1
00:01:32,740 --> 00:01:35,020
[அதிகப்படியாக]

2
00:01:35,289 --> 00:01:37,850
[எபிசோட் 22]

3
00:01:57,229 --> 00:02:01,200
-அருமை!
-அருமை!

4
00:02:01,200 --> 00:02:03,460
-வாழ்த்துக்கள்!
-வாழ்த்துக்கள்!

5
00:02:47,079 --> 00:02:48,190
என்ன ஒரு சரியான போட்டி.

6
00:02:48,190 --> 00:02:49,750
அவர்கள் ஒன்றாக மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள்.

7
00:02:49,750 --> 00:02:51,150
அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.

8
00:02:51,680 --> 00:02:53,430
மிஸ் ஃபாங் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்
அந்த திருமண உடையில்.

9
00:02:53,430 --> 00:02:54,710
அவ்வளவு அழகு.

10
00:02:54,710 --> 00:02:55,910
மணப்பெண்ணும் மிக அழகு.

11
00:02:55,910 --> 00:02:56,680
ஆம்.

12
00:02:57,870 --> 00:02:58,930
அவள் ஆச்சரியமாக பார்க்கிறாள்.

13
00:03:01,080 --> 00:03:01,960
இந்த திருமண ஆடை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

14
00:03:01,960 --> 00:03:03,560
உண்மையிலேயே பரலோகத்தில் செய்யப்பட்ட போட்டி.

15
00:03:06,000 --> 00:03:06,680
காத்திருங்கள்.

16
00:03:07,630 --> 00:03:08,870
அது ரென் சுசு அல்ல.

17
00:03:17,000 --> 00:03:18,730
என் பார்வை முற்றிலும் தடுக்கப்பட்டுள்ளது.

18
00:03:20,079 --> 00:03:22,280
நான் அதை காதில் விளையாட வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது.

19
00:03:22,470 --> 00:03:23,470
லி ரோங்ஜாங்.

20
00:03:24,120 --> 00:03:26,180
இன்று உன்னை இங்கிருந்து போக விடமாட்டேன்.

21
00:03:41,430 --> 00:03:42,190
போஸ்.

22
00:03:43,079 --> 00:03:43,880
என்ன தவறு?

23
00:03:45,870 --> 00:03:46,590
ஒன்றுமில்லை.

24
00:03:47,590 --> 00:03:49,450
இந்த அழகான ஜோடியைப் பார்த்து நான் பொறாமைப்படுகிறேன்

25
00:03:49,870 --> 00:03:51,270
அது திருமணம்.

26
00:04:01,470 --> 00:04:03,600
அவர் ஏன் பேயைப் பார்த்தது போல் இருக்கிறார்?

27
00:04:07,080 --> 00:04:09,120
அவர் வீட்டில் ஒரு பெரிய காட்சியை உருவாக்கினார்
சில நாட்களுக்கு முன்பு.

28
00:04:09,120 --> 00:04:10,630
அவர் இன்னும் வருத்தத்தில் இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்.

29
00:04:12,430 --> 00:04:13,840
அவர் இப்போது மீண்டும் என்ன செய்கிறார்?

30
00:04:14,800 --> 00:04:16,680
எனக்கு ஏன் ஒரு மோசமான உணர்வு?

31
00:04:17,720 --> 00:04:18,750
அன்புள்ள விருந்தினர்களே,

32
00:04:18,950 --> 00:04:20,680
தயவுசெய்து ஒரு கணம் அமைதியாக இரு.

33
00:04:21,560 --> 00:04:22,270
மணமகள்,

34
00:04:22,680 --> 00:04:24,040
நீங்கள் எடுக்கிறீர்களா

35
00:04:24,040 --> 00:04:26,190
இந்த மனிதன் உன் முன் நிற்கிறான்
உன் கணவனாக,

36
00:04:26,190 --> 00:04:29,160
அவரை நேசிக்கவும், மதிக்கவும்,
மற்றும் அவருக்கு ஆறுதல்...

37
00:04:29,750 --> 00:04:32,800
ரென் சுசு,
நீங்கள் சரியாக என்ன செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

38
00:04:33,070 --> 00:04:35,830
நீங்கள் நல்ல நேரத்தில் இருந்தாலும் சரி, கெட்ட நேரமாக இருந்தாலும் சரி,

39
00:04:36,480 --> 00:04:38,159
நோய் மற்றும் ஆரோக்கியத்தில்,

40
00:04:38,800 --> 00:04:40,159
விசுவாசமாக இருக்க,

41
00:04:40,510 --> 00:04:41,770
அவனை ஒருபோதும் கைவிடுவதில்லை,

42
00:04:42,070 --> 00:04:42,950
வரை

43
00:04:42,950 --> 00:04:45,040
உங்கள் வாழ்க்கையின் முடிவு?

44
00:04:47,720 --> 00:04:48,630
நான் செய்கிறேன்.

45
00:04:51,750 --> 00:04:54,040
நான் நடக்க தயாராக இருக்கிறேன்
உன்னுடன் அருகருகே,

46
00:04:58,070 --> 00:04:59,830
உங்கள் பாதுகாப்பான துறைமுகமாக இருங்கள்

47
00:05:02,160 --> 00:05:03,000
உன்னை நேசிக்கிறேன்,

48
00:05:07,000 --> 00:05:08,270
மற்றும் நான் உறுதியளிக்கிறேன்

49
00:05:11,390 --> 00:05:14,990
அனைத்து ஏற்ற தாழ்வுகளையும் கடந்து செல்ல
என் வாழ்நாள் முழுவதும் உன்னுடன்.

50
00:05:16,270 --> 00:05:17,070
மணமகன்,

51
00:05:17,560 --> 00:05:18,680
நீங்கள் எடுக்கிறீர்களா

52
00:05:18,680 --> 00:05:21,240
இந்த பெண் உங்கள் முன் நிற்கிறார்
உன் மனைவியாக,

53
00:05:22,430 --> 00:05:23,240
அவளை காதலிக்க,

54
00:05:23,830 --> 00:05:24,800
அவளை கவனித்து,

55
00:05:25,160 --> 00:05:26,020
அவளை மதிக்கவும்

56
00:05:26,510 --> 00:05:28,480
உங்கள் சொந்த ஆன்மாவை நீங்கள் மதிக்கும்போது,

57
00:05:29,270 --> 00:05:31,480
நோய் மற்றும் ஆரோக்கியத்தில்,

58
00:05:32,000 --> 00:05:33,430
விசுவாசமாக இருக்க,

59
00:05:33,870 --> 00:05:35,130
அவளை ஒருபோதும் கைவிடுவதில்லை,

60
00:05:35,270 --> 00:05:35,920
வரை

61
00:05:35,920 --> 00:05:37,390
உங்கள் வாழ்க்கையின் முடிவு?

