1 00:00:57,691 --> 00:01:00,194 මට තියෙන දේ කියලා මගෙන් අහනවා 2 00:01:00,360 --> 00:01:04,672 මොන වගේ රෝගී පුද්ගලයෙක්ද? Edgewood Way වීථියක් නම් කරයි 3 00:01:04,731 --> 00:01:07,575 ඔහු එය සැතපුම් භාගයක් ඈතින් තැබුවේය Edgewood පටුමග සිට? 4 00:01:08,335 --> 00:01:09,370 හහ්? 5 00:01:10,871 --> 00:01:12,077 ඒක පිස්සුවක්. 6 00:01:12,239 --> 00:01:18,952 ඔයා මාව මෙතනින් එළියට දැම්මා බඩගා යන, ව්‍යාකූල බූරු උපනගරය. 7 00:01:20,747 --> 00:01:25,059 කෙසේ වෙතත් මම බරපතලයි. මට දැනෙනවා මෙතන තුවාලයක් වගේ. 8 00:01:26,920 --> 00:01:29,764 හරි බබා. හරි, මම ඉක්මනින් ඔබට කතා කරන්නම්. 9 00:01:30,190 --> 00:01:31,191 නැවත හමුවෙන්නම්. 10 00:01:32,926 --> 00:01:35,964 හරි, ඉතින් මේ රයින් ඒව්. 11 00:01:39,866 --> 00:01:42,437 ඒක හරියට මගුලක් වගේ හෙජ් වංකගිරිය මෙතනින්. 12 00:01:45,439 --> 00:01:46,440 නැගෙනහිර... 13 00:01:47,274 --> 00:01:51,620 කෙළින්ම යන්න, ඉන්පසු මම හිතන්නේ ඒක වම කියලා... 14 00:01:51,778 --> 00:01:53,917 ඒ මොකක්ද? මොනරාද? 15 00:01:54,081 --> 00:01:58,086 කෙලින්ම ගිහින් වමට යන්න... 16 00:02:13,734 --> 00:02:14,906 0K3'! 17 00:02:15,068 --> 00:02:16,911 හරි, දිගටම ඇවිදින්න, බෲ. 18 00:02:17,070 --> 00:02:18,777 මෝඩ වැඩ කරන්න එපා. 19 00:02:18,939 --> 00:02:20,282 දිගටම ඉන්න... 20 00:02:22,809 --> 00:02:25,585 මේ මගුල. මම මගුලක් කරනවා g0 මම ආපු අනිත් පැත්ත. 21 00:02:26,146 --> 00:02:28,649 අද නොවේ. මම නෙවෙයි. 22 00:02:29,516 --> 00:02:33,259 ඔවුන් කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා අම්මපා මෙතනින්, මචන්. මම ගියා. 23 00:02:40,160 --> 00:02:43,107 අයියෝ... එන්න මල්ලි. මේ... 24 00:02:43,163 --> 00:02:45,200 යෝ! යෝ! හේයි! 25 00:06:39,399 --> 00:06:41,003 සිද්, සිද්, සිද්. 26 00:06:41,067 --> 00:06:42,341 කොහොමද එහෙ යන්නේ? 27 00:06:44,404 --> 00:06:45,405 හොඳයි. 28 00:06:46,106 --> 00:06:48,052 ඔබට ඔබේ දත් බුරුසුව තිබේද? 29 00:06:48,541 --> 00:06:49,542 පරීක්ෂා කරන්න. 30 00:06:49,876 --> 00:06:51,947 ඔබේ ඩියෝඩ්රන්ට් තිබේද? 31 00:06:52,112 --> 00:06:53,557 පරීක්ෂා කරන්න. 32 00:06:53,780 --> 00:06:55,384 ඔබට ඔබේ සුවපහසු ඇඳුම් තිබේද? 33 00:06:56,082 --> 00:06:57,254 ඒක තේරුණා. 34 00:07:00,086 --> 00:07:01,724 මට විනාඩියක් දෙන්න පුලුවන්ද සිද්? 35 00:07:01,955 --> 00:07:04,231 අපිට මොනවා හරි උරන්න වෙනවා ඔබේ පියාගෙන්. 36 00:07:08,929 --> 00:07:09,930 කුමක් ද? 37 00:07:16,069 --> 00:07:19,050 මම කළු බව ඔවුන් දන්නවාද? 38 00:07:21,608 --> 00:07:22,609 නැත. 39 00:07:25,111 --> 00:07:26,215 ඔවුන් කළ යුතුද? 40 00:07:28,949 --> 00:07:34,331 එය යමක් බව පෙනේ ඔබට අවශ්‍ය විය හැකිය, ඔබ දන්නවා, 41 00:07:36,323 --> 00:07:37,393 සඳහන් කරන්න. 42 00:07:37,457 --> 00:07:40,734 "අම්මයි තාත්තයි, මගේ කළු පෙම්වතා" 43 00:07:40,794 --> 00:07:42,398 "මේ සති අන්තයේ එනවා" 44 00:07:42,495 --> 00:07:44,099 "හා මම නිකම් නැහැ ඔබ කම්පනයට පත් වීමට අවශ්යයි" 45 00:07:45,098 --> 00:07:46,577 "ඔහු කළු ජාතිකයෙක් බව." 46 00:07:48,668 --> 00:07:50,712 ඔයා කිව්වා මම තමයි පළවෙනියා කියලා ඔබ කවදා හෝ ඇසුරු කළ කළු ජාතිකයා 47 00:07:50,736 --> 00:07:51,737 ඔව් ඉතින් මොකද? 48 00:07:51,804 --> 00:07:53,609 ඔව්, s0 මෙය සලකුණු කර නැත ඔවුන් සඳහා භූමිය. 49 00:07:53,673 --> 00:07:56,520 ඔයා දන්නවනේ, මට පන්නන්න ඕන නෑ තුවක්කුවකින් තණකොළ මතින්. 50 00:07:56,576 --> 00:07:57,987 ඔබ යන්නේ නැහැ. සියල්ලට කළින්, 51 00:07:58,144 --> 00:08:01,091 මගේ තාත්තා ඔබාමාට ඡන්දය දෙන්න ඇති ඔහුට වෙඩි තැබිය හැකි නම් තුන්වන වතාවට. 52 00:08:01,781 --> 00:08:03,590 ඒ වගේ ආදරය හරිම සැබෑයි. 53 00:08:03,650 --> 00:08:05,561 මම ඔබට කියන්නේ පමණයි ඒ ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම නිසා 54 00:08:05,585 --> 00:08:07,030 කතා කරන්න ඕන ඒ ගැන ඔබට. 55 00:08:07,053 --> 00:08:09,299 ඒවගේම ඒක අනිවාර්‍යයෙන්ම විකාර වෙනවා. 56 00:08:09,356 --> 00:08:13,202 ඒත් ඒ ඔහු කොර නිසා හැමදේටම වඩා තාත්තා. 57 00:08:13,994 --> 00:08:15,837 ඔවුන් ජාතිවාදී නොවේ. 58 00:08:17,797 --> 00:08:19,799 කමක් නැහැ. මම ඔයාට කියන්න තිබුණා. 59 00:08:20,867 --> 00:08:22,813 මම වෙන්නෑ ඔබව ඔවුන් වෙත ගෙදර ගෙන එයි. 60 00:08:22,936 --> 00:08:25,247 ඔව්, ඔව්, ඔව්. සිතා බලන්න එනම්, තත්පර දෙකක් සඳහා. 61 00:08:25,271 --> 00:08:26,341 මම කල්පනා කරනවා. 62 00:08:26,439 --> 00:08:27,509 ඔව්, ඔව්, ඔව්. හොඳයි. 63 00:08:40,787 --> 00:08:42,198 නෑ නෑ නෑ. 64 00:08:42,355 --> 00:08:44,198 එන්න, මම වැඩුණු මිනිසෙක්. කොහෙත්ම නැහැ. 65 00:08:44,290 --> 00:08:45,291 ඔයා මගේ සිගරට් කැඩුවා. 66 00:08:47,360 --> 00:08:49,000 සිරාවටම, ඔයා විතරයි එය ජනේලයකින් ඉවතට විසි කළාද? 67 00:08:49,029 --> 00:08:51,440 හරියට ඩොලරයක් වගේ. ඔබ මූලික වශයෙන් ජනේලයෙන් ඩොලරයක් විසි කළා. නියමයි. 68 00:08:51,464 --> 00:08:53,342 එය ඔබ තීරණය කළ ඩොලරයක් විය නිකොටින් සඳහා වියදම් කිරීමට. 69 00:08:53,366 --> 00:08:54,470 ඔව්. දුම්කොළ. 70 00:08:54,634 --> 00:08:56,204 ඉන්න, මට රොඩ්ට කතා කරන්න වෙනවා. 71 00:08:56,369 --> 00:08:57,848 ඔහ්, රොඩ්. 72 00:08:58,004 --> 00:08:59,483 එහෙම කරන්න එපා. 73 00:09:02,475 --> 00:09:03,476 'සුප්? 74 00:09:03,710 --> 00:09:04,745 ඔයා වැඩ කරනවද? 75 00:09:04,878 --> 00:09:06,221 ඔව්, ඔව්, පීඑම් වැඩ කරන තැන. 76 00:09:06,379 --> 00:09:08,689 බලන්න, ක්‍රිස්, මට මේක කියන්න, හරිද? 77 00:09:08,848 --> 00:09:10,054 මම කොහොමද අමාරුවේ වැටෙන්නේ 78 00:09:10,216 --> 00:09:14,062 වයසක ගෑනියෙක්ට තට්ටු කලාට? එය සම්මත ක්රියා පටිපාටියකි. 79 00:09:14,220 --> 00:09:16,496 Gary just හිතන්න 'හේතුව වයෝවෘද්ධ බැල්ලිය මහලු ය, 80 00:09:16,656 --> 00:09:18,329 ඇයට පැහැර ගත නොහැක මව් මගුල් ගුවන් යානය. 81 00:09:18,491 --> 00:09:20,091 C, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. මම ඔයාව දන්නවා iaughini. 82 00:09:20,226 --> 00:09:21,603 මම බරපතලයි මචන්. ඊළඟ 9/11 83 00:09:21,728 --> 00:09:23,207 පවතිනු ඇත සමහර වයෝවෘද්ධ ජරාව. 84 00:09:23,363 --> 00:09:24,398 කෙලින් ඉහළට. 85 00:09:24,564 --> 00:09:27,204 බලන්න මචන්, ස්තුතියි මේ සති අන්තයේ සිද්ව බලාගන්නවා. 86 00:09:27,367 --> 00:09:28,903 මතක තබා ගන්න, මිනිස් ආහාර නැත. 87 00:09:29,069 --> 00:09:30,412 එයාට IBS තියෙනවා. 88 00:09:30,570 --> 00:09:32,010 අපරාදේ, සී. මට ණය වර්ගයක් දෙන්න. 89 00:09:32,072 --> 00:09:34,018 හරි, මට මගුල අමතක නෑ. ඔබ කරන්න. 90 00:09:34,174 --> 00:09:35,744 ඔව්, ඔව්, ඔව්. හරි හරි හරි. 