1
00:00:08,500 --> 00:00:10,500
afdsafdsfsdafsdddddddddddd

2
00:00:10,500 --> 00:00:12,313
(Dhammaan jilayaasha, meelaha, shirkadaha, iyo shilalka...)

3
00:00:12,314 --> 00:00:13,749
(Riwaayaddan waa khiyaali.)

4
00:00:14,706 --> 00:00:16,525
Aan wada tukanno.

5
00:00:17,147 --> 00:00:19,873
Rabbiga nool oo waara.

6
00:00:20,316 --> 00:00:22,545
Dhammaanteen waxaan ka nimid isaga...

7
00:00:22,546 --> 00:00:25,142
aakhirkana isaga ugu noqo.

8
00:00:25,857 --> 00:00:29,694
Waayo, Rabbigu waa xaq, oo annagoo dembilaawayaal ah ma hor istaagi karno isaga.

9
00:00:29,927 --> 00:00:32,522
Waayo, jidhkayagu wuu qudhmi doonaa, oo nafteennu ma wajihi karto isaga.

10
00:00:32,827 --> 00:00:35,896
Si kastaba ha ahaatee, wuxuu nagu badbaadiyay jacaylka lagu caddeeyey iskutallaabta.

11
00:00:36,226 --> 00:00:39,429
oo noo ballan qaaday sarakicidda iyo nolosha weligeed ah.

12
00:00:40,166 --> 00:00:42,964
Sida Ciise Masiix kuwii dhintay uga soo sara kacay...

13
00:00:43,306 --> 00:00:45,600
Oo leh dhawaaqa guubaabada ee geesaha.

14
00:00:45,906 --> 00:00:49,007
Ammaantiisu way kula jiri doontaa weligeed.

15
00:00:49,677 --> 00:00:53,182
Magaca Ciise Masiix.

16
00:00:53,677 --> 00:00:55,909
- Aamiin. - Aamiin.

17
00:01:46,537 --> 00:01:47,577
Hey, Young Jae.

18
00:02:07,287 --> 00:02:09,075
Soo Chang, kac.

19
00:02:19,597 --> 00:02:20,677
Yar Jae.

20
00:02:46,157 --> 00:02:47,742
Hooyo...

21
00:02:50,796 --> 00:02:52,484
Hooyo...

22
00:03:21,426 --> 00:03:22,739
1,2,3.

23
00:03:30,736 --> 00:03:31,848
Maxay u samaysay?

24
00:03:32,476 --> 00:03:34,426
Ma fahmi karo sababta.

25
00:03:35,407 --> 00:03:36,922
Ma aysan haysan sabab ay ku sameyso waxaas oo kale.

26
00:03:38,016 --> 00:03:40,097
Ma waxay la ildaran tahay niyad-jabka fursad kasta?

27
00:03:40,247 --> 00:03:43,044
Myung Joo? Aad bay u faraxsanayd in kastoo.

28
00:03:43,886 --> 00:03:46,240
Aan run sheegno. Saddexdayaduba way ka masayreen iyada.

29
00:03:46,717 --> 00:03:48,676
Miyay jirrantay ama wax kale?

30
00:03:49,386 --> 00:03:51,626
Maya. Xataa haddii laga helay kansarka heerka-afraad,

31
00:03:51,627 --> 00:03:53,617
Weligeed kama tegin Young Jae oo kale.

32
00:03:54,057 --> 00:03:56,325
Suh Jin, adigaa ugu dhowaa dhammaanteen.

33
00:03:56,326 --> 00:03:58,821
Miyaad dareentay wax aan caadi ahayn goor dambe?

34
00:04:02,037 --> 00:04:03,117
Waan ogahay, sax?

35
00:04:04,206 --> 00:04:06,701
Wali ma dhihi karaa inaan saaxiib dhow la ahaa?

36
00:04:07,377 --> 00:04:08,821
Runtii ma fahmin.

37
00:04:09,676 --> 00:04:11,161
Waxaan u soconay inaan wada qadno.

38
00:04:13,117 --> 00:04:15,208
Aad baan ugu xumahay Young Jae.

39
00:04:15,416 --> 00:04:17,608
Waxa uu u ekaa mid naxsan oo dawakhsan.

40
00:04:18,057 --> 00:04:19,601
Wax aan la malayn karin ayaa dhacay, waad ogtahay.

41
00:04:19,857 --> 00:04:22,482
Isaguna wuu safray. Warku waa inuu aad uga naxay.

42
00:04:23,956 --> 00:04:27,967
By habka, maxay Professor Park go'aansaday in ay u guurto degdeg ah?

43
00:04:31,237 --> 00:04:32,247
Soo Chang.

44
00:04:33,536 --> 00:04:34,546
Soo Chang.

45
00:04:36,237 --> 00:04:38,094
Hey, Joon Sang.

46
00:04:38,406 --> 00:04:39,518
Ma runbaa?

47
00:04:39,906 --> 00:04:41,765
Waxaan maqlay inaad iscasishay. Runtii ma runbaa?

48
00:04:45,317 --> 00:04:46,327
Soo Chang!

49
00:04:48,247 --> 00:04:49,296
Alleylehe.

50
00:04:54,357 --> 00:04:55,525
waan ka xumahay

51
00:04:55,526 --> 00:04:57,695
Waan ogahay inay tahay inaan joogo si aan kuugu dalacsiiyo agaasime ahaan.

52
00:04:57,696 --> 00:04:59,342
Taasi muhiim maaha.

53
00:05:00,696 --> 00:05:01,737
waan ka baxay

54
00:05:02,367 --> 00:05:04,356
U kaalay maskaxdaada, fadlan.

55
00:05:04,937 --> 00:05:06,816
Ma ka quusan doontaa qoyskaaga iyo shaqadaada?

56
00:05:07,196 --> 00:05:08,520
Maxaa ku saabsan Young Jae?

57
00:05:09,107 --> 00:05:10,955
Waxaad sheegtay inaad rabto inaad wax walba u gudbiso isaga.

58
00:05:17,406 --> 00:05:18,427
Dhab ahaantii?

59
00:05:18,646 --> 00:05:20,232
Runtii wuu iscasilay?

60
00:05:20,417 --> 00:05:23,518
Waxaan si buuxda u fahmay inuu hadda aad u naxay,

61
00:05:23,747 --> 00:05:25,806
balse mar walba waxa uu rabay in uu madax ka noqdo isbitaalka.

62
00:05:25,956 --> 00:05:27,704
Waxa uu ahaa madaxa Neurosurgery iyo agaasimaha fulinta.

63
00:05:27,857 --> 00:05:29,645
Haddii uu joogi lahaa, waxa uu noqon lahaa madaxweynaha xiga.

64
00:05:30,326 --> 00:05:31,856
Gosh, taasi aad bay u xun tahay.

65
00:05:31,857 --> 00:05:34,018
Haddaba maxaa ku dhici doona Yeh Suh aabaheed?

66
00:05:34,167 --> 00:05:36,216
Waxaad sheegtay in lagu dallaci karo oo keliya taageerada Professor Park.

67
00:05:36,427 --> 00:05:38,355
Hadda wuu go'ay.

68
00:05:38,437 --> 00:05:41,093
Marka Professor Park maqan yahay, lama dalacsiin doono.

69
00:05:41,167 --> 00:05:42,666
Booskaas,

70
00:05:42,667 --> 00:05:45,106
madaxweynaha cisbitaalku ciduu doono ayuu magacaabi karaa.

71
00:05:45,107 --> 00:05:48,036
Dhab ahaantii ma u malaynaysaa in duqoobay oo ku dheggan uu isaga soo qaadi doono?

72
00:05:48,607 --> 00:05:49,705
- Hello! - Hello!

73
00:05:49,706 --> 00:05:50,716
Hello.

74
00:06:04,326 --> 00:06:06,043
Maxaa dhacay hadda? Miyuu isoo xidhay?

75
00:06:06,927 --> 00:06:08,411
Wuxuu u baahan yahay xoogaa asluub ​​ah.

76
00:06:10,096 --> 00:06:11,712
- Hello. - Haa.

77
00:06:18,737 --> 00:06:19,818
"Haa"?

78
00:06:20,406 --> 00:06:21,790
Ma shaqadiisii ​​ayuu ka tagay?

79
00:06:22,477 --> 00:06:24,116
Sidee buu u taageeri doonaa Young Jae?

80
00:06:24,117 --> 00:06:25,345
Taasi waa waxa aan leeyahay.

81
00:06:25,346 --> 00:06:28,986
Waxay guureen isla markiiba aaska ka dib, oo xitaa wuu ka tagay shaqadiisa.

82
00:06:28,987 --> 00:06:30,360
Sow yaab maaha?

83
00:06:32,016 --> 00:06:33,400
Kaalay ka fikir,

84
00:06:34,086 --> 00:06:36,147
Xaqiiqda ah in Myung Joo ay goor hore ka soo laabatay safarkeeda sidoo kale waxay ahayd mid cajiib ah.

85
00:06:36,286 --> 00:06:37,695
Haa, waad saxan tahay.

86
00:06:37,696 --> 00:06:40,056
Waxay aaday badda ka dib markii Young Jae uu galay jaamacad,

87
00:06:40,057 --> 00:06:41,426
laakiin goor hore ayay timid iyadoo leh way daalan tahay.

88
00:06:41,427 --> 00:06:43,214
Yaa ka tanaasuli lahaa fasaxooda qaaliga ah ee sidaas ah?

89
00:06:43,966 --> 00:06:44,976
Dhab ahaantii.

90
00:06:45,667 --> 00:06:49,273
Marwo, qoyska Professor Park ma soo celin dherigayagii.

91
00:06:49,536 --> 00:06:51,395
Dherigayaga? Midkee?

92
00:06:55,477 --> 00:06:58,041
Waxaan sameeyay xoogaa fuud ah oo kimchi ah.

93
00:06:58,646 --> 00:07:01,413
Waxaan aad u rabnaa fuudka kimchi marka aan dibadda u safrayno.

94
00:07:02,317 --> 00:07:05,316
- Ma ahayn inaad. - Kaliya aad ayaan kuugu mahadcelinayaa.

95
00:07:05,817 --> 00:07:08,211
Ms. Kim Joo Young ayaa sheegtay inay tababare u noqon doonto Yeh Suh.

96
00:07:09,086 --> 00:07:11,395
Dhammaanteen afartayadu halkaas ayaan joognay, oo ay ku jirto xaaska Professor Cha.

97
00:07:11,396 --> 00:07:13,144
waxayna u muuqatay mid walaac badan.

98
00:07:13,956 --> 00:07:16,925
Si kastaba ha ahaatee, ma jirto wax aan ka walwalo adiga oo ku mahadsan.

99
00:07:17,437 --> 00:07:20,166
Myung Joo, waxaan horay u geliyay basasha cagaaran oo la jarjaray,

100
00:07:20,167 --> 00:07:22,506
marka kaliya kululee marka Professor Park guriga yimaado hadhow.

101
00:07:22,507 --> 00:07:23,666
waan helay.

102
00:07:23,667 --> 00:07:25,656
Immisa jeer ayay tahay inaan kuu sheego?

103
00:07:27,336 --> 00:07:28,876
Hooyo, fadlan.

104
00:07:28,877 --> 00:07:31,098
Soo gelida ma xallin doonto dhibaato kasta.

105
00:07:46,026 --> 00:07:47,441
(Daawo, Farmashiyaha Neulsarang)

106
00:07:50,227 --> 00:07:51,308
December 19?

107
00:07:52,036 --> 00:07:53,380
19-aad...

108
00:07:53,696 --> 00:07:55,352
Maxaad ka hadlaysaa? 19-aad?

109
00:07:57,307 --> 00:07:58,388
I soo raac.

110
00:08:00,437 --> 00:08:01,518
Waa maxay sababtu? Maxaa qaldan

111
00:08:03,677 --> 00:08:06,707
Myung Joo wuxuu u ambabaxay UK Diisambar 18, waad ogtahay.

112
00:08:06,776 --> 00:08:09,140
Waxaan helay martiqaad habeenkaas, si cad ayaan u xusuustaa taariikhda.

113
00:08:09,417 --> 00:08:10,427
Haddaba waa maxay?

114
00:08:10,857 --> 00:08:14,256
Taariikhda boorsada ay ku jirtay daawadeeda waxay ahayd December 19.

115
00:08:14,257 --> 00:08:15,742
Alla wanaag.

116
00:08:16,187 --> 00:08:17,726
Taas miyay la macno tahay in aanay waligeed ka tagin badda?

117
00:08:17,727 --> 00:08:19,747
Marka la eego taariikhaha, waxaan hubaa in aysan tegin.

118
00:08:20,156 --> 00:08:21,195
Laakiin maxay u tagi wayday?

119
00:08:21,196 --> 00:08:22,726
Maxayse u dhaqantay sidii ay tagtay?

120
00:08:22,727 --> 00:08:24,465
Waxay xitaa noo heshay jaantuska hadiyad ahaan, waad ogtahay.

121
00:08:24,466 --> 00:08:26,255
Haa Waa wax aan macquul ahayn.

122
00:08:26,766 --> 00:08:28,422
Waxayna sheegtay inay wax heshay.

123
00:08:30,437 --> 00:08:32,760
Hooyadeed oo soo gasho wax dhibaato ah ma xallin doonto?

124
00:08:33,436 --> 00:08:36,145
Professor Park ma khiyaameeyay Myung Joo?

125
00:08:36,146 --> 00:08:37,145
Jid malaha.