62
00:05:40,159 --> 00:05:41,159
நான் செய்கிறேன்.

63
00:05:43,870 --> 00:05:45,000
நான் எப்போதும் செய்வேன்

64
00:05:45,430 --> 00:05:46,390
உன்னை பாதுகாக்க.

65
00:05:48,480 --> 00:05:51,409
நான் உன்னை எப்போதும் பாதுகாப்பேன்,
உன்னை என் பிரிவின் கீழ் வைத்திருக்கிறேன்.

66
00:05:54,390 --> 00:05:55,650
நான் எப்போதும் உன்னை நேசிப்பேன்.

67
00:05:59,240 --> 00:06:00,360
நான் இருப்பேன்

68
00:06:01,920 --> 00:06:03,480
உங்கள் மிகவும் விசுவாசமான பங்குதாரர்.

69
00:06:06,000 --> 00:06:07,240
மேலும் நானும் உறுதியளிக்கிறேன்

70
00:06:08,800 --> 00:06:10,600
உங்கள் சுதந்திரத்தை ஆதரிப்பேன் என்று

71
00:06:11,390 --> 00:06:12,240
மற்றும் கனவுகள்.

72
00:06:24,160 --> 00:06:25,240
செல்வி யே...

73
00:06:29,000 --> 00:06:32,150
நான் உங்களை கணவன் மனைவி என்று உச்சரிக்கிறேன்.

74
00:06:34,159 --> 00:06:37,630
-அருமை!
-அருமை!

75
00:07:02,310 --> 00:07:03,910
அனைவரும் உட்காருங்கள்.

76
00:07:04,240 --> 00:07:05,300
நல்ல வாய்ப்பு.

77
00:07:47,360 --> 00:07:49,510
கிங்யூ! கிங்யூ!

78
00:07:50,000 --> 00:07:50,950
கிங்யூ!

79
00:07:51,720 --> 00:07:52,600
கிங்யூ!

80
00:07:57,040 --> 00:07:57,720
கிங்யூ!

81
00:07:58,480 --> 00:07:59,680
கிங்யூ!

82
00:08:17,310 --> 00:08:18,190
கிங்யூ!

83
00:08:18,510 --> 00:08:19,630
கிங்யூ!

84
00:08:21,430 --> 00:08:23,310
அம்மா! அம்மா!

85
00:08:25,560 --> 00:08:26,750
தம்பி!

86
00:08:28,310 --> 00:08:28,950
தம்பி!

87
00:08:31,510 --> 00:08:32,270
கிங்யு...

88
00:08:32,270 --> 00:08:33,030
யாரோ!

89
00:08:33,320 --> 00:08:34,320
காரை தயார் செய்!

90
00:08:44,030 --> 00:08:44,910
யாரோ!

91
00:08:45,150 --> 00:08:46,030
யாரோ!

92
00:08:49,270 --> 00:08:51,200
டாக்டர்! டாக்டர் எங்கே?

93
00:08:52,240 --> 00:08:53,030
சீக்கிரம்!

94
00:08:53,630 --> 00:08:55,830
காரை எடுத்து அவனை மருத்துவமனைக்கு அனுப்பு!

95
00:08:58,550 --> 00:08:59,320
கிங்யூ!

96
00:09:07,360 --> 00:09:08,550
கிங்கி,

97
00:09:08,870 --> 00:09:12,030
நீங்கள் இனி வேண்டுமென்றே இருக்க முடியாது.

98
00:09:15,390 --> 00:09:16,440
போஸ்,

99
00:09:17,840 --> 00:09:21,000
கிங்கியை நன்றாக கவனித்துக்கொள்.

100
00:09:23,200 --> 00:09:24,360
முரோங் குடும்பம்

101
00:09:25,480 --> 00:09:29,030
எப்போதும் உங்கள் வீடாக இருக்கும்.

102
00:09:36,840 --> 00:09:38,120
பாங் முலன்!

103
00:09:38,510 --> 00:09:39,600
நீ பிச்சு!

104
00:09:44,360 --> 00:09:45,080
கிங்கியி!

105
00:09:45,870 --> 00:09:46,550
கிங்கியி!

106
00:09:49,550 --> 00:09:51,080
கிங்யு, தூங்காதே.

107
00:09:51,360 --> 00:09:54,000
கிங்யூ, தூங்காதே, சரியா?

108
00:09:54,240 --> 00:09:57,150
நான் மருத்துவரை அழைத்து வருகிறேன்.
நான் டாக்டரை அழைத்து வருகிறேன்...

109
00:09:57,790 --> 00:09:58,630
ஜிஹாங்,

110
00:10:03,630 --> 00:10:04,960
நான் ஒருமுறை

111
00:10:06,390 --> 00:10:07,840
கனவு கண்டார்

112
00:10:08,840 --> 00:10:10,360
இந்த திருமணத்தின்.

113
00:10:19,200 --> 00:10:20,440
மன்னிக்கவும்.

114
00:10:22,000 --> 00:10:23,600
நீங்கள் வருத்தப்பட ஒன்றுமில்லை.

115
00:10:23,600 --> 00:10:24,630
மன்னிக்கவும்.

116
00:10:25,200 --> 00:10:29,440
என்னால் இனி பறக்க முடியாது... உன்னுடன்.

117
00:10:30,240 --> 00:10:31,030
கிங்யு.

118
00:10:31,390 --> 00:10:32,360
கிங்யு.

119
00:10:34,910 --> 00:10:35,750
முதல்வர்!

120
00:10:37,870 --> 00:10:39,550
நீங்கள் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியவர் என்று கேள்விப்பட்டேன்.

121
00:10:39,550 --> 00:10:41,150
நாம் வானத்தில் ஓடுவது எப்படி?

122
00:10:41,320 --> 00:10:41,960
அதிபர்.

123
00:10:41,960 --> 00:10:44,270
அவள் எங்கள் விமானப் பள்ளியில் புதிதாக வந்தவள்,

124
00:10:44,600 --> 00:10:45,720
யே ஜிஹாங்.

125
00:10:48,840 --> 00:10:49,910
அப்படியானால் பந்தயத்தில் ஈடுபடுவோம்.

126
00:10:55,720 --> 00:10:56,510
கிங்யு.

127
00:10:56,960 --> 00:10:58,030
தூக்கம் வராதே.

128
00:10:58,030 --> 00:10:59,960
தயவு செய்து தூங்காதீர்கள்.

129
00:11:00,480 --> 00:11:02,150
கிங்யு, தூங்காதே.