91 00:09:35,909 --> 00:09:38,515 නැහැ, මම ඔබේ සමාව පිළිගන්නවා. ඔක්කොම හොඳයි. 92 00:09:38,912 --> 00:09:40,255 පුංචි රෝසි මිස් කොහොමද? 93 00:09:40,547 --> 00:09:41,890 ඇය හොඳයි. ඇය රිය පදවනවා. 94 00:09:42,048 --> 00:09:43,186 මට ඔහු සමඟ කතා කළ හැකිද? නැත. 95 00:09:43,349 --> 00:09:44,760 මම ඔහු සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි, කරුණාකර. 96 00:09:45,418 --> 00:09:46,761 ඉන්න, ඉන්න. 97 00:09:47,720 --> 00:09:49,199 හායි, රොඩ්! ROD: දැන්, මෙතන බලන්න. 98 00:09:49,355 --> 00:09:50,995 ඔබ දන්නවා ඔබ තෝරා ගත්තා වැරදි මිනිහා නේද? 99 00:09:51,057 --> 00:09:53,901 ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම ඒක දන්නවා. මේ සියල්ල ඔබ වෙත ලබා ගැනීමට උපක්‍රමයක් පමණි. 100 00:09:54,060 --> 00:09:55,704 එය අපට ප්‍රමාද නැත. හරි ඔයාගෙම කෙල්ලෙක්ව ගන්න. 101 00:09:55,728 --> 00:09:56,729 දෙයියනේ. 102 00:09:56,863 --> 00:09:58,874 ඇය ඔයා එක්ක තරහයි ඔබ කිසි විටෙකත් මගේ උපදෙස් නොගන්න. 103 00:09:58,898 --> 00:09:59,898 මොන වගේද? 104 00:09:59,933 --> 00:10:01,935 ඩොන් වගේද? වෙත යන්න සුදු ගැහැණු ළමයෙකුගේ දෙමාපියන්ගේ නිවස. 105 00:10:02,402 --> 00:10:04,362 ඇය මොනවද කරන්නේ? ලෙවකමින් ඔබේ බෝල හෝ යමක්? 106 00:10:04,938 --> 00:10:06,938 ඔව්, ආයුබෝවන්. ඔබ මම කියන දේ දන්නවාද, ක්‍රිස්? 107 00:10:07,707 --> 00:10:08,708 ක්රිස්. 108 00:10:09,709 --> 00:10:10,710 ක්‍රි... 109 00:10:11,945 --> 00:10:13,447 මේ අම්මපා මගේ එල්ලිලා. 110 00:10:16,382 --> 00:10:17,383 ඔයාට ඉරිසියා. 111 00:10:17,450 --> 00:10:19,293 මම ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ නැහැ. මම ඔයාට ඉරිසියා කළාද? 112 00:10:19,419 --> 00:10:21,099 මම රොඩ් ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ නැහැ. එය රොඩ්! 113 00:10:35,802 --> 00:10:37,975 අපොයි. ඔයාට හරි ද? 114 00:10:38,138 --> 00:10:39,215 ඔව්, ඒක බයයි මගුල මගෙන්. 115 00:10:39,239 --> 00:10:40,309 ඔබ? ඔව්, මම හොඳින්. 116 00:10:40,406 --> 00:10:41,407 කමක් නැහැ. 117 00:10:41,474 --> 00:10:42,578 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 118 00:10:52,986 --> 00:10:54,590 අපොයි. 119 00:11:02,128 --> 00:11:03,835 මෙතන ඉන්න. කුමක් ද? 120 00:11:04,497 --> 00:11:05,840 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 121 00:11:08,501 --> 00:11:10,139 මම දන්නේ නැහැ. 122 00:11:11,838 --> 00:11:13,647 හොඳයි, සමහර විට ඔහු ගිහින්, ඔබ දන්නවාද? 123 00:11:19,612 --> 00:11:20,613 ක්රිස්. 124 00:12:09,662 --> 00:12:13,166 එබැවින්, අනාගතයේදී, අංක t0 ඇමතුම සත්ව පාලන සේවා වේ. 125 00:12:13,333 --> 00:12:17,076 ඔව්. ඒකට සමාවෙන්න. මම නිකම්ම දික්කසාද වුණා. 126 00:12:17,537 --> 00:12:20,040 ඉතින් යාලුවනේ නගරයෙන් එනවාද? 127 00:12:20,206 --> 00:12:23,085 ඔව් ඔව්. මගේ දෙමාපියන් ය පොන්ටාකෝ විල ප්‍රදේශයෙන්. 128 00:12:23,243 --> 00:12:25,245 අපි උඩට යනවා විතරයි සති අන්තය සඳහා එහි. 129 00:12:26,045 --> 00:12:27,854 සර් මට බලන්න පුළුවන්ද කරුණාකර ඔබේ බලපත්‍රය? 130 00:12:28,014 --> 00:12:29,084 ඉන්න, ඇයි? 131 00:12:29,249 --> 00:12:31,229 ඔව්. මට රාජ්‍ය හැඳුනුම්පත තිබේ. 132 00:12:31,384 --> 00:12:33,557 නෑ නෑ නෑ. ඔහු රිය පැදවූයේ නැත. 133 00:12:33,720 --> 00:12:36,257 මම ඇහුවේ නැහැ කවුද එලවන්නේ කියලා. මම ඔහුගේ හැඳුනුම්පත බලන්න කිව්වා. 134 00:12:36,422 --> 00:12:39,699 ඔව්, ඇයි? එහෙම නෑ ඕනෑම තේරුමක් ඇති කරන්න. එච්.ජී.එෆ්.ජී. 135 00:12:39,859 --> 00:12:41,937 නෑ නෑ නෑ. ඒකට මගුලක්. ඔබ ඔහුට ඔබේ හැඳුනුම්පත ලබා දිය යුතු නැත 136 00:12:41,961 --> 00:12:43,539 'ඔබට නැති නිසා වැරදි දෙයක් කළා. 137 00:12:43,563 --> 00:12:44,865 බබා, කමක් නෑ. ඉදිරියට එන්න. 138 00:12:44,931 --> 00:12:48,037 ඕනෑම අවස්ථාවක, යම් සිදුවීමක්, අපිට අහන්න හැම අයිතියක් තියෙනවා... 139 00:12:48,101 --> 00:12:49,102 ඒක ගොන් වැඩක්. 140 00:12:50,770 --> 00:12:51,771 නෝනා... 141 00:12:57,243 --> 00:12:58,854 සියල්ල හරිද, රයන්? 142 00:13:01,447 --> 00:13:02,949 ඔව්, මම හොඳින්. 143 00:13:08,054 --> 00:13:09,089 අර හෙඩ් ලයිට් එක සවි කරන්න. 144 00:13:09,589 --> 00:13:10,624 ඒ කණ්නාඩිය. 145 00:13:11,624 --> 00:13:13,126 ස්තූතියි, නිලධාරියා. 146 00:13:22,268 --> 00:13:23,303 කුමක් ද? 147 00:13:23,503 --> 00:13:24,948 එය උණුසුම් විය. 148 00:13:25,104 --> 00:13:27,812 හොඳයි, මම යන්නේ නැහැ කාට හරි මගේ මිනිහා එක්ක කෙලවන්න දෙන්න. 149 00:13:29,142 --> 00:13:30,951 මම ඒක දකිනවා. හරි හරී. 150 00:13:32,845 --> 00:13:34,153 අපි මෙතන ඉන්නවා. 151 00:13:52,131 --> 00:13:53,508 ඒ බිම් මුරකරු ය. 152 00:14:01,174 --> 00:14:02,175 ඔයා සුදානම් ද? 153 00:14:13,486 --> 00:14:14,624 හායි! 154 00:14:14,721 --> 00:14:15,859 මගේ පුංචි දුව! මෙහේ එන්න! 155 00:14:17,023 --> 00:14:19,902 ඔයාට කොහොම ද? මමත් ඔයාට ආදරෙයි. මට ඔයාව දැණුනා. 156 00:14:20,059 --> 00:14:21,538 මේ මගේ තාත්තා ඩීන්. මේ ක්‍රිස්. 157 00:14:21,694 --> 00:14:23,071 මට ආමිටේජ් මහත්තයා කියන්න. 158 00:14:23,229 --> 00:14:24,373 ඇත්ත වශයෙන්. ඔයාට කොහොම ද'? 159 00:14:24,397 --> 00:14:27,378 මම විහිළුවක් කරනවා! ඔයා මට ඩීන් කියනවා. අනික ඔයා මාව බදාගන්න මගේ මිනිහෝ. 160 00:14:27,533 --> 00:14:29,035 ඔබට කොහොමද? මම හොඳින්. ඔයාට කොහොම ද? 161 00:14:29,202 --> 00:14:30,545 අපි බදාගෙන. ඔව්. 162 00:14:30,703 --> 00:14:31,903 මේ මගේ අම්මා. මේ ක්‍රිස්. 163 00:14:32,004 --> 00:14:33,381 ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 164 00:14:34,674 --> 00:14:36,381 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 165 00:14:36,676 --> 00:14:38,314 ඔබේ පියාට ලැබෙනවා ඇත්තෙන්ම උද්යෝගිමත්, නමුත් ... 166 00:14:38,878 --> 00:14:40,915 කෙසේ වෙතත්, ඔව්. මම මිසී. 167 00:14:42,048 --> 00:14:44,050 ඔව්. එන්න, කරුණාකර, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඇතුළත. 168 00:14:50,223 --> 00:14:51,224 එසේනම් ඔබගේ රිය පැදවූයේ කෙසේද? 169 00:14:51,357 --> 00:14:53,860 එය හොඳින් විය. අපි ඇත්තටම මුවෙකුට පහර දුන්නා. 170 00:14:54,026 --> 00:14:55,562 කුමක් ද'? අපොයි නෑ. 171 00:14:55,728 --> 00:14:57,071 මැරිලාද? ඔව්. 172 00:14:57,230 --> 00:14:59,073 ඒක භයානකයි. ඔයාලා හොඳින්ද? 173 00:14:59,232 --> 00:15:01,269 ඔව්. ඒක අපිව අවුල් කළා විතරයි. 174 00:15:01,401 --> 00:15:02,401 ඒක කළාද? 175 00:15:02,435 --> 00:15:04,380 ඔව්. එය කොතැනකවත් පිටතට පැමිණියේ නැත. අපිට ඒක හොඳටම ලැබුණා. 