> 00:21:14,021 Мислио сам да си у кревету Уместо тога, ти си у паклу! 513 00:21:15,357 --> 00:21:18,442 Пакао није добар, пакао није добар пакао! 514 00:21:19,695 --> 00:21:21,862 Пакао није добар, пакао није добар пакао! 515 00:21:21,947 --> 00:21:23,781 (ГОВОРИ НЕМАЧКИ) 516 00:21:23,865 --> 00:21:25,533 Хеј, јеботе, јеси ли видео Грацие? 517 00:21:25,617 --> 00:21:29,036 У свемиру постоји ред. 518 00:21:29,663 --> 00:21:31,706 Пакао није добар, пакао није добар Не! 519 00:21:39,172 --> 00:21:40,214 (ФАРТС) 520 00:21:42,592 --> 00:21:45,678 Родитељи, наша деца су ван контроле! 521 00:21:45,762 --> 00:21:49,473 То је оно што се дешава када је тоалет хумор дозвољено је да бесни! 522 00:21:49,558 --> 00:21:51,642 Тако је. Кени се запалио 523 00:21:51,727 --> 00:21:54,645 јер је видео Теранса и Филипа уради то у том прљавом филму! 524 00:21:54,730 --> 00:21:58,065 Морамо зауставити прљави језик да не дође до ушију наше деце! 525 00:21:58,150 --> 00:22:00,151 Морамо се борити против извора тога! 526 00:22:00,235 --> 00:22:01,902 Али шта је извор? 527 00:22:01,987 --> 00:22:03,654 Ох! То је лако. 528 00:22:03,947 --> 00:22:06,824 (ПЕВАЊЕ) Времена су се променила Наша деца су све гора 529 00:22:06,908 --> 00:22:10,202 Неће послушати своје родитеље Само желе да прдну и псују 530 00:22:10,287 --> 00:22:11,579 Треба ли кривити владу? 531 00:22:11,663 --> 00:22:13,164 Или окривити друштво? 532 00:22:13,248 --> 00:22:15,624 Или треба да кривимо слике на ТВ-у? 533 00:22:15,709 --> 00:22:17,668 Не! Криви Канаду! 534 00:22:17,753 --> 00:22:19,170 СВИ: Криви Канаду! 535 00:22:19,254 --> 00:22:22,340 Са свим својим малим очима и машући главама тако пуним лажи 536 00:22:22,424 --> 00:22:25,384 Криви Канаду! Криви Канаду! 537 00:22:25,469 --> 00:22:26,927 Морамо да направимо пун напад 538 00:22:27,012 --> 00:22:28,763 Канада је крива! 539 00:22:28,930 --> 00:22:32,016 Немојте ме кривити за мог сина Стана 540 00:22:32,100 --> 00:22:35,186 Видео је проклети цртани филм и сада одлази да се придружи Клану 541 00:22:35,270 --> 00:22:38,189 И мој дечак Ерик једном имао моју слику на својој полици 542 00:22:38,273 --> 00:22:40,608 Али сада када га видим каже ми да се јебем 543 00:22:40,692 --> 00:22:44,153 Па, криви Канаду! Криви Канаду! 544 00:22:44,237 --> 00:22:47,406 Чини се да је све пошло наопако откако је дошла Канада 545 00:22:47,491 --> 00:22:50,534 Криви Канаду! Криви Канаду! 546 00:22:50,619 --> 00:22:53,829 Они ионако нису ни права земља 547 00:22:53,914 --> 00:22:56,957 Мој син је могао бити доктор или адвокат богат и истинит 548 00:22:57,042 --> 00:23:00,336 Уместо тога, изгорео је као прасе на роштиљу 549 00:23:00,420 --> 00:23:03,047 Треба ли кривити утакмице? Да ли треба да кривимо ватру? 550 00:23:03,131 --> 00:23:05,341 Или лекари који су му дозволили да истекне? 551 00:23:05,425 --> 00:23:06,384 Дођавола, не! 552 00:23:06,468 --> 00:23:09,220 Криви Канаду! Криви Канаду! 553 00:23:09,304 --> 00:23:10,888 Уз сав њихов хокејашки хук 554 00:23:10,972 --> 00:23:12,515 И она кучка Анне Мурраи, такође 555 00:23:12,599 --> 00:23:15,684 Криви Канаду! Срамота за Канаду! 556 00:23:15,769 --> 00:23:16,727 За 557 00:23:16,812 --> 00:23:18,229 Смрт коју морамо зауставити Смеће које морамо да разбијемо 558 00:23:18,313 --> 00:23:19,772 Смех и забава морају бити поништени 559 00:23:19,856 --> 00:23:21,232 Морамо да их кривимо и да изазовемо пометњу 560 00:23:21,316 --> 00:23:25,236 Пре него што неко помисли да нас криви! 561 00:23:31,243 --> 00:23:33,160 У реду, говнари, слушајте! 562 00:23:33,245 --> 00:23:37,039 Твоје маме су одсутне на састанку а мене су поставили за тебе! 563 00:23:37,124 --> 00:23:40,418 Али још увек си кажњен, тако да вам није дозвољено да се забављате! 564 00:23:40,502 --> 00:23:43,671 - Има ли питања? - Шели, где је клиторис? 565 00:23:44,548 --> 00:23:45,589 (стече) 566 00:23:45,674 --> 00:23:48,300 Сада сви само седите и држи језик за зубима 567 00:23:48,385 --> 00:23:51,679 док одем да слушам на моје плоче Бритни Спирс. 568 00:23:52,681 --> 00:23:53,722 (ЗАТВОРИ ВРАТА) 569 00:23:53,807 --> 00:23:54,849 У реду, јасно је. 570 00:23:56,893 --> 00:23:59,437 Наши следећи гости имају број један филм тренутно у свету. 571 00:23:59,521 --> 00:24:01,439 Поздравите Теренса и Филипа! 572 00:24:01,523 --> 00:24:02,523 (Публика звижда) 573 00:24:02,607 --> 00:24:03,732 Ура! 574 00:24:05,610 --> 00:24:07,611 - Здраво, Цонан. - Здраво, Брооке Схиелдс. 575 00:24:07,696 --> 00:24:09,905 Сада, момци, неки људи тврде тај твој канадски хумор 576 00:24:09,990 --> 00:24:11,907 није ништа друго до незреле прдеће шале. 577 00:24:11,992 --> 00:24:15,786 То није истина. Узми овај класик Канадска шала, на пример. 578 00:24:15,871 --> 00:24:17,288 (ЧИШЋА ГРЛО) Извини, Терранце. 579 00:24:17,372 --> 00:24:18,372 Да, Филипе? 580 00:24:18,457 --> 00:24:19,457 (ФАРТС) 581 00:24:19,541 --> 00:24:20,541 (СМЕЈЕ СЕ) 582 00:24:20,625 --> 00:24:21,625 Проклетство! 583 00:24:21,710 --> 00:24:22,960 (СМЕЈЕ СЕ) 584 00:24:23,044 --> 00:24:25,087 - Добар, Филипе. Живели. - Живели, јеботе. 585 00:24:25,172 --> 00:24:26,964 Људи, не можете то рећи на ТВ-у. 586 00:24:27,048 --> 00:24:28,424 Сада Терранце мирише на моје дупе! 587 00:24:28,508 --> 00:24:29,508 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 588 00:24:29,593 --> 00:24:32,428 Једном сам прднуо на снимању Плаве лагуне. 589 00:24:36,641 --> 00:24:39,226 Дакле, момци, да ли вас то чини нервозним бити у Америци? 590 00:24:39,311 --> 00:24:40,603 Овде има много организација 591 00:24:40,687 --> 00:24:42,730 који желе да те ухапсе уништавање деце. 592 00:24:42,814 --> 00:24:45,232 - Ох! Прво би морали да нас пронађу. - У праву си. 593 00:24:45,317 --> 00:24:46,317 Одмах! 594 00:24:46,401 --> 00:24:47,443 (ВОЈНИЦИ УЗВИКУ) 595 00:24:47,527 --> 00:24:48,569 Теренс и Филип, 596 00:24:48,653 --> 00:24:52,198 Мајке против Канаде ставља вас у грађанско хапшење! 597 00:24:52,282 --> 00:24:53,824 - Мама? - Човече, шта се дођавола дешава? 598 00:24:53,909 --> 00:24:56,160 Имамо судски налог за ваше хапшење! 599 00:24:56,244 --> 00:24:57,828 Филипе, упали смо у заседу! 600 00:24:57,913 --> 00:24:59,497 Изволи, Цонан. 601 00:24:59,581 --> 00:25:01,790 Овај мали скротум нас је преварио! 602 00:25:01,875 --> 00:25:04,168 - Ти си лош човек! - Не слушај их, Цонан! 603 00:25:04,252 --> 00:25:06,837 Свидео ти се наш филм, Цонан! Гледали смо га заједно! 604 00:25:06,922 --> 00:25:09,965 - Сећаш се? Насмејао си се! - Шта сам урадио? 605 00:25:10,926 --> 00:25:12,343 (КОНАН ВРИШТА) 606 00:25:15,138 --> 00:25:16,722 (АЛАРМ БЛАРИНГ) 607 00:25:17,349 --> 00:25:18,349 (АЛАРМ ЗАУСТАВЉА) 608 00:25:18,767 --> 00:25:22,770 Свето срање! Јесте ли видели то? Ухапсили су Теренса и Филипа! 609 00:25:27,108 --> 00:25:28,317 Као канадски амбасадор, 610 00:25:28,401 --> 00:25:30,486 Овим осуђујем радње преузела Америка 611 00:25:30,570 --> 00:25:31,529 у хапшењу Теренса и Филипа. 612 00:25:31,613 --> 00:25:32,655 (СВИ ГАМАЈУ) 613 00:25:32,739 --> 00:25:33,739 Као што можете видети из овог графикона, 614 00:25:33,823 --> 00:25:36,283 целокупна економија Канаде ослања се на Теренса и Филипа! 615 00:25:36,368 --> 00:25:39,119 без њих, осуђени смо на рецесију. 616 00:25:39,371 --> 00:25:42,373 шта кажеш, господине амерички амбасадор? 617 00:25:44,626 --> 00:25:46,877 - Јебеш Канаду! - Хеј, јеби се, друже! 618 00:25:46,962 --> 00:25:48,837 Теренс и Филип неће бити пуштен! 619 00:25:48,922 --> 00:25:51,924 За њих ће бити суђено кварећи америчку омладину. 620 00:25:52,008 --> 00:25:53,551 Не знамо око чега је сва гужва. 621 00:25:53,635 --> 00:25:55,427 Почела је гужва да узима наше грађане! 622 00:25:55,512 --> 00:25:58,055 Важно је не цензурисати нашу уметност! Поново је... Поново је... 623 00:25:58,139 --> 00:25:59,390 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 624 00:25:59,474 --> 00:26:00,975 Шта је тако смешно? 625 00:26:01,059 --> 00:26:02,434 Ништа, ништа. 626 00:26:02,519 --> 00:26:05,688 Можете ли нам поново рећи шта је ваше свађа се ради о? 627 00:26:05,772 --> 00:26:08,232 Ово није у питању дипломатија, ово је у питању достојанство! 628 00:26:08,316 --> 00:26:09,275 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 629 00:26:09,359 --> 00:26:12,027 Ово је битно поштовање! Ово је почетак схватања тог хумора... 630 00:26:12,571 --> 00:26:14,363 Ви сте курци! Пусти Теренса и Филипа 631 00:26:14,447 --> 00:26:17,157 или ћемо вам нешто дати заплакати! 632 00:26:29,588 --> 00:26:32,214 Пилот до бомбардера. Пилот до бомбардера. Приближавамо се циљу. 633 00:26:32,299 --> 00:26:33,632 Бомба је спремна, другар. 634 00:26:33,717 --> 00:26:34,758 (ТЕЛЕФОН ЗВОНИ) 635 00:26:34,843 --> 00:26:37,094 Балдвин резиденција. Не, ово је Билли Балдвин. 636 00:26:37,178 --> 00:26:40,931 Ако желиш Данијела Болдвина, зови његов локал, глупане! 637 00:26:41,016 --> 00:26:43,684 Хеј, Алек, да ли знаш шта је лоше бити Балдвин? 638 00:26:43,768 --> 00:26:46,103 - Не, шта? - Ништа! Да! 639 00:26:46,187 --> 00:26:47,855 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 640 00:26:52,277 --> 00:26:53,277 (БИЛИ СЕ СМЕЈЕ) 641 00:26:53,361 --> 00:26:54,945 Недостајао сам ти! 642 00:26:56,281 --> 00:26:58,115 (ШКОЛСКО ЗВОНО) 643 00:26:58,617 --> 00:27:00,743 У реду, децо, све ме твоје мајке праве 644 00:27:00,827 --> 00:27:03,120 одбаци мој план часа и поучавају своје. 645 00:27:03,204 --> 00:27:05,539 Г. Гаррисон, како то наше маме ухапсили Теренса и Филипа? 646 00:27:05,624 --> 00:27:06,957 ДЕЦА: Да! ДЕЧАК: То је геј. 647 00:27:07,292 --> 00:27:09,043 Па, твоје маме су само узнемирене. 648 00:27:09,127 --> 00:27:10,753 Вероватно су сви на свом периоде или тако нешто. 649 00:27:10,837 --> 00:27:11,837 (ШАПАЊЕМ) 650 00:27:11,921 --> 00:27:15,132 Г. Гаррисон, Венди и ја мислимо то је била сексистичка изјава. 651 00:27:15,216 --> 00:27:16,300 Па, извини, Венди, 652 00:27:16,384 --> 00:27:20,054 али једноставно не верујем ничему од тога крвари пет дана и не умире. 653 00:27:20,138 --> 00:27:23,307 У сваком случају, децо, хајде да почнемо са неким речником. 654 00:27:23,391 --> 00:27:25,476 - ГОСПОДИН. МАЦКЕИ: Пажња, студенти! - Ох! Шта сад? 655 00:27:25,560 --> 00:27:27,519 ТУЖИЛАЦ НАЈС: МАЦКЕИ: Дођите у гимназију одмах 656 00:27:27,604 --> 00:27:29,938 за специјалну најаву, м'каи? 657 00:27:32,776 --> 00:27:35,361 - Шта се дешава, шефе? - Нешто велико, децо. 658 00:27:35,445 --> 00:27:37,571 Шефе, не могу да нађем клиторис. Мораш ми помоћи. 659 00:27:37,656 --> 00:27:39,031 Стен, клиторис... 660 00:27:39,115 --> 00:27:43,118 Молим вас заузмите своја места, сви. Управо ће то објавити, м'каи? 661 00:27:43,203 --> 00:27:44,703 Ово је ванредно стање. 662 00:27:44,788 --> 00:27:46,497 Идемо сада у Белу кућу за најаву 663 00:27:46,581 --> 00:27:48,957 од председника Сједињених Држава. 