130
00:11:02,630 --> 00:11:05,550
கிங்யு, தயவுசெய்து தூங்க வேண்டாம்.
கிங்யு...

131
00:11:06,150 --> 00:11:08,870
கிங்யு.

132
00:11:12,910 --> 00:11:14,360
ஏன் நினைக்கிறீர்கள்

133
00:11:16,270 --> 00:11:18,600
நீங்கள் உங்கள் கனவை இழப்பீர்கள்
நீ என்னுடன் இருந்தால்?

134
00:11:21,720 --> 00:11:22,750
ஏன்

135
00:11:25,080 --> 00:11:27,280
நீங்கள் அதை முயற்சி செய்ய கூட தயாராக இல்லையா?

136
00:11:41,670 --> 00:11:44,120
தயவு செய்து தூங்காதீர்கள்.

137
00:11:45,270 --> 00:11:45,840
நீ...

138
00:11:45,840 --> 00:11:48,840
நீ என்னுடன் இருப்பாய் என்று சொன்னாய்.

139
00:12:08,200 --> 00:12:09,660
இதைச் செய்ய உங்களுக்கு யார் கட்டளையிட்டது?

140
00:12:18,030 --> 00:12:19,120
யாரும் இல்லை!

141
00:12:20,360 --> 00:12:21,360
யாரும் இல்லை.

142
00:12:23,080 --> 00:12:26,010
இது முற்றிலும் நியாயமானது
நான் என் தந்தையை பழிவாங்குவதற்காக.

143
00:12:27,320 --> 00:12:29,000
அவளைத்தான் நான் கொல்ல விரும்புகிறேன்!

144
00:12:30,270 --> 00:12:31,550
பாங் முலன்!

145
00:12:32,790 --> 00:12:33,790
நீ பிச்சு!

146
00:12:34,550 --> 00:12:35,790
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

147
00:12:36,320 --> 00:12:37,910
என் தந்தையை கொன்றாய்

148
00:12:38,550 --> 00:12:41,200
இப்போது நீ என் குடும்பத்தை அழித்தாய்.

149
00:12:41,200 --> 00:12:42,320
இது எனக்கு நியாயமானது

150
00:12:42,320 --> 00:12:44,780
- உன்னை ஆயிரம் முறை கொல்ல!
- வாயை மூடு!

151
00:12:45,910 --> 00:12:46,960
பேசு.

152
00:12:47,240 --> 00:12:48,600
இதை உனக்கு யார் சொன்னது?

153
00:12:55,320 --> 00:12:56,790
ஒருவேளை உங்களுக்குத் தெரியாது -

154
00:12:57,240 --> 00:13:00,080
அவள் மகள் அல்ல
ஃபாங் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்.

155
00:13:00,790 --> 00:13:02,510
அவள் பெயர் ரென் சுசு.

156
00:13:02,670 --> 00:13:06,200
எங்கள் Huo குடும்ப அனாதை இல்லம் அவளை அழைத்துச் சென்றது,

157
00:13:06,200 --> 00:13:08,150
அவளுக்கு மலிவான வாழ்க்கையைக் கொடுக்கிறது.

158
00:13:09,150 --> 00:13:10,910
உங்கள் அன்பான அண்ணியிடம் கேளுங்கள்

159
00:13:11,320 --> 00:13:13,390
அவள் முக்காடு கழற்றத் துணிந்தால்

160
00:13:14,000 --> 00:13:15,240
மற்றும் அனைவருக்கும் காட்டு -

161
00:13:15,240 --> 00:13:16,320
வாயை மூடு!

162
00:14:09,910 --> 00:14:11,310
நான் யோசித்து விட்டேன்.

163
00:14:12,150 --> 00:14:14,010
எங்களுக்கு ஒன்றாக எதிர்காலம் இல்லை.

164
00:14:14,750 --> 00:14:16,480
நீங்கள் மூத்த இளம் மாஸ்டர்
முரோங் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்,

165
00:14:16,480 --> 00:14:18,880
பிரபலமான இளம் மார்ஷல்
செங் இராணுவத்தின்.

166
00:14:19,630 --> 00:14:21,360
மேலும் நான் ஆதரவற்ற அனாதை பெண்.

167
00:14:22,870 --> 00:14:23,870
உங்கள் மனைவி

168
00:14:24,150 --> 00:14:24,960
யாரோ இருக்க வேண்டும்

169
00:14:24,960 --> 00:14:27,960
யார் பகிர்ந்து கொள்ள முடியும்
உங்களுடன் உங்கள் குடும்ப பொறுப்புகள்.

170
00:14:28,440 --> 00:14:29,900
ஆனால் நான் விரும்புவது அதுவல்ல.

171
00:14:33,720 --> 00:14:34,780
வாழ்த்துகள்.

172
00:14:49,840 --> 00:14:50,870
கிங்யு.

173
00:14:52,790 --> 00:14:54,790
நான் முன்பு தைரியமாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

174
00:15:06,600 --> 00:15:07,390
திருமதி யே,

175
00:15:07,670 --> 00:15:08,530
சீக்கிரம் கிளம்பு.

176
00:15:08,840 --> 00:15:10,970
மீதிக்கான ஏற்பாடுகளை செய்து தருகிறேன்.

177
00:15:11,240 --> 00:15:12,080
நான் நினைக்கிறேன்

178
00:15:12,630 --> 00:15:14,360
அதிபரின் மிகப்பெரிய ஆசை

179
00:15:14,870 --> 00:15:16,840
ஒருவேளை நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்.

180
00:16:17,080 --> 00:16:17,960
ஜிஹாங்.

181
00:16:36,240 --> 00:16:37,120
ஜிஹாங்.

182
00:16:38,720 --> 00:16:40,000
நான் உன்னை இங்கே பார்க்கிறேன்.

183
00:16:44,770 --> 00:16:46,830
♪ எனக்கு நடந்தது ♪

184
00:16:45,120 --> 00:16:46,120
உண்மையில்,

185
00:16:46,850 --> 00:16:48,600
♪ உங்கள் பெயரைக் கேளுங்கள்

186
00:16:49,240 --> 00:16:50,630
என் இடம் வேறு திசையில் உள்ளது.

187
00:16:49,730 --> 00:16:51,420
♪ மற்றும் அனைத்து நினைவுகளும் ♪

188
00:16:51,440 --> 00:16:54,640
♪ வெள்ளம் மீண்டும் வந்தது ♪

189
00:16:55,240 --> 00:16:56,150
எனக்கு தெரியும்.