176 00:15:04,404 --> 00:15:07,112 ඔව්, එය තිබිය යුතුය ඔයාව අවුල් කළා, ලොකු කාලයක්. 177 00:15:07,273 --> 00:15:10,584 හරිම අමුතුයි. හොඳයි, ඔබ මම කියන දේ දන්නවද? 178 00:15:10,743 --> 00:15:13,451 මම කියනවා එක පහළ, යුවළක් යන්න ලක්ෂයක්. 179 00:15:13,546 --> 00:15:14,547 පීඨාධිපති. තාත්තා. 180 00:15:14,614 --> 00:15:16,892 නැහැ, මම මගේ මතට නැඟීමට අදහස් නොකරමි උස අශ්වයා, නමුත් මම ඔබට කියන්නේ, 181 00:15:16,916 --> 00:15:20,090 මම මුවාට කැමති නැහැ. මට ඒක එපා වෙලා. ඔවුන් භාර ගන්නවා. 182 00:15:20,186 --> 00:15:22,632 උන් මීයෝ වගේ. ඔවුන් පරිසර පද්ධතිය විනාශ කරනවා. 183 00:15:22,722 --> 00:15:25,067 පසෙකින් මැරුණු මුවෙක් දකිමි පාරේ, මම හිතන්නේ මමම, 184 00:15:25,091 --> 00:15:26,434 "ඒක ආරම්භයක්." 185 00:15:26,959 --> 00:15:28,267 මට ඒකවත් තේරෙන්නේ නැහැ. 186 00:15:28,361 --> 00:15:29,438 මට කණගාටුයි. මම නිකන් කියන්නේ. 187 00:15:29,462 --> 00:15:32,739 ඔබ දන්නවා, ලාම් කෘතඥ වෙනවා ඔබ අද කළ දේ සඳහා. 188 00:15:32,932 --> 00:15:34,275 මම ඒවාට කැමති නැහැ. 189 00:15:34,434 --> 00:15:35,538 අපිට ඒක ලැබුණා. 190 00:15:35,601 --> 00:15:36,636 හරි හරී. ඔව්. 191 00:15:36,736 --> 00:15:39,808 හරි යාලුවනේ බලන්න ගොඩක් අතුගාලා. 192 00:15:39,972 --> 00:15:41,610 ඔව්, ටිකක්. ඔව්. 193 00:15:42,275 --> 00:15:45,279 ඉතින් මේක කොච්චර කල් තියෙනවද සිදුවෙමින් තිබේද? මෙම... 194 00:15:45,778 --> 00:15:46,779 මේ තං? 195 00:15:48,648 --> 00:15:49,922 කොපමණ කාලයක් ද? 196 00:15:50,817 --> 00:15:51,818 මාස හතරක්. 197 00:15:52,452 --> 00:15:53,590 මාස හතරක්? 198 00:15:54,420 --> 00:15:56,491 ම්ම්ම් ඇත්ත වශයෙන්ම, මාස පහක්. 199 00:15:57,290 --> 00:15:58,633 ඇය හරි, මම වැරදියි. 200 00:15:58,791 --> 00:16:00,964 අත්තබෝයි. වඩා හොඳයි එහෙම කියන්න පුරුදු වෙලා හිටියා. 201 00:16:03,296 --> 00:16:04,775 අනේ මට සමාවෙන්න. 202 00:16:04,931 --> 00:16:06,968 ඔහ්, ඔව්, මට සමාවෙන්න. ඇය හරි, මම වැරදියි. 203 00:16:07,600 --> 00:16:08,601 බලන්න'? 204 00:16:09,001 --> 00:16:11,140 ඔහුට අක්‍රිය බොත්තමක් තිබේද? මෙය වෙහෙසකරයි. 205 00:16:11,304 --> 00:16:12,784 මම දන්නවා. මට ඔබට සංචාරයක් දීමට අවශ්‍යයි. 206 00:16:13,005 --> 00:16:14,643 එයාලට ලැබුනා විතරයි... අපි මුලින්ම අසුරන්න පුළුවන්ද? 207 00:16:14,807 --> 00:16:17,310 ඔබට අසුරන්න අවශ්‍යද? සංචාරයට පෙර? 208 00:16:19,178 --> 00:16:22,625 මේ මිසීගේ කාර්යාලයයි. ඇය එහි පත්වීම් ගනී. 209 00:16:22,682 --> 00:16:24,093 ඇය චිකිත්සකවරියක්, හරිද? 210 00:16:24,150 --> 00:16:25,322 මනෝ චිකිත්සක, ඔව්. 211 00:16:25,485 --> 00:16:26,759 මිනිස්සු මෙතනට හරවනවා 212 00:16:26,819 --> 00:16:28,630 හරියට අවුල් වෙලා ඔවුන් නගරයේ සිටින පරිදි හිස ඔසවන්න. 213 00:16:28,654 --> 00:16:29,928 මේ ජෙරමි. 214 00:16:30,156 --> 00:16:32,295 ඒ රෝස්ගේ මල්ලි. ඔන්න එයා ඉන්නවා. 215 00:16:32,358 --> 00:16:34,167 මම කතා අහලා තියෙනවා. 216 00:16:34,327 --> 00:16:35,670 ඔව්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා. 217 00:16:35,862 --> 00:16:39,207 එයා දැන් වෛද්‍ය විද්‍යාව හදාරනවා. අවශ්යයි ඔහුගේ මහලු මිනිසා මෙන් වීමට. 218 00:16:39,365 --> 00:16:40,969 ඔබ ඔහුව මුණගැසෙනු ඇත. කමක් නැහැ. සිසිල්. 219 00:16:42,001 --> 00:16:44,003 මම මේවා ගත්තේ බාලි වලදි. 220 00:16:46,105 --> 00:16:51,384 එය ඉතා සාරවත් ය. මම ඒ සංචාරකයා සහ මට එයට උදව් කළ නොහැක. 221 00:16:52,345 --> 00:16:55,189 මම සිහිවටන නැවත ගෙන එනවා. 222 00:16:56,182 --> 00:16:57,718 හැකිවීම එතරම්ම භාග්‍යයක් 223 00:16:57,850 --> 00:16:59,386 අත්දැකීමට වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ සංස්කෘතිය. 224 00:16:59,519 --> 00:17:00,839 මම කියන දේ ඔයා දන්නවද? ම්ම්ම්-හ්ම්. 225 00:17:02,021 --> 00:17:03,694 ඔහ්, ඔබ මෙයට කැමති වනු ඇත. 226 00:17:03,789 --> 00:17:05,393 මගේ තාත්තලා කීර්තියට හිමිකම් කියනවා. 227 00:17:05,892 --> 00:17:07,633 ඔහු ජෙසී ඕවන්ස් විසින් පරාජය කරන ලදී 228 00:17:07,693 --> 00:17:11,197 සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමේ වටයේ දී 1936 බර්ලින් ඔලිම්පික් උළෙල. 229 00:17:11,364 --> 00:17:13,375 අන්න ඒවා තමයි... හිට්ලර් ඉදිරියේ ඕවන්ස් ජය ගත්තේය. 230 00:17:13,399 --> 00:17:14,969 ඔව්, මොන මොහොතක්ද. මොන මොහොතක්ද. 231 00:17:15,134 --> 00:17:19,549 මම කිව්වේ, හිට්ලර් හැමෝම එක්ක ඉන්නවා ඔහුගේ පරිපූර්ණ ආර්ය ජාතියේ ගොන් කතා. 232 00:17:19,705 --> 00:17:20,877 මේ කළු මිනිහා එනවා, 233 00:17:20,973 --> 00:17:23,078 ඉදිරියේ ඔහු වැරදි බව ඔප්පු කරයි මුළු ලෝකයේම. 234 00:17:23,242 --> 00:17:24,414 පුදුම සහගතයි. 235 00:17:24,577 --> 00:17:25,885 කෙසේ වෙතත් ඔබේ පියාට දුෂ්කර විවේකයක්. 236 00:17:26,045 --> 00:17:27,149 ඔව්. 237 00:17:27,747 --> 00:17:29,590 ඔහු එය පාහේ ඉක්මවා ගියේය. 238 00:17:31,551 --> 00:17:33,997 ඒ බිම් මහල. අපට එය මුද්‍රා තැබීමට සිදු විය. 239 00:17:34,153 --> 00:17:35,996 අපි කළු ටිකක් ගත්තා එතන පුස්. 240 00:17:36,389 --> 00:17:40,098 මගේ අම්මා ඇගේ කුස්සියට ආදරය කළා, ඒ නිසා අපි ඇගේ කෑල්ලක් මෙහි තබා ගනිමු. 241 00:17:42,061 --> 00:17:44,837 ජෝර්ජිනා, මේ ක්‍රිස්. මේ රෝසස් පෙම්වතා. 242 00:17:44,897 --> 00:17:45,898 ආයුබෝවන්. 243 00:17:46,732 --> 00:17:48,040 ආයුබෝවන්. 244 00:17:48,901 --> 00:17:51,609 කුණු බේසම යටට යයි, 245 00:17:51,771 --> 00:17:56,242 සහ අලුත් {හෝ මම piéce de resistance, 246 00:18:01,447 --> 00:18:02,755 ක්රීඩා ක්ෂේත්රය. 247 00:18:04,584 --> 00:18:05,585 මම එයට කැමතියි. 248 00:18:05,751 --> 00:18:08,630 ළඟම ගෙදර වැව හරහා වේ. 249 00:18:09,922 --> 00:18:11,265 එය සම්පූර්ණ පෞද්ගලිකත්වයයි. 250 00:18:19,465 --> 00:18:20,944 ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 251 00:18:21,100 --> 00:18:22,101 කුමක් ද? 252 00:18:22,201 --> 00:18:23,441 එන්න, මට තේරෙනවා. 253 00:18:24,437 --> 00:18:27,043 සුදු පවුල, කළු සේවකයෝ. 254 00:18:28,107 --> 00:18:29,211 ඒක සම්පූර්ණ ක්ලිචේ එකක්. 255 00:18:29,375 --> 00:18:30,535 මම ඒක එතනට ගෙනියන්න ගියේ නැහැ. 256 00:18:30,610 --> 00:18:32,283 හොඳයි, ඔබට අවශ්ය නොවීය. මාව විශ්වාස කරන්න' 257 00:18:33,546 --> 00:18:34,786 නැත. 258 00:18:35,114 --> 00:18:39,392 අපි ජෝර්ජිනා සහ වෝල්ටර් කුලියට ගත්තා මගේ දෙමාපියන් රැකබලා ගැනීමට උදව් කිරීමට. 259 00:18:40,386 --> 00:18:41,387 ඔවුන් මිය ගිය විට, 260 00:18:43,122 --> 00:18:46,399 මට දරාගන්න බැරි වුණා ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. මම කිව්වේ... 