1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください

2
00:00:20,360 --> 00:00:22,761
私は即興演奏が好きです。

3
00:00:22,960 --> 00:00:24,485
いつも好きだと思う
物事をする

4
00:00:24,640 --> 00:00:27,849
まるで私が...
ジャズを演奏しています。

5
00:00:28,000 --> 00:00:29,889
あれを試してみて、あれを試してみてください。

6
00:00:30,720 --> 00:00:34,167
さて、スニーカー
ホームショッピングから。

7
00:00:34,320 --> 00:00:36,243
私がデザインして販売しています。

8
00:00:36,400 --> 00:00:40,041
普通のブラックデニムジーンズ。
私はデニムフリークです。

9
00:00:40,200 --> 00:00:41,884
鉄道マンを思い出しました。

10
00:00:42,040 --> 00:00:44,691
子供の頃、
私は鉄道マニアでした。

11
00:00:44,840 --> 00:00:47,161
これらのブレスレット
ハーレムから来た。

12
00:00:47,320 --> 00:00:48,890
これらはとても長い間持っているので、

13
00:00:49,040 --> 00:00:50,485
覚えていません
彼らはどこから来たのか、

14
00:00:50,640 --> 00:00:52,847
しかし、彼らはのようでした
黒い片、

15
00:00:53,000 --> 00:00:54,126
だから私は彼らを愛しています。

16
00:00:55,960 --> 00:00:58,691
そして、これらはただのことです
集めてきました

17
00:00:58,840 --> 00:01:00,330
何年にもわたって。

18
00:01:01,360 --> 00:01:02,407
とにかく-

19
00:01:02,560 --> 00:01:03,925
またまた狂気の衣装。

20
00:01:04,120 --> 00:01:07,283
これは私の靴です、
喫煙スリッパ。

21
00:01:07,440 --> 00:01:10,410
スエード、刺繍入り。

22
00:01:10,560 --> 00:01:14,645
こんなチュニックも
毛沢東族の出身で、

23
00:01:14,840 --> 00:01:16,604
中国の少数民族。

24
00:01:16,800 --> 00:01:19,041
大きなフードが付いていたので、
そして私はフードが気に入らなかったのですが、

25
00:01:19,200 --> 00:01:20,850
なので衿にしました。

26
00:01:21,000 --> 00:01:25,085
そしてこれは一部です
私の琥珀コレクションの一部。

27
00:01:25,240 --> 00:01:27,971
それからブレスレットも
あちこちから、

28
00:01:28,120 --> 00:01:29,963
このてんとう虫も含めて。

29
00:01:30,480 --> 00:01:32,369
わかった？

30
00:01:39,720 --> 00:01:41,722
置くのが好きです
こんな感じで一緒に。

31
00:01:41,880 --> 00:01:47,410
これは古いジャケットです
から、ええと…ウンガロ。

32
00:01:47,800 --> 00:01:49,325
裏地が付いているところが気に入っています。

33
00:01:49,480 --> 00:01:53,121
そしてこちらがジャンニ・ヴェルサーチです
ズボン。

34
00:01:53,680 --> 00:01:55,250
だから、彼らは一緒にいるとなんだか楽しいんです。

35
00:01:55,400 --> 00:01:57,721
着ますよ
黒のタートルネックで。

36
00:01:57,960 --> 00:01:59,530
ただ私にとって正しいと感じなければなりません。

37
00:01:59,720 --> 00:02:01,802
それをするたびに、
私は別の方法をとります。

38
00:02:01,960 --> 00:02:05,646
個性が好きです。

39
00:02:06,040 --> 00:02:09,362
最近はとても迷っています。
非常に多くの同一性があります。

40
00:02:09,560 --> 00:02:12,291
すべてが均質化されています。
私はそれが嫌いです。

41
00:02:14,880 --> 00:02:16,245
何でも。

42
00:02:34,840 --> 00:02:36,410
- アルバート？
- はい？

43
00:02:36,560 --> 00:02:38,085
私たちが認知症だと思いますか？

44
00:02:41,040 --> 00:02:42,246
私を楽しませるのはとても簡単です。

45
00:02:42,400 --> 00:02:45,449
これでさらに興奮します
4ドルとお釣りがかかります

46
00:02:45,640 --> 00:02:49,122
夫が私を連れて行ってくれるよりも
ハリー・ウィンストンへ。

47
00:02:49,800 --> 00:02:51,802
人々は私にインタビューします
そして彼らは私に尋ね続けます

48
00:02:51,960 --> 00:02:54,008
これらすべてのルールについて、
そして私は言います

49
00:02:54,160 --> 00:02:56,003
ルールなんてないよ
私ならそうするから

50
00:02:56,160 --> 00:02:58,731
それらを壊すだけです、
だからそれは時間の無駄だ。

51
00:02:58,880 --> 00:03:01,531
私の場合、それは知的ではありません。
それはすべて腸です。

52
00:03:01,680 --> 00:03:03,444
何かが見えます、
「ああ、これでいけますね。」

53
00:03:03,600 --> 00:03:04,965
試着してみます。

54
00:03:05,160 --> 00:03:06,446
それはまったく、
完全に関与

55
00:03:06,600 --> 00:03:08,125
そしてそのプロセス。

56
00:03:08,280 --> 00:03:09,566
それはプロセスです
私はもっと好きです

57
00:03:09,720 --> 00:03:11,006
着るよりも。

58
00:03:12,760 --> 00:03:14,922
何ができますか
この3枚で？

59
00:03:15,080 --> 00:03:17,845
15、25、30。

60
00:03:18,000 --> 00:03:19,411
3つ全部で25ドルはどうでしょうか？

61
00:03:20,560 --> 00:03:21,766
20ドルしてもらえますか？

62
00:03:21,920 --> 00:03:24,446
うーん、分かった、どうして？

63
00:03:28,360 --> 00:03:31,569
そうだったと思います
非常に有名な服の馬

64
00:03:31,720 --> 00:03:34,007
一番いいことを言った
服を着ていた。

65
00:03:34,160 --> 00:03:35,810
彼女は気にしなかった
パーティーに行くことについて

66
00:03:35,960 --> 00:03:37,041
またはパーティーに参加していること。

67
00:03:37,200 --> 00:03:38,929
着替え中だった
パーティー用に。

68
00:03:39,080 --> 00:03:41,447
そしてさらに真実があります
そしてその中の詩。

69
00:03:54,040 --> 00:03:58,011
とても嬉しいです
アイリス・アッフェルがいるから。

70
00:03:58,160 --> 00:04:01,642
このイベントでご紹介するのは、
彼女の働き方

71
00:04:01,840 --> 00:04:04,525
人々と、その身体と、

72
00:04:04,720 --> 00:04:07,405
そして彼らがどう見るべきか
または彼らの見た目。

73
00:04:07,600 --> 00:04:10,285
何があなたにもたらすのか
私たちの美しい海岸まで？

74
00:04:10,440 --> 00:04:12,966
私はそれが欲しいです
私の個性を表します

75
00:04:13,120 --> 00:04:16,681
クラシックでもありますが、
だから助けが必要です。

76
00:04:16,840 --> 00:04:19,241
私が持っていた人がいます
私の目は。

77
00:04:19,440 --> 00:04:21,920
イヤリングをしたあなた。
ここに来てください、お嬢さん。

78
00:04:25,680 --> 00:04:27,921
- おお。
- ああ、すごいね。

79
00:04:29,520 --> 00:04:31,363
こちらはゴルチエでした。

80
00:04:31,520 --> 00:04:34,842
ベルトが必要だと思いました。
そこでベルトを追加しました。

81
00:04:35,040 --> 00:04:39,329
ショールも付属品ですので、
でもその靴を見てください。

82
00:04:39,480 --> 00:04:40,686
彼女はとてもヴォーグっぽく見えます。

83
00:04:42,400 --> 00:04:43,925
これは何かでした
リリスがそれを選んだとき、

84
00:04:44,080 --> 00:04:45,764
彼女はちょっと…と思いました。

85
00:04:45,920 --> 00:04:47,206
彼女は90歳だと思っていた
を見せていた。

86
00:04:47,360 --> 00:04:49,124
私は決してしないだろう
私自身もこれを着ています。

87
00:04:49,280 --> 00:04:51,009
私はそれを見ただろう
ラックに乗せて続けました。

88
00:04:51,160 --> 00:04:52,321
でも大好きです。

89
00:04:52,520 --> 00:04:55,683
これは私の野生児です。

90
00:04:55,840 --> 00:05:00,687
彼女は時々私にこう言いました
彼女は行事に出席しなければならない

91
00:05:00,840 --> 00:05:03,241
彼女がいなければならない場所
もう少し洗練されたもの。

92
00:05:03,400 --> 00:05:05,050
そして私はこう思いました、
今はそれが挑戦です、

93
00:05:05,240 --> 00:05:08,926
彼女を洗練されたように見せるために
そして同時に変な

94
00:05:09,120 --> 00:05:11,122
それは最も簡単なことではありません
世界で。

95
00:05:11,280 --> 00:05:12,930
でも、試してみます。

96
00:05:13,120 --> 00:05:15,122
それであなたが思うかどうか見てください
私たちは成功しました。

97
00:05:15,280 --> 00:05:17,647
フランシス、なんてことだ。

98
00:05:20,680 --> 00:05:22,409
おお。

99
00:05:23,320 --> 00:05:25,049
ドレスは純粋なオートクチュールに見えます。

100
00:05:25,200 --> 00:05:27,521
私が思うネックレス
ミッソーニです。

101
00:05:27,720 --> 00:05:30,166
ネックレスが話題になっています。
買ってますよ。

102
00:05:33,080 --> 00:05:34,844
さて、ベイビー。
入っていると思います。

103
00:05:35,000 --> 00:05:36,365
ありがとうございます。

104
00:05:39,400 --> 00:05:41,721
とても影響を受けました
私の母によって、

105
00:05:41,880 --> 00:05:45,248
そして私の母は崇拝しました
アクセサリーの祭壇に。

106
00:05:45,400 --> 00:05:47,243
私の母はトリックができる
スカーフ付き

107
00:05:47,400 --> 00:05:49,402
見たことのないもの
他の人もそうします。

108
00:05:49,560 --> 00:05:52,928
それは大恐慌の時代でした
私が成長したこと、

109
00:05:53,120 --> 00:05:58,809
そして母はいつもこう言っていました。
「シンプルで良いものを買おう

110
00:05:59,000 --> 00:06:00,604
リトルブラックドレス

111
00:06:00,760 --> 00:06:03,331
そしてあなたはいつも持っています
着る物

112
00:06:03,480 --> 00:06:06,450
ドレスアップできるから
あるいはドレスダウンしてもいいよ。」

113
00:06:07,240 --> 00:06:10,562
共有してくれてありがとう
あなたのビジョン。

114
00:06:10,760 --> 00:06:14,048
そしてローマンを代表して
90年目、

115
00:06:14,200 --> 00:06:17,249
私たちは祝いたいと思います
あなたも90歳の誕生日を迎えました。

116
00:06:18,720 --> 00:06:21,007
ああ、なんて素敵なケーキでしょう！
なんて素敵なケーキでしょう！

117
00:06:21,160 --> 00:06:23,049
何てことだ。

118
00:06:34,600 --> 00:06:37,171
永遠の炎のように見えました。

119
00:06:38,960 --> 00:06:41,930
ローマン病を発見したのですが、
それはブルックリンにありました。

120
00:06:42,080 --> 00:06:45,289
そのとき、ローマン夫人は、
オリジナルの...

121
00:06:45,440 --> 00:06:47,363
まさに旅行だった人。

122
00:06:47,520 --> 00:06:50,091
彼女は何かに似ていた
トゥールーズ・ロートレック出身。

123
00:06:50,240 --> 00:06:53,084
そして彼女は座るだろう
高い椅子の上で

124
00:06:53,240 --> 00:06:55,720
彼女が観察していたかのように
テニスの試合。

125
00:06:55,880 --> 00:06:58,770
そして彼女は何を見ますか
店のみんながやっていた。

126
00:06:58,920 --> 00:07:00,331
そして彼女は私に執着していました、

127
00:07:00,520 --> 00:07:02,409
そして彼女は本当に私を作ってくれた
とても不快です。

128
00:07:02,560 --> 00:07:05,689
そしてある日、彼女は私を呼び寄せました。
そして彼女は言いました、

129
00:07:05,840 --> 00:07:08,320
「お嬢さん、
私はあなたを見てきました。」

130
00:07:08,480 --> 00:07:10,209
彼女は言った、「誰もしないで…」

131
00:07:10,360 --> 00:07:12,966
あなたは美人ではありません、
そしてあなたは決して美しくありません。

132
00:07:13,160 --> 00:07:15,925
しかし、それは問題ではありません。
あなたはもっと良いものを持っています。

133
00:07:16,120 --> 00:07:17,610
あなたはスタイルを持っています。」

134
00:07:21,840 --> 00:07:23,444
アイリスはアーティストです。

135
00:07:23,600 --> 00:07:26,444
彼女が自分のすべてを使っているもの
衣類

136
00:07:26,600 --> 00:07:31,606
そして彼女がやるべきアクセサリー
新たなビジョンを構築します。

137
00:07:32,480 --> 00:07:35,723
それが私にとって創造性です。

138
00:07:35,880 --> 00:07:37,689
他の人はこう言うだろう、
「まあ、ご存知の通り、

139
00:07:37,840 --> 00:07:39,604
それはただ服を着ているだけです、
そして私たちは皆服を着ます。」

140
00:07:39,760 --> 00:07:41,683
さて、みんなでスナップ写真を撮ります
私たちの電話では、

141
00:07:41,840 --> 00:07:43,490
それは芸術にはなりません。

142
00:07:43,640 --> 00:07:45,563
彼女が
すべてを組み合わせて、

143
00:07:45,720 --> 00:07:48,291
何が素敵で、何が醜いのか、
何が安いのか、何がシックなのか。

144
00:07:48,440 --> 00:07:51,330
これらすべてのことを、
彼女はそれを混ぜるだけです

145
00:07:51,480 --> 00:07:53,209
そして彼女は作る
彼女自身のスタイルで、

146
00:07:53,360 --> 00:07:55,966
そしてそれは本当に...
それが私にとってのインスピレーションです。

147
00:07:56,160 --> 00:07:59,130
彼女のものはとても特別です。

148
00:07:59,280 --> 00:08:01,681
アプフェル夫人が持っているものすべて
素晴らしいです。

149
00:08:03,920 --> 00:08:07,322
初めて彼女に会ったとき、
いろんな人がいたけど、

150
00:08:07,480 --> 00:08:10,882
すべての年齢、
あらゆる階層、

151
00:08:11,040 --> 00:08:13,202
すべてが彼女を取り囲んでいます。

152
00:08:13,360 --> 00:08:16,409
彼女はとても魅力的でした
みんなに、知ってる？

153
00:08:16,600 --> 00:08:18,967
そして脈を感じた
彼女の人生の、

154
00:08:19,120 --> 00:08:21,122
彼女の興奮の様子
生きることについて。

155
00:08:23,000 --> 00:08:25,048
アイリス・アプフェルです

156
00:08:25,200 --> 00:08:29,125
そして彼女は
伝説のコレクター、

157
00:08:29,320 --> 00:08:31,846
えー、ファッションの。

158
00:08:32,000 --> 00:08:33,650
彼女のファッションの展示
美術館で

159
00:08:33,800 --> 00:08:36,451
メトロポリタン美術館のように
芸術衣装研究所

160
00:08:36,600 --> 00:08:38,409
記録的な観客を集めた。

161
00:08:38,560 --> 00:08:40,642
そしてそれは2005年のことでした。
行ってきました。

162
00:08:40,800 --> 00:08:42,450
それは異常でした。

163
00:08:42,600 --> 00:08:44,568
そして何を着ているか教えてください
ただいま、アイリス。

164
00:08:44,720 --> 00:08:47,564
ああ、これ実は
何年も前に購入しました

165
00:08:47,720 --> 00:08:49,165
愛する夫のために、
そして...

