1
00:01:33,490 --> 00:01:34,970
[அதிகப்படியாக]

2
00:01:35,270 --> 00:01:37,810
[எபிசோட் 15]

3
00:01:40,310 --> 00:01:41,640
இன்று முதல்,

4
00:01:43,400 --> 00:01:44,710
நீ எனக்கு கடன்பட்டிருக்கிறாய்

5
00:01:45,789 --> 00:01:47,150
96.4

6
00:01:48,120 --> 00:01:49,479
மில்லியன் வினாடிகள்.

7
00:01:51,759 --> 00:01:52,950
நீங்கள் கொடுக்க வேண்டும்

8
00:01:53,120 --> 00:01:54,250
ஒவ்வொரு நொடியும்

9
00:01:55,680 --> 00:01:57,229
என்னிடம் திரும்பவும்.

10
00:02:07,510 --> 00:02:08,240
கிங்கியி.

11
00:02:13,400 --> 00:02:14,120
கிங்கியி!

12
00:02:50,800 --> 00:02:51,630
நகர்த்து, சீக்கிரம்.

13
00:02:55,560 --> 00:02:56,560
- நகர்த்து.
- சீக்கிரம்.

14
00:02:56,680 --> 00:02:57,210
சீக்கிரம்.

15
00:03:02,120 --> 00:03:02,560
நகர்த்தவும்.

16
00:03:02,560 --> 00:03:03,560
- சீக்கிரம்.
- நகர்த்து.

17
00:03:04,750 --> 00:03:05,680
சீக்கிரம்!

18
00:03:06,360 --> 00:03:07,560
அவர்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். சீக்கிரம்.

19
00:03:07,560 --> 00:03:09,710
விதிமுறைகளின்படி, நாம் எடுக்க வேண்டும்
அவர்களை விசாரணைக்காக காவல் நிலையத்திற்கு அனுப்பி வைத்தனர்.

20
00:03:09,710 --> 00:03:11,770
அவர்கள் எவ்வளவு மோசமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?

21
00:03:11,870 --> 00:03:12,960
நான் பொறுப்பேற்கிறேன்
ஏதாவது நடந்தால்.

22
00:03:12,960 --> 00:03:13,590
போ!

23
00:03:15,710 --> 00:03:16,510
கதவை திற.

24
00:03:17,750 --> 00:03:19,680
ஒழுங்கான முறையில் காரில் ஏறுங்கள்.

25
00:03:20,750 --> 00:03:21,210
வாருங்கள்.

26
00:03:21,840 --> 00:03:22,430
கவனமாக.

27
00:03:25,430 --> 00:03:25,840
வா.

28
00:03:33,280 --> 00:03:35,280
Huo குடும்பம் இறுதியாக முடிந்தது.

29
00:03:36,240 --> 00:03:37,800
மீட்கப்பட்ட இந்த சிறுமிகளுக்காக,

30
00:03:38,079 --> 00:03:40,810
அவர்களின் பயணத்தை நாங்கள் கவனிப்போம்
மற்றும் மருத்துவ செலவுகள்.

31
00:03:40,960 --> 00:03:42,840
அவை சரியாக அமைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

32
00:03:42,840 --> 00:03:43,630
கவலைப்படாதே.

33
00:03:46,470 --> 00:03:47,730
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!

34
00:04:17,390 --> 00:04:19,240
நோயாளியின் நிலை என்ன?

35
00:04:19,240 --> 00:04:20,360
மீண்டும் மீண்டும் அதிக காய்ச்சல்.

36
00:04:20,360 --> 00:04:21,560
மீண்டும் மீண்டும் அதிக காய்ச்சல்?

37
00:04:21,750 --> 00:04:22,430
ஆம்.

38
00:04:38,870 --> 00:04:39,560
மருத்துவர்,

39
00:04:40,000 --> 00:04:40,680
அவர் எப்படி இருக்கிறார்?

40
00:04:41,560 --> 00:04:42,630
புல்லட் அகற்றப்பட்டது.

41
00:04:42,630 --> 00:04:43,750
அவரது உயிருக்கு ஆபத்து இல்லை

42
00:04:43,750 --> 00:04:44,680
ஆனால் அவர் படுகாயமடைந்துள்ளார்.

43
00:04:44,680 --> 00:04:46,340
சிறிது நேரம் கோமா நிலையில் இருப்பார்.

44
00:05:03,800 --> 00:05:05,200
வெளியேற நினைத்தாலும்,

45
00:05:05,870 --> 00:05:07,800
பனி உருகும் வரை நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.

46
00:05:07,800 --> 00:05:08,800
பனி காலநிலையில்,

47
00:05:09,360 --> 00:05:10,960
சாலைகள் பயணிக்க கடினமாக உள்ளது.

48
00:05:26,190 --> 00:05:26,920
நான் கிளம்புகிறேன்.

49
00:05:54,800 --> 00:05:56,930
நான் உங்களிடம் பொய் சொல்கிறேன் என்று நீங்கள் தொடர்ந்து புகார் கூறுகிறீர்கள்.

50
00:05:57,430 --> 00:06:00,160
ஆனால் நீங்கள் மிகவும் ஏமாற்றக்கூடிய நபர்
உலகில்.

51
00:06:01,310 --> 00:06:02,750
நான் ஒரு வலையை சுழற்றுவதற்கு முன்பே,

52
00:06:03,270 --> 00:06:04,830
நீங்கள் சரியாக உள்ளே வந்தீர்கள்,

53
00:06:05,720 --> 00:06:07,650
மேலும் என்னால் உன்னை விரட்டவும் முடியவில்லை.

54
00:06:14,630 --> 00:06:15,680
அப்பா, அம்மா.

55
00:06:16,120 --> 00:06:17,270
Xiaolan.

56
00:06:18,120 --> 00:06:20,120
நான் நீண்ட காலமாக இருட்டில் சிக்கிக்கொண்டேன்,

57
00:06:20,510 --> 00:06:22,110
மேலும் நான் தனியாக செல்ல பழகிவிட்டேன்.

58
00:06:24,390 --> 00:06:25,720
ஆனால் இப்போது ஆச்சரியமாக,

59
00:06:26,040 --> 00:06:27,970
நான் எப்போதாவது வெயிலில் குளிக்க முடியும்.

60
00:06:35,680 --> 00:06:37,340
நீங்கள் நோயாளியின் குடும்பத்தாரா?

61
00:06:47,190 --> 00:06:48,000
நான்...

62
00:06:52,120 --> 00:06:53,250
அவருடைய அண்ணி.

63
00:06:56,000 --> 00:06:57,630
நோயாளி சிறிது நேரம் எழுந்திருக்க மாட்டார்.

64
00:06:57,630 --> 00:06:59,430
நீங்கள் திரும்பிச் சென்று முதலில் பேக் அப் செய்யலாம்.

65
00:06:59,800 --> 00:07:01,120
காயத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
உங்கள் தோளிலும்.

66
00:07:01,120 --> 00:07:02,450
அதை தண்ணீரிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.

67
00:07:22,480 --> 00:07:23,160
கிங்யு.

68
00:07:23,600 --> 00:07:24,720
இந்த நேரத்தில் Huo குடும்ப சம்பவம்

69
00:07:24,720 --> 00:07:26,180
பல நபர்களை உள்ளடக்கியது.

70
00:07:26,800 --> 00:07:28,680
யாராவது நிச்சயம் செய்வார்கள்
பிரச்சனையை ஏற்படுத்த முயற்சி.

71
00:07:28,680 --> 00:07:30,310
எனவே நாங்கள் செல்வியை தொந்தரவு செய்து அவளை வைத்திருக்க வேண்டும்

72
00:07:30,310 --> 00:07:32,470
இன்னும் சில நாட்களுக்கு காவல் நிலையத்தில்.

73
00:07:32,470 --> 00:07:34,070
நான் அவர்களை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

74
00:07:36,390 --> 00:07:36,920
சரி.

75
00:07:37,510 --> 00:07:38,750
இந்த விஷயத்தை விட்டுவிடுகிறேன்

76
00:07:38,750 --> 00:07:39,830
உங்கள் கைகளில்.

77
00:07:40,190 --> 00:07:41,510
நீங்கள் ஏதேனும் சிரமங்களை சந்தித்தால்,

78
00:07:41,510 --> 00:07:42,440
எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

79
00:07:42,750 --> 00:07:43,480
புரிந்தது.

80
00:07:50,120 --> 00:07:50,650
அண்ணன்.

81
00:07:55,780 --> 00:07:57,590
[கோப்பு]

82
00:07:57,190 --> 00:07:58,000
இது...

83
00:07:59,390 --> 00:08:01,920
என்ற வாக்குமூலங்கள் இவை
ஹுவோ குடும்பத்தின் சில துணை அதிகாரிகள்.

84
00:08:01,920 --> 00:08:03,120
சில உள்ளடக்கங்கள்

85
00:08:05,310 --> 00:08:06,770
அண்ணியைப் பற்றியவை.

86
00:08:11,000 --> 00:08:11,930
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

87
00:08:13,950 --> 00:08:15,510
ஹுவோ குடும்பத்தின் கீழ் பணிபுரியும் சிலர் கூறினார்கள்

88
00:08:15,510 --> 00:08:17,510
காரணம் அண்ணி
பெட்டகத்தில் தோன்றியது

89
00:08:17,510 --> 00:08:19,430
அவள் அலைந்து கொண்டிருந்தாள்
பெட்டகத்திற்கு வெளியே தனியாக.

90
00:08:19,430 --> 00:08:20,270
அவள் கவனிக்கப்பட்டாள்

91
00:08:20,270 --> 00:08:21,930
மற்றும் தற்செயலாக இழுத்துச் செல்லப்பட்டது.

