1
00:00:09,651 --> 00:00:15,650
<i>تمزق-إصلاحات-مزامنة
بواسطة VaVooM</i>

2
00:00:16,651 --> 00:00:17,870
نحن جميعا منافقين.

3
00:00:18,920 --> 00:00:21,000
نقول لا تكذب ولكننا نكذب.

4
00:00:22,070 --> 00:00:25,099
نقول لا نشتهي بل نشتهي.

5
00:00:25,100 --> 00:00:27,119
نقول لا نطمع بل نطمع.

6
00:00:27,120 --> 00:00:32,768
نقول أننا وجدنا
الطريق ومع ذلك يبدو أننا ضائعون.

7
00:00:32,769 --> 00:00:35,828
نحن شعب مثير للشفقة أحمق

8
00:00:35,829 --> 00:00:38,899
معاناة مأساوية من
نفس الأمراض التي ندعي علاجها.

9
00:00:40,310 --> 00:00:45,078
هكذا يرانا العالم.
وإذا لم نتمكن من التغيير فلماذا يجب عليهم ذلك؟

10
00:00:45,079 --> 00:00:49,188
لماذا نسمي الإنجيل أخبارًا جيدة؟
إذا كان لا يعمل؟

11
00:00:49,189 --> 00:00:53,258
لو أن المسيح مات من أجل خطايانا..

12
00:00:55,268 --> 00:00:57,338
لماذا نستمر في الذنب؟

13
00:00:59,358 --> 00:01:01,468
لماذا؟

14
00:01:03,498 --> 00:01:05,062
لماذا؟

15
00:01:22,067 --> 00:01:24,761
واجه الرسول بولس
معضلة مماثلة.

16
00:01:26,168 --> 00:01:28,827
دعونا نفتح كتبنا المقدسة
إلى رومية الإصحاح 7.

17
00:01:41,696 --> 00:01:43,156
مرحبًا أيها القس.

18
00:01:43,986 --> 00:01:45,265
مرحبا ليا.

19
00:01:45,266 --> 00:01:47,286
آمل أنك لا تمانع لي
السماح لنفسي بالدخول.

20
00:01:47,856 --> 00:01:50,405
لا مانع.
كما قلت من قبل.

21
00:01:50,406 --> 00:01:53,535
كلام عظيم اليوم.
هزت عالمي كالعادة.

22
00:01:53,536 --> 00:01:54,596
شكرًا.

23
00:01:55,646 --> 00:01:57,232
هل حقا تحصل
شيء للخروج منه؟

24
00:01:57,685 --> 00:01:59,735
أعطها، وأنا سأحصل عليها، أيها القس.

25
00:02:00,775 --> 00:02:02,804
لكنك لا تتحدث أبدًا في الفصل.

26
00:02:02,805 --> 00:02:04,834
كما تعلمون، إذا كان لديك
متابعة صعبة،

27
00:02:04,835 --> 00:02:06,905
يمكنك أيضًا تجربة "دراسة الباحث".

28
00:02:07,365 --> 00:02:09,014
هذا لن ينجح مع جدول أعمالي.

29
00:02:09,115 --> 00:02:13,075
كما ترون، أنا أدفع 30 ولقد
يجب أن تكون حيث الفردي.

30
00:02:15,084 --> 00:02:19,055
ما الذي يتطلبه الأمر للفتاة
الحصول على القليل من الدروس الخصوصية؟

31
00:02:19,614 --> 00:02:22,893
- تغيير في سياسة الكنيسة.
- حقًا؟

32
00:02:22,894 --> 00:02:27,003
لأنني تحدثت مع القس
كامبل القس الرئيسي

33
00:02:27,004 --> 00:02:29,063
وكان يعتقد أنها فكرة عظيمة.

34
00:02:29,064 --> 00:02:31,143
حسنًا، ربما ينبغي عليه أن يعلمك.

35
00:02:31,144 --> 00:02:34,757
لن يكون من غير المناسب
ليقوم عمه بتعليم ابنة أخته.

36
00:02:34,844 --> 00:02:38,193
لكنه لا يثيرني
عن الكتاب المقدس بالطريقة التي تفعلها.

37
00:02:38,274 --> 00:02:41,413
حسنًا، السياسة واضحة جدًا.

38
00:02:41,414 --> 00:02:44,628
لا يمكن للقس أن يكون في أي موقف
حيث قد يكون هناك إغراء.

39
00:02:45,473 --> 00:02:47,513
أستطيع أن أرى
كيف سيكون ذلك مشكلة.

40
00:02:48,303 --> 00:02:50,569
إذا كانت الفتاة ليست في
هذا النوع من الشيء.

41
00:02:50,623 --> 00:02:54,713
شكرا لك على المرور، ليا.
الخدمة الثانية ستبدأ قريبا.

42
00:02:55,753 --> 00:02:57,247
هل ستتكلم فيه؟

43
00:02:58,199 --> 00:03:02,533
أوه، هذا صحيح.
أنت لا تتحدث في الكنيسة الكبيرة.

44
00:03:03,513 --> 00:03:06,751
ولكن ربما أستطيع التحدث
لعمي عن ذلك؟

45
00:03:06,752 --> 00:03:07,801
لن يكون ذلك ضروريا.

46
00:03:07,802 --> 00:03:10,892
لقد تحدثت بالفعل مع القس كامبل
طوال الوقت.

47
00:03:16,022 --> 00:03:19,131
- القس كامبل!
- مرحبا يعقوب.

48
00:03:19,132 --> 00:03:20,161
هل حصلت على البريد الإلكتروني الخاص بي؟

49
00:03:20,162 --> 00:03:22,192
نعم، ما يتعلق بالميزانية
لكتبك؟

50
00:03:23,242 --> 00:03:25,311
لا، كان ذلك في الأسبوع الماضي.

51
00:03:25,312 --> 00:03:28,440
كان هذا الشخص يسألني متى يمكنني أن أعظ
خطبتي الأولى في الخدمة الرئيسية.

52
00:03:28,441 --> 00:03:29,490
فكرة جيدة لوقت آخر.

53
00:03:29,491 --> 00:03:31,590
نحن نسمح فقط للقساوسة المُرسمين
للتبشير هنا.

54
00:03:31,591 --> 00:03:34,660
لا شيء ضدك.
مجرد حماية المنبر، هذا كل شيء.

55
00:03:34,661 --> 00:03:36,656
أفهم.

56
00:03:36,691 --> 00:03:39,770
ولهذا السبب اعتقدت الآن أنه قد يكون
الوقت المناسب لبدء عملية التنسيق.

57
00:03:39,771 --> 00:03:41,810
لم أنس رغبتك
ليتم ترسيمها.

58
00:03:41,811 --> 00:03:43,851
خاصة وأنك تستمر في تذكيري.

59
00:03:44,901 --> 00:03:47,990
حسنًا، لأكون صادقًا أيها القس، لا أفعل ذلك
فهم لماذا لم يحدث ذلك بعد.

60
00:03:47,991 --> 00:03:50,079
وأنا لا أفهم
الشعور بالإلحاح.

61
00:03:50,080 --> 00:03:52,119
أنت شاب يا يعقوب.

62
00:03:52,120 --> 00:03:54,149
سوف يفعل القساوسة المرسومون
الجميع يحبون أن يكونوا بعمرك مرة أخرى.

63
00:03:54,150 --> 00:03:56,219
عندما كانوا في عمري
لقد تم ترسيمهم بالفعل.

64
00:03:56,220 --> 00:04:00,350
أنا معجب بالحماس ولكن هناك فقط
هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها قول نفس الشيء.

65
00:04:00,609 --> 00:04:04,339
هل هناك أي شيء محدد عقد
هل عدت؟ أي شيء يمكنني العمل عليه؟

66
00:04:04,340 --> 00:04:06,350
فقط استمر في العمل الجيد
مع فئة العضوية

67
00:04:06,351 --> 00:04:08,528
والرسامة ستأتي في الوقت المناسب.

68
00:04:27,749 --> 00:04:29,788
راشيل؟

69
00:04:30,483 --> 00:04:33,191
راشيل!
لقد تركت بابك مفتوحا.

70
00:04:33,431 --> 00:04:34,843
مرة أخرى.

71
00:04:37,727 --> 00:04:40,128
أنا فقط سأغلقه لك.
تمام؟

72
00:04:42,928 --> 00:04:46,558
يمكنني إدارة باب منزلي بنفسي، شكرًا.

73
00:04:47,588 --> 00:04:49,608
لقد تركته مفتوحا عندما
ذهبت إلى المتجر؟

74
00:04:50,039 --> 00:04:51,636
يبدو ذلك.

75
00:04:51,991 --> 00:04:55,426
- أنت تعلم أن هذا ليس آمنا.
- ليس معك تتجول.

76
00:04:55,656 --> 00:04:57,530
- هل سرقت شيئا؟
- لا.

77
00:04:57,547 --> 00:05:00,076
يمكنك إذا أردت.
لن أقول.

78
00:05:00,356 --> 00:05:02,786
شكرا، ولكن لدي بالفعل كل ما أحتاجه.

79
00:05:02,787 --> 00:05:04,847
إذا كان لديك ذلك فلن تتوقف.

80
00:05:05,887 --> 00:05:07,996
- إذن كيف حالك؟
- حسنًا.

81
00:05:07,997 --> 00:05:09,037
العمل بطيء بعض الشيء.

82
00:05:10,087 --> 00:05:11,146
أنا سعيد لسماع ذلك.

83
00:05:11,147 --> 00:05:14,256
أنا آخذ عملاء جدد
إذا كنت تعرف أي شخص.

84
00:05:14,257 --> 00:05:18,385
لا أفعل، لكن إذا فعلت
سأكون متأكداً من تثبيطهم.

85
00:05:18,386 --> 00:05:21,495
لماذا لا تجربني بنفسك؟
سترى أنني أستحق التوصية.

86
00:05:21,496 --> 00:05:22,526
مضحك جدا.

87
00:05:23,596 --> 00:05:26,665
لا أعتقد أنك نظرت إليها
معلومات التدريب الوظيفي التي تركتها لك؟

88
00:05:26,666 --> 00:05:28,765
أن تكون سكرتيرة؟
بجد؟

89
00:05:28,766 --> 00:05:30,815
يمكنهم جعل عملك جاهزًا
في يومين.

90
00:05:30,816 --> 00:05:33,875
أنا أكسب أكثر في ساعة واحدة من
سكرتيرة تفعل في أسبوع.

91
00:05:33,876 --> 00:05:35,986
نعم، ولكن السكرتير
لديه أقل ما يدعو للقلق.

92
00:05:37,026 --> 00:05:39,065
عملي لا يقلقني
كأنه يقلقك

93
00:05:39,066 --> 00:05:41,124
أنا أعرف.
وهذا ما يقلقني.

94
00:05:41,125 --> 00:05:44,254
- كيف العمل بالنسبة لك؟
- نفس الشيء.

95
00:05:44,255 --> 00:05:47,344
لا يزال يدرس فصول العضوية
للأشخاص الذين هم أعضاء بالفعل.

96
00:05:47,345 --> 00:05:51,454
- إذا كنت تكره وظيفتك فعليك الاستقالة.
- أنا لا أكره وظيفتي. أنا أحب عملي.

97
00:05:51,455 --> 00:05:54,514
- أكره عدم القدرة على القيام بذلك.
- ثم ابحث عن مكان حيث يمكنك.

98
00:05:54,515 --> 00:05:57,594
- الحياة قصيرة .
- في الحقيقة الحياة أبدية.

99
00:05:57,595 --> 00:05:59,675
وهو حوالي كم من الوقت
استغرق الأمر مني العثور على هذه الوظيفة.

100
00:06:00,705 --> 00:06:03,803
تعلمون أنني لم أفهم أبدًا سبب وجودكم جميعًا
أعتقد أن الخلود هو نقطة البيع هذه.

101
00:06:03,804 --> 00:06:05,894
لا أحد يريد أن يقضي الأبدية
معك.

102
00:06:06,924 --> 00:06:08,444
من اللطيف الدردشة معك دائمًا، راشيل.

103
00:06:09,004 --> 00:06:11,124
إلى أين أنت ذاهب؟
ابق معي بصحبة.

104
00:06:13,244 --> 00:06:15,373
لا أستطبع.
لا بد لي من الدراسة.

105
00:06:15,374 --> 00:06:18,454
تعال في أي وقت.
بابي مفتوح دائما.

106
00:06:28,759 --> 00:06:30,355
مرحبا يعقوب.

107
00:06:31,107 --> 00:06:32,843
القس كامبل، مرحبا.

108
00:06:33,365 --> 00:06:36,038
- كيف تسير الأمور؟
- بخير.

109
00:06:36,543 --> 00:06:38,863
أرى أنك لم تضيع الكثير من الوقت
تزيين مكتبك.

110
00:06:39,613 --> 00:06:42,602
لا أمانع الجدران العارية.
أنا لا أنظر إلى أي شيء سوى الكتب.

111
00:06:42,603 --> 00:06:44,732
نعم، ولكن الزينة
ليست لك.

112
00:06:44,733 --> 00:06:46,771
إنهم من أجل الشعب
التي تتوقف عند مكتبك.

113
00:06:46,772 --> 00:06:48,841
لذلك سوف يعرفون ما أنت عليه.

114
00:06:48,842 --> 00:06:50,852
ثم سيعرفون
أنا عن الكتب.

115
00:06:54,122 --> 00:06:56,859
إذن ما الذي أتى بك؟

116
00:06:56,901 --> 00:07:00,861
كنت أفكر كيف أنت
فقط القس غير المتزوج بين الموظفين.

117
00:07:01,172 --> 00:07:06,170
- كيف الحال بالنسبة لك؟
- حسنًا، من الصعب أن نكون صادقين.

118
00:07:06,425 --> 00:07:09,640
أشعر وكأنني لم أعطي نفس الشيء
احترام القساوسة المتزوجين.

119
00:07:09,641 --> 00:07:12,962
حسنا، هذا يحدث. لكن ما أنا عليه
السؤال هو كيف يسير البحث؟

120
00:07:13,081 --> 00:07:14,638
أوه، هذا.

121
00:07:15,171 --> 00:07:17,230
ليس على ما يرام.

122
00:07:17,231 --> 00:07:19,330
كيف ذلك؟

123
00:07:19,331 --> 00:07:23,460
أعتقد أنني أواجه صعوبة في الاتصال
مع الناس منذ أن عدت.

124
00:07:23,461 --> 00:07:25,500
إنه نوع من الشعور
أنا في بلد آخر.

125
00:07:25,501 --> 00:07:26,550
مرة أخرى.

126
00:07:26,551 --> 00:07:28,960
- ولم يكن لديك أي شخص في كينيا؟
- لا.

127
00:07:28,961 --> 00:07:32,962
- لأنني كنت في أوغندا.
- حسنا، أنت في المنزل الآن.

128
00:07:33,134 --> 00:07:35,788
وهذا ما تريده النساء..
شخص ما في المنزل.

129
00:07:36,537 --> 00:07:40,769
والطريقة التي أراك بها تبتسم
يجعلني أعتقد أنك وجدت شخص ما.

130
00:07:40,770 --> 00:07:43,879
- ماذا؟
- أعرف أن تبدو يعقوب.

131
00:07:43,880 --> 00:07:45,909
لقد وضعت عينك على شخص ما،
أليس كذلك؟

132
00:07:45,910 --> 00:07:48,999
- لا.
- لا تكذب على القس الخاص بك، يعقوب.

133
00:07:49,000 --> 00:07:50,049
لن أفعل ذلك أبدًا.

134
00:07:50,050 --> 00:07:52,100
لكنك لا تخبرني
كل شيء، هل أنت؟

135
00:07:53,159 --> 00:07:57,248
حسنا، هناك شخص ما ولكن
بالكاد فكرت في ذلك.

136
00:07:57,249 --> 00:07:58,308
لماذا هذا؟

137
00:07:58,309 --> 00:08:01,408
سيكون هناك عدد غير قليل
العقبات التي يجب التغلب عليها.

138
00:08:01,409 --> 00:08:03,489
هناك دائما.
لسيدة جديرة.

139
00:08:04,549 --> 00:08:06,558
لا أفترض أنك ستخبرني
من هي؟

140
00:08:06,559 --> 00:08:07,618
أفضل ألا أفعل ذلك.

141
00:08:07,619 --> 00:08:10,688
كلما أخبرتني أكثر
المزيد من النصائح التي يمكنني تقديمها.

142
00:08:10,689 --> 00:08:14,859
- أنا أقدر ذلك ولكني أفضل ألا أفعل ذلك.
- حسنا إذن.

143
00:08:19,698 --> 00:08:22,027
جاكوب، لدي اعتراف لجعل.

144
00:08:22,028 --> 00:08:25,098
أنا أدرك ذلك جيدًا
السيدة المعنية هي ابنة أخي.