126
00:08:37,146 --> 00:08:39,376
Myung Joo ma aadi lahayn safarkaas...

127
00:08:39,377 --> 00:08:40,885
hadday lahayd cuqdad uu ninkeedu khiyaamayn jiray.

128
00:08:40,886 --> 00:08:43,015
Waxay samayn lahayd wax kasta oo ay awooddo si ay u ogaato.

129
00:08:43,016 --> 00:08:44,756
Laakiin taasi ma micnaynayso sababta ay si lama filaan ah isku dishay.

130
00:08:44,757 --> 00:08:47,315
Iyadu maaha qof dhiman lahaa oo ka tagi lahaa Young Jae.

131
00:08:47,316 --> 00:08:50,519
Haddaba maxay noqon kartaa? Maxay si lama filaan ah u dhimatay?

132
00:08:52,926 --> 00:08:55,087
Ma rabtaa in aan u noolaado Young Jae?

133
00:08:55,997 --> 00:08:57,410
Ma rabtaa in aan u noolaado punk-kaas?

134
00:08:59,566 --> 00:09:02,738
Haddii aad sidan wax badan u marayso, qiyaas sida ay ugu adag tahay isaga.

135
00:09:02,806 --> 00:09:04,736
Waxaad u baahan tahay inaad xoog yeelato.

136
00:09:04,737 --> 00:09:07,232
Waxay ahayd in aan ka saaro diiwaanka qoyska waagaas.

137
00:09:07,776 --> 00:09:08,917
Taasi waa waxa ay ahayd inaan sameeyo.

138
00:09:10,207 --> 00:09:12,974
Markaa ma aanan lahaadeen inaan soo maro qaskan.

139
00:09:13,676 --> 00:09:15,986
Waa maxay? Maxaad ka hadlaysaa?

140
00:09:15,987 --> 00:09:17,804
Isagu xataa bini'aadam maaha.

141
00:09:18,556 --> 00:09:20,677
Waxaan kuu sheegayaa in uu bini aadam ahayn!

142
00:09:22,386 --> 00:09:24,276
Waa uu ka naxsan yahay in uu ka soo muuqdo aaska...

143
00:09:24,997 --> 00:09:26,915
xitaa ka dib markii uu dilay hooyadiis.

144
00:09:28,097 --> 00:09:29,481
Wuu dilay?

145
00:09:30,197 --> 00:09:33,395
Ma waxaad leedahay xaaskaagu waxay u dhimatay Young Jae dartii?

146
00:09:33,396 --> 00:09:35,356
Laakiin waa ilmo aad u fiican.

147
00:09:36,107 --> 00:09:37,419
Ma u malaynaysaa inuu fiican yahay?

148
00:09:41,306 --> 00:09:42,489
Oh, sax

149
00:09:43,477 --> 00:09:46,002
Haddii ilmuhu helo darajooyin wanaagsan, waxaa loo arkaa inay wanaagsan yihiin.

150
00:09:46,146 --> 00:09:48,268
Waad fiican tahay haddii aad hesho darajooyin wanaagsan.

151
00:09:54,286 --> 00:09:55,469
hadda waan aadayaa

152
00:09:56,627 --> 00:09:59,728
Maya, sug Alleylehe iska jir.

153
00:09:59,827 --> 00:10:02,625
Allahayow sug. Iga raali ahow, ma wici kartaa adeegga darawalnimada?

154
00:10:04,026 --> 00:10:06,996
Soo Chang, ma fiicantahay? Allahayow, maskaxdaada gal.

155
00:10:07,097 --> 00:10:09,228
Waxaad u baahan tahay inaad hesho dareenkaaga. Toos u istaag.

156
00:10:16,077 --> 00:10:17,966
Soo Chang, maxaa qaldan?

157
00:10:33,396 --> 00:10:36,861
Waxay u muuqatay mid faraxsan sidii iyada oo adduunka oo dhan ay gacanteeda ku jirto.

158
00:10:38,436 --> 00:10:40,082
Banaanka u soo bax.

159
00:10:40,436 --> 00:10:41,866
Hooyo, waxaan u baahanahay inaan dhammeeyo buugga shaqada.

160
00:10:41,867 --> 00:10:43,405
Aabbe wuxuu ii sheegay in wax walba la sameeyo maanta.

161
00:10:43,406 --> 00:10:44,648
waa caadi

162
00:10:45,507 --> 00:10:47,667
Waxba ma baran kartid maalintan oo kale.

163
00:10:48,676 --> 00:10:51,443
- Waxay u egtahay mid cajiib ah. - Waxay u egtahay adduun ka duwan.

164
00:10:51,447 --> 00:10:54,045
Bal eeg? Sow uma eka dhul-jiilaal oo yaab leh?

165
00:10:54,046 --> 00:10:56,571
Princess Elsa waa in ay sixir ku dhufatay, hooyo.

166
00:10:57,316 --> 00:10:59,986
"Amiirad Elsa waa in ay sixrtay, hooyo."

167
00:10:59,987 --> 00:11:01,385
Haye, waxaan ahay walaalkaa kaa weyn.

168
00:11:01,386 --> 00:11:03,925
Ma rumaysan karo inaad sidaas tidhi. Kaliya gal gudaha oo wax baro.

169
00:11:03,926 --> 00:11:06,047
- Waa maxay? Hooyo caawi. - Halkan ka gudub.

170
00:11:06,597 --> 00:11:08,895
Hooyo, wuu igu maaweeliyaa markaan ahay walaalkiis ka weyn.

171
00:11:08,896 --> 00:11:11,825
Ki Joon, jooji inaad ku maadsato walaalkaa ka weyn.

172
00:11:12,536 --> 00:11:14,966
"Amiirad Elsa waa inay sixir samaysay."

173
00:11:14,967 --> 00:11:16,305
Hooyo sidaa uma odhan.

174
00:11:16,306 --> 00:11:17,706
Ma rumaysan karo in aad anigana igu jeesjeesayso.

175
00:11:17,707 --> 00:11:19,305
Sixir miyay samaysay?

176
00:11:19,306 --> 00:11:20,805
- Waxaa fiican inaad joojiso. - Kaalay oo i soo qaado.

177
00:11:20,806 --> 00:11:22,876
- Weli ma ku waalan tahay Elsa? - Allahayow.

178
00:11:22,877 --> 00:11:24,563
Gosh, taasi maaha.

179
00:11:26,646 --> 00:11:28,716
Elsa waxay samaysay sixir.

180
00:11:28,717 --> 00:11:30,505
waan ku dilayaa mar aan ku qabto.

181
00:11:46,066 --> 00:11:47,177
Tuur iska tuur.

182
00:11:50,237 --> 00:11:53,004
Wax wanaag ah kama iman doono in qof dhintay alaabtiisa lagu hayo gurigayaga.

183
00:11:55,577 --> 00:11:57,545
Runtii waxay ahayd qof madax adag.

184
00:11:57,546 --> 00:11:59,395
Laakiin sababtoo ah way dhimatay macnaheedu maaha inay dhammaatay.

185
00:11:59,717 --> 00:12:02,415
Ma jirto hab uu Young Jae si fiican ugu soo bixi doono hadda markii ay hooyadii dhimatay.

186
00:12:02,416 --> 00:12:04,609
Jidkiisii ​​guusha ma sii soconayso.

187
00:12:09,386 --> 00:12:10,810
Horay u garanaysay sow maaha?

188
00:12:11,796 --> 00:12:12,806
Waa maxay?

189
00:12:13,327 --> 00:12:15,387
Waxaan ka hadlayaa Young Jae iyo hooyadiis.

190
00:12:16,296 --> 00:12:17,736
Maxaad ka hadlaysaa?

191
00:12:17,737 --> 00:12:19,858
Labadooda wax kastaaba caadi ma ahaayeen?

192
00:12:20,166 --> 00:12:23,065
Waa in aad wax ka ogaataa maadaama aad had iyo jeer waqti la qaadan jirtay iyada.

193
00:12:23,967 --> 00:12:25,805
Wuxuu helaa darajooyin wanaagsan, waa akhlaaq,

194
00:12:25,806 --> 00:12:26,976
wuuna fiican yahay.

195
00:12:26,977 --> 00:12:28,576
Intaa waxaa dheer, waa nooca wiilka ...

196
00:12:28,577 --> 00:12:30,838
taasi waxay rumaysan lahayd wax kasta oo hooyadii waligeed u sheegto.

197
00:12:31,347 --> 00:12:33,236
Haddaba maxaa keenay in dhibaato dhexdooda ka dhacdo?

198
00:12:38,786 --> 00:12:41,079
Wax ma maqashay?

199
00:12:41,286 --> 00:12:42,842
Ma dhib bay kala kulmeen?

200
00:12:45,597 --> 00:12:47,516
Waligaa ha ka welwelin. Kaliya ka fikir ganacsigaaga.

201
00:13:10,316 --> 00:13:13,083
Waa kuwan muuqaallada dhammaan macallimiinta.

202
00:13:13,386 --> 00:13:15,055
Waxaan ku daray shahaado qalin jabintooda, shahaado shaqo,

203
00:13:15,056 --> 00:13:17,279
iyo koobiyada kaadhka aqoonsiga.

204
00:13:18,296 --> 00:13:20,680
Macalinkaani waa macalinka ugu fiican Daechi-dong, Hooyo.

205
00:13:21,026 --> 00:13:22,795
Dhammaan macallimiintu waxay u muuqdaan kuwo aad u karti badan.

206
00:13:22,796 --> 00:13:26,035
Macalimiinta gacanta ku haysa buundooyinka dugsigeeda...

207
00:13:26,036 --> 00:13:28,996
ama ka qalin jabiyay Dugsiga Sare ee Shinhwa ama uu ka shaqayn jiray.

208
00:13:30,066 --> 00:13:31,924
Ma u malaynaysaa in aan heli karo dhibco kaamil ah saddex sano oo dhan?

209
00:13:32,877 --> 00:13:34,220
Taasi waa suurtogal mar haddii aanad wax khalad ah samayn.

210
00:13:34,776 --> 00:13:36,160
Xagee casharadu ka dhacayaan?

211
00:13:36,247 --> 00:13:38,700
Waxay ka dhici doontaa xafiiskayga ama guryaha macalimiinta.

212
00:13:38,816 --> 00:13:41,715
Dabcan, Mr. Jo ayaa had iyo jeer halkan u iman doona si uu u soo qaado Yeh Suh.

213
00:13:43,386 --> 00:13:46,144
Kaliya waxaad u baahan tahay inaad hubiso inay caafimaad qabto.

214
00:13:48,056 --> 00:13:50,581
Halkan waxaa ah liiska suxuunta u roon ardayda dugsiga sare.

215
00:13:51,296 --> 00:13:53,479
Wanaagteyda, tanna ma diyaarisay?

216
00:13:54,296 --> 00:13:56,286
Aad baad u mahadsantahay.

217
00:13:56,526 --> 00:13:58,081
Ma eegi karaa qolka Yeh Suh?

218
00:14:06,337 --> 00:14:09,640
Meesha miiska uu ku yaal waa mid aad u fiican. Iyadu ma yeelan doonto albaabka dhabarka.

219
00:14:10,176 --> 00:14:11,876
Waxaan maqlay isagoo albaabka dhabarka ku haya...

220
00:14:11,877 --> 00:14:14,785
waxay ka dhigi kartaa inay dareento walwal waxayna lumisaa feejignaanteeda.

221
00:14:14,786 --> 00:14:16,746
Waxa kale oo aad qabatay shaqo fiican oo meelaynta...

222
00:14:16,747 --> 00:14:18,655
miiska weyn iyo miiska laambadda ee dhinaca woqooyi.

223
00:14:18,656 --> 00:14:20,486
Waa inuusan jirin qorrax aad u badan.

224
00:14:20,487 --> 00:14:22,546
Habkaas, waxa ay ka caawin doontaa in ay si fiican u fiirsato marka ay wax baranayso.

225
00:14:26,227 --> 00:14:28,247
Haa Suh, halkan wax badan ma ku barataa?

226
00:14:28,597 --> 00:14:31,696
Haa, waan galaa halkaas haddii aanan u muuqan karin inaan dibadda diiradda saaro.

227
00:14:31,697 --> 00:14:33,252
Waxay u egtahay qol waxbarasho oo gaar ah.

228
00:14:34,306 --> 00:14:36,535
Taasi waa wanaagsan tahay. Marwo Han, fadlan dhig...

229
00:14:36,536 --> 00:14:38,805
miiska dugsiga ee gudaha qolkan.

230
00:14:38,806 --> 00:14:40,275
Waa inay isku deegaan wax ku barataa...

231
00:14:40,276 --> 00:14:41,893
halka ay imtixaanada ku qaado.

232
00:14:42,477 --> 00:14:44,799
Oo fadlan sudh saacadda joogsiga darbiga...

233
00:14:44,816 --> 00:14:45,946
halkaas oo si fudud looga arki karo.

234
00:14:45,947 --> 00:14:48,086
Waxay u baahan tahay inay hubiso inta ay ku qaadanayso inay ka jawaabto su'aalaha.

235
00:14:48,087 --> 00:14:51,045
Waxaan rabaa inaad ku ilaaliso qoyaanka 20 ° C ilaa 23 ° C.

236
00:14:53,357 --> 00:14:55,204
Waa inaad beddeshaa laambaddan miiska.

237
00:14:55,257 --> 00:14:57,425
Marka ay barato maadooyinka sida xisaabta iyo sayniska,

238
00:14:57,426 --> 00:14:59,356
waa in ay wax ku barato nalka buluuga ah agagaarka 8,000K.