166
00:08:49,320 --> 00:08:50,446
このシャツを買いましたか？

167
00:08:50,600 --> 00:08:53,171
ええ、
これはヴェルサーチによって行われました。

168
00:08:53,320 --> 00:08:55,607
彼はそれを自分で描きました。
革ですよ。

169
00:08:55,800 --> 00:08:57,325
それで私はそれをつかみました、
そして家に持ち帰りました。

170
00:08:57,480 --> 00:09:00,131
そして私はそれを彼に与えました、
そして彼は鼻を上げた。

171
00:09:00,280 --> 00:09:01,611
そして彼は「ああ…」と言いました。

172
00:09:01,760 --> 00:09:04,047
夫の
ここに座っています。

173
00:09:04,200 --> 00:09:06,282
カールは右に座っています
ここの最前列で。

174
00:09:07,640 --> 00:09:10,371
そしてカールはとても美しいです
派手なパンツを履いて。

175
00:09:10,520 --> 00:09:11,601
そのパンツを見てください。

176
00:09:11,760 --> 00:09:13,091
エトロ社のものです。
私は彼にそれらを買ってあげました。

177
00:09:13,280 --> 00:09:15,009
- ああ、それは新しいですか？
- うん。

178
00:09:15,200 --> 00:09:18,044
ああ、分かった。非常に素晴らしい。
おっしゃるとおりです、カール。

179
00:09:18,240 --> 00:09:19,446
ありがとう、親愛なる。

180
00:09:30,120 --> 00:09:32,168
これは戻ります
恐竜のときまで

181
00:09:32,320 --> 00:09:35,210
地球上を歩き回っていた、
1948年。

182
00:09:35,840 --> 00:09:38,764
タイムズ紙の記事
そして他の新聞。

183
00:09:43,080 --> 00:09:44,764
これは何ですか
私はそのときのように見えました。

184
00:09:49,680 --> 00:09:51,603
結婚式なんて望んでいなかった。

185
00:09:51,760 --> 00:09:53,205
駆け落ちしたかった。

186
00:09:53,400 --> 00:09:55,050
むしろそうしたいと言いました
お金。

187
00:09:56,720 --> 00:09:59,200
しかし両親は
そして祖父母たち

188
00:09:59,360 --> 00:10:01,124
結婚式を望んでいた。

189
00:10:01,600 --> 00:10:04,490
私たちの最初のデート
コロンブスデーでした。

190
00:10:05,320 --> 00:10:07,129
感謝祭でカールがプロポーズした。

191
00:10:07,480 --> 00:10:09,721
クリスマス、キラキラしてきました。

192
00:10:11,040 --> 00:10:13,247
ワシントンの誕生日、
私たちは結婚していました。

193
00:10:13,400 --> 00:10:16,051
ワシントンの誕生日、
2月22日。

194
00:10:16,800 --> 00:10:18,962
ありませんでした
さて大統領の日。

195
00:10:19,400 --> 00:10:22,722
かなり小規模な結婚式でしたが、
125人くらいだと思います。

196
00:10:22,880 --> 00:10:25,042
しかし、とても豪華です。

197
00:10:25,200 --> 00:10:29,285
ドレスはピンクのレースで、
そして私は本当にとても実践的で、

198
00:10:29,480 --> 00:10:31,801
だから私はこんなドレスが欲しかったのです
結婚式後も着れます

199
00:10:31,960 --> 00:10:33,962
ただ箱に入れるだけではありません。

200
00:10:34,120 --> 00:10:36,327
この靴はまだ持っています

201
00:10:36,480 --> 00:10:40,804
60...
6年半後

202
00:10:40,960 --> 00:10:43,361
淡いピンクのサテンでした。

203
00:10:43,520 --> 00:10:45,204
彼らはスタイリッシュに戻ってきました。

204
00:10:45,360 --> 00:10:48,330
十分長くぶらぶらしていたら、
すべてが戻ってきます。

205
00:10:48,480 --> 00:10:53,247
マとパとモイです。

206
00:10:53,400 --> 00:10:54,970
兄弟はいません。

207
00:10:58,760 --> 00:11:01,969
カールがいるよ。
とても勇敢です。

208
00:11:03,200 --> 00:11:05,282
彼女には何かがあった

209
00:11:05,440 --> 00:11:08,410
それはちょうど私に入ってきました。

210
00:11:08,840 --> 00:11:09,966
それはいつもそこにあります。

211
00:11:10,360 --> 00:11:12,488
ああ、私の猫よ。

212
00:11:13,080 --> 00:11:15,082
そして私は彼がクールだと思った
そして彼はかわいかった、

213
00:11:15,240 --> 00:11:18,050
そして彼は中華料理を作りました、
だからこれ以上うまくやることができなかった。

214
00:11:34,560 --> 00:11:37,086
でも、1回の旅行だったので、

215
00:11:37,240 --> 00:11:39,049
美しい旅。

216
00:11:39,920 --> 00:11:41,729
私は彼をよく訓練しました。

217
00:11:41,880 --> 00:11:44,645
そしてもし彼女が子供を望んでいるなら、
私です。

218
00:11:45,640 --> 00:11:47,210
彼は一握りだ。

219
00:11:57,240 --> 00:12:01,131
初めて買った作品
グリニッジヴィレッジにありました。

220
00:12:01,320 --> 00:12:06,451
たぶん11歳くらいだったかな
12歳。

221
00:12:06,960 --> 00:12:10,043
小さなお店がありました
地下室で

222
00:12:10,200 --> 00:12:12,407
それらの古風なものの一つ
長屋の種類

223
00:12:12,560 --> 00:12:15,131
それは持っていた
火は外に逃げていき、

224
00:12:16,080 --> 00:12:17,650
そして私は決して忘れません
あの場所

225
00:12:17,840 --> 00:12:20,446
と思ったので
それはアラジンの洞窟でした。

226
00:12:20,600 --> 00:12:21,840
この小さな男がいました。

227
00:12:22,000 --> 00:12:24,207
彼の名前はダリス氏でした。

228
00:12:24,800 --> 00:12:27,087
そして彼はボロボロだった
しかしエレガント。

229
00:12:29,240 --> 00:12:31,641
彼はいつもスパッツを履いていた
そしてモノクル…

230
00:12:32,800 --> 00:12:34,848
そして私はいつもみんなに言います
彼は私を治療してくれました

231
00:12:35,000 --> 00:12:36,604
まるでミニ公爵夫人になったかのよう。

232
00:12:36,760 --> 00:12:38,762
私なら入ってくるだろうが、
そして彼は子供を一度も見たことがありません

233
00:12:38,920 --> 00:12:40,922
とても興味を持ってください
以前はこのジャンクの中で。

234
00:12:41,080 --> 00:12:42,923
ブローチに留めました。

235
00:12:43,080 --> 00:12:45,686
ただ思ったのですが
それは猫のパジャマでした

236
00:12:45,840 --> 00:12:47,763
そして私は本当に欲情しました
その作品の後。

237
00:12:47,920 --> 00:12:50,810
それで、最終的に65セントを貯めました。

238
00:12:50,960 --> 00:12:52,405
そして私たちは少し交渉しました
作品の上で。

239
00:12:52,560 --> 00:12:53,891
なくなるかと思ったのですが、

240
00:12:54,080 --> 00:12:56,048
しかし幸運なことに、私にとっては、
それはまだそこにありました。

241
00:12:56,200 --> 00:12:58,771
とにかく買ったのは、
65セントという高額な金額。

242
00:12:58,960 --> 00:13:01,930
彼はそれを私にくれました。
とても興奮しました、神様。

243
00:13:03,560 --> 00:13:04,607
快適ですか？

244
00:13:04,800 --> 00:13:06,962
はい、大丈夫です。
これをやるのは難しいですか？

245
00:13:08,280 --> 00:13:09,327
難しいですか？

246
00:13:09,480 --> 00:13:11,005
いいえ、まったくそうではありません。

247
00:13:11,840 --> 00:13:13,729
ハニー、ここはハーレムだよ
何も難しいことはありません。

248
00:13:16,240 --> 00:13:18,242
さて、これは...
アフリカのものがたくさんあるので、

249
00:13:18,440 --> 00:13:20,681
- でも宝石は素晴らしいよ、アイリス。
- ああ、見てみましょう。

250
00:13:20,840 --> 00:13:22,922
- 入ってみましょうか？わかった。
- ああ、確かに。

251
00:13:25,760 --> 00:13:27,205
ほら、何か白いものが付いています...

252
00:13:27,360 --> 00:13:29,169
はい、それだけです、
ジャケットとか。

253
00:13:29,320 --> 00:13:30,560
そこを回ってみます。

254
00:13:31,160 --> 00:13:32,844
私はいつもそう言ってきました
ハーレムの人口

255
00:13:33,040 --> 00:13:34,565
はるかにスタイルが良い
彼らよりも...

256
00:13:34,720 --> 00:13:36,324
ダウンタウン、
彼らは自分たちがスタイリッシュだと思っているが、

257
00:13:36,480 --> 00:13:38,289
でもみんな黒人だったので、
知っていますか？

258
00:13:38,440 --> 00:13:41,171
それは実際にはスタイルではありません。
ユニフォームですよ。

259
00:13:41,320 --> 00:13:44,324
よくここに来てたんだ
子供の頃の日曜日に

260
00:13:44,480 --> 00:13:46,403
そしてすべての女性を見てください
教会に行く。

261
00:13:46,560 --> 00:13:47,607
そうだ、日曜日が最高だ。

262
00:13:47,720 --> 00:13:49,768
そして彼らは本物のスタイルを持っていました、
と思いました。

263
00:13:49,920 --> 00:13:51,763
そしてそのようなスタイル
決して外に出ない。

264
00:13:51,920 --> 00:13:55,242
いや、いや、でもそんなものは存在しない
もうずっと。

265
00:13:55,400 --> 00:13:57,209
しかし、ご存知のように、状況は変わります。

266
00:13:57,360 --> 00:13:59,442
願っています。願っています。
試してみます。

267
00:14:04,200 --> 00:14:06,168
- それは楽しいですね。
- スカーフは？

268
00:14:06,360 --> 00:14:07,521
- うん。
- うん。

269
00:14:07,680 --> 00:14:09,250
スカーフみたいなものですね
またはベルト。

270
00:14:09,400 --> 00:14:11,562
そうそう。
いくら？

271
00:14:11,720 --> 00:14:12,767
それは45です。

272
00:14:12,920 --> 00:14:14,410
それはたくさんあります。

273
00:14:14,560 --> 00:14:17,450
気をつけて、アイリス、
あなたは「Candid Camera」を利用しています。

274
00:14:17,600 --> 00:14:19,011
ごめんなさい、安いんです。

275
00:14:19,160 --> 00:14:22,403
いいえ！あなたは安くありません。

276
00:14:23,280 --> 00:14:25,282
面白いからね
人々が考えていることがわかります

277
00:14:25,440 --> 00:14:28,762
ただ物を手に入れるだけで、
しかし実際には、それはあなたではありません。

278
00:14:28,920 --> 00:14:30,251
いや、大変ですよ。

279
00:14:30,400 --> 00:14:32,289
本当に入れなければなりません
それには多くの努力が払われました。

280
00:14:32,440 --> 00:14:34,647
持っている人を知っています
素晴らしいコレクション、

281
00:14:34,800 --> 00:14:36,404
しかしそれは違います。

282
00:14:36,600 --> 00:14:38,602
彼らは買い出しに出かけますが、
彼らは...に行きます

283
00:14:38,760 --> 00:14:40,524
オークションとかいろいろ
そうそう、そう。

284
00:14:40,680 --> 00:14:43,650
でも、私が持っているものはすべて、
外に出て探すと、

285
00:14:43,800 --> 00:14:45,802
- それは簡単ではありません。
- いいえ。

286
00:14:45,960 --> 00:14:49,407
- それが好きです。
- それは美しいです。

287
00:14:49,560 --> 00:14:52,484
私はそれが好きです。
色も、何もかも。

288
00:14:52,880 --> 00:14:54,723
それで、ムッシュ、
これらはいくらですか？

289
00:14:54,880 --> 00:14:57,087
はい、ブレスレット 10 です。

290
00:14:57,240 --> 00:14:59,811
何をするか、行きます
あなたと取引をするために。

291
00:15:00,000 --> 00:15:02,321
私たちはあなたのことを知っています、いいですか？

292
00:15:02,480 --> 00:15:07,327
ええと、取って…あげます
それぞれ7ドルです。

293
00:15:07,480 --> 00:15:09,960
そして何ができるでしょうか
コートの上に？

294
00:15:10,120 --> 00:15:13,169
コート、売ってます...
通常、125個販売します。

295
00:15:13,320 --> 00:15:14,651
でも、そうするよ
100にしてください。

296
00:15:14,800 --> 00:15:16,962
- わかりました。
- 私はあなたを知っています。

297
00:15:17,120 --> 00:15:19,088
私はあなたを知っています、女王。
私たちはあなたのことを知っています。

298
00:15:19,240 --> 00:15:21,447
100点以上のことはできるよ。

299
00:15:23,560 --> 00:15:25,961
- それでバッグは？
-これは85です。

300
00:15:26,120 --> 00:15:28,327
- ああ、もっと上手くできるよ。
- いいえ、これは 85 です。

301
00:15:28,480 --> 00:15:31,609
ほら、皮なめし屋さん
作るのに1日かかりました。

302
00:15:31,760 --> 00:15:35,207
- 彼は遅いです。
- うん。うん。

303
00:15:35,920 --> 00:15:38,082
どうやってそれを手に入れたのですか？
そんな値段は買えないよ。

304
00:15:38,240 --> 00:15:39,526
ああ、とても元気だよ。

305
00:15:39,680 --> 00:15:42,445
知っている。
笑います）

306
00:15:43,240 --> 00:15:45,846
何か創造的なことをしていると、
物事から心をそらして、

307
00:15:46,000 --> 00:15:48,765
でも、そうやって買い物するんだよ
それがあなたの服装です、

308
00:15:48,920 --> 00:15:50,809
そしてそれがあなたが考える方法です、
そうやって。

309
00:15:50,960 --> 00:15:52,769
ああ、はい、
つまり、楽しいんです。

310
00:15:52,920 --> 00:15:55,651
時々私は本当に
気分が良くない。

311
00:15:55,800 --> 00:15:58,326
そして私はそこに入ります、
19 1/2 のようです。

312
00:15:58,480 --> 00:16:01,689
飛び跳ねてるよ
そしてすべてが、私はとても元気です。

313
00:16:01,840 --> 00:16:05,083
這って車に戻ると・・・

314
00:16:05,240 --> 00:16:09,211
- 戦利品を手に入れました...
- どのくらいの頻度で修正が必要ですか?

315
00:16:09,400 --> 00:16:11,687
ああ、欲しいです
私が理解するよりも頻繁に。

316
00:16:11,840 --> 00:16:13,205
どのくらいの頻度で、アイリス、
週に一度？

317
00:16:13,360 --> 00:16:15,488
- ああ、週に一度はいいですね。
- うん。

318
00:16:19,600 --> 00:16:22,490
何が魅力なのかと思うと
アイリスについて

319
00:16:22,640 --> 00:16:26,326
彼女は完璧だということ
交差点の例

320
00:16:26,480 --> 00:16:30,530
ファッションの
そしてインテリアデザインとアート。

321
00:16:30,680 --> 00:16:33,843
彼女は暴露されてしまった
非常に多くの異なる領域に

322
00:16:34,000 --> 00:16:36,207
創造的な世界の存在から
インテリアデザイナー

323
00:16:36,360 --> 00:16:38,044
関わることに
旧世界の織工たちと、

324
00:16:38,200 --> 00:16:41,647
そして旧世界の織工たち、
気づいていない人のために、

325
00:16:41,800 --> 00:16:46,089
この象徴的な会社は何ですか
スタークが買ったのは、

326
00:16:46,240 --> 00:16:49,369
しかし、彼らの生地は
いくつかの最高級の家

327
00:16:49,520 --> 00:16:52,126
私たちが写真を撮ることは、ご存知のとおり、
今でも日常的に。

328
00:16:52,320 --> 00:16:54,402
私たちが始めたとき
旧世界の織り手たち、やって来た…

329
00:16:54,560 --> 00:16:55,925
それはあまりにもクレイジーな方法でした。

330
00:16:56,080 --> 00:16:57,684
私たちは行くつもりはなかった
ファブリックバスに...

331
00:16:57,840 --> 00:16:59,490
私がやったことは何もない
するつもりでした。

332
00:16:59,640 --> 00:17:01,404
すべて
ちょっとしたことが起こりました。

333
00:17:01,560 --> 00:17:04,564
彼女はとても
大きな装飾ビジネス。

334
00:17:04,720 --> 00:17:06,324
私は彼女と一緒に行きます。

335
00:17:06,480 --> 00:17:09,290
小さな工具箱を持って行きます
写真を掛けます。

336
00:17:09,440 --> 00:17:11,886
そしてキックをもらいました
彼女を見ることから離れて

337
00:17:12,040 --> 00:17:14,361
何か美しいものを作る。

338
00:17:14,520 --> 00:17:17,888
ある日、探していたのですが、
存在しなかった生地のために。

339
00:17:18,040 --> 00:17:20,168
家のことをやっていたのですが、
そして何か特別なものが欲しかったのですが、

340
00:17:20,320 --> 00:17:23,927
そして思い出した
私が学校に行っていたことを

341
00:17:24,080 --> 00:17:25,969
父親を持つ若い女性と

342
00:17:26,120 --> 00:17:29,169
になるはずだった
偉大な織り手。

343
00:17:29,680 --> 00:17:32,684
そして偶然彼女に出会ったのですが、
運が良ければ、

344
00:17:32,840 --> 00:17:36,208
そして彼女は言いました、「行ってみませんか
工場に行ってパパに会える？」

345
00:17:36,360 --> 00:17:38,089
それで私はそうしました、そして私は持ってきました
デザイン、

346
00:17:38,280 --> 00:17:39,930
そして彼はそれをやり遂げた、
そしてそれは大成功でした。

347
00:17:40,120 --> 00:17:41,610
みんな気に入ってました。

348
00:17:41,760 --> 00:17:43,569
そして彼は言いました、私は持っていますか？
他にデザインはありますか？

349
00:17:43,720 --> 00:17:46,451
それで、しばらくしてから、
彼はカールと私に尋ねました

350
00:17:46,600 --> 00:17:49,126
行くことに興味があるだろう
彼とビジネスを始める。

351
00:17:49,280 --> 00:17:50,964
そして私は思いました
楽しいでしょうね。

352
00:17:51,120 --> 00:17:56,331
正確に再現しました
17日、18日、19日、

353
00:17:56,480 --> 00:18:00,690
20世紀初頭の生地、
そして私は最善を尽くします

354
00:18:00,840 --> 00:18:04,242
それらをできるだけ近づけるために
できるだけオリジナルに合わせて。

355
00:18:04,400 --> 00:18:06,164
だからこそ私たちは旅をしたのです
とても

356
00:18:06,320 --> 00:18:09,324
一人や二人じゃないから
何でもできる工場。

357
00:18:09,520 --> 00:18:11,363
それはすべて非常に専門的です。

358
00:18:11,960 --> 00:18:14,850
彼らはたくさんの仕事をしてきた
さまざまな行政向け

359
00:18:15,000 --> 00:18:16,525
ホワイトハウスで
そして復元された生地

360
00:18:16,680 --> 00:18:18,011
そして特別な生地を作りました。

361
00:18:18,200 --> 00:18:21,807
そうですね...バリー...

362
00:18:21,960 --> 00:18:23,530
ホワイトハウス。

363
00:18:23,680 --> 00:18:25,523
それはバリーからだったのか…

364
00:18:25,680 --> 00:18:27,011
私たちはトルーマンのときから始めました
ここにいました。

365
00:18:27,160 --> 00:18:28,525
知っている、
しかし、彼らはどうやってやって来たのでしょうか...