190
00:16:55,620 --> 00:16:57,150
♪ அங்கே நான் விழும் பனியில் நின்றேன்

191
00:16:57,180 --> 00:16:59,540
♪ என் கோட்டில் சுற்றப்பட்டேன்

192
00:16:57,960 --> 00:16:58,960
எனக்கு தெரியும்

193
00:16:59,630 --> 00:17:01,550
நீங்கள் எப்போதும் என்னை நடக்க மாற்றுப்பாதையில் செல்கிறீர்கள் -

194
00:17:00,550 --> 00:17:02,550
♪ என் இதயம் துடிக்கிறது

195
00:17:03,080 --> 00:17:04,609
என்னுடன் மோதுவது போல் நடிக்கிறேன்.

196
00:17:05,010 --> 00:17:06,720
♪ அந்த பழைய சாலையில் நடப்பது

197
00:17:06,780 --> 00:17:08,510
♪ ஒவ்வொரு சில படிகளையும் நிறுத்துதல் ♪

198
00:17:07,349 --> 00:17:08,680
என்னால் திரும்ப முடியும்,

199
00:17:09,730 --> 00:17:11,790
♪ மூடுபனி ரயில் பெட்டியில் ♪

200
00:17:09,880 --> 00:17:10,589
கிங்யு.

201
00:17:11,900 --> 00:17:15,430
♪ நான் உங்களிடம் மீண்டும் ஒருமுறை கேட்க விரும்புகிறேன்

202
00:17:12,200 --> 00:17:13,790
என்னால் திரும்ப முடியும்.

203
00:17:16,369 --> 00:17:20,260
♪ உங்களிடம் ஏதேனும் இருந்தால் ♪

204
00:17:19,240 --> 00:17:20,160
ஜிஹாங்,

205
00:17:20,359 --> 00:17:22,630
♪ சொல்ல புதிய சோள நகைச்சுவைகள் ♪

206
00:17:22,240 --> 00:17:23,480
நான் போக வேண்டும்.

207
00:17:25,510 --> 00:17:28,240
♪ நினைவுகள் வலையில் விழுவதைப் போன்றது

208
00:17:28,380 --> 00:17:30,550
♪ சேறு நிறைந்தது ♪

209
00:17:29,070 --> 00:17:30,920
கிங்யூ, போகாதே.

210
00:17:30,610 --> 00:17:32,590
♪ நான் எவ்வளவு அதிகமாக போராடுகிறேனோ,
மூச்சுத் திணறல் அதிகமாக நான் ♪ ஆகிறேன்

211
00:17:33,080 --> 00:17:35,820
♪ ஆனால் அவற்றை சேகரிப்பதை என்னால் எதிர்க்க முடியவில்லை

212
00:17:35,840 --> 00:17:38,330
♪ நான் சேகரிக்கிறேன் ♪

213
00:17:37,240 --> 00:17:38,440
கிங்யு...

214
00:17:38,400 --> 00:17:41,230
♪ ஒவ்வொரு வார்த்தையும் கருத்தும் ♪

215
00:17:39,790 --> 00:17:42,350
நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன்.

216
00:17:41,310 --> 00:17:43,340
♪ அவர்கள் உங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்

217
00:17:43,500 --> 00:17:45,940
♪ நீங்கள் தெளிவாக இருக்கிறீர்கள்

218
00:17:46,000 --> 00:17:48,100
♪ இதுவரை இன்னும் தெளிவாக உள்ளது

219
00:17:48,500 --> 00:17:51,060
♪ உன்னை மறந்ததில் இருந்து

220
00:17:51,110 --> 00:17:53,540
♪ இரண்டாவது இயல்பு ♪ ஆனது

221
00:17:51,310 --> 00:17:52,160
அதிபர்.

222
00:17:52,440 --> 00:17:53,510
என்ன எழுதினீர்கள்?

223
00:17:54,160 --> 00:17:55,160
நான் எழுதினேன்,

224
00:17:55,170 --> 00:17:56,770
♪ என்னால் இன்னும் அழிக்க முடியவில்லை ♪

225
00:17:55,830 --> 00:17:57,350
"திருமதி யே காகித விமானம் என்று நம்புகிறேன்

226
00:17:56,790 --> 00:17:59,010
♪ முழுவதுமாக அழிக்கவும்

227
00:17:58,200 --> 00:17:59,460
மிக உயரத்தில் பறக்கும்."

228
00:17:59,610 --> 00:18:03,720
♪ என் கை உன்னுடையது என்பதில் உறுதியாக உள்ளது

229
00:18:03,790 --> 00:18:05,980
♪ மிகவும் தெளிவாக இருக்கிறீர்கள்

230
00:18:06,090 --> 00:18:07,880
♪ மிகவும் நெருக்கமாகவும் தெளிவாகவும் உள்ளது

231
00:18:08,690 --> 00:18:13,420
♪ உங்களுக்கு இன்னும் தைரியம் இருந்தால் ♪

232
00:18:13,440 --> 00:18:18,410
♪ பிறகு என்னை இங்கிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள்

233
00:18:20,070 --> 00:18:22,310
♪ சந்தேகப்படுவதை நிறுத்துங்கள்

234
00:18:22,330 --> 00:18:25,950
♪ உன்னுடன் ஓடிப்போவதே என் உறுதி

235
00:18:49,160 --> 00:18:57,550
[இறுதிச் சடங்கு]

236
00:20:04,160 --> 00:20:08,370
[நவீன அறுவை சிகிச்சை: பொது மற்றும் செயல்பாட்டு]

237
00:20:37,490 --> 00:20:40,000
[இவருக்கு: முரோங் கிங்கி]

238
00:20:41,620 --> 00:20:44,780
[மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான்செங்,
முரோங் மாளிகை]

239
00:20:46,480 --> 00:20:47,400
கிங்கியி!

240
00:20:48,440 --> 00:20:49,640
எது உங்களைத் திரும்பக் கொண்டுவருகிறது?

241
00:20:49,920 --> 00:20:52,350
நீங்கள் காயமடைந்தீர்கள்,
நான் உன்னைப் பார்க்க வரக்கூடாதா?

242
00:20:52,350 --> 00:20:53,310
நீங்கள் எப்போதும் ஊன்றுகோலில் இருந்தால்,

243
00:20:53,310 --> 00:20:54,640
நீங்கள் ஒருபோதும் மீட்க மாட்டீர்கள்.

244
00:20:55,720 --> 00:20:57,270
நான் என் தசைநார் கஷ்டப்படுத்தினேன்,

245
00:20:57,270 --> 00:20:58,200
மற்றும் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.

246
00:20:59,240 --> 00:21:00,440
ஊன்றுகோலைக் கொடுங்கள்.

247
00:21:08,640 --> 00:21:09,900
உங்களுக்கு கொஞ்சம் பதற்றம்!