92
00:08:24,600 --> 00:08:26,000
அண்ணிக்கு நீண்ட காலம்

93
00:08:27,950 --> 00:08:31,080
அவள் கண்களை வைத்திருந்தாள்
ஹுவோ குடும்பம் அனாதைகளைக் கடத்துகிறது.

94
00:08:43,200 --> 00:08:43,840
சரி.

95
00:08:45,030 --> 00:08:45,870
எனக்கு கிடைத்தது.

96
00:08:46,630 --> 00:08:47,760
உங்கள் பணிக்குத் திரும்பு.

97
00:08:50,480 --> 00:08:51,080
மூலம்.

98
00:08:52,600 --> 00:08:53,270
போஸ்.

99
00:08:54,960 --> 00:08:56,020
இந்த விவகாரம் குறித்து,

100
00:08:56,750 --> 00:08:58,950
மூன்றாவது நபருக்கு தெரியப்படுத்தாமல் இருப்பது நல்லது.

101
00:09:00,600 --> 00:09:01,800
கவலைப்படாதே, கிங்யூ.

102
00:09:02,270 --> 00:09:03,870
நான் எப்போது உன்னை வீழ்த்தினேன்?

103
00:09:12,420 --> 00:09:15,960
[கோப்பு]

104
00:09:16,060 --> 00:09:18,510
[ஹாங் ஃபாங் வங்கி இரவில் சோதனை செய்யப்பட்டது]

105
00:09:36,600 --> 00:09:37,670
நீங்கள் படிக்கிறீர்களா

106
00:09:37,670 --> 00:09:39,130
ஹாங் ஃபாங் வங்கி பற்றிய செய்தி?

107
00:09:41,150 --> 00:09:41,960
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.

108
00:09:45,840 --> 00:09:46,720
உங்களுக்கு தெரிகிறது

109
00:09:47,150 --> 00:09:49,880
கூடுதல் கவனம் செலுத்துங்கள்
Huo குடும்பத்தின் விவகாரங்களுக்கு.

110
00:09:52,670 --> 00:09:53,320
நான் செய்யலாமா?

111
00:09:55,080 --> 00:09:56,790
ஆரம்பத்திலிருந்தே, உங்களுக்குத் தெரியும்

112
00:09:56,790 --> 00:09:59,080
ஏதோ தவறு
Huo குடும்பத்தின் பெட்டகத்துடன்,

113
00:09:59,080 --> 00:10:01,080
அவர்கள் என்ன செய்தார்கள், இல்லையா?

114
00:10:02,360 --> 00:10:03,560
மற்றும் தற்செயலாக,

115
00:10:03,870 --> 00:10:05,790
நீங்கள் முதலில் பெட்டகத்தில் தோன்றினீர்கள்.

116
00:10:08,080 --> 00:10:10,280
அவனுக்காக என் மாப்பிள்ளையின் காதலியைக் காப்பாற்ற.

117
00:10:10,440 --> 00:10:11,970
நான் உன்னை விட கவலைப்பட்டேன்.

118
00:10:17,840 --> 00:10:18,790
உன் அண்ணன்

119
00:10:19,080 --> 00:10:21,000
Huo குடும்பத்தினரால் பலத்த காயமடைந்தார்,

120
00:10:21,000 --> 00:10:23,630
இன்னும் உங்களுக்கு மனநிலை இருக்கிறது
இங்கே என்னுடன் புதிர்களில் பேச.

121
00:10:23,630 --> 00:10:26,360
நீங்கள் நீதி கேட்க வேண்டும்
அவருக்கு பதிலாக விரைவில்.

122
00:10:29,600 --> 00:10:30,630
காவல்துறை

123
00:10:30,720 --> 00:10:32,520
இந்த விவகாரத்தில் தலையிட்டுள்ளனர்.

124
00:10:32,870 --> 00:10:35,510
இது வசதியாக இல்லை
முரோங் குடும்பம் முன்வர வேண்டும்.

125
00:10:35,510 --> 00:10:36,390
போஸ் என்பது

126
00:10:36,390 --> 00:10:37,990
விஷயங்களைச் செய்வதில் எப்போதும் நியாயமானவர்.

127
00:10:38,030 --> 00:10:39,560
விரைவில் முடிவுகள் வரும்.

128
00:10:44,750 --> 00:10:45,600
நான் நம்புகிறேன்.

129
00:10:46,550 --> 00:10:47,610
நான் கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

130
00:10:47,870 --> 00:10:49,000
நான் இப்போது ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன்.

131
00:11:16,490 --> 00:11:18,920
[ஹாங் ஃபாங் வங்கி]

132
00:11:18,080 --> 00:11:19,840
திருப்பி செலுத்து! திருப்பி செலுத்து! திருப்பி செலுத்து!

133
00:11:19,840 --> 00:11:21,240
Huo குடும்பத்திற்கு ஏதாவது நடந்ததா?

134
00:11:21,240 --> 00:11:22,840
போலீஸ் வருவதை அனைவரும் பார்த்தோம்.

135
00:11:23,030 --> 00:11:24,600
யாரும் கொடுக்க மாட்டார்கள்
வைப்பாளர்கள் விளக்கம்?

136
00:11:24,600 --> 00:11:25,200
அமைதியாக, எல்லோரும்!

137
00:11:25,200 --> 00:11:26,120
அமைதி, அமைதி!

138
00:11:26,120 --> 00:11:26,600
அமைதியாக, எல்லோரும்.

139
00:11:26,600 --> 00:11:27,480
நான் சொல்வதைக் கேள்.

140
00:11:28,000 --> 00:11:30,480
ஹாங் ஃபாங் வங்கி
நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட பிராண்ட்,

141
00:11:30,480 --> 00:11:31,080
இல்லையா?

142
00:11:31,440 --> 00:11:32,240
ஹுவோ குடும்பம்

143
00:11:32,430 --> 00:11:34,840
நாஞ்செங்கிலும் ஒரு உயர்மட்ட குடும்பம்.

144
00:11:35,030 --> 00:11:36,270
இந்த சிறிய பிரச்சனை

145
00:11:36,270 --> 00:11:37,910
இறுதியில் நிச்சயம் கடந்து போகும்.

146
00:11:37,910 --> 00:11:39,240
என்னை நம்பு, சரியா?

147
00:11:39,790 --> 00:11:40,630
வார்த்தைகள் மலிவானவை!

148
00:11:40,630 --> 00:11:41,750
நாங்கள் ஏன் உங்களை நம்ப வேண்டும்?

149
00:11:41,750 --> 00:11:42,720
எங்களுக்கு பணம் தான் வேண்டும்!

150
00:11:42,720 --> 00:11:43,250
திருப்பி செலுத்து!

151
00:11:43,600 --> 00:11:44,150
பணத்தைக் கொடு!

152
00:11:44,150 --> 00:11:44,870
இல்லை, காத்திருங்கள்.

153
00:11:45,150 --> 00:11:45,910
அமைதியாக இரு.

154
00:11:45,910 --> 00:11:47,150
அமைதி, அமைதி!

155
00:11:47,550 --> 00:11:49,270
- நிதானமாக இரு. அமைதியாக இரு.
-எங்களுக்குத் திருப்பிக் கொடுங்கள்!

156
00:11:49,270 --> 00:11:50,790
எங்களுக்கு திருப்பி செலுத்துங்கள்! எங்களுக்கு திருப்பி செலுத்துங்கள்!

157
00:11:50,820 --> 00:11:51,420
என்ன செய்கிறாய்?

158
00:11:51,420 --> 00:11:52,420
எங்களுக்கு திருப்பி செலுத்துங்கள்!

159
00:11:52,480 --> 00:11:53,270
என்ன செய்கிறாய்?

160
00:11:53,270 --> 00:11:54,800
என்ன செய்கிறாய்?

161
00:11:54,960 --> 00:11:55,600
என்ன செய்கிறாய்?

162
00:11:55,600 --> 00:11:56,660
என்ன செய்கிறாய்?

163
00:11:56,670 --> 00:11:57,670
இது முற்றிலும் நியாயமானது

164
00:11:57,670 --> 00:11:58,790
கடனை செலுத்தக் கோருவதற்கு,

165
00:11:58,790 --> 00:11:59,960
நான் சொல்வது சரிதானா?

166
00:12:00,550 --> 00:12:02,670
எங்களுக்கு திருப்பி செலுத்துங்கள்! எங்களுக்கு திருப்பி செலுத்துங்கள்!

167
00:12:02,690 --> 00:12:04,270
-எங்களுக்குத் திருப்பிக் கொடுங்கள்!
-அவர் தான்! அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்!

168
00:12:04,270 --> 00:12:05,360
- நிறுத்து!
- அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

169
00:12:05,140 --> 00:12:06,740
[Huo குடியிருப்பு]

170
00:12:09,270 --> 00:12:11,240
நான் வங்கியை உங்கள் பாதுகாப்பில் விட்டுவிட்டேன்

171
00:12:11,870 --> 00:12:13,750
ஏனென்றால் நீங்கள் நம்பகமானவர்.

172
00:12:14,630 --> 00:12:16,890
இப்போது இவ்வளவு பெரிய தவறு நடந்துவிட்டது.

173
00:12:17,080 --> 00:12:18,480
நீங்களே என்ன சொல்ல வேண்டும்?

174
00:12:18,480 --> 00:12:19,280
இளம் மாஸ்டர்.

175
00:12:19,440 --> 00:12:20,510
பெட்டக செயல்பாடுகள்
எப்போதும் இரகசியமாக இருந்தது

176
00:12:20,510 --> 00:12:21,270
மற்றும் பலத்த பாதுகாப்பு.

177
00:12:21,270 --> 00:12:22,480
இதற்கு முன்பு எதுவும் தவறாக நடக்கவில்லை.