366
00:18:28,680 --> 00:18:30,444
分かりませんが、
彼らは私たちのことを聞きました。

367
00:18:30,600 --> 00:18:33,365
ほら、ホワイトハウス
美術委員会がある。

368
00:18:33,520 --> 00:18:35,841
さて、今、
これらの変更をしてもらえますか

369
00:18:36,000 --> 00:18:39,049
あなた自身によると
個人的な好みや欲望は？

370
00:18:39,200 --> 00:18:42,204
いや、いや、
委員会があるんですが…

371
00:18:42,360 --> 00:18:44,931
ああ、問題があった
ジャッキーと一緒に。

372
00:18:45,080 --> 00:18:47,048
停止。

373
00:18:47,200 --> 00:18:49,089
私たちは話すべきではない
ホワイトハウスの話が多すぎる。

374
00:18:49,240 --> 00:18:51,561
彼らはとても動揺します。

375
00:18:51,720 --> 00:18:54,121
なんと、私たちはそうでした
とてもたくさんの修復物

376
00:18:54,320 --> 00:18:56,163
非常に多くの異なる美術館で。

377
00:18:56,360 --> 00:18:58,840
覚えています
スティーブン・フォスターの作品をやりました

378
00:18:59,000 --> 00:19:00,843
- 私の古いケンタッキーの家。
- 上院もそうしました。

379
00:19:01,000 --> 00:19:03,048
国会議事堂もやったよ
ミシシッピ州で。

380
00:19:03,240 --> 00:19:06,084
どの素晴らしい家も
アメリカには私たちのものがありました。

381
00:19:06,240 --> 00:19:08,208
私はとても
興味深い客層。

382
00:19:08,360 --> 00:19:10,442
彼らは物を持ちたくなかった
他のみんなが持っていたものを、

383
00:19:10,600 --> 00:19:13,126
それで私は旅を始めました、

384
00:19:13,280 --> 00:19:15,123
そして年に2回行きました
ヨーロッパへ。

385
00:19:15,280 --> 00:19:16,691
私は忙しいミツバチでした。

386
00:19:42,840 --> 00:19:45,286
そして私は着ます
3台のカメラ。

387
00:19:45,440 --> 00:19:47,727
テレビ付きのニコンを持っていましたが、

388
00:19:47,880 --> 00:19:52,329
ニコンのノーマル、
そしてニコンの広角。

389
00:19:52,480 --> 00:19:56,201
そして状況
とても早く出てくるでしょう、

390
00:19:56,360 --> 00:19:59,489
時間がなかった
レンズを交換するため。

391
00:19:59,640 --> 00:20:02,291
だから、持っていたほうが楽だった
3台のカメラ。

392
00:20:03,520 --> 00:20:05,090
J「ねえ、ねえ、
ラララララJ'

393
00:20:05,240 --> 00:20:11,327
J「ねえ、ねえ、
ラララララJ'

394
00:20:11,520 --> 00:20:12,851
♪ ねえ、ねえ<i>私</i>

395
00:20:13,760 --> 00:20:16,684
あなたが知るとき
私たちのようなディーラーもいますが、

396
00:20:16,840 --> 00:20:21,164
彼らは私たちに場所をあけてくれるだろう
これまで見たことのないような。

397
00:20:21,360 --> 00:20:22,885
決まった時間に開店するので、

398
00:20:23,040 --> 00:20:24,804
そして彼らは閉まる
ある時間に。

399
00:20:24,960 --> 00:20:28,089
誰だと思いますか
最後でしたか？虹彩。

400
00:20:33,440 --> 00:20:34,771
値切るのは好きじゃない
多すぎる、

401
00:20:34,960 --> 00:20:36,610
そして私は値切るのが好きではありません
一部の人がそうしているように。

402
00:20:36,760 --> 00:20:39,491
どこで値切るべきかを知っておく必要がある
そしていつ値切るか。

403
00:20:39,640 --> 00:20:41,802
特定の場所があります
世界で

404
00:20:41,960 --> 00:20:43,962
どこで害を及ぼすのか
商人に

405
00:20:44,120 --> 00:20:45,451
値切らないと。

406
00:20:45,640 --> 00:20:47,881
彼がこう言うなら、
「この作品は50ドルです」

407
00:20:48,040 --> 00:20:50,964
そしてあなたは彼に50ドル渡します、
あなたは彼の一日を完全に台無しにしてしまいました

408
00:20:51,120 --> 00:20:53,600
なぜなら彼はこう思うからです、ああ、なんと、
あなたが十分に愚かであれば

409
00:20:53,760 --> 00:20:55,888
50ドルくれたら、
すぐに、

410
00:20:56,040 --> 00:20:57,929
150に質問すべきでした。

411
00:20:58,080 --> 00:21:00,003
つまり、それはゲームの一部なのです。

412
00:21:00,160 --> 00:21:08,443
J「ねえ、ねえ、
ラララララJ'

413
00:21:08,600 --> 00:21:09,840
♪ ねえ、ねえ<i>私</i>

414
00:21:13,680 --> 00:21:15,842
売りたくなかったのですが、
そして最後に、

415
00:21:16,040 --> 00:21:18,441
スタークスがオファーを出した
私たちは断ることができなかったのですが、

416
00:21:18,600 --> 00:21:21,809
そして私はこれらすべてにさらに興味を持ちました
私が今やっていることはおかしなことです...

417
00:21:23,160 --> 00:21:25,242
それはもっと楽しいです。

418
00:21:30,680 --> 00:21:32,045
ああ、これは大好きです。

419
00:21:32,200 --> 00:21:33,964
では、お見せしましょう。

420
00:21:34,560 --> 00:21:36,608
それは素晴らしい。
奇妙な宝石を持っています。

421
00:21:36,760 --> 00:21:39,161
ああ、彼らは素晴らしいですね。
おお。

422
00:21:39,920 --> 00:21:41,524
ああ、なんてこった。

423
00:21:43,680 --> 00:21:46,001
わかりました、あなたは持っています
お茶を数口飲んで、

424
00:21:46,200 --> 00:21:49,204
そして私はそうするつもりです
私のグルーミングを始めてください。

425
00:21:53,680 --> 00:21:55,125
良い。

426
00:21:57,400 --> 00:21:59,971
ああ、ありがとう。
この後はスコッチが必要です。

427
00:22:00,120 --> 00:22:02,248
笑）
きついですか、それとも大丈夫ですか？

428
00:22:02,400 --> 00:22:05,529
いいえ、いいえ、いいえ、それはただです
グールみたいだ。

429
00:22:05,720 --> 00:22:07,484
- 素晴らしい。
- ああ、さあ。

430
00:22:25,320 --> 00:22:27,084
美しい、そんな感じ。
あなたの笑顔を見させてください。

431
00:22:27,280 --> 00:22:29,567
さあ、わかりました、1、2、
３、動かないでください。

432
00:22:29,720 --> 00:22:30,960
大好きです。

433
00:22:31,160 --> 00:22:32,730
さあ、あなたのものを置いてください...
はい、それでは。

434
00:22:32,880 --> 00:22:34,769
ええ、美しい、大好きです。
それは最高です。

435
00:22:34,920 --> 00:22:36,763
はい、はい。
私はそこにいるあなたを愛しています。

436
00:22:36,920 --> 00:22:39,127
そのままでいてください。
さあ、笑って、もう一度、満面の笑顔で。

437
00:22:39,280 --> 00:22:42,409
1、2、3、すごいです。

438
00:22:43,840 --> 00:22:45,683
- これは楽しいですね。
- 何？

439
00:22:45,880 --> 00:22:47,530
- これは楽しいですね。
-そうです。

440
00:22:53,080 --> 00:22:55,128
さて、1つ、2つ...
目は少しだけ…

441
00:22:55,280 --> 00:22:56,805
そこに顔を置いておいてください
そしてあなたの目は...そこにあります。

442
00:22:56,960 --> 00:22:58,769
1 2 3。
素晴らしい。

443
00:22:58,920 --> 00:23:00,763
わかりました、ありがとうございます、
アイリス。

444
00:23:02,240 --> 00:23:03,810
わーい。
うーん）

445
00:23:06,560 --> 00:23:08,562
考えたことはありますか
整形手術を受けることについては？

446
00:23:08,720 --> 00:23:11,371
ああ、神様、いや。
ああ、それは大反対です。

447
00:23:11,520 --> 00:23:14,683
神があなたに与えなかったらと思います
ピノキオみたいな鼻

448
00:23:14,840 --> 00:23:18,447
あるいは火事か何かの中にいた
ひどいこと、なぜ混乱するのですか？

449
00:23:18,600 --> 00:23:21,080
あなたは知らないから
どうやって出てくるのか。

450
00:23:22,000 --> 00:23:24,480
もっとひどい結果になる可能性があります
始めた時よりも。

451
00:23:24,640 --> 00:23:26,881
つまり、いくつかの非常に重要な
私の知っている人は行きます...

452
00:23:27,040 --> 00:23:29,441
彼らは出てくる
ピカソみたい。

453
00:23:29,600 --> 00:23:32,251
それは違います...
なぜですか？

454
00:23:32,400 --> 00:23:34,448
なぜそれをやりたいのかというと、
いくつかのシワ？

455
00:23:34,640 --> 00:23:36,563
それには理由がありません。

456
00:23:38,440 --> 00:23:40,044
つまり、おそらく人々
ショービジネスで

457
00:23:40,200 --> 00:23:42,567
義務がある人
若く見えるためとか、

458
00:23:42,720 --> 00:23:44,563
でも誰もが知っている
あなたは何歳ですか、

459
00:23:44,720 --> 00:23:46,449
そしてあなたは
やせ細った古い手

460
00:23:46,600 --> 00:23:48,887
それはあなたの顔に合わない、

461
00:23:49,040 --> 00:23:51,964
そして始める人もいます
落ちること。

462
00:23:52,120 --> 00:23:54,168
L…いいえ。

463
00:24:39,240 --> 00:24:42,005
アイリスに初めて会った
友達のとき

464
00:24:42,160 --> 00:24:45,960
ある鑑定士が言いました。

465
00:24:46,120 --> 00:24:48,361
「私はある女性に出会ったばかりです
最も注目に値するもので

466
00:24:48,520 --> 00:24:51,603
コレクション
クチュールコスチュームジュエリーの製作。

467
00:24:51,800 --> 00:24:55,327
彼女はおそらく持っている
2つの最高のコレクションのうちの1つ

468
00:24:55,480 --> 00:24:56,527
米国では。」

469
00:24:56,720 --> 00:24:58,131
それが始まりでした。

470
00:24:58,280 --> 00:25:00,009
F.L.Tで働いていました。
当時、

471
00:25:00,160 --> 00:25:04,449
そして彼女は偉大な人物の一人でした
私たちの展示会への貸し手

472
00:25:04,600 --> 00:25:07,331
ファッション研究所F.l.T.にて
テクノロジーの。

473
00:25:07,520 --> 00:25:10,603
それで私たちは友達になりました、
そして私は彼女を社交的に見ました、

474
00:25:10,760 --> 00:25:12,683
そして始めた後も
メットでは、

475
00:25:12,840 --> 00:25:15,366
機会があった
彼女から借りるために。

476
00:25:15,520 --> 00:25:20,731
予定していた公演がありましたが、
そして最後の瞬間に、

477
00:25:20,880 --> 00:25:23,611
何かがありました
それはあり得ないことが起こった...

478
00:25:23,760 --> 00:25:26,161
先に進むことができませんでした、
そしてとても遅くなりました。

479
00:25:26,320 --> 00:25:28,402
それは初夏のことでした。

480
00:25:28,560 --> 00:25:30,403
そして私はこう思いました。

481
00:25:30,560 --> 00:25:32,847
私たちはショーをしなければなりません
秋に向けて、

482
00:25:33,000 --> 00:25:34,604
それは何でしょうか？

483
00:25:34,800 --> 00:25:38,441
アイリス、そう思った
この有名なコレクションを持っています

484
00:25:38,640 --> 00:25:42,611
コスチュームジュエリーの
セットアップが比較的簡単であること。

485
00:25:42,760 --> 00:25:44,205
そうしないのはなぜでしょうか？

486
00:25:44,360 --> 00:25:46,328
彼女と話していると、
それは私に思いつきました

487
00:25:46,520 --> 00:25:48,568
私たちにできること
本当に楽しいこと。

488
00:25:48,720 --> 00:25:50,961
なぜなら代わりに
宝石を持つことの

489
00:25:51,120 --> 00:25:54,966
これらの抽象的な台紙の上で、
私たちに何ができるだろうか

490
00:25:55,120 --> 00:25:58,329
ある意味で彼らをスタイリッシュにしています
彼らがアイリスだったことを。

491
00:25:58,480 --> 00:26:02,201
彼は言った、「そうなると思うよ」
もっと面白い番組

492
00:26:02,360 --> 00:26:03,930
見せてもらえたら
大衆

493
00:26:04,120 --> 00:26:05,724
あなたにできること
付属品付き。

494
00:26:05,880 --> 00:26:08,565
彼らはどのように変身できるのか
衣装。

495
00:26:08,720 --> 00:26:13,169
余裕を持っていただけますか
衣装は5着くらいでしょうか？

496
00:26:13,320 --> 00:26:17,245
あなたには100%の権限があるでしょう
アクセサリーにするために

497
00:26:17,400 --> 00:26:18,970
あなたが適切だと思った方法で何でも。」

498
00:26:19,120 --> 00:26:20,485
それで私は言いました、「ああ、
それは楽しそうですね。

499
00:26:20,680 --> 00:26:22,409
何が欲しいですか？」

500
00:26:22,600 --> 00:26:25,206
「そうですね、私たちには分かりません。
何を持っていますか？」

501
00:26:25,360 --> 00:26:27,601
そしてそれが開きました
パンドラの箱。

502
00:26:31,440 --> 00:26:33,761
と思うとき
アイリスのコレクションについて、

503
00:26:33,920 --> 00:26:35,843
彼女のいくつかの部屋
パーク アベニュー アパートメント

504
00:26:36,000 --> 00:26:37,604
彼女の服に専念しています。

505
00:26:37,760 --> 00:26:39,285
彼女のクローゼット
高さは2倍です。

506
00:26:39,440 --> 00:26:43,684
つまり2つのレベルを意味します
詰まった衣類の

507
00:26:43,840 --> 00:26:46,366
ほんの少しだけ見えるところに
サンローランのスカートの

508
00:26:46,520 --> 00:26:47,760
ウンガロのブラウスとか。

509
00:26:47,960 --> 00:26:49,610
ラガーフェルド作品。

510
00:26:49,760 --> 00:26:51,285
ディオール。

511
00:26:51,640 --> 00:26:52,766
ガラノス。

512
00:26:52,960 --> 00:26:54,166
これはシャーマンです...

513
00:26:54,320 --> 00:26:58,723
中国のシャーマンですね…
ジャケット

514
00:26:58,880 --> 00:27:00,530
でも着ますよ
カクテル衣装として

515
00:27:00,720 --> 00:27:01,960
スキニーパンツと。

516
00:27:02,120 --> 00:27:04,248
彼女は持っていた
彼女の母親のアパート、

517
00:27:04,400 --> 00:27:06,528
満たされたのは
衣類と一緒に。

518
00:27:06,680 --> 00:27:09,331
彼女は自分のアパートを持っていた
パームビーチにある、

519
00:27:09,520 --> 00:27:11,409
そこは衣類で満たされていました。

520
00:27:11,560 --> 00:27:14,643
そしてその人にとっても
誰がそれをまとめたのか、

521
00:27:14,800 --> 00:27:19,567
ご存知ですか、どのような点ですか
あれよりこれを選びますか？

522
00:27:20,320 --> 00:27:23,051
私たちはこれを知っていました
ショーになる予定だった

523
00:27:23,240 --> 00:27:25,686
それは他に何も見えなかった
私たちはかつてやったことがありました。

524
00:27:25,840 --> 00:27:27,251
彼らはとても怖がっていました

525
00:27:27,400 --> 00:27:31,121
彼らはやったことがなかったから
これまでにない女性一人のショー。

526
00:27:31,280 --> 00:27:33,044
それは成文法のようでした。

527
00:27:33,200 --> 00:27:35,248
あなたが一人の女性のショーなら
そしてあなたは業界に携わっていませんでした、

528
00:27:35,400 --> 00:27:36,640
あなたは死んだほうがいい。

529
00:27:36,840 --> 00:27:38,410
なぜなら
前回の展示会

530
00:27:38,560 --> 00:27:41,325
バラバラになっていた
そしてスポンサーもいなかったので、

531
00:27:41,480 --> 00:27:43,164
私たちはそれを達成しなければなりませんでした
ベストに非常に近いです。

532
00:27:43,320 --> 00:27:45,641
ありませんでした
たくさんの宣伝。

533
00:27:45,800 --> 00:27:47,086
そうでなければならない
口コミ。

534
00:27:47,240 --> 00:27:50,005
期待していませんでした
そうなるだろうと

535
00:27:50,160 --> 00:27:52,288
まさにその現象
それはそうだったと。

536
00:27:59,880 --> 00:28:02,486
あったかどうかは分かりません
他の番組でも

537
00:28:02,640 --> 00:28:04,802
それはとても頼りにしていた
口コミで。

538
00:28:04,960 --> 00:28:06,405
それが私たちを驚かせたのですが、

539
00:28:06,560 --> 00:28:08,767
入ってくる人々
そして立ち去り、こう言いました。

540
00:28:08,920 --> 00:28:10,251
「このショーを見なければなりません。」

541
00:28:10,400 --> 00:28:12,129
反応は顕著でした。

542
00:28:19,160 --> 00:28:21,401
何度も戻ってきました。
とても魅力的でした。

543
00:28:21,560 --> 00:28:24,291
それから人々の声を聞いてしまいます...
人々が作ったコメント。

544
00:28:24,440 --> 00:28:25,487
まれに、

545
00:28:25,680 --> 00:28:27,728
コメントします
彼らのコメントについて。

546
00:28:27,880 --> 00:28:30,451
彼は私にこう言いました、人々は
ご存知のように、

547
00:28:31,040 --> 00:28:32,087
「それで、彼女は誰ですか？」

548
00:28:32,160 --> 00:28:33,650
そして彼らはこう言いました、「ああ、
分かりません、彼女は死んでしまいました。」

549
00:28:33,800 --> 00:28:35,962
そこで私は彼らにこう言いました。
「次にそれを聞いたら、

550
00:28:36,120 --> 00:28:38,646
女性の肩をたたきます
そしてこう言います

551
00:28:38,800 --> 00:28:40,564
「私の叔母はとても生きています。

552
00:28:40,720 --> 00:28:43,530
彼女はただ歩き回っているだけだ
葬儀費用を節約するためです。」

553
00:28:43,680 --> 00:28:46,524
J'ニューヨーク、
ニューヨーク、ニューヨーク J'

554
00:28:47,880 --> 00:28:49,723
J' ロック、ビートに合わせてシェイク J'

555
00:28:49,880 --> 00:28:51,928
ジェイ・ロック、
街中で揺れる J'

556
00:28:52,120 --> 00:28:55,602
J' ニューヨーク、ニューヨーク、
ニューヨークJ'

557
00:28:55,760 --> 00:28:57,649
これらは主にチベット産です。

558
00:28:57,840 --> 00:28:59,251
重さは1トンです。

559
00:28:59,400 --> 00:29:02,529
私はそれらだけを着ています
私が安心したとき

560
00:29:02,680 --> 00:29:04,728
家に帰れることを
30分くらいで。

561
00:29:04,880 --> 00:29:09,010
まあ、それは私であるはずです
このダチョウの上に。

562
00:29:09,160 --> 00:29:11,845
ジャケットが出来上がりました
ヒエの羽。

563
00:29:12,000 --> 00:29:13,650
そうだったと思います
アメリカのヴォーグ誌で

564
00:29:13,800 --> 00:29:15,768
私が最初に見たもの
アイリスについて。

565
00:29:15,920 --> 00:29:17,968
彼女にとってもそう思うと、
メトロポリタン美術館での展覧会

566
00:29:18,120 --> 00:29:20,248
とても大きな変化でした
彼女の人生の中で。

567
00:29:20,440 --> 00:29:24,047
そして私は80代のスターレットです。
それは楽しいと思います。

568
00:29:25,600 --> 00:29:29,400
J' 幸せな人々が踊っているのを見てください
ファンキーなニューヨークビートJ'に合わせて

569
00:29:29,560 --> 00:29:31,528
私はそうなり始めました、
小さなことではありますが、

570
00:29:31,680 --> 00:29:33,125
公人。

571
00:29:33,280 --> 00:29:36,011
つまり、私は常に知られていました
貿易において、

572
00:29:36,160 --> 00:29:40,643
私のインテリアデザインでは、
そして見積もりを求めました

573
00:29:40,840 --> 00:29:44,208
と書いてありましたが、つまり、
程度ではありません...