664 00:27:49,042 --> 00:27:50,501 Моји суграђани Американци, 665 00:27:50,585 --> 00:27:54,755 у 5:00 часова м. данас, дан који ће живети у срамоти, 666 00:27:55,507 --> 00:27:58,801 Канађани су бомбардовали тхе Балдвинс. 667 00:27:58,885 --> 00:28:03,305 Као одговор на ово, САД су објавиле рат Канади. 668 00:28:04,015 --> 00:28:05,349 (СВИ ГАСП) 669 00:28:05,850 --> 00:28:07,559 - Ох, не! - Рат? 670 00:28:07,644 --> 00:28:10,688 - Не, Грегори! Не! - Ово је лоше, Венди. Држи се за мене. 671 00:28:10,772 --> 00:28:12,439 Сви Балдвинови су мртви? 672 00:28:12,524 --> 00:28:15,609 Сада је време да пошаљемо порука Канађанима. 673 00:28:15,694 --> 00:28:19,071 За два дана, ратни злочинци Теренс и Филип 674 00:28:19,155 --> 00:28:20,906 биће извршено. 675 00:28:21,741 --> 00:28:23,033 Они ће их убити? 676 00:28:23,118 --> 00:28:26,954 А сада бих желео да изнесем свој нови именован за секретара за прекршаје, 677 00:28:27,038 --> 00:28:29,039 госпођа Шила Брофловски. 678 00:28:29,124 --> 00:28:30,374 Срање, брате! 679 00:28:30,458 --> 00:28:31,875 Моји суграђани Американци, 680 00:28:31,960 --> 00:28:36,046 наш сусед са севера нас је последњи пут злостављао! 681 00:28:36,131 --> 00:28:38,257 - Имам план... - Канађани желе да се боре са нама 682 00:28:38,341 --> 00:28:40,884 јер нећемо толерисати њихова грла уста! 683 00:28:40,969 --> 00:28:46,056 Па, ако хоће рат, онда ће рат имати! 684 00:28:48,476 --> 00:28:52,354 - Човече, ово је јебено слабо. - Како ствари могу бити горе? 685 00:29:00,363 --> 00:29:01,822 (УЗВИЧЕ) 686 00:29:03,908 --> 00:29:06,994 Пали, ја сам сатана. 687 00:29:07,078 --> 00:29:09,580 Ја сам сада твој бог. 688 00:29:09,664 --> 00:29:11,373 (ВРИШТА) 689 00:29:12,208 --> 00:29:14,168 Нема спаса. 690 00:29:15,044 --> 00:29:16,336 (плаче) 691 00:29:17,255 --> 00:29:20,174 Сада, осетите диван бол. 692 00:29:20,967 --> 00:29:24,011 Хеј, Сатано, јеси ли чуо вести? 693 00:29:24,095 --> 00:29:26,680 На Земљи је управо избио рат. 694 00:29:26,765 --> 00:29:29,975 Упознајте Садама Хусеина, мој нови партнер у злу. 695 00:29:30,059 --> 00:29:31,059 (ГАСПС) 696 00:29:31,144 --> 00:29:32,853 Помери се, Сатано, забављаш сву забаву. 697 00:29:32,937 --> 00:29:36,148 Да! Да! Човече, ово ме тако загрева! 698 00:29:36,232 --> 00:29:37,274 (пригушено брбљање) 699 00:29:37,358 --> 00:29:39,151 Садаме, хоћеш ли ми дозволити уради мој посао, молим те? 700 00:29:39,235 --> 00:29:41,779 Хајде, протрљај ми брадавице док мучим ово мало прасе! 701 00:29:41,863 --> 00:29:45,115 Садаме, могу ли да разговарам са тобом овде на секунд? 702 00:29:46,409 --> 00:29:49,870 Не видим зашто мораш да ме омаловажаваш пред таквим људима. 703 00:29:49,954 --> 00:29:51,705 Аие! Опусти се, момче! 704 00:29:51,790 --> 00:29:54,708 Па, понекад мислим да немаш свако поштовање према мени. 705 00:29:54,793 --> 00:29:56,835 Хеј, дођи овамо, момче. 706 00:29:57,754 --> 00:30:00,380 - Ко је мој крем? - Јесам. 707 00:30:00,465 --> 00:30:01,590 Тако је, друже. 708 00:30:01,674 --> 00:30:02,716 (ГАСПС) 709 00:30:05,804 --> 00:30:07,805 - Човече, ја не желим да будем у рату. - Не мислите ваљда да јесу 710 00:30:07,889 --> 00:30:09,139 убићу Теранса и Филипа, да ли ти 711 00:30:09,224 --> 00:30:11,308 Киле, мораш да престанеш бити такво говно 712 00:30:11,392 --> 00:30:12,392 и супротстави се својој мајци. 713 00:30:12,477 --> 00:30:13,977 Мораш да је удариш у лице и реци, 714 00:30:14,062 --> 00:30:15,562 „Доста је твог срања, ти јебена кучко!" 715 00:30:15,647 --> 00:30:17,397 Не зови моју маму кучком, Картмане! 716 00:30:17,482 --> 00:30:19,274 Престаните! Ово не помаже! 717 00:30:19,359 --> 00:30:20,484 Овде морамо да размислимо! 718 00:30:20,568 --> 00:30:22,820 Сада, да видимо, шта би Бриан Боитано урадио? 719 00:30:22,904 --> 00:30:25,405 Да, шта би Бриан Боитано урадио? 720 00:30:28,243 --> 00:30:29,576 Хеј, шта се дешава тамо? 721 00:30:29,661 --> 00:30:32,329 Америчка влада мисли има право да контролише свет. 722 00:30:32,413 --> 00:30:34,498 Ваша влада иде да убије два држављана Канаде, 723 00:30:34,582 --> 00:30:38,168 акција коју је осудио У. Н. Дом слободних, заиста. 724 00:30:39,838 --> 00:30:41,505 - Хајде да играмо тетербол. - ДЕЦА: Да. 725 00:30:41,589 --> 00:30:44,216 Овде се ради о слободи говора! О цензури! 726 00:30:44,300 --> 00:30:45,551 Зар не можете да будете више политички као Григорије? 727 00:30:45,635 --> 00:30:47,678 СТАН: (ПЕВА) Ено девојке што ми се свиђа 728 00:30:47,762 --> 00:30:49,137 (НЕЧУЈНО) 729 00:30:49,347 --> 00:30:53,267 Сада се појављује да јој се свиђа други момак 730 00:30:53,351 --> 00:30:57,354 Мора да је зато он је политички и слично 731 00:30:58,398 --> 00:31:01,191 Кладим се да бих и ја могао бити политички 732 00:31:01,276 --> 00:31:02,234 Шта мислиш, Стан? 733 00:31:02,318 --> 00:31:03,569 (ПОВРАЋАЊЕ) 734 00:31:03,653 --> 00:31:04,945 (ВРИШТА) 735 00:31:05,029 --> 00:31:07,698 - Проклетство! - Људи, за све је крива Кајлова мама! 736 00:31:07,782 --> 00:31:08,740 Умукни, Цартман! 737 00:31:08,825 --> 00:31:10,784 Кајлова мама је та који је покренуо тај проклети клуб, 738 00:31:10,869 --> 00:31:13,036 а све због тога она је велика, дебела, глупа... 739 00:31:13,121 --> 00:31:14,955 Не говори то, Цартман! 740 00:31:15,039 --> 00:31:16,039 (ПЕВА) па... 741 00:31:16,124 --> 00:31:17,958 Не ради то, Цартман! 742 00:31:18,293 --> 00:31:19,418 (ПЕВА) па... 743 00:31:19,502 --> 00:31:21,837 - Упозоравам те! - У реду. У реду. 744 00:31:22,422 --> 00:31:24,131 Постајем прилично мука од он зове моју маму... 745 00:31:24,215 --> 00:31:25,799 (ПЕВА) Па, Кајлова мама је кучка Она је велика дебела вештица 746 00:31:25,884 --> 00:31:27,384 Она је највећа кучка у целом широком свету 747 00:31:27,468 --> 00:31:28,844 Она је глупа кучка ако је икада било кучке 748 00:31:28,928 --> 00:31:31,305 Она је кучка за све момке и девојке 749 00:31:31,389 --> 00:31:33,599 Зачепи јебена уста, Цартман! 750 00:31:33,683 --> 00:31:35,058 У понедељак је кучка У уторак је кучка 751 00:31:35,143 --> 00:31:36,602 И од среде до суботе она је кучка 752 00:31:36,686 --> 00:31:38,228 Онда у недељу, само да буде другачији 753 00:31:38,313 --> 00:31:41,064 Она је супер Краљ Камехамеха кучко! 754 00:31:41,149 --> 00:31:42,733 Хајде, сви знате речи! 755 00:31:42,817 --> 00:31:44,109 ДЕЦА: Јесте ли икада упознао маму мог пријатеља Кајла? 756 00:31:44,193 --> 00:31:45,694 Она је највећа кучка у целом широком свету 757 00:31:45,778 --> 00:31:47,237 Она је зла стара кучка а она има глупу косу 758 00:31:47,322 --> 00:31:48,864 Она је кучка, кучка, кучка, кучка 759 00:31:48,948 --> 00:31:51,909 Кучко, кучко, кучко, кучко Она је глупа кучка 760 00:31:51,993 --> 00:31:55,037 Кајлова мама је кучка а она је само прљава кучка 761 00:31:55,121 --> 00:31:56,413 Разговарајте са децом широм света 762 00:31:56,497 --> 00:31:58,081 Могло би проћи мало овако нешто 763 00:31:58,166 --> 00:32:00,584 (ПЕВА НА ЈАПАНСКОМ) 764 00:32:01,002 --> 00:32:03,670 (ПЕВА НА ФРАНЦУСКИМ) 765 00:32:04,130 --> 00:32:06,632 (ПЕВАЊЕ НА ЛОКАЛНОМ ЈЕЗИКУ) 766 00:32:07,216 --> 00:32:09,509 (ПЕВАЊЕ НА ЛОКАЛНОМ ЈЕЗИКУ) 767 00:32:10,219 --> 00:32:11,595 Да ли сте се икада срели мама мог пријатеља Кајла? 768 00:32:11,679 --> 00:32:13,055 Она је највећа кучка у целом широком свету 769 00:32:13,139 --> 00:32:14,598 Она је зла стара кучка а она има глупу косу 770 00:32:14,682 --> 00:32:15,933 Она је кучка, кучка, кучка, кучка 771 00:32:16,017 --> 00:32:16,975 (ДЕЦА ГАСП) 772 00:32:17,060 --> 00:32:18,852 Кучко, кучко, кучко, кучко, кучко Она је глупа кучка 773 00:32:18,937 --> 00:32:19,937 Картман... 774 00:32:20,021 --> 00:32:21,980 Кајлова мама је кучка а она је само прљава кучка 775 00:32:22,065 --> 00:32:23,398 Стварно то мислим 776 00:32:23,483 --> 00:32:25,359 Кајлова мама 777 00:32:25,777 --> 00:32:30,656 Она је велика јебена дебела кучка 778 00:32:30,740 --> 00:32:33,450 Велика, стара, јебена дебела кучка, Кајлова мама 779 00:32:33,534 --> 00:32:34,660 Да! 780 00:32:34,744 --> 00:32:36,078 (УЗВИЧЕ) 781 00:32:39,707 --> 00:32:40,874 Шта? 782 00:32:42,043 --> 00:32:43,085 Ох! 783 00:32:43,169 --> 00:32:44,211 Јеби га. 784 00:32:44,545 --> 00:32:46,964 СХЕИЛА ОН МИКЕ: У реду, сви се смире. 785 00:32:47,048 --> 00:32:49,675 Док настављамо да шаљемо трупе у Канаду, 786 00:32:49,759 --> 00:32:53,261 М.А.Ц. такође води рат против грла уста овде код куће! 787 00:32:53,346 --> 00:32:56,848 Овде да представим В-Цхип је др Воскноцкер. 788 00:32:56,933 --> 00:32:58,517 (ЧИШЋА ГРЛО) 789 00:33:00,311 --> 00:33:02,646 Машина В-чипа је врло једноставно. 790 00:33:02,730 --> 00:33:04,606 Поставља се под кожу детета 791 00:33:04,691 --> 00:33:06,692 где емитује мали удар електричне енергије 792 00:33:06,776 --> 00:33:08,443 кад год се изговори безобразлук. 793 00:33:08,528 --> 00:33:09,820 Сачекај мало. 794 00:33:09,904 --> 00:33:12,322 Овај чип некако зна ако дете псује? 795 00:33:12,407 --> 00:33:13,657 То је као детектор лажи. 796 00:33:13,741 --> 00:33:15,534 Видиш, дешавају ти се одређене ствари када се кунеш, 797 00:33:15,618 --> 00:33:16,743 баш као кад лажеш. 798 00:33:16,828 --> 00:33:20,330 Чип се залаже за ово и даје субјекту мало боцкање. 799 00:33:20,415 --> 00:33:23,250 пацијент Б5, да ли бисте изашли овде, молим вас? 800 00:33:23,334 --> 00:33:26,753 Пацијент Б5 је овде уграђен са новим В-чипом. 801 00:33:26,838 --> 00:33:28,714 - Ау! Боли ме глава. - Не брини о томе. 802 00:33:28,798 --> 00:33:31,091 Сада желим да кажеш "псо". 803 00:33:32,343 --> 00:33:35,095 - Догги. - Приметите да се ништа не дешава. 804 00:33:35,179 --> 00:33:38,557 - Сада реци "Монтана." - Монтана. 805 00:33:38,641 --> 00:33:40,684 Добро! Сада, "јастук." 806 00:33:40,768 --> 00:33:42,519 - Јастук. - У реду. 807 00:33:42,603 --> 00:33:45,355 Сада желим да кажеш "јебачу коња." 808 00:33:46,399 --> 00:33:48,483 Само напред, Ериц. све је у реду. 809 00:33:48,568 --> 00:33:49,526 коњ... 810 00:33:49,610 --> 00:33:50,861 (стече) 811 00:33:51,279 --> 00:33:54,031 То је болело, проклетство... Јеби га! 812 00:33:54,115 --> 00:33:57,075 Сада бих волео да кажете "велики флоппи магарац курац." 813 00:33:57,160 --> 00:33:58,660 - Не! - Успех! 814 00:33:58,745 --> 00:34:00,787 Дете не жели да псује! 815 00:34:00,872 --> 00:34:01,997 Ово није фер, кучкини синови! 816 00:34:02,081 --> 00:34:03,081 (СТЕЊЕ) 817 00:34:03,166 --> 00:34:07,377 Почећемо да стављамо В-чипове у сву нашу децу следеће недеље! 818 00:34:07,462 --> 00:34:08,962 (СВИ НАВИЈАЈУ) 819 00:34:10,173 --> 00:34:13,467 СПИКЕР НА ТВ: Снаки Сморес представља Ратни марш. 820 00:34:13,885 --> 00:34:15,218 Да чујемо за наше момке у плавом. 821 00:34:15,303 --> 00:34:16,803 председник Клинтон их је позвао на акцију 822 00:34:16,888 --> 00:34:18,930 за борбу против зле канадске пошасти. 823 00:34:19,015 --> 00:34:21,641 Напад у пуном обиму је лансиран у Торонту 824 00:34:21,726 --> 00:34:23,226 после последњег бомбардовања Канађана 825 00:34:23,311 --> 00:34:26,021 што је узело стравичан данак о породици Аркуетте. 