248
00:21:12,440 --> 00:21:13,030
நிறுத்து!

249
00:21:13,590 --> 00:21:14,680
வேகமாக ஓடு!

250
00:21:14,680 --> 00:21:15,410
என்னிடம் கொடு!

251
00:21:17,350 --> 00:21:18,080
என்னிடம் கொடு!

252
00:21:26,550 --> 00:21:27,200
கிங்யு.

253
00:21:27,350 --> 00:21:28,270
நலமா?

254
00:21:28,880 --> 00:21:30,610
நான் இன்னும் முழுமையாக குணமடையவில்லை.

255
00:21:32,200 --> 00:21:33,070
தீவிரமாக.

256
00:21:33,070 --> 00:21:34,200
நீங்கள் சில திறன்களைக் கற்றுக்கொண்டீர்கள்

257
00:21:34,200 --> 00:21:35,800
மற்றும் என்னுடன் குழப்பத்திற்கு திரும்பினார்.

258
00:21:37,030 --> 00:21:39,720
மக்கள் உற்சாகமாக இருக்கும்போது,
அட்ரினலின் வெளியிடப்படுகிறது,

259
00:21:39,720 --> 00:21:41,000
இது மீட்பை விரைவுபடுத்துகிறது.

260
00:21:41,000 --> 00:21:42,070
நான் உனக்கு உதவி செய்கிறேன்.

261
00:21:43,790 --> 00:21:44,880
எனக்கு உதவுகிறதா?

262
00:21:45,480 --> 00:21:46,550
உற்சாகமா?

263
00:21:46,830 --> 00:21:49,030
அட்ரினலின் வெளியிடப்பட்டது, இல்லையா?

264
00:21:49,510 --> 00:21:51,110
நான் அதை உங்களிடம் வெளியிடுவது எப்படி -

265
00:21:51,310 --> 00:21:52,240
உன்னால் என்னை அடிக்க முடியாது!

266
00:21:53,920 --> 00:21:55,030
நான் கடிகாரத்தை அணிந்திருக்கிறேன்

267
00:21:55,240 --> 00:21:56,240
நீங்கள் எனக்கு நீண்ட காலமாக பரிசளித்தீர்கள்.

268
00:21:56,240 --> 00:21:58,170
உடைந்தால் மனம் நொந்து போவேன்.

269
00:22:03,590 --> 00:22:04,310
உட்காருங்கள்.

270
00:22:08,110 --> 00:22:09,750
நீங்கள் இப்போது மிகவும் திறமையாக இருக்கிறீர்கள்.

271
00:22:10,830 --> 00:22:11,720
திரும்பி வந்தீர்களா

272
00:22:11,880 --> 00:22:13,590
ஏனெனில் இந்த நேரத்தில் ஏதோ தவறு?

273
00:22:13,590 --> 00:22:14,270
ஒன்றும் தவறில்லை.

274
00:22:14,270 --> 00:22:15,200
நீங்கள் காயமடைந்தீர்கள்,

275
00:22:15,200 --> 00:22:16,530
அதனால் உன்னைப் பார்க்க வந்தேன்.

276
00:22:18,030 --> 00:22:18,830
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டீர்களா?

277
00:22:22,310 --> 00:22:23,370
மூலம், கிங்யு,

278
00:22:23,680 --> 00:22:25,200
நான் உன்னிடம் சொன்னதில்லை

279
00:22:25,400 --> 00:22:27,000
நான் ஏன் மருத்துவம் படிக்கிறேன், இல்லையா?

280
00:22:27,550 --> 00:22:28,610
காயமடைந்தவர்களை குணப்படுத்த

281
00:22:28,680 --> 00:22:29,880
மற்றும் இறக்கும் நபர்களை காப்பாற்ற.

282
00:22:30,200 --> 00:22:31,330
அதை விட அதிகம்.

283
00:22:32,880 --> 00:22:34,540
நாங்கள் இளமையாக இருந்தபோது, நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள்

284
00:22:34,680 --> 00:22:36,540
நீங்கள் விமானம் ஓட்ட கற்றுக்கொள்ள விரும்பினீர்கள்.

285
00:22:36,920 --> 00:22:38,000
நான் அப்போது நினைத்தேன்,

286
00:22:38,270 --> 00:22:40,070
விமானம் உயரத்தில் பறக்கும் போது

287
00:22:40,070 --> 00:22:42,600
நம்பகமான மருத்துவர் இருக்க வேண்டும்
தரையில்.

288
00:22:43,310 --> 00:22:44,070
நான் விரும்பினேன்

289
00:22:44,440 --> 00:22:45,830
உன்னை பாதுகாக்க

290
00:22:45,960 --> 00:22:47,030
என் சொந்த வழியில்.

291
00:22:53,590 --> 00:22:54,520
அவ்வளவு உணர்வுபூர்வமானது.

292
00:22:59,160 --> 00:23:00,160
கிங்கியி.

293
00:23:00,590 --> 00:23:01,590
எனக்கு தெரியும்

294
00:23:02,310 --> 00:23:03,400
நீங்கள் சொன்னீர்கள்

295
00:23:03,400 --> 00:23:04,830
நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்

296
00:23:05,240 --> 00:23:06,440
என்னை பாதுகாப்பது பற்றி.

297
00:23:07,240 --> 00:23:08,480
மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைத் தவிர,

298
00:23:08,480 --> 00:23:09,750
நானும் யோசித்தேன்,

299
00:23:10,690 --> 00:23:14,310
[இவருக்கு: முரோங் கிங்கி]

300
00:23:10,920 --> 00:23:12,240
மருத்துவராக இருக்கிறார்

301
00:23:12,550 --> 00:23:14,440
உனக்கு உண்மையில் என்ன வேண்டும்?

302
00:23:23,920 --> 00:23:25,270
நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன்

303
00:23:26,070 --> 00:23:27,670
ஆனால் பதில் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

304
00:23:37,030 --> 00:23:38,240
ஆனால் ஒன்று இருக்கிறது

305
00:23:39,160 --> 00:23:40,790
நான் போதுமான முறை சொல்ல முடியாது

306
00:23:41,350 --> 00:23:42,590
உங்களுக்கு.

307
00:23:43,550 --> 00:23:44,440
கிங்கி,

308
00:23:44,750 --> 00:23:45,550
எனக்கு நீ மட்டும் வேண்டும்

309
00:23:45,720 --> 00:23:47,350
நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்ய,

310
00:23:47,880 --> 00:23:49,160
எங்கு செல்ல வேண்டுமோ அங்கு செல்

311
00:23:49,640 --> 00:23:51,770
உங்கள் இதயத்தைப் பின்பற்றி சுதந்திரமாக வாழுங்கள்.