178
00:12:22,480 --> 00:12:23,200
தவிர,

179
00:12:23,200 --> 00:12:23,870
நான்செங்கில்,

180
00:12:23,870 --> 00:12:25,930
எங்கள் Huo குடும்பத்தை குறிவைக்க யாரும் துணியவில்லை.

181
00:12:26,000 --> 00:12:27,440
நான் உண்மையில் எதிர்பார்க்கவில்லை
அந்த முரோங் கிங்...

182
00:12:27,440 --> 00:12:28,120
குப்பை!

183
00:12:28,600 --> 00:12:29,630
மூளை இல்லாத முட்டாள்!

184
00:12:29,840 --> 00:12:30,870
மூளை இல்லாத முட்டாள்!

185
00:12:31,360 --> 00:12:32,840
நீங்கள் முரோங் கிங்யுவின் வருங்கால மனைவியைக் கடத்தினீர்கள்

186
00:12:32,840 --> 00:12:33,840
அவளை பெட்டகத்தில் கட்டிவைத்தார்.

187
00:12:33,840 --> 00:12:36,770
மற்றும் நீங்கள் எதிர்பார்த்தது
முரோங் குடும்பம் பழிவாங்கவில்லையா?

188
00:12:36,910 --> 00:12:37,790
இல்லை, யங் மாஸ்டர்...

189
00:12:37,790 --> 00:12:39,030
- நீங்கள் மிகவும் திருப்தி அடைந்துவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
-இளம் மாஸ்டர்.

190
00:12:39,030 --> 00:12:40,360
மேலாளராக, இல்லையா?

191
00:12:40,360 --> 00:12:40,960
இல்லையா?

192
00:12:40,960 --> 00:12:41,690
இல்லையா?

193
00:12:41,720 --> 00:12:43,050
-இல்லையா?
- போதும்.

194
00:12:45,550 --> 00:12:47,720
உங்கள் பெரியவரை ஏன் கத்துகிறீர்கள்?

195
00:12:57,840 --> 00:12:58,390
மாஸ்டர்.

196
00:12:58,670 --> 00:12:59,630
தயவு செய்து, என் பல வருடங்களின் பொருட்டு

197
00:12:59,630 --> 00:13:01,240
விசுவாசம் மற்றும் கடின உழைப்பு
Huo குடும்பத்திற்காக,

198
00:13:01,240 --> 00:13:02,270
என் உயிரை விடு.

199
00:13:02,270 --> 00:13:03,510
இந்த நேரத்தில் நான் தவறு செய்தேன்.

200
00:13:03,510 --> 00:13:04,390
அது என் தவறு.

201
00:13:04,390 --> 00:13:05,440
நான் பெட்டகத்தை சரியாக நிர்வகிக்கவில்லை.

202
00:13:05,440 --> 00:13:05,910
மாஸ்டர்.

203
00:13:05,910 --> 00:13:07,570
தயவு செய்து என் உயிரை விடுங்கள் மாஸ்டர்.

204
00:13:14,510 --> 00:13:15,510
பல ஆண்டுகளாக,

205
00:13:16,720 --> 00:13:18,580
நான் உன்னை நன்றாக நடத்தினேன் என்று நம்புகிறேன்.

206
00:13:19,200 --> 00:13:20,270
மா... மாஸ்டர்.

207
00:13:24,630 --> 00:13:25,150
மாஸ்டர்.

208
00:13:26,390 --> 00:13:28,120
இவ்வளவு பெரிய தவறு செய்ததற்காக,

209
00:13:29,440 --> 00:13:30,720
உங்கள் இரு கைகளையும் உடைக்கிறது

210
00:13:30,720 --> 00:13:32,180
வெகுதூரம் போகவில்லை, இல்லையா?

211
00:13:33,840 --> 00:13:34,440
மாஸ்டர்...

212
00:13:34,720 --> 00:13:35,200
மாஸ்டர்!

213
00:13:35,440 --> 00:13:35,900
மாஸ்டர்!

214
00:13:36,000 --> 00:13:36,460
மாஸ்டர்!

215
00:13:36,510 --> 00:13:37,030
மாஸ்டர்!

216
00:13:37,030 --> 00:13:37,960
தயவுசெய்து என் உயிரை விடுங்கள்!

217
00:13:37,960 --> 00:13:38,630
மாஸ்டர்!

218
00:13:39,030 --> 00:13:40,750
எனது பல வருட சேவையின் நிமித்தம்,

219
00:13:40,750 --> 00:13:41,950
தயவுசெய்து என் உயிரை விடுங்கள்!

220
00:13:42,000 --> 00:13:42,720
மாஸ்டர்!

221
00:13:42,870 --> 00:13:43,720
மாஸ்டர்!

222
00:13:46,630 --> 00:13:47,630
தாத்தா.

223
00:13:48,000 --> 00:13:48,960
கோபப்படாதீர்கள்.

224
00:13:49,080 --> 00:13:50,210
இது ஒரு சிறிய விஷயம்.

225
00:13:51,200 --> 00:13:51,860
உட்காருங்கள்.

226
00:13:57,030 --> 00:13:57,840
தாத்தா.

227
00:13:58,790 --> 00:14:00,200
இப்போது வங்கியில்,

228
00:14:00,200 --> 00:14:01,320
வைப்பாளர்கள் ஓட்டத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள்,

229
00:14:01,320 --> 00:14:02,870
மற்றும் முக்கிய வாடிக்கையாளர்கள் பணத்தை திரும்பப் பெறுகின்றனர்.

230
00:14:02,870 --> 00:14:04,270
அடுத்து நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

231
00:14:05,270 --> 00:14:07,000
Huo குடும்பத்தின் உயிர்நாடி

232
00:14:07,000 --> 00:14:08,130
என்பது வங்கி மட்டுமல்ல.

233
00:14:08,670 --> 00:14:11,470
தெற்கு வரை
இன்னும் எங்களின் இறக்குமதி ஆயுதங்கள் தேவை,

234
00:14:11,840 --> 00:14:13,320
Huo குடும்பம் வீழ்ச்சியடையாது.

235
00:14:18,670 --> 00:14:19,930
நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

236
00:14:20,870 --> 00:14:21,670
தாத்தா.

237
00:14:23,360 --> 00:14:23,910
நான்...

238
00:14:24,000 --> 00:14:26,440
நான் முன்பு மோசடி செய்தேன்
தெற்கிலிருந்து சில நிதி

239
00:14:26,440 --> 00:14:28,030
மற்றும் பங்குச் சந்தையில் வைக்கவும்.

240
00:14:28,030 --> 00:14:30,030
நிச்சயம் லாபம் என்று நினைத்தேன்.

241
00:14:30,320 --> 00:14:31,180
எதிர்பாராத விதமாக,

242
00:14:31,750 --> 00:14:32,480
நான் அனைத்தையும் இழந்தேன்.

243
00:14:35,000 --> 00:14:35,910
அடப்பாவி!

244
00:14:37,630 --> 00:14:39,390
பணத்தை அபகரிக்க எவ்வளவு தைரியம்

245
00:14:39,390 --> 00:14:40,550
மற்றும் அனைத்தையும் இழக்கவா?

246
00:14:40,550 --> 00:14:42,550
நீங்கள் Huo குடும்பத்தை அழிக்க முயற்சிக்கிறீர்களா?

247
00:14:42,550 --> 00:14:43,600
அது உனக்கு தெரியுமா

248
00:14:44,200 --> 00:14:46,080
ஒருமுறை ஆயுத விநியோகம்
தெற்கே துண்டிக்கப்பட்டது,

249
00:14:46,080 --> 00:14:48,280
எங்கள் Huo குடும்பம் உண்மையில் முடிந்துவிடுமா?

250
00:14:48,390 --> 00:14:49,190
தாத்தா,

251
00:14:49,200 --> 00:14:49,870
நான் தவறு செய்தேன்.

252
00:14:50,080 --> 00:14:50,720
நான் தவறு செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

253
00:14:50,720 --> 00:14:52,450
நான் அதை மீண்டும் செய்ய துணிய மாட்டேன்.

254
00:14:52,960 --> 00:14:53,840
தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்

255
00:14:54,150 --> 00:14:55,010
அடுத்து என்ன செய்வது.

256
00:14:59,840 --> 00:15:00,600
தெரிகிறது

257
00:15:02,390 --> 00:15:04,320
நாம் இப்போது அந்த குடும்பத்திற்கு மட்டுமே செல்ல முடியும்.

258
00:15:06,000 --> 00:15:06,600
WHO?

259
00:15:20,480 --> 00:15:21,750
ஆயா சன் வழக்கு

260
00:15:22,120 --> 00:15:23,790
காணாமல் போன வழக்கு என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது,

261
00:15:23,790 --> 00:15:25,190
மற்றும் தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது.

262
00:15:25,910 --> 00:15:28,310
மிகவும் தொந்தரவாக இருப்பவர் முரோங் கிங்யு.

263
00:15:28,840 --> 00:15:29,960
நீங்கள் தான் சொன்னீர்கள்

264
00:15:30,440 --> 00:15:31,840
அவர் இப்போது உங்களை சந்தேகிக்கிறார்?

265
00:15:33,870 --> 00:15:35,000
அவருக்குத் தெரியும் போலிருக்கிறது

266
00:15:35,440 --> 00:15:36,840
எனது ஆரம்பகால ஈடுபாடு பற்றி

267
00:15:36,840 --> 00:15:38,170
ஹாங் ஃபாங் வங்கியுடன்.

268
00:15:39,150 --> 00:15:40,080
அவருக்கு எப்படித் தெரிந்தது?

269
00:15:40,910 --> 00:15:43,200
லி போஸ் என்னை சந்தேகிக்கலாம்.