826 00:34:26,105 --> 00:34:28,356 За мере безбедности, наша велика америчка влада 827 00:34:28,441 --> 00:34:30,817 окупља све грађане који имају канадску крв 828 00:34:30,902 --> 00:34:31,985 и стављање у логоре. 829 00:34:32,070 --> 00:34:34,071 Сви канадско-амерички грађани треба да пријаве 830 00:34:34,155 --> 00:34:35,781 одмах у један од ових логора смрти. 831 00:34:35,865 --> 00:34:36,907 Јесам ли рекао логори смрти? 832 00:34:36,991 --> 00:34:39,576 Мислио сам на срећне кампове, где ћете јести најбоља јела, 833 00:34:39,660 --> 00:34:42,621 имају приступ фантастичним докторима и бити у могућности да редовно вежбате. 834 00:34:42,705 --> 00:34:44,664 у међувремену, ратни злочинци Теренс и Филип 835 00:34:44,749 --> 00:34:46,625 су припремљени за њихово извршење. 836 00:34:46,709 --> 00:34:50,295 Доћи ће до њиховог погубљења током фантастичне УСО емисије! 837 00:34:50,379 --> 00:34:54,257 Са специјалним гостима познате личности, укључујући Биг Гаи Ал и Винона Ридер! 838 00:34:54,342 --> 00:34:56,885 наравно, једини начин да се види УСО емисија 839 00:34:56,969 --> 00:34:58,553 је да се пријави у војску! 840 00:34:58,638 --> 00:35:01,139 Зато се придружи војсци и убити неког канадског олоша 841 00:35:01,224 --> 00:35:04,768 док настављамо ратни поход! 842 00:35:04,852 --> 00:35:05,894 (СПИКТОР ЧИТА) 843 00:35:09,107 --> 00:35:12,692 Морамо се ослободити било чега канадског! 844 00:35:13,444 --> 00:35:14,444 ЖЕНА: Бомбардујте их! 845 00:35:15,029 --> 00:35:16,988 Човече, зар ти се не свиђа Терранце и Пхиллип још? 846 00:35:17,073 --> 00:35:18,240 Наравно да не! Моја мама каже 847 00:35:18,324 --> 00:35:20,909 Сада мрзим Канађане јер они учинио да имам прљава уста! 848 00:35:20,993 --> 00:35:22,661 Спалите све! 849 00:35:23,329 --> 00:35:25,288 - Хеј, момци. - Шта је било, Цартман? 850 00:35:25,373 --> 00:35:28,500 То је овај В-чип. Мрзим то. Не могу да кажем никакве прљаве речи. 851 00:35:28,584 --> 00:35:30,961 - Стварно? Дакле, не можете рећи "јебига"? - Не. 852 00:35:31,045 --> 00:35:32,963 - И не можеш да кажеш "срање"? - Не. 853 00:35:33,047 --> 00:35:34,422 Дакле, не можете рећи: "Ја сам Ериц Цартман, 854 00:35:34,507 --> 00:35:35,966 „најдебље јебено говно у свету“? 855 00:35:36,050 --> 00:35:38,301 - (СТЕЋАЊЕ) Јеби се... - Слатко. 856 00:35:38,386 --> 00:35:40,053 Хајде, момци. Ово је отишло довољно далеко. 857 00:35:40,138 --> 00:35:41,680 Време је да разговарамо са нашим мамама. 858 00:35:41,764 --> 00:35:43,306 Требало би да будемо кажњени у нашим собама. 859 00:35:43,391 --> 00:35:45,642 Хајде Кајл, време је да постанемо политички. 860 00:35:45,726 --> 00:35:48,812 Канада више неће корумпирати наша деца! 861 00:35:48,896 --> 00:35:52,274 - Мама, могу ли да попричам са тобом на тренутак? - Кајле, шта радиш овде? 862 00:35:52,358 --> 00:35:53,650 Кажњени сте! 863 00:35:53,734 --> 00:35:55,986 Сада се врати кући и остани тамо! 864 00:35:56,070 --> 00:35:57,487 И ти, Стенли! 865 00:35:57,572 --> 00:36:00,532 Мама, мислимо да идеш предалеко. Не можете убити Терранцеа и Пхиллипа. 866 00:36:00,616 --> 00:36:02,409 Морамо се борити за будућност наше деце... 867 00:36:02,493 --> 00:36:03,493 (ГОМИЛА УЗВИЧЕ) 868 00:36:03,578 --> 00:36:04,578 Почели сте рат! Морате то зауставити! 869 00:36:04,662 --> 00:36:06,663 ...да их поново учиним безбедним! 870 00:36:06,747 --> 00:36:08,999 - Хало? - Наша деца су драгоцена! 871 00:36:09,083 --> 00:36:12,169 - Здраво! - Морамо да се определимо сада! 872 00:36:12,253 --> 00:36:14,004 Стани ни пред чим! 873 00:36:14,380 --> 00:36:15,672 Рекао сам ти да моја мама неће слушати. 874 00:36:15,756 --> 00:36:18,175 Па, онда ћемо једноставно морати спасимо Теренса и Филипа себе! 875 00:36:18,259 --> 00:36:19,801 - ОБА: Шта? - Размислите о томе, момци. 876 00:36:19,886 --> 00:36:21,094 Шта би Бриан Боитано урадио? 877 00:36:21,179 --> 00:36:22,721 Он би смислио начин да спасе Теренса и Филипа 878 00:36:22,805 --> 00:36:23,847 пре него што буду погубљени. 879 00:36:23,931 --> 00:36:26,558 Не можемо ништа. Организација наших мама је прејака. 880 00:36:26,642 --> 00:36:28,560 Па, онда ћемо заокружити сва приземљена деца у граду 881 00:36:28,644 --> 00:36:30,020 и основати сопствену организацију. 882 00:36:30,104 --> 00:36:32,022 Организација која помаже у спасавању Теренс и Филип. 883 00:36:32,106 --> 00:36:34,191 Хеј, да, наш тајни клуб! 884 00:36:34,275 --> 00:36:37,027 - Претпостављам да би то могло да упали. - Морамо да покушамо. 885 00:36:37,111 --> 00:36:40,197 (ПЕВА) шта би Брајан Боитано урадио да је сада овде? 886 00:36:40,281 --> 00:36:42,032 Он би направио план и он би пратио 887 00:36:42,116 --> 00:36:43,533 То би Бриан Боитано урадио 888 00:36:43,618 --> 00:36:46,870 Када је Брајан Боитано био унутра Олимпијске игре у клизању за злато 889 00:36:46,954 --> 00:36:50,207 Направио је два салцха и троструки лутз док носи повез на очима 890 00:36:50,291 --> 00:36:53,710 Када је Брајан Боитано био на Алпима борба са гризлијима 891 00:36:53,794 --> 00:36:57,047 Користио је свој магични ватрени дах и спасио девојачки вашар 892 00:36:57,131 --> 00:37:00,425 Па шта би Бриан Боитано урадио да је данас овде? 893 00:37:00,509 --> 00:37:04,095 Сигуран сам да би ударио и дупе или два То би Бриан Боитано урадио 894 00:37:04,180 --> 00:37:07,557 Желим овај В-чип из себе 895 00:37:07,642 --> 00:37:10,685 Закржљао ми је речник 896 00:37:10,770 --> 00:37:14,147 А ја само желим своју маму да престане да се бори са свима 897 00:37:14,232 --> 00:37:16,024 И ја ћу за Венди бити активиста 898 00:37:16,108 --> 00:37:17,692 Јер то је оно што Бриан Боитано би урадио 899 00:37:17,777 --> 00:37:20,946 Шта би Бриан Боитано урадио? Звао би сву децу у граду 900 00:37:21,030 --> 00:37:24,491 И реци им да се уједине за истину То би Бриан Боитано урадио 901 00:37:24,575 --> 00:37:27,535 - Да ли је неко рекао моје име? - Ко си ти? 902 00:37:27,620 --> 00:37:29,788 - Ја сам Бриан Деннехи. - Шта? 903 00:37:29,872 --> 00:37:32,791 - Не, не јебени Бриан Деннехи! - Да. Одјеби одавде! 904 00:37:32,875 --> 00:37:34,584 Ох! ћао. 905 00:37:35,002 --> 00:37:36,670 Када је Брајан Боитано путовао кроз време 906 00:37:36,754 --> 00:37:38,255 До 3010. године 907 00:37:38,339 --> 00:37:41,675 Борио се са злим краљем робота и поново спасио људски род 908 00:37:41,759 --> 00:37:43,510 И када Брајан Боитано градили пирамиде 909 00:37:43,594 --> 00:37:45,053 Пребио је Кублај Кана 910 00:37:45,137 --> 00:37:49,975 Јер Бриан Боитано не прима срања од било кога 911 00:37:50,059 --> 00:37:53,520 Па хајде да позовемо сву децу заједно и ујединимо се да зауставимо наше маме 912 00:37:53,604 --> 00:37:55,438 И спасићемо Теренса и Филипа 913 00:37:55,523 --> 00:37:57,148 Јер то је оно што Бриан Боитано би урадио 914 00:37:57,233 --> 00:37:58,942 И спасићемо Теренса и Филипа 915 00:37:59,026 --> 00:38:02,195 Јер то је оно што Бриан Боитано би урадио 916 00:38:02,280 --> 00:38:04,197 Јер то је оно што Бриан Боитано би урадио 917 00:38:09,578 --> 00:38:11,246 САДДАМ: Хеј, опусти се, момче. 918 00:38:11,330 --> 00:38:13,415 САТАНА: Ох! Нема ништа. 919 00:38:13,499 --> 00:38:15,292 Само постанеш нервозан када си уморан, то је све. 920 00:38:15,376 --> 00:38:16,418 Нисам нервозан. 921 00:38:16,544 --> 00:38:19,421 Оно што је почело као препирка између Сједињених Држава и Канаде 922 00:38:19,505 --> 00:38:21,298 брзо се претвара у ИИИ светски рат! 923 00:38:21,382 --> 00:38:22,716 - Трећи светски рат? - Шшш! 924 00:38:22,800 --> 00:38:24,342 Теренс и Филип биће погубљени 925 00:38:24,427 --> 00:38:25,635 за злочине против човечности. 926 00:38:25,720 --> 00:38:26,720 Време извршења... 927 00:38:26,804 --> 00:38:27,804 (ТВ СЕ ИСКЉУЧИ) 928 00:38:27,888 --> 00:38:31,433 То је постало. Четири коњаника се приближавају! 929 00:38:31,517 --> 00:38:34,144 Време пророчанства је пред нама! 930 00:38:34,228 --> 00:38:36,062 Волим кад ти све буде библијско, Сатано. 931 00:38:36,147 --> 00:38:37,647 Знаш тачно како да окренеш моју полугу. 932 00:38:37,732 --> 00:38:40,859 Не, озбиљан сам. То је седми знак. 933 00:38:41,360 --> 00:38:42,902 - Шта? - САТАНА: Гле. 934 00:38:42,987 --> 00:38:45,822 Први знаци моје владавине све се остварило. 935 00:38:45,906 --> 00:38:48,658 Пад једне империје, долазак комете, 936 00:38:48,743 --> 00:38:53,496 и сада, када крв ових Канађани додирују америчко тло, 937 00:38:53,581 --> 00:38:55,999 биће наше време да устанемо. 938 00:38:56,083 --> 00:38:57,083 (ГАСПС) 939 00:38:57,168 --> 00:39:00,503 Да. Да, човече! Постајем тако вруће! Хајде да се јебемо! 940 00:39:00,588 --> 00:39:02,130 Да ли увек размишљаш о сексу? 941 00:39:02,214 --> 00:39:04,716 говорим о веома важне ствари овде! 942 00:39:04,800 --> 00:39:07,802 Само сам узбуђена преузимајући свет! Хајде! 943 00:39:07,887 --> 00:39:10,305 Да ли је секс једина ствар која вам је важна? 944 00:39:10,389 --> 00:39:11,765 волим те. 945 00:39:13,059 --> 00:39:14,517 Желим да верујем у то. 946 00:39:14,602 --> 00:39:18,396 Па шта кажеш да смо угасили то светло и приближи се, а? 947 00:39:20,900 --> 00:39:22,359 САТАНА: Ох! Ау! 948 00:39:22,443 --> 00:39:24,861 САДДАМ: Да, свиђа ти се то, зар не, кучко? 949 00:39:27,782 --> 00:39:30,700 У реду. Можемо користити компјутер мог оца да сазове сву децу заједно. 950 00:39:30,785 --> 00:39:33,620 Чекај. Пре него што објавимо поруку, претражите реч "клиторис". 951 00:39:33,704 --> 00:39:35,038 Ох! У реду. 952 00:39:36,290 --> 00:39:38,291 Пронађено осам милиона страница са речју "клиторис". 953 00:39:38,376 --> 00:39:39,376 Вау! 954 00:39:39,460 --> 00:39:43,004 Пробаћу само прво. „Морате имати 18 година да бисте ушли на ову веб локацију.“ 955 00:39:43,089 --> 00:39:46,257 У реду. „Добро дошли у немачки болесни фетиш видео.“ 956 00:39:46,342 --> 00:39:48,760 "Ако сте млађи од 18 година немојте..." У реду. 957 00:39:48,844 --> 00:39:50,387 (СВУДИ ВЕСЕЛА МУЗИКА) 958 00:39:50,471 --> 00:39:52,097 (ЧОВЕК ГОВОРИ НЕМАЧКИ) 959 00:39:52,181 --> 00:39:53,723 Човјече, то је дама која се покака! 960 00:39:53,808 --> 00:39:56,226 - Вау! Да ли је то Цартманова мама? - Веома смешно. 961 00:39:56,310 --> 00:39:57,977 Хеј! То је Цартманова мама! 962 00:39:58,062 --> 00:39:59,062 (ГОВОРИ НА НЕМАЧКОМ) 963 00:39:59,146 --> 00:40:00,397 ГОСПОЂА. КАРТМАН: У реду онда. 964 00:40:00,481 --> 00:40:01,898 (СТЕЧЕ) Кучкин син... 965 00:40:02,233 --> 00:40:03,233 (брбљање) 966 00:40:03,317 --> 00:40:04,901 Губи се одавде, Ике. Премлад си за ове ствари. 967 00:40:04,985 --> 00:40:05,985 Срање. 968 00:40:06,070 --> 00:40:07,070 Шта она сада ради? 969 00:40:07,154 --> 00:40:08,196 (ЧОВЕК ГОВОРИ НЕМАЧКИ) 970 00:40:08,280 --> 00:40:09,697 Океи-докеи. 971 00:40:11,033 --> 00:40:12,242 (СВА ЈЕЧАЊЕ) 972 00:40:12,326 --> 00:40:13,368 (ПОВРАЋАЊЕ) 973 00:40:13,452 --> 00:40:14,911 Искључи то, човјече! Искључи га! 974 00:40:14,995 --> 00:40:16,746 Човече, шта који курац није у реду са немачким народом? 