239
00:14:59,357 --> 00:15:00,626
Mawduucyada u baahan xifdinta...

240
00:15:00,627 --> 00:15:01,895
waa in lagu daraa iftiin cad oo ku dhow 4,000K.

241
00:15:01,896 --> 00:15:03,996
Iyo maadooyinka hal-abuurka ah sida muusiga iyo farshaxanka,

242
00:15:03,997 --> 00:15:06,096
waa inay wax ku barataa iftiin cas oo ku dhow 2,200K.

243
00:15:06,097 --> 00:15:08,228
Taas haddii ay sameyso waxay ka caawin doontaa waxbarashadeeda si wanaagsan.

244
00:15:08,436 --> 00:15:10,706
Waa inaad hadda ka saartaa daboolka muraayadda ee miiska dushiisa.

245
00:15:10,707 --> 00:15:12,736
Daboolka dhalada qabow wuxuu hoos u dhigi karaa heerkulka jirkeeda.

246
00:15:12,737 --> 00:15:16,106
Kadibna waa inay isticmaashaa tamar si ay u kordhiso heerkulka jidhkeeda.

247
00:15:16,107 --> 00:15:18,268
Ka saar wax kasta oo gidaarka saaran oo aan loo baahnayn...

248
00:15:18,377 --> 00:15:20,446
oo sudh mid ka mid ah sawirada Mondrian

249
00:15:20,447 --> 00:15:21,616
Waxay kor u qaadi doontaa feejignaanteeda,

250
00:15:21,617 --> 00:15:24,243
waxayna sidoo kale wax badan ka caawin doontaa jimicsiga maskaxda.

251
00:15:28,257 --> 00:15:31,326
Waxaan dareemayaa kalsooni inaan garabkeyga ku haysto.

252
00:15:31,396 --> 00:15:33,042
Aad baad u mahadsantahay.

253
00:15:36,967 --> 00:15:38,895
Waxaan kula kulmi doonaa todobaad kasta hal mar...

254
00:15:38,896 --> 00:15:41,330
si aan warbixin guud kaaga siiyo sida ay wax u wado.

255
00:15:43,507 --> 00:15:45,051
Sidoo kale tan ma ku samaysay Young Jae's...

256
00:15:47,207 --> 00:15:50,006
Ma maqashay waxa ku dhacay Young Jae hooyadeed?

257
00:15:50,007 --> 00:15:52,774
Xidhiidhka aan la leeyahay macmiishayda waxa uu dhamaanayaa isla marka la aqbalo.

258
00:15:52,916 --> 00:15:54,704
Isla sidaas oo kale ayaa ku dhici doona Yeh Suh.

259
00:15:57,987 --> 00:15:59,198
Markaa waxaan filayaa inaadan ogayn.

260
00:16:00,516 --> 00:16:01,840
Waa inaad wax cuntaa.

261
00:16:09,467 --> 00:16:10,709
(Park Young Jae)

262
00:16:11,867 --> 00:16:12,906
(Diid)

263
00:16:14,436 --> 00:16:16,587
Ma wacday Woo Joo hooyadeed?

264
00:16:16,707 --> 00:16:18,805
Waan wacay oo xitaa qoraal ayaan uga tagay,

265
00:16:18,806 --> 00:16:20,305
laakiin wali dib iguma soo laaban.

266
00:16:20,306 --> 00:16:23,942
Ardaygii ugu sarreeyay hooyadeed ayaa wacday, mase jawaabin?

267
00:16:24,077 --> 00:16:26,746
Waxaa laga yaabaa inay aad ugu adag tahay waxbarashada ubadkeeda.

268
00:16:26,747 --> 00:16:29,847
Waxaan filayaa in aysan xitaa dareemayn baahida loo qabo in macluumaadka la wadaago.

269
00:16:30,347 --> 00:16:32,810
Runtii waxaan rabaa inaan ogaado nooca qofka ay tahay.

270
00:16:35,426 --> 00:16:37,720
Waxaan hayaa war weyn. Runtii waa war weyn.

271
00:16:38,396 --> 00:16:41,426
Waanu ognahay inaad tahay af weyn. Waa maxay buuqa oo dhan?

272
00:16:42,367 --> 00:16:46,204
Madaxweyne Choi waxa uu indha indheeyay qof bedelaya Professor Park.

273
00:16:46,867 --> 00:16:49,265
Waa maxay? Waxaan u maleeyay inaan sameyneyno shaqaaleysiin furan.

274
00:16:49,266 --> 00:16:50,506
Dhab ahaantii. Taasi waa waxa aan u maleeyay.

275
00:16:50,507 --> 00:16:53,035
Waxa ka sii muhiimsan waa in la shaqaaleysiin doono...

276
00:16:53,036 --> 00:16:55,298
sida borofisar buuxa oo ku noolaan doona Sky Castle.

277
00:16:56,877 --> 00:16:58,015
Waa kuma?

278
00:16:58,016 --> 00:17:00,672
Miyuu ka qalin jabiyay jaamacada Johns Hopkins mise wax kale?

279
00:17:02,186 --> 00:17:04,539
Waxa uu ka qalin jabiyay Dugsiga Caafimaadka Moojin. Jaamacadda Moojin.

280
00:17:05,316 --> 00:17:08,083
Jaamacadda Moojin? Ma maqashay dugsigaas?

281
00:17:09,187 --> 00:17:10,470
U malayn maayo.

282
00:17:10,897 --> 00:17:14,496
Waa dugsi caafimaad oo ku yaal agagaaraha.

283
00:17:14,497 --> 00:17:15,666
Maxaa ka sii yaab badan...

284
00:17:15,667 --> 00:17:19,035
waa in aanu wax xidhiidh ah la lahayn Agaasime Choi si kastaba ha ahaatee.

285
00:17:19,036 --> 00:17:20,535
Xiriirkiisu waa nadiif.

286
00:17:20,536 --> 00:17:24,313
Muxuu u shaqaaleysiin lahaa qof isaga oo kale ah?

287
00:17:24,937 --> 00:17:28,007
Maxaa yeelay isagaa u xaglinaya. Wuu u kiraystay isaga, maxaa yeelay, wuu u xaglin jiray.

288
00:17:28,177 --> 00:17:29,476
Waa wax aan caqli gal ahayn.

289
00:17:29,477 --> 00:17:32,075
Waxaa jira macalimiin aad u badan oo u dhimanaya inay ku noolaadaan Sky Castle.

290
00:17:32,076 --> 00:17:33,775
Waa maxay sababta uu ugu jecel yahay nin qalin jabiyay...

291
00:17:33,776 --> 00:17:35,464
dugsi caafimaad oo ku yaal agagaaraha?

292
00:17:35,786 --> 00:17:38,282
Maxaa muhiim u ah dugsigee uu ka soo baxay?

293
00:17:38,387 --> 00:17:41,555
Dhakhtarku waa inuu si dhab ah u daryeelaa bukaannadiisa.

294
00:17:41,556 --> 00:17:43,525
Waa inay masuul ka yihiin oo ay leeyihiin xirfado qalliin oo weyn.

295
00:17:43,526 --> 00:17:45,849
Waxyaabaha noocan oo kale ah ayaa laga yaabaa inay ka muhiimsan yihiin.

296
00:17:46,757 --> 00:17:50,029
Maalmahan, faa'iidada ayaa loo arkaa inay ka muhiimsan tahay nolosha ...

297
00:17:50,866 --> 00:17:51,876
Wanaagteyda.

298
00:17:52,036 --> 00:17:55,571
Summada shaaha-sameeyaha waa 260 jir, miyaanay ahayn?

299
00:17:56,366 --> 00:17:58,660
Suh Jin waa maniac loogu talagalay alaabada caanka ah ee raaxada...

300
00:17:58,806 --> 00:17:59,936
aniga oo kale.

301
00:17:59,937 --> 00:18:01,446
Ma ihi waalli

302
00:18:01,447 --> 00:18:03,730
Waxay ka tirsanaan jireen hooyaday. Way i siisay.

303
00:18:04,147 --> 00:18:07,248
Hooyadaa runtii waxay leedahay dhadhan cajiib ah.

304
00:18:07,786 --> 00:18:11,048
Hooyaday waxay u malaynaysaa in nooca shiinaha ugu fiican ay yihiin kuwa aan jabin.

305
00:18:11,257 --> 00:18:13,337
Waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo hooyadaa maalin.

306
00:18:13,657 --> 00:18:15,605
Ma leedahay qorshayaal ay ku booqato Kuuriya?

307
00:18:15,987 --> 00:18:18,017
Waxaa laga yaabaa inay soo booqato haddii walaalkay go'aansado inuu soo laabto.

308
00:18:18,096 --> 00:18:20,016
Aad bay u jeceshahay wiilkeeda.

309
00:18:21,227 --> 00:18:24,296
Sidoo kale walaalkaa ma degan yahay Sidney?

310
00:18:24,397 --> 00:18:27,265
Waa dhakhtarka ilkaha Dhakhtar ilkood.

311
00:18:27,907 --> 00:18:31,340
Yeh Suh maaha ardayga ugu sareeya kaliya sababtoo ah waxay raacdaa aabaheed.

312
00:18:31,507 --> 00:18:33,236
Awoowgeed ayaa madaxweyne ahaan jiray...

313
00:18:33,237 --> 00:18:34,946
ee bangiga amaahda ee Sidney.

314
00:18:34,947 --> 00:18:36,976
Adeerkeed waa dhakhtarka ilkaha.

315
00:18:36,977 --> 00:18:39,875
Waxayna hooyadeed shahaadada koowaad ee jaamacadda ka qaadatay jaamacadda Sidney University.

316
00:18:40,747 --> 00:18:42,534
Hiddo-wadeyaasha sidaan oo kale ah.

317
00:18:58,897 --> 00:19:03,048
(Ain Express)

318
00:19:10,876 --> 00:19:12,261
- Maya. - Wiilkii.

319
00:19:12,447 --> 00:19:13,689
Tani ma dhabbaa Kuuriya?

320
00:19:14,316 --> 00:19:17,519
Waxaan helnaa inaan ku noolaanno raaxo aabahaa mahadsanid.

321
00:19:17,687 --> 00:19:20,645
Adiga ayaa ah qofka ku noolaan kara raaxo.

322
00:19:21,556 --> 00:19:22,941
Kulliyadaydu way ka fog tahay halkan.

323
00:19:24,126 --> 00:19:25,570
Sidee ku dhiiratay?

324
00:19:25,957 --> 00:19:27,496
Ma ku dhiiratay in aad dib iila hadasho?

325
00:19:27,497 --> 00:19:29,896
Hagaag, waayahay, waan is dhiibay

326
00:19:29,897 --> 00:19:31,452
Qaybtan waxaan u arkaa midda ugu qosolka badan.

327
00:19:31,766 --> 00:19:33,365
Kooxda xukunka haysa...

328
00:19:33,366 --> 00:19:37,406
waxay ahayd inay wadaagaan caruurtooda, xaasaskooda, iyo hantidooda.

329
00:19:37,677 --> 00:19:41,182
Keebaa naga mid ah oo aad u malaynaysaa inuu khasaari doono?

330
00:19:41,806 --> 00:19:43,594
Ma joojinaysaa hadal aan macno lahayn?

331
00:19:43,876 --> 00:19:45,835
Waxaan u baahanahay inaan qorno warbixin buug.

332
00:19:46,677 --> 00:19:47,827
Ku darso.

333
00:19:49,116 --> 00:19:51,338
Xitaa tan kuma sameynin dugsiga.

334
00:19:58,457 --> 00:20:01,496
haye Waxay u guurayaan Young Jae's.

335
00:20:01,497 --> 00:20:03,314
("Jamhuuriyadda", Plato)

336
00:20:05,197 --> 00:20:08,237
Sow takhtarkii maamulaha cisbitaalka ma aha?

337
00:20:08,407 --> 00:20:10,123
Waxaan la yaabanahay inay garanayaan...

338
00:20:10,336 --> 00:20:11,976
qof baa ku dhintay gurigaas.

339
00:20:11,977 --> 00:20:14,775
Mawduuc fiican maaha. Xataa ha sheegin.

340
00:20:15,247 --> 00:20:17,646
Ma jecli xataa hadday xor tahay.

341
00:20:17,647 --> 00:20:19,375
- Jooji. - Hagaag, fiican.

342
00:20:19,376 --> 00:20:20,861
Wajigooda ma odhan lahaa.

343
00:20:22,687 --> 00:20:24,707
Gosh, ma ubaxleyste bay lahaayeen?

344
00:20:25,257 --> 00:20:26,599
Waa maxay sababta ay u leeyihiin dhir dheri badan?

345
00:20:32,657 --> 00:20:34,848
- Kafee, malab? - Mahadsanid.

346
00:20:40,397 --> 00:20:41,780
Aad baad u shaqaynaysaa

347
00:20:51,546 --> 00:20:53,375
Mar horeba waad ka furatay.

348
00:20:53,376 --> 00:20:55,746
Haa Kaliya waxaan u baahanahay dhirtayda

349
00:20:55,747 --> 00:20:59,686
Waxaad tahay wiilka hooyadaa. Waxa uu jecel yahay dhirta sida aad jeceshahay.

350
00:20:59,687 --> 00:21:02,186
Waxay siisaa ogsijiin waxayna nuugtaa siigo fiican.