145
00:08:26,148 --> 00:08:28,167
لا تبدو مندهشا جدا.

146
00:08:28,168 --> 00:08:30,227
لا بد أنك عرفت
سأتعلم في نهاية المطاف.

147
00:08:30,228 --> 00:08:32,277
وكيف أتيت
إلى هذا الاستنتاج؟

148
00:08:32,278 --> 00:08:34,317
لقد أخبرتني عن اهتمامك
محادثة أمس.

149
00:08:34,318 --> 00:08:36,628
محادثة مثيرة للاهتمام؟

150
00:08:36,698 --> 00:08:40,266
كيف كنت قلقا بشأن المخالفة
سياسة الكنيسة إذا كنتما بمفردكما

151
00:08:40,267 --> 00:08:42,507
لأنك منجذب إليها بشدة.

152
00:08:43,557 --> 00:08:45,616
أيها القس، أنا لا أريد أن أعطيك
الانطباع الخاطئ.

153
00:08:45,617 --> 00:08:49,686
لا تحرج يا يعقوب.
إنها امرأة جميلة.

154
00:08:49,687 --> 00:08:51,726
أنا لست مندهشا
وقد أثار العاطفة الخاصة بك.

155
00:08:51,727 --> 00:08:52,786
حسنًا، يجب أن أوضح.

156
00:08:52,787 --> 00:08:55,846
ترى، ليا وأنا كنا
نتحدث عن سياسة الكنيسة، ولكن...

157
00:08:55,847 --> 00:08:57,907
وهذا شيء يجب أن أوضحه ...

158
00:08:58,236 --> 00:09:00,785
السياسة ليست موجودة للفصل

159
00:09:00,786 --> 00:09:03,025
شخصين عازبين يريدون
للتعرف على بعضنا البعض.

160
00:09:03,026 --> 00:09:04,075
حسنًا، لكن...

161
00:09:04,076 --> 00:09:07,509
أنا أحترم رغبتك
أن يكون فوق الشبهات.

162
00:09:07,609 --> 00:09:10,175
ولأنها كذلك
منخرطون جدًا في كنيستنا

163
00:09:10,176 --> 00:09:12,215
أنت على حق في التفكير هناك
هي العقبات التي يجب التغلب عليها.

164
00:09:12,216 --> 00:09:14,255
مع ظهور المزيد كل يوم.

165
00:09:14,256 --> 00:09:16,305
ولكن إذا كنت تريد أن تنفق
المزيد من الوقت معها

166
00:09:16,306 --> 00:09:19,385
أنا وزوجتي لدينا
حفل عشاء يوم الجمعة.

167
00:09:19,386 --> 00:09:22,464
أرى.
وطلبت منك ليا أن تدعوني.

168
00:09:22,465 --> 00:09:25,257
يا.
لا تسألني إذا كانت تحبك.

169
00:09:25,271 --> 00:09:27,117
سيكون عليك أن تسألها ذلك بنفسك.

170
00:09:27,339 --> 00:09:30,534
اسمع، ليس من الضروري أن يكون لديك
حفل عشاء فقط لأجلي.

171
00:09:30,629 --> 00:09:33,883
إنها لجميع القساوسة.
نحن نقوم بها كل بضعة أسابيع أو نحو ذلك.

172
00:09:34,675 --> 00:09:36,904
ولكن هذا هو أول واحد
منذ أن كنت هنا؟

173
00:09:36,905 --> 00:09:39,954
الترتيبات لهذا واحد هي
مختلف لأن لدينا ضيف مميز..

174
00:09:39,955 --> 00:09:42,534
جيم كالاهان.
هل سمعت عنه؟

175
00:09:42,616 --> 00:09:45,173
نعم بالطبع.
لقد قرأت جميع كتبه.

176
00:09:45,174 --> 00:09:48,303
كتبه عن الزواج؟
سوف تكون ليا سعيدة لسماع ذلك.

177
00:09:48,304 --> 00:09:51,443
- لقد درستهم لأطروحتي.
- هل؟

178
00:09:51,444 --> 00:09:53,982
نعم، أطروحتي حول
لاهوت الزواج.

179
00:09:54,017 --> 00:09:55,431
هل هذا صحيح؟

180
00:09:55,574 --> 00:09:57,294
من فضلك قل لي
على الأقل قرأت العنوان.

181
00:09:57,334 --> 00:09:58,894
على أية حال، فهو يتطلع إلى التوسع

182
00:09:58,974 --> 00:10:01,723
تحالف الزواج خارج الغرب
وهو يبحث عن كنائس شريكة.

183
00:10:01,724 --> 00:10:03,773
والعشاء لإظهاره
يجب أن يعمل معنا؟

184
00:10:03,774 --> 00:10:06,852
العمل مع الدكتور كالاهان
ستكون ريشة جميلة في قبعتنا.

185
00:10:06,853 --> 00:10:09,013
تميل الكنائس إلى مضاعفة حجمها
عندما يتورط.

186
00:10:09,963 --> 00:10:12,938
لقد كانت ليا تتوسل لي أن أذهب ولكن
لم أكن متأكداً من وجود شخص منفرداً.

187
00:10:12,939 --> 00:10:16,113
ومع ذلك، يمكننا إفساح المجال
لزوج آخر.

188
00:10:18,143 --> 00:10:23,272
- سأحتاج إلى التحدث مع ليا أولا.
- صدقني يا يعقوب. انها في إذا كنت.

189
00:10:23,273 --> 00:10:24,473
ما زلت أرغب في التحدث معها.

190
00:10:27,743 --> 00:10:30,361
- مرحبا أيها القس.
- هل لديك دقيقة؟

191
00:10:30,362 --> 00:10:34,561
- بالتأكيد، تفضل بالدخول. سأشغل بعض الموسيقى.
- لن يكون ذلك ضروريا.

192
00:10:34,562 --> 00:10:37,681
- مباشرة إلى هذه النقطة بعد ذلك.
- شيء من هذا القبيل.

193
00:10:37,682 --> 00:10:42,742
لقد تحدثت مع القس كامبل اليوم
وكان لديه بعض الأفكار المضحكة عنا.

194
00:10:43,742 --> 00:10:44,821
نحن؟

195
00:10:44,822 --> 00:10:47,968
انظر، يبدو أنه يعتقد أن لدينا
محادثة حول سياسة الكنيسة

196
00:10:47,969 --> 00:10:50,330
كانت طريقتي لإخبارك
لقد انجذبت إليك.

197
00:10:50,518 --> 00:10:52,360
مضحك لأنه صحيح؟

198
00:10:52,361 --> 00:10:55,030
لن أعود
لشخص ما في دراسة الكتاب المقدس.

199
00:10:55,031 --> 00:10:56,525
سيكون ذلك غير مناسب.

200
00:10:57,081 --> 00:10:59,604
لنفترض أن الأمور كانت مختلفة.

201
00:10:59,639 --> 00:11:03,798
لنفترض أنك كنت على عتبة باب السيدة
وكانت تستمع بآذان حريصة.

202
00:11:04,041 --> 00:11:07,382
لسيدة كنت قد حلت
لقول مثل هذه الأشياء...

203
00:11:07,837 --> 00:11:10,125
نعم، سيكون ذلك هو الوقت المناسب.

204
00:11:14,520 --> 00:11:17,600
لذلك أتيت إلى هنا لتخبرني
أنت لا تنجذب لي.

205
00:11:18,630 --> 00:11:21,529
جئت إلى هنا لتوضيح
أي التباس بيننا.

206
00:11:21,730 --> 00:11:24,759
لذلك لن يكون هناك أي حرج
لحظات أمام الدكتور كالاهان.

207
00:11:25,312 --> 00:11:28,892
لذلك تريد الذهاب لتناول العشاء
ولكن ليس كتاريخي.

208
00:11:28,927 --> 00:11:31,979
أعتقد أن ذلك سيكون
الطريقة الأكثر صدقًا لفعل الأشياء.

209
00:11:32,014 --> 00:11:34,905
لا نريد أن يعتقد الناس أننا
كانوا يتواعدون. من شأنه أن يؤدي إلى القيل والقال.

210
00:11:35,040 --> 00:11:36,866
طيب ماذا قال عمي؟

211
00:11:37,631 --> 00:11:41,602
منذ أن كان مخطئا جدا
أفترض أنك صححت له؟

212
00:11:41,946 --> 00:11:44,569
اعتقدت أنه سيساعد
إذا جاء منك.

213
00:11:44,604 --> 00:11:48,118
منذ أن تحدث إليك كان كيف حصل
الفكرة في المقام الأول.

214
00:11:48,119 --> 00:11:51,612
ومن يعرف كيف حصل عليه
لكنك تركته يركض معها الآن.

215
00:11:51,709 --> 00:11:54,219
ربما يكون قد أخبر الدكتور كالاهان بالفعل.

216
00:11:54,278 --> 00:11:56,633
تصحيح طفيف.
أنا متأكد من أنه لن يمانع.

217
00:11:56,668 --> 00:12:00,143
تريد منه أن يقول
أنه كان على خطأ؟

218
00:12:00,658 --> 00:12:04,495
يا له من شيء محرج أن أقول
لرجل مثل جيم كالاهان.

219
00:12:04,768 --> 00:12:08,225
إذا كان أي شخص يحتاج إلى الإدلاء باعتراف،
يعقوب إنه أنت

220
00:12:08,260 --> 00:12:10,917
هذه طريقة مثيرة للاهتمام
للنظر فيه.

221
00:12:10,918 --> 00:12:15,036
يمكنك أن تخبر عمي أنك لا تحبني، إذا
تريد، واستمتع بليلة الجمعة وحدك.

222
00:12:15,678 --> 00:12:19,330
- لن يقوم بإلغاء دعوتي.
- لا تكون على يقين من ذلك.

223
00:12:19,794 --> 00:12:25,207
والقساوسة الآخرون، المتزوجون،
لقد دعاهم منذ أسابيع.

224
00:12:26,247 --> 00:12:30,026
ولكن هل يمكن أن يكون لديك مقعد
على الطاولة الآن، يعقوب.

225
00:12:30,347 --> 00:12:32,407
ليلة واحدة لن تقتلك

226
00:12:42,586 --> 00:12:43,943
هل يمكنني الدخول؟

227
00:12:45,556 --> 00:12:46,656
ما أخبارك؟

228
00:12:47,626 --> 00:12:49,567
لا أعرف تمامًا كيف أقول هذا، لكن...

229
00:12:49,976 --> 00:12:53,855
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني ذلك
الاستفادة من الخدمات الخاصة بك.

230
00:12:53,856 --> 00:12:58,191
ليس كل خدماتك
فقط أنا بحاجة إلى موعد.

231
00:12:58,572 --> 00:13:00,858
- لماذا؟
- حفل عشاء.

232
00:13:01,089 --> 00:13:03,608
أنا مقترن بشخص ما
لا أريد أن أكون مع.

233
00:13:03,700 --> 00:13:05,284
لذا لنفترض أنك تواعد شخصًا ما.

234
00:13:05,285 --> 00:13:07,612
لا أستطبع.
أنا قس. أنا لا أكذب.

235
00:13:07,731 --> 00:13:09,085
أليست كذبة معي؟

236
00:13:09,165 --> 00:13:13,179
رقم معك أستطيع أن أقول أننا
لديك علاقة خاصة.

237
00:13:13,267 --> 00:13:15,705
هذا لطيف.
ومثير للشفقة قليلا.

238
00:13:16,765 --> 00:13:19,825
ربما، لكنه سوف ينحرف
أسئلة أخرى.

239
00:13:20,875 --> 00:13:23,964
- من هم اللاعبون؟
- ماذا؟

240
00:13:23,965 --> 00:13:26,014
الأشخاص الآخرون في الحفلة.

241
00:13:26,015 --> 00:13:28,090
فقط القساوسة من كنيستي.
وزوجاتهم.

242
00:13:28,125 --> 00:13:29,823
هذا لا يبدو وكأنه حفلة كبيرة.

243
00:13:29,824 --> 00:13:31,812
لماذا لا يمكنك الذهاب مع
مع من اقترنوا بك؟

244
00:13:31,884 --> 00:13:33,407
لأنني لا أريد أن أتزوجها.

245
00:13:33,442 --> 00:13:36,643
- ماذا يقول ذلك عني؟
- أنت أستطيع أن أنفصل عنك.

246
00:13:36,678 --> 00:13:39,407
لم أستطع الانفصال عنها أبدًا
لأنها ابنة أخت القس.

247
00:13:39,688 --> 00:13:41,703
وإذا رآنا الناس معًا،
ثم نتواعد.

248
00:13:41,704 --> 00:13:44,569
وإذا قلت أننا لسنا كذلك
ثم يكرهونني.

249
00:13:44,604 --> 00:13:47,383
- إذن ربما عليك أن تتزوجها.
- لن يحدث.

250
00:13:47,384 --> 00:13:50,192
- لماذا؟
- أنا لست مهتم.

251
00:13:50,193 --> 00:13:51,558
- لماذا؟ ما هو الخطأ معها؟
- لا شئ.

252
00:13:51,593 --> 00:13:53,982
- هل هي سمينة؟
- لا، لا أتوقع منك أن تفهم.

253
00:13:53,983 --> 00:13:55,021
جربني.

254
00:13:57,063 --> 00:13:58,690
إنها غير شريفة.

255
00:13:59,173 --> 00:14:01,252
تمام.
إذن فهي سمينة.

256
00:14:01,253 --> 00:14:05,332
- انظر، هل ستساعدني أم لا؟
- لا أعرف. يبدو معقدا.

257
00:14:05,333 --> 00:14:07,333
كل ما عليك فعله هو
قف هناك وتبدو جميلة.

258
00:14:07,874 --> 00:14:10,085
ألا يبدو ذلك أفضل؟
مما تفعله عادة؟

259
00:14:10,123 --> 00:14:13,326
يبدو عن نفسه، في الواقع.
باستثناء الواقف.

260
00:14:13,482 --> 00:14:17,038
ثم يبدو أنك تستطيع التعامل معها.
وسأدفع لك السعر العادي الخاص بك.

261
00:14:17,592 --> 00:14:20,388
- أنا مكلفة للغاية.
- أنا يائس جدا.

262
00:14:23,145 --> 00:14:24,403
حسنًا.

263
00:14:26,002 --> 00:14:30,151
أحضر لي هذا المبلغ في هذا
المغلف غدا وسأفعل ذلك.

264
00:14:31,020 --> 00:14:32,153
هذا هو معدلي.

265
00:14:32,202 --> 00:14:35,820
- اتحداك أن تعرف السبب.
- سأأخذ بكلمتك على محمل الجد.

266
00:14:39,321 --> 00:14:41,972
أعتذر عن الحرج
الوضع الذي يخلقه هذا.

267
00:14:42,007 --> 00:14:43,472
لكن لو أخذت ليا

268
00:14:43,481 --> 00:14:45,510
من شأنه أن يخلق موقفا محرجا
الوضع بالنسبة لي وراشيل.

269
00:14:45,511 --> 00:14:48,106
حسنًا، لكن لماذا لم تقل
أي شيء بالأمس؟

270
00:14:48,141 --> 00:14:51,690
- أردت التحدث مع ليا أولا.
- وكيف أخذتها؟

271
00:14:51,691 --> 00:14:53,250
بقدر ما تستطيع، على ما أعتقد.

272
00:14:53,251 --> 00:14:55,462
لا بد أنها كانت منزعجة من
حقيقة أنك تريد استبدالها.

273
00:14:55,830 --> 00:14:58,723
- أنا لم أخبرها عن راشيل.
- ولم لا؟

274
00:14:58,970 --> 00:15:00,810
أخذ راشيل لم يفعل ذلك
ومع ذلك حدث لي.

275
00:15:00,830 --> 00:15:04,019
أردت أن أوضح
الارتباك مع ليا أولا.

276
00:15:04,040 --> 00:15:06,089
لم يكن حتى وقت لاحق عندما كنت
التحدث مع راشيل أدركت

277
00:15:06,090 --> 00:15:08,139
كم مساء
مع الدكتور كالاهان قد يفيدها.

278
00:15:08,140 --> 00:15:11,219
أرى.
منذ متى وأنتما تتواعدان؟

279
00:15:11,220 --> 00:15:15,340
لن أقول أننا كنا نتواعد.
أود أن أقول أن لدينا علاقة خاصة.

280
00:15:15,974 --> 00:15:18,438
ولن تشعر أنك على ما يرام
مواعدة شخص آخر؟

281
00:15:18,439 --> 00:15:20,508
للظرف الحالي
هذا صحيح.

282
00:15:20,509 --> 00:15:23,578
حسنا، هذا جيد، يعقوب، ولكن
سيكون عليك تخطي العشاء.

283
00:15:23,579 --> 00:15:25,619
لماذا؟
أليس جميع القساوسة مدعوين؟

284
00:15:30,789 --> 00:15:32,865
يجب أن أقابلها أولاً.