574
00:29:44,360 --> 00:29:46,488
つまり、
これは雪崩だった。

575
00:29:49,080 --> 00:29:52,880
J' おっと、おっと、おっと、
ニューヨークJ'

576
00:29:53,040 --> 00:29:54,849
理由の一部はだと思う
彼らはそれに応じた

577
00:29:55,000 --> 00:29:57,287
この気持ちだったのか
それは遊びだったということ。

578
00:29:57,480 --> 00:30:01,485
ここにいたのはまさに
とても楽しいです。

579
00:30:01,640 --> 00:30:03,369
人生は灰色で退屈だ、

580
00:30:03,520 --> 00:30:05,045
そしてあなたもそうするかもしれません
着飾るときのちょっとした楽しみ

581
00:30:05,240 --> 00:30:06,605
そして人々を楽しませる。

582
00:30:06,760 --> 00:30:08,569
それは好きですか？
彼女が言ったことを聞きましたか？

583
00:30:08,720 --> 00:30:10,927
うん。
笑います）

584
00:30:16,040 --> 00:30:18,247
番組が変わりました
それが動いたようにたくさん。

585
00:30:18,400 --> 00:30:21,643
次のショーはパームビーチで
ただ流れた。

586
00:30:21,840 --> 00:30:23,410
7つありました
隣接するギャラリー、

587
00:30:23,560 --> 00:30:25,562
そしてあなたは歩きました
一つからもう一つへ。

588
00:30:25,760 --> 00:30:27,489
それから美術館に行きました
ロングアイランドでは、

589
00:30:27,640 --> 00:30:29,688
ナッソー郡では、

590
00:30:29,840 --> 00:30:31,842
そしてピーボディ・エセックス
まさにクライマックスでした。

591
00:30:31,960 --> 00:30:32,961
本当に美しかったです

592
00:30:33,040 --> 00:30:36,203
彼らは巨大なものを持っているので、
そびえ立つ天井、

593
00:30:36,360 --> 00:30:37,885
そして彼らはそうしました
本当に素晴らしい仕事です。

594
00:30:41,560 --> 00:30:44,530
きっとその理由は
私のショーは大成功でした

595
00:30:44,680 --> 00:30:48,730
それは彼らがファンタジーを提供したということでした
または、それはいくらかの魅力を提供しました。

596
00:30:48,880 --> 00:30:50,006
たくさんあります
説明の。

597
00:30:50,200 --> 00:30:53,249
たぶん人々は私に追いついたでしょう。
もしかしたら私は先を行きすぎていたのかもしれない。

598
00:30:53,400 --> 00:30:55,607
たぶん人々
何かを探しています

599
00:30:55,760 --> 00:30:59,242
彼らの生活に欠けているものは、
なぜなら人々が言うほど

600
00:30:59,400 --> 00:31:00,731
彼らは煩わされたくないのですが、

601
00:31:00,920 --> 00:31:02,809
私は思う
彼らは本当にそれを切望しています。

602
00:31:03,000 --> 00:31:04,923
J' ニューヨークが大好きです J'

603
00:31:05,080 --> 00:31:07,048
J' 私はニューヨークが大好きです... J'

604
00:31:31,560 --> 00:31:33,961
あなたの視聴者
ここで待っています。

605
00:31:41,800 --> 00:31:43,609
誰かを見たことがない
見た目が良くなる

606
00:31:43,760 --> 00:31:45,649
ジーンズで
アイリスよりも。

607
00:31:45,840 --> 00:31:47,365
知っています、行ったことあります
何年も彼女を見守っています。

608
00:31:47,520 --> 00:31:49,329
お会い出来て嬉しいです。

609
00:31:49,480 --> 00:31:51,084
ジェナはあなたに会いたがっています。

610
00:31:51,240 --> 00:31:53,322
ジェナは社長です
J.クルーの。

611
00:31:53,480 --> 00:31:55,164
おお！

612
00:31:55,320 --> 00:31:57,209
あなたは最もシックです、
最も美しい、

613
00:31:57,360 --> 00:31:58,805
最も信じられない女性
私は見たことがあります。

614
00:31:58,960 --> 00:32:01,201
私はあなたの大ファンでした
何年もの間。

615
00:32:01,360 --> 00:32:02,725
お会いできてとても光栄です。

616
00:32:02,880 --> 00:32:04,803
そうですね、ありがとう。
あなたにお会いできてとても感動しています。

617
00:32:04,960 --> 00:32:06,769
ああ、お願いします、お願いします。
ああ、つまり...

618
00:32:06,920 --> 00:32:09,400
近くもない。
光栄なことです。

619
00:32:09,560 --> 00:32:10,561
ありがとう。

620
00:32:17,640 --> 00:32:21,964
そしてアクセサリーデザイナー
今年の最優秀選手はアレキサンダー・ワンです。

621
00:32:24,800 --> 00:32:26,484
そしてここです、皆さん。

622
00:32:26,640 --> 00:32:28,642
賞を保留してください
そしてこの道を真っ直ぐ進みます。

623
00:32:30,800 --> 00:32:32,040
お会いできて光栄です。

624
00:32:32,200 --> 00:32:33,361
あなたにも出会えてよかった。

625
00:32:33,520 --> 00:32:35,488
- 私は大ファンです。
- ああ、ありがとう。

626
00:32:38,600 --> 00:32:39,840
今夜はとてもいい表情をしていますね。

627
00:32:40,000 --> 00:32:41,365
ありがとうございます。

628
00:32:41,560 --> 00:32:44,370
イケメンから
若い奴、うわー。

629
00:32:45,680 --> 00:32:47,603
私は人々を思う
想像すらできない

630
00:32:47,760 --> 00:32:50,923
そういう人生を持っている
彼女が持っているのは、

631
00:32:51,080 --> 00:32:53,128
そして彼女は愛しています
毎分、

632
00:32:53,320 --> 00:32:55,322
たとえ彼女がそうだったとしても
それについて不平を言い、

633
00:32:55,480 --> 00:32:57,244
彼は毎回そうしている
彼女と話します...

634
00:32:57,400 --> 00:32:59,562
彼女はこう言うだろう、「ああ、なんと、
とても疲れました」

635
00:32:59,720 --> 00:33:01,722
会話のようなもの
は同じです。

636
00:33:01,880 --> 00:33:05,521
彼女に電話するみたいだ
彼女はこう言うだろう、「とても疲れた。

637
00:33:05,680 --> 00:33:08,570
ちょうどテレビに出てたんだけど、
別のインタビューを行っています。」

638
00:33:08,720 --> 00:33:10,643
そして私はこうです、
「リス、あなたはそれが大好きです。」

639
00:33:10,840 --> 00:33:11,887
彼女は「好きじゃない」みたいな感じです。

640
00:33:11,960 --> 00:33:13,200
私はこんな感じです。
「いいえ、アイリス、あなたはそれが大好きです。」

641
00:33:13,360 --> 00:33:16,284
彼女は「ちょっと気に入った」みたいな感じでした。
笑います）

642
00:33:18,440 --> 00:33:19,965
ああ、すごい。

643
00:33:23,520 --> 00:33:26,330
ああ、なんてこった。
ああ、すごいですね。

644
00:33:27,200 --> 00:33:29,123
ああ、大好きです。

645
00:33:30,200 --> 00:33:31,850
それはすごいですね。

646
00:33:32,400 --> 00:33:34,482
ああ、彼はなんて素晴らしいんだろう。

647
00:33:35,760 --> 00:33:37,250
すごい。

648
00:33:46,600 --> 00:33:48,364
彼は私のことをよく世話してくれます。

649
00:33:52,560 --> 00:33:54,961
それからデジの写真を撮ります
写真を撮っています。

650
00:34:09,120 --> 00:34:11,122
アイリスがひとつになった
私のお気に入りのモデルの、

651
00:34:11,280 --> 00:34:13,647
それで私は言いました、
「それで、アイリスさん、

652
00:34:13,800 --> 00:34:15,370
あなたの写真を撮らなければなりません
あなたの家で。」

653
00:34:15,520 --> 00:34:17,761
それで私は彼らの家に行きました
パームビーチにある、

654
00:34:17,920 --> 00:34:20,730
そして彼らのアパート
この合計旅行のようなものでした。

655
00:34:20,880 --> 00:34:23,451
まるで幻想のようでしたが、
これらすべての小さなゲーム

656
00:34:23,600 --> 00:34:26,001
物や動物も
それは吠えました...

657
00:34:26,160 --> 00:34:27,491
吠える犬、ご存知ですか？

658
00:34:27,640 --> 00:34:29,642
それがガッシーです。
ガッシーはバーです。

659
00:34:29,800 --> 00:34:32,007
彼女の翼は上がり、

660
00:34:32,160 --> 00:34:34,970
そして彼女のお腹
お酒がいっぱいです。

661
00:34:36,160 --> 00:34:38,925
そしてカーミットは決めた
彼はここに住みたいと思っています、

662
00:34:39,080 --> 00:34:41,082
そして彼はこうなった
恐ろしいほどの豊かさ。

663
00:34:41,240 --> 00:34:43,720
彼がどれほどほろ酔いであるかわかりますか？

664
00:34:43,880 --> 00:34:45,370
そしてこれらは
私のカチーナのいくつか。

665
00:34:45,560 --> 00:34:48,450
番号を持っていました
彼らと一緒に博物館のショーを行います。

666
00:34:48,600 --> 00:34:50,443
これらは一部です
小さなテディベアのこと。

667
00:34:50,600 --> 00:34:52,728
私は彼が好きです。
彼はパリのリッツ出身です。

668
00:34:56,800 --> 00:34:58,689
そこにいてください、坊や。

669
00:34:58,840 --> 00:35:01,207
私たちはよく行っていました
毎年夏にはサンタフェへ。

670
00:35:01,360 --> 00:35:05,046
そして、何年も前、
この子を買い始めました

671
00:35:05,200 --> 00:35:07,567
彼がおそらく14歳のとき
そして始まります。

672
00:35:07,720 --> 00:35:09,324
彼はナバホ族で、

673
00:35:10,040 --> 00:35:12,691
そして彼の妹がよく彼を助けてくれました
フィギュアにドレスを着せます。

674
00:35:12,800 --> 00:35:14,962
以前は1～2個購入していましたが、
毎年、

675
00:35:15,360 --> 00:35:17,010
そしてそれらをすべて取り出してみると、
全然気づかなかった

676
00:35:17,160 --> 00:35:19,891
この子は電話を切られている
交通機関について

677
00:35:20,040 --> 00:35:22,361
なぜなら、これらのどれもが
どこかへ行っています。

678
00:35:29,320 --> 00:35:31,049
彼らは保管します
クリスマスの飾り、

679
00:35:31,200 --> 00:35:34,090
クリスマスのイルミネーションが点灯します
ほぼ6ヶ月から8ヶ月の間、

680
00:35:34,240 --> 00:35:36,561
だからいつもクリスマスみたいな感じです
そこに。

681
00:35:36,720 --> 00:35:38,165
全員乗ってください！

682
00:35:45,280 --> 00:35:47,487
見たことがありますか
クリスマス列車？

683
00:35:47,560 --> 00:35:48,561
許し？

684
00:35:48,720 --> 00:35:50,768
見たことがありますか
その前にクリスマス列車？

685
00:35:50,960 --> 00:35:52,086
いいえ、いいえ。

686
00:35:52,720 --> 00:35:56,167
最も完璧な家です
二人の子供のために。

687
00:36:12,600 --> 00:36:13,726
よし。

688
00:36:15,280 --> 00:36:17,442
わかりました、話しましょう
朝。

689
00:36:18,840 --> 00:36:20,285
ありがとう。

690
00:36:42,040 --> 00:36:44,407
彼らは吐き出す
今まで見たよりもたくさんの食べ物。

691
00:36:49,240 --> 00:36:51,846
もうないんですか？
まだもう一つあります。

692
00:36:53,920 --> 00:36:55,331
それは私のヨーグルトではありません。

693
00:36:55,520 --> 00:36:57,124
- はぁ？
- それは私のものではありません。

694
00:36:58,800 --> 00:37:01,087
それから2つ入手します。
2 つあれば十分です。

695
00:37:24,400 --> 00:37:27,131
さて、良い一日を。
うん。

696
00:37:27,280 --> 00:37:28,520
ありがとう、デイビッド。

697
00:37:29,920 --> 00:37:31,365
このカールが好きですか？

698
00:37:31,920 --> 00:37:33,843
- うん。
- はぁ？

699
00:37:34,920 --> 00:37:36,843
- デ・ラ・レンタです。
- はぁ？

700
00:37:37,000 --> 00:37:39,002
デ・ラ・レンタ
あなたはそれが好きですか？

701
00:37:39,160 --> 00:37:41,003
オスカーも気に入ってくれるはずだ。

702
00:37:41,400 --> 00:37:42,606
あなたはそれが好きですか？

703
00:37:42,760 --> 00:37:44,489
何が気に入らないのか？

704
00:37:46,320 --> 00:37:48,163
お金、お金、お金。

705
00:37:48,960 --> 00:37:52,726
J' 私のお金はそこに行きます、
赤ちゃんの服を買うために J'

706
00:37:52,880 --> 00:37:55,963
ああ、そうですね。

707
00:37:56,520 --> 00:37:58,682
それかアンクル・サムのどちらかだ。

708
00:37:59,240 --> 00:38:00,526
むしろ彼女にあげてください。

709
00:38:00,920 --> 00:38:03,082
- これは素晴らしいことではありませんか?
- 何？

710
00:38:03,240 --> 00:38:05,891
- これを見てください。
- それはワイルドですね。

711
00:38:06,040 --> 00:38:07,326
これが一番好きです。

712
00:38:09,480 --> 00:38:11,209
それは楽しいことですね。

713
00:38:11,360 --> 00:38:13,966
これを持って行きます。
もう一つも買ったほうがいいでしょうか？

714
00:38:14,120 --> 00:38:15,360
- はぁ？
- もう一つは好きですか？

715
00:38:15,560 --> 00:38:16,891
はい、親愛なる。

716
00:38:17,280 --> 00:38:20,124
可哀そうな野郎が好きだ
後ろにあります。

717
00:38:21,200 --> 00:38:23,680
何が起こるか決して分かりません
この子に起こること。

718
00:38:23,840 --> 00:38:26,161
驚き、驚き。

719
00:38:26,920 --> 00:38:28,001
とても良いですよ。

720
00:38:28,200 --> 00:38:31,443
退屈な結婚生活ではなく、
それは言えます。

721
00:38:38,360 --> 00:38:39,691
さあ、歩きましょう。

722
00:38:41,360 --> 00:38:43,089
いくら？

723
00:38:43,840 --> 00:38:45,683
2ドル？

724
00:38:46,240 --> 00:38:47,571
これはあなたのものですか？

725
00:38:49,400 --> 00:38:50,765
持っているのだろうか？
長袖でも構いません。

726
00:38:58,320 --> 00:39:01,130
それは楽しいですね。
それは楽しいですね。

727
00:39:01,280 --> 00:39:04,409
30ドルだけど、
それはあなたには似合わないと思います。

728
00:39:04,560 --> 00:39:05,971
見た目が良くありませんか？
わかった？

729
00:39:06,120 --> 00:39:07,360
これです。

730
00:39:08,240 --> 00:39:09,366
彼はそれが好きです。

731
00:39:09,520 --> 00:39:11,761
- 気に入った?
- 大好きです。

732
00:39:12,480 --> 00:39:13,845
取引をしましょう。

733
00:39:14,520 --> 00:39:15,567
取引をしましょう。

734
00:39:15,720 --> 00:39:17,131
取引しろよ、マクニール。

735
00:39:22,960 --> 00:39:24,086
重いですか？

736
00:39:24,240 --> 00:39:27,528
悪くないです、いいえ。
大丈夫です、恋人。

737
00:39:27,680 --> 00:39:29,489
だんだん慣れてきました。

738
00:39:30,040 --> 00:39:31,963
支払わなければなりません
スタイリッシュであるために。

739
00:39:32,120 --> 00:39:34,361
影響はありません
私の頭脳。

740
00:39:47,680 --> 00:39:49,887
ああ、注文してもらえますか...
私には...