975 00:40:16,831 --> 00:40:18,706 У реду. У реду. Хајде да урадимо оно због чега смо дошли 976 00:40:18,791 --> 00:40:19,958 и пренесите поруку деци! 977 00:40:20,042 --> 00:40:22,502 У реду. да видимо. Морам да угасим е-маил са пуним приступом. 978 00:40:22,586 --> 00:40:23,962 Проклетство, твоја мама је срање, Цартман. 979 00:40:24,046 --> 00:40:25,213 Само дођите до огласне табле! 980 00:40:25,297 --> 00:40:28,800 покушавам. Не могу да пронађем канадски сервер. Морам да провалим у маинфраме. 981 00:40:28,884 --> 00:40:32,595 Проклетство, имају приступни код! Покушаћу да преусмерим шифровања. 982 00:40:35,975 --> 00:40:39,144 У реду. Ево нас. „Желите да помогнете Теренсу и Филипу?“ 983 00:40:39,228 --> 00:40:43,148 (КАЈЛ ГОВОРИ) 984 00:40:43,232 --> 00:40:45,692 - Реци им да ћемо јести пунч и питу. - Нећемо јести пунч и питу! 985 00:40:45,776 --> 00:40:49,446 Доћи ће још људи ако мисле да имамо пунч и питу! 986 00:40:49,613 --> 00:40:51,114 (КАЈЛ ГОВОРИ) 987 00:40:51,198 --> 00:40:54,492 "Ово је строго поверљиво. Лозинка је..." 988 00:40:54,994 --> 00:40:56,703 Ла Р'систанце. 989 00:40:57,538 --> 00:40:59,456 СПИКЕР НА РАДИЈА: И тако ће нацрт почети сутра 990 00:40:59,540 --> 00:41:02,584 пошто је потребно све више трупа да изврши инвазију на канадску границу. 991 00:41:02,668 --> 00:41:04,627 Канадска влада моли за мирно решење, 992 00:41:04,712 --> 00:41:07,255 али наравно да не слушамо. 993 00:41:07,506 --> 00:41:08,590 Лаку ноћ, душо. 994 00:41:08,674 --> 00:41:10,967 Мама, кад ће се рат завршити? 995 00:41:11,051 --> 00:41:13,344 Не знам, душо. Ускоро, надамо се. 996 00:41:13,429 --> 00:41:15,763 Желиш да се брзо заврши, а? 997 00:41:17,641 --> 00:41:19,601 - Мама? - Да, душо? 998 00:41:19,685 --> 00:41:23,646 Ако сте били у немачком Сцхеи�е видеу, ти би ми рекао, зар не? 999 00:41:24,857 --> 00:41:26,774 Наравно, душо. Лаку ноћ. 1000 00:41:32,698 --> 00:41:33,907 (ГАСПС) 1001 00:41:34,408 --> 00:41:35,825 (ВРИШТА) 1002 00:41:36,827 --> 00:41:37,827 Постоји дух! 1003 00:41:38,037 --> 00:41:39,412 (пригушено брбљање) 1004 00:41:39,497 --> 00:41:40,872 Кенни, јеси ли то ти? 1005 00:41:40,956 --> 00:41:42,749 (пригушено брбљање) 1006 00:41:43,334 --> 00:41:44,834 Сатана! Сатана долази овде? 1007 00:41:44,919 --> 00:41:46,169 (пригушено брбљање) 1008 00:41:46,253 --> 00:41:48,713 Садам Хусеин? То нема смисла, Кенни! 1009 00:41:48,797 --> 00:41:49,797 (Пригушено вичући) 1010 00:41:49,882 --> 00:41:51,257 (ВРИШТА) 1011 00:41:51,967 --> 00:41:54,677 - Ериц, шта је било? - Видео сам га! Видео сам Кеннија! 1012 00:41:54,762 --> 00:41:58,014 Ох! ти јадна драга. Толико си тога прошао. 1013 00:41:58,098 --> 00:42:00,308 Кладим се да није могао да запали прдеж а сад је сав наљутио! 1014 00:42:00,392 --> 00:42:01,392 (стече) 1015 00:42:01,477 --> 00:42:03,019 (СТЕЋЕ) Не могу да кажем "побеснео"? 1016 00:42:05,105 --> 00:42:07,565 Погубљење Теранса и Филипа је неизбежна. 1017 00:42:07,650 --> 00:42:10,193 Ускоро ћемо Садам и ја владати светом. 1018 00:42:10,277 --> 00:42:11,945 (ЗЛО СМЕЈЕ СЕ) 1019 00:42:12,446 --> 00:42:15,448 Здраво, Сатано. Имам нови пртљаг за наше путовање на Земљу. 1020 00:42:15,533 --> 00:42:16,616 Хајде да се јебемо да прославимо. 1021 00:42:16,700 --> 00:42:19,869 Како је на Земљи, Садаме? Причај ми о томе поново. 1022 00:42:19,954 --> 00:42:21,996 Хајде да не причамо. Хајде да се запослимо. 1023 00:42:22,081 --> 00:42:23,873 да ли се сећате када сте први пут дошли овде? 1024 00:42:23,958 --> 00:42:27,043 Причали смо по целу ноћ док сунце није изашло. 1025 00:42:27,127 --> 00:42:29,796 Само бисмо лежали у кревету и разговарали. 1026 00:42:29,880 --> 00:42:32,507 Па, да, јер сам и даље чекао да те убацим у кревет, будало! 1027 00:42:32,591 --> 00:42:35,051 Како то да увек желиш води љубав са мном отпозади? 1028 00:42:35,135 --> 00:42:37,845 Да ли је то зато што желиш да се претвараш Ја сам неко други? 1029 00:42:37,930 --> 00:42:40,473 Сатано, твоје дупе је огромно и црвено. 1030 00:42:40,558 --> 00:42:43,601 ко да се претварам да си, Лиза Миннелли? 1031 00:42:44,979 --> 00:42:47,313 Ах! Не буди сав пијан! 1032 00:42:48,983 --> 00:42:50,233 (УЗДАС) 1033 00:42:54,446 --> 00:42:57,198 (ПЕВАЊЕ) Понекад помислим 1034 00:42:57,616 --> 00:42:59,909 Кад погледам јако високо 1035 00:43:00,578 --> 00:43:03,746 Да постоји тако велики свет горе 1036 00:43:03,831 --> 00:43:06,291 Хтео бих да пробам 1037 00:43:07,251 --> 00:43:09,419 Али онда тонем 1038 00:43:09,503 --> 00:43:12,422 Јер овде је требало да останем 1039 00:43:12,506 --> 00:43:15,258 Али ја сам тако усамљен овде доле 1040 00:43:15,342 --> 00:43:19,512 Реци ми зашто то мора бити тако 1041 00:43:20,347 --> 00:43:22,932 Тамо горе, има толико простора 1042 00:43:23,017 --> 00:43:26,019 Где бебе подригују и цвеће цвета 1043 00:43:26,103 --> 00:43:29,230 Сви сањају Могу и ја да сањам 1044 00:43:29,315 --> 00:43:34,110 Тамо горе Горе где је небо океанско плаво 1045 00:43:34,486 --> 00:43:38,239 Могао бих бити сигуран и живети без бриге 1046 00:43:38,324 --> 00:43:41,326 Тамо горе 1047 00:43:41,744 --> 00:43:44,454 Кажу да не припадам 1048 00:43:44,538 --> 00:43:47,290 Морам остати доле сам 1049 00:43:47,791 --> 00:43:52,837 Због мојих уверења која би требало остани где је зло посејано 1050 00:43:52,921 --> 00:43:53,963 (ХАРМОНИЗУЈУЋИ) 1051 00:43:54,048 --> 00:43:59,135 Али шта је уопште зло? Има ли разлога за риму? 1052 00:43:59,511 --> 00:44:01,596 Без зла не би могло бити добра 1053 00:44:01,680 --> 00:44:06,184 Мора да је добро да понекад будем зао 1054 00:44:07,227 --> 00:44:09,937 Тамо горе, има толико простора 1055 00:44:10,022 --> 00:44:13,107 Где бебе подригују и цвеће цвета 1056 00:44:13,192 --> 00:44:16,110 Сви сањају Могу и ја да сањам 1057 00:44:16,195 --> 00:44:21,240 Тамо горе Горе где је небо океанско плаво 1058 00:44:21,325 --> 00:44:25,787 Могао бих бити сигуран и живети без бриге 1059 00:44:25,871 --> 00:44:28,039 Живите без бриге 1060 00:44:28,707 --> 00:44:32,627 Кад бих само могао да живим тамо горе 1061 00:44:33,629 --> 00:44:36,214 (ВИСОКО) Желим да живим Желим да живим 1062 00:44:36,590 --> 00:44:38,007 (ВОКАЛИЗУЈЕ) 1063 00:44:40,928 --> 00:44:45,098 Желим да живим горе! 1064 00:44:56,443 --> 00:44:58,361 - Касниш, Картмане! - Морао сам да се возим бициклом овде. 1065 00:44:58,445 --> 00:45:00,613 - Моја леђа ме убија! - Твоја леђа? 1066 00:45:00,698 --> 00:45:02,782 Морам да кажем "иза" јер се шокирам ако кажем "дупе"... 1067 00:45:02,866 --> 00:45:03,866 (стече) 1068 00:45:03,951 --> 00:45:07,537 - Јеси ли донео пунч и питу? - Не, момци, нешто се догодило. 1069 00:45:07,621 --> 00:45:09,872 - Мислим да Кени није мртав. - Шта? 1070 00:45:09,957 --> 00:45:10,998 Видео сам га у својој соби. 1071 00:45:11,083 --> 00:45:13,376 Знам, Цартман, знам. Видим Кеннија сваки дан. 1072 00:45:13,460 --> 00:45:16,045 - Стварно? - Наравно, друже, на лицу сваког детета. 1073 00:45:16,130 --> 00:45:17,088 На осмех сваке бебе. 1074 00:45:17,172 --> 00:45:18,214 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 1075 00:45:18,298 --> 00:45:20,174 Хеј, кажем ти, ово је био Кени! 1076 00:45:20,259 --> 00:45:21,968 Рекао је да ако Теренс и Филип умру, 1077 00:45:22,052 --> 00:45:25,304 Садам Хусеин и Сатана доћи ће горе и владати светом! 1078 00:45:25,389 --> 00:45:26,389 Садам Хусеин? 1079 00:45:26,473 --> 00:45:27,432 (КУЦАЊЕ НА ВРАТА) 1080 00:45:27,516 --> 00:45:28,558 (УЗВИЧЕ У СТРАХУ) 1081 00:45:31,979 --> 00:45:33,020 ко је то? 1082 00:45:33,105 --> 00:45:34,564 ДЕЧАК: (ТИШКО) Овде сам због ла Р'систанце. 1083 00:45:34,648 --> 00:45:37,191 - Која је лозинка? - Не знам. 1084 00:45:37,276 --> 00:45:39,819 - Погоди. - Сланину. 1085 00:45:40,654 --> 00:45:41,988 У реду. 1086 00:45:43,532 --> 00:45:45,324 (ГОВОРИ ФРАНЦУСКИ) 1087 00:45:45,826 --> 00:45:47,034 Ох, не, то је оно дете! 1088 00:45:47,119 --> 00:45:49,412 - Ово је место. - Венди? 1089 00:45:49,496 --> 00:45:51,497 Стан? Покренули сте ла Р'систанце? 1090 00:45:51,582 --> 00:45:52,582 (ПОВРАЋАЊЕ) 1091 00:45:52,666 --> 00:45:54,792 Па, очигледно сте више политички настројени него што смо мислили. 1092 00:45:54,877 --> 00:45:56,878 Хајде да започнемо овај састанак. Долазе и други. 1093 00:45:58,255 --> 00:46:00,173 (НЕРАЗГЛЕДНО ЦВРОПЉАВАЊЕ) 1094 00:46:00,424 --> 00:46:02,759 Вау, појавило се много људи. 1095 00:46:04,428 --> 00:46:05,595 У реду. 1096 00:46:05,679 --> 00:46:07,680 Теренс и Филип треба да буду убијени, 1097 00:46:07,765 --> 00:46:09,891 и мислимо да је то срање! 1098 00:46:11,810 --> 00:46:12,810 Да? 1099 00:46:12,895 --> 00:46:15,438 Требало је да разумемо било би пита и пунча. 1100 00:46:15,522 --> 00:46:16,522 Нема ниједног. 1101 00:46:16,607 --> 00:46:17,648 Ох! 1102 00:46:21,153 --> 00:46:23,029 Теренс и Филип треба да буду убијени, 1103 00:46:23,113 --> 00:46:25,364 па мислимо да треба да се шалимо позивом гомила полицајаца 1104 00:46:25,449 --> 00:46:27,825 и да им пошаљу пицу да нису наручили! 1105 00:46:27,910 --> 00:46:29,702 (ГОВОРИ ФРАНЦУСКИ) 1106 00:46:30,078 --> 00:46:31,370 (СЦОФФС) 1107 00:46:32,790 --> 00:46:34,290 - Могу ли? - Шта? 1108 00:46:34,875 --> 00:46:36,125 Теренс и Филип тренутно се одржавају 1109 00:46:36,210 --> 00:46:38,419 у канадском логору за интернирање два километра ван града. 1110 00:46:38,504 --> 00:46:39,712 Они ће бити погубљени сутра у току 1111 00:46:39,797 --> 00:46:41,464 УСО емисија са звездама за трупе. 1112 00:46:41,548 --> 00:46:42,590 сутра? 1113 00:46:42,674 --> 00:46:44,300 Када представа почне, требало би да имамо око један сат 1114 00:46:44,384 --> 00:46:45,802 да добијем Теренса и Филипа из своје ћелије 1115 00:46:45,886 --> 00:46:46,928 и у ову чистину. 1116 00:46:47,012 --> 00:46:48,471 Тамо ћемо се сви састати и, заједно, 1117 00:46:48,555 --> 00:46:50,306 узми Теренса и Филипа безбедно назад у Канаду. 1118 00:46:50,390 --> 00:46:52,225 Вау, брате, Вендин нови момак је паметан. 1119 00:46:52,309 --> 00:46:54,977 Морате се сви наћи са мном на састанку тачка тачно у 22:00. м. 1120 00:46:55,062 --> 00:46:56,938 Ушуњати се у шоу и избити Теренс и Филип 1121 00:46:57,022 --> 00:47:00,316 биће најопаснији део, па ћу и сам. 1122 00:47:00,567 --> 00:47:01,526 Не! Идемо! 1123 00:47:01,610 --> 00:47:02,652 (ДЕЦА ГАСП) 1124 00:47:02,736 --> 00:47:03,820 Почели смо ла Р'систанце. 1125 00:47:03,904 --> 00:47:06,155 Узећемо Терранса и Филипа и наћи ћемо се на месту састанка. 1126 00:47:06,240 --> 00:47:08,950 Ово ће бити веома опасно. Јесте ли сасвим сигурни? 1127 00:47:09,034 --> 00:47:10,159 (СТЕЧЕ) Јебеш то! 1128 00:47:10,244 --> 00:47:11,828 Цартман, хоћеш ли тај В-чип у теби заувек? 1129 00:47:11,912 --> 00:47:14,121 идемо. Хајде сада да прођемо кроз план. 1130 00:47:14,206 --> 00:47:15,581 (НЕЧУЈНО) 1131 00:47:19,503 --> 00:47:21,754 (НЕРАЗГЛЕДНО ЦВРОПЉАВАЊЕ) 1132 00:47:24,550 --> 00:47:26,759 Ох, дечко! Војна акција, Нед! 1133 00:47:26,844 --> 00:47:29,637 Хајде да нас убијемо неки проклети Аустралијанци! 