351
00:21:02,187 --> 00:21:03,600
Waxa ay hal dhagax ku garaacaysaa laba shimbirood.

352
00:21:03,887 --> 00:21:06,855
Aabahaa ma garanayo sababta ay u wanaagsan tahay. Sax?

353
00:21:07,796 --> 00:21:08,806
Oh, sax

354
00:21:09,467 --> 00:21:11,819
Tan waxaan ka helay gidaarka agtiisa.

355
00:21:12,137 --> 00:21:13,713
Waa in ay noqotaa milkiilihii hore.

356
00:21:17,007 --> 00:21:18,451
Waxaan ku dhawaaday inaan dhammayno.

357
00:21:18,937 --> 00:21:21,977
Dhirtan dheriga leh kor u qaad.

358
00:21:22,947 --> 00:21:24,260
- Dhammaan kuwan? - Haa.

359
00:21:24,846 --> 00:21:26,533
- Aan samayno. - Waayahay.

360
00:21:26,977 --> 00:21:29,472
- Degdeg. - Waxaan ku dhawaad ​​dhammaynnay.

361
00:21:30,816 --> 00:21:32,604
Maxaa qadada maanta?

362
00:21:33,957 --> 00:21:35,240
Ma dalbo?

363
00:21:35,556 --> 00:21:37,756
Jajangmyeon waa dhaqan maalmeed dhaqaaqa, miyaanay ahayn, wiil?

364
00:21:37,757 --> 00:21:39,109
Way fiicantahay

365
00:21:39,457 --> 00:21:40,809
Wanaagsan

366
00:21:41,967 --> 00:21:43,037
waan jeclahay

367
00:21:44,137 --> 00:21:45,208
- Hello. - Hello.

368
00:21:53,977 --> 00:21:55,289
(Qaliinka neerfaha, Park Soo Chang)

369
00:21:55,747 --> 00:21:57,262
(Qaliinka neerfaha, Hwang Chi Young)

370
00:21:59,076 --> 00:22:00,864
(Qaliinka neerfaha, Park Soo Chang)

371
00:22:04,987 --> 00:22:06,734
(Qaliinka neerfaha, Hwang Chi Young)

372
00:22:44,227 --> 00:22:45,914
Isagu xataa bini'aadam maaha.

373
00:22:46,227 --> 00:22:48,015
Waxaan kuu sheegayaa in uu bini aadam ahayn!

374
00:22:48,366 --> 00:22:49,996
Waa uu ka naxsan yahay in uu ka soo muuqdo aaska...

375
00:22:49,997 --> 00:22:51,814
xitaa ka dib markii uu dilay hooyadiis.

376
00:23:04,276 --> 00:23:05,731
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo.

377
00:23:06,846 --> 00:23:08,231
Waxaan ahay Hwang Chi Young.

378
00:23:09,417 --> 00:23:10,498
(Hwang Chi Young)

379
00:23:20,826 --> 00:23:22,543
Waxaan ahay Kang Joon Sang, Orthopedics.

380
00:23:25,467 --> 00:23:28,062
Waa maalintii iigu horraysay halkan. Waxaan rajeynayaa inaan is-heli karno.

381
00:23:28,566 --> 00:23:31,606
Fadlan, iga raali ahow faragelintayda. Kani wuxuu ahaa xafiiskayga sare.

382
00:23:31,737 --> 00:23:33,494
Maya, maya, way fiican tahay.

383
00:23:34,407 --> 00:23:36,225
Waxaad booqan kartaa mar kasta oo aad rabto.

384
00:23:48,470 --> 00:23:52,015
Aan baro Professor Hwang Chi Young.

385
00:23:52,639 --> 00:23:54,053
(Xafladda Ballanta)

386
00:23:56,509 --> 00:23:57,619
Wacan inaan idinla kulmo dhamaantiin

387
00:23:58,064 --> 00:23:59,681
Waxaan ahay Hwang Chi Young oo ka socda qalliinka neerfaha.

388
00:24:01,135 --> 00:24:02,763
Waxaan wax ku bartay Dugsiga Caafimaadka ee Bujin...

389
00:24:02,764 --> 00:24:05,462
halkaas oo aan sidoo kale ku dhameystay degenaanshiyahaygii.

390
00:24:05,875 --> 00:24:07,473
Bujin Medical School?

391
00:24:07,474 --> 00:24:08,889
Dugsigee? Ma online baa?

392
00:24:10,744 --> 00:24:14,179
Waxaan sameyn doonaa intii karaankeyga ah. Waxaan rajeynayaa inaan dhammaanteen is-afgaran karno.

393
00:24:14,185 --> 00:24:16,234
(Munaasabada Ballanta Dhalinyarada ee Hwang Chi)

394
00:24:18,415 --> 00:24:19,798
Hagaag markaa.

395
00:24:20,484 --> 00:24:23,080
Waxaan la kulmay Professor Hwang sideed sano ka hor...

396
00:24:24,024 --> 00:24:28,469
shil saafi ah oo aan ku dhex socday Himalayas.

397
00:24:28,865 --> 00:24:32,094
Nin xamaali ah ayaa buur ku dhacay oo dhabarka ka dhaawacay.

398
00:24:32,095 --> 00:24:34,803
Professor Hwang wuxuu ula dhaqmay sidii qoys oo kale,

399
00:24:34,804 --> 00:24:38,138
aad iyo aad baan ula dhacay oo taabtay.

400
00:24:38,405 --> 00:24:42,444
Waxaan markii dambe ogaaday inuu yahay dhakhtar weyn oo 10 sano,

401
00:24:42,445 --> 00:24:45,747
waxay daryeel caafimaad ku bixinaysay Kathmandu iyo Marpha.

402
00:24:47,385 --> 00:24:49,838
Waxaad u dooratay dadaalkiisa bini'aadantinimo?

403
00:24:50,085 --> 00:24:53,346
Sidoo kale waa khabiir ku takhasusay qaliinka laf dhabarta oo helay...

404
00:24:53,685 --> 00:24:56,109
Abaalmarinta Warqada ugu Wanaagsan ee...

405
00:24:56,185 --> 00:24:58,315
Bulshada Qalliinka Laf-dhabarta ee Ugu Yar.

406
00:24:59,524 --> 00:25:03,263
Waxaan aaminsanahay mustaqbalkayaga lafdhabarta iyo xarunta wadajirka...

407
00:25:03,264 --> 00:25:05,416
wuxuu u baahan yahay hibo la mid ah,

408
00:25:05,865 --> 00:25:08,188
- sidaas darteed waan ku casuumay. - Waa loo baahan yahay?

409
00:25:14,544 --> 00:25:18,211
Ma jiraa qof wax su'aalo ah qaba?

410
00:25:24,385 --> 00:25:27,515
Si xor ah u weydii haddii aad sameyso. Sii wad

411
00:25:27,925 --> 00:25:29,065
Horey u soco

412
00:25:30,325 --> 00:25:32,394
bidix ha sii eegin.

413
00:25:32,395 --> 00:25:34,586
Professor. Madaxweynaha ayaa ku eegaya.

414
00:25:35,125 --> 00:25:36,943
- Waa maxay? - Madaxweynaha.

415
00:25:38,335 --> 00:25:39,406
Haa?

416
00:25:39,895 --> 00:25:41,934
Ma aniga ayaad iga wadaa?

417
00:25:41,935 --> 00:25:44,096
Haa Professor Woo.

418
00:25:44,435 --> 00:25:45,717
Wax su'aal ah?

419
00:25:47,304 --> 00:25:49,324
1,000-sano jir tortoor.

420
00:25:55,185 --> 00:25:57,234
Maxaan sameeyaa?

421
00:25:57,885 --> 00:26:00,955
dhankiisa xun ayaan ka galay, saw maaha?

422
00:26:01,625 --> 00:26:03,483
Waxa uu hayaa ciil da'da.

423
00:26:03,484 --> 00:26:05,493
Maxaan sameeyaa? Ma waayi karo shaqadayda.

424
00:26:05,494 --> 00:26:06,534
Joon Sang.

425
00:26:07,464 --> 00:26:09,616
Horta waa uu u neceb yahay waaxdayada.

426
00:26:10,764 --> 00:26:11,804
miyuu...

427
00:26:12,165 --> 00:26:15,739
ka dhigi Hwang Chi Young agaasimaha Xarunta lafdhabarta?

428
00:26:16,534 --> 00:26:19,636
Ma kula tahay inuu doqon yahay? Ma samayn lahaa wax khatar ah?

429
00:26:20,875 --> 00:26:23,773
- Waxaan filayaa maya. -Wuu leeyahay kibir.

430
00:26:24,214 --> 00:26:27,850
Waxa uu shaaca ka qaaday in uu wax ku bartay Dugsiga Caafimaadka ee Bujin.

431
00:26:29,185 --> 00:26:31,073
Isaguna wuxuu u muuqdaa mid xirfad leh.

432
00:26:31,984 --> 00:26:33,832
Abaalmarinta Warqada ugu Fiican?

433
00:26:38,095 --> 00:26:40,394
Waxaa jira kuwa qora warqado cajiib ah...

434
00:26:40,395 --> 00:26:42,688
oo aad looga cabsado masraxa.

435
00:26:45,794 --> 00:26:49,743
Maxaad u malaynaysaa in tortoku u saarayo muraayada qiiqa?

436
00:26:50,665 --> 00:26:54,239
Waxaan ogaan doonaa waqtiga loo baahan yahay.

437
00:27:04,415 --> 00:27:05,425
Hello.

438
00:27:06,185 --> 00:27:08,124
Waxaan u dhaqaaqnay dhanka wadada.

439
00:27:08,125 --> 00:27:09,135
Oh, nabad.

440
00:27:10,754 --> 00:27:12,511
Halkan waxaa ah xoogaa keeg bariis ah.

441
00:27:15,294 --> 00:27:17,921
- Waxaan rajeynayaa inaan is-afgaranno. - Mahadsanid.

442
00:27:26,034 --> 00:27:27,116
Miyaadan ahayn...

443
00:27:29,474 --> 00:27:30,484
Mi Hyang?

444
00:27:33,375 --> 00:27:35,808
Park Mi Hyang. Waa adiga, saw maaha?

445
00:27:36,915 --> 00:27:39,945
Waa aniga, Sue Lim. Lee Sue Lim.

446
00:27:40,484 --> 00:27:43,687
Lee Sue Lim oo ka socota Xarunta Agoonta ee Eden. Miyaanad i xasuusan?

447
00:27:44,595 --> 00:27:45,993
Waxaan u malaynayaa inaad qof kale igu khalday.

448
00:27:45,994 --> 00:27:47,694
Magacaygu waa Han Suh Jin.

449
00:27:47,695 --> 00:27:50,293
Allahayow, waan ka xumahay.

450
00:27:50,294 --> 00:27:52,658
Waxaad u eg tahay saaxiibkay carruurnimada.

451
00:27:54,435 --> 00:27:55,575
Yaa halkan jooga?

452
00:27:57,675 --> 00:28:00,233
Oh, waa inaad noqotaa deris cusub.

453
00:28:00,234 --> 00:28:03,911
- Haa, hello. Waxaan ahay Lee Sue Lim. - Hello.

454
00:28:04,145 --> 00:28:06,397
Halkan, way fiicantahay inaan kula kulmo.

455
00:28:06,575 --> 00:28:08,735
- Mahadsanid. - Qaado.

456
00:28:11,784 --> 00:28:13,026
Way fiicantahay inaan kula kulmo.

457
00:28:14,254 --> 00:28:16,453
Kamaan helin keega bariiska deris cusub muddo dheer.

458
00:28:16,454 --> 00:28:17,654
Aad baad u mahadsantahay.

459
00:28:17,655 --> 00:28:20,220
Halkaas ayaan ku noolahay Magacaygu waa Noh Seung Hye.

460
00:28:20,395 --> 00:28:21,463
waan arkaa

461
00:28:21,464 --> 00:28:23,864
Markaad dhammaantiin xor noqotaan,

462
00:28:23,865 --> 00:28:26,360
bal ka waran in aad meeshayda qadada iigu timaado?

463
00:28:26,764 --> 00:28:28,864
- I cafi? -Ma ihi cunto karis fiican,

464
00:28:28,865 --> 00:28:31,033
Markaa runtii ma tuuri karo xaflad guri diiran oo habboon,

465
00:28:31,034 --> 00:28:34,579
laakiin waxaan jeclaan lahaa inaan si sax ah isu baro cunto degdeg ah.

466
00:28:34,744 --> 00:28:37,572
Xataa berri waa ii shaqeysaa haddaad dhammaantiin xor tihiin.

467
00:28:37,974 --> 00:28:39,024
Taasi way fiicnaan lahayd.

468
00:28:39,744 --> 00:28:41,259
Hagaag, aniguna waan joogi doonaa.

469
00:28:42,915 --> 00:28:45,035
Ma awoodi doono inaan ku biiro. Waxaan leeyahay qorshayaal berrito.

470
00:28:45,314 --> 00:28:47,103
Suh Jin, waa inaad halkaas joogtaa.

471
00:28:47,314 --> 00:28:49,173
Waa inaan la kulmaa hooyooyinka Yeh Bin ee ay isku fasalka yihiin.

472
00:28:50,554 --> 00:28:53,756
Taasi waa fiican tahay. Waxay noqon kartaa anaga, cid kasta oo taas samayn karta berrito.

473
00:28:54,095 --> 00:28:58,033
Markaa fadlan kaalay meeshayda duhurnimada berrito.