741
00:39:50,040 --> 00:39:51,644
ウォール・ストリート・ジャーナル？

742
00:39:51,800 --> 00:39:53,689
そうだ、あるから
私についての記事。

743
00:39:53,840 --> 00:39:56,491
の生活の一日。
わかった？ありがとう。

744
00:39:56,640 --> 00:39:59,484
- それは土曜日限定ですか？
- そうですね、ありがとう、ありがとう。

745
00:40:07,800 --> 00:40:09,040
こんにちは？

746
00:40:12,000 --> 00:40:13,729
アイリス・アプフェルです。

747
00:40:14,960 --> 00:40:16,291
私はパームビーチにいます。

748
00:40:19,240 --> 00:40:22,050
はい、はい、面接を受けました
今朝。

749
00:40:23,360 --> 00:40:25,362
月曜日、私たちはこうなります
一日中医者のところにいます。

750
00:40:25,520 --> 00:40:30,003
たくさんのことをしなければなりません
視力検査のこと。

751
00:40:30,480 --> 00:40:33,006
電話は何回かかりますか
アイリスは1日で帰れると思う？

752
00:40:33,200 --> 00:40:37,649
ああ、主よ、
場合によっては約50以上。

753
00:40:37,800 --> 00:40:39,404
つまり、背中合わせに、

754
00:40:39,560 --> 00:40:41,961
携帯電話の呼び出し音と
家の電話が鳴る。

755
00:40:42,120 --> 00:40:44,202
追いつけない
この電話ではそれができません。

756
00:40:46,760 --> 00:40:47,966
何かを得たね。

757
00:40:49,160 --> 00:40:51,003
私の電話はどこですか？

758
00:40:51,160 --> 00:40:52,491
おお。

759
00:41:03,600 --> 00:41:05,045
J' 月まで飛んでくれ J'

760
00:41:05,200 --> 00:41:06,690
- 彼の帽子を脱いでください。
- いいえ！

761
00:41:06,840 --> 00:41:08,444
ひどい帽子ですね。

762
00:41:08,600 --> 00:41:11,285
どうしたの
帽子と一緒に？

763
00:41:11,920 --> 00:41:14,446
アイリス、帽子を持っています
私の頭はまっすぐです。

764
00:41:14,600 --> 00:41:16,762
ああ、すみません。

765
00:41:18,400 --> 00:41:20,971
J' どういうことですか、アルフィー？ J'

766
00:41:23,560 --> 00:41:25,449
あなたの声は私の声より悪いです。

767
00:41:26,280 --> 00:41:28,601
ネジーは美しい声を持っています。

768
00:41:28,760 --> 00:41:31,604
ネジーです。
彼女はこの家の家長です。

769
00:41:34,000 --> 00:41:36,002
彼女のスリッパを見てください
彼女が作ります。

770
00:41:42,600 --> 00:41:45,001
非常に才能のある妻。
私は彼女を飼うと思います。

771
00:41:46,720 --> 00:41:48,449
下取り額はそれほど高くありません。

772
00:41:48,600 --> 00:41:50,807
下取り額はそれほど高くありません。
笑います）

773
00:41:50,960 --> 00:41:52,086
ああ、そうですね。

774
00:42:17,000 --> 00:42:18,923
すべての準備を整えてください。

775
00:42:19,960 --> 00:42:22,611
これは何分ですか
それぞれの項目にお金をかけています。

776
00:42:22,760 --> 00:42:25,127
- うーん、座ってもいいですか？
- はい、そうかもしれません。

777
00:42:27,160 --> 00:42:29,288
- それらはドロップデッドです。
- うん。

778
00:42:31,720 --> 00:42:35,008
それは良さそうです。
私はこれらが一緒に好きです。

779
00:42:36,400 --> 00:42:37,970
みんなこういうのが好きなんだね
一緒に？

780
00:42:39,160 --> 00:42:40,571
見てください、そうしたら
このようなもの、

781
00:42:40,720 --> 00:42:42,370
それは見え始めます。

782
00:42:47,600 --> 00:42:49,762
良さそうです。
私たちはその写真を撮ります。

783
00:42:49,960 --> 00:42:52,122
そして最後に一つだけ、
それで終わりです。

784
00:42:52,280 --> 00:42:54,089
そうだと思います
とても素晴らしいスカーフです。

785
00:42:54,240 --> 00:42:55,969
うーん、楽しいですね。

786
00:42:56,120 --> 00:42:57,770
- あなたの作品はどれも楽しいですね。
- そうですね、ありがとう。

787
00:42:57,920 --> 00:42:59,684
- みんな大好きだよ。
- うん。

788
00:43:00,240 --> 00:43:01,321
待機する。

789
00:43:01,480 --> 00:43:03,209
さて、おはようございます。

790
00:43:03,360 --> 00:43:07,604
彼女はここにいる、珍しい鳥
ファッションの彼女自身、

791
00:43:07,760 --> 00:43:11,287
アイコン自身、
アイリス・アプフェル。

792
00:43:11,480 --> 00:43:15,610
そのすべてが75年以上続いた
ファッション界への影響力、

793
00:43:15,760 --> 00:43:18,889
インテリアデザイン、
アクセサリー

794
00:43:19,040 --> 00:43:22,522
HSN であなた限定、
それはとても嬉しいことです。

795
00:43:22,680 --> 00:43:24,444
それはとても嬉しいですね。

796
00:43:24,600 --> 00:43:26,841
女の子を次のように感じさせます
まだチャンスはある。

797
00:43:27,040 --> 00:43:29,407
笑）
確かに。

798
00:43:29,560 --> 00:43:34,646
それでは、これらについてもう一度教えてください。
あなたは小柄なことは何もしていません。

799
00:43:34,840 --> 00:43:36,330
いや、だめ、だめ、だめ、だめ！

800
00:43:36,480 --> 00:43:39,324
大きくて大胆なところが好きです
そしてたくさんのピザ。

801
00:43:39,480 --> 00:43:41,881
そしていよいよ色がついてきます
シーズンに入りましたね。

802
00:43:42,040 --> 00:43:44,088
絶対に、
色はとても重要です。

803
00:43:44,240 --> 00:43:46,083
つまり、
色は死者を蘇らせることができる。

804
00:43:46,240 --> 00:43:48,811
私たちの多くにとって、あなたは与えてくれます
私たちには自由があります、ご存知のとおり、

805
00:43:48,960 --> 00:43:50,485
箱から出てみる
少しだけ。

806
00:43:50,640 --> 00:43:52,244
それが人生というものなのです。

807
00:43:52,440 --> 00:43:53,851
ただ行くだけなら
そこに座る

808
00:43:54,000 --> 00:43:55,650
そして同じようなことをする
いつも、

809
00:43:55,800 --> 00:43:57,643
あなたもそうかもしれません
自分で箱に飛び込みます。

810
00:43:57,800 --> 00:44:00,849
笑）
そうですね...ここで聞いたはずです。

811
00:44:01,000 --> 00:44:03,207
笑）
まさにその通りです。

812
00:44:06,560 --> 00:44:07,721
うまく売れましたか？

813
00:44:07,880 --> 00:44:09,370
わかりません。

814
00:44:09,520 --> 00:44:11,045
私は見ていました。
数字を見ていたわけではありません。

815
00:44:11,200 --> 00:44:14,283
- どうでしたか？
- 素晴らしかったですね。

816
00:44:14,440 --> 00:44:17,842
私のコンピューターは保管されていました
凍りつくけど…

817
00:44:18,000 --> 00:44:20,287
- でも、あなたは素晴らしかったです。
- そうですね、ありがとう。

818
00:44:20,440 --> 00:44:22,681
ありがとう、素晴らしい仕事だ。
ありがとう。

819
00:44:22,840 --> 00:44:24,808
そして完売しました。
もう着られません。

820
00:44:24,960 --> 00:44:27,281
こいつはそうなったのか？
着ていますよ。

821
00:44:30,880 --> 00:44:33,884
こんにちは、スタイリッシュに行きます。

822
00:44:36,080 --> 00:44:38,128
40年代の私はおそらくそうだった

823
00:44:38,320 --> 00:44:40,891
ジーンズを履いた最初の女性。

824
00:44:41,040 --> 00:44:43,042
突然、
私にはビジョンがありました。

825
00:44:43,240 --> 00:44:45,004
私はそうはならないと言いました
素晴らしい

826
00:44:45,200 --> 00:44:47,567
大きなギンガムチェックがあったら…
これはクレイジーに聞こえます。

827
00:44:47,720 --> 00:44:49,927
そうだった。

828
00:44:50,120 --> 00:44:52,885
大きなギンガムチェック…
大きなギンガムチェックのターバン

829
00:44:53,080 --> 00:44:56,687
とても大きなフープイヤリングと
私が着ることができること

830
00:44:56,880 --> 00:45:00,965
素敵なパリッとしたシャツと
そしてブルージーンズ？

831
00:45:01,120 --> 00:45:03,885
彼らは私にこう言いました。
「知らないの？

832
00:45:04,040 --> 00:45:06,088
若い女性
ジーンズを履かないのですか？

833
00:45:06,240 --> 00:45:07,685
どうしたの？」

834
00:45:07,840 --> 00:45:09,922
そして私は言いました、「でも、一足欲しいんです。
ペアが必要なんです。」

835
00:45:10,080 --> 00:45:12,287
「そうですね、大変申し訳ございません。
私たちはあなたを助けることはできません。」

836
00:45:12,480 --> 00:45:15,086
まあ、彼らは本当に意地悪でした。
彼らは私を追い出しました。

837
00:45:15,240 --> 00:45:17,971
でも、何か欲しいときは、
私は骨を持った犬のようなものです

838
00:45:18,120 --> 00:45:19,565
それで戻ってきました。

839
00:45:19,720 --> 00:45:21,484
戻ってきました
数回、

840
00:45:21,640 --> 00:45:24,450
そして最後に、
努力の結果だと思います

841
00:45:24,600 --> 00:45:26,728
ただ私を彼の背中から降ろすためだけに、

842
00:45:26,880 --> 00:45:29,201
オーナーが私に電話しました
電話で…

843
00:45:29,360 --> 00:45:31,567
ああ、たぶんそれくらいだった
5、6週間

844
00:45:31,720 --> 00:45:33,484
本当に大変な仕事の
私のほうでは...

845
00:45:33,640 --> 00:45:36,564
そして彼は言いました
彼は通信販売をしていた...

846
00:45:36,720 --> 00:45:40,281
私に郵便で注文してもらいました
男の子用のジーンズ、

847
00:45:40,440 --> 00:45:42,204
そしてそれらはフィットします。

848
00:45:42,360 --> 00:45:44,886
それで衣装を合わせてみたのですが、
それは本当に衝撃的でした。

849
00:45:45,040 --> 00:45:46,166
本当にそうでした。

850
00:45:46,320 --> 00:45:49,608
アイリス、こう思いますか？
あなたのために、そうでしたか...

851
00:45:49,760 --> 00:45:52,161
なぜなら、私にとって、
自信が持てるようになりました

852
00:45:52,320 --> 00:45:54,243
一度私は、好きです、
私がいるふりをした

853
00:45:54,400 --> 00:45:57,165
そして無理やり着させた
恥ずかしかったこと。

854
00:45:57,320 --> 00:45:59,926
後から来たのか
あなたのため、それとも...

855
00:46:00,080 --> 00:46:02,082
思い出せない
それくらい遡ります。

856
00:46:13,800 --> 00:46:15,689
やあ、恋人よ、
あなたは相変わらず美しく見えます。

857
00:46:15,840 --> 00:46:17,808
ありがとう。
私は縦長なのでとても嬉しいです。

858
00:46:18,000 --> 00:46:19,764
おお。
笑います）

859
00:46:19,960 --> 00:46:21,564
なぜ私がそう思うか知っていますか
あなたはこの映画を作りましたか？

860
00:46:21,720 --> 00:46:23,529
- なぜ？
- 彼はとてもハンサムなので、

861
00:46:23,680 --> 00:46:25,523
そして私は思います
あなたは本当に彼に夢中でした。

862
00:46:25,720 --> 00:46:27,484
- 誰もがそうします。
- 知っている。

863
00:46:27,680 --> 00:46:30,365
夕方を思い出してください
私たちはそのパーティーに行きました、

864
00:46:30,520 --> 00:46:32,841
そしていくつかありました
年配の女性たちの、

865
00:46:33,000 --> 00:46:36,243
そして彼らは...のようでした
アルバートのあちこちに。

866
00:46:36,400 --> 00:46:39,210
- うん。
- 我が神よ。彼は磁石のようだった。

867
00:46:39,400 --> 00:46:41,607
うわー）

868
00:46:41,760 --> 00:46:45,401
もうすごいじゃないですか
裁縫をしないデザイナーがどれだけいるでしょうか？

869
00:46:45,560 --> 00:46:47,608
彼らは裁縫をしません。
ドレープがありません。

870
00:46:47,760 --> 00:46:50,684
- 彼らはメディアフリークです。
- そうですね、まさにそうです。

871
00:46:50,840 --> 00:46:53,081
信じられないですね。

872
00:46:53,240 --> 00:46:55,686
ほら、この新しい子たちよ
ヴィンテージショーに行ったり、

873
00:46:55,840 --> 00:46:59,049
そして彼らはいくつかの作品を購入し、
そしてボタンを 1 つか 2 つ変更します。

874
00:46:59,200 --> 00:47:01,362
そして彼らはそれを打ち消します、
そしてそれはクレイジーです。

875
00:47:01,520 --> 00:47:03,761
彼らはただセンスがないだけだ
歴史の

876
00:47:03,960 --> 00:47:06,008
そして好奇心もない
何でもについて。

877
00:47:06,160 --> 00:47:08,049
あなたがそうだったとき、
成長して、

878
00:47:08,200 --> 00:47:11,283
センスがなかったのか
読むだけでわかる歴史

879
00:47:11,440 --> 00:47:12,805
-そしていろいろ見てみると...
- ああ、もちろん。

880
00:47:12,960 --> 00:47:14,325
音楽を聴く
そしてすべて？

881
00:47:14,480 --> 00:47:18,246
とても歴史を感じたので、
そして私は気づきました

882
00:47:18,400 --> 00:47:20,641
そのすべてを
相互に関連している

883
00:47:20,800 --> 00:47:24,805
そして政治と科学
そして経済とファッション

884
00:47:24,960 --> 00:47:26,610
そしてそれらはすべて一つです
そしてその一部、

885
00:47:26,760 --> 00:47:30,651
そして私はそれを適用しました...
ドレスを見れば分かりますが、

886
00:47:30,800 --> 00:47:33,485
それは影響を受けています
それらすべてのことによって。

887
00:47:33,640 --> 00:47:36,849
つまり、ほぼわかります
その時期に起こっていました。

888
00:47:37,040 --> 00:47:39,247
ご存知の通り、
あなたが言うのを聞いたことはありません、

889
00:47:39,400 --> 00:47:40,925
「そのやり方が気に入らない
その人は服を着ています。」

890
00:47:41,080 --> 00:47:43,401
- 私は判断を下すことはできません。
- そうですね、その通りです。

891
00:47:43,560 --> 00:47:45,005
- それは私の仕事ではありません。
- 右。

892
00:47:45,160 --> 00:47:46,571
それで彼らが幸せなら…
ご存知の通り、

893
00:47:46,720 --> 00:47:48,609
幸せになったほうがいいよ
きちんとした服を着るよりも。

894
00:47:48,800 --> 00:47:51,883
笑）
まさにその通りです。それはとても素晴らしいことです。

895
00:48:08,280 --> 00:48:09,566
ニース。

896
00:48:34,800 --> 00:48:37,246
- こんにちは。
- そこに彼女がいます。

897
00:48:37,400 --> 00:48:39,209
こんにちは。
ああ、なんてかわいいんだろう。

898
00:48:39,360 --> 00:48:41,249
ようこそ、あなたはとても...

899
00:48:41,560 --> 00:48:44,245
わかった、アイリス、
これをすべて配置した後、

900
00:48:44,440 --> 00:48:46,681
私は正式に嫉妬しています。

901
00:48:46,840 --> 00:48:49,047
たくさん持っています
やるべきことに追いつくこと。

902
00:48:49,200 --> 00:48:51,123
- いや、つまり…
- これはバケツの中の一滴です。

903
00:48:53,280 --> 00:48:56,045
さて、それではアイリスと皆さん、
何を設定したか教えてもらえますか?

904
00:48:56,240 --> 00:48:57,287
付属品はすべてここにあります。

905
00:48:57,440 --> 00:48:59,283
すべての靴
床に倒れている。

906
00:48:59,440 --> 00:49:01,647
そうするかどうかは分かりません
そこまで到達しても、彼らはそこにいる。

907
00:49:01,800 --> 00:49:05,247
数人のマネキンに着せ替えをしました
ここにはほぼすべてのものがあります...

908
00:49:05,400 --> 00:49:07,368
あなたのすぐ後ろにいます。
...ほぼすべて。

909
00:49:07,520 --> 00:49:10,649
- これは私...
- 何をすべきか教えてください。

910
00:49:10,840 --> 00:49:13,571
そして私が思ったのはこれ
茶色のパンツと一緒に。

911
00:49:13,760 --> 00:49:15,888
- 茶色のパンツですか？
- そうだ、だからそうしないように...

912
00:49:16,040 --> 00:49:18,281
- 他には何も見えません。
- わかった。

913
00:49:18,440 --> 00:49:22,843
それから私はいくつかの宝石を持っています。
そして私はそのミッソーニの靴を持っています。

914
00:49:26,280 --> 00:49:28,169
そして、これを入れたのですが…

915
00:49:28,640 --> 00:49:30,005
- その上にそれが？
- うん。

916
00:49:30,160 --> 00:49:33,846
ああ、それが秘密です
自分の深みをどのように得るか。

917
00:49:34,640 --> 00:49:36,802
とても彫刻的で美しい。

918
00:49:37,560 --> 00:49:39,847
- それは台無しにします...
――ジャケットのラインは？

919
00:49:39,960 --> 00:49:41,041
- うん。
- わかった。

920
00:49:41,120 --> 00:49:42,485
彼女はそれを引きずっているのでしょうか？

921
00:49:42,640 --> 00:49:45,086
そう、つまり、そういう意味なのですが、
そのようなもの。

922
00:49:45,240 --> 00:49:46,480
それをドラッグするようなものですか？

923
00:49:46,640 --> 00:49:47,641
ええ、ええ、ええ、ええ、
それが大好きです。

924
00:49:47,800 --> 00:49:50,531
- それができるからです。
- そういう意味でした。

925
00:49:50,680 --> 00:49:52,921
僕らはそういうリズムが好きなんです
とにかく壊すこと。

926
00:49:53,080 --> 00:49:55,401
それで、ここで下がります、
わかりました。

927
00:49:55,560 --> 00:49:58,484
- 私たちは同じ考えを持っています。
- 見る？

928
00:50:00,680 --> 00:50:02,967
できることは、ご存知のとおり、

929
00:50:03,120 --> 00:50:05,771
華やかさと華やかさ
ご希望であれば、

930
00:50:05,920 --> 00:50:08,082
あるいは、私たちはただそうすることもできます
この種の...