1134 00:47:29,721 --> 00:47:31,764 Мислим да се боримо против Канађана. 1135 00:47:31,849 --> 00:47:34,016 Канађани, Аустралијанци, у чему је разлика? 1136 00:47:34,101 --> 00:47:38,563 Да. Ова униформа ме чини да се осећам као тврд, груб човек, г. Хат. 1137 00:47:38,647 --> 00:47:40,648 Наравно, господине Гаррисон. 1138 00:47:40,732 --> 00:47:42,900 Ох, човече, једва чекам наш први одлазак на обалу 1139 00:47:42,985 --> 00:47:46,070 тако да могу набавити јебени поонтанг. 1140 00:47:46,154 --> 00:47:47,154 Обратите пажњу! 1141 00:47:47,239 --> 00:47:50,491 Сутра увече је емисија УСО за све ваше трупе! 1142 00:47:50,576 --> 00:47:54,036 Биће познате личности, а за њима погубљење Теренса и Филипа. 1143 00:47:54,121 --> 00:47:55,705 (СВИ НАВИЈАЈУ) 1144 00:47:55,789 --> 00:48:00,084 После емисије, коначно ћемо бити слање копнених трупа у Канаду. 1145 00:48:00,168 --> 00:48:01,460 Па хајде да направимо стратегију. 1146 00:48:01,545 --> 00:48:02,795 Мапа! 1147 00:48:03,589 --> 00:48:05,715 Наши извори су нам рекли да су Канађани 1148 00:48:05,799 --> 00:48:08,676 спремају се за нашу инвазију, па морамо бити опрезни. 1149 00:48:08,760 --> 00:48:11,137 Сваки батаљон има одређено кодно име и мисију. 1150 00:48:11,221 --> 00:48:13,639 Батаљон 5, подигните руке. 1151 00:48:13,724 --> 00:48:16,058 Ви ћете бити најважнији први талас напада, 1152 00:48:16,143 --> 00:48:18,895 које ћемо назвати Операција Људски штит. 1153 00:48:18,979 --> 00:48:20,062 Хеј, чекај мало! 1154 00:48:20,147 --> 00:48:23,274 Сада имајте на уму, Операцију Људски Штит ће претрпети велике губитке. 1155 00:48:23,358 --> 00:48:24,859 Батаљон четрнаест? 1156 00:48:25,360 --> 00:48:28,237 Тачно. јеси Операција Гет Бехинд тхе Даркиес. 1157 00:48:28,322 --> 00:48:30,072 Овде ћете пратити батаљон пет. 1158 00:48:30,157 --> 00:48:33,910 И покушајте да не погинете, забога. Има ли питања, људи? 1159 00:48:33,994 --> 00:48:34,994 Да, војниче? 1160 00:48:35,078 --> 00:48:37,705 Да ли сте икада чули за Проглас о еманципацији? 1161 00:48:37,789 --> 00:48:39,373 Не слушам хип-хоп. 1162 00:48:39,458 --> 00:48:42,251 После тога идемо у марш у срце Канаде и ми ћемо... 1163 00:48:42,336 --> 00:48:43,544 (ЕЛЕКТРОНСКА ДИСТОРЗИЈА) 1164 00:48:43,629 --> 00:48:45,463 Долазим по тебе! Долазим по тебе! 1165 00:48:45,547 --> 00:48:47,840 Шта није у реду са овом ствари? 1166 00:48:48,258 --> 00:48:51,594 То је јебени Виндовс 98! Доведите Била Гејтса овамо! 1167 00:48:54,848 --> 00:48:57,600 Рекли сте нам да ће Виндовс 98 бити бржи и ефикасније 1168 00:48:57,684 --> 00:48:59,101 са бољим приступом Интернету. 1169 00:48:59,186 --> 00:49:01,771 Брже је. Преко пет милиона... 1170 00:49:02,481 --> 00:49:06,275 У реду, људи, пуно се одмарајте и припремите се за одлазак у Канаду! 1171 00:49:06,360 --> 00:49:07,860 (СВИ НАВИЈАЈУ) 1172 00:49:10,030 --> 00:49:12,531 Након што имате Теренса и Пхиллипа, тихо до овог гребена. 1173 00:49:12,616 --> 00:49:14,700 Тамо ћемо вас чекати. Не можемо дуго чекати, 1174 00:49:14,785 --> 00:49:16,619 па ако нисте тамо у 10:00, мораћемо да одемо. 1175 00:49:16,703 --> 00:49:18,037 - Имам те. - Ви сте заиста храбри, 1176 00:49:18,121 --> 00:49:20,581 али ће вам требати помоћ од некога ко је раније радио овакве ствари. 1177 00:49:20,666 --> 00:49:23,167 - Ево адресе Кртице. - Кртица? 1178 00:49:23,251 --> 00:49:25,628 Он је стручњак за тајне операције. Плаћеник за најам. 1179 00:49:25,712 --> 00:49:28,506 Ваш први задатак ће бити да га добијете. Спавај пуно. 1180 00:49:28,590 --> 00:49:32,093 Сутра ћемо сви бити ризикујући своје животе за слободу. 1181 00:49:32,344 --> 00:49:36,222 (ПЕВАЊЕ) Бог се осмехнуо на тебе овог дана 1182 00:49:37,015 --> 00:49:41,727 Судбина једног народа у вашим рукама 1183 00:49:41,812 --> 00:49:44,480 И нека су благословена деца 1184 00:49:44,564 --> 00:49:47,316 Који се боре свом нашом храброшћу 1185 00:49:47,401 --> 00:49:51,612 Док само праведници не стоје 1186 00:49:52,364 --> 00:49:55,658 Видиш далеки пламен Они урлају у ноћи 1187 00:49:55,742 --> 00:49:59,036 Борите се у сва наша имена јер оно што знамо да је исправно 1188 00:49:59,121 --> 00:50:02,248 И када сви будете стрељани и не може да настави 1189 00:50:02,332 --> 00:50:05,251 Иако умрете, Ла Р'систанце живи 1190 00:50:05,752 --> 00:50:08,963 СВИ: Можеш бити избоден у главу бодежом или мачем 1191 00:50:09,047 --> 00:50:12,133 Можда ћете бити спаљени на смрт или жива огуљена или још горе 1192 00:50:12,217 --> 00:50:15,011 Али кад те муче нећете осећати потребу да трчите 1193 00:50:15,095 --> 00:50:18,180 Јер иако умреш ла Р'систанце живи 1194 00:50:18,265 --> 00:50:21,225 ЖЕНЕ: Крива Канада! Криви Канаду! 1195 00:50:21,309 --> 00:50:25,563 Зато што је земља кренула наопако Сутра увече ће ове наказе пржити! 1196 00:50:26,106 --> 00:50:29,066 ВОЈНИЦИ: Сутра увече Наши животи ће се променити 1197 00:50:29,151 --> 00:50:31,986 Сутра увече ћемо се забавити 1198 00:50:32,404 --> 00:50:35,197 Извршење Какав призор 1199 00:50:35,282 --> 00:50:36,240 Сутра увече 1200 00:50:36,324 --> 00:50:38,993 Тамо горе, има толико простора Где бебе подригују и цвеће цвета 1201 00:50:39,077 --> 00:50:42,204 Сутра увече, горе је осуђено на пропаст И тако ћу ускоро ићи 1202 00:50:42,289 --> 00:50:44,874 ОБОЈЕ: Зачепи своје јебено лице, унцле фуцка 1203 00:50:44,958 --> 00:50:48,335 Ти си проклето копиле Унцле фуцка 1204 00:50:48,420 --> 00:50:49,795 Изгледа да можда немамо среће 1205 00:50:49,880 --> 00:50:51,380 Сутра увече, прилично смо сјебани 1206 00:50:51,465 --> 00:50:52,882 Зашто су наше мајке започеле овај рат? 1207 00:50:52,966 --> 00:50:54,467 За шта се боре? 1208 00:50:54,551 --> 00:50:56,469 Када је настала ова песма постати маратон? 1209 00:50:56,553 --> 00:50:58,888 - Желим да будем горе... - Када је Канада мртва и нестала 1210 00:50:58,972 --> 00:51:00,431 Неће више бити Селин Дион! 1211 00:51:00,515 --> 00:51:03,601 Можда ће ти преполовити курац и послужи га свињи 1212 00:51:03,685 --> 00:51:06,645 И мада боли смејаћеш се и плесати џигу без курца 1213 00:51:06,730 --> 00:51:09,523 Али тако то иде У рату си срао 1214 00:51:09,608 --> 00:51:11,484 - Иако умремо... - Желим да будем горе... 1215 00:51:11,568 --> 00:51:15,321 ...ла Р'систанце живи! 1216 00:51:15,655 --> 00:51:18,741 Криви Канаду! Криви Канаду! 1217 00:51:18,825 --> 00:51:20,659 - Сутра увече! - Сутра увече! 1218 00:51:25,999 --> 00:51:27,583 Ох, момче, тако сам узбуђена! 1219 00:51:27,667 --> 00:51:29,877 Само још један дан док не преузмемо свет. 1220 00:51:29,961 --> 00:51:32,463 Не знам да ли могу да спавам, ако знаш на шта мислим. 1221 00:51:32,547 --> 00:51:33,964 Ова књига је заиста занимљива. 1222 00:51:34,049 --> 00:51:36,425 Говори о томе како људи комуницирају другачије. 1223 00:51:36,510 --> 00:51:39,762 Као, комуницирам тако што те желим да ми постављаш питања, а ти... 1224 00:51:39,846 --> 00:51:41,430 Хеј, то је занимљиво! Хајде да се јебемо! 1225 00:51:41,515 --> 00:51:42,556 (СЦОФФС) 1226 00:51:42,641 --> 00:51:45,643 Садаме, покушавам да имам леп разговор са тобом. 1227 00:51:45,727 --> 00:51:47,353 Хеј, Сатано. 1228 00:51:47,437 --> 00:51:50,022 Ох! Сада то једноставно није прикладно! 1229 00:51:50,107 --> 00:51:53,067 Хајде, само се зајебавам с тобом! Није стварно! 1230 00:51:53,151 --> 00:51:55,444 - Па то ипак није прикладно. - Хеј, тата. 1231 00:51:55,529 --> 00:51:56,570 (УЗВИЧЕ) 1232 00:51:56,655 --> 00:51:59,657 (СМЕЈЕ СЕ) Ни то није стварно! Хајде, момче! 1233 00:51:59,825 --> 00:52:01,117 (ЈЕЦАЊЕ) 1234 00:52:01,868 --> 00:52:02,952 (пригушено брбљање) 1235 00:52:03,036 --> 00:52:04,578 Ох! 1236 00:52:04,955 --> 00:52:06,080 (СМЕЈЕ СЕ) 1237 00:52:06,164 --> 00:52:08,749 Ускоро ће свет припасти мени! 1238 00:52:09,876 --> 00:52:11,460 (пригушено брбљање) 1239 00:52:11,545 --> 00:52:14,922 Садам је, он не негује моје емоције. 1240 00:52:15,006 --> 00:52:18,175 Он само жели секс и не могу научити да комуницирају. 1241 00:52:18,468 --> 00:52:19,760 (пригушено брбљање) 1242 00:52:19,845 --> 00:52:22,513 У праву си, требало би да га оставим! Само ћу му рећи, 1243 00:52:22,597 --> 00:52:25,307 „Садам, Идем на Земљу да владам сам!" 1244 00:52:25,392 --> 00:52:27,351 Ја сам јак и не треба ми! 1245 00:52:27,435 --> 00:52:28,435 (пригушено брбљање) 1246 00:52:32,315 --> 00:52:34,650 (ПЕВАЊЕ) Данас је тај дан за емисију УСО 1247 00:52:34,734 --> 00:52:36,735 ВОЈНИЦИ: Тако смо срећни морамо да идемо 1248 00:52:36,820 --> 00:52:38,779 Не знам, али ми је речено 1249 00:52:38,864 --> 00:52:40,656 ВОЈНИЦИ: канадска пичка јако је хладно... 1250 00:52:40,740 --> 00:52:42,992 Ајк, мораш да останеш на тавану јер ако те нађу, 1251 00:52:43,076 --> 00:52:46,287 они ће те ставити у канадском концентрационом логору. 1252 00:52:46,580 --> 00:52:48,664 Не брини, Ајк, ставићемо тачку на ово. 1253 00:52:48,748 --> 00:52:52,835 А онда ћу натерати маму да дође кући и сви ћемо поново бити породица. 1254 00:52:56,089 --> 00:52:57,840 ИКЕ: Све је то дом. 1255 00:53:05,807 --> 00:53:07,600 (СВИРА ХАРМОНИКА) 1256 00:53:12,898 --> 00:53:16,692 - (ФРАНЦУСКИМ НАГЛАСКОМ) Хало? - Здраво. Морамо да разговарамо са Кртицом. 1257 00:53:16,776 --> 00:53:20,487 Жао ми је, Кртица је кажњена. Не може да изађе и игра. 1258 00:53:20,572 --> 00:53:21,655 - Шта? - Он је дете? 1259 00:53:21,740 --> 00:53:24,033 Рекао је веома несташне ствари о Богу. 1260 00:53:24,117 --> 00:53:26,785 Ох! Па, можемо ли само да разговарамо са њим на пет секунди, молим? 1261 00:53:26,870 --> 00:53:29,205 Па, у реду. Цхристопхе? 1262 00:53:31,499 --> 00:53:33,751 Здраво, идемо да спасавамо Теренс и Филип 1263 00:53:33,835 --> 00:53:34,877 из емисије УСО и... 1264 00:53:34,961 --> 00:53:37,087 - Шшш! ко си ти Ко те послао? - Тај Грегори клинац. 1265 00:53:37,172 --> 00:53:38,380 Рекао је да нас можете ушуњати. 1266 00:53:38,465 --> 00:53:41,008 Хоћеш да ми кажеш да намераваш упад у емисију УСО, 1267 00:53:41,092 --> 00:53:44,428 испуњен хиљадама војника, и избити Теренса и Пхиллипа? 1268 00:53:44,512 --> 00:53:46,263 И ја сам мислио да је то прилично глупа идеја. 1269 00:53:46,348 --> 00:53:47,389 Ми смо ла Р'систанце! 1270 00:53:47,474 --> 00:53:50,017 Желимо да спасимо Терранцеа и Пхиллипа и заустави рат и остало. 1271 00:53:50,101 --> 00:53:53,187 Не могу ти помоћи. Кажњен сам у мојој соби наредна три дана. 1272 00:53:53,271 --> 00:53:55,314 И ми смо. Наши родитељи мисле да смо сада код куће. 1273 00:53:55,398 --> 00:53:56,398 Зашто си кажњен? 1274 00:53:56,483 --> 00:53:58,734 Зашто? Јер ме Бог мрзи, ето зашто. 1275 00:53:58,818 --> 00:54:00,361 Загорчао ми је живот. 1276 00:54:00,445 --> 00:54:03,072 Тако да га зовем шупак који пуса курац и добијам приземље. 1277 00:54:03,156 --> 00:54:05,074 - Па хоћете ли нам помоћи? - Врло добро. 