270
00:15:43,720 --> 00:15:45,360
ஆனால் அவரிடம் அதிக ஆதாரம் இல்லை.

271
00:15:45,360 --> 00:15:48,420
குறைந்தபட்சம் அவர் கண்டுபிடிக்கவில்லை
இன்னும் என் உண்மையான அடையாளம் பற்றி.

272
00:15:49,150 --> 00:15:50,720
லி போஸும் நானும் பாதைகளைக் கடந்துவிட்டோம்

273
00:15:50,720 --> 00:15:52,270
பல முறை.

274
00:15:53,270 --> 00:15:55,240
அவருக்கும் என் மீது சந்தேகம்.

275
00:15:57,360 --> 00:15:58,960
பெட்டகத்தில் ஒரு காட்சியை ஏற்படுத்தினீர்கள்.

276
00:15:58,960 --> 00:16:01,820
ஹுவோ குடும்பத்தைக் கண்டு நான் பயப்படுகிறேன்
ஏற்கனவே உங்களை குறிவைக்கிறது.

277
00:16:06,720 --> 00:16:09,120
Huo குடும்பத்துடன் நேருக்கு நேர்...

278
00:16:10,240 --> 00:16:11,910
நாம் விரும்புவது அது அல்லவா?

279
00:16:23,000 --> 00:16:24,200
நான் உன்னை எதிர்பார்க்கவில்லை

280
00:16:24,790 --> 00:16:26,590
அவர்களுடன் அத்தகைய வரலாறு இருக்க வேண்டும்.

281
00:16:27,150 --> 00:16:28,720
அவர்களின் பழைய மாஸ்டர் மற்றும் நான்

282
00:16:28,870 --> 00:16:30,930
அப்போது இணைந்து பெரிய காரியங்களைச் செய்தார்கள்.

283
00:16:31,270 --> 00:16:33,750
அவர்கள் நிற்கத் துணிய மாட்டார்கள்
நாங்கள் கீழே செல்வதைப் பாருங்கள்.

284
00:16:33,750 --> 00:16:35,010
இந்த விஷயத்தை விட்டுவிடுகிறேன்

285
00:16:35,120 --> 00:16:36,240
உங்களுக்கு.

286
00:16:36,790 --> 00:16:37,320
சரி.

287
00:16:38,480 --> 00:16:39,120
கவலை வேண்டாம் தாத்தா.

288
00:16:39,120 --> 00:16:40,600
கண்டிப்பாக செய்து முடிப்பேன்.

289
00:16:40,600 --> 00:16:42,660
ஆயா சன் எந்த காரணமும் இல்லாமல் காணாமல் போனார்

290
00:16:43,790 --> 00:16:45,990
மற்றும் வழக்கில் இன்னும் எந்த தடயங்களும் இல்லை.

291
00:16:46,390 --> 00:16:48,520
இப்போதைக்கு அந்தப் பொண்ணு மேல குறை சொல்ல வேண்டாம்.

292
00:16:49,270 --> 00:16:50,120
ஆனால்...

293
00:16:50,630 --> 00:16:51,960
விமான வெடிப்பு பற்றி

294
00:16:51,960 --> 00:16:53,690
விமானப் பள்ளி திறப்பு விழாவில்

295
00:16:54,440 --> 00:16:56,670
இந்த முறை வங்கி ரெய்டு...

296
00:16:57,080 --> 00:16:58,390
அந்தப் பெண்

297
00:16:59,030 --> 00:17:01,630
ஃபாங் குடும்பத்தில் இருந்து
அவை அனைத்திலும் ஈடுபட்டுள்ளது.

298
00:17:01,790 --> 00:17:04,720
விசாரணைக்கு ஒருவரை அனுப்புகிறேன்
அந்த பிச் ஃபாங் முலான் உடனே.

299
00:17:04,720 --> 00:17:05,750
விசாரிக்கவா?

300
00:17:06,550 --> 00:17:08,069
மிகவும் மெதுவாக.

301
00:17:08,069 --> 00:17:09,880
எனக்கு அவள் சாக வேண்டும்.

302
00:17:11,000 --> 00:17:11,800
தாத்தா,

303
00:17:12,510 --> 00:17:13,510
அவள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,

304
00:17:13,680 --> 00:17:15,550
முரோங் குடும்பத்தின் வருங்கால மனைவி.

305
00:17:16,030 --> 00:17:17,290
நாம் கருத்தில் கொள்ள வேண்டாமா

306
00:17:18,030 --> 00:17:19,400
இணை சேதம்?

307
00:17:28,030 --> 00:17:30,150
[ஜியான் மருத்துவமனை]

308
00:17:33,140 --> 00:17:35,680
[ஜியான் மருத்துவமனை]

309
00:17:59,920 --> 00:18:00,920
இன்னும் கிளம்பவில்லையா?

310
00:18:03,240 --> 00:18:04,110
நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்கள்.

311
00:18:08,750 --> 00:18:09,830
எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது.

312
00:18:25,000 --> 00:18:25,880
இல்லை, இல்லை.

313
00:18:26,590 --> 00:18:27,790
எனக்கு வலிமை இல்லை.

314
00:18:44,790 --> 00:18:46,680
இன்று ஏன் அமைதியாக இருக்கிறாய்?

315
00:18:49,830 --> 00:18:51,360
நீங்கள் என் காயத்தை இழுக்கிறீர்கள்.

316
00:18:51,440 --> 00:18:52,590
அட, ரொம்ப வலிக்குது.

317
00:18:52,830 --> 00:18:53,680
படுத்துக்கொள்.

318
00:18:53,830 --> 00:18:55,030
நான் செவிலியரை அழைத்து வருகிறேன்.

319
00:18:58,280 --> 00:19:00,670
♪ எப்போது ஆரம்பித்தது என்பதை மறந்துவிட்டேன்

320
00:19:00,030 --> 00:19:00,920
நான் பொய் சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன்.

321
00:19:01,210 --> 00:19:03,990
♪ நீங்கள் எப்போதும் என் பின்னால் இருக்கிறீர்கள்

322
00:19:05,810 --> 00:19:08,870
♪ அமைதியாக என்னுடன் ♪

323
00:19:10,050 --> 00:19:12,490
♪ என் இதயம் உனக்கு மட்டுமே சொந்தமானது

324
00:19:12,680 --> 00:19:13,480
சுசு.

325
00:19:12,680 --> 00:19:15,830
♪ நான் மனம் விட்டுவிட்டேனா? ♪

326
00:19:15,400 --> 00:19:16,400
இங்கே வலிக்கிறது.

327
00:19:17,980 --> 00:19:21,400
♪ திரும்புவதற்கு மிகவும் தாமதமானது

328
00:19:21,400 --> 00:19:22,590
இது உண்மையில் வலிக்கிறது.

329
00:19:22,520 --> 00:19:27,290
♪ நீ இல்லாமல் நான் தனிமையில் இருப்பேன்

330
00:19:24,000 --> 00:19:25,680
இது 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கியது,

331
00:19:26,550 --> 00:19:28,030
மற்றும் இப்போது வலிக்கிறது.

332
00:19:32,820 --> 00:19:35,090
♪ எங்கள் இதயங்கள் நெருக்கமாக உள்ளன

333
00:19:35,110 --> 00:19:38,030
♪ ஆனால் நமது தூரம் விரிவடைகிறது

334
00:19:38,470 --> 00:19:40,950
♪ அமைதியாக உங்கள் பதிலுக்காக காத்திருக்கும் போது

335
00:19:41,440 --> 00:19:43,750
♪ நான் வெறித்தனமாக பயத்தை மறைக்கிறேன்
என் இதயத்தில் ♪

336
00:19:44,750 --> 00:19:46,930
♪ என்னால் ஒப்புக்கொள்ள முடியாது ♪

337
00:19:46,960 --> 00:19:49,600
♪ என் இதயத்தில் கசப்பு ♪

338
00:19:47,030 --> 00:19:48,400
எனக்கு தூக்கம் வருகிறது.

339
00:19:50,230 --> 00:19:53,590
♪ நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக வாழும் வரை ♪

340
00:19:55,360 --> 00:19:56,450
♪ இது மதிப்புக்குரியது

341
00:19:57,690 --> 00:20:00,010
♪ விழுந்துவிடாமல் இருக்க முடியாது

342
00:19:58,920 --> 00:20:00,160
நான் மீண்டும் எழுந்ததும்,

343
00:20:00,640 --> 00:20:02,940
♪ இது திடீர் சுழல் ♪

344
00:20:01,000 --> 00:20:02,480
நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருப்பீர்களா?

345
00:20:03,640 --> 00:20:06,190
♪ நான் இங்கு வந்திருப்பது உங்களுக்குத் தெரியாது ♪'

346
00:20:07,670 --> 00:20:09,850
♪ காத்திருக்கிறேன் ♪

347
00:20:11,440 --> 00:20:14,000
♪ விழுந்துவிடாமல் இருக்க முடியாது

348
00:20:13,440 --> 00:20:14,270
நான் போகவில்லை.

349
00:20:14,260 --> 00:20:16,780
♪ இது திடீர் சுழல் ♪

350
00:20:17,290 --> 00:20:20,090
♪ நான் இங்கு வந்திருப்பது உங்களுக்குத் தெரியாது

351
00:20:21,430 --> 00:20:23,610
♪ காத்திருக்கிறேன் ♪

352
00:20:32,510 --> 00:20:33,680
இளம் மாஸ்டர் கிங்கியி,

353
00:20:33,680 --> 00:20:34,960
நீ என் பட்லரை அழைத்து வந்தாய்

354
00:20:35,110 --> 00:20:37,710
ஃபெங்கானில் இருந்து நான்செங் வரை
ஒருவரை அடையாளம் காண.