931
00:50:08,240 --> 00:50:09,605
ドットがたくさんありますね。

932
00:50:09,760 --> 00:50:12,127
アイリス、とてもいいですね。

933
00:50:12,320 --> 00:50:14,607
できることはわかっています...
これに追加してもいいですか？

934
00:50:14,760 --> 00:50:16,489
ああ、これがどのように機能するかがわかりました。

935
00:50:19,960 --> 00:50:22,088
と思った人もいるかもしれません
これはただの一枚でした。

936
00:50:22,240 --> 00:50:25,130
- 人々は通常そうします。
- でも、いいえ、あなたは成功しています。

937
00:50:25,280 --> 00:50:27,362
しなければならないことは...
ほら、昔はこんなことやってたんだ

938
00:50:27,520 --> 00:50:32,890
アンティークの小物を使って、
そして私がとても誇りに思っていたこと

939
00:50:33,040 --> 00:50:34,883
彼らは似ていましたか
彼らはそのように生まれました。

940
00:50:35,040 --> 00:50:36,849
似てなかった
それらは一緒にされました。

941
00:50:37,000 --> 00:50:38,331
いつが嫌いですか
まとまっているように見えます。

942
00:50:40,920 --> 00:50:42,888
ああ、これが欲しいのね
ここの一番上にあります。

943
00:50:43,040 --> 00:50:44,246
- うん。
- わかった。

944
00:50:44,400 --> 00:50:46,243
あるいは、もしかしたらと思いますか
窓には多すぎますか？

945
00:50:46,400 --> 00:50:47,731
いいえ！いいえ！いいえ、「Q、C」

946
00:50:47,880 --> 00:50:49,609
あなたはその秘密を知っています
Windowsの後ろで？

947
00:50:49,760 --> 00:50:52,206
- 何、多すぎる？
-いいえ、決して多すぎることはありません。

948
00:50:52,400 --> 00:50:54,801
あなたはいつもそうします
最も奇抜な。

949
00:50:54,960 --> 00:50:58,248
ああ、それは私のためです。
私に仕事を与えたいですか？

950
00:50:58,800 --> 00:51:00,245
アイリス、
質問させてください。

951
00:51:00,400 --> 00:51:02,687
予備のメガネはありますか？

952
00:51:02,840 --> 00:51:04,604
さて、窓に関しては、
何足か持っていると思います。

953
00:51:04,760 --> 00:51:06,171
何個持っているのか分かりません。

954
00:51:06,320 --> 00:51:08,687
私たちはそうかもしれないと思っていました
このようなことをしてください。

955
00:51:08,840 --> 00:51:12,686
リンダ、そこにマスクがあるのが見えますか？
そのようなことをするかもしれません。

956
00:51:13,240 --> 00:51:15,925
- これは古典的です...
- メガネが似合ってますね。

957
00:51:18,880 --> 00:51:20,609
マネキン
何かを抱えているかもしれない。

958
00:51:20,800 --> 00:51:23,041
もう少しオシャレになった気がする
メガネだけで

959
00:51:23,200 --> 00:51:24,850
...の代わりに
私の言いたいことは分かりますか？

960
00:51:25,000 --> 00:51:27,048
私たちはそれがアイリスであることを知っています
メガネだけで。

961
00:51:27,200 --> 00:51:28,565
ただ...

962
00:51:29,240 --> 00:51:30,685
でもこれは壊れるだろうね。

963
00:51:30,840 --> 00:51:33,002
ここでは、私はそうするつもりはありません
それらを手放してください。

964
00:51:36,520 --> 00:51:39,046
見てみましょう...
ここでこの女の子を試してみましょう。

965
00:51:43,000 --> 00:51:44,684
へえ、これは誰なんだろう。

966
00:52:14,840 --> 00:52:16,729
このポイント
ほんのちょっとしたことです。

967
00:52:16,880 --> 00:52:19,770
ある種のことを示したかった
あなたのさまざまな仕事すべて、

968
00:52:19,920 --> 00:52:22,491
あなたが持っていること
誰よりも仕事が多い。

969
00:52:24,160 --> 00:52:27,164
ああ、それは大好きです。
それが大好きです。

970
00:52:28,600 --> 00:52:29,886
音が出ないんですか？

971
00:52:30,080 --> 00:52:32,924
男性にどうやって伝えればいいのか
音が出ないってこと？

972
00:52:33,080 --> 00:52:34,570
ああ、分かった、ありがとう。

973
00:52:35,240 --> 00:52:37,083
やり直してもらえますか？

974
00:52:44,880 --> 00:52:46,530
私たちは何かを持っています
あなたにとって本当に大きなもの

975
00:52:46,720 --> 00:52:48,006
-あなたを驚かせるために。
- 私にとって？

976
00:52:48,160 --> 00:52:50,003
- はい、もちろんです。
- ああ、すごい。

977
00:52:52,520 --> 00:52:55,205
ノイズが発生しています
バッグから出てきます。

978
00:52:56,120 --> 00:52:59,681
ああ、なんと！

979
00:52:59,840 --> 00:53:02,002
これを使用できます
あなたと一緒に買い物をするために

980
00:53:02,160 --> 00:53:04,970
ホールフーズに行ったら
禁断のお米を買うために。

981
00:53:05,160 --> 00:53:06,446
ああ、それは素晴らしいですね！

982
00:53:06,600 --> 00:53:09,251
- それは店頭に並ぶ予定です。
- いいえ。

983
00:53:09,400 --> 00:53:10,731
- はい。
- こんなに大きいの？

984
00:53:10,880 --> 00:53:13,406
- こんなに大きいの。
- ああ、アルバート、あれを見てください。

985
00:53:13,560 --> 00:53:16,325
- 何てことだ。
- とても楽しみにしています。

986
00:53:16,480 --> 00:53:19,211
おお。

987
00:53:19,360 --> 00:53:22,842
ああ、信じられない。
何てことだ。

988
00:53:23,360 --> 00:53:24,850
愛しています、ロリー。

989
00:53:25,000 --> 00:53:27,731
あなたはとても親切でした
そして私に親切です。

990
00:53:28,280 --> 00:53:29,566
我が神よ。

991
00:53:29,720 --> 00:53:31,688
誰かができたら
ドアを開けるだけですか？

992
00:53:31,840 --> 00:53:33,251
わかります。

993
00:53:35,840 --> 00:53:38,081
あなたの他のことを聞きました
コレクションは完売しました。

994
00:53:38,240 --> 00:53:39,241
完売。

995
00:53:39,360 --> 00:53:42,125
そう、ホームショッピングです。
はい、とても興奮しました。

996
00:53:42,320 --> 00:53:44,687
あなた自身もそれに参加していましたか
それを売っていますか？

997
00:53:44,840 --> 00:53:46,922
はずだったのですが、
そして私は病院にいました。

998
00:53:47,080 --> 00:53:49,321
ちょうど手術を受けたところです。

999
00:53:49,960 --> 00:53:52,167
それで彼らは私に尋ねました
私が話せたら、

1000
00:53:52,320 --> 00:53:55,688
そして私はそう言いました、
そして私はすべてのエネルギーを振り絞って、

1001
00:53:55,840 --> 00:53:57,046
そして2つのショーをやりました。

1002
00:53:57,200 --> 00:53:59,521
くらいだったと思います
それぞれ30分。

1003
00:54:00,200 --> 00:54:03,602
そして私はとても...
とてもエキサイティングでした

1004
00:54:03,800 --> 00:54:06,326
そして次は…二日間、
ベッドから起き上がれなかった

1005
00:54:06,480 --> 00:54:08,448
とても疲れ果てていました。

1006
00:54:08,640 --> 00:54:10,404
カールは知らない
股関節の手術を受けました。

1007
00:54:10,600 --> 00:54:12,329
彼は知りません
腰が折れてしまいました。

1008
00:54:12,480 --> 00:54:14,687
本当に？
どうやってそれをしたのですか？

1009
00:54:14,840 --> 00:54:16,365
まあ、私はしませんでした。
ネジーはそうしました。

1010
00:54:16,560 --> 00:54:18,528
だってカール
私にとても献身的で、

1011
00:54:18,680 --> 00:54:20,808
特に今は
彼は気分が良くない、

1012
00:54:20,960 --> 00:54:23,930
そして彼女はもし行くならと言いました
彼と一緒にいるために、

1013
00:54:24,080 --> 00:54:26,560
彼女は彼に言えなかった
なぜなら彼はバナナになるからです。

1014
00:54:26,720 --> 00:54:29,963
そして彼は本当にとても動揺していました
家にいなかったこと。

1015
00:54:30,160 --> 00:54:31,889
- 彼は私が落ちたことを知っています...
- 彼はあなたがどこにいると思ったのですか？

1016
00:54:32,080 --> 00:54:33,366
いいえ、彼は私が落ちたことを知っています。

1017
00:54:33,520 --> 00:54:35,045
彼は寝ていました
それが起こったとき。

1018
00:54:35,200 --> 00:54:38,488
しかし、彼が立ち上がったとき...
私は何をするつもりでしたか？

1019
00:54:38,640 --> 00:54:41,211
待とうとしていた
次の日まで、

1020
00:54:41,360 --> 00:54:44,921
しかし、ニューヨーク大学の校長は、
長官

1021
00:54:45,080 --> 00:54:46,844
良い友達です、
そして彼は言った、「あなたは気が狂っている。

1022
00:54:47,000 --> 00:54:48,240
すぐに来なければなりません、

1023
00:54:48,400 --> 00:54:50,129
そしてあなたは来なければなりません
救急車の中で。」

1024
00:54:50,840 --> 00:54:53,161
それで救急車を呼ばなければならなかったのですが、
「ああ、なんてことだ」と思いました。

1025
00:54:53,320 --> 00:54:54,765
でも神様はよかった、

1026
00:54:54,920 --> 00:54:57,400
そして彼らは私を送ってくれました
最もおいしい二人。

1027
00:54:57,600 --> 00:55:00,843
彼らは大きな巨漢だったが、
とても優しくてとても優しかったです。

1028
00:55:01,000 --> 00:55:04,721
そして状況を説明すると、
そして彼らは、ご存知のように、

1029
00:55:04,880 --> 00:55:07,690
冗談
カールなどと一緒に、

1030
00:55:07,840 --> 00:55:09,205
そして彼らは私を外に出しました。

1031
00:55:09,360 --> 00:55:10,361
彼は私が落ちたと思っている...

1032
00:55:10,520 --> 00:55:12,887
彼は私が落ちたことを知っています
そして足をひどく痛めてしまい、

1033
00:55:13,080 --> 00:55:14,081
しかし彼は知りません
腰を骨折してしまいました。

1034
00:55:14,240 --> 00:55:15,287
彼は何が起こったのか知りません。

1035
00:55:15,440 --> 00:55:16,771
だからいつも一緒にいるんです。

1036
00:55:16,920 --> 00:55:18,445
私たちは一緒に働きます
そしてその他すべて、

1037
00:55:18,600 --> 00:55:20,284
だから彼は慣れている
私がそばにいることに。

1038
00:55:20,440 --> 00:55:23,603
彼は私より年上ですが、
まあ、とても甘かったです。

1039
00:55:23,760 --> 00:55:25,205
あなたは一緒にいるととても優しいです。

1040
00:55:25,360 --> 00:55:26,521
<i>とにかく---</i>

1041
00:55:34,800 --> 00:55:36,689
会ったことがありますか...
こちらはメイスルズの乗組員です。

1042
00:55:36,840 --> 00:55:38,604
- いいえ！
- 私はケイティです。

1043
00:55:38,760 --> 00:55:41,604
ケイティ、私はナンシーです。
はじめまして。

1044
00:55:41,760 --> 00:55:44,206
- ショーン。
- ショーン、初めまして。

1045
00:55:44,880 --> 00:55:47,167
そしてこちらがアルバート・メイズルズです
彼自身。

1046
00:55:47,360 --> 00:55:49,886
こんにちは、アルバートさん
初めまして。

1047
00:55:50,040 --> 00:55:51,326
軽食が欲しいですか？
自分自身を助けてください。

1048
00:55:51,480 --> 00:55:53,881
- はい、はい。
- アルバート、あなたは...

1049
00:55:54,040 --> 00:55:56,042
大丈夫です。
朝食を食べました。

1050
00:55:56,200 --> 00:55:58,806
- かわいい子、何か食べますか？
- 大丈夫です、ありがとう。

1051
00:55:59,000 --> 00:56:01,207
ごきげんよう、
そして打ち上げへようこそ

1052
00:56:01,360 --> 00:56:03,249
UT in NYCプログラムの。

1053
00:56:03,400 --> 00:56:07,291
それは私の喜びです
アイリス・アッフェル夫人を紹介します。

1054
00:56:07,440 --> 00:56:09,204
私たちのツアーガイド
そして客員教授

1055
00:56:09,360 --> 00:56:11,203
一週間
ニューヨーク市で。

1056
00:56:11,360 --> 00:56:13,089
アフェル夫人？

1057
00:56:13,240 --> 00:56:16,323
連れてきました
熱心な生徒14名

1058
00:56:16,480 --> 00:56:18,050
テキサス大学出身。

1059
00:56:18,200 --> 00:56:19,964
いい、まあ、したくない
いつでも時間を無駄にする

1060
00:56:20,120 --> 00:56:22,282
私たちにはあるから
やるべきことがたくさんあります。

1061
00:56:22,480 --> 00:56:25,848
そして、これを選んだ理由は、
機会があったからです

1062
00:56:26,000 --> 00:56:28,446
ここ数年で
学生たちと協力し、

1063
00:56:28,600 --> 00:56:31,524
今までやったことがなかったのですが、
そして、残念なことに、

1064
00:56:31,680 --> 00:56:33,921
彼らはとてもよく訓練されているかもしれない
彼らの技術において、

1065
00:56:34,080 --> 00:56:36,970
しかし彼らは手がかりを持っていない
外の世界に関しては。

1066
00:56:38,320 --> 00:56:40,482
そこで賢者は語りました。

1067
00:56:47,280 --> 00:56:49,760
みんな気を失ってしまう
旅程を聞くと

1068
00:56:49,920 --> 00:56:51,763
それは本当に…だから
こう言わざるを得ません。

1069
00:56:51,920 --> 00:56:55,402
それらはすべて風変わりなフィールドです
ライセンスやスタイリングなど

1070
00:56:55,560 --> 00:56:58,086
そして子供たちのもの
ファッションとして考えないでください。

1071
00:56:58,240 --> 00:56:59,890
彼らはただ考えているだけです
華やかではありませんが、

1072
00:57:00,040 --> 00:57:01,769
しかしそれは重要です。

1073
00:57:01,920 --> 00:57:05,288
つまり、すべてが素晴らしい
手作りの取引

1074
00:57:05,480 --> 00:57:06,606
チューブを下っていきます。

1075
00:57:06,760 --> 00:57:08,489
すでに行ってしまった人もいます。

1076
00:57:09,120 --> 00:57:10,929
そして誰も残らない
彼らに教えるために、

1077
00:57:11,080 --> 00:57:15,085
そして、あなたはすべての種類を持っています
機械で作られたジャンク品。

1078
00:57:15,280 --> 00:57:18,489
聞いてください、皆さん。
この素晴らしい、素晴らしい男性

1079
00:57:18,640 --> 00:57:20,290
あなたと話す予定です。

1080
00:57:20,440 --> 00:57:23,762
私の意見では、彼は、
そして私だけではないと思います

1081
00:57:23,960 --> 00:57:26,964
でも他のみんなのものは、
滑走路の王様、

1082
00:57:27,120 --> 00:57:29,043
そして彼は来る
長い伝統から

1083
00:57:29,200 --> 00:57:31,328
刺繍とビーダーの。

1084
00:57:31,480 --> 00:57:33,767
それで聞いてください、彼はそうするつもりです
素晴らしいことを教えてください。

1085
00:57:33,920 --> 00:57:37,811
目を開けておかなければなりません
あらゆるものに対して。

1086
00:57:37,960 --> 00:57:42,409
私が飛行機に乗ってマイアミに行くように、
飛行機から見下ろしてみると、

1087
00:57:42,600 --> 00:57:45,206
そして畑が見えます...
ご存知のとおり、フィールドです。

1088
00:57:45,360 --> 00:57:47,567
それはまるで...
素晴らしいパターンのように。

1089
00:57:47,720 --> 00:57:50,769
私が描いたのですが、
そしてそれは私のドレスの中にあります。

1090
00:57:50,920 --> 00:57:53,446
あとはあなた次第です
デザイナーとして。

1091
00:57:54,320 --> 00:57:56,049
何からインスピレーションを受けていますか？

1092
00:57:56,240 --> 00:57:58,322
そして私は思います
あなたに栄養を与えるものは何でも...