1278 00:54:05,158 --> 00:54:07,076 Нађимо се у дворишту за пет минута. 1279 00:54:07,160 --> 00:54:08,244 (ГОВОРИ ФРАНЦУСКИ) 1280 00:54:08,328 --> 00:54:10,246 Показаћемо Богу да нећемо јеботе узми још... 1281 00:54:10,330 --> 00:54:11,789 КРИСТОФОВА МАЈКА: Шта? Цхристопхе, улази овамо! 1282 00:54:11,873 --> 00:54:13,457 Долазим, мајко. 1283 00:54:14,626 --> 00:54:17,127 Мора да сам јак. Мора да сам јак. 1284 00:54:18,171 --> 00:54:20,297 Садаме, морам да разговарам са тобом. 1285 00:54:20,382 --> 00:54:21,590 Боље се спакуј, кучко. 1286 00:54:21,675 --> 00:54:23,550 Морамо да идемо. Понестаје нам времена. 1287 00:54:23,635 --> 00:54:27,388 Садаме, понекад можете много волети особу, 1288 00:54:27,472 --> 00:54:29,306 али ипак знају да нису право за тебе. 1289 00:54:29,391 --> 00:54:31,100 О чему ти то причаш? 1290 00:54:31,184 --> 00:54:33,769 Третираш ме као говно, Садаме! напуштам те! 1291 00:54:33,853 --> 00:54:35,980 Идем на Земљу да владам сам! 1292 00:54:36,064 --> 00:54:38,565 (ГАСПС) Не. Не, не можете то да урадите! 1293 00:54:38,650 --> 00:54:42,528 - Жао ми је, али морам да будем јак. - Сатано, молим те, дај ми још једну шансу! 1294 00:54:42,612 --> 00:54:45,739 - Морам на Земљу! - Немаш ни поштовања према мени! 1295 00:54:45,824 --> 00:54:48,909 Наравно да знам, момче. Молим те, само ме саслушај. 1296 00:54:52,163 --> 00:54:55,374 (ПЕВАЊЕ) Неки људи кажу да сам лош момак 1297 00:54:55,458 --> 00:54:58,377 Можда су у праву Можда су у праву 1298 00:54:59,129 --> 00:55:02,256 Али није као да не покушавам 1299 00:55:02,340 --> 00:55:05,342 Само зајебем, колико год могу 1300 00:55:05,552 --> 00:55:08,137 Али могу да се променим, могу да се променим 1301 00:55:08,221 --> 00:55:11,307 Могу научити да држим своја обећања кунем се 1302 00:55:11,391 --> 00:55:16,020 Отворићу своје срце и поделићу га Сваког тренутка ћу се поново родити 1303 00:55:17,188 --> 00:55:19,440 Да, могу да се променим, могу да се променим 1304 00:55:19,524 --> 00:55:22,443 Знам да сам био прљаво мало копиле 1305 00:55:22,527 --> 00:55:23,652 Волим да убијам, волим да сакатим 1306 00:55:23,737 --> 00:55:26,196 Да, ја сам луд, али у реду је јер могу да се променим 1307 00:55:27,574 --> 00:55:31,660 Нисам ја крив што сам тако зао То је друштво 1308 00:55:31,745 --> 00:55:33,120 Друштво 1309 00:55:33,204 --> 00:55:36,123 Видите, моји родитељи понекад били увредљиви 1310 00:55:36,207 --> 00:55:38,709 И то ме је уболо 1311 00:55:38,793 --> 00:55:40,919 Али могу да се променим, могу да се променим 1312 00:55:41,004 --> 00:55:43,797 Шта ако останеш пешчана мала рупица? 1313 00:55:43,882 --> 00:55:47,259 Сатано, не буди такав глупан Мајка Тереза неће имати срања на мене 1314 00:55:47,344 --> 00:55:48,594 Само гледај Само ме гледај како се мењам 1315 00:55:48,678 --> 00:55:50,512 Ево ме мењам се 1316 00:55:58,396 --> 00:56:02,441 (УЗВИЧЕ) 1317 00:56:13,912 --> 00:56:15,871 Видите, стварно сам сазрео. 1318 00:56:15,955 --> 00:56:17,998 - Ох! У реду. - У реду! 1319 00:56:18,083 --> 00:56:21,335 - Хајде. Морамо да пожуримо. - Волим те. 1320 00:56:25,131 --> 00:56:26,173 СПИКЕР НА ПА: Даме и господо 1321 00:56:26,257 --> 00:56:27,591 америчке војске, 1322 00:56:27,675 --> 00:56:29,635 добродошли у емисију УСО! 1323 00:56:29,719 --> 00:56:30,719 (ВОЈНИЦИ НАВИЂУ) 1324 00:56:30,804 --> 00:56:34,098 Припремите се за мноштво забаве и фантастичне познате личности, 1325 00:56:34,182 --> 00:56:38,060 одмах затим гадно погубљење Теренса и Филипа! 1326 00:56:43,066 --> 00:56:45,234 Ово је емисија УСО где те војничке кучке 1327 00:56:45,318 --> 00:56:46,693 намеравају да убију Теренса и Филипа. 1328 00:56:46,778 --> 00:56:48,570 - Ох, мој Боже! - Боже? 1329 00:56:48,655 --> 00:56:50,364 Он је највећа кучка од свих њих. 1330 00:56:50,448 --> 00:56:54,201 Морамо да пожуримо. Састајемо се са осталом децом у 10:00. 1331 00:56:54,661 --> 00:56:56,703 Схватате да радећи ово, могли бисмо бити кажњени за двоје, 1332 00:56:56,788 --> 00:56:58,080 можда чак и три недеље. 1333 00:56:58,164 --> 00:57:00,541 - Спремни смо да преузмемо тај ризик. - Онда идемо. 1334 00:57:00,625 --> 00:57:03,001 СПИКЕР: А сада, ево вам домаћина за вече, 1335 00:57:03,086 --> 00:57:06,338 Схеила Брофловски и Биг Гаи Ал! 1336 00:57:09,008 --> 00:57:11,885 Ал, вечерас је веома посебна ноћ, да ли знаш зашто? 1337 00:57:11,970 --> 00:57:13,846 Оох! Имају распродају код Мерва? 1338 00:57:13,930 --> 00:57:14,930 (ВОЈНИЦИ СЕ СМЕЈУ) 1339 00:57:15,014 --> 00:57:18,434 Не, јер ћемо укинути Цанадиан смут! 1340 00:57:18,518 --> 00:57:21,603 Тако је, Шила! Изведите осуђене! 1341 00:57:25,817 --> 00:57:28,944 ШАЈЛА: Данас је сјајно дан за демократију! 1342 00:57:29,028 --> 00:57:30,529 (НАВИЈАЈУЋЕ) 1343 00:57:31,197 --> 00:57:33,157 Филипе, ово је горе него оне ноћи заспао сам 1344 00:57:33,241 --> 00:57:35,325 а ти си ставио свој курац у моја уста и сликао се! 1345 00:57:35,410 --> 00:57:36,952 Знам, Терранце. Знам. 1346 00:57:37,036 --> 00:57:39,621 Па, Шила, док се тамо сређујеш, 1347 00:57:39,706 --> 00:57:44,126 хајде да изнесемо наш први чин, Ииппие пас који се окреће! 1348 00:57:44,210 --> 00:57:45,461 (ЛАЈ) 1349 00:57:56,556 --> 00:57:59,057 Пазите да не додирнете ову жицу. 1350 00:57:59,684 --> 00:58:01,226 (СТЕЋЕ) Јебем ти матер... 1351 00:58:01,519 --> 00:58:02,728 јеби га... 1352 00:58:03,062 --> 00:58:05,272 (СТЕЊЕ) 1353 00:58:08,401 --> 00:58:11,904 Срање, почела је емисија УСО! Понестаје нам времена! 1354 00:58:11,988 --> 00:58:13,322 Видите ли Теранса и Пхиллипа? 1355 00:58:13,406 --> 00:58:15,908 Да, али су строго чувани. 1356 00:58:15,992 --> 00:58:17,868 Морамо да копамо одавде да се не види. 1357 00:58:17,952 --> 00:58:19,036 Хајде, кучке. 1358 00:58:20,830 --> 00:58:22,873 Хеј, Кртице, да ли знаш где је клиторис? 1359 00:58:22,957 --> 00:58:24,082 - Шта? - Клиторис. 1360 00:58:24,167 --> 00:58:26,710 Морам да нађем клиторис да бих могао да ми се ова Венди девојка поново допадне. 1361 00:58:26,794 --> 00:58:28,504 Морате престати да размишљате са твојим китом! 1362 00:58:28,588 --> 00:58:29,630 Морате бити на ногама 1363 00:58:29,714 --> 00:58:31,173 јер ја нећу бити поново приземљен! 1364 00:58:31,257 --> 00:58:32,925 Не за тебе. Ни за кога. 1365 00:58:33,343 --> 00:58:36,178 Мушкарци, кад сте тамо на бојном пољу 1366 00:58:36,262 --> 00:58:38,680 а ти гледаш у перле очи једног Канађанина 1367 00:58:38,765 --> 00:58:41,725 док те наплаћује својим хокејашким штапом или шта год да има 1368 00:58:41,809 --> 00:58:43,894 и људи умиру свуда око тебе, 1369 00:58:43,978 --> 00:58:46,480 само запамтите шта је М. П.А.А. каже. 1370 00:58:46,564 --> 00:58:49,358 „Ужасно, жалосно насиље је у реду, 1371 00:58:49,442 --> 00:58:52,194 „све док људи не кажу било какве неваљале речи!" 1372 00:58:52,278 --> 00:58:55,072 То је оно о чему се ради у овом рату! 1373 00:58:55,156 --> 00:58:56,657 (ГЛАСНО НАВИЂАЊЕ) 1374 00:58:56,741 --> 00:58:57,824 Шта? 1375 00:59:00,078 --> 00:59:01,203 Срање! 1376 00:59:03,248 --> 00:59:04,706 Покрет, покрет! 1377 00:59:05,959 --> 00:59:09,461 У реду. Овде ћемо се раздвојити. Хајде да синхронизујемо сатове. 1378 00:59:09,879 --> 00:59:11,713 - Немамо сатове. - Немате сатове? 1379 00:59:11,798 --> 00:59:12,881 Човече, ниси рекао било шта о сатовима! 1380 00:59:12,966 --> 00:59:14,091 Шта мислиш да је ово, мали? 1381 00:59:14,175 --> 00:59:15,551 ТВ дечији сат где сви седимо 1382 00:59:15,635 --> 00:59:17,678 и лизати Барнија јебена пичка диносауруса, а? 1383 00:59:17,762 --> 00:59:19,763 Ово је прави живот, са последицама однесеш у гроб! 1384 00:59:19,847 --> 00:59:22,641 - Човече, ми немамо сатове. - Срање! Јеси ли донео огледало? 1385 00:59:22,725 --> 00:59:23,725 - Имам га! - А конопац? 1386 00:59:23,810 --> 00:59:25,435 - Провери. - А задњицу? 1387 00:59:25,520 --> 00:59:28,230 - Шта је задњица? - За какање, глупане. 1388 00:59:30,233 --> 00:59:32,401 Слушај пажљиво. Копаћу испод бине, 1389 00:59:32,485 --> 00:59:33,944 и са том стеном, Требаће ми више времена. 1390 00:59:34,028 --> 00:59:36,738 Стан и Кајл, приближите се тој бини и одуговлачити представу на било који начин. 1391 00:59:36,823 --> 00:59:38,156 Уради шта год је потребно да се та емисија настави 1392 00:59:38,241 --> 00:59:39,950 - док не стигнем до затвореника. - У реду. 1393 00:59:40,034 --> 00:59:41,952 КРТИЦА: Картман, тамо је електрична кутија. 1394 00:59:42,036 --> 00:59:43,453 Морате се ушуњати тамо и искључи га 1395 00:59:43,538 --> 00:59:44,913 пре него што се вратим са Теренсом и Филипом 1396 00:59:44,998 --> 00:59:47,499 или ће се огласити аларми а мене ће напасти пси чувари. 1397 00:59:47,584 --> 00:59:48,834 - Јасно? - У реду. 1398 00:59:48,918 --> 00:59:51,378 Морате искључити аларме! Јебено мрзим псе чуваре! 1399 00:59:51,462 --> 00:59:52,838 чуо сам те први пут, ти британско говно. 1400 00:59:52,922 --> 00:59:53,922 (стече) 1401 00:59:54,007 --> 00:59:56,758 ако нешто крене наопако, направи звук као жирафа на самрти. 1402 00:59:56,843 --> 00:59:58,677 Како звучи жирафа која умире? 1403 00:59:58,761 --> 01:00:01,305 (СТЕЊЕ) 1404 01:00:02,223 --> 01:00:03,515 - У реду. - Идемо. 1405 01:00:03,600 --> 01:00:05,183 - Буди опрезан, батице. - Пажљиво? 1406 01:00:05,268 --> 01:00:07,477 Да ли је моја мајка била опрезна кад ми је забила нож у срце 1407 01:00:07,562 --> 01:00:10,856 са вешалом за одећу док сам још био у материци? 1408 01:00:14,611 --> 01:00:16,445 Проклетство, брате. Тај клинац је сјебан. 1409 01:00:16,529 --> 01:00:20,324 - Како стоје те столице, Схеила? - Ал, неколико смо минута удаљени. 1410 01:00:20,408 --> 01:00:22,409 Супер! у међувремену, 1411 01:00:22,493 --> 01:00:28,165 ево пикие величине пинте и драги сцена индие филма, Винона Ридер! 1412 01:00:28,374 --> 01:00:29,374 Здраво, момци. 1413 01:00:29,459 --> 01:00:30,459 (НАВИЈАЈУЋЕ) 1414 01:00:30,543 --> 01:00:32,336 Веома сам узбуђен што сам данас овде. 1415 01:00:32,420 --> 01:00:35,714 ста радис јер је наша земља тако кул. 1416 01:00:36,257 --> 01:00:40,427 Мислим на рат, човече. Вау. Рат, знаш? 1417 01:00:40,803 --> 01:00:42,137 Вау. 1418 01:00:42,221 --> 01:00:46,933 ОК! А сада за ваше уживање, ево мог познатог трика са пинг-понг лоптом! 1419 01:00:55,360 --> 01:00:56,568 Ох, мој! 1420 01:00:57,362 --> 01:00:59,112 (Ругајући се кртици) „Искључи се моћ, Цартман. 1421 01:00:59,197 --> 01:01:01,448 „Ово је веома важно, Картмане. " 1422 01:01:01,532 --> 01:01:03,325 ЧУВАР: Човече, јеси ли чуо шта Винона Ридер ради? 1423 01:01:03,409 --> 01:01:05,202 Ово не смемо пропустити. 1424 01:01:08,748 --> 01:01:10,582 Ето, нисам пропустио ниједну! 1425 01:01:10,667 --> 01:01:12,959 То је мој трик са пинг-понг лоптом! 1426 01:01:14,754 --> 01:01:16,046 (СМЕЈЕ СЕ) 1427 01:01:17,006 --> 01:01:19,508 Па, то су све радње имамо за тебе вечерас, 1428 01:01:19,592 --> 01:01:21,843 па хајде само да кренемо са извршењем! 