261 00:18:46,492 --> 00:18:49,666 ඒත්, කොල්ලා, මම Hlooks ක්‍රමයට වෛර කරනවා. 262 00:18:50,630 --> 00:18:52,268 ඔව්, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 263 00:18:54,967 --> 00:18:59,177 මාර්ගය වන විට, මම ඡන්දය දෙන්නට ඇත මට පුළුවන් නම් ඔබාමා තුන්වැනි වතාවටත්. 264 00:18:59,338 --> 00:19:01,614 මගේ ජීවිතයේ හොඳම ජනාධිපති. අත් පහතට. 265 00:19:02,808 --> 00:19:04,151 මම එකඟයි. ඔව්. 266 00:19:11,484 --> 00:19:13,486 ඉතින් ඔයා මොකද කරන්නේ දෙමාපියන් කරනවාද, ක්‍රිස්? 267 00:19:13,953 --> 00:19:15,489 ආ... 268 00:19:15,588 --> 00:19:17,329 මගේ තාත්තා හිටියේ නැහැ ඇත්තටම පින්තූරයේ. 269 00:19:17,490 --> 00:19:19,265 මගේ අම්මා සමත් වුණා මට වයස අවුරුදු 11 දී ඈත. 270 00:19:19,425 --> 00:19:21,427 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. ඇය මිය ගියේ කෙසේද? 271 00:19:21,594 --> 00:19:22,800 පහරක් එල්ල කිරීම. 272 00:19:22,928 --> 00:19:24,134 ඩීන්; ඒක භයානකයි. 273 00:19:24,296 --> 00:19:26,333 ඔව්, එය ඇසීම ගැන මට කණගාටුයි. ඔබ තරුණ විය. 274 00:19:26,432 --> 00:19:30,141 ඇත්තටම මට මතක නෑ අ එදා ඉඳන් ගොඩක්, ඉතින්... 275 00:19:31,937 --> 00:19:34,144 හොඳයි, කමක් නැහැ. අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ ඒ ගැන කතා කරන්න වෙනවා. 276 00:19:39,311 --> 00:19:40,688 ඔබ දුම් පානය කරන්න, ක්රිස්? 277 00:19:41,681 --> 00:19:42,682 ම්ම්ම්-හ්ම්. 278 00:19:42,782 --> 00:19:44,459 ඔයා ජෝන් කරනවා ටිකක් ඔතන නේද? 279 00:19:44,483 --> 00:19:45,484 මම ඉවත් වෙනවා. 280 00:19:45,651 --> 00:19:48,359 තාත්තේ මේකයි මම ගේන්නේ නැත්තේ මිනිස්සු තවත් ගෙදරට. 281 00:19:48,521 --> 00:19:51,024 ඒක කමක් නෑ. අපි විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ. අපි නැහැ. 282 00:19:51,190 --> 00:19:52,692 ඒක නපුරු පුරුද්දක් හැබැයි. 283 00:19:54,994 --> 00:19:56,874 ඔබට මිසී රැගෙන යා යුතුය ඔබ වෙනුවෙන් එය බලාගන්න. 284 00:19:57,663 --> 00:19:58,664 කෙසේද? 285 00:19:58,831 --> 00:19:59,832 මෝහනය. 286 00:19:59,965 --> 00:20:02,912 ඇය ක්‍රමයක් සකස් කළා, මම ඔබට කියනවා, එය චමත්කාරජනක ලෙස ක්රියා කරයි. 287 00:20:04,537 --> 00:20:05,538 වාව්, ම්ම්... 288 00:20:06,038 --> 00:20:07,382 සමහර අයට නාඳුනන අය අවශ්‍ය නැහැ 289 00:20:07,406 --> 00:20:08,850 අවුල් කරනවා ඔවුන්ගේ හිස, යාලුවනේ. 290 00:20:08,874 --> 00:20:11,887 අහන්න, ක්‍රිස්, මම හිතුවා එය සම්පූර්ණ විකාරයක් විය. 291 00:20:12,044 --> 00:20:14,354 මම සිගරට් බිව්වා වසර 15 ක් සඳහා. 292 00:20:14,480 --> 00:20:16,756 මම හැමදේටම ආදරය කළා දෙයියනේ මම ගත්තා. 293 00:20:16,849 --> 00:20:18,157 එයා මාව එක පාරටම යට කලා... 294 00:20:18,884 --> 00:20:20,764 සිගරට් එකක් දර්ශනය වීම මට වමනය කිරීමට අවශ්‍ය කරයි. 295 00:20:23,222 --> 00:20:24,724 හරි, ආපසු එන්න, ඩීන්. 296 00:20:24,890 --> 00:20:26,995 එය අප සපයන සේවාවකි. 297 00:20:28,561 --> 00:20:30,165 ඇත්තටම මම හොඳයි. 298 00:20:30,229 --> 00:20:31,339 ඔව්. කෙසේ වෙතත්, ඔබට ස්තුතියි. 299 00:20:31,363 --> 00:20:33,375 හොඳයි, දුම්පානය කරන්න හෝ නැත, අපි ඔබ මෙහි සිටීම ගැන සතුටුයි 300 00:20:33,399 --> 00:20:35,072 විශාල රැස්වීම සඳහා. ඔව්. 301 00:20:35,234 --> 00:20:37,077 ඉන්න, ශුද්ධ ජරාව. ඒ මේ සති අන්තයේ? 302 00:20:37,236 --> 00:20:38,237 ඔව්, මේ සති අන්තයේ. 303 00:20:38,404 --> 00:20:39,906 මොන හමුවීමද? අහෝ මගේ දෙවියනේ. 304 00:20:40,072 --> 00:20:41,380 ස්තූතියි, ජෝර්ජ්. 305 00:20:41,841 --> 00:20:44,754 ඒ රෝස්ගේ සීයාගේ සාදය. 306 00:20:45,211 --> 00:20:48,192 මගේ තාත්තා විසි කරනවා වසරකට වරක් shindig. 307 00:20:48,347 --> 00:20:50,054 එයාගේ යාළුවෝ ඔක්කොම එකතු කරගන්න, 308 00:20:50,216 --> 00:20:52,253 බොස් බෝල්, බැඩ්මින්ටන්... 309 00:20:52,418 --> 00:20:54,523 ඉන්න, ඇයි ඔබ නොකළේ යාලුවනේ මට මේ ගැන කියන්න? 310 00:20:54,954 --> 00:20:56,956 හොඳයි, එය එකම දිනයයි සෑම වසරකම, ආදරණීය. 311 00:20:57,223 --> 00:20:58,759 නැත, එය නොවේ. මිසී: ම්ම්... 312 00:20:59,091 --> 00:21:00,365 එය වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය. 313 00:21:00,426 --> 00:21:01,426 එය ඇත්තටමද? 314 00:21:01,460 --> 00:21:03,571 - ඔව්, එතන තමයි ඔයාට වැරදුනේ. - ඔව්. 315 00:21:03,595 --> 00:21:07,133 අපි ඒක දිගටම තිබ්බ නිසා පස්සේ ඔවුන් මිය ගියා, එය දැනුණා ... 316 00:21:07,199 --> 00:21:08,940 අපි ඔවුන්ව අපි ළඟින්ම තියාගන්නවා. 317 00:21:09,101 --> 00:21:10,444 ඔව්, ඔවුන් තවමත් අප සමඟයි. 318 00:21:10,603 --> 00:21:12,879 මට ඕන වුණේ සිසිල් සති අන්තයක් ගත කරන්න. 319 00:21:13,239 --> 00:21:14,616 ඇත්තටම විනෝදයක් වගේ. 320 00:21:16,275 --> 00:21:17,276 ඔහ්, ජෝර්ජිනා. 321 00:21:18,110 --> 00:21:19,214 මට ඉතා කනගාටුයි. 322 00:21:19,311 --> 00:21:20,381 ඒක කමක් නෑ. 323 00:21:21,046 --> 00:21:24,255 ඇයි ඔයා ගිහින් නිදාගන්නේ නැත්තේ? ටිකක් විවේක ගන්න. 324 00:21:27,953 --> 00:21:30,058 ඔව්, මම හිතන්නේ මම කරන්නම්. 325 00:21:30,456 --> 00:21:31,935 හොඳයි. 326 00:21:37,797 --> 00:21:38,969 දෙයියනේ ඒක ගොඩක් වෙන්න ඇති... 327 00:21:39,131 --> 00:21:40,439 'සුප්, ෆැම්! 328 00:21:41,133 --> 00:21:42,305 හේයි, Jar-Bear. 329 00:21:42,468 --> 00:21:44,106 හායි, ආදරණීය. හේයි, යාලුවනේ. 330 00:21:44,737 --> 00:21:46,808 කවුරුත් උත්තර දෙන්නේ නෑ මෙතන දොර? 331 00:21:47,740 --> 00:21:48,912 හේයි, රෝසි. 332 00:21:49,408 --> 00:21:50,585 ඇයි මම බොරු කියන්නේ, හහ්? 333 00:21:50,609 --> 00:21:51,610 මම එයට කැමතියි! 334 00:21:54,513 --> 00:21:56,789 ඒ ගැන ඇය ඔබට කීවාද? ඇගේ නියපොතු එකතුව? 335 00:21:56,949 --> 00:21:58,451 කුමක් ද? අහෝ මගේ දෙවියනේ! 336 00:21:58,918 --> 00:22:01,797 ඇය ඒවා සපා කෑමට පුරුදුව සිටියාය ඔවුන්, සහ ඒවා ස්වර්ණාභරණ පෙට්ටියක සුරකින්න. 337 00:22:03,322 --> 00:22:05,859 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 338 00:22:06,025 --> 00:22:07,185 ඒක හරිම පිළිකුල් සහගතයි. 339 00:22:07,326 --> 00:22:08,361 මම ඔයාට වෛර කරනවා. 340 00:22:08,460 --> 00:22:10,098 හරි, මෙන්න හොඳ එකක්. 341 00:22:10,162 --> 00:22:13,473 අහ්, rn ට සීන් එක සෙට් කරමු. ඒ අපේ කනිෂ්ඨ වසරයි. 342 00:22:13,632 --> 00:22:16,306 රෝස්ට මේ මිනිහා ගැන කැමැත්තක් තියෙනවා, කෝනර් ගාෆීල්ඩ්. 343 00:22:16,468 --> 00:22:17,469 කෝනර් ගාෆීල්ඩ්. 344 00:22:17,536 --> 00:22:18,674 නෑ අම්මා? 345 00:22:18,838 --> 00:22:21,011 එපා, ජෙරමි, නවතින්න. 346 00:22:21,140 --> 00:22:22,949 නෑ නෑ මේවා හොඳයි. 