1093
00:57:58,480 --> 00:57:59,686
数学に興味があるかもしれませんが、

1094
00:57:59,840 --> 00:58:01,001
興味があるかもしれません
科学について、

1095
00:58:01,200 --> 00:58:02,406
興味があるかもしれません
ファッションについて、

1096
00:58:02,560 --> 00:58:03,721
興味があるかもしれません
何でも、

1097
00:58:03,880 --> 00:58:05,769
でも最終的には何があなたを駆り立てるのか
そしてあなたをより良くします

1098
00:58:05,960 --> 00:58:07,325
何かを学んでいます
あなたはまだ知りません。

1099
00:58:07,480 --> 00:58:09,767
私には決してなれなかった
誰の良い友達でも

1100
00:58:09,960 --> 00:58:12,247
興味がなかった、または興味がなかった人
ユーモアのセンスがある。

1101
00:58:12,400 --> 00:58:15,210
この二人はすごいと思う
ゆりかごの中でもらったプレゼント。

1102
00:58:15,360 --> 00:58:16,407
私は本当にそう信じています。

1103
00:58:16,560 --> 00:58:19,484
人は常に熱意を愛し、
そして最終的には、

1104
00:58:19,680 --> 00:58:22,411
ニューヨークといえば仕事
そして仕事をやり遂げること。

1105
00:58:22,600 --> 00:58:25,080
それで、あなたがそうであれば素晴らしいです
かわいいドレスを着たかわいい女の子

1106
00:58:25,240 --> 00:58:27,481
そしてなりたい
レッドカーペットの上ですが、実は、

1107
00:58:27,640 --> 00:58:30,291
ビジネスという意味であれば、
ニューヨークはあなたにぴったりの場所です。

1108
00:58:30,480 --> 00:58:31,481
ビジネスという意味であれば、

1109
00:58:31,560 --> 00:58:33,289
人々はそうするだろう
真剣に考えてください。

1110
00:58:34,120 --> 00:58:36,771
それは私にとってとても重要です
私のプログラムが続くことを。

1111
00:58:36,920 --> 00:58:39,082
ギャングバスターズが始まるよ。

1112
00:58:39,280 --> 00:58:43,729
子どもたちは今、それを手に入れるために戦っています。
で、学校はノーと示します...

1113
00:58:43,880 --> 00:58:46,326
つまり、落ちなければ
道端で

1114
00:58:46,480 --> 00:58:48,164
そして彼らは手に入れることができない
もう資金調達…

1115
00:58:48,320 --> 00:58:50,402
つまり、
いつまでもこんなことはできないし、

1116
00:58:50,560 --> 00:58:52,324
でも彼らならきっとできるだろう
他の人を手に入れるために。

1117
00:58:52,480 --> 00:58:53,925
すごいですね、ありがとう。

1118
00:58:58,240 --> 00:59:00,447
あなたには子供がいなかったんですね。

1119
00:59:00,640 --> 00:59:02,369
いいえ、私たちは決してそうしたくありませんでした。

1120
00:59:03,080 --> 00:59:04,730
つまり、私はそうではありません...
でもそれはできません...

1121
00:59:04,880 --> 00:59:07,804
私はずっと前にあなたを学びました
すべてを手に入れることはできませんが、

1122
00:59:07,960 --> 00:59:11,009
そして私はキャリアが欲しかったのですが、
そして旅行もしたかったのですが、

1123
00:59:11,160 --> 00:59:13,527
そして私の母は…
私がそれをどれほど憤慨したか知っています。

1124
00:59:13,680 --> 00:59:15,682
彼女はしばらく立ち止まっていましたが、

1125
00:59:15,840 --> 00:59:18,491
そして私が10歳くらいのとき
あるいは11時、彼女は戻っていきました。

1126
00:59:18,640 --> 00:59:22,850
そして私はとても動揺しました。
とても動揺しています。

1127
00:59:23,000 --> 00:59:24,650
私は...
つまり、バカだったのですが、

1128
00:59:24,800 --> 00:59:26,404
しかし、私はそうであると感じました
放棄された、

1129
00:59:26,560 --> 00:59:31,248
だから私はしたくないと言った
私の子供は乳母に育てられました。

1130
00:59:31,400 --> 00:59:34,290
そして、すべてを行うことはできません。
それは不可能です。

1131
00:59:34,800 --> 00:59:36,484
何かを与えなければなりません。

1132
00:59:37,240 --> 00:59:38,890
そして時にはそれはあなたです。

1133
00:59:43,000 --> 00:59:46,288
まあ、私は持っていませんでした
何かを経験するチャンス。

1134
00:59:46,440 --> 00:59:47,521
はい。

1135
00:59:47,680 --> 00:59:49,284
物流、物流。

1136
00:59:53,120 --> 00:59:54,804
わかった。それでは行きます。

1137
00:59:56,200 --> 00:59:58,771
ガリアーノの作品
素晴らしいです。

1138
00:59:58,920 --> 01:00:00,524
はい。

1139
01:00:03,040 --> 01:00:05,247
これは素晴らしいですね。

1140
01:00:06,120 --> 01:00:10,125
ピーボディ エセックス博物館
アイリス展を主催

1141
01:00:10,280 --> 01:00:13,363
「ファッションの珍鳥」
で、えーっと...

1142
01:00:13,520 --> 01:00:14,646
'09年。

1143
01:00:15,080 --> 01:00:18,004
そして、そのとき、
展覧会が美術館に来て、

1144
01:00:18,160 --> 01:00:19,730
アイリスとカールを招待しました。
もちろん、

1145
01:00:19,880 --> 01:00:22,360
一部になる
インストールの。

1146
01:00:22,520 --> 01:00:25,842
それで私は学びました
あのピーボディー

1147
01:00:26,000 --> 01:00:29,447
ファッションコレクションを持っていましたが、
でもそれは多かれ少なかれ止まった

1148
01:00:29,640 --> 01:00:31,369
私のものが始まるその時。

1149
01:00:31,960 --> 01:00:34,406
そこで私たちは決めました
それはぴったりだと思います、

1150
01:00:34,560 --> 01:00:37,245
そして私ならそうするだろう、
少しずつ、

1151
01:00:37,440 --> 01:00:39,886
すべてのものを与える
美術館へ。

1152
01:00:40,040 --> 01:00:42,042
それで去年から始めたんです。

1153
01:00:42,240 --> 01:00:43,890
彼らは80個以上のピースを手に入れました
去年。

1154
01:00:44,040 --> 01:00:45,121
はい、うーん。

1155
01:00:45,200 --> 01:00:48,727
おそらく別のロットを入手する可能性があります、
そしてこれからも続けていきます。

1156
01:00:48,880 --> 01:00:52,601
ああ、それはズボンです。
ああ、あれを見てください。

1157
01:00:53,040 --> 01:00:55,441
ああ、お揃いのコートと一緒にね。

1158
01:00:58,920 --> 01:01:01,526
なんと興味深いことでしょう
色の組み合わせ。

1159
01:01:01,720 --> 01:01:03,563
これは非常に個人的なことですが、
コレクション。

1160
01:01:03,760 --> 01:01:07,207
これは私のものですが、私はそうではありませんでした
誰かに感動を与えるためにそれを買う。

1161
01:01:07,360 --> 01:01:09,362
買ったよ
好きだったから。

1162
01:01:09,560 --> 01:01:11,722
そしてほぼすべてを着ました。

1163
01:01:13,560 --> 01:01:15,881
ボロボロに着てしまったものもあります。

1164
01:01:16,040 --> 01:01:18,247
こちらは緑ですね…
こちらは緑色のものです。

1165
01:01:18,440 --> 01:01:23,207
集めてた
ある時点では教会の祭服。

1166
01:01:23,360 --> 01:01:27,126
それで、これでは、
ペアを見つけました。

1167
01:01:27,280 --> 01:01:29,965
私はそのペアを手に取りました、
そして私はそれを切り分けました、

1168
01:01:30,160 --> 01:01:32,128
そしてパンツを作りました。

1169
01:01:32,920 --> 01:01:35,651
- これには番号が付いています。
- それは何ですか？

1170
01:01:35,800 --> 01:01:38,041
それは黒、白、
それとも青...

1171
01:01:38,200 --> 01:01:40,407
・フリンジ付き。
- ああ、いいえ、濃い青です。

1172
01:01:40,560 --> 01:01:43,723
おお、素敵な生地ですね。
それは死ぬほど生地です。

1173
01:01:43,880 --> 01:01:48,522
そう、まるで他にいないかのように
最高の生地がここにあります。

1174
01:01:48,720 --> 01:01:49,801
しかし、これはとても...

1175
01:01:49,960 --> 01:01:51,041
でも面白いですよ
どちらかを確認するには

1176
01:01:51,200 --> 01:01:53,282
とても興奮します。

1177
01:01:54,320 --> 01:01:55,367
これを見てください。

1178
01:01:55,560 --> 01:01:57,722
- ああ、すごい。
- 織られています。

1179
01:01:57,880 --> 01:02:00,042
ベルベットです
それからレース、すごい。

1180
01:02:00,520 --> 01:02:01,851
なかなかの組み合わせですね。

1181
01:02:02,000 --> 01:02:04,844
でも、糸の通し方を見てください
フリンジまで。

1182
01:02:05,000 --> 01:02:07,287
これをどこで見つけましたか?
ここか…

1183
01:02:07,440 --> 01:02:10,284
いいえ、見つかりません
このようなものはここにあります。

1184
01:02:10,440 --> 01:02:13,842
かつて誰かが私にこう言いました。
それは本当に真実です、

1185
01:02:14,040 --> 01:02:15,565
あなたは本当に所有していない
ここにいる間は何でも。

1186
01:02:15,720 --> 01:02:17,609
ただレンタルするだけで、
だから時々、

1187
01:02:17,760 --> 01:02:19,967
したほうがいいかもしれない
どこへ行くのか見てみましょう

1188
01:02:20,120 --> 01:02:23,841
誰が得するか分からないよりは、
だから喜んでやります。

1189
01:02:37,840 --> 01:02:40,241
どのように選択しますか
何をあげますか？

1190
01:02:40,440 --> 01:02:42,442
それは簡単ではありません。

1191
01:02:42,600 --> 01:02:44,443
それはあなたを維持しますか？

1192
01:02:45,360 --> 01:02:47,203
ああ、神様、いや。

1193
01:02:49,200 --> 01:02:52,727
いいえ、もっと重要なことがあるのです
夜も眠れないように。

1194
01:02:52,880 --> 01:02:54,325
いいえ、いいえ。

1195
01:02:54,480 --> 01:02:56,403
さて、
今、私は何を尋ねなければなりません...

1196
01:02:56,560 --> 01:02:58,130
何があなたを夜更かしさせますか？

1197
01:02:59,160 --> 01:03:01,083
ああ、つまり...

1198
01:03:02,240 --> 01:03:04,925
健康問題
などなど。

1199
01:03:06,320 --> 01:03:07,606
もの
それは本当に重要なことです。

1200
01:03:07,800 --> 01:03:09,131
うーん、うーん。

1201
01:03:11,360 --> 01:03:12,771
つまり、年齢を重ねるにつれて、
あなたは気づいています

1202
01:03:12,920 --> 01:03:15,127
他のすべてのことは
ただ...