312
00:23:53,790 --> 00:23:55,640
நீ மறைந்து ஓடிவிடு
ஒரு துளி வீட்டில் இருந்து!

313
00:23:55,640 --> 00:23:57,510
ஆட்கள் இருக்கிறார்கள் தெரியுமா
உன்னைப் பற்றி யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?

314
00:23:57,510 --> 00:23:58,110
WHO?

315
00:23:58,110 --> 00:23:59,310
நான்!

316
00:24:12,440 --> 00:24:14,920
எவ்வளவு உயரத்தில் பறந்தாலும்,

317
00:24:18,720 --> 00:24:20,000
திரும்பி பார் -

318
00:24:21,030 --> 00:24:22,070
ஐ

319
00:24:22,680 --> 00:24:24,680
நீங்கள் வீட்டிற்கு வருவீர்கள் என்று காத்திருக்கிறேன்.

320
00:24:51,170 --> 00:24:53,030
[முரோங் குடியிருப்பு]

321
00:24:53,650 --> 00:25:00,270
[முரோங் குடியிருப்பு]

322
00:25:14,320 --> 00:25:18,400
[இறுதிச் சடங்கு]

323
00:25:39,070 --> 00:25:39,880
அது 9வது

324
00:25:40,070 --> 00:25:40,960
4 நாட்களில் -

325
00:25:41,400 --> 00:25:42,730
திருமணத்திற்கு ஏற்றது.

326
00:25:42,920 --> 00:25:44,400
இது உங்கள் சொந்த விருப்பம்.

327
00:25:44,510 --> 00:25:45,400
உண்மையில், நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம் ...

328
00:25:45,400 --> 00:25:46,920
மற்றவர்கள் என்னை பழிவாங்க அனுமதிக்க.

329
00:25:48,440 --> 00:25:51,200
நான் உறுதியளித்ததிலிருந்து
முரோங் குடும்பத்தை ஈடுபடுத்த வேண்டாம்,

330
00:25:51,200 --> 00:25:54,000
நான் என் சகோதரிகளை விடமாட்டேன்
எனக்காக ரிஸ்க் எடுக்கவும்.

331
00:25:54,160 --> 00:25:56,640
உங்கள் அறிவுரையை நான் கேட்டிருந்தால்
அப்போது,

332
00:25:57,310 --> 00:25:59,480
இது எதுவும் நடந்திருக்காதா?

333
00:26:13,850 --> 00:26:16,170
[இறுதிச் சடங்கு]

334
00:27:05,350 --> 00:27:07,490
[துக்கம்]

335
00:27:10,420 --> 00:27:12,920
[இரங்கல் ஜோடி]

336
00:27:24,680 --> 00:27:27,200
இளம் மாஸ்டர் லி, சாமான்கள் ஏற்றப்பட்டுள்ளன.

337
00:27:27,200 --> 00:27:30,000
லி குடும்பம் வெளியே காத்திருந்தது
2 மணி நேரம்.

338
00:27:31,270 --> 00:27:32,310
என் குடும்பப்பெயர் லி அல்ல.

339
00:27:32,310 --> 00:27:33,830
அவர்கள் விரும்பினால் காத்திருக்கட்டும்.

340
00:27:33,830 --> 00:27:35,490
அதற்கும் எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

341
00:27:44,440 --> 00:27:45,720
உங்கள் மனம் கலங்கும்போது,

342
00:27:45,720 --> 00:27:47,440
உங்கள் எழுத்தும் தொந்தரவு செய்யப்படும்.

343
00:27:47,440 --> 00:27:48,830
உங்களால் எழுத முடியாது

344
00:27:48,830 --> 00:27:50,760
இரண்டு கதாபாத்திரங்கள் "முரோங்" நன்றாக உள்ளது.

345
00:27:54,960 --> 00:27:55,790
சகோதரர்,

346
00:27:56,160 --> 00:27:57,480
நான் போக வேண்டுமா?

347
00:27:57,790 --> 00:27:59,030
நான் வெளியேற விரும்பவில்லை.

348
00:28:03,620 --> 00:28:12,840
[மு]

349
00:28:05,640 --> 00:28:07,900
"மு" என்ற பாத்திரத்தைப் பாருங்கள்.
அதில் 3 புள்ளிகள் உள்ளன-

350
00:28:08,000 --> 00:28:10,400
3 சகோதரர்களைப் போல
ஆழ்ந்த பாசத்துடன்.

351
00:28:11,200 --> 00:28:12,730
எப்படி எழுதினாலும்,

352
00:28:13,200 --> 00:28:14,800
இந்த 3 புள்ளிகளின் அமைப்பு

353
00:28:14,880 --> 00:28:16,270
ஒருபோதும் மாறாது.

354
00:28:16,960 --> 00:28:17,920
அண்ணன்.

355
00:28:18,440 --> 00:28:20,440
நான் முரோங் குடும்பத்தின் குழந்தையா?

356
00:28:20,750 --> 00:28:22,110
அல்லது லி குடும்பமா?

357
00:28:23,000 --> 00:28:23,790
போஸ்.

358
00:28:24,310 --> 00:28:25,570
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் பரவாயில்லை

359
00:28:25,960 --> 00:28:27,490
அல்லது எதிர்காலத்தில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்

360
00:28:27,920 --> 00:28:30,350
நீங்கள் எப்போதும் உறுப்பினர்
முரோங் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.

361
00:28:30,350 --> 00:28:31,270
முரோங் குடும்பம்

362
00:28:31,270 --> 00:28:32,670
எப்போதும் உன்னை பாதுகாக்கும்.

363
00:28:33,350 --> 00:28:34,680
நாம் சுற்றி இருக்கும் வரை,

364
00:28:35,000 --> 00:28:35,800
எங்களுக்கு ஒரு வீடு உள்ளது.

365
00:28:48,720 --> 00:28:49,510
அம்மா.

366
00:28:50,880 --> 00:28:52,920
நான் கிங்யுவுக்கு ஒரு எலிஜி எழுதினேன்.

367
00:29:03,920 --> 00:29:05,000
உங்கள் கையெழுத்து

368
00:29:07,110 --> 00:29:09,070
உங்கள் சகோதரனைப் போன்றது.

369
00:29:09,070 --> 00:29:10,400
கிங்யு.

370
00:29:11,000 --> 00:29:12,830
நீங்கள் அங்கே தனியாக இருக்கிறீர்கள்,

371
00:29:14,240 --> 00:29:16,200
மிகவும் குளிர் மற்றும் தனிமை.

372
00:29:18,680 --> 00:29:21,750
உங்களைப் பற்றி நாங்கள் எப்படி கவலைப்படாமல் இருக்க முடியும்?