347 00:22:23,108 --> 00:22:24,143 මට ඒවා අහන්න ඕන. 348 00:22:24,310 --> 00:22:26,051 ඔව්, රෝස්, ඔබේ හැසිරීම කොහෙද? 349 00:22:26,212 --> 00:22:28,283 අපේ අමුත්තාට අවශ්යයි කරුණාකර කථා අසන්න. 350 00:22:28,347 --> 00:22:29,347 ජෙරමි; ඔයාට ස්තූතියි. 351 00:22:29,381 --> 00:22:32,157 ඉතින් Connefls මගේ lacrosse කණ්ඩායමෙන් නේද? 6'3" වගේ ලොකු ළමයෙක්. 352 00:22:32,318 --> 00:22:34,821 අනික එයා හරි ගොළුයි නේද? ඉතින් අපි මේ පාටිය දැම්මා. 353 00:22:34,887 --> 00:22:36,025 ඔයා පාටියක් දැම්මා. 354 00:22:37,523 --> 00:22:39,503 මම හිතන්නේ මගේ දෙමාපියන් ග්‍රීසියේ හෝ වෙනත් ස්ථානයක සිටියා. 355 00:22:39,658 --> 00:22:42,002 අපි ඔවුන්ගේ මත්පැන් කැබිනට් එක වැටලූවා අපි හැමෝම ජරාවට පත්වෙලා. 356 00:22:42,161 --> 00:22:43,162 අපි 15 දෙනෙක් වගේ. 357 00:22:43,329 --> 00:22:45,502 අනේ දෙවියනේ. මට කියන්න මේක ඇත්ත නෙවෙයි රෝස්. 358 00:22:46,365 --> 00:22:47,366 ඔව්. 359 00:22:49,034 --> 00:22:50,911 මම මත්පැන් පිරෙව්වා වතුර බෝතල්... 360 00:22:51,503 --> 00:22:52,573 සහ මට ඉවර කරන්න දෙන්න? 361 00:22:52,838 --> 00:22:55,216 උහ්-හහ්. ඉදිරියට යන්න. මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. 362 00:22:55,307 --> 00:23:01,155 ඒ නිසා මම උඩ තට්ටුවට සම්බන්ධ වෙනවා පන්තියේ උණුසුම්ම දැරිය, ජීන් ඩීලි. 363 00:23:01,213 --> 00:23:02,214 අනේ දෙවියනේ. 364 00:23:02,348 --> 00:23:03,884 ඔබ බව ඔබට වැටහේ එනව වගේ, 365 00:23:04,016 --> 00:23:05,552 ලෝකයේ ලොකුම ඩූච්බෑග්, හරිද? 366 00:23:07,987 --> 00:23:11,264 ඉතින් කෝනර් ගහන්න පටන් ගන්නවා නාන කාමරේ දොරේ නේද? 367 00:23:11,490 --> 00:23:12,901 මම එය විවෘත කරමි 368 00:23:13,058 --> 00:23:15,868 සහ ඔහුගේ මුඛයෙන් බ්ලොක්ෆ්ස් ගලා යයි. ඒ වගේම එයා කෑගහනවා, 369 00:23:16,028 --> 00:23:18,508 "ඔයාගේ නංගි මගේ දිව සපා කෑවා!" 370 00:23:18,664 --> 00:23:20,268 ඔබ ඔහුව සපා කෑවාද? මිසී: මොකක්ද? 371 00:23:20,432 --> 00:23:23,174 හරි, සාධාරණ වෙන්න, එය මගේ පළමු හාදුව විය 372 00:23:23,335 --> 00:23:26,077 ඔහු දිව ලිස්සා ගියේය මම එය බලාපොරොත්තු නොවෙමි. 373 00:23:26,238 --> 00:23:28,912 එය reflex එකක් විය. මට කණගාටුයි. 374 00:23:29,008 --> 00:23:31,284 මට ඇති reflex එකක් මිදුණු දා සිට. 375 00:23:31,443 --> 00:23:33,088 ඔව්. ඩීන්: ඔව්, ඔබ වඩා හොඳ පරිස්සම් වෙන්න. 376 00:23:33,112 --> 00:23:35,558 ඔව්, මම දැන් ගොඩක් පරිස්සම්. 377 00:23:36,348 --> 00:23:41,422 මම යනවා අතුරුපසක් ගන්න. සහ, ඩීන්, සමහර විට එය ටිකක් පිරිසිදු කරන්නද? 378 00:23:47,593 --> 00:23:50,540 ඉතින්, ක්‍රිස්, ඔබේ ක්‍රීඩාව කුමක්ද? පාපන්දු? බේස්බෝල්? 379 00:23:50,896 --> 00:23:52,807 පැසිපන්දු, බොහෝ විට, මම අනුමාන කරමි. 380 00:23:52,965 --> 00:23:54,239 ඔබ MMA රසිකයෙක්ද? 381 00:23:54,800 --> 00:23:55,904 මචන්. 382 00:23:56,068 --> 00:23:57,069 "මචං" මොකක්ද? 383 00:23:58,604 --> 00:23:59,605 කුමක් ද? 384 00:23:59,772 --> 00:24:03,151 හේයි, ජෙරමි, ඇයි අපි කාටවත් ඉඩ නොදෙන්නේ තවත් තත්පරයකට බිම තිබේද? 385 00:24:05,277 --> 00:24:07,450 ඔයා මගේ නංගි එක්ක යාළු වෙනවා නේද? 386 00:24:09,448 --> 00:24:11,826 එයා මගේ නංගි එක්ක යාළු වෙනවා. ඔබට අවස්ථාව තිබුණා. 387 00:24:12,718 --> 00:24:14,391 මට මිනිහව අඳුනගන්න බැරිද? 388 00:24:18,490 --> 00:24:19,662 ඔබ කියන්නේ UFO වගේද? 389 00:24:21,393 --> 00:24:22,394 ඔව්. 390 00:24:22,461 --> 00:24:24,134 නෑ, මට නම් ම්ලේච්ඡ වැඩියි. 391 00:24:27,232 --> 00:24:29,234 ඔබ කවදා හෝ ඇතුල් වන්න කුඩා කාලයේ වීදි සටන්? 392 00:24:30,002 --> 00:24:32,608 මම පාසලෙන් පසු ජූඩෝ කළා, පළමු ශ්රේණිය. 393 00:24:32,972 --> 00:24:34,149 ආ... ඔයා මාව දැකලා ඇති. 394 00:24:34,173 --> 00:24:35,277 ජූඩෝ? 395 00:24:38,177 --> 00:24:40,817 ඔබේ රාමුව සමඟ නිසා සහ ඔබේ ජාන සැකැස්ම, 396 00:24:41,347 --> 00:24:43,657 ඔබ ඇත්තටම ඔබේ ශරීරය තල්ලු කළා නම්, 397 00:24:44,984 --> 00:24:46,463 මම කිව්වේ ඇත්තටම පුහුණු කරන්න, ඔබ දන්නවාද? 398 00:24:46,952 --> 00:24:50,331 වටපිටාවේ පුස් පාදයක් නැත. ඔයා මාර තිරිසනෙක් වෙයි. 399 00:24:52,257 --> 00:24:53,793 කැරට් කේක්! 400 00:24:53,859 --> 00:24:55,338 ඔහ්! ආයුබෝවන්. 401 00:24:55,961 --> 00:24:56,962 කැරට් කේක්. 402 00:24:58,530 --> 00:24:59,531 මට මග හැරුනේ කුමක්ද? 403 00:25:01,767 --> 00:25:03,337 කිසිවක් නැති මුළු පොකුරක්. 404 00:25:03,635 --> 00:25:06,479 ක්‍රීඩාව ගැන විතරයි කතා කරන්නේ. හරිද? 405 00:25:06,538 --> 00:25:07,539 ඔව්. 406 00:25:08,007 --> 00:25:09,008 එය හොඳ යැයි හැඟෙනවා. 407 00:25:09,208 --> 00:25:12,382 ඉතින් jiu-jitsu ගැන කාරණය 408 00:25:14,279 --> 00:25:17,624 ශක්තිය වැඩක් නෑ නේද? මේ සියල්ල ගැන. 409 00:25:19,518 --> 00:25:23,022 එය උපාය මාර්ගික ක්‍රීඩාවකි චෙස් වගේ. 410 00:25:23,722 --> 00:25:27,534 ඒ සියල්ල දෙදෙනෙකු වීම ගැන, තුනක්, හතරක් ඉදිරියට. 411 00:25:31,497 --> 00:25:32,498 සිසිල්. 412 00:25:38,137 --> 00:25:39,480 කෙළින් සිටින. 413 00:25:39,571 --> 00:25:41,881 ජෙරමි, කරාටේ නෑ කෑම මේසයේ. 414 00:25:42,041 --> 00:25:43,179 කරාටේ නෙවෙයි අම්මේ. 415 00:25:43,342 --> 00:25:45,583 අයියෝ, මට නීතියක් තියෙනවා. නැත බීමත් කොල්ලන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න. 416 00:25:45,677 --> 00:25:46,678 මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ, මම ... 417 00:25:46,845 --> 00:25:48,188 ජෙරමි. 418 00:25:57,256 --> 00:25:59,099 මම ඔහුට රිදවන්නේ නැහැ. 419 00:26:08,767 --> 00:26:12,044 එයා ඔයාව දාන්නයි හිටියේ මගුල් හෙඩ්ලොක් එකක. 420 00:26:12,571 --> 00:26:13,777 ඔහුගේ ගැටලුව කුමක්ද? 421 00:26:13,939 --> 00:26:16,044 ඔහු කිසි විටෙකත් ප්‍රතිකාර කර නැත මගේ ඕනෑම පෙම්වතෙක් එහෙම. 422 00:26:16,208 --> 00:26:17,414 කවදා හෝ කවදා හෝ. 423 00:26:17,509 --> 00:26:18,510 ම්ම්ම්-හ්ම්. 424 00:26:18,744 --> 00:26:22,089 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඊට පස්සේ මගේ තාත්තා "මගේ මිනිසා" දේවල් සමඟ. 425 00:26:22,514 --> 00:26:23,720 "මගේ මිනිහා, මගේ මිනිහා." 426 00:26:23,882 --> 00:26:27,193 මම හිතන්නේ ඔහු කවදාවත් එහෙම අහලා නැහැ නැත්නම් ඒක කිව්වා. දැන් එයා නිකන්... 427 00:26:27,352 --> 00:26:28,422 ඔහු කියන්නේ එපමණකි. 428 00:26:28,554 --> 00:26:29,589 Yup. 429 00:26:29,755 --> 00:26:31,735 ඔහ්, සහ මගේ අම්මා ජෝර්ජිනාට අකාරුණිකද? 430 00:26:31,790 --> 00:26:34,100 ඒ මොන මගුලක් ගැනද? ඒක ඉතින් පිස්සුවක්. 431 00:26:37,596 --> 00:26:38,904 මම කිව්වේ... 432 00:26:38,964 --> 00:26:41,308 ඔවුන් වෙනස් වන්නේ කෙසේද අර පොලිස්කාරයාට වඩා? 