285
00:15:33,859 --> 00:15:36,878
إنها تعمل بشكل جيد في التواصل الاجتماعي
الأحداث إذا كان هذا هو قلقك.

286
00:15:36,879 --> 00:15:38,989
لقد انتظرت ثلاثين عاما
لهذه الفرصة.

287
00:15:39,549 --> 00:15:42,068
لا أستطيع تقديم جيم كالاهان
إلى شخص غريب.

288
00:15:44,108 --> 00:15:46,888
تمام. سوف أقوم بإعداد شيء ما
لوقت لاحق من هذا الأسبوع.

289
00:15:52,038 --> 00:15:55,521
- لا أريد التحدث مع القس.
- ولم لا؟ أنت تتحدث معي.

290
00:15:55,659 --> 00:15:57,359
نعم، لكنك لست قسًا حقيقيًا.

291
00:15:58,467 --> 00:16:00,737
ماذا؟ أليس هذا ما أنت عليه
تشكو دائما؟

292
00:16:00,738 --> 00:16:02,160
لن يقوموا بترقيتك؟

293
00:16:02,353 --> 00:16:06,117
يأمر. لن يأمروني
هذا العشاء يمكن أن يغير ذلك.

294
00:16:06,187 --> 00:16:06,602
كيف؟

295
00:16:06,637 --> 00:16:09,425
أنا أعرف عمل الدكتور كالاهان
أفضل من أي شخص.

296
00:16:09,467 --> 00:16:11,364
يمكنني إقناعه بالعمل معنا.

297
00:16:11,399 --> 00:16:13,576
وإذا فعلت ذلك، ثم كامبل
لا يمكن أن تتجاهلني بعد الآن.

298
00:16:13,577 --> 00:16:16,696
أرى. لذلك تريد
حجم يصل مع الأولاد الكبار.

299
00:16:16,697 --> 00:16:19,806
شيء من هذا القبيل.
ولكن لا أستطيع إذا لم أكن هناك.

300
00:16:19,807 --> 00:16:22,676
هذا يبدو وكأنه عمل أكثر من
يقف حول تبدو جميلة.

301
00:16:22,677 --> 00:16:25,785
أنا أعرف.
لهذا السبب ضاعفت سعرك.

302
00:16:28,856 --> 00:16:30,523
سأحتاج إلى أكثر من ذلك.

303
00:16:30,822 --> 00:16:34,019
- سأعطيك كل سنت أملكه.
- أنا لا أتحدث عن المال.

304
00:16:34,186 --> 00:16:35,206
انا بحاجة لخدمة.

305
00:16:36,276 --> 00:16:37,306
حسنًا، ماذا؟

306
00:16:38,386 --> 00:16:39,425
لا أعرف.

307
00:16:39,426 --> 00:16:41,485
لكني أريد أن أعرف أنك ستكون هناك
بالنسبة لي عندما يحين الوقت.

308
00:16:41,486 --> 00:16:44,555
لا أستطيع أن أعدك بفعل شيء ما
إذا كنت لا أعرف ما هو.

309
00:16:44,556 --> 00:16:45,605
نعم يمكنك ذلك.

310
00:16:45,606 --> 00:16:47,694
- هناك أشياء معينة لن أفعلها.
- يحب؟

311
00:16:47,695 --> 00:16:50,764
وكأنني لن أخالف
مبادئي الأخلاقية.

312
00:16:50,765 --> 00:16:54,914
لن تضطر إلى ضرب أي شخص، حسنا؟
أنا فقط أتبع نصيحة جدي.

313
00:16:54,915 --> 00:16:56,965
دائما تأخذ معروفا على المال.

314
00:16:59,045 --> 00:17:01,804
أنا لا أعرف، راشيل.
إنه طلب غريب.

315
00:17:01,805 --> 00:17:03,175
ذلك هو لك.

316
00:17:05,085 --> 00:17:06,124
تمام.

317
00:17:06,125 --> 00:17:09,204
بشرط عدم المخالفة
ضميري سأفعل ذلك.

318
00:17:09,205 --> 00:17:12,263
ولا يمكنك أن تقول "إنه ينتهك ضميري"
إذا كان هذا شيئًا لا تريد القيام به.

319
00:17:12,516 --> 00:17:15,270
لن أفعل ذلك.
أنا لا أكذب.

320
00:17:16,267 --> 00:17:17,480
حسنًا إذن.

321
00:17:18,474 --> 00:17:20,524
دعونا نلتقي بالقس.

322
00:17:28,864 --> 00:17:31,013
- إذن ما هو السؤال؟
- اهدأ. أعرف ماذا أقول.

323
00:17:31,014 --> 00:17:33,122
حسنا أثبت ذلك.
كرر ذلك لي.

324
00:17:33,123 --> 00:17:35,132
لقد بدأت أفهم
لماذا أنت أعزب.

325
00:17:35,133 --> 00:17:36,212
راشيل، هذا أمر مهم.

326
00:17:36,213 --> 00:17:38,282
إذا سألت السؤال الصحيح
سوف يفعل كل الحديث.

327
00:17:38,283 --> 00:17:40,342
- ماذا لو أردت أن أقول شيئا؟
- لم تكن.

328
00:17:40,343 --> 00:17:43,402
- تريد أن تسأل سؤالا. وهو...
- هل الزواج من عنزة خطيئة؟

329
00:17:43,403 --> 00:17:44,512
راشيل...

330
00:17:44,513 --> 00:17:48,563
وهل يمكنك تبرير التدبيرية بها
وجهة نظر ما بعد الحداثة غير الحرفية للنشوة؟

331
00:17:49,603 --> 00:17:50,692
هذا أشبه ذلك.

332
00:17:51,141 --> 00:17:53,693
لا تنسى...
أنا محترف.

333
00:17:55,722 --> 00:17:57,771
عدت إلى المنزل ذات يوم ورأيت
أن باب شقتها كان مفتوحا.

334
00:17:57,772 --> 00:17:59,811
لقد تركتها مفتوحة من قبل.

335
00:17:59,812 --> 00:18:03,951
ولكن هذه المرة قررت أن أذهب
وأنصحها بإغلاقه.

336
00:18:03,952 --> 00:18:07,052
- وبعدها قالت...
- لو كان مغلقا كيف سنلتقي؟

337
00:18:07,625 --> 00:18:10,066
لديها دائما
منظور مثير للاهتمام.

338
00:18:10,172 --> 00:18:12,065
لقد كان أن يكون لديك شخص ما
للتحدث معه بعد العمل.

339
00:18:12,092 --> 00:18:14,291
اكتشاف مهم بالتأكيد.

340
00:18:14,292 --> 00:18:17,350
- من أين أنت يا راشيل؟
- نيو جيرسي.

341
00:18:17,351 --> 00:18:19,400
لم أكن أبدا ولكن
أسمع عن ذلك في الأخبار.

342
00:18:19,401 --> 00:18:21,480
- ما الذي أتى بك إلى واشنطن؟
- عائلتي.

343
00:18:21,481 --> 00:18:23,530
كان علي أن أذهب بعيدًا
منهم قدر الإمكان.

344
00:18:23,531 --> 00:18:25,610
- يبدو أن هناك قصة هناك.
- هنالك.

345
00:18:25,611 --> 00:18:27,660
لكنها لم تخبرني بذلك بعد
أفترض أنها لن تخبرك

346
00:18:27,661 --> 00:18:29,710
ليس حتى نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

347
00:18:29,711 --> 00:18:30,780
حسنًا، هذا يبدو عادلاً.

348
00:18:30,781 --> 00:18:33,870
كنت أتحدث عنه.
لك أود أن أقول.

349
00:18:33,871 --> 00:18:36,020
- هل يجب أن نتركه؟
- هل تفعل؟

350
00:18:36,021 --> 00:18:37,100
ًلا شكرا.

351
00:18:37,101 --> 00:18:40,189
حسنًا، علينا أن نتحدث عن شيء ما.
ماذا تفعل من أجل العمل؟

352
00:18:40,190 --> 00:18:42,279
- دعونا نتحدث عن شيء آخر.
- لماذا هذا؟

353
00:18:42,280 --> 00:18:47,149
لأن راشيل لديها سؤال.
وأعتقد أنها رائعة.

354
00:18:47,150 --> 00:18:51,450
شيء لم يستطع الإجابة عليه إذن؟
سأكون سعيدا لتنويرك.

355
00:18:54,510 --> 00:18:56,580
ما هو سؤالك؟

356
00:18:57,660 --> 00:18:59,699
حسنا أولا يجب أن أجيب
سؤالك الأصلي.

357
00:18:59,700 --> 00:19:00,748
ماذا أفعل من أجل العمل.

358
00:19:00,749 --> 00:19:03,818
ولكن المحادثة بالفعل
توجهت في اتجاه مختلف.

359
00:19:03,819 --> 00:19:05,888
لا أريد أن أكون وقحا
بعدم الرد.

360
00:19:05,889 --> 00:19:07,968
لن يكون وقحا.

361
00:19:07,969 --> 00:19:10,048
نحن جميعا نريد فقط أن
أتمنى لك محادثة لطيفة هنا.

362
00:19:10,049 --> 00:19:12,118
وأعتقد أن سؤالك
مثيرة جدا للاهتمام.

363
00:19:12,119 --> 00:19:16,986
لقد بدأت أعتقد أن عملي قد يؤدي
لمحادثة أفضل من سؤالي.

364
00:19:17,209 --> 00:19:20,309
نصيحة يا يعقوب.
دع السيدة دائما تتحدث عن رأيها.

365
00:19:21,329 --> 00:19:25,438
ما لا يريدك يعقوب أن تفعله
ما أعرفه هو أنني أكسب رزقي كما...

366
00:19:27,478 --> 00:19:29,557
- ممثلة.
- ممثلة؟

367
00:19:29,558 --> 00:19:33,627
حسنًا، هذا رائع.
لماذا لا تريد مني أن أعرف ذلك؟

368
00:19:33,628 --> 00:19:37,747
الكنيسة لم تكن دائما لطيفة مع
الممثلات. لم يكن يعرف كيف ستأخذ الأمر.

369
00:19:37,748 --> 00:19:40,887
إذن فهو لا يعرفني جيدًا بما فيه الكفاية.
أعتقد أن الدراما هي شكل من أشكال الفن الجميل.

370
00:19:40,888 --> 00:19:43,608
أنا وزوجتي كثيرا ما نذهب إلى
شكسبير في الحديقة في الصيف.

371
00:19:44,028 --> 00:19:47,117
- لقد أديت في الحديقة.
- قرأت هاملت ذات مرة في الكلية.

372
00:19:48,207 --> 00:19:50,266
تلك المسرحية لديها بعض
مواضيع روحانية مثيرة للاهتمام.

373
00:19:50,267 --> 00:19:52,416
- ألا تعتقد ذلك؟
- من المؤكد أنه كذلك، يعقوب.

374
00:19:52,417 --> 00:19:54,436
يجب أن تكوني ممثلة جيدة
لكسب العيش فيه.

375
00:19:54,437 --> 00:19:55,486
أوه نعم.

376
00:19:55,487 --> 00:19:57,596
- أنا في ارتفاع الطلب.
- هل قدمت أي أفلام؟

377
00:19:57,597 --> 00:20:00,686
- فقط للإنترنت.
- مثير للاهتمام.

378
00:20:00,687 --> 00:20:02,726
لقد سمعت أن هذا شيء الآن.

379
00:20:02,727 --> 00:20:04,766
أنا قديم الطراز جدًا
مشاهدة الأفلام مع الكمبيوتر.

380
00:20:04,767 --> 00:20:06,906
- هل رأيتهم؟
- لا.

381
00:20:06,907 --> 00:20:09,955
أنا أحبها بشكل أفضل عندما
إنها لا تقدم عرضًا.

382
00:20:09,956 --> 00:20:13,035
وأظل أقول له ما هو عليه
في عداد المفقودين لكنه لن يستمع.

383
00:20:13,036 --> 00:20:15,095
هذا مثير للإعجاب.

384
00:20:15,096 --> 00:20:18,165
هناك الكثير من السيدات في جميع أنحاء العالم
الذين يتمنون أن يفعلوا ما تفعله.

385
00:20:18,166 --> 00:20:21,215
لديهم بالفعل كل ما يحتاجونه.
عليهم فقط أن يتعلموا كيفية استخدامها.

386
00:20:21,216 --> 00:20:23,255
هل يمكنك تعليم السيدات
في كنيستنا؟

387
00:20:23,256 --> 00:20:24,295
لن يكون ذلك ضروريا.

388
00:20:24,296 --> 00:20:26,326
كما قالت،
لديهم بالفعل كل ما يحتاجونه.

389
00:20:27,346 --> 00:20:30,394
تحدث مثل شخص لم يفعل ذلك
شاهد مسرحية عيد الميلاد العام الماضي.

390
00:20:30,395 --> 00:20:33,465
أحب أي نصيحة يمكنك القيام بها
إعطاء على الأداء في الكنيسة.

391
00:20:38,605 --> 00:20:40,674
لم أكن أريدك أن تكذب عليه.

392
00:20:40,675 --> 00:20:42,744
- لم أكن.
- قلت له أنك ممثلة.

393
00:20:42,745 --> 00:20:45,794
إذا كنت لا تعتقد أن هذا صحيح ثم هناك
هي أجزاء من عملي أنت لا تفهمها.

394
00:20:45,795 --> 00:20:50,974
- كل ما عليك فعله هو طرح السؤال.
- ضرب الإلهام.

395
00:20:50,975 --> 00:20:53,994
وأنت تتجاهل الحقيقة
أنني سحرته تمامًا.

396
00:20:55,064 --> 00:20:57,084
نعم، ولكن...

397
00:20:58,124 --> 00:21:00,204
هذا مهم بالنسبة لي
أننا نفعل هذا بأمانة.

398
00:21:06,294 --> 00:21:09,344
تمام.
سأكون جيدًا.

399
00:21:23,613 --> 00:21:25,672
مرحبا يعقوب.

400
00:21:25,673 --> 00:21:29,742
- لدي أخبار جيدة.
- أنت تترك الله بالنسبة لي؟

401
00:21:29,743 --> 00:21:32,822
لا، أخبار جيدة.
نحن على العشاء.

402
00:21:32,823 --> 00:21:34,902
لقد أعطاني القس كامبل للتو
الكلمة بعد ظهر هذا اليوم.

403
00:21:34,903 --> 00:21:36,962
ألست سعيدًا لأنني تحدثت؟

404
00:21:37,992 --> 00:21:39,051
وكان القس كامبل سعيدا.

405
00:21:39,052 --> 00:21:41,121
وأوصى
تفعل الشيء نفسه يوم الجمعة.

406
00:21:41,122 --> 00:21:45,212
سيكون من الصعب أن تتصدر
أدائي الأخير ولكن سأحاول.

407
00:21:46,252 --> 00:21:49,362
- على أية حال، جئت فقط لأقول شكرا.
- يا.

408
00:21:51,402 --> 00:21:53,461
- أنت مدين لي معروفا.
- أنا أعرف.

409
00:21:53,462 --> 00:21:55,511
- هل ستقوم بالتوصيل؟
- بالطبع.

410
00:21:55,512 --> 00:21:57,601
لماذا؟
هل تحتاج شيئا؟

411
00:21:57,602 --> 00:21:59,650
نعم. وأود أن أذكرك
أنك وافقت عليه بالفعل.

412
00:21:59,651 --> 00:22:00,700
أنا أعرف.

413
00:22:00,701 --> 00:22:02,770
- لذا فإن سؤالي هو مجرد إجراء شكلي.
- تمام.

414
00:22:02,807 --> 00:22:04,730
- لأنك ستفعل ذلك.
- ماذا سأفعل؟

415
00:22:04,731 --> 00:22:05,911
سوف تنام معي.

416
00:22:15,121 --> 00:22:18,250
- أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- لا أقصد الجنس.

417
00:22:18,251 --> 00:22:19,330
أقصد النوم فقط
نفس السرير معي.

418
00:22:19,331 --> 00:22:22,389
- لماذا؟
- لأنني لا أستطيع النوم وحدي.

419
00:22:22,390 --> 00:22:24,439
منذ أن انفصل صديقي عني
لم أنم طوال الليل.

420
00:22:24,440 --> 00:22:26,529
وإذا لم أنم قريبا سأموت.

421
00:22:26,530 --> 00:22:29,610
- جرب الحليب الدافئ.
- أحتاج إلى جسم دافئ.

422
00:22:30,730 --> 00:22:33,790
ليس من المفترض أن أكون في أي حالة
حيث قد يكون هناك إغراء.

423
00:22:34,830 --> 00:22:35,879
لن يكون هناك.

424
00:22:35,880 --> 00:22:37,909
أنا أعرف القواعد الخاصة بك. لهذا السبب
أنت الوحيد الذي يستطيع المساعدة.

425
00:22:37,910 --> 00:22:41,019
أنا لا أعرف، راشيل.
لا أعتقد أنني أستطيع.

426
00:22:41,020 --> 00:22:44,228
- قلت أنك ستفعل لي معروفا.
- إذا لم ينتهك ضميري.

427
00:22:44,229 --> 00:22:46,308
كيف يختلف هذا؟
من ما كنت تطلب مني؟

428
00:22:46,309 --> 00:22:48,348
أنت بحاجة لي أن أقف هناك فقط
أريدك أن تستلقي هناك فحسب

429
00:22:48,349 --> 00:22:50,348
نعم، ولكن إذا نمنا معًا

430
00:22:50,349 --> 00:22:53,388
سوف يفكر الناس في ما يفكر فيه الناس
عن الأشخاص الذين ينامون معًا.

431
00:22:53,389 --> 00:22:55,468
لن يعرف أحد.

432
00:22:55,469 --> 00:22:57,558
- سأحتاج إلى كلمتك في هذا الشأن.
- هل تريد مني التوقيع على شيء؟

433
00:22:57,559 --> 00:23:00,638
- لن تكون المرة الأولى.
- لا، لا شيء يمكن تعقبه.

434
00:23:00,639 --> 00:23:01,888
لن يعود إليك.

435
00:23:01,889 --> 00:23:03,646
انها ليست مثل لدينا
نفس دائرة الأصدقاء.

436
00:23:04,100 --> 00:23:07,459
السيدة جنكينز في الشقة 10.
إنها تعرف جميع السيدات في كنيستي.

437
00:23:07,508 --> 00:23:09,428
إذا اكتشفت ليس فقط
لن يتم ترسيمي

438
00:23:09,448 --> 00:23:11,671
سيتم طردي من
الوزارة مجتمعة.

439
00:23:11,708 --> 00:23:14,624
- لأننا ننام في نفس السرير؟
- لن يصدقوا أبدًا أن هذا كل ما فعلناه.

440
00:23:14,988 --> 00:23:17,228
حسنا، هذا يبدو وكأنه حالة
سيكون عليك إدارة.

441
00:23:18,118 --> 00:23:20,148
ليس شيئا من شأنه أن ينتهك
ضميرك.

442
00:23:21,208 --> 00:23:25,308
- هل تحتاج إلى الحضن؟
- لا. غير مطلوب.

443
00:23:26,368 --> 00:23:28,436
يجب أن تكون هذه قاعدة.
لا لمس.

444
00:23:28,437 --> 00:23:29,677
مثل النوم مع أختك.

445
00:23:32,557 --> 00:23:34,626
أنا لا أعرف، راشيل.

446
00:23:34,627 --> 00:23:35,907
لا بد لي من التفكير في ذلك.

447
00:23:36,657 --> 00:23:37,766
بخير.

448
00:23:38,215 --> 00:23:41,397
لكن إذا كنت رجلاً يلتزم بكلمتك
ستكون هنا في الساعة 10.

449
00:23:41,437 --> 00:23:42,987
مع Jammys الخاص بك على.

450
00:24:18,635 --> 00:24:21,335
لا. لا، ليس هناك طريقة.

451
00:24:40,934 --> 00:24:42,974
اغلق الباب. سريع!

452
00:24:43,534 --> 00:24:46,132
اعتقدت أنني رأيت السيدة جنكينز.
منذ متى وأنت مغلق الباب الخاص بك؟

453
00:24:46,709 --> 00:24:49,062
بدا وكأنه ليلة
لتجربة أشياء جديدة.

454
00:24:51,945 --> 00:24:54,949
أحتاج إلى دقيقة أخرى
لكن اجعل نفسك في المنزل.

455
00:25:06,633 --> 00:25:08,663
على أي جانب من السرير تريدني؟

456
00:25:09,723 --> 00:25:10,833
الحق.

457
00:25:16,743 --> 00:25:18,863
الحق في مواجهة السرير
أو الاستلقاء على السرير.

458
00:25:20,792 --> 00:25:22,922
مستلقيا على ظهرك أو بطنك؟

459
00:25:25,032 --> 00:25:27,052
على ظهري. إذا أنا على بلدي
المعدة هم نفس الشيء.

460
00:25:28,092 --> 00:25:30,192
أنا أعرف. لهذا السبب سألت.

461
00:25:32,232 --> 00:25:35,342
- إذن ما هو؟
- مجرد الاستلقاء أينما تريد.

462
00:25:42,421 --> 00:25:44,471
سأتخذ الجانب الأيمن.

463
00:25:53,721 --> 00:25:56,771
- في أي وقت تستيقظ عادة؟
- عندما أكون في المزاج.

464
00:25:58,841 --> 00:26:01,970
واو، راشيل.
ماذا ترتدي؟

465
00:26:02,071 --> 00:26:03,378
جامي بلدي.

466
00:26:04,020 --> 00:26:06,049
تلك لا تبدو مثل جامي.

467
00:26:06,050 --> 00:26:07,881
ليس ما ترتديه أختك؟

468
00:26:08,090 --> 00:26:11,812
سأكون ممتنا لو أمكنك ارتدائه
شيء أكثر ملاءمة قليلا.

469
00:26:12,080 --> 00:26:14,219
وسأكون ممتنا إذا لم تفعل ذلك
قل لي ماذا أرتدي في منزلي.

470
00:26:14,220 --> 00:26:18,319
ربما ينبغي لي أن أذكرك
أنني لست مجرد ضيف.

471
00:26:18,320 --> 00:26:19,349
أنا أفعل لك معروفا.

472
00:26:19,350 --> 00:26:23,480
لم أوافق أبدًا على ارتداء ما تريد.
أنا أتقاضى رسومًا إضافية مقابل ذلك.

473
00:26:31,249 --> 00:26:32,719
مرحبًا يا من هناك.

474
00:26:34,469 --> 00:26:38,045
أنا فقط سأغلق عيني.
حتى تقوم بإطفاء الأنوار. تمام؟

475
00:26:38,119 --> 00:26:39,441
لا تحتاج إلى إذن مني.

476
00:26:39,539 --> 00:26:42,345
أنا فقط أخبرك في حالة
لقد تساءلت عما كنت أفعله.

477
00:26:42,380 --> 00:26:46,178
- لم أتساءل ما هو السبب بقدر ما أتساءل لماذا.
- يجب أن أبقى فوق الشبهات.

478
00:26:46,279 --> 00:26:49,037
- أو سوف تسقط مقل العيون؟
- نعم.

479
00:26:49,038 --> 00:26:51,047
وبعد ذلك سيتعين عليك إعادتهم مرة أخرى.

480
00:26:51,048 --> 00:26:53,108
لأنني سأجد صعوبة في الرؤية.

481
00:26:56,238 --> 00:26:59,367
- ماذا؟
- لا شئ. فقط...اصمت.

482
00:26:59,368 --> 00:27:01,387
راشيل...
ماذا تفعل؟

483
00:27:01,388 --> 00:27:03,558
يستريح.
لن أتطرق إليك.

484
00:27:04,628 --> 00:27:06,647
كان بإمكاني تسليمها لك.

485
00:27:06,648 --> 00:27:08,707
كنت قد تسربت ذلك
في كل مكان.

486
00:27:08,989 --> 00:27:12,767
- أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك.
- مع عينيك مغلقة؟

487
00:27:13,837 --> 00:27:16,906
حسنا فقط سلمها لي
وسوف إعادته.

488
00:27:16,907 --> 00:27:17,976
أنت لا تعرف أين تذهب.

489
00:27:17,977 --> 00:27:19,006
ما يهم؟

490
00:27:19,007 --> 00:27:21,036
إذا كان في المكان الخطأ
سوف ينسكب.

491
00:27:21,037 --> 00:27:24,116
حسنا سأخرج إذن
ومن ثم يمكنك... إعادته.

492
00:27:24,117 --> 00:27:25,187
فات الأوان.

493
00:27:28,007 --> 00:27:30,918
- ماذا الآن؟
- هذه الصورة ليست مستقيمة.

494
00:27:30,926 --> 00:27:35,158
- وعليك تصويبه الآن؟
- نعم. أو سوف يزعجني طوال الليل.

495
00:27:35,307 --> 00:27:36,922
أنا أغمض عيني مرة أخرى.

496
00:27:37,546 --> 00:27:38,616
حسنا...

497
00:27:39,956 --> 00:27:41,696
أعتقد أنني حصلت عليه.

498
00:27:47,816 --> 00:27:49,885
- يعقوب؟
- ماذا؟

499
00:27:50,327 --> 00:27:53,222
هل ستلقي نظرة من أجلي؟
لست متأكدًا من أنني فهمت الأمر بشكل صحيح.

500
00:27:58,025 --> 00:27:59,095
كيف هو الرأي؟

501
00:28:06,656 --> 00:28:10,315
نعم.
يبدو...مستقيماً.

502
00:28:15,425 --> 00:28:17,494
شكرا لك على القيام بذلك.

503
00:28:18,613 --> 00:28:20,283
أشعر بتحسن بالفعل.

504
00:28:24,484 --> 00:28:26,469
فقط تذكر...

505
00:28:27,384 --> 00:28:28,723
أنا لا أفعل أي شيء.

506
00:28:33,162 --> 00:28:34,822
هل يمكننا إطفاء الضوء الآن؟

507
00:28:43,762 --> 00:28:45,153
ليلة سعيدة، راشيل.

508
00:28:46,193 --> 00:28:47,804
ليلة سعيدة يا يعقوب.

509
00:29:10,991 --> 00:29:12,822
- راشيل؟
- نعم؟

510
00:29:14,207 --> 00:29:17,151
- ماذا تفعل؟
- لا شئ.

511
00:29:26,181 --> 00:29:28,221
يبدو وكأنك تفعل شيئا.

512
00:29:32,231 --> 00:29:34,391
هناك. تم كل شيء.

513
00:29:36,431 --> 00:29:40,040
- ماذا فعلت؟
- أخبرتك. لا شئ.

514
00:29:40,044 --> 00:29:42,671
- لا يبدو وكأنه لا شيء.
- كيف يبدو الأمر؟

515
00:29:44,741 --> 00:29:46,790
مثل شيء ما.

516
00:29:48,984 --> 00:29:52,900
إذا يجب أن تعرف...
خلعت جامي بلدي.

517
00:29:53,136 --> 00:29:54,211
ماذا؟

518
00:29:54,800 --> 00:29:56,285
ولكن، أنت لست...

519
00:29:56,840 --> 00:29:57,788
عارية؟

520
00:29:59,080 --> 00:30:01,421
نعم، أنا عارية.

521
00:30:01,456 --> 00:30:03,169
حسنا، راشيل.

522
00:30:03,170 --> 00:30:05,249
- ضع جاماتك مرة أخرى.
- أنام بشكل أفضل بهذه الطريقة.

523
00:30:05,250 --> 00:30:07,349
- هذا كثير جدا.
- إنه أفضل لحرارة الجسم.

524
00:30:07,350 --> 00:30:09,211
- يجب عليك التعري أيضاً، في الواقع.
- لن أفعل.

525
00:30:09,239 --> 00:30:11,996
وأنا لن أنام في نفس السرير
معك وأنت عارٍ.

526
00:30:12,039 --> 00:30:13,156
اعتقدت أن لدينا صفقة.

527
00:30:13,199 --> 00:30:15,341
أنت لم تقل شيئا أبدا
عن النوم عاريا.

528
00:30:15,439 --> 00:30:18,562
- أنا أعرف القواعد. لن أتطرق إليك.
- نعم، ولكنك عارية.

529
00:30:18,597 --> 00:30:19,898
أنا تحت الأغطية.
ما الفرق؟

530
00:30:19,899 --> 00:30:21,938
الفرق هو أنك عارية.

531
00:30:21,939 --> 00:30:23,948
هل تفكر في
كيف أبدو تحت هنا؟

532
00:30:24,831 --> 00:30:26,073
ماذا؟

533
00:30:26,108 --> 00:30:28,058
هل تعلم أنني عارية
تجعلك تصورني عارية؟

534
00:30:28,059 --> 00:30:29,508
توقف عن ذلك.

535
00:30:29,509 --> 00:30:31,837
أو ربما كنت قد فكرت بالفعل
حول هذا الموضوع ولكن الآن أصبح حقيقيا.

536
00:30:31,838 --> 00:30:33,228
سأغادر إذا كنت
استمر في الحديث بهذه الطريقة.

537
00:30:33,368 --> 00:30:35,539
أخبرني أنك لم تصورني أبدًا
عارية وسوف أتوقف.

538
00:30:36,278 --> 00:30:38,112
أنت تفعل ذلك الآن، أليس كذلك؟

539
00:30:38,713 --> 00:30:41,257
- ليلة سعيدة، راشيل.
- إذا غادرت فلن أذهب إلى العشاء.

540
00:30:43,338 --> 00:30:45,587
راشيل، أنا جدا
غير مريح مع هذا.

541
00:30:45,588 --> 00:30:49,013
هل يمكنك من فضلك فقط وضع
Jammys الخاص بك مرة أخرى؟

542
00:30:49,718 --> 00:30:51,808
سأفعل إذا أجبت على سؤال واحد.

543
00:30:52,867 --> 00:30:53,936
بخير.

544
00:30:53,937 --> 00:30:55,996
وعليك أن تعد بأنك ستجيب.
لا انحراف.

545
00:30:55,997 --> 00:30:57,096
أعدك. ما هو السؤال؟

546
00:30:57,097 --> 00:31:00,499
هل تتوقف لرؤية أي
الجيران الآخرين أم أنا فقط؟

547
00:31:03,247 --> 00:31:05,296
- لماذا تسأل؟
- أنت تنحرف.

548
00:31:05,297 --> 00:31:08,473
- لا، أنا أطلب السياق.
- لا تحتاج إليها. أجب عن السؤال.

549
00:31:10,527 --> 00:31:11,577
أنت فقط.

550
00:31:18,496 --> 00:31:19,795
لماذا أنا فقط؟

551
00:31:20,646 --> 00:31:22,928
هل لأنك تجدني جذابة؟

552
00:31:22,963 --> 00:31:24,416
لماذا هذا مهم جدا بالنسبة لك؟

553
00:31:24,484 --> 00:31:27,758
لأنني أعتقد أنك يجب أن تعترف بك
لا تتوقف فقط لتكون جارًا جيدًا.

554
00:31:28,907 --> 00:31:32,026
أحاول أن أكون
جارة جيدة، أنا فقط...

555
00:31:34,086 --> 00:31:36,126
...يحدث أيضًا أنك جذابة.

556
00:31:51,455 --> 00:31:52,495
ماذا؟

557
00:31:53,575 --> 00:31:55,569
أنت منجذبة لي.

558
00:31:56,745 --> 00:31:58,795
أتصور أنني لست الأول.

559
00:32:00,854 --> 00:32:04,963
نعم، ولكن معك، بطريقة أو بأخرى...

560
00:32:04,964 --> 00:32:06,984
انها مثيرة.

561
00:32:08,750 --> 00:32:10,249
كما كان من قبل.

562
00:32:19,234 --> 00:32:21,284
ليلة سعيدة، راشيل.

563
00:32:36,963 --> 00:32:38,793
ليلة سعيدة يا يعقوب.

564
00:32:45,398 --> 00:32:46,730
يعقوب؟

565
00:32:48,092 --> 00:32:49,132
ماذا؟

566
00:32:49,603 --> 00:32:51,428
هل أنت عذراء؟

567
00:32:54,279 --> 00:32:57,501
لقد بدأت أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
لقد أضافوا "ممنوع الحديث" إلى القواعد.

568
00:32:57,502 --> 00:32:58,944
تعال.

569
00:32:59,042 --> 00:33:01,617
القليل من الكلام على الوسادة لا يؤذي أحداً.

570
00:33:02,432 --> 00:33:03,682
أنت؟

571
00:33:11,581 --> 00:33:13,191
نعم. أنا عذراء.

572
00:33:15,646 --> 00:33:16,926
كم عمرك؟

573
00:33:18,141 --> 00:33:20,294
أقدم من معظم العذارى.

574
00:33:20,954 --> 00:33:23,715
هل هو بالاختيار أم قلة الفرص؟

575
00:33:25,321 --> 00:33:26,410
كلاهما.

576
00:33:26,411 --> 00:33:29,289
ماذا لو عرض شخص ما؟
ماذا ستفعل؟

577
00:33:29,490 --> 00:33:31,579
- قل لا.
- هل أنت متأكد؟

578
00:33:31,580 --> 00:33:32,610
نعم.

579
00:33:33,650 --> 00:33:35,710
ماذا لو وجدتها جذابة للغاية؟

580
00:33:38,800 --> 00:33:39,850
ليلة سعيدة، راشيل.

581
00:33:40,910 --> 00:33:41,989
هيا...

582
00:33:41,990 --> 00:33:45,079
لن تحصل على أي نوم أبدًا
إذا كنت تتحدث طوال الليل.

583
00:33:45,080 --> 00:33:49,230
- أو إذا كان لدي أسئلة لم تتم الإجابة عليها.
- ثم اطرح أسئلة مختلفة.

584
00:33:51,239 --> 00:33:53,259
هل سبق لك أن كنت في الحب؟

585
00:33:57,329 --> 00:33:59,409
نعم.

586
00:34:01,429 --> 00:34:03,489
ماذا حدث؟

587
00:34:04,569 --> 00:34:06,649
- لم ينجح الأمر.
- لماذا؟

588
00:34:09,799 --> 00:34:11,879
لم تكن تريد أن تكون زوجة القس.

589
00:34:13,958 --> 00:34:14,820
أرى.

590
00:34:17,668 --> 00:34:19,009
هل تتزوجيني؟

591
00:34:20,548 --> 00:34:21,675
ماذا؟

592
00:34:22,228 --> 00:34:23,488
هل تتزوجيني؟

593
00:34:24,328 --> 00:34:28,027
- هل تقترح؟
- نعم. ماذا تقول؟

594
00:34:28,028 --> 00:34:30,447
أعتقد أنك تريد فقط
لتعرف ماذا سأقول.

595
00:34:30,448 --> 00:34:32,185
هذا صحيح.
ماذا تقول؟

596
00:34:34,548 --> 00:34:37,124
- سأفكر في ذلك.
- فكر في الأمر الآن.

597
00:34:40,128 --> 00:34:42,326
كان عليك أن تعطي
حياتك للرب.

598
00:34:42,747 --> 00:34:44,846
لماذا يجب أن أتحول؟
لماذا لا تستطيع التحويل؟

599
00:34:44,847 --> 00:34:48,429
- إلى ماذا؟ أنت لا تؤمن بأي شيء.
- نعم. تحويل إلى ذلك.

600
00:34:50,287 --> 00:34:52,047
سأكون كاذبا.
هل هذا ما تريد؟

601
00:34:57,507 --> 00:34:59,226
أنت لن تتزوجيني.

602
00:35:01,286 --> 00:35:03,346
- لماذا؟
- لأنني فعلت أشياء.

603
00:35:05,786 --> 00:35:09,556
- إذا كان الرب يستطيع أن يغفر فأنا أستطيع ذلك.
- لن تسامح لو كنت تعلم.

604
00:35:10,506 --> 00:35:13,470
- جربني.
- هل تريد مني أن أعترف؟

605
00:35:13,505 --> 00:35:14,746
قد يساعدك على النوم.

606
00:35:16,406 --> 00:35:18,653
حسنًا.
ولكن فقط إذا ذهبت أولا.

607
00:35:18,866 --> 00:35:20,924
أشعر وكأنني اعترفت
الكثير بالفعل.

608
00:35:20,925 --> 00:35:22,954
لا يقارن بما لدي.

609
00:35:22,955 --> 00:35:25,015
قل لي أسوأ شيء
لقد فعلت من أي وقت مضى.

610
00:35:27,488 --> 00:35:29,600
انتظر، لا.
ستقول شيئًا مملًا.

611
00:35:29,975 --> 00:35:33,086
أخبرني عن الأبعد
لقد ذهبت مع فتاة من أي وقت مضى.

612
00:35:33,165 --> 00:35:35,055
أريد القصة كاملة.

613
00:35:42,127 --> 00:35:43,448
ماذا جرى؟

614
00:35:45,370 --> 00:35:47,019
أنا في انتظار القصة.

615
00:35:49,664 --> 00:35:50,694
إلا إذا...

616
00:35:51,744 --> 00:35:53,794
..هل يحدث الآن؟

617
00:36:00,794 --> 00:36:03,719
- راشيل، لماذا تريدني هنا؟
- للحصول على قسط من النوم.

618
00:36:04,144 --> 00:36:06,152
حسنًا، لم تحرز أي تقدم
على تلك الجبهة.

619
00:36:06,153 --> 00:36:08,032
وأنا بدأت أفكر
هذا ليس ما تريد.

620
00:36:08,033 --> 00:36:09,932
حسنًا إذن. ماذا أريد؟

621
00:36:10,253 --> 00:36:12,102
تريد إغواء لي.

622
00:36:12,103 --> 00:36:14,857
لماذا كل رجل أتحدث إليه
أعتقد أنني أحاول إغواءه؟

623
00:36:14,892 --> 00:36:18,322
هناك كلام ثم هناك كلام.
لكن هذا لن يحدث.

624
00:36:18,323 --> 00:36:20,493
إذن لماذا أنت خائف جدًا من أن يحدث ذلك؟

625
00:36:21,523 --> 00:36:22,837
سأغادر.

626
00:36:23,873 --> 00:36:26,232
- قلت أنك ستفعل لي معروفا.
- ليس هذا النوع من الإحسان.

627
00:36:26,233 --> 00:36:27,271
أنت تفكر بجدية
هذا ما أنا بعد؟

628
00:36:27,272 --> 00:36:28,301
وكأنني لا أملك ما يكفي
من ذلك في حياتي؟

629
00:36:28,302 --> 00:36:31,411
تتوقع مني أن أصدق ذلك بعد كل شيء
هذا كنت تريد فقط أن تنام؟

630
00:36:31,412 --> 00:36:34,279
- سأعترف أن هناك ما هو أكثر من ذلك.
- ولهذا السبب سأغادر.

631
00:36:34,302 --> 00:36:35,531
لقد كان غبيًا مني أن أصدقك
في المقام الأول.

632
00:36:35,532 --> 00:36:37,581
لقد صدقتني لأن
أردت أن تنام معي.

633
00:36:37,582 --> 00:36:39,621
ربما أنا مثار لك لذلك
أكثر مما ينبغي لي.

634
00:36:39,622 --> 00:36:40,681
لكني أريدك أن تبقى.

635
00:36:40,682 --> 00:36:44,451
لا، أنت بحاجة إلى أشياء كثيرة ولكن أ
الرجل الذي في سريرك ليس واحدا منهم.

636
00:36:44,452 --> 00:36:47,917
- بصراحة يعقوب. أريدك أن تبقى.
- راشيل، توقفي عن الكذب.

637
00:36:53,751 --> 00:36:57,685
سنقوم بإعادة تقييم ترتيبنا
في الصباح. طاب مساؤك.

638
00:36:58,191 --> 00:36:59,240
انتظر يا يعقوب. هناك شيء
عليك أن تعرف.

639
00:36:59,241 --> 00:37:00,321
قل لي غدا.

640
00:37:08,501 --> 00:37:09,806
راشيل؟ أنت هناك؟

641
00:37:11,570 --> 00:37:12,590
من ذاك؟

642
00:37:14,400 --> 00:37:15,858
اسأله بنفسك.

643
00:37:15,893 --> 00:37:18,235
هيا راشيل.
أعرف أن هذا هو مكانك.

644
00:37:18,830 --> 00:37:19,879
قل له أن يذهب بعيدا.

645
00:37:19,880 --> 00:37:21,989
- لماذا يجب أن أتحدث معه؟
- لأنه سوف يخيفه.

646
00:37:21,990 --> 00:37:24,039
فقط أخبره أن يغادر.
ماذا سيفعل؟

647
00:37:24,040 --> 00:37:25,141
كسر الباب؟

648
00:37:26,100 --> 00:37:27,735
هل سيكسر الباب؟!

649
00:37:27,770 --> 00:37:30,239
ليس إذا رحل. فقط الصراخ عليه.
أخبره أنك صديقي.

650
00:37:30,240 --> 00:37:31,319
أنا لست صديقك.

651
00:37:31,320 --> 00:37:33,378
فقط قل شيئا.
وكن حازما في ذلك.

652
00:37:33,379 --> 00:37:35,249
قد تسمع السيدة جينكينز.

653
00:37:35,850 --> 00:37:39,086
فقط تجاهله.
وقال انه سوف يذهب بعيدا في نهاية المطاف.

654
00:37:39,119 --> 00:37:41,053
لن أغادر حتى نتحدث.

655
00:37:47,469 --> 00:37:48,936
لا أريد أن أتحدث معك، فيل.

656
00:37:49,116 --> 00:37:52,379
مهلا، أنت تعترف بأنني
على قيد الحياة. هذا هو التقدم.

657
00:37:52,414 --> 00:37:53,868
- أنت ميت بالنسبة لي.
- لا.

658
00:37:53,869 --> 00:37:55,229
على قيد الحياة هنا على عتبة داركم.

659
00:37:55,968 --> 00:37:58,017
كان يجب أن تعلم أنني سأجدك.

660
00:37:58,018 --> 00:38:00,594
لم أرد على مكالماتك. ذلك
يعني أنني لا أريد التحدث معك

661
00:38:00,668 --> 00:38:03,529
حسنًا، لا أستطيع قبول ذلك.
ليس بعد الطريقة التي تركت بها الأشياء.

662
00:38:03,564 --> 00:38:05,355
لا يهم الآن.
أنا مع شخص آخر.

663
00:38:06,048 --> 00:38:08,307
إنه معي الآن.
نحن ننام معًا.

664
00:38:08,308 --> 00:38:09,317
اتركني خارج هذا.

665
00:38:09,318 --> 00:38:10,388
هل سمعت ذلك؟

666
00:38:11,438 --> 00:38:12,458
نعم، إنه هادئ للغاية.

667
00:38:13,508 --> 00:38:15,538
ولكن أعتقد خيالية
الأصدقاء عادة.

668
00:38:16,608 --> 00:38:18,646
سوف يرحل إذاً
يعتقد أنني مع شخص ما.

669
00:38:18,647 --> 00:38:20,667
فقط دعه يعرف أنك هنا.

670
00:38:23,625 --> 00:38:24,757
مهلا، فيل.

671
00:38:25,797 --> 00:38:28,876
ما الأمر يا صاح؟
هل تقضي وقتًا ممتعًا هناك؟

672
00:38:28,877 --> 00:38:31,956
استمتع بها جيدًا بينما تستطيع
قبل أن تدمر حياتك!

673
00:38:31,957 --> 00:38:35,086
استمع...
فيل، راشيل لا تريد رؤيتك.

674
00:38:35,087 --> 00:38:38,187
لذا عليك أن تغادر فحسب.

675
00:38:39,247 --> 00:38:42,335
حسنا إذا كانت لا تريد
لرؤيتي ثم تأكد من أنني سأذهب.

676
00:38:42,336 --> 00:38:45,405
الأمر كله يتعلق بها، أليس كذلك؟
لا يهم ما أريد، أليس كذلك؟!

677
00:38:45,406 --> 00:38:48,445
أنا مجرد لعبتها الصغيرة.
لا داعي للقلق علي!

678
00:38:48,446 --> 00:38:50,495
اخفض صوتك.
سوف تزعج الجيران.

679
00:38:50,496 --> 00:38:54,575
هل تريد مني أن أهدأ؟
بخير. فقط افتح هذا الباب.

680
00:38:54,576 --> 00:38:55,615
وسيكون لدينا محادثة صغيرة لطيفة.

681
00:38:55,616 --> 00:38:58,725
- كيف حالك في معركة القبضة؟
- أنا لا أخوض معركة بالأيدي.

682
00:38:58,726 --> 00:39:01,845
- يمكنك أن تأخذه. ربما هو في حالة سكر.
- لا أستطيع أن أسمح لأحد أن يراني هنا.

683
00:39:01,846 --> 00:39:04,944
هل تعتقدين أنه سيخبر الكنيسة؟
صدقوني، إنه لا يذهب إلى الكنيسة.

684
00:39:04,945 --> 00:39:07,462
لقد قلت أن لا أحد سيكتشف ذلك.
لا احد.

685
00:39:07,519 --> 00:39:09,939
الآن ما كل هذا المضرب؟

686
00:39:10,025 --> 00:39:11,194
لا يوجد ما يدعو للقلق هنا، سيدتي.

687
00:39:11,195 --> 00:39:13,254
حسنا، أعرف أن هناك
لا شيء يدعو للقلق.

688
00:39:13,255 --> 00:39:15,314
ليس بينما الرب يسوع
على العرش.

689
00:39:15,315 --> 00:39:16,354
السيدة جينكينز.

690
00:39:16,355 --> 00:39:20,494
أنت من يبدو قلقًا.
يصرخ مثل شخص مجنون.

691
00:39:20,495 --> 00:39:23,098
لن تعتقد أنني كنت شخصًا مجنونًا
إذا كنت تعرف ما الذي وضعتني فيه.

692
00:39:23,125 --> 00:39:24,776
- راشيل؟
- هل تعرفها؟

693
00:39:24,811 --> 00:39:27,733
لقد كنت أصلي من أجلها.
إنها تحتاج إلى الرب.

694
00:39:27,734 --> 00:39:28,763
سأقول.

695
00:39:28,764 --> 00:39:31,863
ماذا عنك؟
هل تعرف الرب؟

696
00:39:31,864 --> 00:39:33,903
ليس بالمعنى الكتابي، لا.

697
00:39:33,904 --> 00:39:36,954
ثم ربما يجب عليك أن تنفق
بعض الوقت مع القس يعقوب أيضًا.

698
00:39:37,994 --> 00:39:39,033
القس يعقوب؟

699
00:39:39,034 --> 00:39:43,173
إنه ذلك الشاب الوسيم
لقد تم مشاركة الإنجيل معها.

700
00:39:43,174 --> 00:39:45,234
يعطيها لها كل ليلة.

701
00:39:47,193 --> 00:39:51,352
- هل هذا صحيح، القس؟
- ماذا تفعل؟

702
00:39:51,353 --> 00:39:53,402
لقد كنت هادئًا جدًا
منذ أن ظهر صديقك.

703
00:39:53,403 --> 00:39:54,732
ربما هناك شيء
كنت لا تريد لها أن تعرف؟

704
00:39:54,733 --> 00:39:55,651
فقط قل أنك لست هو.

705
00:39:55,693 --> 00:39:59,050
القس يعقوب ليس هناك.
إنه في شقته.

706
00:39:59,085 --> 00:40:00,412
لن أكون متأكدا جدا.

707
00:40:00,413 --> 00:40:04,702
كل ليلة قبل النوم هو هناك
الصلاة من أجل أولئك الذين يحتاجون إلى الرب.

708
00:40:04,703 --> 00:40:07,742
كما كنت من قبل
شخص ما أزعجني.

709
00:40:07,743 --> 00:40:10,771
لن أصرخ إذا كان شخص ما
لم يكن ينام مع القس!

710
00:40:10,772 --> 00:40:13,711
كيف تجرؤ على قول ذلك
عن القس يعقوب!

711
00:40:13,712 --> 00:40:15,881
سأريكم
أين هو الآن.

712
00:40:15,882 --> 00:40:18,971
- مهلا، فيل؟
- نعم يا صاح؟

713
00:40:18,972 --> 00:40:21,521
أنا قادم للخارج.
فقط أعطني دقيقة.

714
00:40:21,812 --> 00:40:22,981
لماذا تحتاج إلى دقيقة؟

715
00:40:22,982 --> 00:40:25,741
لأنني سأذهب للخارج من خلال الخاص بك
نافذة الحمام. وأنت قادم معي.

716
00:40:25,742 --> 00:40:27,885
- لماذا؟
- لا أستطيع أن أتركك وحدك معه.

717
00:40:27,900 --> 00:40:29,402
ثم لا تفعل ذلك. واجهه.

718
00:40:30,210 --> 00:40:32,077
كيف أشرح
ذلك للسيدة جينكينز؟

719
00:40:32,858 --> 00:40:33,826
تعال.

720
00:40:38,134 --> 00:40:39,260
سأحتاج إلى دفعة.

721
00:40:39,791 --> 00:40:41,850
- ماذا؟
- قلنا ممنوع اللمس.

722
00:40:41,851 --> 00:40:42,891
بجد؟

723
00:40:43,991 --> 00:40:45,961
يمكنك أن تفعل ذلك. إنني أ ثق بك.

724
00:40:51,291 --> 00:40:53,094
- ماذا جرى؟
- أنا عالقة.

725
00:40:53,131 --> 00:40:54,511
فقط اسحب نفسك.

726
00:40:55,470 --> 00:40:57,549
أنت الذي أردت
للخروج من هذا الطريق. فقط ساعدني.

727
00:40:57,550 --> 00:40:59,630
- لا أستطبع.
- نعم تستطيع. هذا مؤلم.

728
00:41:00,670 --> 00:41:02,592
فقط أعود إلى أسفل.
سنكتشف شيئًا آخر.

729
00:41:02,610 --> 00:41:05,197
وهذا سوف يضر أيضا. هل ستحصل
على نفسك ومساعدتي فقط؟

730
00:41:06,880 --> 00:41:07,940
حسنا...

731
00:41:08,990 --> 00:41:11,039
إذا كانت بحاجة إلى مساعدة بعد ذلك
انها ليست ضد القواعد.

732
00:41:11,040 --> 00:41:12,090
حسنا...

733
00:41:23,872 --> 00:41:27,778
- لقد تركتني معلقًا حرفيًا.
- حسنا كان الوضع صعبا.

734
00:41:27,779 --> 00:41:29,495
نعم.
لي.

735
00:41:38,768 --> 00:41:41,333
دعنا نذهب، القس.
ليس لدي كل الليل.

736
00:41:41,428 --> 00:41:43,092
ولا أنا كذلك.

737
00:41:43,168 --> 00:41:47,527
سأأخذك إلى القس يعقوب
الآن ووضع حد لهذه الأكاذيب.

738
00:41:47,528 --> 00:41:48,587
علينا أن نتحرك.

739
00:41:49,319 --> 00:41:51,667
هل سمعت ذلك أيها القس؟
نحن ذاهبون إلى مكانك.

740
00:41:51,668 --> 00:41:54,684
سوف يكون صديقك بخيبة أمل فظيعة
عندما لا تجدك هناك!

741
00:42:13,197 --> 00:42:14,849
السيدة جينكينز.

742
00:42:14,925 --> 00:42:17,581
هل ترى؟ قلت لك أنه سيكون هنا.

743
00:42:19,226 --> 00:42:22,432
- من هو صديقك؟
- لا أعرف اسمه.

744
00:42:22,576 --> 00:42:24,595
أعرف فقط أنه يحتاج إلى الرب.

745
00:42:25,227 --> 00:42:28,865
- منذ متى وأنت هنا؟
- لماذا تحتاج إلى معرفة ذلك؟

746
00:42:28,866 --> 00:42:32,555
كل شيء مختلط.
اعتقدت أنك كنت في شقة راشيل.

747
00:42:32,556 --> 00:42:34,776
نعم. هل كنت كذلك؟

748
00:42:36,816 --> 00:42:39,885
لقد كنت هناك في وقت سابق.
ولكن أنا هنا الآن.

749
00:42:39,886 --> 00:42:43,005
- متى كان في وقت سابق؟
- لماذا؟ ماذا جرى؟

750
00:42:43,006 --> 00:42:45,806
حسنًا ، كنت أتحدث معها للتو و
كان لديها رجل هناك معها.

751
00:42:48,595 --> 00:42:52,694
حسنا من هو هناك
سيكون مشكلة بالنسبة له.

752
00:42:52,695 --> 00:42:54,724
لأنها ملكي، حسنًا؟
أنا لا أتركها تذهب.

753
00:42:54,725 --> 00:42:56,785
وهل تشعر بنفس الشيء؟

754
00:42:58,615 --> 00:42:59,940
فعلت مرة واحدة.

755
00:43:00,875 --> 00:43:04,925
حسنا، إذا لم تفعل ذلك الآن
يجب أن تتركها وشأنها.

756
00:43:05,985 --> 00:43:10,084
ما الذي يجعلك تعتقد أنك
مثل هذا الخبير على ما يجب أن أفعل؟

757
00:43:11,124 --> 00:43:13,324
هل قبلت يسوع المسيح
كمنقذك الشخصي؟

758
00:43:14,204 --> 00:43:15,263
ماذا؟

759
00:43:15,264 --> 00:43:18,394
لأنه إذا لم تكن قد فعلت ذلك
أحب أن أشارك الإنجيل معك.

760
00:43:19,264 --> 00:43:20,523
أنا بخير.

761
00:43:20,524 --> 00:43:22,357
سوف يستغرق الأمر بضع ساعات فقط.

762
00:43:22,443 --> 00:43:24,653
كما ترون، في البداية،
خلق الله الإنسان.

763
00:43:24,654 --> 00:43:26,663
وتمرد الإنسان عليه.

764
00:43:26,664 --> 00:43:28,724
انظر، شكرًا على أية حال، حسنًا؟

765
00:43:29,743 --> 00:43:30,803
أنا سأذهب.

766
00:43:38,963 --> 00:43:40,885
هذا الرجل يحتاج إلى الرب.

767
00:43:41,253 --> 00:43:45,797
تخيل العصب. يتهمك
من النوم مع راشيل.

768
00:43:48,373 --> 00:43:50,413
هذا سخيف، أليس كذلك؟

769
00:43:54,512 --> 00:43:57,572
يعقوب، أنت لست كذلك
النوم معها، أليس كذلك؟

770
00:43:59,502 --> 00:44:00,742
السيدة جينكينز...

771
00:44:01,612 --> 00:44:06,515
مرة واحدة عندما احتاجت راشيل
مساعدة أعطيتها دفعة.

772
00:44:06,882 --> 00:44:08,912
وهذه هي المرة الوحيدة
لقد لمسنا من أي وقت مضى.

773
00:44:10,320 --> 00:44:13,095
هذه هي الطريقة للقيام بذلك، أيها القس.

774
00:44:13,096 --> 00:44:16,071
أنت تنقذ نفسك
لشخص مميز.

775
00:44:24,041 --> 00:44:25,270
بجد؟

776
00:44:25,271 --> 00:44:26,320
ماذا؟

777
00:44:26,321 --> 00:44:28,390
لا يمكنك أن تقول فقط
"لا، نحن لا ننام معا"؟

778
00:44:28,391 --> 00:44:30,450
سيكون ذلك كذبة.

779
00:44:30,451 --> 00:44:33,530
عليك أن تكذب في مرحلة ما، يا جايكوب.
نحن جميعا نفعل.

780
00:44:33,531 --> 00:44:34,601
الله يوفر دائما وسيلة.

781
00:44:37,750 --> 00:44:38,770
هل لديك أي شيء للشرب؟

782
00:44:39,830 --> 00:44:40,870
نعم.

783
00:44:41,970 --> 00:44:43,020
شاي.

784
00:44:45,610 --> 00:44:49,085
- لا بد لي من الاعتذار.
- لعدم وجود أي شيء أقوى؟

785
00:44:49,230 --> 00:44:50,995
أنا لا أسامحك.

786
00:44:51,741 --> 00:44:53,147
لعدم الاستماع.

787
00:44:54,410 --> 00:44:56,770
كنت تحاول أن تقول لي
عن فيل في وقت سابق. أليس كذلك؟

788
00:44:58,309 --> 00:45:00,214
كنت أحاول أن أجعلك تبقى.

789
00:45:00,559 --> 00:45:02,619
لماذا لم تقل شيئا من قبل؟

790
00:45:04,510 --> 00:45:07,924
لم أكن متأكداً من أنه سيكون هناك.
لقد سمعت للتو أنه كان يلاحقني.

791
00:45:09,393 --> 00:45:10,829
هل هو خطير؟

792
00:45:11,524 --> 00:45:12,918
من المحتمل.

793
00:45:12,919 --> 00:45:17,029
- هل اتصلت بالشرطة؟
- لا، سيكون ذلك أكثر خطورة.

794
00:45:19,069 --> 00:45:21,109
ماذا كان سيحدث
الليلة إذا لم أكن هناك؟

795
00:45:23,168 --> 00:45:24,376
لا أعرف.

796
00:45:24,418 --> 00:45:27,248
ربما كان سيفعل ذلك
طريقه معي.

797
00:45:28,288 --> 00:45:30,328
لن تكون المرة الأولى.

798
00:45:31,368 --> 00:45:34,119
أتمنى أن تبتعد
من كل ذلك يا راحيل.

799
00:45:35,168 --> 00:45:37,227
لا ينبغي عليك أن تعيش
خوفا من أمثاله.

800
00:45:37,228 --> 00:45:40,547
- السكرتير لديه رجال مثله.
- ليس من الضروري أن تكوني سكرتيرة.

801
00:45:40,548 --> 00:45:43,086
مجرد شيء آخر.

802
00:45:43,120 --> 00:45:46,217
أي شيء سيكون أكثر أمانا
مما تفعله الآن.

803
00:45:48,767 --> 00:45:50,817
ماذا عن زوجة القس؟

804
00:45:51,867 --> 00:45:54,946
- ماذا؟
- تلك الوظيفة متاحة، أليس كذلك؟

805
00:45:54,947 --> 00:45:57,047
ماذا تفعل زوجة القس؟

806
00:46:00,177 --> 00:46:02,256
إنها تتحدث إلى الناس
القس لا يريد التحدث معه.

807
00:46:02,257 --> 00:46:05,316
ويستمع للأشياء
لا يستطيع أن يخبر أي شخص آخر.

808
00:46:08,396 --> 00:46:09,416
أستطيع أن أفعل ذلك.

809
00:46:11,536 --> 00:46:13,576
أراهن أنك تستطيع ذلك.

810
00:46:18,736 --> 00:46:19,775
حسنا...

811
00:46:19,776 --> 00:46:21,805
يجب أن أذهب.

812
00:46:21,806 --> 00:46:23,846
ماذا عن فيل؟

813
00:46:25,886 --> 00:46:28,985
ربما سيكون لديه
مشروب آخر ويغمى عليه.

814
00:46:30,045 --> 00:46:34,095
أو أعود أكثر عدوانية.
يجب عليك البقاء هنا.

815
00:46:35,165 --> 00:46:37,205
خذ سريري.
سوف أنام على الأريكة.

816
00:46:39,255 --> 00:46:41,294
لا أستطيع أن أجعلك تنام
الأريكة في منزلك.

817
00:46:41,295 --> 00:46:43,355
أنت لا تجعلني.

818
00:46:45,505 --> 00:46:46,525
لا.

819
00:46:47,605 --> 00:46:49,684
لقد أزعجتك بما فيه الكفاية.

820
00:46:50,704 --> 00:46:52,794
إنه لطيف منك أن تقدمه، رغم ذلك.

821
00:46:53,844 --> 00:46:57,275
أفترض أنه يمكننا مشاركة السرير.

822
00:46:59,924 --> 00:47:01,447
كما تعلمون، كما خططنا.

823
00:47:03,104 --> 00:47:05,124
هل أنت متأكد أنك بخير مع ذلك؟

824
00:47:06,214 --> 00:47:07,253
نعم.

825
00:47:07,254 --> 00:47:09,314
كنت من قبل.
لماذا لا أكون الآن؟

826
00:47:50,084 --> 00:47:51,452
ليلة سعيدة، راشيل.

827
00:47:53,542 --> 00:47:55,154
ليلة سعيدة يا يعقوب.

828
00:48:03,851 --> 00:48:07,971
- ماذا؟
- هناك شيء في شعرك.

829
00:48:08,991 --> 00:48:11,080
- هل حصلت عليه؟
- لا.

830
00:48:11,081 --> 00:48:12,931
- ما هذا؟
- لا أعرف.

831
00:48:14,941 --> 00:48:16,261
هل أستطيع؟

832
00:48:18,321 --> 00:48:19,360
بالتأكيد.

833
00:48:56,680 --> 00:48:57,836
راشيل...

834
00:48:57,999 --> 00:49:02,078
أنا آسف جدا.
لا أعرف ما الذي حل بي.

835
00:49:02,079 --> 00:49:03,138
سأذهب.

836
00:49:05,238 --> 00:49:06,308
انتظر.

837
00:49:20,983 --> 00:49:23,768
أوعدني بعدم لمس المزيد.
لا مزيد من الحديث.

838
00:49:28,947 --> 00:49:29,987
أعدك.

839
00:50:33,634 --> 00:50:34,894
كيف تنام؟

840
00:50:38,064 --> 00:50:39,094
جيد جدًا.

841
00:50:45,264 --> 00:50:49,364
- لا تدع السيدة جنكينز تراك، حسنا؟
- لن تفعل ذلك. إنها تشاهد التلفاز طوال الصباح.

842
00:50:50,424 --> 00:50:52,463
لا تدع أي من الآخر
الجيران يرونك أيضًا.

843
00:50:52,464 --> 00:50:53,513
يمين.

844
00:50:53,514 --> 00:50:55,573
لا أريدهم
أن أكون فخورًا جدًا بك.

845
00:50:56,633 --> 00:50:59,773
- كن مستعدا في الساعة السادسة الليلة، حسنا؟
- نتطلع لذلك.

846
00:51:17,292 --> 00:51:20,382
- هل تريد بعض القهوة؟
- بالتأكيد.

847
00:51:31,682 --> 00:51:33,712
إذن ما الذي أتى بك؟

848
00:51:34,772 --> 00:51:36,822
كان هناك شيء ما
التي أردت مناقشتها.

849
00:51:37,892 --> 00:51:40,950
ولكن الآن يبدو أن لدينا
لمناقشة شيء آخر.

850
00:51:40,951 --> 00:51:43,010
ليس الأمر كما يبدو.

851
00:51:43,011 --> 00:51:46,060
هل ستحاول أن تخبرني؟
انها لم تقضي الليل؟

852
00:51:46,061 --> 00:51:47,131
لم يحدث شيء.

853
00:51:48,171 --> 00:51:53,270
هل كانت تنام على الأريكة؟
بدون بطانيات أو ملاءات؟

854
00:51:53,271 --> 00:51:57,380
- لم نمارس الجنس. أقسم.
-حسنا يعقوب...

855
00:51:57,381 --> 00:51:59,471
وهذا يغير رأيي فيك.

856
00:52:00,501 --> 00:52:02,549
أعلم أننا جميعا نخطئ من
من وقت لآخر. لكن هذا؟

857
00:52:02,550 --> 00:52:05,619
- ليا اسمعيني...
- كما تعلم، جئت إلى هنا للاعتذار.

858
00:52:05,620 --> 00:52:09,709
عمي كان زعلان مني و
قال ألا يأتي إلى العشاء.

859
00:52:09,710 --> 00:52:13,289
ففكرت إذا استغفرت
يمكنك أن تقول له أنه تم حلها

860
00:52:13,290 --> 00:52:14,696
وسنحظى جميعًا بوقت ممتع.

861
00:52:15,484 --> 00:52:18,120
لا أعتقد أنني أريد
عفوك الآن.

862
00:52:18,155 --> 00:52:19,939
لا أعتقد أنني بحاجة إليها.

863
00:52:19,940 --> 00:52:21,989
حسنًا، أستطيع أن أرى سبب انزعاجك.

864
00:52:21,990 --> 00:52:24,460
ولهذا السبب تحتاج إلى ذلك
التحدث مع راشيل الآن.

865
00:52:24,495 --> 00:52:26,188
يمكنها تأكيد كل شيء.
وبعد ذلك...

866
00:52:26,189 --> 00:52:29,437
ليس عليك أن تنزعج بعد الآن.

867
00:52:30,319 --> 00:52:32,379
إذن أنا من أنت القلق بشأنه؟

868
00:52:33,690 --> 00:52:35,921
أنت الشخص الذي لديه شيء ليخسره.

869
00:52:36,228 --> 00:52:39,749
إذا أخبرت عمي بهذا
سوف يطردك.

870
00:52:39,907 --> 00:52:41,228
أنا لا أشك في ذلك.

871
00:52:41,299 --> 00:52:43,248
سيكون من الصعب الاستمرار
في الوزارة بعد ذلك.

872
00:52:43,250 --> 00:52:45,387
يمكنني العودة إلى أوغندا.

873
00:52:45,478 --> 00:52:49,275
- ولكن هذا ليس ما تريد، أليس كذلك؟
- لم أكن لأعود لو كان الأمر كذلك.

874
00:52:51,648 --> 00:52:53,898
حسناً، يمكنني أن أحفظ هذا عن عمي.

875
00:52:57,018 --> 00:52:59,088
إذا كنت سوف تعطي شيئا في المقابل.

876
00:53:00,148 --> 00:53:01,197
ماذا؟

877
00:53:01,198 --> 00:53:04,267
- تخلص من الزانية.
- لا تجرؤ على مناداتها بذلك.

878
00:53:04,268 --> 00:53:06,558
تخلص منها وخذني
إلى العشاء بدلا من ذلك.

879
00:53:07,608 --> 00:53:09,646
تريد مقابلة الدكتور كالاهان
بهذا السوء؟

880
00:53:09,647 --> 00:53:11,696
لا أستطيع أن أهتم به كثيرًا.

881
00:53:11,697 --> 00:53:14,796
إذن لماذا تريد أن تكون هناك؟
الجميع يعلم أننا لا نتواعد.

882
00:53:14,797 --> 00:53:17,867
وهذا هو الكمال
الفرصة لتبين لهم خلاف ذلك.

883
00:53:21,957 --> 00:53:24,016
اعتقدت رأيك
مني قد تغير.

884
00:53:24,017 --> 00:53:25,555
لقد.

885
00:53:26,057 --> 00:53:27,865
ولكننا بحاجة لبعضنا البعض.

886
00:53:28,562 --> 00:53:33,424
الشيء الوحيد الأكثر إثارة للشفقة من
القس الوحيد هو سيدة كنيسة واحدة.

887
00:53:34,266 --> 00:53:36,326
سأكون جاهزا في الساعة 6.

888
00:53:37,096 --> 00:53:40,021
إذا لم أراك أتحدث مع عمي.

889
00:53:43,446 --> 00:53:45,606
انظر إلى الجانب المشرق يا يعقوب.

890
00:53:46,446 --> 00:53:49,655
الوقت مع امرأة تقية
سوف تكون جيدة بالنسبة لك.

891
00:54:05,615 --> 00:54:09,306
تلك المرأة التي رأيتها كانت ليا.

892
00:54:09,341 --> 00:54:11,986
وهي تعتقد ما اعتقدت
قد يعتقد شخص ما.

893
00:54:11,989 --> 00:54:16,147
- لم يكن لدي أي وسيلة لمعرفة أنها كانت هناك.
- أنا أعرف. هذا هو كل خطأي.

894
00:54:17,274 --> 00:54:18,379
فماذا الآن؟

895
00:54:19,750 --> 00:54:21,282
وقالت انها سوف تبقى هادئة.

896
00:54:21,317 --> 00:54:23,769
إذا أخذتها إلى العشاء
بدلا منك.

897
00:54:24,114 --> 00:54:25,364
هل أنت ذاهب ل؟

898
00:54:27,847 --> 00:54:29,671
لا أرى أي طريقة أخرى.

899
00:54:30,968 --> 00:54:32,703
إنها فظيعة.

900
00:54:32,704 --> 00:54:36,023
يا.
لا تقل ذلك عن زوجتي.

901
00:54:36,024 --> 00:54:38,292
أنت تبالغ في رد فعلك.
ليس عليك أن تتزوجها.

902
00:54:38,293 --> 00:54:39,912
ليس لديك حتى
للذهاب إلى العشاء.

903
00:54:39,913 --> 00:54:41,982
إذا لم أذهب، القس كامبل
سوف ترغب في معرفة السبب.

904
00:54:41,983 --> 00:54:45,316
إذا أخبرته، فهو منزعج.
إذا لم أخبره، فهو منزعج.

905
00:54:46,409 --> 00:54:47,952
يجب على  أن أذهب.

906
00:54:47,953 --> 00:54:50,389
لن يتساءل لماذا
هل أصبحت فجأة مع ليا؟

907
00:54:50,453 --> 00:54:54,273
سأقول له أنها قالت شيئا
كان لذلك تأثير علي.

908
00:54:55,153 --> 00:54:57,363
يعقوب، هناك شيء
أنت تنسى.

909
00:54:58,932 --> 00:55:01,224
لم نمارس الجنس الليلة الماضية.

910
00:55:01,482 --> 00:55:04,299
فلماذا أنت خائف جدا
من يقول أننا فعلنا؟

911
00:55:04,532 --> 00:55:08,642
إنها كلمتها ضد كلمتي.
سوف يصدقونها.

912
00:55:10,662 --> 00:55:12,731
حسنا إذن...

913
00:55:12,732 --> 00:55:14,782
أعتقد أنك يجب أن تذهب لتناول العشاء.

914
00:55:16,422 --> 00:55:19,082
- شكرا لتفهمك.
- أعتقد أنك يجب أن تذهب معي.

915
00:55:20,092 --> 00:55:23,160
دع ليا تخبرهم بما تفكر فيه
وسنقنعهم بخلاف ذلك.

916
00:55:23,161 --> 00:55:25,080
- كيف؟
- لا أعرف.

917
00:55:25,181 --> 00:55:27,350
لكنها الحقيقة.
يجب أن تكون هناك طريقة.

918
00:55:27,351 --> 00:55:30,893
- سوف يشككون في دوافعي.
- سيكون لدينا إجابة لذلك أيضا.

919
00:55:32,471 --> 00:55:35,540
لا، انظر، لا شيء من هذا هو خطأك.
ليس عليك مساعدتي.

920
00:55:35,641 --> 00:55:39,019
أنا أعرف.
ولكن أريد أن.

921
00:55:42,921 --> 00:55:44,860
إنهم بحاجة لرؤية ما رأيته.

922
00:56:11,599 --> 00:56:13,049
يعقوب. مرحباً!

923
00:56:14,704 --> 00:56:17,500
- هل تتذكر زوجتي كلارا؟
- مرحبًا.

924
00:56:18,259 --> 00:56:19,298
هذه راشيل.

925
00:56:19,299 --> 00:56:22,030
لطيف جدا لمقابلتك.
لقد سمعت الكثير عنك.

926
00:56:22,359 --> 00:56:23,438
هذه راشيل.

927
00:56:23,439 --> 00:56:25,438
هل هذا أفضل ما يمكنك
تفعل لمقدمة؟

928
00:56:25,439 --> 00:56:27,478
النساء يحبون ذلك عندما تكون أنت
أخبر العالم من هم!

929
00:56:27,479 --> 00:56:28,947
أليس كذلك يا حبيبتي.

930
00:56:29,518 --> 00:56:31,271
حسنا، ادخل.
تناول بعض الشاي.

931
00:56:31,408 --> 00:56:33,423
وما زلنا ننتظر الرجل
من ساعة الوصول.

932
00:56:36,045 --> 00:56:37,708
ربما لم تخبره بعد؟

933
00:56:38,758 --> 00:56:40,655
وفي كلتا الحالتين، ليس لديك ما تخفيه.

934
00:56:43,128 --> 00:56:47,484
- مرحبًا؟ هل هذا منزل القس كامبل؟
- دكتور كالاهان! مرحباً!

935
00:56:49,958 --> 00:56:50,955
موعد العرض.

936
00:56:51,287 --> 00:56:55,131
- يسعدني رؤيتك دائمًا أيها القس كامبل.
- لو سمحت. اتصل بي توم.

937
00:56:55,357 --> 00:56:58,046
- لقد أتيت وحدك؟
- نعم.

938
00:56:58,047 --> 00:57:00,496
نانسي ترافقني فقط
إلى الولايات المشمسة.

939
00:57:00,497 --> 00:57:03,351
أوه، أرى.
هذه زوجتي، كلارا.

940
00:57:03,397 --> 00:57:06,045
من، مثلك، يفكر هناك
دول أفضل من واشنطن.

941
00:57:06,080 --> 00:57:10,517
وهذا هو أحدث عضو في فريق العمل لدينا
القس المشارك جاكوب نيلسون.

942
00:57:10,697 --> 00:57:11,766
وهذه له...

943
00:57:11,767 --> 00:57:14,441
- حسنا، سأسمح له بتقديمها.
- أستطيع أن أقدم نفسي، شكرا.

944
00:57:14,496 --> 00:57:16,263
أنا راشيل. وأنا معه.

945
00:57:16,469 --> 00:57:18,995
دكتور كالاهان إنه مجرد
لطيف جدا لمقابلتك.

946
00:57:18,996 --> 00:57:23,075
تعليقك على 1 كورنثوس 7 كان
مفيدة عند كتابة أطروحتي.

947
00:57:23,076 --> 00:57:24,135
شكرًا لك.

948
00:57:24,136 --> 00:57:28,245
في الواقع كان لدي بعض الأسئلة
بخصوص تحليلك للآية 14.

949
00:57:28,246 --> 00:57:30,335
حسنا أنا لم أحضر
ملاحظاتي ولكن يمكنني أن أحاول.

950
00:57:30,336 --> 00:57:31,971
لا يوجد ضغط بالطبع.

951
00:57:32,026 --> 00:57:34,691
لقد طلبنا منك هنا للتحدث.
لا للمحاضرة.

952
00:57:40,575 --> 00:57:42,625
اعذرني لحظة.

953
00:57:43,755 --> 00:57:45,182
إذن الآية 14.

954
00:57:45,185 --> 00:57:47,666
هل مازلت تتمسك بأن
التقديس المشار إليه

955
00:57:47,735 --> 00:57:50,905
يختلف عن
القداسة في تيموثاوس الثانية 2: 21؟

956
00:57:51,975 --> 00:57:54,647
لديك ذاكرة عظيمة.
أفضل بكثير مني.

957
00:57:55,175 --> 00:57:57,789
لست متأكدا تماما ما
الذي تتحدث عنه.

958
00:57:58,044 --> 00:57:59,792
لو أستطيع أن أحمل كل ما عندي
أفكار في رأسي...

959
00:57:59,804 --> 00:58:02,264
لن أضطر إلى الكتابة
لهم في كتاب، هل لي؟

960
00:58:02,642 --> 00:58:05,203
الآن، منذ متى
هل كنتما معا؟

961
00:58:14,324 --> 00:58:16,410
شكرا لك على هذا الطعام
ووقت الزمالة.

962
00:58:16,584 --> 00:58:18,613
هذا نصلي باسم يسوع.

963
00:58:18,614 --> 00:58:20,703
- آمين.
- آمين.

964
00:58:27,753 --> 00:58:30,842
دكتور كالاهان، لقد رأيت كتابك الجديد
موجود في قائمة أفضل البائعين.

965
00:58:30,843 --> 00:58:32,902
- مبروك.
- شكرًا لك.

966
00:58:32,903 --> 00:58:36,032
أوه نعم. قصدت أن أهنئك
على ذلك أيضا.

967
00:58:36,033 --> 00:58:37,082
شكرًا.

968
00:58:37,083 --> 00:58:40,152
هذه هي المرة الثالثة التي أتواجد فيها
القائمة منذ أن تضاعف طولها ثلاث مرات.

969
00:58:40,580 --> 00:58:42,191
حسنًا، لا يزال هذا إنجازًا.

970
00:58:42,192 --> 00:58:44,037
أشعر فقط أنني أنجزت شيئًا ما

971
00:58:44,038 --> 00:58:47,331
إذا كان الناس الذين قرأوا الكتاب
يقتربون من الله.

972
00:58:47,332 --> 00:58:50,452
- وكيف هي الأرقام على ذلك؟
- بعض ما سمعت منه.

973
00:58:51,472 --> 00:58:53,542
ونأمل المزيد
أنني لم أفعل ذلك.

974
00:58:54,562 --> 00:58:58,702
من لديه سؤال حول الزواج
للدكتور كالاهان؟

975
00:58:59,732 --> 00:59:00,761
أوه، هيا.

976
00:59:00,762 --> 00:59:04,911
مع كل سنوات الخبرة في
يجب أن يكون الجدول شخص ما شيئا؟

977
00:59:05,691 --> 00:59:09,091
لا يجب أن يكون سؤالا.
أنا منفتح على النصيحة أيضًا.

978
00:59:09,911 --> 00:59:11,190
لدي سؤال.

979
00:59:11,191 --> 00:59:15,501
بالتأكيد، ليا. ولم لا؟
شخص ليس لديه خبرة في الزواج.

980
00:59:16,371 --> 00:59:20,501
سؤالي ليس للدكتور كالاهان.
إنها من أجل يعقوب.

981
00:59:22,541 --> 00:59:25,600
لديك انتقادا
المؤلف المشهور هنا.

982
00:59:25,601 --> 00:59:29,230
هل أنت متأكد من كل ما عليك
تسألني أن الآن هو أفضل وقت؟

983
00:59:29,250 --> 00:59:31,739
نعم.
لأنني أعتقد أنه سوف يرغب في سماع ذلك.

984
00:59:32,481 --> 00:59:33,759
دكتور كالاهان...

985
00:59:33,760 --> 00:59:36,819
منذ كنت تفكر فينا
لائتلاف الزواج

986
00:59:36,820 --> 00:59:40,179
أعتقد أنك سوف تكون مهتمة
في شخصية رعاتنا.

987
00:59:40,380 --> 00:59:43,979
ولهذا السبب أريد أن أسألك يا يعقوب...

988
00:59:43,980 --> 00:59:46,030
...لماذا أنت وراشيل
نمت معا الليلة الماضية؟

989
00:59:48,619 --> 00:59:52,258
- ليا! يا له من شيء ليقوله.
- إنها الحقيقة.

990
00:59:52,259 --> 00:59:55,279
وأنا أحب الكنيسة كثيرًا
للتظاهر بأنني لا أعرف ذلك.

991
00:59:56,329 --> 01:00:00,448
- حسنًا؟
- لم نمارس الجنس.

992
01:00:00,449 --> 01:00:05,962
ومع ذلك، مجموعة معينة من الظروف
لقد جعلنا ننام في نفس السرير الليلة الماضية.

993
01:00:06,519 --> 01:00:08,838
حسنًا إذن. نحن سوف
ناقش هذا مرة أخرى.

994
01:00:08,896 --> 01:00:12,637
أعتقد أن هذا خطأ.
والآن بعد أن طرحت هذه القضية..

995
01:00:12,638 --> 01:00:16,697
أنا متأكد من أنه سيعطي الدكتور كالاهان
راحة البال لرؤيتها التعامل معها.

996
01:00:16,698 --> 01:00:20,117
في الواقع، سأكون سعيدًا بذلك
كل واحد منكم يتعامل مع هذا داخليًا.

997
01:00:20,149 --> 01:00:21,847
رجل حكيم. المضي قدما، ثم.

998
01:00:21,848 --> 01:00:24,947
- هل هذا يعني أنك قررت بالفعل؟
- يعقوب، أسقطه.

999
01:00:24,948 --> 01:00:27,458
لأن هناك تماما
تفسير معقول.

1000
01:00:27,518 --> 01:00:30,057
أين نحن؟
على طاولة من نحن؟

1001
01:00:30,058 --> 01:00:32,896
يرجى احترام رغباتي
وإسقاطه.

1002
01:00:32,897 --> 01:00:35,897
القس كامبل، شخصيتي هي
تحت الهجوم ويجب أن أدافع عنه.

1003
01:00:35,947 --> 01:00:40,183
- لذلك عليك. غداً.
- غدا سوف يرحل الدكتور كالاهان.

1004
01:00:40,267 --> 01:00:42,426
وأنا أتفق مع ليا
أنه سوف يريد أن يسمع هذا.

1005
01:00:42,427 --> 01:00:45,496
وأنا أتفق معه أننا
يجب التعامل معها بدونه.

1006
01:00:46,797 --> 01:00:51,336
القس كامبل. دكتور كالاهان من فضلك.
هذا هو كل خطأي.

1007
01:00:51,337 --> 01:00:55,667
لم يرغب يعقوب في النوم معي.
لكنه فعل ذلك لأنني طلبت منه ذلك.

1008
01:00:58,299 --> 01:01:00,163
ألا تشعر بالفضول لماذا؟

1009
01:01:01,876 --> 01:01:03,945
حسنًا إذن.

1010
01:01:03,946 --> 01:01:05,985
للعلم، لدي
لا فكرة عما يحدث.

1011
01:01:06,534 --> 01:01:08,585
كل هذا سيكون له معنى.
ترى...

1012
01:01:08,586 --> 01:01:09,989
انتظر. هل يمكنني أن أقول لهم؟

1013
01:01:11,156 --> 01:01:13,195
قررنا أنه إذا
جاء وأود أن أشرح.

1014
01:01:13,196 --> 01:01:14,245
أنا أعرف.

1015
01:01:14,246 --> 01:01:18,275
لكني أشعر بشيء في روحي الآن و
أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو جاء مني.

1016
01:01:22,335 --> 01:01:23,395
تمام.

1017
01:01:25,465 --> 01:01:31,082
قبل أن نعرف أنا ويعقوب بعضنا البعض
لقد مارست الجنس مع العديد من الرجال.

1018
01:01:31,405 --> 01:01:33,363
لقد كانت الطريقة الوحيدة التي عرفتها.

1019
01:01:33,635 --> 01:01:37,136
لقد افترضت أنها كانت مسألة وقت فقط
قبل أن نفعل ذلك أنا وجاكوب أيضًا.

1020
01:01:37,698 --> 01:01:40,193
لكنه كان مختلفا.

1021
01:01:41,203 --> 01:01:43,111
قال لا للإغراء.

1022
01:01:43,587 --> 01:01:45,770
لذلك حاولت كسره.

1023
01:01:45,994 --> 01:01:48,813
لم أكن أريد أن أصدق هذا النوع
من الطابع كان ممكنا.

1024
01:01:48,814 --> 01:01:50,957
لأنه يعني أنني قد فشلت.

1025
01:01:52,054 --> 01:01:56,174
لكنه كان قويا.
وبدأت أرى السبب.

1026
01:01:56,651 --> 01:01:58,126
لقد كان إيمانه.

1027
01:01:58,264 --> 01:02:00,073
أردت الإيمان مثل هذا.

1028
01:02:00,074 --> 01:02:04,332
ويسعدني أن أقول
بأني تبت من خطيئتي

1029
01:02:04,882 --> 01:02:07,766
وقبلت يسوع المسيح كمخلصي.

1030
01:02:08,583 --> 01:02:09,861
كل هذا بسبب يعقوب.

1031
01:02:13,989 --> 01:02:15,482
قصة عظيمة.

1032
01:02:15,640 --> 01:02:18,812
وهذا لا يفسر بأي حال من الأحوال
لماذا نمت معه الليلة الماضية.

1033
01:02:18,813 --> 01:02:21,819
لدي مطارد.
لم أشعر بالأمان وحدي.

1034
01:02:21,883 --> 01:02:23,802
فطلبت من يعقوب أن ينام معي.

1035
01:02:24,006 --> 01:02:27,121
أراد البقاء على الأريكة
لكنني كنت بحاجة إليه أقرب.

1036
01:02:27,982 --> 01:02:29,648
هل سبق لك أن كان مطارد؟

1037
01:02:31,112 --> 01:02:32,161
إنه أمر فظيع.

1038
01:02:32,438 --> 01:02:34,202
كنت يائسًا لأشعر بالأمان مرة أخرى.

1039
01:02:35,479 --> 01:02:38,305
والحمد لله كان هناك يعقوب.

1040
01:02:39,752 --> 01:02:42,170
حسنًا، أنا سعيد لأننا أوضحنا ذلك.

1041
01:02:42,422 --> 01:02:43,718
أليس كذلك يا ليا؟

1042
01:03:06,081 --> 01:03:07,130
يعقوب...

1043
01:03:07,530 --> 01:03:09,590
هناك شخص ما عند الباب
يطلب رؤيتك.

1044
01:03:13,050 --> 01:03:14,435
عفوا ثانية.

1045
01:03:16,440 --> 01:03:18,065
هل تتوقع أحدا؟

1046
01:03:21,520 --> 01:03:22,609
ما الأمر يا صاح؟

1047
01:03:23,010 --> 01:03:24,629
مسرحية لطيفة الليلة الماضية.

1048
01:03:24,630 --> 01:03:26,689
في الواقع، لقد جعلتني أذهب لبعض الوقت.

1049
01:03:26,690 --> 01:03:28,630
- ما الذي تفعله هنا؟
- جاء لفتاتي.

1050
01:03:28,633 --> 01:03:31,670
- إنها لا تريد رؤيتك.
- إنها لا تفلت بهذه السهولة.

1051
01:03:31,849 --> 01:03:34,748
- سأجدها دائما.
- ستجدها معي دائمًا.

1052
01:03:34,749 --> 01:03:38,645
جيد. من السهل تتبعك
وليس هذا القدر من التهديد.

1053
01:03:38,680 --> 01:03:41,699
لا تكن متأكدا من ذلك.
يمكنني أن أكون وقائيًا فظيعًا.

1054
01:03:41,734 --> 01:03:43,122
أنت لن تحميها.

1055
01:03:43,229 --> 01:03:46,225
سوف ترسلها إلى هنا
معي ولا تتحدث معها مرة أخرى.

1056
01:03:46,662 --> 01:03:48,147
لأنك إذا لم تفعل...

1057
01:03:48,179 --> 01:03:50,833
سأخبر جميع أصدقائك هناك
أنك كنت تنام مع زوجتي.

1058
01:03:52,724 --> 01:03:55,608
- ماذا؟
- لم تخبرك، أليس كذلك؟

1059
01:03:56,178 --> 01:03:58,475
ترى أن تلك كانت قطعة واحدة
من اللغز لم أستطع أن أفهم.

1060
01:03:58,728 --> 01:04:00,743
لماذا تخرجها إلى الأماكن العامة؟

1061
01:04:01,612 --> 01:04:04,816
وبعد ذلك أدركتك
لا أعرف أنها متزوجة.

1062
01:04:04,828 --> 01:04:06,354
أنت فقط تقول هذا
لتحصل على ما تريد.

1063
01:04:06,389 --> 01:04:07,973
لا يعني أن هذا ليس صحيحا.

1064
01:04:08,008 --> 01:04:10,927
أنظر، فقط أرسلها إلى هنا و
يمكنك العودة إلى حفل الشاي الصغير الخاص بك.

1065
01:04:10,928 --> 01:04:13,440
كان بإمكانك قول كل هذا من قبل.
أنت فقط تحاول إجبار يدي.

1066
01:04:13,475 --> 01:04:15,067
الحق في كلا الأمرين.

1067
01:04:15,175 --> 01:04:17,087
لكن إذا لم نكن متزوجين إذن...

1068
01:04:17,781 --> 01:04:19,549
لماذا تحاول الطلاق مني؟

1069
01:04:20,706 --> 01:04:22,139
أريد رؤيتها.

1070
01:04:22,625 --> 01:04:23,749
الآن.

1071
01:04:32,707 --> 01:04:33,757
إنه فيل.

1072
01:04:34,807 --> 01:04:36,677
سأخرج وأتحدث معه.

1073
01:04:36,817 --> 01:04:38,855
إنهم إلى جانبك الآن.
يمكنك أن تأخذها من هنا.

1074
01:04:38,856 --> 01:04:39,823
راشيل...

1075
01:04:41,268 --> 01:04:42,659
هل هذا صحيح؟

1076
01:04:43,976 --> 01:04:45,712
هل أنت وفيل متزوجان؟

1077
01:04:48,906 --> 01:04:51,125
على الورق. نعم.

1078
01:04:51,831 --> 01:04:53,717
ماذا يهم؟
لقد كنت بالفعل مع أشخاص آخرين.

1079
01:04:53,721 --> 01:04:56,281
نعم وأنا واحد منهم.

1080
01:04:57,116 --> 01:04:58,365
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

1081
01:04:58,672 --> 01:05:02,475
- لم أقل أنني لم أكن متزوجة.
- ومع ذلك، خدعتني.

1082
01:05:03,035 --> 01:05:05,431
كيف يختلف ذلك عن
ماذا تفعل الآن؟

1083
01:05:05,585 --> 01:05:07,834
كنت تعلم أنهم لن يقبلوك
لو عرفوا القصة كاملة.

1084
01:05:07,835 --> 01:05:11,735
لذلك وجدت طريقة للتغلب عليه.
إنها فقط الطريقة التي نمر بها.

1085
01:05:27,104 --> 01:05:28,144
فماذا الآن؟

1086
01:05:30,031 --> 01:05:33,794
سأتعامل مع فيل.
أنت تبقى وتستمر في إثارة إعجابهم.

1087
01:05:36,434 --> 01:05:41,131
- سأحتاج إلى شرح غيابك.
- اترك الأمر لي.

1088
01:06:07,263 --> 01:06:09,098
حسنا، الجميع يجب أن أذهب.

1089
01:06:09,212 --> 01:06:11,583
ماذا؟ لماذا؟

1090
01:06:11,830 --> 01:06:14,272
- لن تصدق هذا أبداً، لكن...
- انتظر.

1091
01:06:16,382 --> 01:06:17,422
اسمحوا لي أن أقول لهم.

1092
01:06:23,832 --> 01:06:25,901
لقد كنت...

1093
01:06:25,902 --> 01:06:26,942
...الكذب.

1094
01:06:27,782 --> 01:06:29,031
لكم جميعا.

1095
01:06:30,071 --> 01:06:34,369
راشيل وأنا لا نتواعد.
انها مجرد تفعل لي معروفا.

1096
01:06:34,404 --> 01:06:36,261
حتى أتمكن من الحصول على مقعد على الطاولة.

1097
01:06:37,961 --> 01:06:40,969
وهذا كل ما أردت.
لكن لا ينبغي لي أن أكذب.

1098
01:06:41,765 --> 01:06:43,530
يعقوب، الآن ليس الوقت المناسب...

1099
01:06:43,531 --> 01:06:45,621
سيكون لديك استقالتي
رسالة في الصباح.

1100
01:06:54,100 --> 01:06:58,160
كان من اللطيف مقابلتك دكتور كالاهان.
أنا معجب بعملك.

1101
01:08:13,817 --> 01:08:15,887
هل تختبئ مني؟

1102
01:08:20,257 --> 01:08:21,986
لا، أنا فقط...

1103
01:08:23,026 --> 01:08:24,336
لقد جئت إلى هنا للتفكير.

1104
01:08:25,086 --> 01:08:28,146
لذلك في كل الأوقات التي تحدثنا فيها من قبل
لم تكن تفكر؟

1105
01:08:35,366 --> 01:08:38,386
ربما ينبغي لي أن أقول لك
أنني أتحرك.

1106
01:08:39,426 --> 01:08:40,486
اليوم.

1107
01:08:42,629 --> 01:08:44,615
الابتعاد عن فيل أو عني؟

1108
01:08:47,725 --> 01:08:49,182
أنا لم أقرر.

1109
01:08:53,095 --> 01:08:54,789
هل اعتذر؟

1110
01:08:55,701 --> 01:08:56,905
لماذا؟

1111
01:08:59,207 --> 01:09:01,720
مهما فعل ليصنع
تريد أن تتركه.

1112
01:09:04,784 --> 01:09:05,574
لا.

1113
01:09:07,434 --> 01:09:09,018
لقد خدعته.

1114
01:09:10,200 --> 01:09:12,141
الشيء الوحيد الذي أخطأ فيه هو أنه أزعجني.

1115
01:09:14,664 --> 01:09:16,739
لكنه لا يزال يريد عودتك.

1116
01:09:18,434 --> 01:09:20,914
يقول إذا عدت إلى المنزل فسوف يغفر كل شيء.

1117
01:09:23,560 --> 01:09:25,044
يبدو وكأنه صفقة جيدة.

1118
01:09:26,064 --> 01:09:27,223
يبدو مملا.

1119
01:09:30,933 --> 01:09:32,303
هل كنت تقصد ذلك؟

1120
01:09:33,333 --> 01:09:35,013
الليلة الماضية عندما قلت
هل تبت؟

1121
01:09:38,048 --> 01:09:39,583
ما يهم الآن؟

1122
01:09:41,282 --> 01:09:46,200
قد يكون هذا بمثابة صدمة لك، ولكن...
أنا في الواقع أؤمن بما أحاول التبشير به.

1123
01:09:47,393 --> 01:09:49,076
نحن جميعا بحاجة إلى الرب.

1124
01:09:50,702 --> 01:09:53,352
إذا كنت تتذكر أي شيء عني
آمل أن تتذكر ذلك.

1125
01:09:53,387 --> 01:09:57,120
سأتذكر أنك رميت حياتك بعيدا
فقط لأثبت أنني لا أستطيع كسرك.

1126
01:09:57,588 --> 01:10:00,385
أوه، لقد كسرتني لفترة طويلة
قبل الليلة الماضية.

1127
01:10:02,092 --> 01:10:03,905
إذن لماذا تبتسم؟

1128
01:10:05,345 --> 01:10:07,303
هذا ما تفعله التوبة.

1129
01:10:07,848 --> 01:10:09,172
يغيرك.

1130
01:10:14,141 --> 01:10:15,611
فماذا الآن بالنسبة لك؟

1131
01:10:16,451 --> 01:10:17,943
العودة إلى أوغندا.

1132
01:10:19,392 --> 01:10:22,611
إنه ليس مثل المنزل،
ولكن لم يعد المنزل بعد الآن.

1133
01:10:23,964 --> 01:10:25,578
ولدي ما أريد هناك.

1134
01:10:26,218 --> 01:10:28,299
يعاملونني مثل القس الحقيقي.

1135
01:10:29,116 --> 01:10:32,941
حسناً، لما يستحق،
لقد كنت دائمًا قسًا حقيقيًا بالنسبة لي.

1136
01:10:40,322 --> 01:10:42,149
يجب أن أذهب.

1137
01:10:42,742 --> 01:10:45,811
كنت سأعانقك ولكني أعرف
كيف حالك حول اللمس.

1138
01:10:50,773 --> 01:10:51,863
مع السلامة.

1139
01:10:53,060 --> 01:10:54,326
مع السلامة.

1140
01:10:59,489 --> 01:11:00,504
راشيل...

1141
01:11:35,498 --> 01:11:36,692
مرحبا يعقوب.

1142
01:11:37,068 --> 01:11:38,127
القس كامبل.

1143
01:11:38,662 --> 01:11:39,849
حصلت على رسالتك.

1144
01:11:41,287 --> 01:11:43,302
لقد أرسلت واحدة إلى كبار السن أيضًا.

1145
01:11:44,541 --> 01:11:46,990
اتباع سياسة الكنيسة حتى النهاية.

1146
01:11:49,507 --> 01:11:51,196
لماذا أردت العمل هنا؟

1147
01:11:53,292 --> 01:11:56,696
- أردت أن أكون قساً.
- ولكن لماذا هنا؟ في كنيستي؟

1148
01:11:57,599 --> 01:11:59,409
عندما من الواضح أنك لا تحبني.

1149
01:12:01,969 --> 01:12:04,590
من الصعب الحصول على الأشخاص الذين أحبهم.

1150
01:12:05,230 --> 01:12:07,632
وهذا صحيح بالنسبة لنا جميعا.
الخطاة أننا.

1151
01:12:07,667 --> 01:12:09,750
ولكن لماذا كنيستي الخاصة للخطاة؟

1152
01:12:11,826 --> 01:12:13,276
اعتقدت أنك تريدني.

1153
01:12:17,704 --> 01:12:21,482
الدكتور كالاهان لن يعمل معنا.
فقط لعلمك.

1154
01:12:22,546 --> 01:12:24,645
- أنا آسف.
- لا تكن.

1155
01:12:25,338 --> 01:12:27,115
لقد كنت الشخص الوحيد الذي كان يحبه.

1156
01:12:27,150 --> 01:12:31,513
لقد وصف اعترافك
باعتبارها النقطة الوحيدة طوال المساء

1157
01:12:31,855 --> 01:12:34,149
.. عندما علم
كان شخص ما صادقا.

1158
01:12:35,778 --> 01:12:38,254
وأوصى
أنا أتبع المثال الخاص بك.

1159
01:12:39,079 --> 01:12:41,562
وهذا هو التواضع لسماع.

1160
01:12:42,145 --> 01:12:43,215
نعم كان كذلك.

1161
01:12:47,304 --> 01:12:48,305
حسنا...

1162
01:12:49,334 --> 01:12:50,594
...هذا هو.

1163
01:12:57,870 --> 01:12:59,513
أتمنى لكم كل التوفيق.

1164
01:13:07,454 --> 01:13:08,432
يعقوب...

1165
01:13:12,895 --> 01:13:14,589
هل تفكر في البقاء؟

1166
01:13:15,576 --> 01:13:18,864
- لماذا؟ حتى تتمكن من الفوز على الدكتور كالاهان؟
- أوه لا.

1167
01:13:18,868 --> 01:13:20,207
لقد أبحرت تلك السفينة.

1168
01:13:20,293 --> 01:13:22,373
ولكن لا تزال هناك فرصة
يمكنني اتباع نصيحته.

1169
01:13:22,823 --> 01:13:24,449
أريد أن أراك مرسوما.

1170
01:13:25,252 --> 01:13:27,388
لم أكن أتراجع
لأنك أعزب.

1171
01:13:27,443 --> 01:13:29,120
لقد كنت أعزباً عندما تم ترسيمي.

1172
01:13:29,155 --> 01:13:32,330
أردت أن أتأكد من أنك
نؤمن بما نفعله هنا.

1173
01:13:32,365 --> 01:13:34,847
أو ما نحاول القيام به، على أي حال.

1174
01:13:34,882 --> 01:13:37,861
آسف استغرق الأمر مثل هذا
مشهد محرج لإثبات ذلك.

1175
01:13:37,862 --> 01:13:38,900
لا تحرج.

1176
01:13:38,952 --> 01:13:42,172
والاعتراف بالخطيئة يظهر الحاجة
من أجل المخلص ذاته الذي نعلنه.

1177
01:13:43,062 --> 01:13:46,112
أتمنى فقط ألا يكون الأمر مؤلمًا للغاية
ولكن يبدو أنه لا يمكن تجنب ذلك.

1178
01:13:49,086 --> 01:13:52,172
هل سأتمكن من الوعظ
في الخدمة الرئيسية؟

1179
01:13:52,722 --> 01:13:54,650
كل فترة، بالتأكيد.

1180
01:13:55,581 --> 01:13:58,284
وإذا أظهرت لي المزيد من الاحترام
مما كنت عليه في الماضي..

1181
01:13:58,869 --> 01:14:00,321
...يمكنني أن أفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

1182
01:14:03,311 --> 01:14:05,441
هناك شيء آخر
يجب أن تعرف.

1183
01:14:07,293 --> 01:14:09,621
ليس لدي أي رغبة في مواعدة ابنة أختك.

1184
01:14:10,651 --> 01:14:11,801
عادلة بما فيه الكفاية.

1185
01:14:13,841 --> 01:14:15,880
حسنًا، هل يمكنني أن أحسبك؟

1186
01:14:16,381 --> 01:14:17,850
بالطبع.

1187
01:14:19,230 --> 01:14:21,150
وإلا سأكون منافقاً.

1188
01:14:22,151 --> 01:14:28,150
<i>تمزق-إصلاحات-مزامنة
بواسطة VaVooM</i>