373
00:29:22,070 --> 00:29:22,960
ஜின்ருய்.

374
00:29:24,200 --> 00:29:26,060
நான் உங்களிடம் தயார் செய்யச் சொன்ன விஷயங்கள்,

375
00:29:27,110 --> 00:29:28,200
அவர்கள் தயாரா?

376
00:29:33,880 --> 00:29:34,680
போஸ்,

377
00:29:34,680 --> 00:29:35,310
வாருங்கள்.

378
00:29:39,880 --> 00:29:40,920
என்னுடன் வா

379
00:29:41,440 --> 00:29:43,440
உன் சகோதரனின் அலமாரியை ஒழுங்கமைக்க.

380
00:29:44,830 --> 00:29:45,400
போகலாம்.

381
00:30:41,350 --> 00:30:43,150
இந்த விபத்து இல்லாவிட்டால்,

382
00:30:46,000 --> 00:30:48,130
நீங்கள் ஏற்கனவே கணவன் மனைவியாக இருப்பீர்கள்.

383
00:30:49,590 --> 00:30:50,920
கணவன் மனைவி வேண்டும்

384
00:30:51,960 --> 00:30:53,350
வாழ்க

385
00:30:54,310 --> 00:30:55,880
மற்றும் ஒன்றாக இறக்க -

386
00:30:57,160 --> 00:30:58,680
ஒருபோதும் பிரிக்கப்படக்கூடாது.

387
00:30:58,920 --> 00:30:59,960
என்னை விடுங்கள்!

388
00:31:01,160 --> 00:31:02,070
நான் நினைக்கிறேன்

389
00:31:08,110 --> 00:31:10,070
உன்னால் அவனை விட்டுச் செல்வதையும் தாங்க முடியாது

390
00:31:10,270 --> 00:31:11,870
அங்கே தனிமையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

391
00:31:16,070 --> 00:31:16,790
ஆம்.

392
00:31:19,750 --> 00:31:21,400
யாரோ ஒருவர் உங்களுடன் வர வேண்டும்.

393
00:31:23,270 --> 00:31:24,240
அந்த வழியில்,

394
00:31:25,750 --> 00:31:27,590
நீங்கள் தனிமையாக இருக்க மாட்டீர்கள்

395
00:31:28,400 --> 00:31:30,400
அலையும் பேயாக மாறாது.

396
00:31:37,070 --> 00:31:38,110
என்னை விடுங்கள்!

397
00:31:54,550 --> 00:31:55,880
என்ன செய்யப் போகிறாய்?

398
00:31:59,590 --> 00:32:00,550
கிங்யு,

399
00:32:01,400 --> 00:32:02,400
பயப்படாதே.

400
00:32:04,790 --> 00:32:06,920
அவள் விரைவில் உன்னுடன் வந்து சேருவாள்.

401
00:32:12,010 --> 00:32:17,810
[இறுதிச் சடங்கு]

402
00:32:25,750 --> 00:32:26,530
சவப்பெட்டிக்கு சீல் வைக்கவும்.

403
00:32:26,530 --> 00:32:27,850
[இறுதிச் சடங்கு]

404
00:32:48,310 --> 00:32:49,240
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

405
00:32:49,790 --> 00:32:51,190
நீங்கள் இங்கு வரவேற்கப்படவில்லை.

406
00:32:52,640 --> 00:32:55,040
நான் என் சகோதரனைப் பார்க்க வந்திருக்கிறேன்
கடைசியாக.

407
00:33:15,680 --> 00:33:16,750
அண்ணி எங்கே?

408
00:33:16,750 --> 00:33:19,810
நீங்கள் ஏன் எப்போதும் இருக்கிறீர்கள்
உன் அண்ணியைப் பற்றி நினைக்கிறாயா?

409
00:33:29,790 --> 00:33:30,720
வெளியேறு!

410
00:33:30,720 --> 00:33:31,720
உன் சகோதரனுக்காக நான் விழிப்புடன் இருக்கிறேன்!

411
00:33:31,720 --> 00:33:32,720
வழியை விட்டு வெளியேறு!

412
00:33:44,350 --> 00:33:44,960
யாரோ!

413
00:33:45,200 --> 00:33:45,790
அவரை வெளியே எறியுங்கள்!

414
00:33:45,790 --> 00:33:47,320
நீங்கள் முற்றிலும் பைத்தியம்!

415
00:33:52,920 --> 00:33:53,640
யாரோ,

416
00:33:54,750 --> 00:33:55,880
மிஸ் ஃபாங்கை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

417
00:33:56,240 --> 00:33:56,880
ஆம்.

418
00:34:20,840 --> 00:34:21,760
செங் ஜின்சி,

419
00:34:22,150 --> 00:34:23,150
நீ ஒரு பைத்தியம்!

420
00:34:23,840 --> 00:34:25,800
எப்படி உன்னால் இவ்வளவு தீய செயலைச் செய்ய முடிந்தது?

421
00:34:26,070 --> 00:34:27,330
அவள் வாழும் மனிதர்!

422
00:34:27,960 --> 00:34:29,800
என்று நினைக்காதே
உன் சகோதரன் இறந்துவிட்டதால்

423
00:34:29,800 --> 00:34:31,600
நீங்கள் ஒரு படியில் உச்சத்தை அடையலாம்.

424
00:34:31,800 --> 00:34:32,730
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் -

425
00:34:33,030 --> 00:34:33,800
அது உங்கள் இடம் அல்ல

426
00:34:33,800 --> 00:34:35,030
முரோங் குடும்பத்திற்கான விஷயங்களைத் தீர்மானிக்க.

427
00:34:35,030 --> 00:34:35,760
ஏன்?

428
00:34:36,110 --> 00:34:37,400
எனக்கு ஏன் ஒரு கருத்து இல்லை?

429
00:34:39,030 --> 00:34:41,030
நான் எச்சரிக்க முயன்றேன்
அப்போது முரோங் குடும்பம்

430
00:34:41,030 --> 00:34:43,560
நான் அபின் போதையில் இருந்தபோது
மற்றும் என் மனதை இழந்தேன்.

431
00:34:44,190 --> 00:34:45,710
அந்த தகவலுக்காக என் உயிரை பணயம் வைத்தேன்.

432
00:34:45,710 --> 00:34:47,170
ஆனால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை.

433
00:34:47,190 --> 00:34:48,449
அதனால்தான் முரோங் ஃபெங்

434
00:34:48,880 --> 00:34:50,739
வெடிப்பு நடந்த இடத்தில் இருந்தது.

435
00:34:51,150 --> 00:34:53,190
உன் கணவனை கொன்றவன் நீ.