474
00:28:58,335 --> 00:28:59,475
- Waa hagaag. - Waayahay.

475
00:28:59,865 --> 00:29:00,904
is arag

476
00:29:00,905 --> 00:29:02,076
-Nabadgelyo. -Nabadgelyo.

477
00:29:07,234 --> 00:29:08,991
Alla wanaag.

478
00:29:09,804 --> 00:29:11,531
Ma aragtay cidhifyada faraha hoostooda?

479
00:29:11,814 --> 00:29:12,956
Waxayna taabatay tan.

480
00:29:15,214 --> 00:29:16,902
Taas macnaheedu maaha inay nijaas tahay.

481
00:29:16,915 --> 00:29:19,742
Waa wasakh ka soo baxa dhirta iyo ciidda ay mar walba taabato.

482
00:29:21,125 --> 00:29:22,337
Taasi waxay ahayd tilmaan naxariis leh.

483
00:29:23,524 --> 00:29:25,039
Waxaan filayaa in tani ay khalad tahay.

484
00:29:28,925 --> 00:29:30,379
"Waxaan u maleynayaa in tani ay khalad tahay."

485
00:29:31,835 --> 00:29:33,814
Waxay noqon kartaa mid aad u fool xun mararka qaarkood, miyaadan u malaynayn?

486
00:29:49,814 --> 00:29:50,896
Mi Hyang!

487
00:29:54,224 --> 00:29:55,295
Mi Hyang!

488
00:30:01,994 --> 00:30:03,106
Mi Hyang!

489
00:30:03,325 --> 00:30:06,971
Geesiyaalow, aabbahaa baa kula hadlaya. Ma dhega la'dahay mise waa maxay?

490
00:30:07,534 --> 00:30:11,373
Dhiiggan dibiga u gee saaxiraddaas hooyadaa.

491
00:30:15,445 --> 00:30:16,757
Maxaad eegaysaa?

492
00:30:22,768 --> 00:30:27,768
 jTBC E02 SKY Castle
"Young Jae's Tablet"


493
00:30:34,224 --> 00:30:35,942
- Aan arko. - Oh, gabadhaas...

494
00:30:36,665 --> 00:30:37,763
Miyaanay Mi Hyang ahayn?

495
00:30:37,764 --> 00:30:39,594
- Waa iyada. - Maya, iyada maaha.

496
00:30:39,595 --> 00:30:41,134
- Waa iyada. - Waa Mi Hyang.

497
00:30:41,135 --> 00:30:42,203
Bal eeg, waa iyadii.

498
00:30:42,204 --> 00:30:44,174
- Oh, waad saxan tahay. - Maxaa ku dhacay iyada?

499
00:30:44,175 --> 00:30:46,760
- Allahayow, waan cabsanayaa. - Haye, maxaa ku jira kabaheeda?

500
00:30:46,804 --> 00:30:49,268
- Maxay haysaa? - Waxaan u maleynayaa inay tahay dhiig.

501
00:31:17,004 --> 00:31:20,166
Haa, hadda waxaad tahay Han Suh Jin.

502
00:31:21,204 --> 00:31:23,203
Ma aha Kwak Mi Hyang, gabadha sakhradda,

503
00:31:23,204 --> 00:31:25,264
kuwaas oo suuqa ku iibin jiray tufaax, dhiig dibi, iyo lafo.

504
00:31:25,544 --> 00:31:26,786
Waxaad tahay Han Suh Jin hadda.

505
00:31:27,145 --> 00:31:29,414
Ninkaagu waa borofisar ku takhasusay lafaha,

506
00:31:29,415 --> 00:31:31,474
gabadhaaduna waa ardayga ugu sareeya dugsigeeda.

507
00:31:32,185 --> 00:31:35,588
Naag kasta oo adduunka ku nool ayaa kugu masayri lahayd.

508
00:31:36,625 --> 00:31:38,342
Waxaad tahay Han Suh Jin.

509
00:31:39,454 --> 00:31:40,594
Allahayow.

510
00:31:40,595 --> 00:31:42,124
Waa maxay? Ma xaasid tahay?

511
00:31:42,125 --> 00:31:44,690
Wanaag, sawirka Yeh Suh si weyn ayaa dib loo taabtay.

512
00:31:44,835 --> 00:31:46,763
Allahayow, il fiican baad leedahay.

513
00:31:46,764 --> 00:31:48,218
Taasi waxay si cad u xayiran tahay in la sameeyo.

514
00:31:48,564 --> 00:31:50,523
(Hall of Honor, 1st Kang Yeh Suh, 2nd Kim Hye Na)

515
00:31:51,635 --> 00:31:54,402
Waa maxay sababta aysan taasi u imaanayn halkan?

516
00:31:55,345 --> 00:31:56,444
miyay aadaa akadeemiyad kale?

517
00:31:56,445 --> 00:31:58,767
Maxaad ii waydiinaysaa? Si toos ah u weydii.

518
00:31:58,945 --> 00:32:00,904
Yeh Suh hadda wuxuu leeyahay tababare, waad ogtahay.

519
00:32:03,314 --> 00:32:05,738
Tababare? Miyaanay hooyadaa wax walba u daryeelin iyada?

520
00:32:09,754 --> 00:32:11,744
Waa inay noqotaa tababare gaar ah.

521
00:32:11,895 --> 00:32:14,993
Doqonkaas ayaa ku yidhi ee ha odhanina Digir baan ka daatay.

522
00:32:14,994 --> 00:32:17,621
Dhibaato ayaan la kulmi doonaa haddii ay taasi lumiso.

523
00:32:20,435 --> 00:32:21,950
Sug, Yeh Bin.

524
00:32:25,175 --> 00:32:26,904
Ku guuleysiga bilada dahabka ee Olympiad waxay dammaanad qaadi doontaa...

525
00:32:26,905 --> 00:32:28,217
gelitaanka dugsiga sare ee sayniska, sax?

526
00:32:29,204 --> 00:32:31,543
Bilad qalin ah ayaa la samayn karaa haddii uu aad u barto,

527
00:32:31,544 --> 00:32:33,059
laakiin bilad dahab ah ayaa noqon doonta mid adag.

528
00:32:33,575 --> 00:32:35,161
Sidoo kale, hubi in buundooyinka Soo Han ay wanaagsan yihiin.

529
00:32:35,514 --> 00:32:36,899
Tani way i waashay.

530
00:32:37,115 --> 00:32:39,680
Muxuu ninkaygu ku qasban yahay inuu Soo Han u diro dugsiga sare ee sayniska?

531
00:32:39,915 --> 00:32:41,974
Dugsiga gaarka loo leeyahay miyaanu u fiicnayn in la galo dugsiga caafimaadka?

532
00:32:42,585 --> 00:32:45,523
Sida iska cad waxa uu wanaag oo dhan u rabaa wiilka keliya ee uu dhalay.

533
00:32:45,524 --> 00:32:47,312
Aad ayuu u hunguri weyn yahay.

534
00:32:47,825 --> 00:32:50,293
Waxa uu ugu yaraan daacad ka yahay hungurigiisa.

535
00:32:50,294 --> 00:32:52,263
Wuxuu ka fiican yahay ninkayga oo had iyo jeer i dhaleeceeya...

536
00:32:52,264 --> 00:32:53,834
inkastoo uu dhab ahaantii aad u hunguri weyn yahay naftiisa.

537
00:32:53,835 --> 00:32:54,916
Taasi waa run.

538
00:32:56,335 --> 00:32:57,587
Oh, wiil.

539
00:33:00,774 --> 00:33:03,633
Oh, waxaad sheegtay inaad leedahay qorshayaal berrito.

540
00:33:04,175 --> 00:33:06,773
Ma si qarsoodi ah ayaad meel u aadaysaa si aad u hesho xog qiimo leh?

541
00:33:06,774 --> 00:33:08,633
Maya, wax la mid ah maaha.

542
00:33:12,055 --> 00:33:14,824
Suh Jin, naagtu miyaanay run ahayn wax?

543
00:33:14,825 --> 00:33:16,784
Keega bariiska yaa bixiya? Fasal ma leh.

544
00:33:16,785 --> 00:33:18,753
Waxay ku jirtay bac, oo aan lahayn saxan.

545
00:33:18,754 --> 00:33:20,341
Kaliya waan qiyaasi karaa iyada, waad ogtahay.

546
00:33:20,595 --> 00:33:22,094
Haa, taasi waxay ahayd mid aad u xun.

547
00:33:22,095 --> 00:33:24,634
Si kastaba ha ahaatee, markaan la kulmo berrito,

548
00:33:24,635 --> 00:33:26,194
Waxaan ogaan doonaa nooca qoyska ay ka timid...

549
00:33:26,195 --> 00:33:29,164
iyo haddii ay u qalanto inay ku soo biirto bulshadeena. Waan shaandheyn doonaa iyada.

550
00:33:30,004 --> 00:33:31,333
- Ma shaandhayn doontaa iyada? - Seung Hye aabihiis...

551
00:33:31,334 --> 00:33:32,534
waa Taliyaha Ciidanka Xoogga Dalka,

552
00:33:32,535 --> 00:33:34,003
aabahaana waa madax bangi.

553
00:33:34,004 --> 00:33:36,903
Aabahay ayaa dhismayaal ku leh Gangnam. Haddii aan intaas oo dhan sheego, way ii sheegi doontaa.

554
00:33:37,004 --> 00:33:38,459
Haddii ay ka timid qoys wanaagsan, taasi waa.

555
00:33:42,214 --> 00:33:44,014
Alla maxaa ku raagay?

556
00:33:44,015 --> 00:33:46,176
Miyay mar kale cunayaan tteokbokki?

557
00:33:47,055 --> 00:33:49,276
- Suh Jin, waan tagayaa. -Hagaag, waa hagaag.

558
00:33:50,285 --> 00:33:51,507
Kuwan caajiska ah.

559
00:34:16,945 --> 00:34:20,652
(wac)

560
00:34:27,155 --> 00:34:30,558
Qorshahaygii waa la joojiyay, marka waxaan u maleeyay inaan ku biiro.

561
00:34:31,394 --> 00:34:34,061
Taasi waa wax weyn. Fadlan, soo gal

562
00:34:35,135 --> 00:34:36,174
Soo gal

563
00:34:39,635 --> 00:34:42,433
Ah, Suh Jin. Waxaad sheegtay inaad qorshaysay.

564
00:34:42,805 --> 00:34:45,014
Waa la joojiyay Way hirgashay sow maaha?

565
00:34:45,015 --> 00:34:47,641
Waxa aan is idhi waa in aan xusno kulankeennii ugu horreeyay.

566
00:34:48,484 --> 00:34:51,040
Maadaama aan wada qadayneyno, tani way ka fiicnaan doontaa soju.

567
00:34:52,084 --> 00:34:53,125
Mahadsanid

568
00:34:57,225 --> 00:34:59,353
Waa inaan dhahaa, boosku wuxuu u muuqdaa mid wanaagsan oo leh dhammaan dhirta.

569
00:34:59,354 --> 00:35:01,182
Waxay ka dhigaan meel bannaan oo firfircoon, miyaanay ahayn?

570
00:35:03,725 --> 00:35:05,149
Waxaan filayaa inay ahaan jirtay dhul-beereed.

571
00:35:05,865 --> 00:35:07,177
Beerteedu sidoo kale waxay u egtahay mid cajiib ah.

572
00:35:11,374 --> 00:35:12,950
Sow isagu ma qurux badna?

573
00:35:13,175 --> 00:35:15,164
Waa dhakhtar, haddana wuxuu u eg yahay jilaa.

574
00:35:16,374 --> 00:35:17,991
Wiilkeedu sidoo kale wuu qurxoon yahay.

575
00:35:20,745 --> 00:35:24,723
Allahayow, khudaartan adiga ma beertay?

576
00:35:25,385 --> 00:35:28,717
Haa, dabcan. Waa organic.

577
00:35:30,024 --> 00:35:31,893
Ma jeclaan lahayd qaar?

578
00:35:31,894 --> 00:35:34,318
- Runtii taasi ma hagaagi lahayd? - Dabcan.

579
00:35:40,365 --> 00:35:43,364
Sax, waxaan kaloo sameeyay maraq dhiig dibi ah. Ma jeclaan lahayd qaar?

580
00:35:44,635 --> 00:35:48,411
Aabahay waxa uu jeclaa maraq dhiiga dibida.

581
00:35:48,504 --> 00:35:50,059
Waa in aan xoogaa haysto Aad bay u dheerayd.

582
00:35:50,845 --> 00:35:53,339
- Ka warran labadiina? - Waan dhaafi doonaa.

583
00:35:53,374 --> 00:35:54,495
Isla halkan.

584
00:35:54,714 --> 00:35:58,683
Waxaan sameeyaa maraq dhiig dibi ah oo aad u wanaagsan.

585
00:35:58,684 --> 00:36:01,552
Dhammaan saddexdayada naga mid ah qoyskayga aad ayaan u jecelnahay.

586
00:36:01,624 --> 00:36:03,775
Waxaan filayaa inaadan jeclayn suxuunta qurxoon.

587
00:36:04,055 --> 00:36:06,216
Marka qoysaska kale ay cunaan maraq lafta lo'da,

588
00:36:06,455 --> 00:36:09,191
had iyo jeer waxaan cunnaa maraq dhiiga dibida.

589
00:36:09,464 --> 00:36:12,833
By the way, sidee ku kulmeen adiga iyo ninkaaga?

590
00:36:12,834 --> 00:36:14,724
Waxaan ku wada koray xarunta agoomaha.