433 00:26:43,602 --> 00:26:45,002 ඒක තමයි මගුල හැමදේටම අවුල්. 434 00:26:47,306 --> 00:26:48,307 ම්ම්ම්-හ්ම්. 435 00:26:49,274 --> 00:26:50,275 ම්ම්ම්-හ්ම්? 436 00:26:50,609 --> 00:26:53,385 ඔබ එකතු කිරීමට කැමති තවත් යමක් තිබේද? 437 00:26:57,316 --> 00:26:59,125 මම ඔයාට කිව්වේ එහෙමයි... 438 00:27:03,455 --> 00:27:04,798 මට ඒක කියන්න ඕන වුණේ නැහැ. 439 00:27:04,957 --> 00:27:06,957 මට ඒක කියන්න ඕන වුණේ නැහැ. මට ඒක කියන්න ඕන වුණේ නැහැ. 440 00:27:07,426 --> 00:27:09,099 මම වැරදියට කැමති නැහැ. 441 00:27:09,261 --> 00:27:10,262 මම ඒක දැකලා තියෙනවා. 442 00:27:10,329 --> 00:27:11,330 නමුත් මට කණගාටුයි. 443 00:27:11,497 --> 00:27:14,103 නෑ නෑ නෑ. ඉන්න. මෙහේ එන්න. මෙහේ එන්න. 444 00:27:14,266 --> 00:27:15,904 මට කණගාටුයි. මේක අපරාදේ. 445 00:27:16,068 --> 00:27:17,513 කුමක් ද? ඇයි ඔයා "සමාවෙන්න" කියන්නේ? 446 00:27:18,770 --> 00:27:21,080 මොකද මම ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවා මම ඒ හැමෝටම නෑදෑයි. 447 00:27:21,240 --> 00:27:22,776 නැහැ, ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. 448 00:27:23,242 --> 00:27:24,778 ඔව්? ඔව්? 449 00:27:24,910 --> 00:27:26,856 උහ්-හහ්. ඔබ මෙතරම් සන්සුන් වන්නේ කෙසේද? 450 00:27:27,012 --> 00:27:28,992 අවංකවම, එය කිසිවක් නැත. 451 00:27:29,815 --> 00:27:32,022 මම ඔබට කැමතියි ඔබේ මත නමුත් වාර්ගික ප්‍රවාහය. 452 00:27:33,418 --> 00:27:34,988 මෙය වාර්ගික ප්‍රවාහයක් ද? වාර්ගික ප්රවාහය. 453 00:27:35,154 --> 00:27:36,234 මට වාර්ගික ප්‍රවාහයක් දැනෙනවාද? 454 00:27:36,355 --> 00:27:38,028 ඔව්, ඔයා වාර්ගික ලෙස ගලා යන හැඟීම. 455 00:27:51,803 --> 00:27:54,044 ඔහ්, මගුලක්. පක්ෂය. 456 00:27:55,040 --> 00:27:56,144 එය කෙතරම් නරක විය හැකිද? 457 00:27:56,308 --> 00:27:58,811 ඔවුන් එතරම් සුදු ය. හරියට, සුදු! 458 00:27:58,977 --> 00:28:00,012 ඔක්කොම හොඳයි. 459 00:28:00,179 --> 00:28:01,283 ඔව්? ඔව්. 460 00:28:03,448 --> 00:28:05,291 ඔබ දන්නවා, මගේ ජාන සැකැස්ම සමඟ, 461 00:28:05,450 --> 00:28:07,327 ජරාව පහළට යයි. 462 00:28:07,486 --> 00:28:09,227 මම තිරිසනෙක්. මම තිරිසනෙක්! 463 00:30:59,791 --> 00:31:01,702 ඔබට තේරෙනවාද කොහොමද කියලා භයානක දුම්පානය? 464 00:31:07,866 --> 00:31:08,901 ඔව්. 465 00:31:09,000 --> 00:31:10,070 ඇතුලට ඇවිත් මාත් එක්ක වාඩි වෙන්න. 466 00:31:10,302 --> 00:31:11,303 කරුණාකර? 467 00:31:12,070 --> 00:31:14,550 ටික කාලෙකට විතරයි. කරුණාකර. 468 00:31:15,874 --> 00:31:16,875 ඔයාට ස්තූතියි. 469 00:31:23,682 --> 00:31:25,252 ඉතින් ඔයා ප්රමාණවත් තරම් සුවපහසුයි, හරිද? 470 00:31:25,417 --> 00:31:26,691 එය පරිපූර්ණයි. ස්තුතියි. 471 00:31:27,052 --> 00:31:28,053 ෂුවර්. 472 00:31:36,094 --> 00:31:37,903 ඔබට එය ක්‍රියා කරන ආකාරය දැන ගැනීමට අවශ්‍යද? 473 00:31:44,336 --> 00:31:47,374 ඔබ සාක්කුවේ ඔරලෝසුවක් එල්ලා තබන්න මිනිසුන්ගේ මුහුණු ඉදිරිපිට? ඒකද? 474 00:31:49,074 --> 00:31:51,520 ඔබ ගොඩක් රූපවාහිනිය නරඹනවා. 475 00:31:51,676 --> 00:31:53,553 ආ... මම පොඩි කාලේ. 476 00:31:54,112 --> 00:31:56,058 දැන් ඔයාට හොඳටම නිදිමතයි. 477 00:31:57,682 --> 00:32:00,288 අපි සමහර විට කේන්ද්‍රීය ලක්ෂ්‍ය භාවිතා කරනවා 478 00:32:00,852 --> 00:32:04,595 කෙනෙකුව රාජ්‍යයකට යොමු කිරීමට ඉහළ යෝජිත හැකියාව. 479 00:32:04,756 --> 00:32:06,394 "ඉහළ යෝජනා හැකියාව." 480 00:32:06,558 --> 00:32:08,435 ඒක හරි. ඒක හරි. 481 00:32:13,098 --> 00:32:15,635 ඔබ ඉදිරියෙන් දුම් පානය කරනවාද? මගේ දුවගේ? 482 00:32:18,036 --> 00:32:19,310 මම අයින් වෙනවා. මම පොරොන්දු වෙනවා. 483 00:32:19,471 --> 00:32:21,542 ඒ මගේ දරුවා. ඒ මගේ දරුවා. 484 00:32:21,706 --> 00:32:22,707 ඔයාට තේරෙනවා ද? 485 00:32:28,113 --> 00:32:29,285 ඔබේ මව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 486 00:32:33,718 --> 00:32:35,755 ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඉන්න අපිද... 487 00:32:36,288 --> 00:32:37,961 ඇය මිය යන විට ඔබ සිටියේ කොහේද? 488 00:32:45,230 --> 00:32:46,971 මට ඕන නෑ ඒ ගැන හිතන්න. 489 00:32:55,474 --> 00:32:58,318 නිවස. ටීවි එක බලමින්. 490 00:32:58,477 --> 00:33:01,424 ඔබට රූපවාහිනිය ඇහෙනවාද? ඔබට ඇසෙන්නේ කුමක්ද? 491 00:33:02,113 --> 00:33:03,114 වැස්ස. 492 00:33:03,281 --> 00:33:04,783 වැස්ස. වහිනවා. 493 00:33:05,984 --> 00:33:06,985 හ්ම්. 494 00:33:08,119 --> 00:33:09,154 වැස්ස ඇහෙනවද? 495 00:33:14,159 --> 00:33:15,160 ම්ම්ම්ම්... 496 00:33:15,994 --> 00:33:18,167 ඔබට එය ඇහෙනවාද? එය සොයා ගන්න. 497 00:33:20,599 --> 00:33:22,306 ඔබ එය සොයාගත් විට මට කියන්න. 498 00:33:33,945 --> 00:33:35,686 මෙහාට එන්න ක්‍රිස්. මා දෙස බලන්න. 499 00:33:39,150 --> 00:33:40,151 මම ඒක හොයාගත්තා. 500 00:33:40,685 --> 00:33:42,187 ඔයාගේ අම්මා කොහෙද හිටියේ? 501 00:33:52,297 --> 00:33:54,868 ඇය නිවසට පැමිණෙමින් සිටියාය ඇය ගෙදර සිටියේ නැත. 502 00:33:56,535 --> 00:33:57,536 රැකියාවෙන්? 503 00:33:57,669 --> 00:33:58,670 හ්ම්. 504 00:33:59,337 --> 00:34:00,338 හ්ම්. 505 00:34:04,876 --> 00:34:06,685 සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 506 00:34:11,883 --> 00:34:12,884 කිසිවක් නැත. 507 00:34:14,386 --> 00:34:15,387 කිසිවක් නැත. 508 00:34:17,188 --> 00:34:18,724 මම එතනම ඉඳගත්තා. 509 00:34:19,391 --> 00:34:21,200 ඔයා කාටවත් කතා කළේ නැද්ද? නැත. 510 00:34:21,259 --> 00:34:22,260 ඇයි නැත්තේ? 511 00:34:26,064 --> 00:34:27,873 මම දන්නේ නැහැ. 512 00:34:29,668 --> 00:34:32,842 මට නිකමට හිතුනා එහෙම කලොත්.. එය සැබෑ වනු ඇත. 513 00:34:33,438 --> 00:34:34,439 හ්ම්. 514 00:34:42,180 --> 00:34:43,420 ඔයා හොඳටම බය වෙලා. 515 00:34:45,183 --> 00:34:46,753 ඔයා හිතන්නේ ඒක ඔයාගේ වරදක් කියලා. 516 00:34:52,090 --> 00:34:53,592 දැන් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? 517 00:34:55,860 --> 00:34:57,100 මට හෙල්ලෙන්න බැහැ. 518 00:34:59,364 --> 00:35:00,741 ඔබට චලනය කළ නොහැක. 519 00:35:00,899 --> 00:35:02,105 ඇයි මට චලනය කරන්න බැරි? 520 00:35:02,934 --> 00:35:04,311 ඔබ අංශභාගය. 521 00:35:04,936 --> 00:35:06,882 එදා වගේමයි ඔබ කිසිවක් නොකළ විට. 522 00:35:07,038 --> 00:35:08,278 ඔබ කිසිවක් කළේ නැත. 523 00:35:13,044 --> 00:35:14,045 දැන්, 524 00:35:15,914 --> 00:35:17,052 බිමට ගිලෙන්න. 525 00:35:17,115 --> 00:35:19,117 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ගිලෙන්න. 526 00:36:34,159 --> 00:36:36,537 දැන් ඔබ සිටින්නේ ගිලුණු පෙදෙසේ ය. 527 00:38:45,190 --> 00:38:46,635 'සුප්, මචන්? 