1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT 3 00:27:21,500 --> 00:27:23,000 Yelena! 4 00:27:26,041 --> 00:27:27,375 Yelena! 5 00:27:31,541 --> 00:27:33,250 Yelena, ¡vamos! 6 00:27:39,500 --> 00:27:41,583 El almuerzo terminará pronto. 7 00:27:42,625 --> 00:27:44,458 ¿Por qué nos trajiste tan lejos? 8 00:27:45,041 --> 00:27:46,458 ¡Anya, por aquí! 9 00:27:56,333 --> 00:27:57,541 Lo lamento. 10 00:28:09,291 --> 00:28:13,666 Bien hecho Yelena. Su primera prueba ya está completa. 11 01:05:33,458 --> 01:05:35,166 Quédate callada, Valentina. 12 01:05:35,250 --> 01:05:37,916 Completamente silencioso, no importa lo que escuches. 13 01:05:38,000 --> 01:05:39,333 ¿Me lo prometes? 14 01:05:39,416 --> 01:05:40,833 ¿Hice algo mal? 15 01:05:40,916 --> 01:05:43,666 El hombre del pueblo preguntó dónde vivimos. 16 01:05:43,750 --> 01:05:46,500 Dijo que era tu amigo, así que se lo dije. 17 01:05:46,583 --> 01:05:48,041 Sí, bueno lo era. 18 01:05:48,250 --> 01:05:51,000 ¿Recuerdas que te dije que no hablaras con nadie? 19 01:05:51,083 --> 01:05:53,291 Sí, papá. Lo siento mucho. 20 01:05:53,833 --> 01:05:56,583 Está bien. Quédate escondido por mí. 21 01:06:03,375 --> 01:06:04,458 Ya sabes... 22 01:06:04,541 --> 01:06:06,708 Llevo mucho tiempo en este negocio. 23 01:06:07,750 --> 01:06:11,000 Siempre hay alguien como tú, inteligente, pero arrogante. 24 01:06:11,083 --> 01:06:13,416 Un perro hambriento que ya tenía un hueso en la boca. 25 01:06:13,500 --> 01:06:15,500 Tomemos una copa, ¿vale? 26 01:06:16,333 --> 01:06:18,750 todavía piensas te estás saliendo con la tuya. 27 01:06:19,750 --> 01:06:22,208 No te preocupes, Cuidaré de tu dulce Valentina. 28 01:35:15,583 --> 01:35:17,291 Yelena, ¡vamos! 29 01:35:21,041 --> 01:35:23,125 El almuerzo terminará pronto. 30 01:35:24,125 --> 01:35:25,916 ¿Por qué nos trajiste tan lejos? 31 01:35:30,958 --> 01:35:32,375 ¡Anya, por aquí! 32 01:35:36,208 --> 01:35:37,333 Lo lamento. 33 01:36:12,500 --> 01:36:15,125 Es demasiado tarde para eso, amigo.