591
00:36:16,205 --> 00:36:17,345
Agoonta?

592
00:36:17,705 --> 00:36:18,816
Waa maxay?

593
00:36:20,905 --> 00:36:22,996
Magaalada aan ka imid waxaa ku yaal kawaan lagu qalo.

594
00:36:23,075 --> 00:36:24,773
Waxaan dhiiggii dibiga ka soo helay suuq u dhowaa,

595
00:36:24,774 --> 00:36:26,633
marka aad bay u cusub tahay.

596
00:36:28,885 --> 00:36:30,833
- Waad ku mahadsan tahay cuntada. - Ku raaxayso.

597
00:36:32,285 --> 00:36:33,396
Oh, sax

598
00:36:34,584 --> 00:36:36,200
shalay waan ka xumahay.

599
00:36:36,524 --> 00:36:40,424
Kwak Mi Hyang waa saaxiib aan ku soo koray,

600
00:36:40,425 --> 00:36:42,849
laakiin waxaan ka lumay xiriirkeedii ka dib markii aan dhameynay dugsiga sare.

601
00:36:44,394 --> 00:36:45,647
Waa maxay magaca farmaajo.

602
00:36:49,504 --> 00:36:50,717
Way fiicantahay inaan idinla kulmo dhamaantiin

603
00:36:53,635 --> 00:36:55,726
- Khamrigani aad buu u macaan yahay. - Haa.

604
00:36:56,374 --> 00:36:59,949
Udgoonka khamriga ayaa ka baxsan udgoonka ubaxa.

605
00:37:00,274 --> 00:37:02,638
Waxaad si fiican u daryeeshaa ubaxyadaada.

606
00:37:02,845 --> 00:37:04,168
Dhammaantood aad bay u qurux badan yihiin.

607
00:37:05,555 --> 00:37:08,983
Hooyaday waxay aad u jeclayd ubaxa iyo dhirta.

608
00:37:08,984 --> 00:37:11,023
Waxaan ku soo koray daawashada iyada oo daryeelaysa.

609
00:37:11,024 --> 00:37:12,266
Hooyadaa?

610
00:37:12,754 --> 00:37:15,623
Miyaadan odhan waxaad ku soo kortay xarunta agoomaha?

611
00:37:17,024 --> 00:37:19,893
Waalidkeygu waxay lahaayeen xarun agoon ah.

612
00:37:19,964 --> 00:37:21,634
Ilaa markii aan galay dugsiga hoose,

613
00:37:21,635 --> 00:37:24,003
Xataa ma aan ogayn inay yihiin waalidkayga dhabta ah.

614
00:37:24,004 --> 00:37:25,146
Allahayow.

615
00:37:25,504 --> 00:37:28,302
Taas macneheedu waxa weeye waxay u ilaalin jireen agoonta sida caruurtooda.

616
00:37:28,374 --> 00:37:30,503
Labadayda waalid waxay dhinteen sannadkii hore,

617
00:37:30,504 --> 00:37:32,192
iyo wiilkayga, Woo Joo, wuxuu yidhi...

618
00:37:32,615 --> 00:37:35,513
in ay tahay in ay hadda jannada ku nasanayaan.

619
00:37:37,015 --> 00:37:38,095
Woo Joo?

620
00:37:39,684 --> 00:37:42,079
Wiilkii aqbalay Dugsiga Sare ee Shinhwa inuu noqdo ardayga ugu sarreeya?

621
00:37:44,555 --> 00:37:46,110
Sidee ku ogaatay?

622
00:37:47,155 --> 00:37:49,293
Wanaaggay, tani waa wax aan la rumaysan karin.

623
00:37:49,294 --> 00:37:50,809
Maxaa dhacay.

624
00:37:51,064 --> 00:37:53,433
Suh Jin ayaa sii waday in uu ku soo diro fariin iyo wac.

625
00:37:53,434 --> 00:37:55,252
Waa Yeh Suh hooyadeed.

626
00:37:56,305 --> 00:37:57,516
Miyaadan xasuusan?

627
00:38:00,805 --> 00:38:01,944
waan ka xumahay

628
00:38:01,945 --> 00:38:05,106
Caadi ahaan waan xannibaa dhammaan wicitaanada ka imanaya hooyooyinka ardayda kale.

629
00:38:05,374 --> 00:38:07,061
- Miyaad xannibaysaa iyaga? - Waayo?

630
00:38:08,615 --> 00:38:12,190
Waxa aan isku arkaa in aan werwer qabo haddii aan wakhti badan la qaato iyaga.

631
00:38:12,455 --> 00:38:14,777
Oo waxay i dareensiiyaan sidii inaan ka dhigi lahaa inuu sameeyo waxyaabo badan.

632
00:38:15,285 --> 00:38:17,749
Markii Woo Joo uu ku jiray fasalka toddobaad,

633
00:38:18,024 --> 00:38:20,324
Waxaan u ogolaaday inuu casharro xisaabeed oo gaar ah qaato sababtoo ah wuu rabay.

634
00:38:20,325 --> 00:38:22,113
Laakiin weligay kama dhigin inuu wax kale sameeyo.

635
00:38:25,495 --> 00:38:27,756
Si fudud ayaan u qanciyaa,

636
00:38:28,004 --> 00:38:29,984
marka waxaan is tusay inay fiicnaan lahayd inaanan qofna la kulmin.

637
00:38:31,734 --> 00:38:33,321
Si aan la rumaysan karin ayay nacas tahay.

638
00:38:34,044 --> 00:38:36,944
- Cafis? - Ma halkan ayaad joogi doontaa?

639
00:38:36,945 --> 00:38:39,744
Maya, waa inaan tago Waxaan u baahanahay inaan soo qaato Soo Han.

640
00:38:39,745 --> 00:38:41,744
- Waad ku mahadsan tahay qadada. - Mahadsanid.

641
00:38:41,745 --> 00:38:42,755
Laakiin...

642
00:38:46,285 --> 00:38:48,546
Gosh, tani waa lama filaan.

643
00:38:49,155 --> 00:38:51,315
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo,

644
00:38:51,925 --> 00:38:53,238
laakiin adigana waan ka walwalsanahay.

645
00:38:56,064 --> 00:38:57,393
Wiilkeeda ayaa laga aqbalay Shinhwa High ardayga ugu sarreeya...

646
00:38:57,394 --> 00:38:58,779
adigoon helin casharo gaar ah?

647
00:38:59,164 --> 00:39:01,804
Oo sidee bay u noqon kartaa mid qallafsan oo ay ku tiraahdo waxay xannibtay qoraalladaada?

648
00:39:01,805 --> 00:39:03,320
Dhab ahaantii.

649
00:39:03,365 --> 00:39:05,525
Dhammaanteen way na casuuntay oo waxay noo keentay maraq dhiig dibi ah.

650
00:39:05,705 --> 00:39:06,773
Qof walba ayay hoos u eegaysaa...

651
00:39:06,774 --> 00:39:08,189
kuwaas oo bixiya kharashka ubadkooda casharada gaarka ah.

652
00:39:08,405 --> 00:39:09,688
Ma jiraan wax aan ka dhihi karno taas.

653
00:39:11,245 --> 00:39:13,873
Wiilkeeda ayaa weli ku guuleystey in la aqbalo inuu noqdo ardayga ugu sarreeya.

654
00:39:13,874 --> 00:39:14,956
Sug

655
00:39:16,044 --> 00:39:18,337
Haye, sug. Tan waad illowday.

656
00:39:19,885 --> 00:39:22,983
Waxaan kuu soo raray salad iyo subag.

657
00:39:22,984 --> 00:39:25,116
Mahadsanid Waan ku raaxaysan doonaa.

658
00:39:25,754 --> 00:39:29,864
Wallaahi waxaan u malaynayaa in qofka halkan ku noolaan jiray uu ka tagay.

659
00:39:29,865 --> 00:39:31,784
- Taasi waa aniga. - Cafis?

660
00:39:32,095 --> 00:39:33,407
Tan waxaan amaahiyay mulkiilihii hore.

661
00:39:46,374 --> 00:39:47,456
Waa maxay?

662
00:39:47,515 --> 00:39:50,141
Weligii ma helin wax casharro gaar ah oo aan ahayn xisaabta?

663
00:39:57,995 --> 00:40:01,155
Woo Joo waxaa laga yaabaa inuu ku guulaystay inuu keligiis wax barto.

664
00:40:01,225 --> 00:40:03,688
Laakiin ma heli karo natiijooyin isku mid ah...

665
00:40:03,765 --> 00:40:06,966
sida qof buurta u fuula isagoo gacan ka helaya...

666
00:40:07,234 --> 00:40:09,355
ee hage xirfad leh iyo cunto karis.

667
00:40:09,635 --> 00:40:12,304
Waad ogtahay waxa Yeh Suh ku helay imtixaankeeda qiimaynta iskoolka, sax?

668
00:40:12,305 --> 00:40:13,804
Waxay heshay A ee dhammaan maadooyinkeeda.

669
00:40:13,805 --> 00:40:16,431
Laakiin Woo Joo wuxuu helay B ee xisaabta iyo cilmiga bulshada.

670
00:40:17,175 --> 00:40:18,256
Wuxuu helay B?

671
00:40:18,515 --> 00:40:20,074
Allahayow, sidee ku ogaatay?

672
00:40:20,075 --> 00:40:21,983
Si loo maareeyo darajooyinka Yeh Suh,

673
00:40:21,984 --> 00:40:25,388
Waxaan u baahanahay in aan ogaado darajooyinka la tartamayo sidoo kale.

674
00:40:26,354 --> 00:40:29,456
Marwo Han, waa inaad i rumaysataa.

675
00:40:29,984 --> 00:40:33,123
Taas macneheedu waa inaadan ka cabsanin wax kasta oo dhaca...

676
00:40:33,124 --> 00:40:35,083
iyo in aad...

677
00:40:35,664 --> 00:40:38,189
ka filo oo kaliya natiijada ugu fiican gabadhaada.

678
00:40:39,765 --> 00:40:42,433
Hagaag, tababare Kim. Waan ku aaminsanahay adiga.

679
00:40:42,434 --> 00:40:44,121
Aan isku celiyo.

680
00:40:44,604 --> 00:40:47,028
Waxaad u baahan tahay inaad si buuxda iigu aaminto darajooyinka Yeh Suh.

681
00:40:47,305 --> 00:40:48,487
Dhammaan inaad sameyso...

682
00:40:49,544 --> 00:40:51,665
si fiican ayuu caafimaadkeeda u daryeelaa.

683
00:40:56,184 --> 00:40:57,699
Haa Suh, waa waqtigii aad tagi lahayd casharkaaga gaarka ah.

684
00:41:05,455 --> 00:41:06,465
waan daalay

685
00:41:07,055 --> 00:41:08,306
Waa inaad daalan tahay.

686
00:41:09,964 --> 00:41:12,233
Halkan ka cab. Cab waxa dhan.

687
00:41:12,234 --> 00:41:13,376
(I-Pass Junior)

688
00:41:19,675 --> 00:41:22,099
Dhanka kale, xasuuso wiilka lagu magacaabo Woo Joo?

689
00:41:22,374 --> 00:41:23,616
Wuxuu u guuray gurigii hore ee Young Jae.

690
00:41:23,945 --> 00:41:25,460
Taas macneheedu miyaa aabbihiisna waa dhakhtar?

691
00:41:25,544 --> 00:41:27,837
Waa dhakhtarka neerfaha. Waa bedelka Young Jae aabihiis.

692
00:41:28,584 --> 00:41:31,983
By habka, hooyo. Waxaan u diray Young Jae.

693
00:41:31,984 --> 00:41:33,683
- Ma u dirtay Young Jae? - Arrintu waxay tahay,

694
00:41:33,684 --> 00:41:36,284
Tababare Jo ayaa ii sheegay in Young Jae uu runtii ku fiican yahay qaadashada qoraallada.

695
00:41:36,285 --> 00:41:37,393
Taasina waxay iga dhigtay mid xiiso leh.

696
00:41:37,394 --> 00:41:39,353
Markaa fariin baan u diray oo aan waydiiyay bal inaan arki karo qoraaladiisa.

697
00:41:39,354 --> 00:41:41,694
Laakin waxaa soo baxday in teleefankiisa uu dansan yahay

698
00:41:41,695 --> 00:41:43,987
oo uu xitaa ka takhalusay dhammaan akoonnada uu ku leeyahay baraha bulshada.

699
00:41:44,865 --> 00:41:46,653
Bal qiyaas sida uu u naxay.

700
00:41:46,934 --> 00:41:49,459
Waxaa laga yaabaa inuusan rabin inuu la hadlo qof kasta oo dhacdada ka og.

701
00:41:50,635 --> 00:41:52,103
Waa wax laga xumaado.

702
00:41:52,104 --> 00:41:53,590
Xanta waa inay meel walba ku faaftay.

703
00:41:53,774 --> 00:41:55,143
Ma garanaysaa waxa uu Hye Na igu yidhi?

704
00:41:55,144 --> 00:41:56,904
"Waa maxay faa'iidada ku noolaanshaha xaafad qurxoon..."

705
00:41:56,905 --> 00:41:58,188
"marka dadku ay halkaas ku dhintaan?"

706
00:41:58,845 --> 00:41:59,925
Kim Hye Na?

707
00:42:01,115 --> 00:42:03,135
Oh, ilmaha la nool hooyadeed keligood ah?

708
00:42:03,314 --> 00:42:04,800
Waxay u sheegaysaa oo kaliya sababtoo ah way hinaasay.