355
00:20:38,400 --> 00:20:39,530
அவர் யாரை அடையாளம் காட்டினார்?

356
00:20:39,590 --> 00:20:40,750
என்று இப்போது சந்தேகிக்கிறேன்

357
00:20:41,440 --> 00:20:44,570
நீங்கள் உங்கள் கூட்டாளியை பாதுகாக்கிறீர்கள்
என் தந்தையைக் கொன்றவன்.

358
00:20:49,550 --> 00:20:50,640
நபரை சரிபார்க்கவும்

359
00:20:51,350 --> 00:20:53,030
Huo Minxian மூதாதையர் மண்டபத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டார்

360
00:20:53,030 --> 00:20:53,790
அந்த நாள்.

361
00:20:54,200 --> 00:20:54,680
ஆம்.

362
00:20:56,030 --> 00:20:57,000
எந்த அசைவும்

363
00:20:57,590 --> 00:20:58,720
Huo குடும்பத்தில் இருந்து?

364
00:20:59,480 --> 00:21:00,960
அன்று பெட்டகத்தில் இருந்தவர்கள்

365
00:21:00,960 --> 00:21:02,720
ஹூவோ குடும்பத்தால் அமைதியாக்கப்பட்டனர்

366
00:21:02,720 --> 00:21:04,310
அல்லது அவர்களால் லஞ்சம் கொடுக்கப்பட்டது.

367
00:21:04,550 --> 00:21:06,030
நான்செங்கில் உள்ள செய்தித்தாள்கள் கூட

368
00:21:06,030 --> 00:21:07,270
பேசப்பட்டுள்ளது.

369
00:21:08,350 --> 00:21:09,950
காவல் நிலையத்தைப் பொறுத்தவரை...

370
00:21:11,400 --> 00:21:13,110
போஸ் பக்கத்தில் என்ன நடக்கிறது?

371
00:21:13,110 --> 00:21:14,070
இனி பொறுக்க முடியாதா?

372
00:21:14,070 --> 00:21:15,000
எனக்குத் தெரிந்தவரை,

373
00:21:15,200 --> 00:21:17,440
உண்மையான சக்தி கொண்ட ஆய்வாளர்கள்
காவல் நிலையத்தில்

374
00:21:17,440 --> 00:21:19,920
பெருமளவில் லஞ்சமும் பெற்றுள்ளனர்
Huo குடும்பத்தால்.

375
00:21:19,920 --> 00:21:21,240
அவர்கள் திருமதி. யே

376
00:21:21,240 --> 00:21:22,880
மற்றும் கைது செய்யப்பட்ட சிறுமிகள்

377
00:21:22,880 --> 00:21:24,400
வேண்டுமென்றே காயம்.

378
00:21:25,830 --> 00:21:27,090
போஸ் அதை எவ்வாறு கையாண்டார்?

379
00:21:27,310 --> 00:21:28,920
அதிர்ஷ்டவசமாக, இன்ஸ்பெக்டர் லி அங்கு இருந்தார்.

380
00:21:28,920 --> 00:21:30,270
அவர் காரணத்தின் அடிப்படையில் மீண்டும் வாதிட்டார்

381
00:21:30,270 --> 00:21:32,000
மற்றும் குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்தார்.

382
00:21:35,240 --> 00:21:36,240
காரை தயார் செய்.

383
00:21:36,640 --> 00:21:37,680
காவல் நிலையத்திற்கு.

384
00:21:37,680 --> 00:21:38,240
ஆமாம் சார்.

385
00:21:40,510 --> 00:21:41,510
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

386
00:21:42,160 --> 00:21:43,760
ஹுவோ குடும்பம் எங்களை விடுவிப்பார்களா?

387
00:21:44,440 --> 00:21:46,440
அவர்கள் நாஞ்செங்கில் அனைத்து அதிகாரங்களையும் வைத்திருக்கிறார்கள்.

388
00:21:46,550 --> 00:21:49,150
நான் காவல்துறையைக் கண்டு பயப்படுகிறேன்
அனைவரும் அவர்களுக்காக வேலை செய்கிறார்கள்.

389
00:21:49,440 --> 00:21:50,700
கொஞ்சம் தண்ணீர் வேண்டுமா?

390
00:22:08,000 --> 00:22:09,260
கொஞ்சம் தண்ணீர் வேண்டுமா?

391
00:22:26,240 --> 00:22:27,110
சரி.

392
00:22:28,200 --> 00:22:29,310
அவ்வளவு தாழ்வாக இருக்காதே.

393
00:22:29,440 --> 00:22:30,840
எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

394
00:22:38,590 --> 00:22:39,450
இது எப்படி?

395
00:22:39,640 --> 00:22:41,240
நான் உங்களுக்கு ஒரு கணிதப் பிரச்சனையைத் தருகிறேன்.

396
00:22:41,270 --> 00:22:42,600
யார் அதை முதலில் தீர்க்க வேண்டும்

397
00:22:42,750 --> 00:22:43,750
வெகுமதி கிடைக்கும்.

398
00:22:44,350 --> 00:22:46,480
- ஒரு வெகுமதி?
- ஒரு வெகுமதி.

399
00:22:46,480 --> 00:22:47,920
என்ன மாதிரியான வெகுமதி?

400
00:22:47,920 --> 00:22:48,960
ஒரு வெகுமதி!

401
00:22:53,590 --> 00:22:55,720
112

402
00:22:56,310 --> 00:22:57,720
முறை 2

403
00:22:58,400 --> 00:22:59,160
கழித்தல்

404
00:22:59,350 --> 00:23:00,160
56.

405
00:23:01,240 --> 00:23:02,110
அது எவ்வளவு?

406
00:23:03,160 --> 00:23:04,160
178.

407
00:23:05,720 --> 00:23:06,680
அது வேகமாக இருந்தது.

408
00:23:07,160 --> 00:23:07,830
நீங்கள் ஒரு வெகுமதிக்கு தகுதியானவர்.

409
00:23:07,830 --> 00:23:08,960
ஆனால் அது தவறானது.

410
00:23:13,790 --> 00:23:15,070
168.

411
00:23:15,550 --> 00:23:16,110
சரி.

412
00:23:16,750 --> 00:23:17,830
நீங்கள்...

413
00:23:19,270 --> 00:23:20,310
லியு அமேய்.

414
00:23:21,720 --> 00:23:22,590
திருமதி யே.

415
00:23:23,240 --> 00:23:24,550
என் பெயர் உனக்கு நினைவிருக்கிறதா?

416
00:23:25,160 --> 00:23:26,110
கடந்த சில நாட்களாக,

417
00:23:26,110 --> 00:23:27,970
எல்லோருடைய பெயரையும் மனப்பாடம் செய்து விட்டேன்.

418
00:23:29,480 --> 00:23:31,070
செல்வி, என் பெயர் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

419
00:23:31,070 --> 00:23:31,960
என்னுடையது பற்றி என்ன?

420
00:23:31,960 --> 00:23:33,310
-செல்வி. யே.
- என்னுடையது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

421
00:23:33,310 --> 00:23:34,920
உங்கள் வெகுமதி என்ன?

422
00:23:36,110 --> 00:23:38,310
உங்கள் பெயரை எப்படி எழுதுவது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?

423
00:23:41,550 --> 00:23:42,510
இல்லை, நான் செய்யவில்லை.

424
00:23:44,000 --> 00:23:45,130
பின்னர் நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன்.

425
00:23:46,200 --> 00:23:46,960
தொடருங்கள்.

426
00:23:54,160 --> 00:23:54,830
லியு...

427
00:23:54,830 --> 00:23:55,620
-லியு...
-லியு...

428
00:23:55,620 --> 00:23:56,480
லியு...

429
00:23:57,960 --> 00:23:58,630
ஆ...

430
00:23:58,660 --> 00:23:59,550
ஆ...

431
00:24:01,200 --> 00:24:01,720
மெய்.

432
00:24:01,920 --> 00:24:03,070
மெய்.

433
00:24:02,010 --> 00:24:03,810
[லியு அமேய்]

434
00:24:06,070 --> 00:24:07,070
திருமதி யே,

435
00:24:07,720 --> 00:24:09,480
நான் இப்போது என் பெயரை எழுத முடியும்!

436
00:24:10,240 --> 00:24:11,830
செல்வி, நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன்
என் பெயரையும் எழுத வேண்டும்.

437
00:24:11,830 --> 00:24:13,880
-செல்வி. யே. நானும்.
- நானும்.

438
00:24:13,880 --> 00:24:15,200
நானும் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன், செல்வி யே.

439
00:24:15,200 --> 00:24:16,310
நான் மாவோ சியோவா.

440
00:24:16,480 --> 00:24:17,720
எனக்கும் கற்றுக்கொடுங்கள்.

441
00:24:18,110 --> 00:24:18,830
திருமதி யே,

442
00:24:19,000 --> 00:24:21,030
நான் நியு அபாவோ. நானும் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன்.

443
00:24:21,110 --> 00:24:22,920
செல்வி யே, நான் லியு அமேய்.

444
00:24:22,920 --> 00:24:24,000
நானும் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன்.

445
00:24:25,960 --> 00:24:26,440
சரி.

446
00:24:26,920 --> 00:24:28,240
உங்கள் அனைவருக்கும் உங்கள் பெயர்களை எழுத கற்றுக்கொடுப்பேன்.

447
00:24:28,240 --> 00:24:30,960
- நாம் நம் பெயர்களை எழுதலாம்.
- பெரியது.

448
00:24:30,960 --> 00:24:31,400
அருமை!

449
00:24:31,400 --> 00:24:32,270
திருமதி யே.

450
00:24:33,270 --> 00:24:34,960
ஆனால் நான் என் பெயரை வெறுக்கிறேன்.

451
00:24:37,200 --> 00:24:37,920
ஏன்?