528 00:38:48,193 --> 00:38:50,366 ඔවුන් ඔබට වැඩ කරනවා මෙතන හොඳයි නේද? 529 00:38:59,003 --> 00:39:01,005 මට ඕන නැති දෙයක් නෑ කරමින් සිටිනවා. 530 00:39:04,042 --> 00:39:05,180 ඔව්. 531 00:39:07,212 --> 00:39:11,388 මට ඔයාව මුණගැහෙන්න හම්බුනේ නෑ, ඇත්ත වශයෙන්ම, සමීපව. මම ක්‍රිස්. 532 00:39:11,850 --> 00:39:13,227 මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 533 00:39:14,519 --> 00:39:16,055 ඇය සුන්දරයි නේද? 534 00:39:17,989 --> 00:39:18,990 රෝස? 535 00:39:21,226 --> 00:39:22,500 ඔව්, ඇය. 536 00:39:22,694 --> 00:39:25,538 එක් වර්ගයක. රේඛාවේ ඉහළම. 537 00:39:26,998 --> 00:39:29,171 නියම සුනඛ රකින්නෙකි. 538 00:39:32,370 --> 00:39:33,713 හරි. 539 00:39:36,574 --> 00:39:38,178 ඊයේ රෑ ගැන සමාවෙන්න. 540 00:39:38,243 --> 00:39:39,244 කුමක් ද? 541 00:39:40,044 --> 00:39:41,148 මගේ ව්‍යායාමය. 542 00:39:41,212 --> 00:39:43,214 මම ඔයාව බය කරන්න හිතුවේ නැහැ. 543 00:39:45,884 --> 00:39:48,091 ඔව්. ඔව්. 544 00:39:48,553 --> 00:39:50,089 සහ එය වැඩ කළාද? මොකක්ද වැඩ කළේ? 545 00:39:50,188 --> 00:39:53,533 ඔයා හිටියේ ආර්මිටේජ් එකේ සෑහෙන කාලයක් කාර්යාලය. 546 00:39:55,727 --> 00:39:56,899 ඕ ඇත්ත. 547 00:39:59,063 --> 00:40:00,064 හ්ම්? 548 00:40:00,598 --> 00:40:02,509 මම හිතන්නේ මට ඕනෑවට වඩා තිබුණා ඊයේ රෑ ඒ වයින් වලින්. 549 00:40:02,567 --> 00:40:04,171 ඇත්තටම මතක නෑ. සමාවෙන්න. 550 00:40:05,837 --> 00:40:10,616 හොඳයි, මම ආපසු යා යුතුයි වැඩ කරන්න සහ මගේම ව්‍යාපාරය ගැන සිතන්න. 551 00:40:31,763 --> 00:40:33,572 මම හිතන්නේ ඔයාගේ අම්මා මෝහනයට පත්වෙලා කියලා මම ඊයේ රෑ. 552 00:40:35,133 --> 00:40:36,305 කුමක් ද? 553 00:40:37,235 --> 00:40:38,236 කවදා ද? 554 00:40:38,569 --> 00:40:42,449 මම අන්තිමට හුළං ටිකක් ගන්න එළියට ගියා රාත්‍රිය, මම ඇය වෙත දිව ගියෙමි. 555 00:40:44,108 --> 00:40:45,951 ඒ වගේම මට අමාරුයි ඕනෑම දෙයක් මතක තබා ගන්න, 556 00:40:46,110 --> 00:40:48,430 ඒත් දැන් සිගරට් එකක් ගැන හිතලා මට විසි කිරීමට අවශ්‍ය කරයි. 557 00:40:50,315 --> 00:40:51,316 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 558 00:40:53,584 --> 00:40:56,428 මට කණගාටුයි. මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඇය ඔබට එය කළා. 559 00:40:56,487 --> 00:40:58,489 ඒ වගේම මට හීන කිහිපයක් තිබුණා. 560 00:40:58,656 --> 00:40:59,964 මොකක්ද! ඔබ සිහින ද? 561 00:41:00,124 --> 00:41:03,799 මම හිලක හෝ වෙනත් දෙයක සිටියෙමි. සහ මට හෙල්ලෙන්න බැරි වුණා. එය හරියට ... 562 00:41:03,962 --> 00:41:05,908 අනේ දෙවියනේ. ඒක භයානකයි. 563 00:41:06,064 --> 00:41:07,134 මට කණගාටුයි. 564 00:41:08,232 --> 00:41:11,975 හේයි, අහ්, වෝල්ටර්ගේ ගනුදෙනුව මොකක්ද? 565 00:41:12,770 --> 00:41:14,147 "ඔහුගේ ගනුදෙනුව" ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 566 00:41:14,472 --> 00:41:16,918 මම එයාට කතා කළා විතරයි. යාලුවාගේ මුළු කම්පනයම සතුරු ය. 567 00:41:16,975 --> 00:41:18,318 ඔහු යමක් කීවාද? 568 00:41:20,912 --> 00:41:23,188 එය ඔහු කියන දෙයක් නොවේ. ඒක එයා කියන විදිය, ඔයා දන්නවද? 569 00:41:24,782 --> 00:41:25,783 හ්ම්. 570 00:41:28,753 --> 00:41:30,323 සමහරවිට එයා ඔයාට කැමති වෙයි. 571 00:41:31,422 --> 00:41:34,028 සමහර විට ඔහු ඊර්ෂ්‍යා කරයි හෝ යමක්. මම නෑ... 572 00:41:35,526 --> 00:41:36,937 ඔයා මාත් එක්ක කෙලවෙනවද? 573 00:41:36,995 --> 00:41:37,996 නැත. 574 00:41:40,498 --> 00:41:42,478 ඉතින් ඔයා හිතන්නේ මට තියෙනවා කියලා ඔහු සමඟ අවස්ථාවක්? 575 00:41:43,835 --> 00:41:46,441 හරි, ඔයාට විහිළු තියෙනවා. පුටින් හොඳ වචනයක්ද? 576 00:41:46,604 --> 00:41:48,015 නියමයි. නැහැ, විහිළුවක්. 577 00:41:48,172 --> 00:41:50,516 මම ඒ ගැන තාත්තා එක්ක කතා කරන්නම්. ඒක නෙවෙයි... 578 00:41:50,675 --> 00:41:52,315 නෑ තාත්තට කතා කරන්න එපා. එය සිසිල් නොවේ. 579 00:41:52,343 --> 00:41:54,288 ඒක කමක් නෑ ලොකු දෙයක් නෙවෙයි ගනුදෙනුව - එය විශාල ගනුදෙනුවක් නොවේ. 580 00:41:54,312 --> 00:41:56,349 ඒක අමතක කරන්න. ඒක කරලා ඉවරයි. 581 00:41:56,881 --> 00:41:57,882 0K3'!- 582 00:42:00,018 --> 00:42:01,019 ඔහ්, කොල්ලා. 583 00:42:08,793 --> 00:42:10,204 ඔන් මචන්. 584 00:42:11,295 --> 00:42:12,501 එය ආරම්භ වේ. 585 00:42:12,663 --> 00:42:14,336 ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද? 586 00:42:14,499 --> 00:42:15,705 ඔව්, මම. 587 00:42:15,833 --> 00:42:16,834 මම නැහැ. 588 00:42:17,869 --> 00:42:19,815 ඔවුන් ඉන්නවා. ඔහ්! 589 00:42:21,472 --> 00:42:23,975 හරිම ලස්සනයි. ඔයාට කොහොම ද? 590 00:42:24,709 --> 00:42:26,382 දැන් සිනාසෙන්න. සිනහව? කමක් නැහැ. 591 00:42:26,544 --> 00:42:27,579 ඔබ එය නැවත කරන්නේ කෙසේද? 592 00:42:27,678 --> 00:42:29,419 ඔව්, මුළු කාලයම සිනාසෙන්න. 593 00:42:29,647 --> 00:42:31,320 ඔව්, ඔබ යන්න. ඔන්න ඕකයි. 594 00:42:33,518 --> 00:42:35,555 ඔහ්, බලන්න, එය හරිතයන් ය. 595 00:42:35,720 --> 00:42:37,028 ගෝර්ඩන් සහ එමිලි, මේ ක්‍රිස්. 596 00:42:37,088 --> 00:42:38,726 ක්‍රිස්, මේ ගෝර්ඩන් සහ එමිලි ග්‍රීන්. 597 00:42:38,890 --> 00:42:39,994 ක්රිස්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 598 00:42:40,058 --> 00:42:42,402 ඔබව හමුවීම සතුටක්, ක්‍රිස්. ඇත්තටම ඔබව හමුවීම සතුටක්. 599 00:42:42,560 --> 00:42:43,595 ඔහ්, ඒක හරි ග්‍රහණයක්. 600 00:42:43,694 --> 00:42:44,729 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයත් මචන්. 601 00:42:44,862 --> 00:42:46,432 ඔබ කවදා හෝ ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කර තිබේද? 602 00:42:46,731 --> 00:42:49,041 ම්ම්ම්, එක පාරක්, අවුරුදු කීපයකට කලින්. මම ගොඩක් හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි. 603 00:42:50,001 --> 00:42:52,538 ගෝර්ඩන් වෘත්තිකයෙක් විය වසර ගණනාවක් ගොල්ෆ් ක්රීඩකයා. 604 00:42:52,904 --> 00:42:54,076 ඔහ්, ඔයා විහිළු කරනවද? 605 00:42:54,172 --> 00:42:57,085 හොඳයි, මට හොඳට පැද්දෙන්න බැහැ මම ඉස්සර වගේ උකුල, හැබැයි. 606 00:42:57,241 --> 00:42:59,221 ඒත් මම කොටිව දන්නවා. 607 00:42:59,277 --> 00:43:00,278 ඔහ්. 608 00:43:01,112 --> 00:43:03,058 ඔහ්, ඒක නියමයි. සුපිරි. 609 00:43:03,581 --> 00:43:04,855 ගෝර්ඩන් කොටියාට ආදරෙයි. 610 00:43:05,016 --> 00:43:06,359 ඔහ්, මම මෙතෙක් දැක ඇති හොඳම. 611 00:43:06,517 --> 00:43:08,224 කවදාහරි. අත් පහතට. 612 00:43:08,386 --> 00:43:10,889 ඉතින්, ක්‍රිස්, ආහ්, අපි ඔබේ පෝරමය බලමු. 