709
00:42:04,854 --> 00:42:06,834
Hinaasad darteed ayay sidaas u leedahay, ee waxba ha ka yeelin.

710
00:42:07,314 --> 00:42:10,424
Kaliya waxaad u baahan tahay inaad sii waddo waxa aad hadda samaynayso.

711
00:42:10,425 --> 00:42:11,940
Markaa waa la ii aqbali doonaa Dugsiga Caafimaadka ee SNU, sax?

712
00:42:12,294 --> 00:42:15,396
Waa la aqbali doonaa oo aan ka dhigi doonaa ayeeyo.

713
00:42:15,765 --> 00:42:17,886
Allahayow, wax la mid ah ha odhan.

714
00:42:18,765 --> 00:42:19,845
Waan ogahay inaad jeceshahay inaad maqasho.

715
00:42:20,464 --> 00:42:21,979
Maxaad ka hadlaysaa?

716
00:42:24,405 --> 00:42:25,718
Soo Han aabbihii ayaa sidaas sameeyay?

717
00:42:26,274 --> 00:42:27,603
Maxaa isaga galay?

718
00:42:27,604 --> 00:42:30,402
Waxaan filayaa inuu hadda dareemayo culays markii Soo Han uu galay dugsiga dhexe.

719
00:42:30,774 --> 00:42:32,260
Waxa uu sheegay in uu dareemayo baahida loo qabo in uu muujiyo caqiidadiisa wanaagsan.

720
00:42:32,345 --> 00:42:35,071
Allahayow, taasi waa wax fiican.

721
00:42:35,214 --> 00:42:36,801
Waa inaad ammaantaa isaga.

722
00:42:36,945 --> 00:42:39,509
Aabayaasha badankoodu ma rabaan inay carruurtooda soo qaadaan habeenkii goor dambe.

723
00:42:39,914 --> 00:42:40,965
Waa inaad tagtaa

724
00:42:42,184 --> 00:42:43,942
Ma ii soo diri kartaa fariin qoraal ah ka hor intaadan halkaa gaarin?

725
00:42:44,294 --> 00:42:46,517
Yeh Bin way ka xanaaqday inaan u xagliyo iyada Yeh Suh.

726
00:42:47,195 --> 00:42:49,042
Hagaag, mahadsanid

727
00:43:02,544 --> 00:43:04,796
Waa inaan daawado filim Aad bay u dheerayd.

728
00:43:12,285 --> 00:43:14,779
Halkee bay aadeen dhammaan? Miyaan tirtiray?

729
00:43:18,155 --> 00:43:20,680
(June 10: Waxaan rabaa inaan dhinto. waa inay kaliya i dilaan.)

730
00:43:21,865 --> 00:43:23,006
Waa maxay kani?

731
00:43:24,135 --> 00:43:25,893
(June 10: Waxaan rabaa inaan dhinto. waa inay kaliya i dilaan.)

732
00:43:25,894 --> 00:43:27,682
(June 13: Ga Eul waa qofka kaliya ee hufan ee Sky Castle.)

733
00:43:29,664 --> 00:43:31,333
(June 17: Maanta, waxaan ka eegay siyaabaha aan isku dili karo shabakada.)

734
00:43:31,334 --> 00:43:32,991
(Sideen u dhimanayaa si aan u dhibo dadka ka tagay?)

735
00:43:33,175 --> 00:43:34,659
Waxaan la yaabanahay sababta hooyaday ii dhashay.

736
00:43:35,004 --> 00:43:37,297
Ma ahayn inay i qabsato hadday i habaarayso oo ay i garaaci lahayd.

737
00:43:38,015 --> 00:43:40,842
Waxay tidhi waan ku guul daraystay in aan abaal marin ka helin KMO.

738
00:43:41,314 --> 00:43:44,183
Maxaa igu kalifay inaan ka dhex dhasho qoys aad u xun?

739
00:43:44,455 --> 00:43:46,878
Dhammaan waxay ka hadlaan waxay helayaan buundooyin qumman.

740
00:43:47,354 --> 00:43:49,405
Waxaan la yaabanahay haddii ay nafis dareemi doonaan haddaan dhinto.

741
00:43:49,725 --> 00:43:51,310
Runtii waxaan rabaa inaan is gooyo...

742
00:43:52,425 --> 00:43:53,667
mindi ku leh.

743
00:43:55,964 --> 00:43:57,752
Waan ka baxayaa gurigan si kastaba ha ahaatee.

744
00:43:58,035 --> 00:43:59,913
Aynu si adag wax u baranno ilaa markaas.

745
00:44:00,635 --> 00:44:03,034
Aan wax baranno. Aan qabano. Aynu siinno waxay rabaan.

746
00:44:03,035 --> 00:44:04,115
Sidaas,

747
00:44:05,175 --> 00:44:06,447
Waan awoodin in aan ka aarguto.

748
00:44:07,374 --> 00:44:08,384
Waa maxay?

749
00:44:10,205 --> 00:44:11,255
Aargoosi?

750
00:44:11,745 --> 00:44:12,987
Waxay dhahaan way i jecel yihiin,

751
00:44:13,115 --> 00:44:15,539
laakiin waa in ay daacad ahaadaan oo ay sheegaan in ay u baahan yihiin wax ay ku faanaan.

752
00:44:16,414 --> 00:44:17,799
Saddex jiil oo dhakhaatiir ah?

753
00:44:18,385 --> 00:44:20,483
Waxay ula dhaqmaan Ga Eul sida cayayaan oo kale sababtoo ah iyadu aqoon fiican ma leh.

754
00:44:20,484 --> 00:44:22,039
Sidee buu aabbahay weli isugu magacaabi karaa dhakhtar?

755
00:44:22,425 --> 00:44:24,545
Waxaan dareemayaa cabsi inaan waalid leeyahay...

756
00:44:28,425 --> 00:44:29,474
iyaga oo kale.

757
00:44:36,205 --> 00:44:37,345
gudaha ma ku jirtaa, malab

758
00:44:41,975 --> 00:44:43,419
Maxaa dhacay?

759
00:44:43,975 --> 00:44:45,187
Maxaad u tagi wayday safarka?

760
00:44:45,575 --> 00:44:47,213
Waxaad had iyo jeer sheegtay inaad rabto inaad safar dalxiis ku baxdo.

761
00:44:47,214 --> 00:44:48,557
Sideed isku magacaabi kartaa aabe?

762
00:44:49,445 --> 00:44:51,183
10 maalmood ayaa laga joogaa markii wiilkayagu safar u baxay.

763
00:44:51,184 --> 00:44:52,902
laakiin xataa hal mar ma aad wicin.

764
00:44:53,084 --> 00:44:54,639
Ma wax baa ku dhacay?

765
00:44:56,484 --> 00:44:57,737
Taasi waa su'aashaada?

766
00:44:58,555 --> 00:44:59,867
Waa intaas oo kaliya inaad tiraahdo?

767
00:45:02,064 --> 00:45:03,123
waan ku wacay

768
00:45:03,124 --> 00:45:05,034
Waxaan ku bixiyay lacag aad u badan safarkaas dalxiiska.

769
00:45:05,035 --> 00:45:07,185
- Markaa maxaad ... - Wiilkaaga, Park Young Jae,

770
00:45:09,635 --> 00:45:11,452
wuxuu yidhi wuu naga jarayaa xidhiidhka.

771
00:45:12,035 --> 00:45:14,344
Maxaad ka hadlaysaa si lama filaan ah?

772
00:45:14,345 --> 00:45:16,729
Fiiri. Bal eega.

773
00:45:17,414 --> 00:45:19,970
Waa inaad aragtaa waxa uu wiilkeenu ku fikirayay...

774
00:45:20,515 --> 00:45:22,201
sannadahan oo dhan.

775
00:45:42,305 --> 00:45:44,325
Waxaan ku soo koriyay daryeel badan.

776
00:45:45,205 --> 00:45:47,527
Wuxuu ahaa ujeedada kaliya ee noloshayda.

777
00:45:48,445 --> 00:45:49,656
Laakin sidee buu...

778
00:45:50,405 --> 00:45:52,193
Ma rabo in aan ku noolaado silica.

779
00:45:53,814 --> 00:45:55,360
Waxaan ahaa mid murugo leh oo noloshayda ku nool...

780
00:45:56,714 --> 00:45:57,865
sida wiilkaaga.

781
00:46:24,115 --> 00:46:25,659
(May 10: Waxaan heli doonaa kaadhadhka warbixinta dhawaan.)

782
00:46:35,955 --> 00:46:36,994
Yar Jae!

783
00:46:38,225 --> 00:46:39,365
Yar Jae!

784
00:46:47,535 --> 00:46:48,717
Yar Jae!

785
00:46:49,265 --> 00:46:50,719
xagee joogtaa, punk?

786
00:46:57,714 --> 00:46:59,158
Meesha uu joogo waad garanaysaa saw maaha?

787
00:46:59,445 --> 00:47:01,838
Waan ogahay inaad la kulantay. ii sheeg.

788
00:47:01,945 --> 00:47:03,359
Waa khalad adiga.

789
00:47:03,914 --> 00:47:06,114
Haddaadan garaacin...

790
00:47:06,115 --> 00:47:09,891
Had iyo jeer waxaad ahayd qofka igu soo dhaca si uu wax u barto.

791
00:47:12,555 --> 00:47:13,867
Mar kale baad i eedaynaysaa.

792
00:47:15,425 --> 00:47:16,575
Waa qaladkeyga sida had iyo jeer.

793
00:47:17,164 --> 00:47:19,163
Wax kasta oo xun anigaa ka masuula, saw ma aha?

794
00:47:19,164 --> 00:47:21,864
Adiga ayaa ah kii markii hore soo kiraystay Ga Eul.

795
00:47:21,865 --> 00:47:24,873
Yaad u malaynaysaa inuu mas’uul ka yahay hadal-xumada dhacday?

796
00:47:24,874 --> 00:47:27,976
Waxaan u malaynayaa inuu aabbihii ka daba tago! Waxa aad samaysay oo dhan waa i khiyaamaysay!

797
00:47:30,745 --> 00:47:35,384
Waxaad tahay hooyadii. Waxay ahayd inaad ogaato waxa madaxiisa ka dhacaya.

798
00:47:35,385 --> 00:47:37,132
Xitaa ma istaahilo inuu wiilkayga noqdo!

799
00:47:38,184 --> 00:47:41,113
Isagaan dili doonaa oo qiimihiisii ​​baan bixinayaa.

800
00:47:44,894 --> 00:47:46,511
Mr. Park.

801
00:47:46,995 --> 00:47:50,054
Wiilashiina qof ii raadiya.

802
00:47:50,524 --> 00:47:53,194
Haa Waxaan ku idhi haa!

803
00:47:53,195 --> 00:47:55,932
Waxaad ku garaaci kartaa badhkiis ilaa dhimasho.

804
00:48:01,144 --> 00:48:02,761
Wuxuu rabaa aargoosi.

805
00:48:03,305 --> 00:48:05,133
Wuu ka aarsan doonaa.

806
00:48:07,984 --> 00:48:10,384
Ma inaan u daayo wiilkaas saaxirka ah inuu noolaado?

807
00:48:10,385 --> 00:48:11,526
Haa!

808
00:48:13,785 --> 00:48:16,713
Iska daa. Markaa wuu soo noqon doonaa.

809
00:48:17,055 --> 00:48:19,681
Marna ma heli doonno haddii uu qariyo.

810
00:48:22,164 --> 00:48:23,741
Ma ka quusan karo isaga.

811
00:48:25,535 --> 00:48:29,503
Ma quusan karo wiilkayga.

812
00:48:32,075 --> 00:48:34,023
Waxaan u maleeyay in ay dhammaan shaqayn doonaan.

813
00:48:35,274 --> 00:48:36,588
Subaxaas...

814
00:48:37,774 --> 00:48:40,400
Wax fikrad ah uma hayn in ay tahay nabad gelyadayada.

815
00:48:41,714 --> 00:48:43,614
Maantana safar ayaan ku baxay.

816
00:48:43,615 --> 00:48:46,114
Laba bilood ma kulmi doono oo ma bixi doontaa?

817
00:48:46,115 --> 00:48:48,275
Waxaan u maleeyay inaad huruddo.

818
00:48:49,624 --> 00:48:53,290
Si adag ayuu igu duubay sabab.

819
00:48:54,195 --> 00:48:56,720
Wuu yeelay sidii lagu yidhi laakiin...

820
00:48:56,794 --> 00:48:59,258
weligeed kalgacal ma ahayn, laakiin maalintaas...

821
00:49:01,305 --> 00:49:04,637
Waxaan u maleeyay inuu dabciyay sababtoo ah wuxuu galay kulliyad.

822
00:49:05,104 --> 00:49:06,750
- Waxaan u maleeyay in... - Guriga wac.

823
00:49:07,475 --> 00:49:10,029
Wax kastaaba caadi bay ahaan lahaayeen.

824
00:49:10,305 --> 00:49:12,061
Ma gaari karo isaga.

825
00:49:12,245 --> 00:49:14,043
Saaka ayuu ka tagay isagoo leh waxaan aadayaa Yurub...

826
00:49:14,044 --> 00:49:15,428
laakiin boos celin ma jirto.

827
00:49:16,144 --> 00:49:18,204
Xitaa teleefankiisii ​​ayuu damiyay. Xaggee joogi karaa?

828
00:49:18,814 --> 00:49:21,350
Fadlan ii raadi isaga. Fadlan.