452
00:24:39,160 --> 00:24:39,830
எனக்கு தெரியும்.

453
00:24:40,200 --> 00:24:41,400
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்

454
00:24:41,440 --> 00:24:43,030
திருமதி யே பாதுகாப்பு
விமானப் பள்ளியிலிருந்து.

455
00:24:43,030 --> 00:24:43,830
உறுதியாக இருங்கள்.

456
00:24:43,880 --> 00:24:44,610
என்னுடன் இங்கே,

457
00:24:44,680 --> 00:24:45,740
அவளை யாரும் காயப்படுத்த முடியாது.

458
00:24:46,270 --> 00:24:47,350
அவள் இப்போது வெளியேற முடியுமா?

459
00:24:48,160 --> 00:24:48,680
ஆம்.

460
00:24:49,110 --> 00:24:51,110
நீங்கள் விரும்பினால், அவள் இப்போதே கிளம்பலாம்.

461
00:24:51,200 --> 00:24:53,000
மீதமுள்ள பெண்களைப் பற்றி என்ன?

462
00:24:56,000 --> 00:24:57,200
Huo குடும்பம் பிரச்சனையை கிளப்பி வருகிறது

463
00:24:57,200 --> 00:24:58,260
போலீஸ் படையில்

464
00:24:58,510 --> 00:24:59,920
மக்களை அமைதிப்படுத்த மட்டுமே.

465
00:25:01,070 --> 00:25:02,130
இந்தப் பெண்களைப் பொறுத்தவரை,

466
00:25:02,510 --> 00:25:03,400
எனக்கு வழியில்லை

467
00:25:03,400 --> 00:25:05,270
அவர்களை உடனடியாக விடுதலை செய்ய வேண்டும்.

468
00:25:05,270 --> 00:25:06,590
ஆனால் என்னால் போராட முடியும்

469
00:25:07,270 --> 00:25:09,070
அவர்களுக்கு ஒரு இலகுவான தண்டனை.

470
00:25:09,270 --> 00:25:11,000
அவை என் மூக்கின் கீழ் இருக்கும் வரை,

471
00:25:11,000 --> 00:25:12,730
அவர்களின் உயிருக்கு ஆபத்து ஏற்படாது.

472
00:25:12,790 --> 00:25:14,320
புயல் கடந்த பிறகு,

473
00:25:14,350 --> 00:25:16,410
அவர்களை அனுப்புவதற்கு தாமதமாகாது.

474
00:25:19,510 --> 00:25:20,440
எனவே,

475
00:25:21,480 --> 00:25:22,540
செல்வி எப்படி இருந்தாய்?

476
00:25:24,000 --> 00:25:25,260
உங்கள் பள்ளியிலிருந்து செல்வி

477
00:25:25,640 --> 00:25:27,370
உண்மையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நபர்.

478
00:25:28,030 --> 00:25:28,960
என்ன சொன்னாய்?

479
00:25:29,070 --> 00:25:30,470
உங்கள் பெயர் வாங் ஜாதி?

480
00:25:32,470 --> 00:25:33,440
என்னிடம் உள்ளது

481
00:25:33,440 --> 00:25:34,640
8 மூத்த சகோதரிகள்.

482
00:25:35,070 --> 00:25:36,110
நான் 9வது குழந்தை.

483
00:25:37,000 --> 00:25:38,660
என் தந்தை உண்மையில் ஒரு மகனை விரும்பினார்,

484
00:25:39,030 --> 00:25:40,680
அதனால் அவர் எனக்கு இந்த பெயரை வைத்தார்.

485
00:25:41,680 --> 00:25:43,680
ஆனால் என் அம்மா என்னைப் பெற்றெடுத்த பிறகு,

486
00:25:44,160 --> 00:25:46,160
அவளுக்கு இன்னொரு குழந்தை இல்லை.

487
00:25:46,960 --> 00:25:47,680
என் அப்பா

488
00:25:49,480 --> 00:25:51,810
கொண்டு வந்ததற்காக என்னை சபித்தார்
அவரது மகனுக்கு துரதிர்ஷ்டம்.

489
00:25:52,240 --> 00:25:53,300
என் அம்மாவை சபித்தார்

490
00:25:53,590 --> 00:25:55,320
மகனைப் பெற்றெடுக்க முடியவில்லை என்பதற்காக.

491
00:25:56,720 --> 00:25:57,680
ஆனால் உண்மை என்னவென்றால்,

492
00:25:57,680 --> 00:25:59,440
என் அம்மாவை வயல்களில் வேலை செய்ய வைத்தார்

493
00:25:59,440 --> 00:26:01,790
அவள் பிரசவத்திலிருந்து மீள்வதற்கு முன்பே.

494
00:26:01,790 --> 00:26:03,590
இதனால் அவள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனது.

495
00:26:06,160 --> 00:26:07,160
பின்னர்,

496
00:26:07,720 --> 00:26:09,070
என் அம்மா இறந்துவிட்டார்.

497
00:26:10,550 --> 00:26:12,110
அவள் இறந்த சிறிது நேரத்திலேயே,

498
00:26:13,000 --> 00:26:13,720
என் தந்தை

499
00:26:14,240 --> 00:26:15,400
என்னை விற்றார்.

500
00:26:16,920 --> 00:26:19,520
எனக்கு பெயர் வேண்டாம்
அந்த பழைய பாஸ்டர்ட் கொடுத்தது.

501
00:26:21,110 --> 00:26:21,830
எனவே,

502
00:26:23,110 --> 00:26:24,710
உன் தாயின் பெயர் என்ன?

503
00:26:25,590 --> 00:26:26,320
எனக்கு தெரியாது.

504
00:26:28,270 --> 00:26:29,270
எனக்கு அது மட்டும்தான் தெரியும்

505
00:26:29,790 --> 00:26:31,510
அவள் கல்லறை மீது,

506
00:26:32,470 --> 00:26:34,400
அது, "வாங் குடும்பத்தின் பெண் லியு" என்று கூறுகிறது.

507
00:26:45,160 --> 00:26:46,110
எனக்கு நினைவிருக்கிறது

508
00:26:46,680 --> 00:26:48,410
நாங்கள் பெட்டகத்திலிருந்து தப்பித்தபோது,

509
00:26:49,270 --> 00:26:51,330
நீங்கள் முதலில் ஆயுதம் எடுத்தீர்கள்.

510
00:26:53,480 --> 00:26:55,350
நீங்கள் ஒளியின் முதல் கதிர் போல இருந்தீர்கள்

511
00:26:55,350 --> 00:26:56,720
இரவில் பிரகாசிக்கிறது.

512
00:26:57,960 --> 00:26:58,750
இனிமேல்,

513
00:27:01,400 --> 00:27:02,860
நாங்கள் உங்களை லியு ஜிமிங் என்று அழைப்போம்,

514
00:27:03,510 --> 00:27:04,240
சரியா?

515
00:27:05,400 --> 00:27:05,750
ஜிமிங்.

516
00:27:05,750 --> 00:27:07,270
அழகான பெயர் அது.

517
00:27:07,400 --> 00:27:08,270
நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

518
00:27:08,920 --> 00:27:09,920
நன்றி, செல்வி யே.

519
00:27:10,400 --> 00:27:11,640
எனக்கு இந்தப் பெயர் பிடிக்கும்.

520
00:27:17,550 --> 00:27:18,640
இனிமேல்,

521
00:27:19,640 --> 00:27:21,440
நீங்கள் அனைவருக்கும் உங்கள் சொந்த பெயர்கள் இருக்கும்,

522
00:27:21,640 --> 00:27:23,030
அவற்றை எழுத முடியும்,

523
00:27:23,750 --> 00:27:25,790
இனி எண்கள் 1, 2, 3, 4,

524
00:27:26,200 --> 00:27:27,460
அல்லது ஏ, பி, சி, டி ஒரு லெட்ஜரில்.

525
00:27:28,510 --> 00:27:30,680
நீங்கள் பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் என்று அழைக்கப்பட மாட்டீர்கள்.

526
00:27:31,030 --> 00:27:33,090
அல்லது உங்கள் குடும்பத்தினரால் ஜாதி மற்றும் பாண்டி.

527
00:27:33,790 --> 00:27:34,750
இந்த உலகில்,

528
00:27:35,030 --> 00:27:36,640
அதிகமான மக்கள் உங்களை இழிவாகப் பார்க்கிறார்கள்

529
00:27:36,640 --> 00:27:37,880
மற்றும் உங்களை கொடுமைப்படுத்துங்கள்,

530
00:27:38,160 --> 00:27:40,160
மேலும் நீங்கள் உங்கள் தலையை உயர்த்த வேண்டும்

531
00:27:40,160 --> 00:27:41,240
மற்றும் சத்தமாக அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

532
00:27:41,240 --> 00:27:42,510
உங்கள் சொந்த பெயர்கள்.

533
00:27:43,030 --> 00:27:43,880
புரிந்ததா?

534
00:27:44,920 --> 00:27:46,400
-ஆம்.
-ஆம்.

535
00:27:47,200 --> 00:27:49,240
- எங்களுக்கு கிடைத்தது.
- எங்களுக்கு கிடைத்தது.

536
00:28:03,750 --> 00:28:04,680
என்னால் கிளம்ப முடியும்,

537
00:28:05,750 --> 00:28:07,750
ஆனால் அந்த பெண்களை விடுவிக்க முடியுமா?

538
00:28:15,030 --> 00:28:15,960
நான் கிளம்பலாமா

539
00:28:16,590 --> 00:28:18,720
ஏனென்றால் நான் விமானப் பள்ளியைச் சேர்ந்தவன்?

540
00:28:21,550 --> 00:28:22,440
நான் கிளம்பலாமா

541
00:28:23,960 --> 00:28:25,720
நீங்கள் காரணமாக, முதல்வர்?