1429 01:01:21,928 --> 01:01:22,969 (НАВИЈАЈУЋЕ) 1430 01:01:23,054 --> 01:01:25,681 - Ох, не. Морамо га зауставити. - Још! Више! 1431 01:01:25,765 --> 01:01:27,224 ВОЈНИЦИ: Да, још! 1432 01:01:27,308 --> 01:01:30,185 Ви велики будале! Хоћеш да ме видиш више? 1433 01:01:30,269 --> 01:01:32,521 Да! Биг Гаи Ал! Биг Гаи Ал! 1434 01:01:32,605 --> 01:01:34,648 ВОЈНИЦИ: Велики геј Ал! Биг Гаи Ал! 1435 01:01:34,732 --> 01:01:38,193 Па, имам малу песму Писао сам о рату. 1436 01:01:38,277 --> 01:01:40,028 Али нисмо вежбали. 1437 01:01:40,113 --> 01:01:42,114 - Певај! - ВОЈНИЦИ: Да, певај! 1438 01:01:42,198 --> 01:01:45,033 - Ох! не могу. - КИЛЕ: Певај јебену песму! 1439 01:01:45,118 --> 01:01:47,869 Па, у реду, ако инсистираш, Певаћу своју песму. 1440 01:01:47,954 --> 01:01:50,414 Верујем да то иде мало овако. 1441 01:01:52,625 --> 01:01:56,712 (ПЕВА) Бомбе лете Људи умиру 1442 01:01:56,879 --> 01:02:00,257 Деца плачу Лажу и политичари 1443 01:02:01,134 --> 01:02:05,262 Рак убија Текацо се просипа 1444 01:02:05,972 --> 01:02:09,266 Цео свет је отишао у пакао Али како си ти? 1445 01:02:09,851 --> 01:02:12,728 Супер сам, хвала на питању 1446 01:02:12,812 --> 01:02:15,981 Све у обзир Не бих могао бити бољи, морам рећи 1447 01:02:16,065 --> 01:02:19,443 Осећам се супер Не, ништа ме не мучи 1448 01:02:19,777 --> 01:02:24,489 Све је супер када си... Зар не мислиш да изгледам слатко у овом шеширу? 1449 01:02:25,616 --> 01:02:28,493 Тако ми је жао, г. Цриппле 1450 01:02:28,911 --> 01:02:31,872 Али једноставно не могу да се осећам лоше за тебе управо сада 1451 01:02:31,956 --> 01:02:34,916 Зато што осећам тако лудо супер 1452 01:02:35,001 --> 01:02:38,295 Чак и чињеница да не можете да ходате не може да ме обори 1453 01:02:38,379 --> 01:02:41,298 РЕФРЕН: Супер је, хвала на питању 1454 01:02:41,382 --> 01:02:44,593 Све у обзир не може бити бољи, мора да каже 1455 01:02:44,677 --> 01:02:47,512 ја сам супер Не, ништа ме не мучи 1456 01:02:47,597 --> 01:02:48,597 (ВХООПИНГ) 1457 01:02:48,681 --> 01:02:51,308 Све је супер када си... Зар не мислиш да изгледам слатко у овом шеширу? 1458 01:02:51,392 --> 01:02:54,144 Ове мале панталоне ову одговарајућу кравату коју сам добио код Мерва 1459 01:02:54,228 --> 01:02:55,228 ја сам супер 1460 01:02:55,313 --> 01:02:57,063 РЕФРЕН: У касарни а ровови такође 1461 01:02:57,148 --> 01:02:58,982 - Подигни их! - РЕФРЕН: Биг Гаи Ал каже 1462 01:02:59,066 --> 01:03:01,026 - "Питај, реци" - Скиттлес 1463 01:03:01,110 --> 01:03:03,361 РЕФРЕН: Да, супер је и поносан је што је геј 1464 01:03:03,446 --> 01:03:04,446 ОК? 1465 01:03:04,530 --> 01:03:09,326 ХОР: Све је супер када си геј 1466 01:03:12,038 --> 01:03:13,580 РЕФРЕН: кад си геј! 1467 01:03:14,123 --> 01:03:15,165 (ВОЈНИЦИ НАВИЂУ) 1468 01:03:15,249 --> 01:03:16,750 ОБА: Опет! Опет! 1469 01:03:23,049 --> 01:03:24,382 (БИПИ) 1470 01:03:25,301 --> 01:03:26,593 ко је тамо? 1471 01:03:26,677 --> 01:03:27,928 (пригушено брбљање) 1472 01:03:28,012 --> 01:03:29,221 Сине од пиштоља! Хецк! 1473 01:03:29,305 --> 01:03:30,597 (пригушено брбљање) 1474 01:03:30,681 --> 01:03:31,640 Они долазе? 1475 01:03:31,724 --> 01:03:32,808 (пригушено брбљање) 1476 01:03:32,892 --> 01:03:34,351 Али наше маме неће да нас слушају! 1477 01:03:34,435 --> 01:03:36,102 (Пригушено вичући) 1478 01:03:36,187 --> 01:03:37,562 (ВРИШТА) 1479 01:03:40,858 --> 01:03:43,109 У реду, сви, само желим да одвојим минут овде 1480 01:03:43,194 --> 01:03:46,404 да се захвалимо свим нашим дивним спонзорима имали смо вечерас у овој емисији УСО. 1481 01:03:46,489 --> 01:03:47,656 - Скоро их има. - Шшш! 1482 01:03:47,740 --> 01:03:48,782 Ту смо да вас спасимо. 1483 01:03:48,866 --> 01:03:50,700 Након што те ослободим, прати ме кроз тунел. 1484 01:03:50,785 --> 01:03:52,118 - Ви момци! Озбиљно! - Шта, Цартман? 1485 01:03:52,203 --> 01:03:53,495 Кенни! Опет сам видео Кеннија! 1486 01:03:53,579 --> 01:03:56,081 Да ли си искључио аларм, Цартман? 1487 01:03:56,374 --> 01:03:57,332 Цартман? 1488 01:03:57,416 --> 01:03:58,458 (АЛАРМ БЛАРИНГ) 1489 01:03:58,543 --> 01:03:59,668 - Упс! - Ох! Срање! 1490 01:03:59,752 --> 01:04:01,294 (ОБА СТЕЊЕ) 1491 01:04:01,754 --> 01:04:04,381 Хеј, јеси ли чуо то? Звучи као да жирафа тамо умире. 1492 01:04:04,465 --> 01:04:05,507 (ГАСПС) 1493 01:04:05,591 --> 01:04:07,175 - Срање! - Шпијун! 1494 01:04:07,260 --> 01:04:08,260 Ухватите га! 1495 01:04:08,344 --> 01:04:09,344 (ЛАЈ) 1496 01:04:09,428 --> 01:04:11,012 Срање! Срање! 1497 01:04:12,139 --> 01:04:13,348 Ох, не! 1498 01:04:14,600 --> 01:04:16,351 Хајде, Кртице, хајде! 1499 01:04:16,435 --> 01:04:19,437 КРТИЦА: Срање! Срање! Јебени пси чувари! Срање! 1500 01:04:19,939 --> 01:04:21,398 Аларми су се упалили. 1501 01:04:21,482 --> 01:04:22,899 Да, то је било моје лоше. Извините. 1502 01:04:22,984 --> 01:04:25,902 (КАШЉАЈ) Држи ме. Тако је хладно. 1503 01:04:25,987 --> 01:04:27,863 Сада нема наде. Мораш отићи одавде. 1504 01:04:27,947 --> 01:04:30,073 - Не можемо без тебе! - У реду је, готов сам. 1505 01:04:30,157 --> 01:04:32,576 Не, не можемо без тебе! Не знамо где смо дођавола! 1506 01:04:32,660 --> 01:04:34,870 Где је твој Бог кад ти треба, а? 1507 01:04:34,954 --> 01:04:37,205 где је твоја лепа, милостиви педер сада? 1508 01:04:37,290 --> 01:04:38,290 (КАШЉАЈ) 1509 01:04:38,374 --> 01:04:41,334 Ево ме, Боже. Ево ме, јебени пацове. 1510 01:04:41,419 --> 01:04:44,170 (ПЕВАЊЕ) Сада светлост, она бледи 1511 01:04:44,255 --> 01:04:46,631 И тама се спушта 1512 01:04:47,466 --> 01:04:49,259 Али ја ћу наћи снагу 1513 01:04:49,343 --> 01:04:50,343 Не, Кртице. Сачекај. 1514 01:04:50,428 --> 01:04:52,220 У себи ћу наћи понос 1515 01:04:52,305 --> 01:04:53,346 Одвешћемо те кући. 1516 01:04:53,431 --> 01:04:55,015 Јер иако умирем 1517 01:04:55,099 --> 01:04:56,182 Не могу да се суочим са својом мајком. 1518 01:04:56,267 --> 01:04:57,976 Наша слобода ће бити извојевана 1519 01:04:58,060 --> 01:04:59,311 Не сама. 1520 01:04:59,395 --> 01:05:01,104 Иако умрем 1521 01:05:01,814 --> 01:05:05,692 Ла Р'систанце живи 1522 01:05:06,652 --> 01:05:07,944 (стече) 1523 01:05:17,872 --> 01:05:19,122 Срање! 1524 01:05:19,206 --> 01:05:22,083 У реду, људи, ево га, тренутак који смо сви чекали, 1525 01:05:22,168 --> 01:05:23,752 извршење! 1526 01:05:23,836 --> 01:05:25,545 (НАВИЈАЈУЋЕ) 1527 01:05:28,716 --> 01:05:30,342 Дан је наш! 1528 01:05:31,886 --> 01:05:32,886 Ох, не, друже, дешава се! 1529 01:05:32,970 --> 01:05:34,596 Морамо им рећи о Садаму Хусеину и Сатани! 1530 01:05:34,680 --> 01:05:36,306 Нема шансе, батице! Моја мама не може да ме види овде! 1531 01:05:36,390 --> 01:05:38,642 Киле, мораш да устанеш својој мајци! Хајде! 1532 01:05:38,726 --> 01:05:41,728 Господо, имате ли неке последње речи? 1533 01:05:41,812 --> 01:05:44,064 Последње речи? да видимо. Како је... 1534 01:05:44,148 --> 01:05:46,775 Извуци ме из ове столице! Како то за последње речи? 1535 01:05:46,859 --> 01:05:49,653 У реду, анонимно, спреми прекидач. 1536 01:05:51,113 --> 01:05:52,697 - Чекај! - Станлеи! 1537 01:05:52,782 --> 01:05:54,366 - Ериц! - Киле! 1538 01:05:55,534 --> 01:05:58,203 - Хајде, брате, реци јој. - Не могу. 1539 01:05:58,955 --> 01:06:00,163 Не можете убити Терранцеа и Пхиллипа. 1540 01:06:00,247 --> 01:06:04,709 Ако умру, Сатана и Садам Хусеин доћи ће да завлада свет! 1541 01:06:05,086 --> 01:06:06,628 (СВИ СЕ СМЕЈУ) 1542 01:06:08,589 --> 01:06:10,715 Баците прекидач, г. Гаррисон. 1543 01:06:10,800 --> 01:06:13,301 Хеј, требало би да будем анониман. 1544 01:06:13,386 --> 01:06:14,594 (ОБЈЕ ВИЧУ) 1545 01:06:14,679 --> 01:06:16,304 Збогом, копилад! 1546 01:06:16,389 --> 01:06:17,555 Не! 1547 01:06:18,140 --> 01:06:19,140 (ФАРТС) 1548 01:06:19,225 --> 01:06:20,767 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 1549 01:06:20,851 --> 01:06:21,851 (НАВИЈАЈУЋЕ) 1550 01:06:24,897 --> 01:06:28,149 Канађани нападају! Трчите за своје животе! 1551 01:06:28,651 --> 01:06:31,319 Хајде. Морамо да искључимо струју! 1552 01:06:31,404 --> 01:06:32,445 Ау! Јеби га! 1553 01:06:32,530 --> 01:06:33,905 (ДРЖЕЋЕ СЕ) 1554 01:06:34,907 --> 01:06:37,409 Хеј, неко мало дебело дете нас је спасило! 1555 01:06:42,915 --> 01:06:43,999 Терранце и Пхиллип, чекајте! 1556 01:06:44,083 --> 01:06:46,918 Морамо те ухватити до места састанка! 1557 01:06:48,796 --> 01:06:49,838 (ВРИЧЕ) 1558 01:06:49,922 --> 01:06:51,297 Нед, иза тебе! 1559 01:06:54,593 --> 01:06:55,969 (ВОЈНИЦИ УЗВИКУ) 1560 01:06:58,431 --> 01:07:00,348 (ВИЧЕ) 1561 01:07:09,859 --> 01:07:12,402 КЛИТОРИС: Не плаши се. 1562 01:07:12,486 --> 01:07:13,570 Ох, мој Боже! 1563 01:07:13,654 --> 01:07:17,157 - Гле моје славе. - Шта си ти? 1564 01:07:17,241 --> 01:07:18,992 Ја сам клиторис. 1565 01:07:19,326 --> 01:07:21,911 Клиторис? Успео сам! Нашао сам клиторис! 1566 01:07:21,996 --> 01:07:24,914 Стан, не смеш дозволити Теренсова и Филипова крв 1567 01:07:24,999 --> 01:07:26,541 бити просути по земљи. 1568 01:07:26,625 --> 01:07:28,543 Чекај! Требало би да ми кажеш како да заволим Венди. 1569 01:07:28,627 --> 01:07:30,712 КЛИТОРИС: Има их још важних ствари тренутно. 1570 01:07:30,796 --> 01:07:32,505 Нема шансе, батице! Свуда сам те тражио 1571 01:07:32,590 --> 01:07:34,507 а сад мораш да ми кажеш како да заволим Венди! 1572 01:07:34,592 --> 01:07:37,343 Човјече, само мораш имати поверење у себе. 1573 01:07:37,428 --> 01:07:40,013 Верујте у себе и други ће веровати у тебе. 1574 01:07:40,097 --> 01:07:43,058 Пилићи воле самопоуздање. Сада иди, пожури! 1575 01:07:43,142 --> 01:07:44,642 Клиторис је проговорио. 1576 01:07:44,727 --> 01:07:47,228 Стан! Стан, јеси ли добро? 1577 01:07:47,313 --> 01:07:48,688 Видим да нисте успели у својој мисији. 1578 01:07:48,773 --> 01:07:51,900 Нисам требао послати дечака да ради мушки посао. 1579 01:07:52,443 --> 01:07:55,653 хајде сви, имамо драгоцено мало времена. 1580 01:07:58,532 --> 01:08:00,825 Умри, Канађанине, м'каи? 1581 01:08:02,953 --> 01:08:03,953 (ФАРТС) 1582 01:08:04,038 --> 01:08:07,040 - Јесте ли чули оног Терранцеа? Прднуо сам. - Јеси? Управо сада? 1583 01:08:07,124 --> 01:08:08,833 (ОБЈЕ СЕ СМЕЈУ) 1584 01:08:08,918 --> 01:08:09,959 Терранце и Филип! 1585 01:08:10,044 --> 01:08:11,836 Морамо их ухватити до места састанка! 1586 01:08:11,921 --> 01:08:13,213 Хеј, то је господин Гаррисон! 1587 01:08:13,297 --> 01:08:16,466 (КАШЉАЈ) Децо, узмите господина шешира. 1588 01:08:16,550 --> 01:08:18,760 Молим вас, извадите га одавде. 1589 01:08:19,345 --> 01:08:23,014 Срање! Овај В-чип постаје сав зајебан! 1590 01:08:23,099 --> 01:08:25,016 Склоните се у ров! 1591 01:08:25,101 --> 01:08:27,393 У реду, људи! људски штит напред, 1592 01:08:27,478 --> 01:08:29,479 затим Операција Гет Бехинд тхе Даркиес. 1593 01:08:29,563 --> 01:08:33,483 Запамти, људски штит, заштитите и наше тенкове и авионе! 1594 01:08:37,530 --> 01:08:39,114 Света мати Јосафата! 1595 01:08:39,198 --> 01:08:40,156 Пали на моју команду! 