1203
01:03:25,840 --> 01:03:27,729
アイリス、
ここを見ているだけですか？

1204
01:03:32,400 --> 01:03:35,051
何人が行ったことがありますか
前にもここにいたよ、アイリス？

1205
01:03:35,200 --> 01:03:37,328
あまり多くはありません。
ここには誰も入れません。

1206
01:03:37,480 --> 01:03:39,642
それを手に入れようとしています
少し整理されました。

1207
01:03:40,480 --> 01:03:41,606
素晴らしい。

1208
01:03:42,040 --> 01:03:43,724
うわー）

1209
01:03:46,040 --> 01:03:47,485
素晴らしい。

1210
01:03:48,560 --> 01:03:50,244
私が欲しいですか
これをどこかに掛けるには？

1211
01:03:50,400 --> 01:03:51,925
- ここに貼り付けるだけです。
- わかった。

1212
01:03:52,080 --> 01:03:54,845
あと2つ格納庫あるよ
アイテムの。

1213
01:03:55,000 --> 01:03:56,206
ありがとう。

1214
01:04:00,120 --> 01:04:02,964
かなりまでのシステムです
鼻を突っ込む人もいるし、

1215
01:04:03,120 --> 01:04:05,726
そしてそれは
全部めちゃくちゃだ。

1216
01:04:07,760 --> 01:04:08,886
ここに置いてください。

1217
01:04:09,040 --> 01:04:11,520
さて、それでは
このJ.クルーのドレス。

1218
01:04:11,680 --> 01:04:13,284
- ここに置きます。
- わかった。

1219
01:04:14,360 --> 01:04:15,441
そのコートを見てください。

1220
01:04:15,600 --> 01:04:18,046
こんにちは。
元気ですか？

1221
01:04:18,200 --> 01:04:19,440
私の美しい子よ。

1222
01:04:19,600 --> 01:04:20,840
調子はどうですか、猫ちゃん？

1223
01:04:27,560 --> 01:04:28,561
できました。

1224
01:04:28,760 --> 01:04:31,843
大丈夫ですか？
大丈夫ですか？

1225
01:04:32,000 --> 01:04:33,490
わからない。

1226
01:04:33,680 --> 01:04:35,648
誰かが私の息を盗んでいる。

1227
01:04:35,800 --> 01:04:38,929
静かに。
リラックス、リラックス、リラックス。

1228
01:04:44,600 --> 01:04:47,524
そのいとこの名前は何ですか
そこに二人の子供がいるの？

1229
01:04:47,680 --> 01:04:51,162
カール、リラックスしてください。
話さないでください。

1230
01:04:52,040 --> 01:04:53,690
息を整えてください。

1231
01:04:54,280 --> 01:04:55,850
私の叔母はめったにリラックスしません、

1232
01:04:56,000 --> 01:04:58,571
そしてそれは親切だと思う
時々故障します。

1233
01:04:58,720 --> 01:05:02,327
時々彼女はそうすべきだと思う
ゆっくりして、私は彼女に尋ねます、

1234
01:05:02,480 --> 01:05:04,960
あるいは、私はある種主張します、
彼女が少しやってくれたこと、

1235
01:05:05,120 --> 01:05:07,691
もう少し休んで、
しかしそれは彼女の個性ではありません。

1236
01:05:07,880 --> 01:05:09,644
彼女はこうも言った
彼女が忙しくないときは、

1237
01:05:09,840 --> 01:05:11,080
彼女は落ち込む可能性があります。

1238
01:05:11,240 --> 01:05:12,651
彼女はまったくそうではありません
うつ病の人、

1239
01:05:12,840 --> 01:05:14,444
でも理解できます
彼女の性格を

1240
01:05:14,600 --> 01:05:17,524
動き続けることです、
忙しくし続ける、夢中になり続ける、

1241
01:05:17,720 --> 01:05:20,769
創造性を維持し、生産性を維持し、
それが彼女の人生なのです

1242
01:05:20,920 --> 01:05:22,649
そしてそれはいつもそうだった
彼女の人生。

1243
01:05:30,640 --> 01:05:32,244
ああ、私はアクティブであることが好きです。

1244
01:05:32,400 --> 01:05:34,243
私は世界にいるのが好きです
そして世界の、

1245
01:05:34,400 --> 01:05:37,483
そして誰もがそれをしなければならない
自分なりの方法で。

1246
01:05:37,640 --> 01:05:39,847
これを言ったと思います
母の友人について。

1247
01:05:40,040 --> 01:05:42,202
あなたが言うとき、
「今日の気分はどうですか？」

1248
01:05:42,360 --> 01:05:44,249
彼女は言うだろう、
「まあ、実を言うと、

1249
01:05:44,400 --> 01:05:46,687
朝起きると、
私が持っているものはすべて2つあり、

1250
01:05:46,880 --> 01:05:49,645
片方は痛いよ」
それがその通りです。

1251
01:05:49,840 --> 01:05:51,524
もっと年をとったら、
たくさんの人が

1252
01:05:51,680 --> 01:05:54,126
ただそれに屈服して、

1253
01:05:54,280 --> 01:05:56,442
でもそれが何かでない限り
本当に深刻な、

1254
01:05:56,640 --> 01:05:59,120
しかし、そうでない場合は、
ただ自分を追い込む必要がある、

1255
01:05:59,280 --> 01:06:00,805
それからあなたは外に出ます、
そして何かをやり始めると、

1256
01:06:00,960 --> 01:06:02,325
自分のことを忘れてしまいます。

1257
01:06:02,520 --> 01:06:04,249
それ以外の場合は、
そこに座っていいよ

1258
01:06:04,400 --> 01:06:06,164
そして一日中考え込んでいます。

1259
01:06:06,320 --> 01:06:08,527
つまり、それはできません
あなたがしたこと。

1260
01:06:08,920 --> 01:06:11,207
人々は「何というエネルギーだ」と言います
そして私が持っているすべてのもの、

1261
01:06:11,400 --> 01:06:13,767
でも何もない
私が以前持っていたもののように。

1262
01:06:14,600 --> 01:06:15,965
今では疲れてしまいます。

1263
01:06:20,120 --> 01:06:22,202
旅の準備はできています。

1264
01:06:25,840 --> 01:06:27,205
- こんにちは、かわいい子。
- こんにちは、ダーリン。

1265
01:06:27,280 --> 01:06:28,361
元気ですか？

1266
01:06:28,600 --> 01:06:30,523
わからない。垂直。
私は垂直です。

1267
01:06:30,680 --> 01:06:32,603
- どこへ行くの？
- 仕事に戻ります。

1268
01:06:32,800 --> 01:06:33,961
仕事に戻りますか？

1269
01:06:34,120 --> 01:06:36,487
彼らがリラックスできるようにしてください
あなたと一緒に、いいですか？

1270
01:06:36,680 --> 01:06:39,286
- ええ、彼らは良い人たちです。
- わかった。

1271
01:06:46,000 --> 01:06:47,445
こんにちは。

1272
01:06:47,600 --> 01:06:50,080
さて、出発です。

1273
01:07:09,800 --> 01:07:11,211
- ここです。
- ここですか？

1274
01:07:11,360 --> 01:07:12,930
そう、あれはエレベーターです。

1275
01:07:20,960 --> 01:07:22,849
友好的な警察官ではありません。

1276
01:07:32,960 --> 01:07:34,371
こんにちは？

1277
01:07:45,160 --> 01:07:47,561
私はとても
興味深い客層。

1278
01:07:47,720 --> 01:07:50,326
彼らは引きずられたくなかった
ショールームからショールームへ

1279
01:07:50,480 --> 01:07:52,244
そして物を持っています
他のみんなが持っていたものを、

1280
01:07:52,400 --> 01:07:54,721
それで私は旅を始めました、

1281
01:07:54,920 --> 01:07:56,809
そして年に2回行きました
ヨーロッパへ

1282
01:07:56,960 --> 01:07:59,611
そして毎回少なくともかかりました
40フィートのコンテナ

1283
01:07:59,800 --> 01:08:02,804
全部行く以外に
オークションと不動産の販売

1284
01:08:02,960 --> 01:08:04,325
そしてその他すべて。

1285
01:08:06,160 --> 01:08:08,845
それは行かなければなりません。
そっちは行きますよ。

1286
01:08:09,000 --> 01:08:12,766
- そして、ええと、この作品は行きます。
- そっちは行くよ。

1287
01:08:12,920 --> 01:08:15,730
それから、えー...
そしてそこにさらに2枚あります。

1288
01:08:15,880 --> 01:08:18,406
ああ、たくさんのピース。

1289
01:08:20,080 --> 01:08:22,162
これはいけると思います。

1290
01:08:22,960 --> 01:08:26,362
あの大きな長いベンチは、
はい、はい。

1291
01:08:27,840 --> 01:08:29,808
簡単ではありませんでした
これらのものと別れること

1292
01:08:30,000 --> 01:08:32,970
彼らはたくさん持っているので
彼らと繋がる思い出。

1293
01:08:33,120 --> 01:08:35,726
彼らがいなくなってしまうのは残念ですが、
しかし、c'est la vie。

1294
01:08:35,920 --> 01:08:37,604
彼らは私をやらない
ここで何でもいいです。

1295
01:08:37,800 --> 01:08:39,404
彼らは誰にも何の役にも立ちません、
そして彼らはとても美しいです、

1296
01:08:39,560 --> 01:08:41,608
彼らは明るくすることもできるかもしれない
誰かの人生、

1297
01:08:41,800 --> 01:08:44,167
そして率直に言って、
あと数シェケル使えるよ。

1298
01:08:44,320 --> 01:08:47,722
- これは 750 です。
-何を考えていましたか？

1299
01:08:47,880 --> 01:08:49,450
- 何？
-何を考えていましたか？

1300
01:08:49,640 --> 01:08:52,246
わからない。
確認しなければなりません。本当にそう思います。

1301
01:08:55,880 --> 01:08:57,484
何てことだ。

1302
01:08:58,560 --> 01:09:01,928
ああ、神様、
それはそれらのパネルの1つです。

1303
01:09:02,080 --> 01:09:03,491
うーん、うーん。

1304
01:09:12,680 --> 01:09:15,206
待って、何かあったよ
私はあなたに見せなければなりませんでした。

1305
01:09:15,760 --> 01:09:18,001
ふーむ。
それは本当に違います。

1306
01:09:21,520 --> 01:09:23,329
そうかもしれないと思った
壁掛け、

1307
01:09:23,480 --> 01:09:25,881
あるいはそれも可能です...
たぶんベッドのこと

1308
01:09:26,040 --> 01:09:28,771
- 隠れてしまう可能性があるからです。
- 底にぶら下がっていますか？

1309
01:09:28,920 --> 01:09:31,161
うーん、うーん。はい、確かに。

1310
01:09:32,040 --> 01:09:33,280
<i>0K3)!-</i>

1311
01:09:35,680 --> 01:09:37,045
もっとよくわからなかったとき

1312
01:09:37,200 --> 01:09:38,929
そして私たちは最初にパリに行きました

1313
01:09:39,080 --> 01:09:40,889
何年も何年も前
戦後すぐ、

1314
01:09:41,040 --> 01:09:42,644
ディーラーはこう言うだろう、
「あなたは来なければなりません

1315
01:09:42,800 --> 01:09:45,485
朝早くから私の所へ…」
彼らはそれを「私の箱」と呼んでいました。

1316
01:09:45,640 --> 01:09:48,849
そしてそこに行かなければなりません、
朝の4時とか

1317
01:09:49,000 --> 01:09:50,650
大きなサーチライトを使って、

1318
01:09:50,800 --> 01:09:54,441
そしていつも湿っていた
そして寒くて悲惨。

1319
01:09:54,600 --> 01:09:57,968
そして、私たちはしばらくそうしていましたが、
すると夫が私にこう言いました。

1320
01:09:58,120 --> 01:09:59,963
「ご存知の通り、
これは本当に愚かです。

1321
01:10:00,120 --> 01:10:02,441
あなたは買わない
他の人が買うもの、

1322
01:10:02,600 --> 01:10:04,762
そしてあなたが買うほぼすべてのものは、
あなたはいつも言います、

1323
01:10:04,920 --> 01:10:06,684
「そうしなければならない
私の名前が載ってます。

1324
01:10:07,320 --> 01:10:08,890
自分の名前が入っていたら、
赤ちゃん、

1325
01:10:09,040 --> 01:10:11,008
ここにあるでしょう
朝の11時に。」

1326
01:10:13,120 --> 01:10:15,964
それで私たちは続けたのです
やるべきだ、そしてそれはうまくいきました。

1327
01:10:16,120 --> 01:10:19,124
今でもたまに恋しくなります
それはひどいことです。

1328
01:10:31,200 --> 01:10:32,645
それは間違いなく
時代の終わり。

1329
01:10:32,800 --> 01:10:37,010
それはもう一つの人生の終わりです。
長い時間がかかりました。

1330
01:10:37,160 --> 01:10:39,367
あなたは持っています
自分を奮い立たせるために。

1331
01:10:39,520 --> 01:10:41,409
特にコレクション
そのように、ご存知のように、

1332
01:10:41,560 --> 01:10:44,211
どの作品にも思い出がある
なぜなら彼らのほとんどは

1333
01:10:44,360 --> 01:10:47,091
旅行中に買ったもの
またはさまざまな機会に。

1334
01:10:47,240 --> 01:10:50,369
会計士は私にこう言いました。
「すべてのお金のことを考えてください

1335
01:10:50,520 --> 01:10:53,205
そうすれば救えただろう
これは何年も前にやっていました。」

1336
01:10:53,360 --> 01:10:55,488
さて、
でも準備ができていませんでした。

1337
01:10:56,280 --> 01:10:59,727
すべてにおいてそう感じます
季節があります。

1338
01:11:00,560 --> 01:11:02,369
そして、私が置いたとき、
ドアの最後の鍵、

1339
01:11:02,520 --> 01:11:04,284
家に帰ります
そしてヒステリックになる。

1340
01:11:04,440 --> 01:11:06,807
今は私が管理してます。

1341
01:11:27,000 --> 01:11:28,968
あなたは誕生日を迎えました
来るよ、ね？

1342
01:11:29,120 --> 01:11:32,203
そう、8月4日。
それは本当に怖いです。

1343
01:11:34,040 --> 01:11:36,247
何をするつもりですか
アンコールのために？

1344
01:11:36,400 --> 01:11:38,289
ああ、私。

1345
01:11:38,480 --> 01:11:40,960
まあ、それができたなら
ここまでなら、さらに先へ進むことができます、

1346
01:11:41,120 --> 01:11:42,849
それが私の考えです。

1347
01:11:57,120 --> 01:11:58,451
お誕生日おめでとう。

1348
01:12:01,040 --> 01:12:02,690
素晴らしいですね。
あなたのパンツが大好きです。

1349
01:12:09,120 --> 01:12:10,531
どれだけ幸せか言葉では言い表せません...

1350
01:12:10,720 --> 01:12:14,042
プリチャード博士が私たちの世話をしてくれました
40年以上にわたって。

1351
01:12:14,200 --> 01:12:17,409
ジェナ、ああ、とても幸せだよ
あなたに会えるように。

1352
01:12:17,600 --> 01:12:18,965
こんにちは、元気ですか？

1353
01:12:24,960 --> 01:12:27,088
お誕生日おめでとう、子供。

1354
01:12:29,800 --> 01:12:31,564
カールは好きじゃない
話しすぎると、

1355
01:12:31,720 --> 01:12:34,883
だから彼は私に言わせたいのです
一言か二言か四言。

1356
01:12:35,040 --> 01:12:36,371
どうぞ。

1357
01:12:36,520 --> 01:12:39,091
彼はみんなに感謝したいと思っています
来るために。

1358
01:12:39,240 --> 01:12:40,651
とても素敵です。

1359
01:12:40,800 --> 01:12:43,804
とても嬉しいです
あなたたち全員が私たちの人生の中にいることを。

1360
01:12:44,000 --> 01:12:46,731
あなたはとても寛大でした
共有の中で

1361
01:12:46,920 --> 01:12:49,446
とてもたくさんの素晴らしいこと
ここ何年も私たちと一緒です。

1362
01:12:49,600 --> 01:12:53,286
そしてカールも同じように感じています、
そして彼はとても幸せです

1363
01:12:53,440 --> 01:12:57,411
航海する
彼の2世紀に入って。

1364
01:13:01,040 --> 01:13:02,565
そして彼は...

1365
01:13:02,720 --> 01:13:05,530
彼からアドバイスがあります
みんなに。

1366
01:13:05,680 --> 01:13:09,082
彼は言い​​ます、
おじいちゃんの言葉では、

1367
01:13:09,880 --> 01:13:12,486
「女性というのは、
彼女は見た目と同じくらいの年齢で、

1368
01:13:12,640 --> 01:13:16,247
しかし人間は決して年を取らない
彼が見るのをやめるまで。」

1369
01:13:20,760 --> 01:13:21,921
吹いて、カール。

1370
01:13:33,120 --> 01:13:37,091
もっといろいろなことをしたい
この人生で

1371
01:13:37,240 --> 01:13:39,447
私の子供の花嫁と一緒に。

1372
01:13:41,640 --> 01:13:46,202
そしてもし主が私にそれをさせてくださるなら、

1373
01:13:46,400 --> 01:13:48,164
きっと楽しめますよ。

1374
01:13:48,920 --> 01:13:50,763
なぜだめですか？

1375
01:13:51,280 --> 01:13:53,169
1 回の旅行ができました。

1376
01:14:02,480 --> 01:14:03,686
さて、わかりますか？

1377
01:14:03,840 --> 01:14:07,162
彼女は思った
寒くなってきました。

1378
01:14:07,320 --> 01:14:08,970
彼女は正しい。

1379
01:14:36,920 --> 01:14:39,321
決して美しいと感じたことはありません。
今はあまり気分が良くありません。

1380
01:14:39,880 --> 01:14:44,602
私はきれいな人ではありません。
綺麗事は好きじゃない。

1381
01:14:45,080 --> 01:14:48,527
なので、気分は悪くないのですが、
そしてそれはうまくいったと思う

1382
01:14:48,680 --> 01:14:51,763
見つけたから
たとえば、

1383
01:14:51,960 --> 01:14:56,568
私が知っている女の子全員
とても可愛い女の子達でした

1384
01:14:56,760 --> 01:15:00,685
彼らの見た目でなんとかなりましたが、
時間が経つにつれて

1385
01:15:00,840 --> 01:15:02,365
そしてそれらは消えていきました...

1386
01:15:02,720 --> 01:15:04,563
それらは何もありませんでした。

1387
01:15:05,640 --> 01:15:07,802
そして彼らはとても、
とてもがっかりしました。

1388
01:15:07,960 --> 01:15:10,088
あなたが誰かであるとき
私と同じように、

1389
01:15:10,240 --> 01:15:13,130
移動するために
そして魅力的になり、

1390
01:15:13,320 --> 01:15:15,766
何かを開発する必要がありますが、
何かを学ばなければなりません、

1391
01:15:15,920 --> 01:15:17,684
そして何かをしなければなりません。

1392
01:15:17,840 --> 01:15:20,320
それであなたはなる
もう少し興味深いです。

1393
01:15:20,920 --> 01:15:22,888
そして歳を重ねると、
それでなんとかなります。

1394
01:15:23,440 --> 01:15:26,011
とにかく、私は起こらない
きれいを好きになること。

1395
01:15:32,360 --> 01:15:34,124
世界のほとんど
私と一緒ではありません、

1396
01:15:34,280 --> 01:15:36,009
でも気にしません。

1397
01:15:36,520 --> 01:15:38,522
はい、すみません。
自分自身を助けてください。

1398
01:15:38,720 --> 01:15:40,245
欲しいものは何でも持っています。

1399
01:16:24,040 --> 01:16:25,041
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1400
01:16:28,000 --> 01:16:29,161
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1401
01:16:32,000 --> 01:16:33,206
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1402
01:16:36,040 --> 01:16:37,451
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1403
01:16:56,680 --> 01:16:57,966
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1404
01:17:00,560 --> 01:17:01,721
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1405
01:17:04,760 --> 01:17:05,761
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1406
01:17:08,840 --> 01:17:10,569
ジェイ、ヘイ、ジェイ

1407
01:17:10,720 --> 01:17:12,085
さて、準備はできましたか？

1408
01:17:12,240 --> 01:17:14,925
これは
あなたのハロウィーンの衣装。

1409
01:17:16,160 --> 01:17:17,321
見えますか？

1410
01:17:17,480 --> 01:17:21,690
何てことだ。何てことだ。
かわいそうな子供たち。

1411
01:17:21,840 --> 01:17:24,411
それを見てください。
それはどれほどクレイジーですか？

1412
01:17:24,560 --> 01:17:26,927
そして人々はそれを買うのでしょうか？
何てことだ。

1413
01:17:27,120 --> 01:17:28,610
評議会
ニューヨーク市の

1414
01:17:28,760 --> 01:17:30,888
名誉を誇りに思っています
伝説の味覚メーカー、

1415
01:17:31,080 --> 01:17:34,402
ファッションアイコン、実業家、
インテリアデザイナー、

1416
01:17:34,560 --> 01:17:36,483
そしてスタイルの異端者
アイリス・アプフェル。

1417
01:17:36,640 --> 01:17:39,883
現在、アプフェル夫人は残っています
人気があり、率直な、

1418
01:17:40,040 --> 01:17:42,407
華やかなミューズ
ファッションデザイナーにとって

1419
01:17:42,560 --> 01:17:44,130
そしてあらゆる種類のアーティスト。

1420
01:17:44,280 --> 01:17:46,203
皆さんありがとうございました
この謙虚な名誉のために。

1421
01:17:46,360 --> 01:17:49,443
それは本当に注目に値します
生きてこれたこと

1422
01:17:49,640 --> 01:17:51,847
そして練習する
私のさまざまな狂気

1423
01:17:52,000 --> 01:17:55,163
この中で一番
世界の多層都市、

1424
01:17:55,320 --> 01:17:57,368
そして感謝します、
そして住民の皆さんに感謝します

1425
01:17:57,520 --> 01:18:01,081
私を支えてくれた人
そして今の私を作ってくれたのです、

1426
01:18:01,280 --> 01:18:02,884
高齢者のスターレット。

1427
01:18:05,200 --> 01:18:08,124
あなたのジャケットが好きです。

1428
01:18:08,600 --> 01:18:09,931
グルーヴィー。

1429
01:18:10,480 --> 01:18:11,811
嬉しいです
これをあなたにあげるために。

1430
01:18:11,960 --> 01:18:14,486
ああ、素晴らしい。
ボイル。

1431
01:18:14,640 --> 01:18:17,450
君も西洋人になるよ…
西洋人の男。

1432
01:18:17,600 --> 01:18:19,364
西洋人ですね、はい。

1433
01:18:19,520 --> 01:18:22,330
- ボイル。
- リス、男よ。

1434
01:18:22,480 --> 01:18:24,448
これらを見てください。
私はこれらが大好きです。

1435
01:18:24,600 --> 01:18:27,126
彼らは...

1436
01:18:29,520 --> 01:18:33,650
これには、
ダブルフェイスカシミヤ、

1437
01:18:33,800 --> 01:18:37,771
そしてそれは実際にバラバラになります
だからあなたは着ることができます...

1438
01:18:39,800 --> 01:18:40,926
これ自体は。

1439
01:18:41,080 --> 01:18:42,764
ストリッパーみたいに。

1440
01:18:43,800 --> 01:18:44,961
それはそうなのですか
私を暖かく保つために？

1441
01:18:45,120 --> 01:18:47,009
わからない。
アイルランド産の羊毛です。

1442
01:18:47,200 --> 01:18:50,841
見てみましょう。
いくらかかりますか？

1443
01:18:51,000 --> 01:18:52,365
価格はありません。

1444
01:18:52,520 --> 01:18:54,727
まあ、興味があれば、
教えてください。

1445
01:18:54,880 --> 01:18:56,689
私があなたを助けることができるかどうか見てみましょう
契約付きで。

1446
01:18:56,840 --> 01:18:59,411
彼は初代 RCA ビクターでした。

1447
01:18:59,560 --> 01:19:00,846
彼は宝石が大好きで、
そして私は手に入れることができませんでした

1448
01:19:01,000 --> 01:19:03,651
彼に合うものなら何でも、
彼はとても太い首を持っています。

1449
01:19:04,200 --> 01:19:06,202
そして私は彼に言いました
彼がダイエットをしたら…

1450
01:19:06,360 --> 01:19:08,010
ほら、彼らはよく戦っていたんだ
宝石用。

1451
01:19:08,160 --> 01:19:09,685
彼らは彼の耳を噛みました。

1452
01:19:09,840 --> 01:19:14,209
ついに帽子屋さんに行ったのですが、
そしてこちらはハットバンドです。

1453
01:19:14,360 --> 01:19:17,125
それで私は言いました、「へえ、
それはあの太っちょに合うだろう。」

1454
01:19:17,840 --> 01:19:19,649
あれを買いました
彼女が見たから

1455
01:19:19,800 --> 01:19:23,646
私が抱えていたクライアントと同じように、
そういう顔。

1456
01:19:25,680 --> 01:19:27,250
彼はかわいい子だよ。

1457
01:19:28,360 --> 01:19:29,646
- カール！
- 何？

1458
01:19:29,800 --> 01:19:32,690
- お茶を一杯飲みませんか？
- お茶を一杯飲みましょうか？

1459
01:19:32,840 --> 01:19:35,446
- ああ、それはいいですね。
- あなたがやる？

1460
01:19:35,600 --> 01:19:38,171
レモンたっぷりのレモンティー。

1461
01:19:39,920 --> 01:19:41,445
- アルバート？
- うん。

1462
01:19:41,600 --> 01:19:43,250
よろしいでしょうか
何かのカップ？

1463
01:19:43,400 --> 01:19:45,323
彼女は私にお茶を入れてくれています。

1464
01:19:45,480 --> 01:19:47,403
良い。
それでいいですか？

1465
01:19:47,560 --> 01:19:48,925
うん。

1465
01:19:49,305 --> 01:19:55,296
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう 
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには