1 00:00:17,418 --> 00:00:20,688 التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة شركة باراماونت بيكتشرز 2 00:02:09,930 --> 00:02:13,301 يا رفاق، لقد كنا هنا لفترة طويلة الآن، 3 00:02:13,301 --> 00:02:17,171 الاستماع إلى الناس تحدث لعدة أشهر. 4 00:02:18,172 --> 00:02:21,175 معقدة شهادة طبية. 5 00:02:23,311 --> 00:02:26,580 الكثير من العاطفة في هذه الحالة. 6 00:02:27,548 --> 00:02:30,451 لا يوجد شخص في هذه الغرفة 7 00:02:30,451 --> 00:02:34,322 من لا يأسف على ماذا؟ حدث للسيد. ماثيوز. 8 00:02:34,322 --> 00:02:36,857 إنها مأساة. 9 00:02:38,058 --> 00:02:40,328 وعندما يكون هناك شيء ما مثل هذا يحدث، 10 00:02:40,328 --> 00:02:43,931 أنت تريد بشدة لإلقاء اللوم على شخص ما، أليس كذلك؟ 11 00:02:43,931 --> 00:02:45,333 شخص آخر. 12 00:02:45,333 --> 00:02:47,868 نحن نفهم ذلك. إنه طبيعي. 13 00:02:51,739 --> 00:02:55,209 ماذا لدينا هنا؟ ما هو الحد الأدنى؟ 14 00:02:56,210 --> 00:02:58,612 إنه السيد. كلمة متى 15 00:02:58,612 --> 00:03:02,550 مقابل الشاطئ الشرقي المستشفى، أليس كذلك؟ 16 00:03:03,417 --> 00:03:05,819 هذا هو بالضبط ما هو عليه. 17 00:03:07,421 --> 00:03:10,558 الآن، من الواضح، أي إنسان محترم 18 00:03:10,558 --> 00:03:13,561 أريد أن أصدق السيد. ماثيوز-- 19 00:03:13,561 --> 00:03:17,030 نعتقد أنه قال الممرضة المقبولة، السيدة. فالديز، 20 00:03:17,030 --> 00:03:18,899 أنه كان مصابا بالسكري. 21 00:03:18,899 --> 00:03:22,303 قد يبدو الأمر، اه...شاعري 22 00:03:22,303 --> 00:03:24,305 هذا شخص آخر كان اللوم. 23 00:03:24,305 --> 00:03:25,706 سيكون الأمر على ما يرام. 24 00:03:25,706 --> 00:03:29,443 لكن اه... لن يكون الأمر عادلاً. 25 00:03:29,443 --> 00:03:31,445 دعونا--دعونا فكر لثانية واحدة. 26 00:03:31,445 --> 00:03:33,581 من الذي يتم إلقاء اللوم عليه هنا؟ 27 00:03:33,581 --> 00:03:38,185 إنها ليست كبيرة أو سيئة شركة المستشفى. 28 00:03:38,185 --> 00:03:41,188 نحن نتحدث عن البشر-- 29 00:03:41,188 --> 00:03:42,990 أربعة أطباء وخمس ممرضات، 30 00:03:42,990 --> 00:03:46,594 رئيس طاقم المستشفى الحاضر في ذلك الوقت-- 31 00:03:46,594 --> 00:03:48,996 كل منهم هناك ليس لأي غرض آخر 32 00:03:48,996 --> 00:03:53,734 من المحاولة والحفظ حياة جوناثان ماثيوز. 33 00:03:54,602 --> 00:03:56,203 أنا لا أحب القيام بهذا، 34 00:03:56,203 --> 00:03:58,739 ولكن إذا كنا جميعا ذاهبون للقيام بوظائفنا، 35 00:03:58,739 --> 00:04:01,008 لقد حصلت على طرح هذا مرة أخرى. 36 00:04:01,008 --> 00:04:02,776 السيد. ماثيوز هو كحولي. 37 00:04:02,776 --> 00:04:05,913 في يوليو من عام 1979، لقد حاول الانتحار. 38 00:04:05,913 --> 00:04:08,916 وأنت تعلم، حتى أنا كنت كذلك مفاجأة للتعلم-- 39 00:04:08,916 --> 00:04:12,420 من المدعي الأطباء الخاصين، ومن المفارقات-- 40 00:04:12,420 --> 00:04:15,255 أن هذه المأساة يمكن أن يكون سببا 41 00:04:15,255 --> 00:04:17,391 عن طريق تعاطي الكحول. 42 00:04:19,126 --> 00:04:21,261 إذن هذه هي وجهة نظري-- 43 00:04:22,195 --> 00:04:23,597 نحن جميعا نفهم 44 00:04:23,597 --> 00:04:28,469 لماذا السيد. ماثيوز يلوم المستشفى. 45 00:04:30,003 --> 00:04:33,474 لكن لم يكن بمقدور أحد منع ذلك السيد. معاناة ماثيو 46 00:04:33,474 --> 00:04:36,310 باستثناء السيد. ماثيوز. 47 00:04:41,081 --> 00:04:42,816 استمع لي. 48 00:04:42,816 --> 00:04:44,117 استمع لي. 49 00:04:44,117 --> 00:04:48,322 الجدول الذي سلمته ليس الجدول الذي طلبته. 50 00:04:48,322 --> 00:04:50,591 لدي حفلة يوم الجمعة، 51 00:04:50,591 --> 00:04:53,193 والطاولة الجلوس في غرفة الطعام الخاصة بي 52 00:04:53,193 --> 00:04:55,996 يبدو مثل سلحفاة ملعونة. 53 00:05:08,676 --> 00:05:11,579 "نبحث عن المدعى عليه في جميع التهم." 54 00:05:17,050 --> 00:05:18,318 ًكان كبيرا. 55 00:05:18,318 --> 00:05:19,787 عظيم، هنري. 56 00:05:19,787 --> 00:05:20,988 بروس. 57 00:05:29,196 --> 00:05:31,865 سوف أراك العودة إلى المكتب. 58 00:05:37,371 --> 00:05:40,340 السيد. ماثيوز، الجميع. 59 00:05:40,340 --> 00:05:41,642 من الأسفل إلى الأعلى. 60 00:05:44,745 --> 00:05:45,879 السيد. كاميرون. 61 00:05:45,879 --> 00:05:48,281 اه. شكرًا. 62 00:05:48,281 --> 00:05:49,817 مثل الأب، مثل الابن. 63 00:05:49,817 --> 00:05:53,421 نعم. اللقيط القديم كنت سأحب هذا. 64 00:05:53,421 --> 00:05:55,956 فقط لو فعل ذلك سحبها. 65 00:05:59,292 --> 00:06:01,128 السيد. تيرنر. 66 00:06:01,128 --> 00:06:02,396 إذا اتصل ماكسويل، 67 00:06:02,396 --> 00:06:04,398 أخبره لقد فزنا بالشاطئ الشرقي، 68 00:06:04,398 --> 00:06:05,799 وهو مدين لي بـ 50. 69 00:06:05,799 --> 00:06:07,401 لا تفعل ذلك أعطني هذا الآن. 70 00:06:07,401 --> 00:06:09,002 إلغاء غداءي غدا. 71 00:06:09,002 --> 00:06:10,270 أنا أعمل من خلال. 72 00:06:10,270 --> 00:06:12,105 حرك العشاء إلى الأسبوع المقبل. 73 00:06:12,105 --> 00:06:14,408 اسحب الملف بريجز ضد. جوردون. 74 00:06:14,408 --> 00:06:16,009 ماذا عن استراحة روزنبرغ-- 75 00:06:16,009 --> 00:06:17,077 هل يمكنني الانتهاء من فضلك؟ 76 00:06:17,077 --> 00:06:19,680 أحتاج إلى ذلك مارتنسون الإيداع على مكتبي 77 00:06:19,680 --> 00:06:21,148 بحلول الساعة 9:00 صباح الغد. 78 00:06:21,148 --> 00:06:22,416 واتصل بزوجتي. 79 00:06:22,416 --> 00:06:25,085 أخبرها أنني لا أستطيع اصنع العشاء في الساعة 7:30. 80 00:06:26,820 --> 00:06:29,957 أخبرها أن تتصل بـ WHOOZITS واجعلها 8:30. 81 00:06:29,957 --> 00:06:30,824 نعم يا سيدي. 82 00:06:30,824 --> 00:06:32,826 لأن أنت مسؤول. 83 00:06:32,826 --> 00:06:34,828 وإذا كنت لا تستطيع التعلم 84 00:06:34,828 --> 00:06:36,830 للاحترام أشياء أخرى للناس، 85 00:06:36,830 --> 00:06:38,766 سيكون لدينا مشكلة كبيرة. 86 00:06:39,867 --> 00:06:42,002 أنت لا تغادر هذه الغرفة الليلة. 87 00:06:42,002 --> 00:06:43,837 أنت تفهم؟ 88 00:06:48,609 --> 00:06:51,812 كلما وصلنا إلى هناك، كلما غادرنا. 89 00:06:51,812 --> 00:06:52,813 هل أنت مستعد؟ 90 00:06:52,813 --> 00:06:53,647 مم-هم. 91 00:06:53,647 --> 00:06:55,082 روزيلا، نحن ذاهبون الآن. 92 00:06:55,082 --> 00:06:56,450 ليلة سعيدة يا سيدتي. 93 00:07:04,792 --> 00:07:06,460 مفاتيح؟ 94 00:07:07,327 --> 00:07:08,829 حصلت عليهم. 95 00:07:08,829 --> 00:07:10,498 لا أستطبع. 96 00:07:10,498 --> 00:07:13,501 الأسبوع القادم، جميع أقاربنا قادمون. 97 00:07:13,501 --> 00:07:15,503 جورج، ينبغي عليك ذلك احصل على قارب. 98 00:07:15,503 --> 00:07:17,905 وأرسلهم بعيدًا؟ أحب ذلك. 99 00:07:17,905 --> 00:07:20,107 العام الماضي، عندما كانت سارة جاء الأقارب، 100 00:07:20,107 --> 00:07:21,374 نحن مستأجرون هذا القارب. 101 00:07:21,374 --> 00:07:22,643 يا إلهي، القارب. 102 00:07:22,643 --> 00:07:24,645 أنت تخرجهم، إطعامهم، 103 00:07:24,645 --> 00:07:26,914 إنهم يحدقون في تمثال الحرية. 104 00:07:26,914 --> 00:07:28,549 الجميع سعداء، ولا أحد يتحدث. 105 00:07:28,549 --> 00:07:30,584 إنهم لا يدركون إنهم لا يتحدثون. 106 00:07:30,584 --> 00:07:32,853 لقد جئت فقط بسبب قال اثنان. 107 00:07:32,853 --> 00:07:34,454 في الورقة؟ مدفأتان. 108 00:07:34,454 --> 00:07:35,856 أخيرًا، وصلت إلى هناك، 109 00:07:35,856 --> 00:07:37,858 وتقول: "لا، هذا خطأ، 110 00:07:37,858 --> 00:07:41,061 ولكن الأمر حصل هروب اثنين من الحرائق." 111 00:07:41,061 --> 00:07:42,796 جولييت؟ 112 00:07:42,796 --> 00:07:43,797 جوليا. 113 00:07:43,797 --> 00:07:44,765 جوليا. 114 00:07:44,765 --> 00:07:47,334 جورج، أنت وجوليا حقا يجب أن يأتي 115 00:07:47,334 --> 00:07:48,602 إلى حفلة عيد الميلاد لدينا. 116 00:07:48,602 --> 00:07:50,604 سارة حصلت على وصفة للتافه 117 00:07:50,604 --> 00:07:51,872 كنت تقتل ل. 118 00:07:51,872 --> 00:07:54,474 يجب أن تأتي. لقد استأجرنا قاربًا. 119 00:07:54,474 --> 00:07:57,177 أوه، هيا. 120 00:08:07,254 --> 00:08:08,522 مساء الخير، السيدة. تيرنر. 121 00:08:08,522 --> 00:08:09,523 مرحبًا إدي. 122 00:08:09,523 --> 00:08:11,058 مساء الخير، السيد. تيرنر. 123 00:08:26,674 --> 00:08:28,676 لعنة الله. 124 00:08:28,676 --> 00:08:31,178 يجب عليك الاعتذار إلى راشيل. 125 00:08:31,178 --> 00:08:33,781 أنا لا أريدك أن تتعامل مع تريسي بعد الآن. 126 00:08:33,781 --> 00:08:36,349 إذا لم تحل محل هذا الجدول، هذا كل شيء. 127 00:08:36,349 --> 00:08:37,885 هنري، 128 00:08:37,885 --> 00:08:40,087 اذهب وأخبر راشيل أنت آسف. 129 00:08:40,087 --> 00:08:41,555 أنت لم تعتذر أبدا. 130 00:08:41,555 --> 00:08:44,658 هل أخبرت مقدم الطعام؟ نحن 60 الآن؟ 131 00:08:51,899 --> 00:08:53,100 نعم. 132 00:09:07,848 --> 00:09:09,182 أهلاً. 133 00:09:19,993 --> 00:09:21,729 لقد كنت غاضبا. 134 00:09:22,796 --> 00:09:26,266 أنا أعترف لقد كنت غاضبا. 135 00:09:26,266 --> 00:09:30,070 ولكن مع السبب. 136 00:09:30,070 --> 00:09:33,573 البيانو الخاص بي هو مهم جدا بالنسبة لي. 137 00:09:33,573 --> 00:09:36,543 إنها مثل دميتك. 138 00:09:36,543 --> 00:09:38,145 فرانك هو طفلك. 139 00:09:38,145 --> 00:09:39,579 كيف سيكون رد فعلك؟ 140 00:09:39,579 --> 00:09:42,315 إذا سكبت عصير العنب على طفلك؟ 141 00:09:43,550 --> 00:09:47,287 اسمه ليس فرانك. 142 00:09:47,287 --> 00:09:49,556 راشيل، النقطة هي، 143 00:09:49,556 --> 00:09:51,692 إذا لم تتمكن من ذلك كن مسؤولاً، 144 00:09:51,692 --> 00:09:54,294 لا تأخذ الطعام خارج المطبخ. 145 00:09:57,831 --> 00:10:01,101 أنهيت قضية كبيرة حقيقية اليوم يا عسل. 146 00:10:02,169 --> 00:10:04,171 وفاز الأب. 147 00:10:05,538 --> 00:10:07,540 نعم؟ 148 00:10:07,540 --> 00:10:09,109 كل شيء أفضل؟ 149 00:10:10,143 --> 00:10:14,748 كوي تاسيت، فيديو الموافقة. 150 00:10:16,283 --> 00:10:20,620 هو الذي يصمت يُفهم على أنه موافقة. 151 00:10:36,303 --> 00:10:40,373 لقد طلبت من روزيلا أن تحصل على بعض منها السجائر. اللعنة عليك. 152 00:10:40,373 --> 00:10:41,842 قال فرانسيس 153 00:10:41,842 --> 00:10:44,778 ابنة كارول لم تكن كذلك تم قبولها في هنتنغتون. 154 00:10:44,778 --> 00:10:47,647 كلهم يموتون دخلت راشيل. 155 00:10:48,782 --> 00:10:51,318 ابنة كارول أحمق الظاهري. 156 00:10:57,390 --> 00:10:58,792 اه... 157 00:11:04,631 --> 00:11:06,633 انا ذاهب للذهاب والحصول على بعض. 158 00:11:06,633 --> 00:11:08,035 سأعود. 159 00:11:08,035 --> 00:11:10,003 لا تنسى المفاتيح الخاصة بك. 160 00:11:28,889 --> 00:11:30,758 [حلقات تسجيل النقد] 161 00:11:34,795 --> 00:11:36,463 حزمة من المزايا. 162 00:11:38,065 --> 00:11:41,802 حزمة من المزايا. السجائر. 163 00:11:44,171 --> 00:11:47,274 انظر، في أي وقت الليلة سيكون على ما يرام. 164 00:11:49,509 --> 00:11:51,344 يا له من يوم سخيف. 165 00:11:51,344 --> 00:11:52,345 أعطني محفظتك. 166 00:11:52,345 --> 00:11:55,415 أعطني استراحة. أريد فقط السجائر. 167 00:11:59,753 --> 00:12:03,290 حسنًا. انتظر ثانية. 168 00:12:05,158 --> 00:12:07,660 حسنًا. انتظر دقيقة. 169 00:12:07,660 --> 00:12:10,263 هل ستفعل ذلك؟ انتظر دقيقة؟ 170 00:12:22,509 --> 00:12:25,045 [طنين جرس الباب] 171 00:12:26,246 --> 00:12:27,915 يجب أن أذهب. 172 00:12:28,782 --> 00:12:30,517 نعم. 173 00:12:30,517 --> 00:12:32,185 طاب مساؤك. 174 00:12:33,320 --> 00:12:36,957 يجب عليك لصق المفاتيح إلى يدك، هنري. 175 00:12:40,193 --> 00:12:41,761 W-ما هذا؟ 176 00:12:59,546 --> 00:13:02,149 عذرا لنا. عذرا لنا. 177 00:13:02,149 --> 00:13:05,819 مرحبًا. هذه هي السيدة. تيرنر. هنري تيرنر. 178 00:13:09,189 --> 00:13:10,858 السّيدة. تيرنر؟ 179 00:13:10,858 --> 00:13:13,593 السّيدة. تيرنر. 180 00:13:13,593 --> 00:13:14,862 ممرضة. 181 00:13:35,415 --> 00:13:36,683 لذا فهو، اه، يقود السيارة 182 00:13:36,683 --> 00:13:39,086 وانطلق جانب الطريق. 183 00:13:39,086 --> 00:13:41,488 يقول الأطباء انس الأمر، لا توجد فرصة. 184 00:13:41,488 --> 00:13:44,291 وبعد ثلاثة أشهر، لقد هزمني في التنس. 185 00:13:44,291 --> 00:13:45,358 اقسم بالله. 186 00:13:45,358 --> 00:13:47,827 أنت لا تعرف أبدا. أنت لا تعرف أبدا. 187 00:13:50,563 --> 00:13:51,831 سارة. 188 00:13:51,831 --> 00:13:53,967 سارة. محبوب. 189 00:13:53,967 --> 00:13:55,468 نحن هنا. 190 00:13:55,468 --> 00:13:57,871 نحن هنا. 191 00:14:04,077 --> 00:14:08,348 ماذا فعل طبيب الأعصاب قل هل سيحدث لأبي؟ 192 00:14:09,549 --> 00:14:11,484 قال إنه لا يعرف. 193 00:14:28,969 --> 00:14:30,703 راشيل تقول مرحبًا. 194 00:14:30,703 --> 00:14:32,973 هكذا يفعل الجميع. 195 00:14:32,973 --> 00:14:35,642 الهاتف لم يتوقف الرنين طوال الأسبوع. 196 00:14:38,111 --> 00:14:40,113 روزيلا تبقي إعادة غسل قمصانك 197 00:14:40,113 --> 00:14:42,115 لقد فعلت ذلك شيء للقيام به. 198 00:14:42,115 --> 00:14:45,252 إنها رائعة، رائع فقط. 199 00:14:46,119 --> 00:14:48,588 والدتي تقول مرحبا. 200 00:14:48,588 --> 00:14:50,390 أرادت أن تطير. 201 00:14:50,390 --> 00:14:53,260 كما تعلمون، نحاول دائمًا المساعدة. 202 00:14:53,260 --> 00:14:56,863 سألت عما يمكنها فعله من الممكن أن تفعل ذلك. 203 00:14:56,863 --> 00:14:59,132 قلت: "لا تأتي". 204 00:15:02,235 --> 00:15:04,504 حصلت راشيل زي مدرستها. 205 00:15:04,504 --> 00:15:07,440 إنه الأكثر شيء رائعتين. 206 00:15:07,440 --> 00:15:08,641 لقد وضعتها، 207 00:15:08,641 --> 00:15:13,380 وقالت: "أمي، أنا لا أشعر بالذكاء." 208 00:15:23,590 --> 00:15:25,993 هنري، 209 00:15:25,993 --> 00:15:28,395 أعلم أنه يمكنك سماعي. 210 00:15:32,365 --> 00:15:34,367 نعم. يمكنك فتح هدية واحدة. 211 00:15:34,367 --> 00:15:36,836 سنفعل الباقي في الصباح. 212 00:15:36,836 --> 00:15:38,105 نعم. سأخبره. 213 00:15:38,105 --> 00:15:39,506 اذهب للنوم الآن. 214 00:15:39,506 --> 00:15:42,109 سأكون في المنزل قريبا لإدخالك. 215 00:15:42,109 --> 00:15:43,977 نعم. أحبك. 216 00:15:43,977 --> 00:15:45,645 ليلة سعيدة يا عزيزتي. 217 00:15:50,717 --> 00:15:52,986 حسنا، أنا ذاهب المنزل الآن. 218 00:15:56,123 --> 00:15:58,125 ليلة سعيدة، عزيزتي. 219 00:16:04,797 --> 00:16:06,733 سوف أراك غدا. 220 00:16:09,202 --> 00:16:10,803 ليلة سعيدة، كلوديا. 221 00:16:10,803 --> 00:16:12,205 ليلة سعيدة يا سارة. 222 00:16:12,205 --> 00:16:14,074 عيد ميلاد مجيد. 223 00:16:32,825 --> 00:16:35,095 يا إلهي. 224 00:16:35,095 --> 00:16:36,563 انظر من المستيقظ. 225 00:16:36,563 --> 00:16:39,032 مرحبا عزيزتي. 226 00:16:39,032 --> 00:16:41,068 دعني أذهب وأتصل بطبيبك. 227 00:16:47,374 --> 00:16:48,441 أهلاً. 228 00:16:56,483 --> 00:16:58,551 أهلاً. 229 00:17:04,691 --> 00:17:06,759 مرحبا عزيزي. 230 00:17:08,428 --> 00:17:10,363 مرحبا عزيزي. 231 00:17:19,372 --> 00:17:20,973 السّيدة. تيرنر، الخاص بك، اه... 232 00:17:20,973 --> 00:17:23,976 زوجك محظوظ بشكل لا يصدق. 233 00:17:23,976 --> 00:17:26,012 جرح الرصاصة إلى الرأس 234 00:17:26,012 --> 00:17:28,648 تسبب الحد الأدنى من الضرر. 235 00:17:28,648 --> 00:17:31,451 انظر، لقد وصل إلى اليمين الفص الجبهي. 236 00:17:31,451 --> 00:17:33,986 هذا هو الجزء الوحيد من الدماغ 237 00:17:33,986 --> 00:17:35,388 لقد حدث ذلك أنظمة زائدة عن الحاجة. 238 00:17:35,388 --> 00:17:38,125 إذا كنت تريد الذهاب إلى احصل على رصاصة في الرأس، 239 00:17:38,125 --> 00:17:40,527 هذا الطريقة للقيام بذلك. 240 00:17:42,895 --> 00:17:45,432 لكن...أنا، اه... 241 00:17:45,432 --> 00:17:47,434 مهم، لا أستطيع أن أكذب عليك. 242 00:17:47,434 --> 00:17:50,703 أتمنى كان لدي كل الأخبار الجيدة. 243 00:17:50,703 --> 00:17:56,476 الضربة الأخرى الشريان تحت الترقوة. 244 00:17:56,476 --> 00:17:58,911 كان هناك مبالغة نزيف داخلي 245 00:17:58,911 --> 00:18:01,381 والسكتة القلبية. 246 00:18:01,381 --> 00:18:03,583 زوجك عانى من نقص الأكسجين. 247 00:18:03,583 --> 00:18:07,053 إنه نقص في الأكسجين إلى الدماغ، 248 00:18:07,053 --> 00:18:10,857 ونقص الأكسجين تسببت في بعض الأضرار. 249 00:18:12,925 --> 00:18:14,861 ماذا أنا أقصد... 250 00:18:16,729 --> 00:18:18,998 هل هذا يحدث؟ أن تكون طويلة، 251 00:18:18,998 --> 00:18:22,802 صعبة إعادة التأهيل. 252 00:18:22,802 --> 00:18:24,070 حتى متى؟ 253 00:18:24,070 --> 00:18:27,940 سوف نعرف الكثير في ثلاثة أشهر. 254 00:18:27,940 --> 00:18:30,076 الدماغ غامض جدًا. 255 00:18:30,076 --> 00:18:31,478 على الرغم من ذلك زوجك 256 00:18:31,478 --> 00:18:33,480 يبدو أن لديك القدرة على التعافي، 257 00:18:33,480 --> 00:18:35,482 ليس هناك ما يقوله كيف جيدا 258 00:18:35,482 --> 00:18:38,951 أو إلى متى قد يستغرق الأمر. 259 00:18:38,951 --> 00:18:40,353 في بعض النواحي، 260 00:18:40,353 --> 00:18:43,356 لقد بدأ من الصفر هنا. 261 00:18:45,792 --> 00:18:48,795 السّيدة. تيرنر، 262 00:18:48,795 --> 00:18:50,863 هنري لا يستطيع التحدث. 263 00:18:51,931 --> 00:18:53,333 لا يستطيع التحرك. 264 00:18:53,333 --> 00:18:55,635 مهاراته الحركية ليست كذلك يعمل بشكل صحيح. 265 00:18:55,635 --> 00:18:59,071 قد تكون ذاكرته متأثر بشدة. 266 00:18:59,071 --> 00:19:01,574 بالتأكيد في يوم من الأيام، 267 00:19:01,574 --> 00:19:03,310 كل شيء قد أعود، 268 00:19:03,310 --> 00:19:05,512 ولكن هناك لا ضمانات. 269 00:19:06,579 --> 00:19:10,417 قد لا يكون قادرا لاستعادة خطابه 270 00:19:10,417 --> 00:19:13,486 أو جسدية التنسيق... 271 00:19:13,486 --> 00:19:14,821 أبدا. 272 00:19:21,894 --> 00:19:23,830 إذن كيف حال أبي؟ 273 00:19:25,432 --> 00:19:27,700 إنه يقوم بعمل رائع، عزيزتي. 274 00:19:29,702 --> 00:19:31,304 إعادة التأهيل العيادة 275 00:19:31,304 --> 00:19:34,241 سوف تكون أفضل بكثير من المستشفى. 276 00:19:34,241 --> 00:19:37,310 يريد أن يتحسن قبل أن تراه. 277 00:19:44,116 --> 00:19:46,386 هل يمكننا الحصول على جرو؟ 278 00:19:48,521 --> 00:19:50,657 ربما سنفعل، العسل. 279 00:20:10,577 --> 00:20:13,179 تشارلي تم الاتصال به بالأمس. 280 00:20:13,179 --> 00:20:16,182 يقول هذا مكان عظيم حقا. 281 00:20:16,182 --> 00:20:18,184 الجميع يعرف حول هذا المكان. 282 00:20:18,184 --> 00:20:19,452 لكنه لا يستطيع الانتظار 283 00:20:19,452 --> 00:20:22,054 لرميك حفلة ترحيب بالعودة. 284 00:20:22,054 --> 00:20:23,456 و، ل المرة الـ500، 285 00:20:23,456 --> 00:20:24,957 يريدني لأخبرك... 286 00:20:24,957 --> 00:20:26,459 لا داعي للقلق. 287 00:20:26,459 --> 00:20:28,194 كل شيء تحت السيطرة. 288 00:20:28,194 --> 00:20:30,196 فقط خذ وقتك، 289 00:20:30,196 --> 00:20:32,865 لكن عد على الفور. 290 00:20:36,469 --> 00:20:38,471 إنه جميل جدًا هنا، أليس كذلك؟ 291 00:20:38,471 --> 00:20:41,107 [طرق الباب] 292 00:20:41,107 --> 00:20:42,375 مرحبا. 293 00:20:42,375 --> 00:20:43,576 السّيدة. تيرنر؟ 294 00:20:43,576 --> 00:20:44,477 نعم. 295 00:20:44,477 --> 00:20:46,379 أنا د. ماركس، رئيس الأركان. 296 00:20:46,379 --> 00:20:47,580 مرحبًا هنري. 297 00:20:47,580 --> 00:20:49,849 كيف حال كل شيء الذهاب إلى هذا الحد؟ 298 00:20:49,849 --> 00:20:51,851 لأنني BOSS هنا. 299 00:20:51,851 --> 00:20:54,554 لديك أي مشاكل، أنت تشكو لي. 300 00:20:54,554 --> 00:20:57,156 يا له من جميل فتاة صغيرة. 301 00:20:57,156 --> 00:20:58,157 هذه راشيل. 302 00:20:58,157 --> 00:20:59,559 كيف القديم هو أنها؟ 303 00:20:59,559 --> 00:21:01,494 ستكون في الـ12 من عمرها. 304 00:21:01,494 --> 00:21:03,663 هذه فتاتك الصغيرة، هنري؟ 305 00:21:05,298 --> 00:21:06,966 هل هذه ابنتك؟ 306 00:21:09,035 --> 00:21:11,438 هل تتذكر ابنتك؟ 307 00:21:15,708 --> 00:21:18,445 هل تتذكر زوجتك؟ 308 00:21:23,783 --> 00:21:24,984 هنري. 309 00:21:26,185 --> 00:21:28,821 هل تعلم؟ من هذا يا هنري؟ 310 00:21:49,942 --> 00:21:51,878 ماذا تعتقد؟ 311 00:21:53,480 --> 00:21:55,615 أنظر إليك. 312 00:21:57,083 --> 00:21:58,951 يبرز عيونك الجميلة. 313 00:21:58,951 --> 00:22:00,520 تعال الى هنا. ينظر. 314 00:22:02,722 --> 00:22:04,857 يرى؟ 315 00:22:04,857 --> 00:22:05,925 الآن، السر 316 00:22:05,925 --> 00:22:08,528 هو إرسال الشكر ملاحظة على الفور 317 00:22:08,528 --> 00:22:10,129 قبل أن يمر شهر، 318 00:22:10,129 --> 00:22:11,398 والعمة ماجي تفكر 319 00:22:11,398 --> 00:22:13,666 لقد نسيت كل شيء عنها، حسنًا؟ 320 00:22:19,806 --> 00:22:22,542 هل نحن ذاهبون؟ أن تكون فقيرا الآن؟ 321 00:22:23,743 --> 00:22:24,911 ماذا؟ 322 00:22:27,714 --> 00:22:30,182 قالت جينيفر ليرنر هذا ما قالته والدتها 323 00:22:30,182 --> 00:22:32,184 هذا مع أبي في المستشفى 324 00:22:32,184 --> 00:22:34,587 والطريق نحن ننفق المال، 325 00:22:34,587 --> 00:22:39,058 أننا سنخرج في الشارع في ستة أشهر. 326 00:22:39,058 --> 00:22:40,727 هل هذا صحيح؟ 327 00:22:43,863 --> 00:22:45,364 يمكنك أن تقول جينيفر ليرنر 328 00:22:45,364 --> 00:22:47,867 والدتها لا تعرف ما الذي تتحدث عنه، 329 00:22:47,867 --> 00:22:50,737 وإذا كان لديها أي شيء ليقول لي، 330 00:22:50,737 --> 00:22:52,939 والدتها أفضل التقط الهاتف 331 00:22:52,939 --> 00:22:54,006 واتصل بي بنفسها. 332 00:22:54,006 --> 00:22:56,876 من يفعل الجحيم هل تعتقد أنها كذلك؟ 333 00:22:59,679 --> 00:23:00,980 آسف. 334 00:23:04,050 --> 00:23:05,585 لا بأس. 335 00:23:13,860 --> 00:23:17,464 الآن، هل يمكنك ذلك؟ اختر الدائرة؟ 336 00:23:22,602 --> 00:23:24,604 نعم. جيد جدًا. 337 00:23:24,604 --> 00:23:27,607 نعم. 1 مقابل 1. حسنًا. 338 00:23:27,607 --> 00:23:30,877 الآن، هل يمكنك ذلك؟ العثور على المثلث؟ 339 00:23:35,815 --> 00:23:36,916 يغلق. 340 00:23:36,916 --> 00:23:39,619 سأعطيك تلميحا. هذا ليس هو. 341 00:23:39,619 --> 00:23:41,087 إنه أخضر. 342 00:23:41,087 --> 00:23:43,890 المثلث أخضر. 343 00:23:48,227 --> 00:23:50,362 نعم. جيد جدًا. 344 00:23:50,362 --> 00:23:52,965 حسنًا، هنري. نحن في طريقنا. 345 00:23:52,965 --> 00:23:54,233 [طرق الباب] 346 00:23:54,233 --> 00:23:55,502 تعال. 347 00:23:55,502 --> 00:23:57,103 مساء الخير، السيد. تيرنر. 348 00:23:57,103 --> 00:23:58,505 مهلا، برادلي. 349 00:23:58,505 --> 00:24:00,372 كيف تسير الأمور، أحمر؟ 350 00:24:00,372 --> 00:24:01,974 نحن فقط الانتهاء هنا. 351 00:24:01,974 --> 00:24:03,242 كيف حالك، هانك؟ 352 00:24:03,242 --> 00:24:05,545 هنري يفعل فقط بخير. 353 00:24:05,545 --> 00:24:06,813 أليس كذلك، هنري؟ 354 00:24:07,780 --> 00:24:09,516 سأراكم يا رفاق في وقت لاحق. 355 00:24:09,516 --> 00:24:10,717 حسنًا. 356 00:24:10,717 --> 00:24:11,718 الوداع. 357 00:24:11,718 --> 00:24:14,120 إذا كنت لا تريد للتحدث في البداية، 358 00:24:14,120 --> 00:24:15,121 إنه رائع. 359 00:24:15,121 --> 00:24:16,523 لقد كنت طفلاً خجولاً. 360 00:24:16,523 --> 00:24:17,957 الاسم برادلي. 361 00:24:17,957 --> 00:24:19,959 سأكون لك العلاج الطبيعي 362 00:24:19,959 --> 00:24:21,961 للباقي من المساء. 363 00:24:21,961 --> 00:24:25,164 الشخصية الخاصة بك مدرس رياضة. 364 00:24:25,164 --> 00:24:27,667 هل ترى هذا الكرسي المتحرك؟ 365 00:24:28,935 --> 00:24:31,904 هذا سيكون ملكك أفضل صديق لفترة من الوقت. 366 00:24:31,904 --> 00:24:33,105 مستعد؟ 367 00:24:36,909 --> 00:24:38,377 حسنًا. 368 00:24:38,377 --> 00:24:40,813 يا رجل. 369 00:24:43,583 --> 00:24:45,117 السيد. كاسيلا. 370 00:24:45,117 --> 00:24:47,453 انتبه. أنت تبدو حادة. 371 00:24:47,453 --> 00:24:48,588 حاد. 372 00:24:48,588 --> 00:24:50,122 برادلي. 373 00:24:51,991 --> 00:24:54,994 هذا السيد. كاسيلا. إنه من كنتاكي. 374 00:24:56,195 --> 00:24:57,329 مرحبًا برادلي. 375 00:24:57,329 --> 00:25:00,466 جولي. تسجيل الخروج الزي الجديد. 376 00:25:00,466 --> 00:25:02,669 نعم. 377 00:25:02,669 --> 00:25:05,838 ط ط ط. يجب أن أحصل علي بعض من ذلك. 378 00:25:07,874 --> 00:25:09,876 لا تحصل أي أفكار خاطئة يا رجل. 379 00:25:09,876 --> 00:25:11,878 هذا ليس كذلك لأنني أحب ذلك. 380 00:25:11,878 --> 00:25:14,280 انها للحصول عليك العودة إلى الأرجوحة. 381 00:25:14,280 --> 00:25:16,883 سوف تلعب كرة السلة قبل أن تعرف ذلك، 382 00:25:16,883 --> 00:25:18,751 الركض 10 أميال في اليوم. 383 00:25:19,919 --> 00:25:22,454 سمعت أنك لم تكن التحدث كثيرا. 384 00:25:22,454 --> 00:25:24,223 هل هذا صحيح؟ 385 00:25:24,223 --> 00:25:26,225 أخبرني، هانك، هل هذا صحيح؟ 386 00:25:26,225 --> 00:25:28,595 أو فقط إشاعة سيئة؟ 387 00:25:29,729 --> 00:25:32,364 ط ط ط. يجب أن يكون صحيحا. 388 00:25:32,364 --> 00:25:33,499 يو، غلوريا. 389 00:25:33,499 --> 00:25:35,101 برادلي. 390 00:25:35,101 --> 00:25:36,636 هذه جلوريا. 391 00:25:36,636 --> 00:25:39,305 لقد كان لي بالفعل بعض من ذلك. 392 00:25:43,643 --> 00:25:44,911 سأتركك وحدك 393 00:25:44,911 --> 00:25:47,179 لذا يمكنك ذلك تحدث عن ذلك. 394 00:25:56,255 --> 00:25:57,657 أنا أحب هذا المكان! 395 00:25:57,657 --> 00:26:00,026 هذا رائع! أنا أحبه! 396 00:26:00,026 --> 00:26:02,428 أنا سعيد للغاية. أنا سعيد للغاية. 397 00:26:02,428 --> 00:26:04,196 لم أفعل هذا في العصور. 398 00:26:04,196 --> 00:26:06,633 حسنًا، أنت عبقري. أنت تعرف ذلك. 399 00:26:06,633 --> 00:26:09,235 نيويورك العقارية بحاجة إليك يا عزيزي. 400 00:26:09,235 --> 00:26:10,770 هذا البلد يحتاج إليك. 401 00:26:11,704 --> 00:26:13,906 الآن، أنا أعلم أن تعرف هذا، 402 00:26:13,906 --> 00:26:16,976 ولكن إذا كنت أنت أو راشيل من أي وقت مضى بحاجة إلى أي شيء... 403 00:26:16,976 --> 00:26:18,244 من فضلك، لا. 404 00:26:18,244 --> 00:26:19,378 بجد. 405 00:26:19,378 --> 00:26:21,648 الشفقة تخيفني. 406 00:26:21,648 --> 00:26:22,915 في الواقع، 407 00:26:22,915 --> 00:26:23,916 هذا كل شيء 408 00:26:23,916 --> 00:26:26,118 جعلني شخص أقوى. 409 00:26:26,118 --> 00:26:27,654 حقًا. 410 00:26:27,654 --> 00:26:31,257 وهنري يحصل أفضل كل يوم، 411 00:26:31,257 --> 00:26:32,258 لذا... 412 00:26:32,258 --> 00:26:34,927 سارة، هذا أنا أنت تتحدث إلى. 413 00:26:42,401 --> 00:26:45,271 لا يستطيع المشي. 414 00:26:45,271 --> 00:26:47,573 لا يستطيع التحدث. 415 00:26:47,573 --> 00:26:51,343 هو لا... تذكرنا. 416 00:26:54,080 --> 00:26:56,683 لا أحد يعرف ما هو سيحدث. 417 00:26:58,951 --> 00:27:01,387 لقد تحدثت لدينا محاسب الاسبوع الماضي. 418 00:27:01,387 --> 00:27:02,655 و؟ 419 00:27:03,656 --> 00:27:06,926 حسنًا، هذا ليس جيدًا. 420 00:27:06,926 --> 00:27:09,528 ليس لدينا شيء ابتعد، حقًا-- 421 00:27:09,528 --> 00:27:11,664 عدد قليل من الأسهم. 422 00:27:11,664 --> 00:27:13,465 كل ما لدينا هي الشقة، 423 00:27:13,465 --> 00:27:16,936 وهو ما لا يستحق ما كان ذلك قبل خمس سنوات. 424 00:27:17,970 --> 00:27:20,673 بدون دخل هنري، أشياء... 425 00:27:20,673 --> 00:27:21,941 ربما ليس غدًا، 426 00:27:21,941 --> 00:27:24,043 لكن الأمور تسير يجب أن تتغير. 427 00:27:24,043 --> 00:27:27,780 العسل، هل يمكنني أن أعطيك نصيحة صغيرة؟ 428 00:27:27,780 --> 00:27:30,516 لا--لا تفعل-- أخبر أي شخص آخر 429 00:27:30,516 --> 00:27:33,119 ماذا لقد أخبرتني للتو. 430 00:27:33,119 --> 00:27:35,421 ش ط ط ط. 431 00:27:35,421 --> 00:27:36,789 لو كنت أنت، 432 00:27:36,789 --> 00:27:39,859 أود أن أخرج مع عدد قليل من الأصدقاء 433 00:27:39,859 --> 00:27:42,795 وقضاء كامل الكثير من المال. 434 00:27:42,795 --> 00:27:44,997 هل ترغب في ذلك المشي من خلال مرة أخرى؟ 435 00:27:44,997 --> 00:27:47,199 أوه، لا. أنا لا أفعل ذلك يجب أن، شكرا. 436 00:27:47,199 --> 00:27:48,600 أنا أعتبر. 437 00:27:48,600 --> 00:27:50,202 ترى ماذا أعني؟ 438 00:27:50,202 --> 00:27:51,871 تماما مثل ذلك. 439 00:27:53,139 --> 00:27:56,008 تعال. كرة. 440 00:27:56,008 --> 00:27:57,409 الآن، يمكنك ذلك اسمع الكلمة 441 00:27:57,409 --> 00:28:00,012 في رأسك، لا تستطيع؟ 442 00:28:00,012 --> 00:28:03,015 جيد. جيد. حاول الآن أن تقول ذلك. 443 00:28:03,015 --> 00:28:04,150 تعال. 444 00:28:04,150 --> 00:28:06,152 يمكنك أن تفعل ذلك. 445 00:28:07,353 --> 00:28:09,188 كرة. 446 00:28:09,188 --> 00:28:12,424 أنا أعلم أن هذا هو محبط بالنسبة لك، 447 00:28:12,424 --> 00:28:14,160 ولكن يمكنك أن تفعل ذلك. 448 00:28:14,160 --> 00:28:15,928 كرة. 449 00:28:17,830 --> 00:28:19,098 [طرق الباب] 450 00:28:19,098 --> 00:28:19,899 تعال. 451 00:28:19,899 --> 00:28:22,201 * BAA BA-DUMP نتوء * 452 00:28:22,201 --> 00:28:23,069 *اووووو* 453 00:28:23,069 --> 00:28:24,636 * القوس القوس القوس القوس القوس القوس * 454 00:28:24,636 --> 00:28:27,273 * OWW--DING-ING إنج-إنج-ينج * 455 00:28:27,273 --> 00:28:28,574 * نيو ** 456 00:28:28,574 --> 00:28:30,442 [يقلد هتاف الجماهير] 457 00:28:30,442 --> 00:28:31,543 مرحبا برادلي. 458 00:28:31,543 --> 00:28:33,245 شكرًا لك. شكرًا لك. طاب مساؤك. 459 00:28:33,245 --> 00:28:35,447 لقد كنت حشد رائع. 460 00:28:35,447 --> 00:28:36,715 يو، ما الأمر؟ 461 00:28:36,715 --> 00:28:37,917 أوه، أنا فقط العمل مع 462 00:28:37,917 --> 00:28:39,251 القوي، نوع صامت. 463 00:28:39,251 --> 00:28:41,187 لا توجد كلمة بعد من الرجل، هاه؟ 464 00:28:41,187 --> 00:28:44,456 لا، لكننا كذلك إحراز التقدم. 465 00:28:46,592 --> 00:28:48,360 إفطار. 466 00:29:08,514 --> 00:29:09,548 شكرًا لك. 467 00:29:09,548 --> 00:29:11,150 مم-هم. 468 00:29:14,686 --> 00:29:15,955 حسنًا، استمع-- 469 00:29:15,955 --> 00:29:18,224 لأنك لا تزال غير كذلك إحداث أي ضجيج، 470 00:29:18,224 --> 00:29:19,826 أنا أختار القائمة. 471 00:29:19,826 --> 00:29:20,960 عندما تكون أنت ابدأ بالتحدث، 472 00:29:20,960 --> 00:29:22,694 يمكنك الاختيار. 473 00:29:22,694 --> 00:29:25,231 بيض برادلي. صنعتهم بنفسي. 474 00:29:27,967 --> 00:29:29,836 أتمنى أن يعجبك. 475 00:29:46,118 --> 00:29:48,921 ما هو الخطأ؟ لا أحب بلدي البيض؟ 476 00:29:48,921 --> 00:29:50,857 آآآه. آآآه. 477 00:29:50,857 --> 00:29:52,859 نعم. حسنًا، لقد سمعتك. 478 00:29:52,859 --> 00:29:55,594 لا تتظاهر لا يمكنك التحدث. 479 00:29:55,594 --> 00:29:57,263 إذا لم تتكلم، 480 00:29:57,263 --> 00:29:58,597 لا أعرف ماذا تريد. 481 00:29:58,597 --> 00:30:01,000 كل ما عليك فعله أخبرني. 482 00:30:01,000 --> 00:30:02,734 أي شيء تريده. قم بإجراء المكالمة. 483 00:30:02,734 --> 00:30:04,736 هذا مثل خدمة الغرف. 484 00:30:04,736 --> 00:30:07,339 إذن ماذا تريد، تشيز برجر؟ 485 00:30:07,339 --> 00:30:08,740 لا، لا، لا. 486 00:30:08,740 --> 00:30:10,742 أنت تحب الكافيار، القرف من هذا القبيل. 487 00:30:10,742 --> 00:30:11,844 رائع يا رجل. 488 00:30:11,844 --> 00:30:13,612 فقط أخبرني تريد الكافيار. 489 00:30:13,612 --> 00:30:15,347 تعال. قل الكافيار. 490 00:30:15,347 --> 00:30:16,515 كافيار. 491 00:30:18,150 --> 00:30:19,751 ماذا؟ 492 00:30:19,751 --> 00:30:21,487 هيا يا رجل، قل ذلك. 493 00:30:21,487 --> 00:30:24,223 آر-ريتز. 494 00:30:24,223 --> 00:30:25,892 ريتز؟ 495 00:30:25,892 --> 00:30:27,793 هيه هيه. تريد بعض المفرقعات؟ 496 00:30:27,793 --> 00:30:29,295 يمكنك الحصول على أي شيء تريده، 497 00:30:29,295 --> 00:30:32,064 وأنت تريد بعض المفرقعات! 498 00:30:32,064 --> 00:30:35,201 احصل على هذا الرجل بعض مقرمشات ريتز! 499 00:30:35,201 --> 00:30:36,035 ريتز. 500 00:30:36,035 --> 00:30:38,537 ها ها ها ها ها ها! 501 00:30:38,537 --> 00:30:42,909 العمل الذي يقومون به في لورانس هو مجرد ملهم. 502 00:30:42,909 --> 00:30:44,776 هنري يقوم بعمل رائع. 503 00:30:44,776 --> 00:30:46,445 لن تصدق عيونك. 504 00:30:46,445 --> 00:30:49,315 كنت أعلم أنه سيحقق أرقامًا قياسية للتعافي. 505 00:30:49,315 --> 00:30:51,517 ستكون مميزًا جدًا فخور به. 506 00:30:51,517 --> 00:30:52,885 إنه يعمل بجد. 507 00:30:52,885 --> 00:30:55,454 العمل الجاد؟ هنري؟ لا أستطيع أن أتخيل. 508 00:30:55,454 --> 00:30:58,324 كل يوم أنا هناك، إنه يذهلني فقط. 509 00:30:58,324 --> 00:30:59,926 إنه محظوظ أن يكون لك. 510 00:30:59,926 --> 00:31:01,360 أنا أؤيد ذلك. 511 00:31:01,360 --> 00:31:02,628 شكرًا لك. 512 00:31:02,628 --> 00:31:03,963 أردت أن أسأل-- 513 00:31:03,963 --> 00:31:06,632 الآن لا تأخذ هذا الطريقة الخاطئة يا عزيزي-- 514 00:31:06,632 --> 00:31:08,434 أردت التأكد 515 00:31:08,434 --> 00:31:11,037 تلك...الأشياء تحت السيطرة، 516 00:31:11,037 --> 00:31:13,039 أنك بخير. 517 00:31:13,039 --> 00:31:17,176 حسنًا، مع الأخذ في الاعتبار، أنا مثالي. 518 00:31:17,176 --> 00:31:20,446 أنا حقا أعتقد كل شيء سيكون على ما يرام. 519 00:31:20,446 --> 00:31:23,782 قد يستغرق الأمر بعض الوقت للعودة إلى الوضع الطبيعي، 520 00:31:23,782 --> 00:31:25,184 ولكن هذا سيحدث. 521 00:31:25,184 --> 00:31:27,853 أعني ماليا. 522 00:31:27,853 --> 00:31:28,955 أوه. 523 00:31:28,955 --> 00:31:30,322 أنا أكره أن أتركك مع مشروع القانون، 524 00:31:30,322 --> 00:31:32,191 لكنك ستدفع، على أي حال، أليس كذلك؟ 525 00:31:32,191 --> 00:31:34,660 يجب أن أذهب إلى المحكمة. من الجيد رؤيتك يا سارة. 526 00:31:34,660 --> 00:31:36,662 شكرًا لك. 527 00:31:36,662 --> 00:31:37,964 أعلم أن هذا أمر محرج. 528 00:31:37,964 --> 00:31:40,066 بعض الأشياء نحن فقط لا تتحدث عن، 529 00:31:40,066 --> 00:31:44,070 لكن أنت وهنري عائلة. أنت تعرف ذلك. 530 00:31:44,070 --> 00:31:46,072 هل أنت بخير؟ 531 00:31:46,072 --> 00:31:48,240 لأنه إذا كنت بحاجة إلى مساعدة--أي شيء، 532 00:31:48,240 --> 00:31:49,275 أنا مستعد لـ-- 533 00:31:49,275 --> 00:31:51,677 نحن في شكل رائع. 534 00:31:51,677 --> 00:31:53,412 لا توجد مشاكل. 535 00:31:53,412 --> 00:31:54,846 حقًا. شكرًا لك. 536 00:31:54,846 --> 00:31:56,348 أنت لطيف جدا للعرض. 537 00:31:56,348 --> 00:31:59,485 كنت أعلم أنني أستطيع ذلك الاعتماد على هنري. 538 00:32:01,220 --> 00:32:02,621 حسنًا، يا رجل. 539 00:32:02,621 --> 00:32:04,756 أنت تعلم ما هذا؟ 540 00:32:04,756 --> 00:32:07,026 إنه يسمى ووكر. 541 00:32:07,026 --> 00:32:08,827 ووكر. 542 00:32:08,827 --> 00:32:10,229 نعم، ولكن هذا هراء، 543 00:32:10,229 --> 00:32:12,898 لأنك تفعل ذلك كل المشي. 544 00:32:12,898 --> 00:32:14,800 الآن، دعونا نرى 545 00:32:14,800 --> 00:32:16,635 إذا استطعنا الحصول عليك الوقوف، هاه؟ 546 00:32:16,635 --> 00:32:18,370 انطلق بسرعة قليلا. 547 00:32:18,370 --> 00:32:19,505 جيد. نعم. 548 00:32:19,505 --> 00:32:20,339 اجلس طويلًا. 549 00:32:20,339 --> 00:32:22,908 اجلس طويلًا. الآن اتجه نحوي. 550 00:32:22,908 --> 00:32:24,143 أريدك 551 00:32:24,143 --> 00:32:26,912 لدفع مع الخاص بك الذراعين والساقين. 552 00:32:26,912 --> 00:32:28,247 ادفع، ادفع. جيد جدًا. 553 00:32:28,247 --> 00:32:31,650 حصلت عليك. لا تقلق بشأن ذلك. 554 00:32:31,650 --> 00:32:33,519 جيد. جيد جدًا. 555 00:32:33,519 --> 00:32:34,753 كيف تشعر؟ 556 00:32:34,753 --> 00:32:36,455 لا أعرف. 557 00:32:36,455 --> 00:32:39,191 هذا يعمل على الجزء العلوي من الجسم جاهز للسداد. 558 00:32:39,191 --> 00:32:42,461 ضع يدك اليمنى على ووكر. 559 00:32:43,529 --> 00:32:45,264 جيد. جيد. 560 00:32:45,264 --> 00:32:46,598 نعم. 561 00:32:47,799 --> 00:32:49,201 حصلت عليك. 562 00:32:49,201 --> 00:32:50,669 أنتم تفعلون جيد حقًا، هانك. 563 00:32:50,669 --> 00:32:51,603 القيام بعمل جيد حقًا. 564 00:32:51,603 --> 00:32:54,473 حسنًا، أول شيء أريدك أن تفعل 565 00:32:54,473 --> 00:32:57,609 هي الشريحة التي ووكر إلى الأمام، حسنًا؟ 566 00:32:57,609 --> 00:33:00,479 الآن حرك يسارك الساق وثنيها. 567 00:33:00,479 --> 00:33:03,315 حرك الساق اليسرى وثنيها. 568 00:33:03,315 --> 00:33:06,518 جيد. الآن قف طويلًا. مستقيم. 569 00:33:06,518 --> 00:33:08,054 خطوة. 570 00:33:08,920 --> 00:33:10,922 عمل جيد، هانك. أحسنت. 571 00:33:10,922 --> 00:33:12,224 الآن، حرك... 572 00:33:12,224 --> 00:33:15,061 الانحناء والانزلاق ساقك اليسرى. 573 00:33:17,663 --> 00:33:19,398 قف شامخاً... 574 00:33:19,398 --> 00:33:21,533 و...الخطوة. 575 00:33:21,533 --> 00:33:23,335 أحسنت. 576 00:33:23,335 --> 00:33:25,071 ادفع المشاية إلى الأمام. 577 00:33:25,071 --> 00:33:27,973 ينحني...وانزلق. 578 00:33:27,973 --> 00:33:29,641 الوقوف طويل القامة. 579 00:33:29,641 --> 00:33:30,742 خطوة. 580 00:33:30,742 --> 00:33:32,211 أنت افعلها يا رجل. 581 00:33:32,211 --> 00:33:34,413 المضي قدمًا-- ادفعها للأمام. 582 00:33:34,413 --> 00:33:35,347 غادر. اليسار-- 583 00:33:35,347 --> 00:33:38,084 بيند، شريحة، قف بشكل مستقيم. 584 00:33:38,084 --> 00:33:39,085 خطوة. 585 00:33:39,085 --> 00:33:40,286 ها أنت ذا. 586 00:33:40,286 --> 00:33:41,487 أنت تخطو مثل رجل طبيعي. 587 00:33:41,487 --> 00:33:43,689 ضع تلك الساق اليسرى إلى الأمام. 588 00:33:43,689 --> 00:33:45,991 ضعها للأمام. 589 00:33:45,991 --> 00:33:47,959 خطوة! أين؟ كاميرا الفيديو الخاصة بي؟ 590 00:33:47,959 --> 00:33:49,228 يجب أن نكون كذلك تسجيل الفيديو 591 00:33:49,228 --> 00:33:50,396 هذا لحظة جميلة. 592 00:33:50,396 --> 00:33:54,500 ثني تلك الساق اليسرى. حركه للأمام. 593 00:33:54,500 --> 00:33:56,268 خطوة! ها أنت ذا، هانك. 594 00:33:56,268 --> 00:33:57,969 أنت تفعل ذلك، رجل. تفضل. 595 00:33:57,969 --> 00:33:59,105 ثني تلك الساق. 596 00:33:59,105 --> 00:34:00,406 حركه للأمام. 597 00:35:12,178 --> 00:35:14,446 يا أخي يصل إلى المنزل، صحيح، 598 00:35:14,446 --> 00:35:16,315 يذهب في غرفة نومه. 599 00:35:16,315 --> 00:35:18,917 هناك زوجته افعل رجلاً آخر. 600 00:35:18,917 --> 00:35:21,787 العاهرة كان الغش. 601 00:35:21,787 --> 00:35:24,190 اه، الغش؟ 602 00:35:24,190 --> 00:35:26,358 القيام بالأمر الجاد مع رجل آخر. 603 00:35:26,358 --> 00:35:28,194 النوم مع رجل آخر. 604 00:35:28,194 --> 00:35:29,528 أوه، لا. 605 00:35:29,528 --> 00:35:30,462 أوه نعم. 606 00:35:30,462 --> 00:35:32,331 وهي فقط أنظر للأعلى، 607 00:35:32,331 --> 00:35:34,866 وكل ما تقوله هو، "عفوا". 608 00:35:36,935 --> 00:35:39,070 حسنًا، إذن-- إذن، ماذا بعد؟ 609 00:35:39,070 --> 00:35:40,806 لوريتا. 610 00:35:40,806 --> 00:35:41,940 أهلاً. 611 00:35:41,940 --> 00:35:43,209 تبدو مثيرة. 612 00:35:44,676 --> 00:35:46,077 إنها مثيرة. 613 00:35:46,077 --> 00:35:47,679 إنها مثيرة. 614 00:35:47,679 --> 00:35:49,080 نعم، أنا--أعرف. 615 00:35:49,080 --> 00:35:51,483 نعم، عليك أن تحصل عليك بعض من ذلك. 616 00:35:51,483 --> 00:35:53,285 ها ها ها ها ها ها. 617 00:35:53,285 --> 00:35:55,821 إلى أين أنت ذاهب هل تبدو جميلة جدًا؟ 618 00:35:55,821 --> 00:35:57,223 للحصول على والدي. 619 00:35:57,223 --> 00:35:58,957 هو لا يتذكرني. 620 00:35:58,957 --> 00:36:00,626 دعنا نذهب، عزيزتي. 621 00:36:04,363 --> 00:36:05,564 شكرا، إدي. 622 00:36:05,564 --> 00:36:06,632 الوداع. 623 00:36:09,134 --> 00:36:12,338 اه، اصعد إلى الجانب الغربي الطريق السريع، من فضلك. 624 00:36:24,483 --> 00:36:27,253 ما الأمر يا رجل؟ 625 00:36:27,253 --> 00:36:29,821 يا رجل، ماذا تفعل؟ 626 00:36:29,821 --> 00:36:31,690 تلوين. 627 00:36:31,690 --> 00:36:33,359 المفرقعات. 628 00:36:35,961 --> 00:36:37,629 تبدو رائعة. 629 00:36:38,964 --> 00:36:41,400 لكنك كذلك غير معبأة. 630 00:36:41,400 --> 00:36:43,969 لماذا لا؟ هل حزمت أمتعتك؟ 631 00:36:43,969 --> 00:36:45,237 أم... 632 00:36:45,237 --> 00:36:46,905 أنا لن أذهب. 633 00:36:56,515 --> 00:36:59,117 تذكر ماذا د. هل أخبرك ماركس؟ 634 00:36:59,117 --> 00:37:01,119 تذكر متى تحدثنا عن هذا 635 00:37:01,119 --> 00:37:02,888 زوجان قبل أيام؟ 636 00:37:02,888 --> 00:37:04,990 نعم. أنا-- 637 00:37:04,990 --> 00:37:06,925 لقد غيرت رأيي. 638 00:37:06,925 --> 00:37:08,594 انا ذاهب للبقاء. 639 00:37:08,594 --> 00:37:10,028 زوجتك وابنة 640 00:37:10,028 --> 00:37:11,196 قادمون لاصطحابك. 641 00:37:11,196 --> 00:37:12,664 أنت ذاهب إلى المنزل. 642 00:37:12,664 --> 00:37:14,333 لكن... 643 00:37:14,333 --> 00:37:16,201 أنا أعيش هنا. 644 00:37:16,201 --> 00:37:19,070 لا يا رجل. هذه محطة توقف. 645 00:37:19,070 --> 00:37:22,007 سمعت أنك حصلت مكان جميل. 646 00:37:23,475 --> 00:37:25,944 لكن...لست كذلك سأكون هناك. 647 00:37:25,944 --> 00:37:27,479 لا. 648 00:37:27,479 --> 00:37:29,948 لا. يجب أن أفعل ذلك علق هنا، 649 00:37:29,948 --> 00:37:32,017 لكنك حصلت على ذلك عائلتك. 650 00:37:33,218 --> 00:37:34,520 لكن... 651 00:37:36,288 --> 00:37:38,357 أنا--أنا-- 652 00:37:38,357 --> 00:37:40,359 أنا لا أعرفهم. 653 00:37:40,359 --> 00:37:41,727 أنا لا. 654 00:37:41,727 --> 00:37:42,728 إنهم يحبونك. 655 00:37:42,728 --> 00:37:44,195 إنهم ذاهبون إلى اعتني بك. 656 00:37:44,195 --> 00:37:46,365 حسنًا، أنا لا أريدهم لتعتني بي يا برادلي! 657 00:37:46,365 --> 00:37:47,966 أنا لا! لا. أوقفه! 658 00:37:47,966 --> 00:37:48,967 هانك، استمع. 659 00:37:48,967 --> 00:37:49,868 اتركني وحدي، برادلي. 660 00:37:49,868 --> 00:37:52,571 هانك، أنت ذاهب أن تكون بخير. 661 00:37:52,571 --> 00:37:55,374 عليك أن تفعل ذلك العودة في وقت ما. 662 00:38:00,111 --> 00:38:01,613 أنا فقط... 663 00:38:02,614 --> 00:38:05,684 أنا فقط ج-لا أستطيع التذكر. 664 00:38:05,684 --> 00:38:08,019 لا أعرف هؤلاء الناس. 665 00:38:23,101 --> 00:38:24,770 سأكون في الخارج مباشرة. 666 00:38:28,707 --> 00:38:29,708 مرحبًا سارة. 667 00:38:29,708 --> 00:38:30,509 أهلاً. 668 00:38:30,509 --> 00:38:31,977 كيف حالك؟ هل تفعل ذلك يا عزيزي؟ 669 00:38:31,977 --> 00:38:33,111 بخير. 670 00:38:33,111 --> 00:38:34,846 مرحبًا هنري. 671 00:38:34,846 --> 00:38:36,882 مرحبًا يا أبي. 672 00:38:39,718 --> 00:38:40,786 أهلاً. 673 00:38:47,826 --> 00:38:51,262 نعتقد أن الوقت قد حان تعال إلى المنزل. 674 00:38:51,262 --> 00:38:53,532 نعم. اه، قال لي. 675 00:38:53,532 --> 00:38:55,801 أخبرني برادلي. 676 00:38:55,801 --> 00:38:57,736 هل هذا جيد؟ 677 00:38:57,736 --> 00:38:59,738 هل تريد؟ العودة إلى المنزل؟ 678 00:39:01,940 --> 00:39:03,875 ماذا عن برادلي؟ 679 00:39:04,810 --> 00:39:07,345 يمكن أن يأخذ برادلي رعاية نفسه، 680 00:39:07,345 --> 00:39:09,815 وأنت لنا... 681 00:39:09,815 --> 00:39:11,583 ونحن الذهاب لمساعدتك 682 00:39:11,583 --> 00:39:14,520 بكل طريقة ممكنة. 683 00:39:15,887 --> 00:39:17,889 لقد حصلت على الحياة العودة إلى المنزل، 684 00:39:17,889 --> 00:39:20,358 حياة مع الأصدقاء والعائلة 685 00:39:20,358 --> 00:39:23,094 وكل شيء قد ترغب في ذلك على الإطلاق. 686 00:39:23,094 --> 00:39:24,262 كل ما عليك فعله 687 00:39:24,262 --> 00:39:25,897 أقول أنك تريد للعودة إلى المنزل، 688 00:39:25,897 --> 00:39:27,365 هذا كل شيء. 689 00:39:27,365 --> 00:39:28,900 إنه سهل. 690 00:39:33,238 --> 00:39:35,106 لا أريد ذلك. 691 00:39:43,381 --> 00:39:44,783 نحن بالفعل ناقش هذا. 692 00:39:44,783 --> 00:39:46,652 أعتقد أنه قد كن سابقًا لأوانه 693 00:39:46,652 --> 00:39:47,719 لهنري للذهاب إلى المنزل. 694 00:39:47,719 --> 00:39:49,721 أعتقد أنه ينبغي عليه ذلك تريد أولا. 695 00:39:49,721 --> 00:39:52,524 أريد فقط ما هو أفضل. 696 00:40:05,403 --> 00:40:07,005 أهلاً. 697 00:40:07,005 --> 00:40:09,007 أنا برادلي. 698 00:40:17,148 --> 00:40:20,151 إنه ليس غاضبًا منك. 699 00:40:20,151 --> 00:40:21,553 مرحبًا... 700 00:40:21,553 --> 00:40:24,823 لماذا لا تذهب والتحدث معه؟ 701 00:41:10,001 --> 00:41:12,137 حلقة كبيرة... 702 00:41:12,137 --> 00:41:13,539 حلقة صغيرة، 703 00:41:13,539 --> 00:41:15,273 عبور، 704 00:41:15,273 --> 00:41:16,842 سحب من خلال. 705 00:41:20,278 --> 00:41:23,214 ح-كيف تعلمت للقيام بذلك؟ 706 00:41:23,214 --> 00:41:25,551 لقد علمتني. 707 00:41:27,686 --> 00:41:29,688 كان هناك سجادة رمادية. 708 00:41:31,690 --> 00:41:33,792 أتذكر السجاد الرمادي. 709 00:41:36,427 --> 00:41:38,296 أين كان ذلك؟ 710 00:41:38,296 --> 00:41:40,766 كان هذا هو المنزل. 711 00:41:46,805 --> 00:41:49,675 أتذكر السجاد الرمادي. 712 00:41:49,675 --> 00:41:51,977 أريد العودة إلى المنزل. 713 00:41:54,846 --> 00:41:57,282 حسنًا يا عزيزتي؟ هيا، راشيل. 714 00:42:03,922 --> 00:42:06,024 هنري؟ 715 00:42:06,024 --> 00:42:07,225 تعال. 716 00:42:10,295 --> 00:42:11,429 جهاز Walkman... 717 00:42:11,429 --> 00:42:13,164 للمشي رجل. 718 00:42:13,164 --> 00:42:14,232 رائع. 719 00:42:14,232 --> 00:42:15,567 عندما تصل إلى المنزل، 720 00:42:15,567 --> 00:42:16,735 أنت تستمع إلى هذا 721 00:42:16,735 --> 00:42:18,837 وفكر فيك صديق برادلي. 722 00:42:18,837 --> 00:42:20,572 هل سأراك؟ 723 00:42:20,572 --> 00:42:21,573 نعم. 724 00:42:21,573 --> 00:42:22,574 يعد؟ 725 00:42:22,574 --> 00:42:24,643 الجحيم، نعم، أعدك. 726 00:42:29,414 --> 00:42:30,882 نعم. الوداع. 727 00:42:33,985 --> 00:42:35,987 شكرًا. 728 00:42:35,987 --> 00:42:38,924 مرحبًا... هذا ما أفعله. 729 00:42:38,924 --> 00:42:40,025 خمسة عالية. 730 00:42:44,395 --> 00:42:45,463 الوداع. 731 00:42:45,463 --> 00:42:46,732 الوداع. 732 00:43:21,132 --> 00:43:22,133 مرحبًا إدي. 733 00:43:22,133 --> 00:43:23,134 مرحبًا، راش. 734 00:43:23,134 --> 00:43:24,169 مرحبًا إدي. 735 00:43:24,169 --> 00:43:24,970 مرحبًا إدي. 736 00:43:24,970 --> 00:43:27,105 من الجيد رؤيتك، السيد. تيرنر. 737 00:43:41,552 --> 00:43:42,854 رائع. 738 00:43:44,522 --> 00:43:46,224 هذا هو المنزل. 739 00:43:57,468 --> 00:43:58,804 رائع. 740 00:44:00,571 --> 00:44:02,440 أتذكر الرائحة. 741 00:44:02,440 --> 00:44:04,175 أنا لا أشم أي شيء. 742 00:44:06,044 --> 00:44:07,145 طاولة جميلة. 743 00:44:11,983 --> 00:44:13,151 هنري؟ 744 00:44:14,252 --> 00:44:15,420 نعم؟ 745 00:44:15,420 --> 00:44:17,789 هل أنت قادم؟ إلى السرير؟ 746 00:44:22,360 --> 00:44:24,730 انا ذاهب للنوم هناك؟ 747 00:44:25,596 --> 00:44:26,865 نعم. 748 00:44:28,333 --> 00:44:30,168 هذا هو جانبك. 749 00:44:30,168 --> 00:44:31,737 نعم. 750 00:45:30,996 --> 00:45:33,331 أتذكر شعرك. 751 00:45:38,870 --> 00:45:41,472 كل شيء سيكون على ما يرام. 752 00:45:44,342 --> 00:45:45,777 كل شئ. 753 00:45:48,513 --> 00:45:50,615 تبدو بحالة جيدة، السيد. هنري. 754 00:45:50,615 --> 00:45:51,749 جيد حقًا. 755 00:45:51,749 --> 00:45:53,618 وجهك وكل شيء. 756 00:45:53,618 --> 00:45:55,020 شكرًا. 757 00:45:55,987 --> 00:45:58,356 لا يوجد بيض. لا، أنا لا أحب البيض. 758 00:45:58,356 --> 00:45:59,157 ماذا؟ 759 00:45:59,157 --> 00:46:01,492 البيض المفضلة لديك. 760 00:46:01,492 --> 00:46:03,962 نعم. أعطني الكثير من البيض. 761 00:46:03,962 --> 00:46:05,563 هذا هو رائع، 762 00:46:05,563 --> 00:46:07,365 كلنا معًا مرة أخرى. 763 00:46:07,365 --> 00:46:09,567 لم نعتد على تناول الطعام أبدًا الإفطار معًا. 764 00:46:09,567 --> 00:46:11,436 أنا دائما نتمنى أن يكون لدينا. 765 00:46:11,436 --> 00:46:13,972 أوه! أنا آسف. 766 00:46:13,972 --> 00:46:15,106 وهذا موافق. 767 00:46:15,106 --> 00:46:17,175 أنا أفعل ذلك طوال الوقت. 768 00:46:17,175 --> 00:46:18,176 أنت تفعل؟ 769 00:46:18,176 --> 00:46:19,710 نعم. 770 00:46:19,710 --> 00:46:20,979 يرى؟ 771 00:46:42,834 --> 00:46:44,269 هنري... 772 00:46:44,269 --> 00:46:46,004 سأعود في 20 دقيقة. 773 00:46:46,004 --> 00:46:48,739 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط اسأل روزيلا. 774 00:46:48,739 --> 00:46:49,740 نعم. 775 00:46:49,740 --> 00:46:51,342 واحد مع البيض. 776 00:46:51,342 --> 00:46:52,477 هذا صحيح. 777 00:46:52,477 --> 00:46:53,611 مستعد. 778 00:46:53,611 --> 00:46:56,614 نعم. العودة قريبا. 779 00:46:56,614 --> 00:46:57,615 الوداع. 780 00:46:57,615 --> 00:46:58,616 الوداع. 781 00:46:58,616 --> 00:46:59,885 هل حصلت على كتبك؟ 782 00:46:59,885 --> 00:47:01,119 نعم. 783 00:47:02,120 --> 00:47:04,122 أنا آخذ راشيل إلى المدرسة. 784 00:47:04,122 --> 00:47:05,590 إبقاء العين عليه؟ 785 00:47:05,590 --> 00:47:07,725 هو السيد. هنري حسنًا؟ 786 00:47:07,725 --> 00:47:09,460 نعم. 787 00:47:09,460 --> 00:47:10,996 انه بخير. 788 00:47:12,063 --> 00:47:13,865 هيا يا عسل. 789 00:47:15,600 --> 00:47:16,601 أنت بخير؟ 790 00:47:16,601 --> 00:47:17,869 نعم. 791 00:47:42,193 --> 00:47:45,496 أنت بحاجة إلى أي شيء، السيد. هنري؟ 792 00:47:45,496 --> 00:47:47,899 لا...شكرًا لك. 793 00:47:47,899 --> 00:47:49,434 روزيلا؟ 794 00:47:49,434 --> 00:47:52,837 ماذا أفعل--أفعل عندما أكون في المنزل؟ 795 00:47:52,837 --> 00:47:55,773 أنت تعمل طوال الوقت. 796 00:47:55,773 --> 00:47:58,043 أنا--أعمل كثيرًا. 797 00:47:58,043 --> 00:48:02,380 أنت تعمل بجد، لا أستطيع أن أصدق ذلك. 798 00:48:02,380 --> 00:48:05,650 حسنا، ماذا أفعل عندما لا أعمل؟ 799 00:48:05,650 --> 00:48:09,087 أنت كذلك نعمل دائمًا. 800 00:48:11,122 --> 00:48:13,324 مرحبًا بك في بيتك، السيد. هنري. 801 00:49:14,019 --> 00:49:16,087 [طنين جرس الباب] 802 00:49:23,928 --> 00:49:25,630 شكرا لك. 803 00:49:25,630 --> 00:49:27,298 دقيقة واحدة فقط، من فضلك. 804 00:49:36,041 --> 00:49:37,775 مرحبا، السيد. تيرنر. 805 00:49:37,775 --> 00:49:39,044 أهلاً. 806 00:49:43,914 --> 00:49:45,383 مرحبًا، السيد. تيرنر. 807 00:49:45,383 --> 00:49:46,451 أهلاً. 808 00:49:51,522 --> 00:49:53,524 تفضل. 809 00:49:53,524 --> 00:49:54,525 شكرًا لك. 810 00:49:54,525 --> 00:49:55,660 وداعا الآن. 811 00:49:55,660 --> 00:49:56,727 شكرًا. 812 00:50:03,668 --> 00:50:04,802 مرحبًا إدي. 813 00:50:04,802 --> 00:50:06,204 صباح الخير، السيد. تيرنر. 814 00:50:06,204 --> 00:50:08,673 انا ذاهب ل قم بالمشي الآن. 815 00:50:08,673 --> 00:50:10,741 أتمنى لك الخير الوقت يا سيدي. 816 00:50:14,679 --> 00:50:17,248 [هونك هونك] 817 00:50:19,084 --> 00:50:21,219 ما أنت؟ تأخر ملعون؟ 818 00:50:21,219 --> 00:50:23,754 احصل على الجحيم خارج الشارع! 819 00:50:30,095 --> 00:50:31,362 أين هنري؟ 820 00:50:31,362 --> 00:50:34,099 في غرفتك، على ما أعتقد. 821 00:50:34,099 --> 00:50:36,267 هنري، أين أنت؟ 822 00:50:42,907 --> 00:50:43,908 مرحبًا. 823 00:50:43,908 --> 00:50:44,909 أهلاً. 824 00:50:44,909 --> 00:50:45,910 جائع؟ 825 00:50:45,910 --> 00:50:47,278 نعم. 826 00:50:47,278 --> 00:50:50,448 هذا ما أحب أن أسمعه. الخردل والكراوت؟ 827 00:50:50,448 --> 00:50:51,716 كراوت؟ 828 00:51:00,858 --> 00:51:02,427 أين هو؟ 829 00:51:10,101 --> 00:51:12,237 [رنات الهاتف] 830 00:51:14,805 --> 00:51:16,674 [خاتم] 831 00:51:19,076 --> 00:51:21,412 [خاتم] 832 00:51:21,412 --> 00:51:22,947 مرحبا. 833 00:51:22,947 --> 00:51:24,415 إنه هنري. 834 00:51:40,431 --> 00:51:44,235 تحقق من ذلك. تحقق من ذلك. 835 00:51:55,213 --> 00:51:57,548 [أنين المرأة] 836 00:51:59,116 --> 00:52:01,219 [أنين] 837 00:52:05,923 --> 00:52:08,859 [أنين] 838 00:52:10,060 --> 00:52:13,231 أوه! أوه... 839 00:52:13,231 --> 00:52:14,732 أوه... 840 00:52:16,033 --> 00:52:18,336 أوه! أوه... 841 00:52:22,673 --> 00:52:23,741 أوه... 842 00:52:23,741 --> 00:52:27,212 كان يرتدي قميصا أزرق والسراويل الكاكي. 843 00:52:27,212 --> 00:52:29,079 استمع، أنت الشخص الخامس 844 00:52:29,079 --> 00:52:30,348 أن تسألني هذه الأسئلة. 845 00:52:30,348 --> 00:52:32,250 أريد فقط أن أجد زوجي. 846 00:52:51,101 --> 00:52:53,204 [نقرات اللسان] 847 00:53:03,080 --> 00:53:05,082 سأنتظر هنا. 848 00:53:05,082 --> 00:53:06,484 لن أكون طويلاً، عزيزتي. 849 00:53:06,484 --> 00:53:08,753 عليّ فقط أن أذهب وألقي نظرة. 850 00:53:11,889 --> 00:53:13,691 هنري! 851 00:53:13,691 --> 00:53:15,092 أين كنت؟ 852 00:53:15,092 --> 00:53:16,494 اشتريت كلباً. 853 00:53:16,494 --> 00:53:20,265 أمي، انظري. جرو. ينظر! 854 00:53:22,833 --> 00:53:24,235 رائع. 855 00:53:24,235 --> 00:53:25,936 أنت حقا اشتقت لي، هاه؟ 856 00:53:25,936 --> 00:53:27,638 هل يمكننا أن ندعوه بصديق؟ 857 00:53:27,638 --> 00:53:30,275 هذا كلب جينيفر لكنه قبيح حقا. 858 00:53:30,275 --> 00:53:31,276 صاحب. 859 00:53:31,276 --> 00:53:33,844 نعم. هل هذا جيد؟ 860 00:53:33,844 --> 00:53:35,846 نعم. الصديق بخير. 861 00:53:35,846 --> 00:53:37,748 مرحبًا يا صديقي. 862 00:53:37,748 --> 00:53:42,853 فقط اسمحوا لي أن أعرف من قبل عليك الخروج في المرة القادمة، حسنا؟ 863 00:53:42,853 --> 00:53:44,589 نعم. 864 00:53:44,589 --> 00:53:46,291 اعذرني. 865 00:53:49,394 --> 00:53:51,429 لماذا هي غاضبة جدا؟ 866 00:53:51,429 --> 00:53:52,997 إذا كنت كذلك الذهاب إلى وقت متأخر، 867 00:53:52,997 --> 00:53:54,499 عليك أن تتصل بها. 868 00:53:54,499 --> 00:53:56,634 أوه. 869 00:53:56,634 --> 00:53:57,902 نعم. 870 00:53:57,902 --> 00:54:01,138 بعض منهم يمكنك الاقتراض وأخذ المنزل ، 871 00:54:01,138 --> 00:54:04,475 لكن البعض منهم عليك أن تقرأ هنا. 872 00:54:04,475 --> 00:54:06,944 ولا يمكنك ذلك تحدث بصوت عالٍ. 873 00:54:06,944 --> 00:54:08,012 يمين. 874 00:54:28,899 --> 00:54:30,000 أبي... 875 00:54:30,000 --> 00:54:31,402 أوقفه. 876 00:54:57,662 --> 00:54:58,896 أبي... 877 00:54:58,896 --> 00:55:00,798 أنا جاد. 878 00:55:00,798 --> 00:55:02,333 أنا أعرف. 879 00:55:02,333 --> 00:55:04,001 جداً. 880 00:55:30,928 --> 00:55:32,329 أبي... 881 00:55:32,329 --> 00:55:34,999 اقرأ كتابك. 882 00:55:38,068 --> 00:55:39,604 لا أستطبع. 883 00:55:43,340 --> 00:55:45,943 أنا آسف. 884 00:55:45,943 --> 00:55:46,944 أ... 885 00:55:46,944 --> 00:55:47,945 اه. 886 00:55:47,945 --> 00:55:49,213 اه... 887 00:55:49,213 --> 00:55:50,948 اه... 888 00:55:50,948 --> 00:55:53,350 اه..ررر... 889 00:55:53,350 --> 00:55:55,352 ARRR...EEE. 890 00:55:55,352 --> 00:55:56,621 ARRRREEE. 891 00:55:56,621 --> 00:55:59,624 "E" صامت. انظر، إنه مجرد "R." 892 00:55:59,624 --> 00:56:02,827 الآن، آنسة بيتيسكي دائما جعلنا نكرر ذلك 893 00:56:02,827 --> 00:56:04,228 مرارا وتكرارا. 894 00:56:04,228 --> 00:56:06,764 لكنني لن أفعل ذلك تجعلك تفعل ذلك. 895 00:56:06,764 --> 00:56:09,834 هذا التالي سهل. 896 00:56:09,834 --> 00:56:10,768 ص... 897 00:56:10,768 --> 00:56:11,769 يوه. 898 00:56:11,769 --> 00:56:14,905 يوه... 899 00:56:14,905 --> 00:56:17,107 يو... 900 00:56:17,107 --> 00:56:19,444 يو... 901 00:56:19,444 --> 00:56:20,911 أوه... 902 00:56:20,911 --> 00:56:23,047 يو-يوه. 903 00:56:23,047 --> 00:56:25,049 يو-أوه. 904 00:56:25,049 --> 00:56:26,050 يو؟ 905 00:56:26,050 --> 00:56:27,051 أنت؟ 906 00:56:27,051 --> 00:56:28,052 أنت. 907 00:56:28,052 --> 00:56:29,053 أنت. 908 00:56:29,053 --> 00:56:29,887 "أنت." 909 00:56:29,887 --> 00:56:32,022 يرى؟ الحروف مكياج الكلمات، 910 00:56:32,022 --> 00:56:34,725 والكلمات تشكل الجمل. 911 00:56:34,725 --> 00:56:36,994 هذا هو واحد قليلا. 912 00:56:38,062 --> 00:56:40,330 ط ط ط. ط ط ط. 913 00:56:40,330 --> 00:56:41,999 ط ط ط. 914 00:56:43,333 --> 00:56:46,070 ط ط ط ... وا وا. 915 00:56:46,070 --> 00:56:48,506 ط ط ط...ص. 916 00:56:48,506 --> 00:56:50,274 ممم...آه...ممم... 917 00:56:50,274 --> 00:56:51,275 ماي. 918 00:56:51,275 --> 00:56:52,276 لي؟ 919 00:56:52,276 --> 00:56:53,277 لي. 920 00:56:53,277 --> 00:56:54,612 "هل أنت لي..." 921 00:56:54,612 --> 00:56:56,080 "هل أنت لي..." 922 00:56:56,080 --> 00:56:57,482 حسنًا. واحد آخر. 923 00:56:57,482 --> 00:56:59,083 هذا هو الصعب. 924 00:56:59,083 --> 00:57:00,084 ط ط ط ... 925 00:57:00,084 --> 00:57:01,218 ط ط ط ... 926 00:57:01,218 --> 00:57:02,352 مو... 927 00:57:02,352 --> 00:57:03,754 حركة... 928 00:57:03,754 --> 00:57:06,356 ث. يتذكر. ثه... 929 00:57:06,356 --> 00:57:08,358 مو...ث... 930 00:57:08,358 --> 00:57:09,760 فراشة... 931 00:57:09,760 --> 00:57:10,895 مو... 932 00:57:10,895 --> 00:57:12,296 مو... 933 00:57:12,296 --> 00:57:13,898 مو... 934 00:57:13,898 --> 00:57:15,032 ث... 935 00:57:15,032 --> 00:57:16,300 اه... 936 00:57:16,300 --> 00:57:18,302 RRR. 937 00:57:18,302 --> 00:57:20,905 الأم. 938 00:57:20,905 --> 00:57:22,306 مو مو... 939 00:57:22,306 --> 00:57:24,174 فراشة... 940 00:57:24,174 --> 00:57:25,776 الأم...إيه. 941 00:57:25,776 --> 00:57:27,778 مو... 942 00:57:27,778 --> 00:57:28,913 الأم. 943 00:57:28,913 --> 00:57:29,914 الأم؟ 944 00:57:29,914 --> 00:57:30,915 الأم. 945 00:57:30,915 --> 00:57:32,182 لقد فعلت ذلك. 946 00:57:32,182 --> 00:57:33,450 "هل أنت أمي؟" 947 00:57:33,450 --> 00:57:36,320 أنا--ها ها ها ها! أستطيع أن أقرأ. 948 00:57:36,320 --> 00:57:38,322 سارة، روزيلا، أستطيع أن أقرأ. 949 00:57:38,322 --> 00:57:39,924 يمكنه القراءة! 950 00:57:39,924 --> 00:57:41,125 أستطيع أن أقرأ. 951 00:57:42,326 --> 00:57:43,327 أ...جا... 952 00:57:43,327 --> 00:57:44,461 اياكس. 953 00:57:44,461 --> 00:57:45,596 هذا هو اياكس. 954 00:57:45,596 --> 00:57:47,197 نعم إنه كذلك. 955 00:57:47,197 --> 00:57:48,332 ها ها! 956 00:57:48,332 --> 00:57:49,934 أستطيع أن أقرأ. 957 00:57:49,934 --> 00:57:51,335 أستطيع أن أقرأ. 958 00:57:51,335 --> 00:57:52,336 ماذا حدث؟ 959 00:57:52,336 --> 00:57:53,604 لقد علمتني كيف تقرأ! 960 00:57:53,604 --> 00:57:55,205 هذا هو اياكس. 961 00:57:55,205 --> 00:57:56,206 هذا عظيم! 962 00:57:56,206 --> 00:57:58,208 أستطيع أن أقرأ. 963 00:58:04,949 --> 00:58:06,884 بروس! 964 00:58:06,884 --> 00:58:09,353 اه، كان الباب مفتوحا. 965 00:58:09,353 --> 00:58:11,622 لقد طرقت، ولكن... 966 00:58:11,622 --> 00:58:13,490 أستطيع أن أقرأ. 967 00:58:13,490 --> 00:58:15,159 مرحبًا هنري. 968 00:58:21,932 --> 00:58:23,534 المسيح، 969 00:58:23,534 --> 00:58:25,936 لا أستطيع أن أقول لك يا لها من صدمة. 970 00:58:25,936 --> 00:58:27,137 أعني، اه... 971 00:58:27,137 --> 00:58:28,739 دقيقة واحدة، أنت في المطعم، 972 00:58:28,739 --> 00:58:30,608 التالي...أنت تعلم. 973 00:58:32,209 --> 00:58:33,477 والصحف-- 974 00:58:33,477 --> 00:58:36,013 لم يتوقفوا أبدًا الاتصال بالمكتب. 975 00:58:36,013 --> 00:58:38,583 كان تشارلي، اه، خارج عقله. 976 00:58:38,583 --> 00:58:40,751 ليندا... 977 00:58:41,752 --> 00:58:43,621 اه، الجميع... 978 00:58:46,356 --> 00:58:47,758 هنري. 979 00:58:49,159 --> 00:58:52,162 إذا وجدوا ذلك ابن العاهرة، 980 00:58:52,162 --> 00:58:54,765 كنت قد جلبت عقوبة الإعدام 981 00:58:54,765 --> 00:58:57,802 العودة إلى نيويورك بيد واحدة. 982 00:58:58,969 --> 00:59:00,104 على أية حال... 983 00:59:03,373 --> 00:59:05,976 لذا، اه، نحن هنا، هاه؟ 984 00:59:05,976 --> 00:59:08,078 و، اه... 985 00:59:09,780 --> 00:59:12,983 لقد حصلنا على الحفلة الكبيرة القادمة. 986 00:59:14,719 --> 00:59:17,554 أنا أبحث إلى الأمام إلى ذلك. 987 00:59:17,554 --> 00:59:21,058 وأنا أعلم تشارلي أيضًا. 988 00:59:24,328 --> 00:59:27,197 هل كنا جيدين حقًا؟ الأصدقاء... 989 00:59:27,197 --> 00:59:28,565 بروس؟ 990 00:59:29,600 --> 00:59:30,735 اه، نعم. 991 00:59:30,735 --> 00:59:32,336 أوه، بالطبع. 992 00:59:32,336 --> 00:59:33,938 كما تعلمون، نحن، اه... 993 00:59:33,938 --> 00:59:35,005 الشركاء. 994 00:59:38,342 --> 00:59:41,011 همم. 995 00:59:41,011 --> 00:59:43,881 حسنا، أليس كذلك؟ الذهاب لفتحه؟ 996 00:59:44,949 --> 00:59:46,684 أوه نعم. 997 00:59:54,992 --> 00:59:57,361 اه... 998 00:59:57,361 --> 00:59:59,363 إنها... 999 00:59:59,363 --> 01:00:00,698 إنه إطار. 1000 01:00:00,698 --> 01:00:04,568 إنه--إنه فقط إطار صغير. 1001 01:00:04,568 --> 01:00:05,636 نعم. 1002 01:00:05,636 --> 01:00:07,004 شكرًا. 1003 01:00:08,739 --> 01:00:11,208 "ماذا سأذهب أن تفعل معه؟" 1004 01:00:11,208 --> 01:00:12,509 قال والد هنري. 1005 01:00:12,509 --> 01:00:15,746 "لقد عاقبته، ولكن لا أعرف ماذا أفعل." 1006 01:00:15,746 --> 01:00:17,614 قلت: هل تمزح؟ 1007 01:00:17,614 --> 01:00:20,885 أريد هذا الصبي في الشركة." 1008 01:00:22,052 --> 01:00:25,756 وكما تبين، لقد كان القرار الأفضل 1009 01:00:25,756 --> 01:00:27,624 لقد صنعت من أي وقت مضى. 1010 01:00:28,759 --> 01:00:31,028 لسنوات، قاعات شركتنا 1011 01:00:31,028 --> 01:00:34,164 لقد ترددت مع نداء هنري تيرنر، 1012 01:00:34,164 --> 01:00:36,600 رمي سترته، التجول في المكتب، 1013 01:00:36,600 --> 01:00:37,768 البكاء، "هيا يا شباب، 1014 01:00:37,768 --> 01:00:40,104 دعنا نخرج وكسر بعض الكرات." 1015 01:00:40,104 --> 01:00:43,774 أنا أقدم نخبًا إلى السنوات القادمة، 1016 01:00:43,774 --> 01:00:46,744 عندما نسمع مرة أخرى تلك البكاء المألوف. 1017 01:00:46,744 --> 01:00:48,012 إلى هنري. 1018 01:00:49,479 --> 01:00:51,749 [تصفيق] 1019 01:01:01,792 --> 01:01:03,527 س-س-سارة... 1020 01:01:03,527 --> 01:01:06,530 س-س-سعيد أنا يجب أن أقول شيئا. 1021 01:01:06,530 --> 01:01:08,799 [ضحك] 1022 01:01:08,799 --> 01:01:13,203 اه، أنا لا أتذكر أي واحد منكم. 1023 01:01:14,739 --> 01:01:17,541 أنا لا أتذكر حقا... 1024 01:01:17,541 --> 01:01:20,544 الكثير جدًا من - من أي شيء. 1025 01:01:20,544 --> 01:01:22,747 أم... 1026 01:01:22,747 --> 01:01:26,016 اه، كل شيء مختلط. 1027 01:01:26,016 --> 01:01:26,984 أم... 1028 01:01:26,984 --> 01:01:30,154 مثل، أتذكر... 1029 01:01:30,154 --> 01:01:31,021 أم... 1030 01:01:31,021 --> 01:01:33,357 تلك راشيل يحب الفراولة 1031 01:01:33,357 --> 01:01:35,359 على فطائرها، 1032 01:01:35,359 --> 01:01:38,095 لكنني لا... 1033 01:01:38,095 --> 01:01:39,363 تذكر... 1034 01:01:39,363 --> 01:01:41,365 أي من حفلات عيد ميلادها، 1035 01:01:41,365 --> 01:01:44,769 على الرغم من أنني رأيت الصور، وكنت هناك. 1036 01:01:44,769 --> 01:01:47,237 أم... 1037 01:01:47,237 --> 01:01:48,238 أنا... 1038 01:01:48,238 --> 01:01:52,642 أذكر، أذكر امرأة في ثوب أزرق 1039 01:01:52,642 --> 01:01:54,444 الوقوف على العشب. 1040 01:01:54,444 --> 01:01:55,780 اه... 1041 01:01:55,780 --> 01:01:56,914 أم... 1042 01:01:56,914 --> 01:01:58,783 أعتقد أن هذه أمي، 1043 01:01:58,783 --> 01:02:01,786 لكنني لا أعرف إذا كانت أمي. 1044 01:02:01,786 --> 01:02:03,220 أم... 1045 01:02:06,791 --> 01:02:09,393 لذا إذا أردت ذلك فقط كن صبورا، 1046 01:02:09,393 --> 01:02:11,328 أنا--أنا... 1047 01:02:11,328 --> 01:02:13,030 أنا أحاول. 1048 01:02:14,865 --> 01:02:17,001 [تصفيق] 1049 01:02:26,743 --> 01:02:30,881 وهنا واحد آخر مني كطفل. 1050 01:02:35,385 --> 01:02:37,487 W-من هذا؟ 1051 01:02:37,487 --> 01:02:38,688 أنت. 1052 01:02:38,688 --> 01:02:41,158 والدك يستخدم لتجعلك تجز العشب 1053 01:02:41,158 --> 01:02:43,994 وإخراج القمامة وتمشية الكلب 1054 01:02:43,994 --> 01:02:45,362 وغسل السيارة، 1055 01:02:45,362 --> 01:02:48,765 وبعد ذلك تعلمت لتقدير أخلاقيات العمل. 1056 01:02:49,633 --> 01:02:51,301 ما هذا؟ 1057 01:02:51,301 --> 01:02:53,370 لا أعرف. 1058 01:03:25,102 --> 01:03:26,203 دراجة. 1059 01:03:29,439 --> 01:03:31,075 مرحبًا هنري. أهلاً. 1060 01:03:31,075 --> 01:03:31,876 أهلاً. 1061 01:03:31,876 --> 01:03:32,877 مرحبًا. 1062 01:03:32,877 --> 01:03:34,478 من الجيد رؤيتك. 1063 01:03:34,478 --> 01:03:36,080 أوه، شكرا لك. أهلاً. 1064 01:03:36,080 --> 01:03:37,081 أهلاً. 1065 01:03:37,081 --> 01:03:38,115 أهلاً. 1066 01:03:38,115 --> 01:03:39,183 مرحبًا. 1067 01:03:40,317 --> 01:03:41,185 أهلاً. 1068 01:03:41,185 --> 01:03:43,387 إنه أمر رائع لرؤيتك مرة أخرى. 1069 01:03:43,387 --> 01:03:44,388 شكرًا لك. 1070 01:03:44,388 --> 01:03:45,689 أهلاً. 1071 01:03:45,689 --> 01:03:46,690 مرحبًا. 1072 01:03:46,690 --> 01:03:47,691 أهلاً. 1073 01:03:47,691 --> 01:03:49,293 مرحبًا بعودتك، السيد. تيرنر. 1074 01:03:49,293 --> 01:03:50,527 أوه، شكرا لك. 1075 01:03:51,661 --> 01:03:54,798 هنري، مرحبا. أنا رودي. 1076 01:03:54,798 --> 01:03:56,200 رو-دي. 1077 01:03:56,200 --> 01:03:59,937 أريد فقط أن أقول مرحبا ومرحبا بكم مرة أخرى. 1078 01:04:01,205 --> 01:04:02,806 ما هو الخطأ معه؟ 1079 01:04:02,806 --> 01:04:04,408 انه الأحمق. 1080 01:04:04,408 --> 01:04:05,409 أوه. 1081 01:04:05,409 --> 01:04:06,410 هنري. 1082 01:04:06,410 --> 01:04:07,411 أهلاً. 1083 01:04:07,411 --> 01:04:08,412 إنها ليندا. 1084 01:04:08,412 --> 01:04:09,513 مرحبًا ليندا. 1085 01:04:09,513 --> 01:04:11,982 من الجيد رؤيتك العودة إلى المكتب. 1086 01:04:11,982 --> 01:04:15,252 إنه جيد لرؤيتك أيضا... 1087 01:04:15,252 --> 01:04:16,320 ليندا. 1088 01:04:19,589 --> 01:04:21,491 هذا هو مكتبك. 1089 01:04:26,430 --> 01:04:27,831 وهذا... 1090 01:04:27,831 --> 01:04:28,966 جيسيكا. 1091 01:04:28,966 --> 01:04:30,834 جيسيكا. لقد كانت كذلك سكرتيرتك، 1092 01:04:30,834 --> 01:04:33,103 وكانت تعمل لستيفن 1093 01:04:33,103 --> 01:04:34,972 بينما كنت بعيدا. 1094 01:04:34,972 --> 01:04:36,573 زهرة جميلة. 1095 01:04:38,708 --> 01:04:40,077 شكرًا لك. 1096 01:04:41,311 --> 01:04:42,546 رائع. 1097 01:04:51,488 --> 01:04:53,890 أنا في نهاية القاعة إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 1098 01:04:53,890 --> 01:04:56,460 نعم. حسنًا، سأكون هنا 1099 01:04:56,460 --> 01:04:57,794 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 1100 01:04:57,794 --> 01:04:59,829 دعونا نتناول الغداء هذا الأسبوع. 1101 01:04:59,829 --> 01:05:00,830 نعم. 1102 01:05:00,830 --> 01:05:02,766 لقد عاد. 1103 01:05:02,766 --> 01:05:04,468 تناول الغداء. 1104 01:05:04,468 --> 01:05:06,070 تناول الغداء. 1105 01:05:06,070 --> 01:05:07,437 تناول الغداء. 1106 01:05:15,779 --> 01:05:17,114 "ماثيوز... 1107 01:05:17,114 --> 01:05:21,185 V. الشاطئ الشرقي H-H-HOSPITAL." 1108 01:05:26,957 --> 01:05:28,592 قل متى. 1109 01:05:37,001 --> 01:05:39,103 عندما يكون لديك ما يكفي، السيد. تيرنر، 1110 01:05:39,103 --> 01:05:40,637 أنت تقول "متى". 1111 01:05:41,972 --> 01:05:44,641 أوه. متى. 1112 01:05:54,851 --> 01:05:57,521 تريد أي شيء من المطبخ؟ 1113 01:05:58,855 --> 01:06:00,624 شكرًا. أنا بخير. 1114 01:06:03,260 --> 01:06:05,695 القليل من الحليب وملفات تعريف الارتباط؟ 1115 01:06:07,097 --> 01:06:08,398 مالومارز؟ 1116 01:06:08,398 --> 01:06:11,935 اه، لا. أنا فقط--لدي لإنهاء قراءة هذا. 1117 01:06:11,935 --> 01:06:14,971 أنت لا تتذكر مالومارز، أليس كذلك؟ 1118 01:06:15,972 --> 01:06:17,207 لا. 1119 01:06:17,207 --> 01:06:19,509 أعشاب من الفصيلة الخبازية في الشوكولاتة؟ 1120 01:06:20,644 --> 01:06:23,713 لقد شاهدتك ذات مرة تناول حزمة كاملة 1121 01:06:23,713 --> 01:06:24,881 في 3 1/2 دقيقة. 1122 01:06:24,881 --> 01:06:28,052 نعم. سأفعل بعض المولومار. 1123 01:06:31,388 --> 01:06:32,456 صديقي... 1124 01:06:32,456 --> 01:06:33,757 اجلس. 1125 01:06:39,529 --> 01:06:42,999 لذلك نحن نضغط من أجل شهر أكتوبر. يمكننا أن نذهب إلى المحاكمة بعد ذلك. 1126 01:06:42,999 --> 01:06:44,734 ماذا عن لوسون؟ 1127 01:06:44,734 --> 01:06:46,870 إنه في قضية بارنز. 1128 01:06:46,870 --> 01:06:47,871 حتى متى؟ 1129 01:06:47,871 --> 01:06:49,473 لوسون؟ جرب عقدًا من الزمن. 1130 01:06:49,473 --> 01:06:50,674 ماذا قال؟ 1131 01:06:50,674 --> 01:06:53,143 لا شيء مفيد. علينا أن نختار. 1132 01:06:53,143 --> 01:06:54,544 ماذا؟ هل نؤجل؟ 1133 01:06:54,544 --> 01:06:57,147 لا يمكننا دفع هذا إيقاف إلى الأبد. 1134 01:06:57,147 --> 01:06:59,516 إما أن نحصل عليه، أو لا نفعل ذلك. 1135 01:06:59,516 --> 01:07:00,950 إذا خسرنا روجرز، 1136 01:07:00,950 --> 01:07:03,287 نصف دزينة أخرى سوف يتبع العملاء. 1137 01:07:03,287 --> 01:07:05,422 لا يمكننا أن نخسر قضيته بسبب بارنز. 1138 01:07:05,422 --> 01:07:08,292 لذلك نذهب إلى سبتمبر مع شاهد آخر. 1139 01:07:08,292 --> 01:07:10,160 سوف نسحب هنري تيرنر. 1140 01:07:13,463 --> 01:07:15,465 إنه حقًا لائق منك 1141 01:07:15,465 --> 01:07:18,368 للسماح لهنري أعود مثل هذا. 1142 01:07:18,368 --> 01:07:21,771 حسنًا، بعد كل شيء، نحن بشر، أليس كذلك؟ 1143 01:07:21,771 --> 01:07:24,108 أم، هو--هناك المزيد، أم... 1144 01:07:24,108 --> 01:07:27,444 في ماثيوز ضد. مستشفى الشاطئ الشرقي؟ 1145 01:07:27,444 --> 01:07:30,647 من شأنه أن يكون في غرفة الملفات. 1146 01:07:30,647 --> 01:07:32,782 سأحصل على الملف. 1147 01:07:32,782 --> 01:07:34,084 نعم. سأنتظر هنا. 1148 01:07:34,084 --> 01:07:35,252 اه... 1149 01:07:35,252 --> 01:07:38,188 يمكنك الانتظار في مكتبك. 1150 01:07:38,188 --> 01:07:40,190 سأحضره لك. 1151 01:07:40,190 --> 01:07:42,058 نعم. سأنتظر في مكتبي. 1152 01:07:45,129 --> 01:07:46,563 انه ذاهب إلى بول فايس؟ 1153 01:07:46,563 --> 01:07:49,266 عرض عليه مونتغمري 650 وشراكة. 1154 01:07:49,266 --> 01:07:50,867 ماذا ستفعل؟ 1155 01:07:50,867 --> 01:07:52,869 يجب أن أفعل ذلك شاهد المكتب. 1156 01:07:52,869 --> 01:07:53,870 أوه نعم. 1157 01:07:53,870 --> 01:07:55,472 مرحبا بكم مرة أخرى، السيد. تيرنر. 1158 01:07:55,472 --> 01:07:56,273 أوه، مرحبا. 1159 01:07:56,273 --> 01:07:57,874 لدي هذا السؤال. 1160 01:07:57,874 --> 01:07:59,476 ما هذا؟ 1161 01:07:59,476 --> 01:08:00,877 أم، اه... 1162 01:08:00,877 --> 01:08:02,279 في هذه الحالة... 1163 01:08:02,279 --> 01:08:03,880 اه، أي واحد؟ 1164 01:08:03,880 --> 01:08:05,282 م-م-ماثيوز. 1165 01:08:05,282 --> 01:08:06,883 الشاطئ الشرقي المستشفى-- 1166 01:08:06,883 --> 01:08:08,285 الشهيرة الخاصة بك الحالة الأخيرة. 1167 01:08:08,285 --> 01:08:09,686 نعم. نعم. قلنا 1168 01:08:09,686 --> 01:08:11,621 هذا المستشفى لم يكن مسؤولا 1169 01:08:11,621 --> 01:08:14,224 لأن السيد. ماثيوز لم أخبرهم 1170 01:08:14,224 --> 01:08:15,825 لقد كان مريضا بالسكري. 1171 01:08:15,825 --> 01:08:17,093 كانت تلك هي الحجة. 1172 01:08:17,093 --> 01:08:18,495 المستشفى لم يكن مسؤولا 1173 01:08:18,495 --> 01:08:21,231 لأنهم لم يعرفوا كان الرجل يتناول الأنسولين. 1174 01:08:21,231 --> 01:08:24,634 نعم، ولكن انظر. في هذا الملف، أم... 1175 01:08:24,634 --> 01:08:27,237 هذا المريض الآخر، أم، الآنسة ماكنير، 1176 01:08:27,237 --> 01:08:30,240 اه، قالت أنها سمعت السيد. ماثيوز، اه... 1177 01:08:30,240 --> 01:08:32,642 أخبر الممرضة كان مصابًا بالسكري، 1178 01:08:32,642 --> 01:08:34,644 لكنها لم تفعل ذلك اكتبها. 1179 01:08:34,644 --> 01:08:37,681 حسنًا، نحن--نحن نقول إنهم ليسوا مسؤولين، 1180 01:08:37,681 --> 01:08:40,284 ولكن--لكننا لم أخبرهم 1181 01:08:40,284 --> 01:08:41,985 حول بيان هذه السيدة. 1182 01:08:41,985 --> 01:08:42,986 وماذا في ذلك؟ 1183 01:08:42,986 --> 01:08:45,255 هيا يا هنري. ضعه بعيدا. 1184 01:08:45,255 --> 01:08:47,123 إعادته في الملف. 1185 01:08:47,123 --> 01:08:50,126 لكن، إذن، أم... 1186 01:08:53,129 --> 01:08:55,165 ما فعلناه كان خطأً. 1187 01:08:55,165 --> 01:08:59,269 ما فعلناه هو الدفع لغداءنا. 1188 01:09:02,105 --> 01:09:03,707 إذن كل شيء على ما يرام؟ 1189 01:09:03,707 --> 01:09:05,342 هل مازلت تحبني؟ 1190 01:09:05,342 --> 01:09:07,411 نعم. متى أنت؟ العودة إلى المنزل؟ 1191 01:09:07,411 --> 01:09:10,247 اه، سأكون في المنزل بحلول العشاء. 1192 01:09:10,247 --> 01:09:12,148 لا تفسد شهيتك. 1193 01:09:12,148 --> 01:09:14,551 نعم. أنت أيضاً. وداعا وداعا. 1194 01:09:15,719 --> 01:09:17,854 "امزج حتى... 1195 01:09:17,854 --> 01:09:19,856 "دسم. 1196 01:09:19,856 --> 01:09:22,726 "إسقاط ملاعق ... 1197 01:09:22,726 --> 01:09:24,861 "على... 1198 01:09:24,861 --> 01:09:28,265 ورقة كوكي مدهونة." 1199 01:09:28,265 --> 01:09:30,267 دعونا نصنع ملف تعريف ارتباط واحد كبير. 1200 01:09:30,267 --> 01:09:32,736 لا يمكنك. لا يطبخ. 1201 01:09:32,736 --> 01:09:34,137 لقد حاولت ذلك مرة واحدة. 1202 01:09:34,137 --> 01:09:35,405 أوه. 1203 01:09:44,013 --> 01:09:46,716 هل كنت خائفا؟ في المستشفى؟ 1204 01:09:48,618 --> 01:09:49,886 في البداية. 1205 01:09:49,886 --> 01:09:50,887 نعم. 1206 01:09:50,887 --> 01:09:53,290 ولكن بعد ذلك أصبح الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟ 1207 01:09:53,290 --> 01:09:56,693 نعم. ثم أصبح الأمر على ما يرام. 1208 01:09:56,693 --> 01:09:58,895 لأنني أبدأ المدرسة قريبا. 1209 01:09:58,895 --> 01:10:01,164 النوم بعيدا. 1210 01:10:01,164 --> 01:10:03,300 ماذا--ماذا هل تقصد؟ 1211 01:10:03,300 --> 01:10:05,902 أنا ذاهب بعيدا. 1212 01:10:05,902 --> 01:10:07,904 حسنا... 1213 01:10:07,904 --> 01:10:09,306 حسنًا، لا-- 1214 01:10:09,306 --> 01:10:11,741 لم يخبرني أحد. 1215 01:10:13,843 --> 01:10:15,512 هل أنت خائف؟ 1216 01:10:17,647 --> 01:10:20,850 هل لا تزال كذلك؟ هل تريد مني أن أذهب؟ 1217 01:10:20,850 --> 01:10:22,852 أنا؟ لا. أنا، اه... 1218 01:10:22,852 --> 01:10:24,087 لا، أنا--أنا-لا. 1219 01:10:24,087 --> 01:10:28,057 لأنني أستطيع--أستطيع اذهب إلى المدرسة هنا. 1220 01:10:28,057 --> 01:10:31,995 حسنا، أنا لا أريدك للذهاب إلى أي مكان، ولكن... 1221 01:10:33,263 --> 01:10:36,266 لست متأكدا الأمر متروك لي. 1222 01:10:36,266 --> 01:10:38,535 هل الأمر متروك لي؟ 1223 01:10:42,071 --> 01:10:46,543 حسنًا، انظر، أنا-- سأتحدث مع أمي، حسنا؟ 1224 01:10:46,543 --> 01:10:48,278 نعم. 1225 01:10:48,278 --> 01:10:50,380 نعم. 1226 01:10:50,380 --> 01:10:53,283 ربما هي يمكن البقاء في المنزل 1227 01:10:53,283 --> 01:10:56,386 والذهاب إلى المدرسة S-في مكان ما هنا. 1228 01:10:56,386 --> 01:10:58,288 هذا ما اتفقنا عليه. 1229 01:10:58,288 --> 01:11:01,291 تلك المدرسة فقط يستوعب 30 طفلاً في السنة، 1230 01:11:01,291 --> 01:11:03,560 وراشيل واحد منهم. 1231 01:11:06,896 --> 01:11:08,264 يجب أن يكون هناك 1232 01:11:08,264 --> 01:11:10,266 بعض الأشياء الذي قررناه 1233 01:11:10,266 --> 01:11:12,402 يمكنني الاعتماد عليه. 1234 01:11:12,402 --> 01:11:15,405 إنه أمر رائع فرصة لها... 1235 01:11:15,405 --> 01:11:17,441 وبالنسبة لنا. 1236 01:11:19,676 --> 01:11:21,678 أعتقد أن هذا مهم. 1237 01:11:25,882 --> 01:11:28,017 أنا... 1238 01:11:28,017 --> 01:11:29,285 رأيت منزلاً اليوم، 1239 01:11:29,285 --> 01:11:32,689 مكان أعتقد أنه سيكون كن أفضل بكثير بالنسبة لنا. 1240 01:11:32,689 --> 01:11:36,292 إنها كبيرة جدًا هنا، ألا تعتقد ذلك؟ 1241 01:11:36,292 --> 01:11:37,694 لقد وجدت شخصا ما 1242 01:11:37,694 --> 01:11:39,696 من يريد لشراء هذه الشقة. 1243 01:11:39,696 --> 01:11:42,566 أريد أن أريك هذا المنزل. 1244 01:11:45,702 --> 01:11:48,071 أنت تفكر يجب أن نتحرك؟ 1245 01:11:49,305 --> 01:11:51,007 أفعل. 1246 01:11:53,710 --> 01:11:57,981 وأنت تفكر في راشيل يجب أن تذهب بعيدا إلى المدرسة؟ 1247 01:11:59,783 --> 01:12:01,718 نعم. 1248 01:12:07,791 --> 01:12:08,858 نعم. 1249 01:12:36,420 --> 01:12:38,287 أوه... 1250 01:12:38,287 --> 01:12:39,556 مرحبًا راشيل. 1251 01:12:39,556 --> 01:12:41,290 مرحبًا جينيفر. 1252 01:12:41,290 --> 01:12:44,293 عزيزتي، هذا هي مدرسة رائعة. 1253 01:12:44,293 --> 01:12:47,997 هل ترى؟ أنت بالفعل لديك صديق هنا. 1254 01:12:47,997 --> 01:12:49,433 أنا أكره جينيفر ليرنر. 1255 01:12:49,433 --> 01:12:50,700 أنت ذاهب للقاء 1256 01:12:50,700 --> 01:12:52,702 جميع الأنواع من الفتيات الجميلات جداً. 1257 01:12:52,702 --> 01:12:54,237 أنا لا أعتقد ذلك. 1258 01:12:54,237 --> 01:12:55,839 بالطبع أنت. 1259 01:12:55,839 --> 01:12:57,306 عسل... 1260 01:12:57,306 --> 01:13:00,777 واحد--واحد من الأشياء أنا أتذكر... 1261 01:13:02,311 --> 01:13:05,314 هو--هو يومي الأول في المدرسة. 1262 01:13:05,314 --> 01:13:08,317 كان هناك كل هذا اطفال ذوو مظهر غريب, 1263 01:13:08,317 --> 01:13:10,620 وأنا لم أكن أعرف أي منهم، 1264 01:13:10,620 --> 01:13:12,255 ولم يعرفوني. 1265 01:13:12,255 --> 01:13:14,257 لقد كنت--كنت خائفة... 1266 01:13:14,257 --> 01:13:17,060 ولكن بعد يومين، 1267 01:13:17,060 --> 01:13:22,398 كنا جميعا نضحك حول مدى خوفنا. 1268 01:13:22,398 --> 01:13:24,534 الجميع يشعر كما تفعل يا عزيزي. 1269 01:13:24,534 --> 01:13:26,670 الجميع. 1270 01:13:29,673 --> 01:13:31,407 رعاية الأصدقاء. 1271 01:13:31,407 --> 01:13:32,676 أنا سوف. 1272 01:13:32,676 --> 01:13:37,013 حاول وتعليمه كيف تجلس، حسنًا؟ 1273 01:13:37,013 --> 01:13:39,282 نعم. 1274 01:13:39,282 --> 01:13:41,284 [رنات الجرس] 1275 01:13:41,284 --> 01:13:43,086 حسنا، هيا. 1276 01:13:43,086 --> 01:13:45,889 أنت لا تريد ذلك ملكة جمال التوجه. 1277 01:13:51,294 --> 01:13:53,096 هنري، هذا عظيم. 1278 01:13:53,096 --> 01:13:56,733 لم أكن أعرفك تذكرت مدرستك. 1279 01:13:58,434 --> 01:14:00,036 أنا لا. 1280 01:14:41,945 --> 01:14:44,080 مرحبًا... 1281 01:14:44,080 --> 01:14:45,749 كيف حالك؟ 1282 01:14:47,216 --> 01:14:48,885 أنا أفتقدها. 1283 01:14:52,956 --> 01:14:54,090 أنا أيضاً. 1284 01:14:57,761 --> 01:15:00,764 سنراها في يوم الآباء. 1285 01:15:05,969 --> 01:15:07,370 انظر... 1286 01:15:07,370 --> 01:15:09,005 هناك كاسيوبيا. 1287 01:15:10,807 --> 01:15:11,908 و... 1288 01:15:14,744 --> 01:15:16,880 هناك المنقط الكبير. 1289 01:15:18,347 --> 01:15:20,249 والمنقط الصغير. 1290 01:15:22,752 --> 01:15:26,522 غريب جدا الأشياء التي أتذكرها. 1291 01:15:37,500 --> 01:15:39,368 هل هذا جيد؟ 1292 01:15:39,368 --> 01:15:40,770 نعم. 1293 01:15:45,374 --> 01:15:48,044 منذ ذلك الحين لقد أتيت إلى المنزل... 1294 01:15:49,378 --> 01:15:51,681 لم نفعل ذلك صنع الحب. 1295 01:15:53,783 --> 01:15:57,787 أعني، إذا كنت عصبية أو شيء من هذا القبيل ... 1296 01:15:57,787 --> 01:16:00,189 نستطيع تحدث عن ذلك. 1297 01:16:00,189 --> 01:16:03,727 حسنا، نعم، أنا متوتر قليلاً. 1298 01:16:04,994 --> 01:16:06,395 أم، أوه، حسنا. 1299 01:16:06,395 --> 01:16:08,965 حسنًا، ر-ر-ر... 1300 01:16:10,333 --> 01:16:12,568 عصبي حقا. 1301 01:16:13,737 --> 01:16:16,339 عصبي جدا. 1302 01:16:16,339 --> 01:16:17,340 لماذا؟ 1303 01:16:17,340 --> 01:16:19,743 حسنًا، أنا لا... 1304 01:16:19,743 --> 01:16:22,245 لا أعرف. أنا... 1305 01:16:24,347 --> 01:16:27,350 اه، انظر، أنا-- 1306 01:16:27,350 --> 01:16:29,753 لقد رأيت هذا الفيلم، و، أم... 1307 01:16:29,753 --> 01:16:35,024 لا أعرف إذا كان بإمكاني فعل ذلك مثل هذا الرجل فعل ذلك. 1308 01:16:37,493 --> 01:16:38,762 نعم. 1309 01:16:47,370 --> 01:16:48,905 المسني. 1310 01:17:41,390 --> 01:17:42,992 سارة؟ 1311 01:17:42,992 --> 01:17:43,793 همم؟ 1312 01:17:43,793 --> 01:17:46,062 أخبرني كيف التقينا. 1313 01:17:52,401 --> 01:17:54,738 اه... 1314 01:17:56,072 --> 01:17:59,342 كان ذلك في منزل كريس لونر حفلة عيد ميلاد. 1315 01:18:01,410 --> 01:18:04,413 كنت كذلك محامي شاب وجذاب، 1316 01:18:04,413 --> 01:18:06,415 وكنت كذلك الرد على الهواتف 1317 01:18:06,415 --> 01:18:08,151 في هاربر بازار. 1318 01:18:10,086 --> 01:18:12,488 كنت واقفاً في المدخل، 1319 01:18:12,488 --> 01:18:13,622 تدخين سيجارة، 1320 01:18:13,622 --> 01:18:16,826 العودة متى كنت أدخن... 1321 01:18:17,761 --> 01:18:21,030 وأنت فقط جاء لي. 1322 01:18:22,766 --> 01:18:24,768 "أنا هنري" قلت، 1323 01:18:24,768 --> 01:18:27,003 "وأنت جميل." 1324 01:18:29,372 --> 01:18:30,840 فعلتُ؟ 1325 01:18:32,776 --> 01:18:36,645 هذا جعلني تماما الوعي الذاتي. 1326 01:18:36,645 --> 01:18:38,247 كان لديك مثل هذه الثقة، 1327 01:18:38,247 --> 01:18:40,850 لقد جذبتني للتو. 1328 01:18:42,051 --> 01:18:44,387 تحدثنا لساعات... 1329 01:18:44,387 --> 01:18:46,122 تجاهل الجميع. 1330 01:18:47,190 --> 01:18:50,659 ثم الفتاة لقد كنت مع GOT MAD 1331 01:18:50,659 --> 01:18:53,162 وأراد الذهاب. 1332 01:18:53,162 --> 01:18:56,199 وكما غادرت، لقد سلمتني بطاقتك 1333 01:18:56,199 --> 01:19:00,203 وقال: "هل أنت هل أكلت السمكة المنتفخة من قبل؟ 1334 01:19:00,203 --> 01:19:03,506 لأنني أعرف هذا مكان عظيم للسمكة المنتفخة." 1335 01:19:11,347 --> 01:19:13,016 لقد جعلتني أضحك. 1336 01:19:14,750 --> 01:19:17,753 وذهبت إلى المنزل وأخبر زميلتي في الغرفة 1337 01:19:17,753 --> 01:19:21,024 لقد قابلت الرجل كنت سأتزوج. 1338 01:20:00,263 --> 01:20:01,931 أحبها. 1339 01:20:20,183 --> 01:20:22,919 الطاولة الزجاجية في غرفة المعيشة، 1340 01:20:22,919 --> 01:20:24,320 بجانب الأريكة. 1341 01:20:24,320 --> 01:20:27,256 يمكننا أن نحافظ على تناول الطعام طاولة الغرفة، أليس كذلك؟ 1342 01:20:27,256 --> 01:20:28,457 يمين. يمين. 1343 01:20:30,393 --> 01:20:31,527 ماذا؟ 1344 01:20:31,527 --> 01:20:33,129 هل هذا هل يزعجك؟ 1345 01:20:33,129 --> 01:20:34,130 لا. 1346 01:20:34,130 --> 01:20:37,066 إذن لماذا أنت؟ تنظر إلي هكذا؟ 1347 01:20:37,066 --> 01:20:40,136 لأنك أبدا تستخدم لعقد يدي. 1348 01:20:40,136 --> 01:20:41,270 أوه. 1349 01:20:41,270 --> 01:20:43,806 لم يعجبك العرض المودة في الأماكن العامة. 1350 01:20:43,806 --> 01:20:45,408 لقد أزعجك ذلك. 1351 01:20:45,408 --> 01:20:46,542 لماذا؟ 1352 01:20:46,542 --> 01:20:47,944 أنا لا أعرف لماذا. 1353 01:20:47,944 --> 01:20:49,545 أنت لا تعرف لماذا؟ 1354 01:20:49,545 --> 01:20:50,813 لا. 1355 01:20:50,813 --> 01:20:52,215 أنا أيضاً. 1356 01:20:53,549 --> 01:20:54,951 ماذا تفعل؟ 1357 01:20:54,951 --> 01:20:56,552 تعال هنا. 1358 01:20:56,552 --> 01:20:57,686 هنري، ماذا؟ 1359 01:20:57,686 --> 01:20:58,821 تعال الى هنا. 1360 01:20:58,821 --> 01:21:01,324 لا أمانع الكثير بعد الآن. 1361 01:21:03,426 --> 01:21:04,860 سارة؟ 1362 01:21:07,296 --> 01:21:08,998 فيليس، مرحبا. 1363 01:21:08,998 --> 01:21:10,333 [يضحك] 1364 01:21:10,333 --> 01:21:11,300 مرحبًا. 1365 01:21:11,300 --> 01:21:14,370 أنا أنت-- اعتقدت أن هذا أنت. 1366 01:21:14,370 --> 01:21:15,571 مرحبا هنري. 1367 01:21:15,571 --> 01:21:16,639 أهلاً. 1368 01:21:16,639 --> 01:21:18,307 هذه فيليس ودانيال. 1369 01:21:18,307 --> 01:21:20,176 كانوا في حفلة تشارلي. 1370 01:21:20,176 --> 01:21:22,245 مرحبا فيليس ودانيال. 1371 01:21:22,245 --> 01:21:23,312 هنري. 1372 01:21:23,312 --> 01:21:26,182 حسنًا، لقد كنت كذلك سأتصل بك. 1373 01:21:26,182 --> 01:21:29,185 أنا أواجه هووسورمينغ في العشرين. 1374 01:21:29,185 --> 01:21:31,754 أنا أحب ذلك إذا أتيت. 1375 01:21:31,754 --> 01:21:33,389 نعم. 1376 01:21:33,389 --> 01:21:35,291 حسنًا، شكرًا. 1377 01:21:35,291 --> 01:21:37,793 حسناً، إذن. اه، سنتحدث. 1378 01:21:37,793 --> 01:21:39,795 من الجيد رؤيتك. 1379 01:21:39,795 --> 01:21:41,464 سأتصل بك. 1380 01:21:42,665 --> 01:21:43,766 قبلة كبيرة. 1381 01:21:43,766 --> 01:21:45,301 نعم. 1382 01:22:04,820 --> 01:22:07,823 جيسيكا، أود ذلك لرؤية الملف 1383 01:22:07,823 --> 01:22:09,792 على ستيفنسون مقابل. موراي. 1384 01:22:09,792 --> 01:22:10,926 [تنهدات] 1385 01:22:10,926 --> 01:22:12,528 أنا آسف، السيد. تيرنر، 1386 01:22:12,528 --> 01:22:13,963 لا أستطيع. 1387 01:22:15,064 --> 01:22:16,465 كيف يأتي؟ 1388 01:22:18,334 --> 01:22:20,803 غير مسموح لي لأعطيك 1389 01:22:20,803 --> 01:22:24,073 أي المزيد من الخاص بك ملفات القضية القديمة. 1390 01:22:36,485 --> 01:22:39,222 لا أحد يستطيع أن يصدق ماذا فعلت. 1391 01:22:39,222 --> 01:22:41,957 لقد انتقلت للتو كل ما أحبه. 1392 01:22:41,957 --> 01:22:43,292 إنه مذهل. 1393 01:22:43,292 --> 01:22:46,095 لا أريد رؤية الحوامل لمدة ستة أشهر. 1394 01:22:46,095 --> 01:22:48,631 يبدو الأمر كما لو كنت قد فعلت ذلك عشت هنا إلى الأبد. 1395 01:22:48,631 --> 01:22:51,367 هذا كل شيء فقط أشيائي القديمة المفضلة. 1396 01:22:51,367 --> 01:22:54,103 إنه أجمل منزل لقد كان لديك من أي وقت مضى. 1397 01:22:54,103 --> 01:22:56,972 أنا موافق. أنا أشعر مثل أنا في المنزل. 1398 01:22:58,307 --> 01:22:59,242 أهلاً. 1399 01:22:59,242 --> 01:23:00,509 مرحبا عزيزي. كيف حال هنري؟ 1400 01:23:00,509 --> 01:23:02,111 انه بخير. إنه هنا. 1401 01:23:02,111 --> 01:23:03,512 رائع. 1402 01:23:06,449 --> 01:23:08,584 سبعة إخوة والأخوات، هاه؟ 1403 01:23:08,584 --> 01:23:09,718 هذا صحيح. 1404 01:23:09,718 --> 01:23:11,787 هل الجو حار حقا في ممفيس؟ 1405 01:23:11,787 --> 01:23:13,189 حار جدا. 1406 01:23:13,189 --> 01:23:14,590 مرحباً، كيف حالك؟ 1407 01:23:14,590 --> 01:23:17,193 هؤلاء الصغار هي حقا جيدة، 1408 01:23:17,193 --> 01:23:19,928 ولكن تلك السيدة هناك في الفستان الذهبي 1409 01:23:19,928 --> 01:23:21,330 يعتقد إنهم كارثة. 1410 01:23:21,330 --> 01:23:23,932 وتلك المرأة بالقرب من النافذة... 1411 01:23:23,932 --> 01:23:25,068 مم-هممم؟ 1412 01:23:25,068 --> 01:23:26,935 كان للتو تم الانتهاء من وجهها. 1413 01:23:26,935 --> 01:23:29,205 ليس رقبتها. فقط عينيها. 1414 01:23:29,205 --> 01:23:32,208 وهذا الرجل الآخر اعتاد أن يكون زوجها. 1415 01:23:32,208 --> 01:23:34,610 يقول: "من هل تمزح؟ 1416 01:23:34,610 --> 01:23:36,612 الضرر لقد تم." 1417 01:23:38,481 --> 01:23:41,217 إنه عار. لقد كان جيدًا جدًا. 1418 01:23:41,217 --> 01:23:44,087 هنري يمثل ابن عمي منذ ثلاث سنوات. 1419 01:23:44,087 --> 01:23:45,488 لقد كان الأفضل. 1420 01:23:45,488 --> 01:23:47,356 الجميع كان مرعوبًا منه. 1421 01:23:47,356 --> 01:23:49,692 بالطبع، لقد عرفت سارة إلى الأبد. 1422 01:23:49,692 --> 01:23:51,094 لقد عاد في العمل. 1423 01:23:51,094 --> 01:23:52,228 ماذا تفعل؟ 1424 01:23:52,228 --> 01:23:54,097 الحصول على أموال لعدم القيام بأي شيء 1425 01:23:54,097 --> 01:23:55,498 لا يبدو سيئة للغاية. 1426 01:23:55,498 --> 01:23:58,234 إنه ليس هنري أشعر بالأسف ل. 1427 01:23:58,234 --> 01:23:59,368 إنها سارة. 1428 01:23:59,368 --> 01:24:01,237 لقد حصلت طفلان الآن. 1429 01:24:01,237 --> 01:24:03,506 ما الذي يمكن أن تفعله؟ نتطلع إلى؟ 1430 01:24:03,506 --> 01:24:05,274 دقيقة واحدة، أنت محامٍ. 1431 01:24:05,274 --> 01:24:07,243 التالي، أنت أبله. 1432 01:24:07,243 --> 01:24:09,778 هذا ليس كذلك رحلة طويلة جدًا. 1433 01:24:15,451 --> 01:24:17,253 فيليس... 1434 01:24:17,253 --> 01:24:20,856 أنا خائف من أننا، اه... لا يمكننا البقاء لتناول العشاء. 1435 01:24:20,856 --> 01:24:23,459 أردت ليقول ليلة سعيدة. 1436 01:24:23,459 --> 01:24:24,660 شكرًا لك. 1437 01:24:27,730 --> 01:24:29,198 القرف. 1438 01:24:48,151 --> 01:24:50,619 لا يمكنك ذلك دعهم يؤذيونك، 1439 01:24:50,619 --> 01:24:52,288 هؤلاء الناس. 1440 01:24:52,288 --> 01:24:54,623 لم يفعلوا ذلك أعرفك بعد الآن. 1441 01:24:56,492 --> 01:24:57,793 عزيزي... 1442 01:24:59,295 --> 01:25:02,165 أنا لن أذهب للعمل اليوم. 1443 01:25:14,109 --> 01:25:15,511 يجلس. 1444 01:25:31,126 --> 01:25:35,564 هنري، لقد دعوت شخص ما انتهى. 1445 01:25:42,471 --> 01:25:43,906 برادلي. 1446 01:25:50,813 --> 01:25:53,482 أوه، العشاء. 1447 01:25:53,482 --> 01:25:54,750 شكرًا. 1448 01:26:07,196 --> 01:26:09,832 اذا ما الأمر؟ 1449 01:26:14,670 --> 01:26:18,140 اعتقدت أنني أستطيع العودة إلى حياتي، 1450 01:26:18,140 --> 01:26:23,111 ولكن...أنا لا أحب من كنت، برادلي. 1451 01:26:23,111 --> 01:26:26,449 أنا--أنا لا يناسبني. 1452 01:26:32,655 --> 01:26:34,923 لقد حصلت على ركبتين سيئة. 1453 01:26:34,923 --> 01:26:36,392 ماذا؟ 1454 01:26:36,392 --> 01:26:38,026 ركبتي، إنهم سيئون. 1455 01:26:38,026 --> 01:26:39,695 اسألني لماذا. 1456 01:26:41,163 --> 01:26:42,298 لماذا؟ 1457 01:26:42,298 --> 01:26:44,032 كرة القدم. 1458 01:26:44,032 --> 01:26:45,301 دمرهم على حد سواء 1459 01:26:45,301 --> 01:26:48,170 اللعب كرة القدم الجامعية. 1460 01:26:48,170 --> 01:26:50,172 يا رجل، لقد كانت حياتي. 1461 01:26:50,172 --> 01:26:52,040 كرة القدم-- ماذا كان هناك؟ 1462 01:26:52,040 --> 01:26:55,778 ليس جاك شيت. 1463 01:26:55,778 --> 01:26:57,313 العودة للوطن، أليس كذلك؟ 1464 01:26:57,313 --> 01:27:00,783 هذا ابن العاهرة رمي دوامة مثالية، 1465 01:27:00,783 --> 01:27:02,184 وقد اشتعلت فيه. 1466 01:27:02,184 --> 01:27:03,319 بوم. 1467 01:27:03,319 --> 01:27:05,321 مباشرة السماء. 1468 01:27:05,321 --> 01:27:08,324 لقد حظيت باللحظة. 1469 01:27:08,324 --> 01:27:10,526 عندما يكون ذلك السلامة ضربتني 1470 01:27:10,526 --> 01:27:13,128 وشعرت ركبتي بوب، 1471 01:27:13,128 --> 01:27:15,130 كنت أعرف أن هذا هو الحال. 1472 01:27:15,130 --> 01:27:16,865 انتهت اللعبة. انسى ذلك. 1473 01:27:16,865 --> 01:27:18,967 كنت ميتا. 1474 01:27:18,967 --> 01:27:21,537 لقد انتهت حياتي، هانك. 1475 01:27:23,539 --> 01:27:27,410 الآن اسألني إذا كنت أمانع وجود ركب سيئة. 1476 01:27:28,877 --> 01:27:30,279 هل تمانع-- 1477 01:27:30,279 --> 01:27:31,580 لا. 1478 01:27:31,580 --> 01:27:33,048 مستحيل. 1479 01:27:33,048 --> 01:27:35,618 لقد كان اختبارا. 1480 01:27:35,618 --> 01:27:38,554 كان لدي للعثور على الحياة. 1481 01:27:40,289 --> 01:27:43,025 المعالج ذلك ساعدني على المشي مرة أخرى، 1482 01:27:43,025 --> 01:27:44,427 لقد كان رائعًا جدًا. 1483 01:27:44,427 --> 01:27:45,561 اعتقدت... 1484 01:27:45,561 --> 01:27:48,030 "هذا ما أريد أن أفعل." 1485 01:27:48,030 --> 01:27:50,566 عندما قلت بعض من أصدقائي، 1486 01:27:50,566 --> 01:27:52,401 لقد ضحكوا في وجهي. 1487 01:27:52,401 --> 01:27:53,702 اتصلت بي ممرضة، 1488 01:27:53,702 --> 01:27:56,305 اشترى لي الأبيض الفساتين والقرف. 1489 01:27:56,305 --> 01:27:58,273 ولكن التحقق من ذلك. 1490 01:27:59,908 --> 01:28:01,877 أنت تمشي. 1491 01:28:01,877 --> 01:28:03,312 أنت تتحدث. 1492 01:28:03,312 --> 01:28:04,447 أنت تجلس هنا 1493 01:28:04,447 --> 01:28:06,315 شرب بعض جميلة البيرة باهظة الثمن. 1494 01:28:06,315 --> 01:28:08,584 كان لدي شيء للقيام بذلك. 1495 01:28:08,584 --> 01:28:11,153 لو لم يكن كذلك لركبتي، 1496 01:28:11,153 --> 01:28:13,155 لم أفعل ذلك أبدًا لقد التقيت بك. 1497 01:28:13,155 --> 01:28:14,323 لذا، لا، 1498 01:28:14,323 --> 01:28:17,292 أنا لا أمانع الركبتين سيئة. لا. 1499 01:28:17,292 --> 01:28:20,363 دعني أخبرك شيء ما، هانك. 1500 01:28:20,363 --> 01:28:21,830 لا تستمع لا أحد 1501 01:28:21,830 --> 01:28:24,833 أحاول أن أقول لك من أنت. 1502 01:28:26,168 --> 01:28:28,170 قد يكون الأمر كذلك خذ بعض الوقت، 1503 01:28:28,170 --> 01:28:30,439 لكنك سوف تفعل ذلك اكتشف نفسك. 1504 01:28:35,177 --> 01:28:37,312 شكرًا. 1505 01:28:49,324 --> 01:28:50,459 هاه. 1506 01:28:50,459 --> 01:28:52,728 سيكون كذلك قصة عظيمة 1507 01:28:52,728 --> 01:28:54,997 إذا كنا فاز باللعبة. 1508 01:28:59,868 --> 01:29:02,871 نعم، مرحبا. هذا هو والد راشيل تورنر. 1509 01:29:02,871 --> 01:29:06,341 أريد أن أتحدث إلى راشيل، من فضلك. 1510 01:29:07,610 --> 01:29:10,546 حسنا، لست متأكدا إنها حالة طوارئ، 1511 01:29:10,546 --> 01:29:13,549 لكني حصلت على هذا للتو رسالة منها، 1512 01:29:13,549 --> 01:29:15,484 وهي... 1513 01:29:15,484 --> 01:29:16,619 "بائسة." 1514 01:29:16,619 --> 01:29:18,421 [طنين جرس الباب] 1515 01:29:18,421 --> 01:29:20,689 نعم، ولكن، أم... 1516 01:29:20,689 --> 01:29:23,025 هي فقط يبدو حزينا جدا. 1517 01:29:23,025 --> 01:29:24,960 لقد فكرت للتو أستطيع-- 1518 01:29:24,960 --> 01:29:26,429 لا أعرف، 1519 01:29:26,429 --> 01:29:28,431 ابتهج لها 1520 01:29:28,431 --> 01:29:29,432 قليلا أو شيء من هذا. 1521 01:29:29,432 --> 01:29:31,900 نعم، أرى. 1522 01:29:31,900 --> 01:29:33,301 اه-هه. 1523 01:29:33,301 --> 01:29:34,570 حسنًا، نعم. 1524 01:29:34,570 --> 01:29:38,173 سأعاود الاتصال، أم، بعد الساعة 6:00. 1525 01:29:38,173 --> 01:29:39,575 شكرًا لك. 1526 01:29:40,709 --> 01:29:43,178 هذا لك، السيد. هنري. 1527 01:29:43,178 --> 01:29:45,180 أوه. 1528 01:29:45,180 --> 01:29:46,582 شكرًا. 1529 01:29:50,185 --> 01:29:52,855 سأفتقدك، السيد. هنري. 1530 01:29:52,855 --> 01:29:55,958 أنا معجب بك أفضل بكثير الآن. 1531 01:30:13,408 --> 01:30:17,145 "استمتع بمنزلك الجديد. 1532 01:30:17,145 --> 01:30:20,749 "صديقك وشريكك، 1533 01:30:20,749 --> 01:30:21,950 بروس." 1534 01:31:06,061 --> 01:31:08,196 "سارة... 1535 01:31:08,196 --> 01:31:12,234 أنا بحاجة إليك...الآن." 1536 01:31:13,301 --> 01:31:18,006 "أنا أشعر بك... ضدي." 1537 01:31:20,442 --> 01:31:22,477 "اتصل بي الليلة." 1538 01:31:27,950 --> 01:31:30,152 "بروس." 1539 01:31:31,587 --> 01:31:33,221 هنري، هل عدت إلى هنا؟ 1540 01:31:35,323 --> 01:31:36,458 لقد أغلقنا. 1541 01:31:36,458 --> 01:31:37,860 إنها ملكنا. 1542 01:31:37,860 --> 01:31:40,663 المنزل ملكنا رسميًا. 1543 01:31:44,600 --> 01:31:46,001 يا الله. 1544 01:31:47,603 --> 01:31:49,905 يا إلهي. 1545 01:31:49,905 --> 01:31:51,607 هنري. 1546 01:31:52,641 --> 01:31:54,743 حدث من قبل؟ 1547 01:31:58,246 --> 01:32:01,049 يا إلهي، من فضلك. 1548 01:32:05,487 --> 01:32:07,756 قبل أن يتم إطلاق النار علي؟ 1549 01:32:07,756 --> 01:32:10,092 لقد نمت مع بروس من قبل؟ 1550 01:32:11,827 --> 01:32:13,562 لم يدم الأمر. 1551 01:32:13,562 --> 01:32:15,564 لقد احتفظ الكتابة لي، 1552 01:32:15,564 --> 01:32:17,232 لكنها لم تدم. 1553 01:32:18,300 --> 01:32:19,835 كل شيء كان مختلفا. 1554 01:32:19,835 --> 01:32:21,236 لقد كنت مختلفا. 1555 01:32:21,236 --> 01:32:24,172 أنا لا أتذكر ما كان مثلي يا سارة! 1556 01:32:24,172 --> 01:32:25,540 استمع لي. 1557 01:32:25,540 --> 01:32:27,710 لا تمشي بعيدا! 1558 01:32:27,710 --> 01:32:29,712 كنا بائسين. 1559 01:32:29,712 --> 01:32:32,214 أنت لا تتذكر، لكنني أفعل. 1560 01:32:32,214 --> 01:32:33,849 كنت وحيدا. 1561 01:32:38,854 --> 01:32:41,924 لقد كنا في الحب مرة واحدة، منذ سنوات. 1562 01:32:41,924 --> 01:32:45,393 ومن ثم لم نكن كذلك، ليس لفترة طويلة. 1563 01:32:45,393 --> 01:32:46,995 لكننا أفضل الآن. 1564 01:32:48,330 --> 01:32:51,934 من فضلك لا تبتعد... 1565 01:32:51,934 --> 01:32:54,069 ليس الآن. 1566 01:33:04,446 --> 01:33:06,348 حسنًا، سأفعل ذلك أحب أن. 1567 01:33:06,348 --> 01:33:08,951 هل يمكنك فعل ذلك؟ 1568 01:33:08,951 --> 01:33:09,885 يمكنك؟ 1569 01:33:09,885 --> 01:33:12,988 أعتقد أن هذا من شأنه كن مثاليًا. 1570 01:33:12,988 --> 01:33:16,258 انتظر دقيقة. سأتصل بك مرة أخرى. 1571 01:33:30,605 --> 01:33:32,207 لو سمحت. 1572 01:33:32,207 --> 01:33:33,475 لو سمحت. 1573 01:33:33,475 --> 01:33:35,243 تحدث معي. 1574 01:33:58,633 --> 01:34:00,035 مهم. 1575 01:34:28,130 --> 01:34:29,732 [طرق الباب] 1576 01:34:45,147 --> 01:34:46,214 لقد تابعتك. 1577 01:34:46,214 --> 01:34:48,817 بروس لا يعرف أنا هنا. 1578 01:34:48,817 --> 01:34:51,553 اه، انظر، ليس لدي أي شيء ليقوله. 1579 01:34:51,553 --> 01:34:54,422 أعتقد يجب أن نتحدث. 1580 01:34:54,422 --> 01:34:55,824 حسنا، أنا لا أفعل ذلك. 1581 01:34:55,824 --> 01:34:58,827 كان بروس على حق. لقد كنت مختلفا. 1582 01:34:58,827 --> 01:35:01,563 لا ينبغي لك أن تأخذ ذلك كل شيء عليه. 1583 01:35:01,563 --> 01:35:03,899 لقد كان صديق جيد لك. 1584 01:35:03,899 --> 01:35:05,834 تولى بروس المسؤولية قضاياك. 1585 01:35:05,834 --> 01:35:07,836 لقد اعتنى من الأشياء. 1586 01:35:07,836 --> 01:35:09,738 لقد فعل ذلك بالتأكيد. 1587 01:35:09,738 --> 01:35:11,106 بروس مهين للغاية. 1588 01:35:11,106 --> 01:35:13,441 لقد أذل. 1589 01:35:13,441 --> 01:35:14,642 انظري، ليندا، 1590 01:35:14,642 --> 01:35:17,179 أنا أعلم أن بروس هو صديق لك، 1591 01:35:17,179 --> 01:35:19,915 وأنا أعلم ذلك أنت تقصد حسنًا، 1592 01:35:19,915 --> 01:35:22,450 ولكن هذا ليس كذلك وقت جيد بالنسبة لي. 1593 01:35:22,450 --> 01:35:25,187 هنري، هذا ليس كذلك أي متعة بالنسبة لي، سواء. 1594 01:35:25,187 --> 01:35:27,923 ما أنت نتحدث عن؟ 1595 01:35:27,923 --> 01:35:30,258 أنا أتحدث عنا. 1596 01:35:30,258 --> 01:35:34,296 أنت لست الوحيد من خسر في هذا. 1597 01:35:34,296 --> 01:35:35,931 لقد خسرت أيضًا. 1598 01:35:37,199 --> 01:35:40,402 لقد فقدت الرجل الوحيد لقد أحببت من أي وقت مضى، 1599 01:35:40,402 --> 01:35:43,138 وكنت أنت يا هنري. 1600 01:35:47,209 --> 01:35:50,813 من الصعب رؤيتك كل يوم في المكتب، 1601 01:35:50,813 --> 01:35:53,081 وأنت لا تعرفني. 1602 01:35:57,285 --> 01:35:59,221 كان هذا فندقنا. 1603 01:35:59,221 --> 01:36:02,858 كل يوم ثلاثاء وخميس في فندق الريتز. 1604 01:36:08,831 --> 01:36:10,165 ريتز. 1605 01:36:11,633 --> 01:36:14,636 كنت ذاهبا أن تترك سارة من أجلي، 1606 01:36:14,636 --> 01:36:16,538 والآن انتهى الأمر. 1607 01:36:16,538 --> 01:36:17,705 لا. 1608 01:36:17,705 --> 01:36:19,341 لقد ذهب كل شيء. 1609 01:36:23,645 --> 01:36:25,247 هنري. 1610 01:36:25,247 --> 01:36:26,448 لا. 1611 01:38:20,695 --> 01:38:21,930 السّيدة. ماثيوز؟ 1612 01:38:21,930 --> 01:38:24,099 هل يمكنني المساعدة-- 1613 01:38:24,099 --> 01:38:26,368 ما أنت هل تفعل هنا؟ 1614 01:38:28,403 --> 01:38:29,972 أنت تتذكرني. 1615 01:38:29,972 --> 01:38:33,808 نحن نتذكرك، السيد. تيرنر. 1616 01:38:33,808 --> 01:38:35,810 جئت للاعتذار. 1617 01:38:35,810 --> 01:38:37,946 هل تمزح معي؟ 1618 01:38:37,946 --> 01:38:39,081 لا. 1619 01:38:39,081 --> 01:38:40,482 أنا جادة. 1620 01:38:41,816 --> 01:38:43,218 أم... 1621 01:38:46,955 --> 01:38:49,557 فقط أعط ذلك إلى محاميك. 1622 01:38:49,557 --> 01:38:51,159 ما هذا؟ 1623 01:38:54,229 --> 01:38:56,831 زوجك فعل ذلك أخبر الممرضة 1624 01:38:56,831 --> 01:38:58,633 أنه كان مصابا بالسكري. 1625 01:38:58,633 --> 01:39:00,668 كل شيء هناك. 1626 01:39:03,438 --> 01:39:05,273 أنا-أنا آسف. 1627 01:39:05,273 --> 01:39:06,541 لماذا؟ 1628 01:39:06,541 --> 01:39:09,044 لقد تغيرت. 1629 01:39:09,044 --> 01:39:10,945 اعتقد. 1630 01:39:10,945 --> 01:39:12,514 مع السلامة. 1631 01:39:30,965 --> 01:39:32,100 مرحبًا آن. 1632 01:39:32,100 --> 01:39:34,569 السيد. تيرنر، إنه في اجتماع. 1633 01:39:34,569 --> 01:39:36,004 لا بأس. 1634 01:39:36,004 --> 01:39:37,439 يجب أن أذهب. 1635 01:39:37,439 --> 01:39:39,607 يسوع المسيح. 1636 01:39:39,607 --> 01:39:41,109 اعذرني. 1637 01:39:41,109 --> 01:39:43,445 تشارلي، أنا فقط جاء ليقول... 1638 01:39:43,445 --> 01:39:44,379 وداعا. 1639 01:39:44,379 --> 01:39:46,981 حسنًا، هنري. نراكم غدا. 1640 01:39:46,981 --> 01:39:50,252 أم، لا، تشارلي. أنا... 1641 01:39:50,252 --> 01:39:52,854 لا أستطيع أن أكون محاميا بعد الآن. 1642 01:39:52,854 --> 01:39:54,122 شكرًا لك. 1643 01:39:54,122 --> 01:39:56,524 لقد كنت جيد حقا بالنسبة لي. 1644 01:39:57,725 --> 01:39:58,860 اه... 1645 01:39:58,860 --> 01:40:00,562 [يتحدث اليابانية] 1646 01:40:03,731 --> 01:40:04,866 فقط انتظر. 1647 01:40:04,866 --> 01:40:06,268 سنتحدث حول هذا. 1648 01:40:06,268 --> 01:40:08,470 لا، لا أستطيع الانتظار. 1649 01:40:08,470 --> 01:40:09,871 مع السلامة. 1650 01:40:09,871 --> 01:40:11,639 حسنا... حظا سعيدا. 1651 01:40:11,639 --> 01:40:12,740 السيد. كاميرون. 1652 01:40:12,740 --> 01:40:15,943 لدي محامي ماثيوز على الخط الثالث. 1653 01:40:15,943 --> 01:40:18,646 حظا سعيدا لك، أيضا، تشارلي. 1654 01:40:24,219 --> 01:40:25,687 وداعا، جيسيكا. 1655 01:40:27,755 --> 01:40:29,357 السيد. تيرنر، ماذا حدث؟ 1656 01:40:29,357 --> 01:40:31,826 حسنا... 1657 01:40:31,826 --> 01:40:35,130 لقد اكتفيت، لذلك قلت "متى". 1658 01:40:37,065 --> 01:40:39,101 جيدة بالنسبة لك. 1659 01:40:40,435 --> 01:40:41,636 مع السلامة. 1660 01:40:46,040 --> 01:40:47,642 [طرق الباب] 1661 01:40:50,245 --> 01:40:52,247 وداعا، ليندا. 1662 01:41:04,926 --> 01:41:08,730 أنا أعرف هذا عظيم مكان السمكة المنتفخة. 1663 01:41:14,936 --> 01:41:16,338 هنري... 1664 01:41:17,805 --> 01:41:19,741 أنا آسف. 1665 01:41:19,741 --> 01:41:22,009 لا. أنا آسف. 1666 01:41:22,009 --> 01:41:24,212 لقد كنت على حق. 1667 01:41:24,212 --> 01:41:26,548 أشياء كانت مختلفة. 1668 01:41:27,815 --> 01:41:29,751 أوه، هنري. 1669 01:41:39,827 --> 01:41:43,030 هناك شيء ما أريد أن أخبرك. 1670 01:41:43,030 --> 01:41:44,866 ما هذا؟ 1671 01:41:47,569 --> 01:41:49,637 أنا لا أفعل ذلك مثل ملابسي. 1672 01:41:49,637 --> 01:41:52,374 ربما استخدموها أن تكون المفضلة لدي، 1673 01:41:52,374 --> 01:41:53,608 لكنني لا أفعل ذلك اشعر بالراحة 1674 01:41:53,608 --> 01:41:55,377 فيها بعد الآن. 1675 01:41:55,377 --> 01:41:58,580 سنحصل عليك ملابس جديدة. 1676 01:42:00,114 --> 01:42:02,450 لم أنتهي. 1677 01:42:02,450 --> 01:42:03,785 بيض. 1678 01:42:05,853 --> 01:42:08,256 أنا لا أحب البيض... 1679 01:42:08,256 --> 01:42:09,824 أو شريحة لحم. 1680 01:42:11,693 --> 01:42:13,361 و سارة... 1681 01:42:14,362 --> 01:42:16,698 أنا أكره أن أكون محاميا. 1682 01:42:16,698 --> 01:42:17,832 لقد استقلت. 1683 01:42:17,832 --> 01:42:19,834 قلت لتشارلي وداعا. 1684 01:42:19,834 --> 01:42:21,236 أوه... 1685 01:42:21,236 --> 01:42:23,638 كل ما تريد جيد. 1686 01:42:23,638 --> 01:42:27,642 أريد الولايات المتحدة أن تكون عائلة... 1687 01:42:27,642 --> 01:42:30,845 لفترة طويلة بقدر ما نستطيع، سارة. 1688 01:42:30,845 --> 01:42:33,515 لأطول فترة ممكنة. 1689 01:42:36,251 --> 01:42:37,852 أحبك. 1690 01:42:37,852 --> 01:42:39,921 أوه، أنا أحبك أيضًا. 1691 01:42:45,126 --> 01:42:47,862 لقد أحببت هؤلاء مالومارز، على الرغم من ذلك. 1692 01:42:48,996 --> 01:42:51,933 [يضحك] 1693 01:42:54,569 --> 01:42:57,171 كلكم تتعلمون ماذا يعني ذلك؟ 1694 01:42:57,171 --> 01:42:58,740 عندما تسأل نفسك، 1695 01:42:58,740 --> 01:43:01,175 "لماذا أدفع نفسي؟ 1696 01:43:01,175 --> 01:43:04,779 "لماذا أجتهد؟ أن تكون عاملاً أكثر جدية؟ 1697 01:43:04,779 --> 01:43:06,448 مستمع أفضل؟" 1698 01:43:06,448 --> 01:43:08,283 حسنًا، انظر حولك. 1699 01:43:08,283 --> 01:43:11,953 هناك الإجابات لتلك الأسئلة. 1700 01:43:11,953 --> 01:43:14,055 المنافسة. 1701 01:43:14,055 --> 01:43:16,458 الجميع أغمض عينيك. 1702 01:43:18,226 --> 01:43:21,563 كرر لنفسك بصمت، 1703 01:43:21,563 --> 01:43:24,232 "سأفعل... 1704 01:43:24,232 --> 01:43:25,900 اعمل بجدية أكبر." 1705 01:43:28,202 --> 01:43:30,238 "سأفعل استمع بشكل أفضل." 1706 01:43:30,238 --> 01:43:31,373 صديقي. 1707 01:43:31,373 --> 01:43:33,207 [التذمر] 1708 01:43:37,845 --> 01:43:39,247 إنه والدها! 1709 01:43:39,247 --> 01:43:40,382 مرحبًا عزيزتي. 1710 01:43:40,382 --> 01:43:43,851 لقد علمت صديقي للجلوس؟ 1711 01:43:43,851 --> 01:43:45,853 اه، السيد. تيرنر، 1712 01:43:45,853 --> 01:43:49,056 نحن في المنتصف من الجلسة. 1713 01:43:49,056 --> 01:43:50,392 أنا أعرف. 1714 01:43:50,392 --> 01:43:52,760 أنا آسف للمقاطعة. 1715 01:43:55,797 --> 01:43:59,601 لقد اشتقت لها أولا 11 سنة و... 1716 01:43:59,601 --> 01:44:02,670 وأنا لا أريد لتفويت المزيد. 1717 01:44:02,670 --> 01:44:06,841 من الجيد رؤيتك القيام بذلك بشكل جيد، السيد. تيرنر. 1718 01:44:06,841 --> 01:44:08,276 شكرًا لك. 1719 01:44:08,276 --> 01:44:09,944 عذرًا لنا. 1720 01:44:14,015 --> 01:44:15,683 دعنا نذهب إلى المنزل. 1721 01:44:20,755 --> 01:44:21,956 مرحبًا عزيزتي. 1722 01:44:53,621 --> 01:44:54,856 ماذا؟ 1723 01:44:54,856 --> 01:44:56,458 شم رائحة العشب. 1724 01:45:13,307 --> 01:45:14,976 صديقي، هيا! 1725 01:45:17,311 --> 01:45:19,581 لقد صوتنا جميعا ضدها. 1726 01:45:41,603 --> 01:45:44,406 التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة شركة باراماونت بيكتشرز 1727 01:45:44,406 --> 01:45:47,274 تعليق من قبل الوطنية معهد التسميات التوضيحية --www.ncicap.org-- 1728 01:45:47,274 --> 01:45:50,011 حقوق الطبع والنشر 2002 شركة باراماونت بيكتشرز