1596 01:08:40,241 --> 01:08:42,992 У реду, одред, као што сам вам рекао. 1597 01:08:43,744 --> 01:08:46,287 Један, два... 1598 01:08:46,372 --> 01:08:48,248 Хоћете ли људи умријети? 1599 01:08:48,332 --> 01:08:49,874 - Ватра! - ... три! 1600 01:08:50,709 --> 01:08:51,918 Шта у... 1601 01:08:52,795 --> 01:08:56,214 - Одличан план, шефе! - Операција Људски штит, дупе моје! 1602 01:08:58,717 --> 01:09:01,136 Боже мој, ово је страшно! 1603 01:09:01,220 --> 01:09:02,929 Ово смо желели! 1604 01:09:03,055 --> 01:09:07,308 Желели смо да наша деца буду васпитан у окружењу без мрља! 1605 01:09:07,393 --> 01:09:09,602 ШАРОН: Али ми ово нисмо хтели! 1606 01:09:09,687 --> 01:09:11,479 куда идеш? 1607 01:09:11,564 --> 01:09:13,273 Наћи ћемо наше момке! 1608 01:09:13,357 --> 01:09:16,818 За име Бога, Шила, ми ћемо их побити! 1609 01:09:22,700 --> 01:09:25,410 Киле, све те прилике сам рекао био си велики, глупи Јеврејин, 1610 01:09:25,494 --> 01:09:27,245 Нисам то мислио. Ти ниси Јеврејин. 1611 01:09:27,329 --> 01:09:28,329 (ВОЈНИК ВИЧЕ) 1612 01:09:28,414 --> 01:09:30,665 Да, јесам! Ја сам Јеврејин, Картмане! 1613 01:09:30,749 --> 01:09:33,501 Не, не, Кајл, не буди тако строг према себи. 1614 01:09:33,586 --> 01:09:35,837 Шта дођавола још увек држим ово? 1615 01:09:35,921 --> 01:09:38,131 ТУЖИЛАЦ НАЈС: ГАРНИЗОН: Господине шешир! Не! 1616 01:09:38,215 --> 01:09:41,050 Јебеш ово, стари. Идем одавде пре него што упаднем у велику невољу. 1617 01:09:41,135 --> 01:09:43,094 - Чуо сам то. - Стан! 1618 01:09:43,179 --> 01:09:44,179 Човече, нашао сам клиторис, 1619 01:09:44,263 --> 01:09:46,181 па сада мислим да могу добити Венди да ми се опет допаднем. 1620 01:09:46,265 --> 01:09:47,473 Ох! То је сјајно, Стан. 1621 01:09:47,558 --> 01:09:49,058 Да, претпостављам да је све у реду то се добро завршава, а? 1622 01:09:49,143 --> 01:09:50,727 Можемо сада кући, говно! 1623 01:09:50,811 --> 01:09:51,853 Ау! 1624 01:09:51,937 --> 01:09:53,521 - Шта није у реду са овом ствари? - Хајде. 1625 01:09:53,606 --> 01:09:57,275 Не можемо дозволити да Терранце и Пхиллип умру иначе ће доћи крај целог света! 1626 01:09:58,611 --> 01:10:00,695 - Терранце, види! - Ево их! 1627 01:10:00,779 --> 01:10:02,530 Ох! Филипе, готови смо! 1628 01:10:02,615 --> 01:10:04,699 У реду, људи, пали! 1629 01:10:04,783 --> 01:10:05,742 Збогом, Терранце. 1630 01:10:05,826 --> 01:10:07,327 (ПУШТЕ СЕ ПУШТАЈУ) 1631 01:10:10,998 --> 01:10:13,208 - Шта је ово? - Не пуцај! 1632 01:10:13,667 --> 01:10:17,128 Ја ћу се побринути за ово. Децо, склоните се с пута! 1633 01:10:22,635 --> 01:10:25,887 - Киле! - Нећу ти дозволити да их убијеш, мама! 1634 01:10:25,971 --> 01:10:27,180 Шта? Шта? Шта? 1635 01:10:27,264 --> 01:10:28,848 Не мрдам! 1636 01:10:31,310 --> 01:10:32,435 Одступите, децо. 1637 01:10:32,519 --> 01:10:34,687 Још увек можете видети вицеве о прдењу на Ницкелодеону. 1638 01:10:34,772 --> 01:10:37,273 Не! Ово је више од прдећих шала! 1639 01:10:37,358 --> 01:10:41,903 Овде се ради о слободи говора, о цензури и осталом. 1640 01:10:41,987 --> 01:10:43,196 Шта је са Икеом, а мама? 1641 01:10:43,280 --> 01:10:45,698 Да ли си заборавио да свој усвојени син је Канађанин? 1642 01:10:45,783 --> 01:10:46,991 (СВИ ДАЈУЋЕ) 1643 01:10:47,076 --> 01:10:50,912 Радим веома важне ствари. 1644 01:10:50,996 --> 01:10:53,581 Али, мама, никад ниси одвојила време да разговара са мном. 1645 01:10:53,666 --> 01:10:56,960 Кад год упаднем у невољу, одеш и кривиш све остале, 1646 01:10:57,044 --> 01:10:59,462 али сам ја крив. Договори се са мном. 1647 01:10:59,546 --> 01:11:01,965 Настављаш да идеш и борећи се са свим овим узроцима, 1648 01:11:02,049 --> 01:11:05,009 али нећу борца. Желим своју маму. 1649 01:11:08,681 --> 01:11:10,932 (ПЛАЧЕ) Јадни мали. 1650 01:11:11,350 --> 01:11:12,433 Не! 1651 01:11:12,518 --> 01:11:13,518 (ПУЦКЕ) 1652 01:11:13,602 --> 01:11:14,602 Терранце! 1653 01:11:15,062 --> 01:11:16,437 (ПУЦАЊЕ) 1654 01:11:16,522 --> 01:11:19,816 - Срање, брате! - Младићу, пази на уста! 1655 01:11:21,735 --> 01:11:23,111 (ТУТЊА) 1656 01:11:26,573 --> 01:11:27,991 (УЗВИЧЕ) 1657 01:11:28,075 --> 01:11:30,034 Моје време је дошло! 1658 01:11:30,119 --> 01:11:32,370 Сад си стварно сјебан! 1659 01:11:32,454 --> 01:11:34,872 Садам Хусеин је! Упуцај га! 1660 01:11:35,207 --> 01:11:36,291 (СМЕЈЕ СЕ) 1661 01:11:36,375 --> 01:11:38,001 Какав глупан! 1662 01:11:41,297 --> 01:11:43,881 Просули сте крв невиних! 1663 01:11:43,966 --> 01:11:46,926 Сада почиње два милиона година таме! 1664 01:11:47,011 --> 01:11:49,345 Браво, госпођо Брофловски! Хвала пуно! 1665 01:11:49,430 --> 01:11:52,807 Само сам покушавао да направим свет боље место за децу. 1666 01:11:52,891 --> 01:11:54,934 Да, и донео си довољно нетрпељивости 1667 01:11:55,019 --> 01:11:56,644 свету да дозволи мој долазак. 1668 01:11:56,729 --> 01:11:59,647 Сада ми се сви поклоните! 1669 01:12:00,524 --> 01:12:02,608 (САДАМ СЕ ЗЛО СМЕЈЕ) 1670 01:12:02,693 --> 01:12:03,985 Сагни се! 1671 01:12:04,069 --> 01:12:06,029 Вау! Шта смо урадили? 1672 01:12:06,113 --> 01:12:08,740 Садаме, ја сам мрачни владар, не ти. 1673 01:12:08,824 --> 01:12:10,700 Опусти се, кучко. Боље се видиш, а не чујеш. 1674 01:12:10,784 --> 01:12:11,909 (пригушено брбљање) 1675 01:12:11,994 --> 01:12:13,411 не могу. 1676 01:12:13,495 --> 01:12:16,122 Хајде да почнемо са изградњом моје велике статуе 1677 01:12:16,206 --> 01:12:18,166 баш тамо где стоји оно дебело дете. 1678 01:12:18,250 --> 01:12:20,918 Хеј, немој ме звати дебелим, гузицу! 1679 01:12:21,003 --> 01:12:22,670 (СТЕЊЕ) 1680 01:12:26,717 --> 01:12:28,593 Да, Цартман, уради то! 1681 01:12:28,677 --> 01:12:31,929 Проклетство! Срање! Поштуј мој јебени ауторитет! 1682 01:12:32,014 --> 01:12:33,389 (стече) 1683 01:12:33,474 --> 01:12:34,474 Да! 1684 01:12:34,558 --> 01:12:37,226 Хеј! Морате пази на уста, дериште! 1685 01:12:37,311 --> 01:12:39,103 Пасје срање тако! 1686 01:12:43,609 --> 01:12:45,234 Брзо, Сатано, уради нешто! 1687 01:12:45,319 --> 01:12:47,278 Пробајте ово за величину. 1688 01:12:47,821 --> 01:12:51,115 Крвљу натопљене смрзнути тампон Попсицле! 1689 01:12:53,118 --> 01:12:57,622 Хеј, друже, знам да сам раније био зао, али не брини, могу да се променим. 1690 01:12:57,915 --> 01:12:58,956 Ох! 1691 01:12:59,124 --> 01:13:00,375 У реду. 1692 01:13:00,793 --> 01:13:01,793 (СВИ ГАСП) 1693 01:13:01,877 --> 01:13:02,960 Не! 1694 01:13:03,045 --> 01:13:04,253 (ДУБОКО УДИШЕ) 1695 01:13:04,338 --> 01:13:06,631 Јеби се, срање, курац, гузице, сисе, дрско, 1696 01:13:06,715 --> 01:13:09,050 кучка, муф, пичка, курац, дупе, 1697 01:13:09,134 --> 01:13:10,885 Барбра Стреисанд! 1698 01:13:10,969 --> 01:13:12,220 (ВИЧЕ) 1699 01:13:16,100 --> 01:13:19,060 Шта чекаш, кучко? Уништи га. 1700 01:13:19,728 --> 01:13:21,813 хајде ти слабић, глупи дођи-кафе! Спаси ме! 1701 01:13:21,897 --> 01:13:23,398 То је то! 1702 01:13:24,066 --> 01:13:26,150 Доста ми је тебе! 1703 01:13:26,235 --> 01:13:28,236 (ВРИШТА) 1704 01:13:28,320 --> 01:13:31,489 Хеј, момче, опусти се! 1705 01:13:34,076 --> 01:13:35,368 (ИЗДИХ) 1706 01:13:40,374 --> 01:13:43,876 Провео је толико времена убеђујући ме Био сам слаб и глуп 1707 01:13:43,961 --> 01:13:46,254 да сам и сам веровао. 1708 01:13:47,131 --> 01:13:49,298 Морам да ти захвалим, мала. 1709 01:13:49,383 --> 01:13:51,926 Показао си ми да сам морао да побегнем од њега. 1710 01:13:52,010 --> 01:13:55,304 Само зажели било коју жељу, и ја ћу то одобрити. 1711 01:13:55,514 --> 01:13:56,973 (пригушено брбљање) 1712 01:13:57,057 --> 01:13:58,099 (ДЕЦА ГАСП) 1713 01:13:58,183 --> 01:14:00,226 - Јеси ли сигуран, Кенни? - Шта је рекао? 1714 01:14:00,310 --> 01:14:02,979 Рекао је да му је жеља за све да се вратим како је било 1715 01:14:03,063 --> 01:14:04,939 пре овог страшног рата. 1716 01:14:05,023 --> 01:14:08,276 Кенни, схваташ да то значи и ти би се вратио? 1717 01:14:08,360 --> 01:14:10,194 (пригушено брбљање) 1718 01:14:18,036 --> 01:14:21,289 Ох! Добро онда. Повући ћу све своје слуге назад. 1719 01:14:21,373 --> 01:14:24,667 Претпостављам да ми је суђено да живим у паклу. Сам. 1720 01:14:26,378 --> 01:14:28,296 Здраво. Шта је ово? 1721 01:14:28,881 --> 01:14:33,050 Здраво, мали. Хоћеш ли да идеш у пакао самном? 1722 01:14:33,802 --> 01:14:37,472 Наравно. Кладим се да бисмо могли бити најбољи пријатељи, г. Сатано. 1723 01:14:37,556 --> 01:14:40,475 Слободно се вратите и посетите нас кад год хоћеш, Сатано. 1724 01:14:40,559 --> 01:14:42,310 Можда бих то урадио. 1725 01:14:42,394 --> 01:14:43,394 Хвала ти, Кенни. 1726 01:14:43,479 --> 01:14:44,729 Да, хвала што сте отишли назад у пакао за нас. 1727 01:14:44,813 --> 01:14:46,647 Ти си прави друг. 1728 01:14:51,069 --> 01:14:52,862 Довиђења, момци. 1729 01:14:55,949 --> 01:14:58,826 (КРИСТА) 1730 01:15:05,417 --> 01:15:07,376 ја сам жив. Где је г. Хат? 1731 01:15:07,461 --> 01:15:10,087 Вау! Сви смо умирали и сад смо добро! 1732 01:15:10,172 --> 01:15:11,756 То је супер! 1733 01:15:11,840 --> 01:15:14,008 Шта се дођавола дешава? 1734 01:15:17,930 --> 01:15:19,138 Видиш, мама? после свега тога, 1735 01:15:19,223 --> 01:15:21,849 то су била Цартманова прљава јебена уста то нас је све спасило. 1736 01:15:21,934 --> 01:15:24,977 Жао ми је што нисам обратио пажњу за тебе Кајле. 1737 01:15:25,979 --> 01:15:27,355 (ПОВРАЋАЊЕ) 1738 01:15:27,439 --> 01:15:29,106 Али, Венди, шта је са Грегоријем? 1739 01:15:29,191 --> 01:15:31,025 Стан, никад ми није било стало до Грегорија. 1740 01:15:31,109 --> 01:15:32,818 - Ниси? - Не, брате. Јеби Грегори! 1741 01:15:32,903 --> 01:15:36,197 - Јеби га право у уво! - Вау! Хвала ти, клиторис. 1742 01:15:36,281 --> 01:15:39,867 (ПЕВА) Све је успело Какав срећан крај 1743 01:15:39,952 --> 01:15:44,163 Американци и Канађани поново су пријатељи 1744 01:15:44,248 --> 01:15:47,208 Па хајде да се сви ухватимо за руке и срушити угњетавање 1745 01:15:47,292 --> 01:15:48,376 Господе, пронађен сам 1746 01:15:48,460 --> 01:15:51,254 Зар не знаш наше мале животе су сада готови? 1747 01:15:51,338 --> 01:15:53,422 Јер Терранце и Пхиллип су слатки 1748 01:15:53,507 --> 01:15:54,799 Супер слатко! 1749 01:15:54,883 --> 01:15:57,635 Хвала Богу да живимо у овој тишини 1750 01:15:57,719 --> 01:16:01,222 Мала, пиздарица, сељачина Подунк, кретен 1751 01:16:01,306 --> 01:16:03,558 Греенхорн, један коњ Мудхоле, пецкервоод 1752 01:16:03,642 --> 01:16:06,143 Десно, звиждук-стоп Хобнаил, вожња камиона 1753 01:16:06,228 --> 01:16:08,354 Старомодно, сено Инбред, неуређен 1754 01:16:08,438 --> 01:16:10,189 Застарело, недодирљиво, бело смеће 1755 01:16:10,274 --> 01:16:15,403 Ударац, планина 1756 01:16:15,487 --> 01:16:19,407 Товн! 1757 01:16:20,784 --> 01:16:22,034 Погледај! 1758 01:16:36,258 --> 01:16:41,304 (ШТА БИ БРИАН БОИТАНО РАДИО? ПТ. ИГРАМ) 1759 01:18:21,113 --> 01:18:23,155 (ОЧИ ДЕТЕТА СЕ ИГРАЈУ) 1760 01:21:04,734 --> 01:21:06,110 (КВИДИ) 1761 01:21:07,779 --> 01:21:09,822 Момци, горе је Ходун.