829
00:49:33,865 --> 00:49:36,692
Kahor inta uusan damin taleefankiisa, goobtii ugu dambeysay...

830
00:49:36,765 --> 00:49:38,694
wuxuu u muuqday sidii Sinan, Jeollanam-do.

831
00:49:39,374 --> 00:49:41,769
Sinaan? Sinaan?

832
00:49:44,115 --> 00:49:46,841
Ga Eul? Ga Eul?

833
00:49:50,044 --> 00:49:51,771
Soo ogow waxa uu yahay cinwaanka Lee Ga Eul.

834
00:49:59,995 --> 00:50:03,327
Cinwaanka hadda Lee Ga Eul waa Namtae-myeon ee Sinan.

835
00:50:05,195 --> 00:50:08,296
Sixiroolahan Ga Eul...

836
00:50:21,584 --> 00:50:23,403
(Dohwajeong)

837
00:50:37,964 --> 00:50:40,085
- Waa maxay sababta? - Ha yeelin.

838
00:50:42,734 --> 00:50:43,976
Ha samayn

839
00:50:44,504 --> 00:50:45,948
Waxaan ku idhi ha yeelin.

840
00:51:01,262 --> 00:51:03,423
saaxirad tahay. Waxaad ku tumanaysaa.

841
00:51:03,501 --> 00:51:06,171
Waxaan jeclaan lahaa inaan ku ruugo

842
00:51:06,172 --> 00:51:07,941
- Ha yeelin. Waxaan ku idhi ha yeelin! - haye.

843
00:51:07,942 --> 00:51:10,171
Waxa aad duufsatay markii uu dhiganayay dugsiga dhexe...

844
00:51:10,172 --> 00:51:12,495
- iyo mar kale... - Waxaan ku idhi ha yeelin!

845
00:51:13,041 --> 00:51:15,241
Waxaan ku soo qaadnay markii aad hoylaawe tahay...

846
00:51:15,242 --> 00:51:18,051
oo sidan ayaad noogu soo celinaysaa quudinta, dharka iyo waxbaridda?

847
00:51:18,052 --> 00:51:19,750
Ma bilaash bay wax ku cuntay?

848
00:51:19,751 --> 00:51:22,145
Waxay samaysay maydhista iyo nadiifinta tan iyo markii aan saddex jirsaday!

849
00:51:22,382 --> 00:51:24,691
Ma garanaysaa sida aad ii rafaadday?

850
00:51:24,692 --> 00:51:26,974
Sidee ugu dhiiran kartaa inaad damacdo qof ka baxsan horyaalkaaga?

851
00:51:37,572 --> 00:51:38,683
Maxaad u garaacday?

852
00:51:39,132 --> 00:51:41,770
maxaad tahay Maxaa xaq ku siinaya?

853
00:51:41,771 --> 00:51:43,822
- Yar Jae. Tan iyo markii aan ahaa toddoba sano ...

854
00:51:44,001 --> 00:51:46,900
Maalin walba waxaan wax baran jiray maalin nasasho la'aan.

855
00:51:47,141 --> 00:51:49,741
Xitaa haddii aan bukoodo, dhaawacmo, ama aan dhinto,

856
00:51:49,742 --> 00:51:52,136
waxaad ii dirtay fasalka ilaa 2 subaxnimo.

857
00:51:52,681 --> 00:51:55,711
Miyaanad odhan maan istaahilin in aan wax cuno haddaan horta ii iman?

858
00:51:56,081 --> 00:51:58,921
Miyaanad i odhan guriga ka tag oo dhinto haddii darajooyinkaygu hoos u dhacaan?

859
00:51:58,922 --> 00:52:00,508
Noloshaydu waxay ahayd mid murugo leh!

860
00:52:01,722 --> 00:52:03,883
Ma aanan noolaan karin haddaysan ahayn Ga Eul.

861
00:52:06,262 --> 00:52:09,089
Waxaad gashay SNU sababtoo ah si adag ayaad u baratay.

862
00:52:09,431 --> 00:52:11,593
Ma u malaynaysaa inaan rabay inaan sidaas kugu riixo?

863
00:52:11,802 --> 00:52:14,225
- Waxaan u sameeyay si aad u guulaysato... - Markaa ma guulaysan lahaa?

864
00:52:15,871 --> 00:52:17,528
Taas aawaday ayaad u samaysay?

865
00:52:22,541 --> 00:52:23,855
Ma aadan akhriyin.

866
00:52:24,181 --> 00:52:28,321
- Waxaan ka tagay iyada oo furan si aad u sameyso. -Maxaad furtay?

867
00:52:28,322 --> 00:52:29,881
Guriga tag oo akhri.

868
00:52:29,882 --> 00:52:32,851
Dhammaan waxa aan ku dul qoray tabletka khaanadda miiskayga ku jira.

869
00:52:33,851 --> 00:52:37,531
Maya. Waanu dhammaysannay hadalka. Waxaad ii imanaysaa guriga.

870
00:52:37,532 --> 00:52:39,631
Waxaan u galay SNU adiga!

871
00:52:39,632 --> 00:52:41,116
Taasi waxay ahayd riyadaadii.

872
00:52:43,501 --> 00:52:45,421
Hadda waxaan noolaan doonaa noloshayda.

873
00:52:46,271 --> 00:52:47,989
Nolosha aan rabo inaan ku noolaado.

874
00:52:49,342 --> 00:52:51,736
Haddaba waa maxay? Haddaba waa maxay?

875
00:52:52,041 --> 00:52:55,111
Ma waxaad kula noolaan doontaa meel dhexe iyada?

876
00:52:55,342 --> 00:52:56,711
Kani ma waxa aad rabto?

877
00:52:56,712 --> 00:52:58,266
Sida aan u noolahay...

878
00:52:58,811 --> 00:53:01,347
iyo waxa aan samayn doono, waxaan ka fikiri doonaa hadda.

879
00:53:02,382 --> 00:53:03,564
Maxaa cad waa...

880
00:53:06,822 --> 00:53:08,781
Adiga iyo aabaha waxaan rabnay inaan barto caafimaadka.

881
00:53:09,161 --> 00:53:10,807
Taasi maaha waxa aan rabay.

882
00:53:11,731 --> 00:53:13,045
Maxaa ka sii cad...

883
00:53:14,931 --> 00:53:17,497
waa inaanan rabin inaan wiilkaaga noqdo.

884
00:53:21,541 --> 00:53:22,582
Waa maxay?

885
00:53:23,871 --> 00:53:24,983
maxaad tidhi?

886
00:53:29,041 --> 00:53:30,091
haye

887
00:53:34,451 --> 00:53:35,532
Ma waxaad leedahay...

888
00:53:36,181 --> 00:53:39,551
ma jari doontaa xidhiidhka qoyskaaga? Wax sidaas oo kale muhiim u ah?

889
00:53:39,552 --> 00:53:41,560
Taasi waa sababta aan u joogay 19 sano.

890
00:53:41,561 --> 00:53:43,821
Haddaad i edbisay ama aad ii korin jirtay sidii xoolo oo kale.

891
00:53:43,822 --> 00:53:45,407
waad i ilaalin jirtay.

892
00:53:45,661 --> 00:53:46,671
Laakiin...

893
00:53:48,201 --> 00:53:50,151
Waxaan dhammeeyey nolol xumo.

894
00:53:51,731 --> 00:53:53,286
U noolaanshaha sida wiilkaaga...

895
00:53:54,742 --> 00:53:56,014
taas uun bay ahayd.

896
00:54:00,942 --> 00:54:01,991
Ka tag

897
00:54:03,012 --> 00:54:04,092
Ka tag...

898
00:54:04,751 --> 00:54:06,266
oo mar dambe halkan ha iman.

899
00:54:27,572 --> 00:54:28,712
Yar Jae.

900
00:54:35,311 --> 00:54:36,393
Yar Jae.

901
00:54:39,811 --> 00:54:43,357
Maan ogayn inuu xusuustay inaan Sinaan ku koray.

902
00:54:43,652 --> 00:54:46,450
Haddii uu doonayo inuu baxo, ma joojin doono isaga.

903
00:54:47,351 --> 00:54:48,533
Ha welwelin.

904
00:54:54,302 --> 00:54:55,312
Yar Jae.

905
00:54:57,402 --> 00:54:58,613
xagee joogaa

906
00:55:09,112 --> 00:55:11,272
Yar Jae. Yar Jae.

907
00:55:13,782 --> 00:55:16,246
Yar Jae. Yar Jae.

908
00:55:19,092 --> 00:55:20,131
Yar Jae.

909
00:55:24,962 --> 00:55:26,103
Yar Jae!

910
00:55:26,891 --> 00:55:27,912
Yar Jae!

911
00:55:29,561 --> 00:55:31,621
Yar Jae. Yar Jae.

912
00:55:32,731 --> 00:55:34,823
Yar Jae. Yar Jae.

913
00:55:36,302 --> 00:55:38,261
Yar Jae. Yar Jae.

914
00:55:39,411 --> 00:55:40,552
Yar Jae.

915
00:55:47,652 --> 00:55:49,095
Halkan ka daawo.

916
00:55:55,561 --> 00:55:56,602
Yar Jae.

917
00:55:59,092 --> 00:56:00,142
Yar Jae.

918
00:56:01,561 --> 00:56:02,611
Yar Jae.

919
00:56:05,172 --> 00:56:06,242
Yar Jae.

920
00:56:07,771 --> 00:56:08,853
Yar Jae.

921
00:56:10,541 --> 00:56:13,501
Yar Jae. Yar Jae. Yar Jae.

922
00:56:14,012 --> 00:56:15,051
Yar Jae.

923
00:57:07,032 --> 00:57:08,344
Kaliya iska daa.

924
00:57:09,362 --> 00:57:10,917
Aniga iyo adiga...

925
00:57:13,001 --> 00:57:14,588
nolosheenna khalad bay ku noolaayeen.

926
00:58:21,601 --> 00:58:22,611
Hello?

927
00:58:23,672 --> 00:58:27,005
Young Jae... Fadlan ii oggolow inaan la hadlo wiilkayga, Park Young Jae.

928
00:58:27,612 --> 00:58:30,541
Ku dheji Young Jae taleefanka. Waa inuu la joogaa wench, Ga Eul.

929
00:58:30,751 --> 00:58:33,237
Labadooduba way iska daayeen.

930
00:58:33,512 --> 00:58:35,602
Shalay fiidkii ayay ka dhoofeen jasiiradda.

931
00:58:35,981 --> 00:58:37,092
Way baxeen?

932
00:58:37,822 --> 00:58:39,390
Xaggee? Xaggee aadeen?

933
00:58:39,391 --> 00:58:41,191
Sideen ku ogaan lahaa?

934
00:58:41,192 --> 00:58:43,111
Naagtan waalan maxay rabtaa saacadan?

935
00:58:52,771 --> 00:58:54,459
Waxaan dhammeeyey nolol xumo.

936
00:58:55,902 --> 00:58:57,386
U noolaanshaha sida wiilkaaga...

937
00:58:59,472 --> 00:59:00,795
taas uun bay ahayd.

938
00:59:01,681 --> 00:59:03,341
("Isjeclaada. Sidaan idiin jeclaaday")

939
00:59:03,342 --> 00:59:06,039
("Sidaas daraaddeed waa inaad isjeclaataan." Yooxanaa 13:34-35)

940
01:01:03,402 --> 01:01:04,685
(Waxay ahayd inaad i disho.)

941
01:02:03,722 --> 01:02:04,842
Marwo Han.

942
01:02:05,962 --> 01:02:07,516
Maxaa halkan ku keenay saacaddan?

943
01:02:44,931 --> 01:02:47,741
(Sky Castle)

944
01:02:47,742 --> 01:02:50,640
Mr. Jo, waxaan u samaynay intii karaankeena ah macmiilkayaga.

945
01:02:50,641 --> 01:02:51,741
Waxaan nahay khabiiro gelitaanka kulliyadda.

946
01:02:51,742 --> 01:02:53,770
Shaqadeena maaha inaan ardayda wax barino ama hagayno.

947
01:02:53,771 --> 01:02:56,180
Waa in aynaan nafteena ku khiyaanayn in aynu u malaynayno in aanu nahay macalimiin.

948
01:02:56,181 --> 01:02:58,281
Waa inaan helaa darajada ugu sareysa, hooyo.

949
01:02:58,282 --> 01:03:01,120
Waad igu kalsoon tahay, sax? Miyaan ka hooseeyaa tababare Kim?

950
01:03:01,121 --> 01:03:03,180
Ku saabsan qoyskii ku noolaa meeshaada...

951
01:03:03,181 --> 01:03:04,520
Waxaan sharad ku leeyahay inaadan garanayn sababta ay u guureen.

952
01:03:04,521 --> 01:03:08,191
Ma ii sheegi kartaa dadkii ku noolaa meeshayda?

953
01:03:08,192 --> 01:03:11,991
Hooyooyinka halkan waa kuwo aad u tartamaya marka ay timaado waxbarashada.

954
01:03:11,992 --> 01:03:13,748
Ma taas dhab ahaantii carruurtu ma rabaan?

955
01:03:13,762 --> 01:03:14,761
Taas macnaheedu waa maxay?

956
01:03:14,762 --> 01:03:16,680
Ha noqon sidii naag cufan oo kale.

957
01:03:16,762 --> 01:03:19,600
Hadda, waxay u badan tahay inaad ogtahay waxaad halkan ku kicisay.