542
00:28:33,110 --> 00:28:34,310
அப்புறம் நான் போகலை.

543
00:28:34,720 --> 00:28:36,480
இது விருப்பத்திற்கு நேரமில்லை.

544
00:28:36,480 --> 00:28:37,310
நான் போனால்,

545
00:28:37,920 --> 00:28:39,650
அந்த பெண்கள் என்னுடன் வெளியேற வேண்டும்.

546
00:28:49,680 --> 00:28:51,010
ஆசிரியர் உதவியாளர் யே.

547
00:28:51,480 --> 00:28:53,140
நீங்கள் எப்போதும் பகுத்தறிவு உள்ளவர்.

548
00:28:55,440 --> 00:28:57,770
இந்த ஒரு முறை மட்டும் நான் பகுத்தறிவற்றவனாக இருக்கட்டும், சரியா?

549
00:28:58,720 --> 00:28:59,400
அதிபர்.

550
00:29:05,310 --> 00:29:05,840
அண்ணன்.

551
00:29:06,830 --> 00:29:07,750
வளர்ந்து,

552
00:29:08,200 --> 00:29:09,110
நான் உன்னைப் பார்ப்பது இதுவே முதல் முறை

553
00:29:09,110 --> 00:29:11,310
ஒரு உதவி கேட்க
அந்நியர்கள் குழுவிற்கு.

554
00:29:14,000 --> 00:29:16,600
நான் உன்னை வைத்துவிட்டேன்
இந்த நேரத்தில் ஒரு கடினமான நிலையில்.

555
00:29:16,680 --> 00:29:18,740
ஆனால் அந்த பெண்கள் உண்மையில் அப்பாவிகள்.

556
00:29:19,160 --> 00:29:20,360
இந்த சம்பவத்திற்கு பிறகு,

557
00:29:20,510 --> 00:29:22,200
அழுத்தத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறேன்
காவல்துறையில் இருந்து

558
00:29:22,200 --> 00:29:23,550
உங்களுடன் Huo குடும்பம்.

559
00:29:23,550 --> 00:29:24,080
சரி.

560
00:29:24,160 --> 00:29:25,240
நீங்கள் சொன்னதிலிருந்து,

561
00:29:25,720 --> 00:29:27,440
அவர்கள் இந்த விஷயத்தை பின்னர் தொடர்ந்தால்,

562
00:29:27,440 --> 00:29:28,750
நான் உங்கள் பெயரைப் பயன்படுத்துகிறேன்

563
00:29:28,750 --> 00:29:30,280
மற்றும் உங்கள் அதிகாரத்தை கடன் வாங்குங்கள்.

564
00:29:35,000 --> 00:29:36,000
நீங்கள் இப்போது வெளியேறலாம்.

565
00:29:36,960 --> 00:29:37,590
போகலாம்.

566
00:29:49,750 --> 00:29:51,310
உறவினர்கள் உள்ளவர்கள்
அல்லது நண்பர்கள் சார்ந்திருக்க வேண்டும்

567
00:29:51,310 --> 00:29:52,350
சொந்தமாக வெளியேற முடியும்.

568
00:29:52,350 --> 00:29:53,280
செய்யாதவர்கள்,

569
00:29:53,350 --> 00:29:54,080
என்னுடன் வா.

570
00:29:54,350 --> 00:29:57,750
முதல்வர் முரோங் உறுதியளித்துள்ளார்
உங்களுக்கு ஏற்பாடு செய்ய.

571
00:30:03,240 --> 00:30:04,350
அனைவரும் கவலைப்பட வேண்டாம்.

572
00:30:04,350 --> 00:30:06,080
நீங்கள் இந்த மனிதருடன் செல்லலாம்.

573
00:30:07,830 --> 00:30:08,960
பிறகு, என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

574
00:30:22,720 --> 00:30:24,780
அவர்கள் உங்கள் கடந்த கால சுயத்தை உங்களுக்கு நினைவூட்டினார்களா?

575
00:30:25,110 --> 00:30:26,370
நான் அவர்களை விட அதிர்ஷ்டசாலி.

576
00:30:27,830 --> 00:30:29,630
என் பெற்றோர் என்னை நன்றாக நடத்தினார்கள்.

577
00:30:30,110 --> 00:30:31,030
அது தான்

578
00:30:31,590 --> 00:30:32,920
அவர்கள் சீக்கிரம் காலமானார்கள்.

579
00:30:34,440 --> 00:30:35,200
வீட்டில் என் மாமாக்கள்

580
00:30:35,200 --> 00:30:38,060
என்னை விற்க ஆர்வமாக இருந்தனர்
ஒரு முதியவருக்கு இரண்டாவது மனைவியாக.

581
00:30:40,440 --> 00:30:42,440
என் உயிரை பணயம் வைத்து தப்பிக்காமல் இருந்திருந்தால்,

582
00:30:43,110 --> 00:30:45,200
நான் இல்லை
விமானப் பள்ளியில் சேர்ந்தார்.

583
00:30:45,200 --> 00:30:46,110
மற்றும் சந்தித்தார் ...

584
00:30:52,920 --> 00:30:54,180
மன்னிக்கவும், முதல்வர்.

585
00:30:54,640 --> 00:30:55,510
இப்போதுதான்,

586
00:30:56,270 --> 00:30:58,130
நான் உன்னை மிரட்டியிருக்க கூடாது.

587
00:30:59,960 --> 00:31:01,290
நீங்கள் செய்தது சரிதான்.

588
00:31:01,960 --> 00:31:02,920
உலகிற்கு உதவ வேண்டும்

589
00:31:03,000 --> 00:31:04,960
தன்னை கவனித்துக்கொள்வதற்கு பதிலாக

590
00:31:04,960 --> 00:31:06,480
சரியாக பொறுப்பு உள்ளது

591
00:31:06,480 --> 00:31:08,510
எங்கள் விமானப் பள்ளியின் ஆசிரியர்கள்
தோள்பட்டை.

592
00:31:08,510 --> 00:31:10,340
♪ எனக்கு நடந்தது ♪

593
00:31:10,370 --> 00:31:12,500
♪ உங்கள் பெயரைக் கேளுங்கள்

594
00:31:10,400 --> 00:31:11,440
அப்புறம், தெரியுமா

595
00:31:12,550 --> 00:31:14,000
நீ ஏன் என்னை மிரட்ட முடிந்தது?

596
00:31:13,400 --> 00:31:15,330
♪ மற்றும் அனைத்து நினைவுகளும் ♪

597
00:31:15,350 --> 00:31:18,500
♪ வெள்ளம் மீண்டும் வந்தது ♪

598
00:31:19,110 --> 00:31:20,940
♪ அங்கே நான் விழும் பனியில் நின்றேன்

599
00:31:21,030 --> 00:31:23,570
♪ என் கோட்டில் சுற்றப்பட்டேன்

600
00:31:23,920 --> 00:31:24,680
எனக்கு தெரியும்.

601
00:31:24,250 --> 00:31:26,210
♪ என் இதயம் துடிக்கிறது

602
00:31:28,670 --> 00:31:30,460
♪ அந்த பழைய சாலையில் நடப்பது

603
00:31:30,480 --> 00:31:32,290
♪ ஒவ்வொரு சில படிகளையும் நிறுத்துதல் ♪

604
00:31:33,670 --> 00:31:35,470
♪ மூடுபனி ரயில் பெட்டியில் ♪

605
00:31:35,540 --> 00:31:39,220
♪ நான் உங்களிடம் மீண்டும் ஒருமுறை கேட்க விரும்புகிறேன்

606
00:31:36,400 --> 00:31:37,000
போகலாம்.

607
00:31:38,400 --> 00:31:39,530
நான் உனக்கு லிப்ட் தருகிறேன்.

608
00:31:40,010 --> 00:31:44,030
♪ உங்களிடம் ஏதேனும் இருந்தால் ♪

609
00:31:44,050 --> 00:31:46,430
♪ சொல்ல புதிய சோள நகைச்சுவைகள் ♪

610
00:31:49,100 --> 00:31:51,940
♪ நினைவுகள் வலையில் விழுவதைப் போன்றது

611
00:31:51,960 --> 00:31:54,210
♪ சேறு நிறைந்தது ♪

612
00:31:54,230 --> 00:31:56,260
♪ நான் எவ்வளவு அதிகமாக போராடுகிறேனோ,
மூச்சுத் திணறல் அதிகமாக நான் ♪ ஆகிறேன்

613
00:31:56,750 --> 00:31:59,320
♪ ஆனால் அவற்றை சேகரிப்பதை என்னால் எதிர்க்க முடியவில்லை

614
00:31:59,350 --> 00:32:02,030
♪ நான் சேகரிக்கிறேன் ♪

615
00:32:02,050 --> 00:32:04,810
♪ ஒவ்வொரு வார்த்தையும் கருத்தும் ♪

616
00:32:04,830 --> 00:32:07,030
♪ அவர்கள் உங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்

617
00:32:07,050 --> 00:32:09,350
♪ மிகவும் தெளிவாக இருக்கிறீர்கள்

618
00:32:09,430 --> 00:32:11,610
♪ மிகவும் நெருக்கமாகவும் தெளிவாகவும் உள்ளது

619
00:32:12,140 --> 00:32:14,530
♪ உங்களால் முடிந்தால் ♪

620
00:32:14,560 --> 00:32:16,810
♪ இன்னும் தைரியம் வேண்டும்

621
00:32:16,830 --> 00:32:21,720
♪ பிறகு என்னை இங்கிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள்

622
00:32:23,460 --> 00:32:25,630
♪ சந்தேகப்படுவதை நிறுத்துங்கள்

623
00:32:25,760 --> 00:32:30,150
♪ உன்னுடன் ஓடிப்போவதே என் உறுதி

624
00:32:35,710 --> 00:32:37,360
[இரண்டு மாதங்கள் கழித்து]

625
00:32:53,510 --> 00:32:55,270
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், என் ஆண்டவரே?