436
00:34:53,190 --> 00:34:54,230
நான் அல்ல.

437
00:34:54,230 --> 00:34:55,070
வாயை மூடு!

438
00:34:56,280 --> 00:34:57,680
நான் ஏன் உன்னை நம்ப வேண்டும்?

439
00:34:58,760 --> 00:35:01,110
நீங்கள் லி ரோங்ஜாங்கால் வளர்க்கப்பட்ட ஒரு நாய்.

440
00:35:02,960 --> 00:35:04,190
அவர் உங்களை எளிதாகப் பயன்படுத்துவார்

441
00:35:04,190 --> 00:35:05,720
தவறான தகவல் கொடுக்க.

442
00:35:06,760 --> 00:35:07,920
நீங்கள் ஒழுக்கத்தை ஏற்கவில்லை,

443
00:35:07,920 --> 00:35:09,380
உங்கள் பெற்றோரை மதிக்காமல்,

444
00:35:09,440 --> 00:35:10,970
மற்றும் அறிவுரைகளை புறக்கணிக்கவும்.

445
00:35:14,400 --> 00:35:16,730
இப்போது நீங்கள் என் கிங்யுவுக்கு மரணத்தைக் கொண்டு வந்து விட்டீர்கள்.

446
00:35:20,110 --> 00:35:20,670
சரி.

447
00:35:21,400 --> 00:35:23,110
உன் தந்தையைக் கொல்லாவிட்டாலும்,

448
00:35:23,110 --> 00:35:24,400
உங்களால் கிங்யு இறந்தார்!

449
00:35:24,400 --> 00:35:25,280
முட்டாள்தனம்!

450
00:35:25,630 --> 00:35:26,760
நீதான் காரணம்.

451
00:35:27,000 --> 00:35:29,060
நீங்கள் முராங் குடும்பத்தின் ஜின்க்ஸ்.

452
00:35:29,920 --> 00:35:32,000
எங்கள் குடும்பத்தை இப்படி ஆக்கிவிட்டீர்கள்.

453
00:35:33,480 --> 00:35:34,880
நீங்கள் ஒரு ஜின்க்ஸ்.

454
00:35:35,110 --> 00:35:36,570
உன்னை போல் எனக்கு ஒரு மகன் இல்லை.

455
00:35:37,000 --> 00:35:38,000
செங் ஜின்சி,

456
00:35:38,840 --> 00:35:40,500
நீங்கள் முரோங் ஃபெங்கை விரும்புவதால்,

457
00:35:41,030 --> 00:35:42,840
நீ அவனை வற்புறுத்தினாய்

458
00:35:43,960 --> 00:35:45,560
என்றென்றும் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்க.

459
00:35:46,230 --> 00:35:47,510
ஆனால் உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்,

460
00:35:48,510 --> 00:35:50,000
முரோங் ஃபெங் உன்னை காதலித்தாரா?

461
00:35:50,000 --> 00:35:51,000
வாயை மூடு!

462
00:35:51,320 --> 00:35:52,720
கிங்யுவை எப்படி நடத்தினீர்கள்?

463
00:35:53,110 --> 00:35:54,230
நீங்கள் அவரை ஒரு பொம்மை போல் நடத்தினீர்கள்.

464
00:35:54,230 --> 00:35:57,150
அவர் ஒரு நொடி கூட வாழ்ந்ததில்லை
தன் வாழ்நாள் முழுவதும் தனக்காக.

465
00:35:57,150 --> 00:35:59,190
எல்லாமே காரணம்
நீங்கள் அனைவரையும் கையாள விரும்புகிறீர்கள்

466
00:35:59,190 --> 00:36:00,670
இந்த குடும்பம் இப்படி ஆனது என்று!

467
00:36:00,670 --> 00:36:02,920
வாயை மூடு! வாயை மூடு! உன் பொறியை மூடு!

468
00:36:06,800 --> 00:36:08,400
ஏன் இறந்தது நீங்கள் இல்லை?

469
00:36:08,400 --> 00:36:10,150
அது ஏன் நீங்கள் இல்லை?

470
00:36:14,710 --> 00:36:15,670
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,

471
00:36:16,440 --> 00:36:17,840
நான் நீண்ட காலமாக வெறுப்பாக இருக்கிறேன்

472
00:36:18,630 --> 00:36:20,960
முரோங் குடும்பத்தைப் பற்றிய எல்லாவற்றுடனும்.

473
00:36:31,480 --> 00:36:33,210
முரோங் குடும்ப விதிகள் கூறுகின்றன:

474
00:36:33,490 --> 00:36:35,150
♪ இதய வலியை எடுக்க வேண்டும்

475
00:36:33,630 --> 00:36:35,190
உறவுகளை உடைக்க விரும்புபவர்
குடும்பத்துடன்

476
00:36:35,170 --> 00:36:37,440
♪ என் இதயம் உன்னுடையது என்பதை அறிவதற்கு? ♪

477
00:36:36,480 --> 00:36:37,840
3 குத்தல்களை அனுபவிக்க வேண்டும்.

478
00:36:37,680 --> 00:36:39,980
♪ இதயங்கள் இனி குளிர்ச்சியடையாது

479
00:36:40,000 --> 00:36:41,700
♪ ஒவ்வொரு இனிமையான கனவு ♪

480
00:36:41,750 --> 00:36:43,810
♪ மறைந்து போக விதிக்கப்பட்டுள்ளதா? ♪

481
00:36:43,070 --> 00:36:44,440
நானே தருகிறேன்

482
00:36:44,440 --> 00:36:45,590
இன்று முதல் குத்தல்.

483
00:36:44,500 --> 00:36:46,370
♪ புகையில் முடிந்து விடாதே ♪

484
00:36:46,280 --> 00:36:47,630
என் பிறப்பை என்னால் தேர்ந்தெடுக்க முடியவில்லை.

485
00:36:46,700 --> 00:36:49,880
♪ ஒருபோதும் பின்வாங்காதீர்கள், என் நிலத்தை பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் ♪

486
00:36:48,710 --> 00:36:50,030
ஆனால் குறைந்தபட்சம் என்னால் முடியும்

487
00:36:50,010 --> 00:36:52,560
♪ நான் என்னுடைய அனைத்தையும் கொடுக்கும் வரை ♪

488
00:36:51,840 --> 00:36:53,630
என் வாழ்க்கையை எப்படி வாழ வேண்டும் என்பதை தேர்வு செய்.

489
00:36:52,590 --> 00:36:53,630
♪ நாங்கள் ♪

490
00:36:54,710 --> 00:36:56,720
♪ ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்

491
00:36:57,550 --> 00:37:00,130
♪ என்றென்றும் ♪