626
00:32:55,480 --> 00:32:57,680
கவனமாக இருங்கள்,
உங்கள் காயம் மீண்டும் திறக்கப்படலாம்.

627
00:32:57,680 --> 00:32:58,750
நான் சிறிது நேரம் இங்கேயே அமர்ந்திருந்தேன்,

628
00:32:58,750 --> 00:32:59,590
என் மோதிரம் மீண்டும் காணவில்லை.

629
00:32:59,590 --> 00:33:01,160
உங்கள் அறைக்குத் திரும்பி ஓய்வெடுங்கள்.
அதைத் தேட நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

630
00:33:01,160 --> 00:33:01,960
இங்கேயே இருக்கிறது.

631
00:33:01,960 --> 00:33:02,960
நானே செய்வேன்.

632
00:33:03,000 --> 00:33:04,000
வழியை விட்டு வெளியேறு.

633
00:33:04,830 --> 00:33:05,510
மிஸ் ஃபாங்,

634
00:33:05,720 --> 00:33:06,980
நீ ஏன் மீண்டும் இங்கே இருக்கிறாய்?

635
00:33:13,640 --> 00:33:14,310
எங்கே?

636
00:33:20,750 --> 00:33:21,960
நீங்கள் மீண்டும் என்னிடம் பொய் சொன்னீர்கள்.

637
00:33:22,640 --> 00:33:23,440
2 சுற்றுகள் ஓடவும்.

638
00:33:24,000 --> 00:33:25,680
இது விமானப் பள்ளி அல்ல;
இங்கே தடம் இல்லை.

639
00:33:25,680 --> 00:33:27,960
இது மருத்துவமனையல்லவா
நீங்கள் ஓடுவதற்கு போதுமான அளவு பெரியதா?

640
00:33:27,960 --> 00:33:29,200
எனக்கு ஓடுவதற்கு நேரமில்லை.

641
00:33:29,200 --> 00:33:31,000
உங்கள் மோதிரத்தைக் கண்டுபிடிக்க நான் உங்களுக்கு உதவ வேண்டும்.

642
00:33:32,960 --> 00:33:33,880
உன்னைப் பார்,

643
00:33:34,510 --> 00:33:35,510
நீங்கள் எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி.

644
00:33:36,030 --> 00:33:39,160
வேறு எங்கு காணலாம்
அத்தகைய அக்கறையுள்ள துணை?

645
00:33:43,590 --> 00:33:44,120
கண்டுபிடித்தேன்.

646
00:33:47,350 --> 00:33:49,350
மிஸ் ஃபாங் நாளை வருகை தருவார்.

647
00:33:49,440 --> 00:33:50,770
பிறகு அவளிடம் கொடுங்கள்.

648
00:33:50,830 --> 00:33:51,720
நீங்கள் இன்னும் காத்திருந்தால்,

649
00:33:51,720 --> 00:33:53,550
நீங்கள் அதை தட்டையாக தேய்த்து விடுவீர்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

650
00:33:54,510 --> 00:33:55,480
உனக்கு என்ன தெரியும்?

651
00:33:56,200 --> 00:33:57,830
ஒரு மோதிரம் மிகவும் விலையுயர்ந்த விஷயம்.

652
00:33:57,830 --> 00:33:59,720
நிச்சயமாக நான் வேண்டும்
கொடுக்க ஒரு நல்ல நாளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

653
00:33:59,720 --> 00:34:00,790
நான் எப்படி அறியாமல் இருக்க முடியும்?

654
00:34:00,790 --> 00:34:01,590
நான் உன்னை பல ஆண்டுகளாக பின்தொடர்கிறேன்,

655
00:34:01,590 --> 00:34:02,750
நான் அனைத்தையும் பார்த்திருக்கிறேன்.

656
00:34:03,440 --> 00:34:05,550
நீ வெளியே வந்ததிலிருந்து
Huo குடும்பத்தின் பெட்டகத்தின்,

657
00:34:05,550 --> 00:34:07,070
நீங்கள் காயங்களால் மூடப்பட்டிருக்கிறீர்கள்

658
00:34:07,070 --> 00:34:08,630
ஆனால் தொடர்ந்து சிரிக்கிறார்.

659
00:34:09,000 --> 00:34:10,670
பார்க்க உண்மையிலேயே பயமாக இருக்கிறது.

660
00:34:11,150 --> 00:34:11,590
அவள் மட்டும் அல்லவா

661
00:34:11,590 --> 00:34:13,320
உங்களுடன் வாழ்க்கை மற்றும் மரணம் கடந்து சென்றதா?

662
00:34:13,320 --> 00:34:14,920
இந்த மகிழ்ச்சியாக இருப்பது மதிப்புக்குரியதா?

663
00:34:15,360 --> 00:34:16,510
நீங்கள் சொல்வது எளிது.

664
00:34:17,480 --> 00:34:18,960
ஆபத்து உண்மையானது.

665
00:34:19,110 --> 00:34:20,630
பறக்கும் தோட்டாக்கள் உண்மையானவை.

666
00:34:20,630 --> 00:34:22,710
அவளின் இதயமும் எனக்கு உண்மையானது.

667
00:34:25,030 --> 00:34:26,510
ஆமாம், ஆமாம்.

668
00:34:27,360 --> 00:34:29,360
சீக்கிரம் அவளிடம் உன்னை அடகு வை.

669
00:34:31,400 --> 00:34:31,920
ஆனால்,

670
00:34:32,070 --> 00:34:33,600
அவளின் தற்போதைய நிலையுடன்...

671
00:34:34,590 --> 00:34:35,590
என்ன சொல்வீர்கள்

672
00:34:36,230 --> 00:34:37,560
இளம் மாஸ்டர் கிங்யுவுக்கு?

673
00:34:50,620 --> 00:34:52,550
♪ அதிக உணர்ச்சி ♪

674
00:34:52,469 --> 00:34:56,219
[சாமான்கள் சேமிப்பு]

675
00:34:52,570 --> 00:34:54,679
♪ நமது கடந்த கால அரவணைப்பு ♪

676
00:34:57,390 --> 00:34:59,040
♪ அதிக பனிக்கட்டி ♪

677
00:34:58,320 --> 00:34:59,320
ஏதாவது துப்பு இருக்கிறதா?

678
00:34:59,150 --> 00:35:01,180
♪ நமது தற்போதைய மோதல் ♪

679
00:34:59,320 --> 00:34:59,840
இல்லை

680
00:34:59,840 --> 00:35:00,400
ஐயா

681
00:35:00,550 --> 00:35:01,960
ரயிலை சரிபார்க்க வேண்டுமா?

682
00:35:01,960 --> 00:35:02,840
பட்லர் லி எடுத்தாரா?

683
00:35:03,140 --> 00:35:05,500
♪ காதலில் சிக்கவில்லை என்றால் ♪

684
00:35:03,710 --> 00:35:04,440
தொடர்ந்து விசாரிக்கவும்.

685
00:35:04,440 --> 00:35:05,030
ஆம்.

686
00:35:06,080 --> 00:35:09,040
♪ வெறுப்பில் அடைக்கப்பட்டுள்ளோம்

687
00:35:09,650 --> 00:35:14,000
♪ இதில் தப்ப முடியாது

688
00:35:10,930 --> 00:35:13,650
[சாமான்கள் சேமிப்பு]

689
00:35:13,840 --> 00:35:14,770
சில மாதங்களுக்கு முன்பு,

690
00:35:14,840 --> 00:35:16,280
ஒரு திரு. லி உண்மையில் செய்தார்

691
00:35:16,280 --> 00:35:17,340
இதை இங்கே டெபாசிட் செய்யுங்கள்.

692
00:35:17,850 --> 00:35:19,480
♪ இதய வலியை எடுக்க வேண்டும்

693
00:35:19,500 --> 00:35:21,550
♪ என் இதயம் உன்னுடையது என்பதை அறிவதற்கு? ♪

694
00:35:22,240 --> 00:35:24,590
♪ இதயங்கள் இனி குளிர்ச்சியடையாது

695
00:35:24,610 --> 00:35:26,190
♪ ஒவ்வொரு இனிமையான கனவு ♪

696
00:35:26,310 --> 00:35:28,250
♪ மறைந்து போக விதிக்கப்பட்டுள்ளதா? ♪

697
00:35:29,060 --> 00:35:31,300
♪ புகையில் முடிந்து விடாதே ♪

698
00:35:31,320 --> 00:35:34,500
♪ கடைசி வரை அன்பும் வெறுப்பும்

699
00:35:34,520 --> 00:35:37,320
♪ எதையும் பின்வாங்க வேண்டாம் ♪

700
00:35:37,950 --> 00:35:41,180
♪ ஒருபோதும் பின்வாங்காதீர்கள், என் நிலத்தை பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் ♪

701
00:35:41,200 --> 00:35:43,740
♪ நான் என்னுடைய அனைத்தையும் கொடுக்கும் வரை ♪

702
00:35:43,760 --> 00:35:45,000
♪ நாங்கள் ♪

703
00:35:45,790 --> 00:35:47,920
♪ ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்

704
00:35:48,320 --> 00:35:49,000
கிங்யு.

705
00:35:48,700 --> 00:35:52,130
♪ என்றென்றும் ♪

706
00:35:49,880 --> 00:35:50,550
நான்...

707
00:35:51,000 --> 00:35:52,280
ஒரு பெண்ணைச் சந்தித்தார்.

708
00:35:57,360 --> 00:35:58,550
ரென் சுசு?