613 00:43:12,590 --> 00:43:14,228 මේ නෙල්සන් සහ ලීසා. 614 00:43:14,392 --> 00:43:15,598 හේයි, ඔයාට කොහොමද? 615 00:43:15,760 --> 00:43:18,468 ඉතින්, ඔහු කෙතරම් කඩවසම්ද? 616 00:43:19,363 --> 00:43:21,240 මම දන්නේ නැහැ, ඔබ කඩවසම්ද? 617 00:43:23,734 --> 00:43:24,735 0K3'!- 618 00:43:25,103 --> 00:43:28,607 ඔහ්! නරක නැහැ. අහ්, නෙල්සන්? 619 00:43:31,609 --> 00:43:33,782 ඉතින්, එය ඇත්තක්ද? 620 00:43:36,114 --> 00:43:37,115 එය වඩා හොඳද? 621 00:43:37,215 --> 00:43:38,216 ඔහ්, වාව්. 622 00:43:38,583 --> 00:43:39,584 වාව්. 623 00:43:40,084 --> 00:43:43,964 පැහැපත් සම සඳහා පක්ෂව ඇත පසුගිය, කුමක්ද, වසර සිය ගණනක්' 624 00:43:44,555 --> 00:43:46,728 නමුත් දැන් පෙන්ඩලය ආපසු පැද්දා ඇත. 625 00:43:47,258 --> 00:43:49,067 කළු යනු විලාසිතාවේ ය. 626 00:43:53,264 --> 00:43:55,437 මට සමාවෙන්න, මම යනවා පින්තූර ටිකක් ගන්න. 627 00:43:55,600 --> 00:43:56,806 සහතික දෙයක්. 628 00:44:23,594 --> 00:44:25,267 ඔන්න එයා ඉන්නවා. සියල්ල: ඔහ්! 629 00:45:00,865 --> 00:45:03,038 තවත් එකක් දැකීම සතුටක් අයියා මේ වටේ. 630 00:45:06,003 --> 00:45:10,042 ආයුබෝවන්. ඔව්, ඇත්තෙන්ම එය. 631 00:45:12,376 --> 00:45:13,878 කුමක් හෝ වරදක්ද? 632 00:45:14,812 --> 00:45:16,018 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. 633 00:45:17,815 --> 00:45:19,317 මේකෙන් මොනවා හරි කරන්න. 634 00:45:19,483 --> 00:45:20,484 අහ් ඔව් ඔව්. 635 00:45:20,551 --> 00:45:24,089 ඔහ්, හලෝ. මම ෆිලෝමිනා. සහ ඔබ? 636 00:45:25,556 --> 00:45:27,558 ක්රිස්. රෝස්ගේ පෙම්වතා. 637 00:45:27,725 --> 00:45:29,068 අපූරුයි. 638 00:45:29,227 --> 00:45:31,730 ඔයාලා දෙන්නා ලස්සන ජෝඩුවක් කරනවා. 639 00:45:32,697 --> 00:45:33,732 ස්තුතියි. 640 00:45:33,898 --> 00:45:35,343 ඔහ්, කෝ මගේ පුරුදු? 641 00:45:35,499 --> 00:45:37,740 ලෝගන්. ලෝගන් කිං. 642 00:45:38,536 --> 00:45:40,038 ක්‍රිස් මට කිව්වා විතරයි ඔහුට දැනුණු ආකාරය 643 00:45:40,104 --> 00:45:42,084 වඩාත් සුවපහසු මම මෙහි සිටීමත් සමඟ. 644 00:45:43,241 --> 00:45:44,242 එය කදිමයි. 645 00:45:45,910 --> 00:45:49,756 ලෝගන්, මම ඔබව ඉරා දැමීමට අකමැතියි දුරින්, ආදරණීය, නමුත් 646 00:45:49,847 --> 00:45:51,588 Wincotts විය ඔයා ගැන අහනවා. 647 00:45:51,749 --> 00:45:53,092 ආහ්, ම්ම්ම්. 648 00:45:54,685 --> 00:45:56,631 හොඳයි, එය හොඳයි ඔබව හමුවෙමු, ක්‍රිස්. 649 00:46:01,259 --> 00:46:03,239 ආයුබෝවන්. 650 00:46:19,944 --> 00:46:21,981 මොන මගුලක්ද? 651 00:46:39,964 --> 00:46:41,068 නොදැනුවත්කම. 652 00:46:42,967 --> 00:46:43,967 WHO? 653 00:46:44,001 --> 00:46:45,480 ඒවා සියල්ලම. 654 00:46:45,603 --> 00:46:48,948 ඔවුන් හොඳින් අදහස් කරන නමුත් ඔවුන්ට නැත සැබෑ මිනිසුන් යන්නේ කුමක්දැයි සිතන්න. 655 00:46:51,909 --> 00:46:53,684 ජිම් හඩ්සන්. ක්රිස්. 656 00:46:53,811 --> 00:46:54,846 මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 657 00:46:56,080 --> 00:46:59,789 මම ඔබේ වැඩ අගය කරන කෙනෙක්. ඔබට විශිෂ්ට ඇසක් ඇත. 658 00:46:59,950 --> 00:47:03,796 ඉන්න, ජිම් හඩ්සන්? හඩ්සන් ගැලරි? 659 00:47:04,755 --> 00:47:08,828 මාව විශ්වාස කරන්න, වීම උත්ප්‍රාසය අන්ධ කලා ව්‍යාපාරිකයා මට නැතිවෙලා නැහැ. 660 00:47:09,994 --> 00:47:11,837 ඔබ එය කළේ කෙසේද? 661 00:47:12,430 --> 00:47:16,674 මගේ සහායකයා විස්තර කරයි මට ඉතා විස්තරාත්මකව වැඩ කරන්න. 662 00:47:17,668 --> 00:47:19,011 ඔබට යමක් තිබේ. 663 00:47:19,170 --> 00:47:23,277 ඔබ අල්ලා ගන්නා පින්තූර. එතරම් ම්ලේච්ඡ, මෙලන්කොලික්. 664 00:47:24,475 --> 00:47:26,648 එය බලවත් දෙයක්, මම හිතන්නේ. 665 00:47:27,511 --> 00:47:28,819 ඔයාට ස්තූතියි. හ්ම්. 666 00:47:29,447 --> 00:47:33,293 මටම දඟලන්න පුරුදු වෙලා, බොහෝ දුරට පාළුකරය. 667 00:47:34,285 --> 00:47:39,394 මම මීට පෙර 14 වතාවක් Nat Geo වෙත ඉදිරිපත් කළෙමි මට ඇහැක් නෑ කියලා තේරුනා. 668 00:47:39,623 --> 00:47:43,196 මම ගනුදෙනු කරන්න පටන් ගත්තා. එවිට, ක ඇත්ත වශයෙන්ම, මගේ දර්ශනය ජරාවට ගියේය. 669 00:47:43,527 --> 00:47:44,528 අපොයි. 670 00:47:45,529 --> 00:47:48,703 මම දන්නවා. ජීවිතය විහිලුවක් විය හැකිය. 671 00:47:49,500 --> 00:47:51,844 දවසක ඔයා දියුණු වෙනවා අඳුරු කාමරය තුළ මුද්රණය කරයි. 672 00:47:52,002 --> 00:47:54,539 පසු දින, ඔබ අඳුරේ අවදි වන්න. 673 00:47:55,706 --> 00:47:57,344 ජානමය රෝගය. 674 00:47:57,808 --> 00:47:59,185 ජරාව සාධාරණ නෑ මචන්. 675 00:47:59,343 --> 00:48:01,983 ඔහ්, ඔබ එය නිවැරදිව තේරුම් ගත්තා. ජරාව සාධාරණ නැහැ. 676 00:48:59,403 --> 00:49:00,404 හේයි. 677 00:49:01,572 --> 00:49:02,778 මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න. 678 00:49:04,575 --> 00:49:06,782 මොන මගුලක්ද? ඔයා මාව එතනින් දාලා ගියා. 679 00:49:06,944 --> 00:49:08,787 මේ බලන්න. 680 00:49:11,449 --> 00:49:12,553 ඇය මගේ දුරකථනය විසන්ධි කළාය. 681 00:49:12,650 --> 00:49:13,651 WHO? 682 00:49:13,751 --> 00:49:16,755 ජෝර්ජිනා. මම මෙතනට ආවේ කතා කරන්න රොඩ්ට, මට යුෂ ලැබුණේ නැත. 683 00:49:16,921 --> 00:49:18,958 ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඇය කියලා ඒක කළේ මොකද... 684 00:49:19,390 --> 00:49:21,893 සමහර විට ඇය කැමති නැහැ 685 00:49:23,794 --> 00:49:25,603 මම ඔබ සමඟ සිටින බව. 686 00:49:29,066 --> 00:49:30,306 ඇත්තටම? 687 00:49:31,302 --> 00:49:32,303 ඒක දෙයක්. 688 00:49:32,403 --> 00:49:36,351 ඉතින් ඔබ මිනිසුන්ට වඩා සරාගී ය ඔබගේ දුරකථනය විසන්ධි කරන්නේද? 689 00:49:38,742 --> 00:49:39,743 එය අමතක කරන්න. ගණන් ගන්න එපා. 690 00:49:39,810 --> 00:49:41,812 නෑ නෑ නෑ. නවතින්න එපා... 691 00:49:42,980 --> 00:49:44,653 එහෙම කරන්න එපා. එපා... 692 00:49:44,815 --> 00:49:47,261 හරි, හරි, මට සමාවෙන්න. ඔක්කොම හොඳයි, හරිද? 693 00:50:01,332 --> 00:50:03,107 ඔවුන් ඔබව පොළඹවා ගත්තා දැන් පෙන්වන්න, හාහ්? 694 00:50:03,267 --> 00:50:05,543 ඒක අමුතුයි මචන්. ඒ වගේම මෙතන ඉන්න මිනිස්සුත්. 695 00:50:05,636 --> 00:50:08,248 හරියට කළු ජාතිකයෙක් හමුවෙලා නෑ වගේ ඔවුන් වෙනුවෙන් වැඩ නොකරන පුද්ගලයා. 696 00:50:08,272 --> 00:50:09,683 ඔව්, ඔබ එහි සිටී. 697 00:50:09,840 --> 00:50:11,148 එසේම, ජරාව... 698 00:50:11,675 --> 00:50:13,177 මට ඔයාට කියන්න ඕනත් නෑ. 699 00:50:13,344 --> 00:50:14,345 කුමක්ද? 700 00:50:15,846 --> 00:50:17,519 මම ඊයේ රෑ මෝහනය වුනා. 701 00:50:17,848 --> 00:50:19,350 නිග්ගා, මගුල මෙතනින් ගන්න. 702 00:50:20,017 --> 00:50:21,860 නැහැ. යෝ, යෝ. ඔව්, දුම්පානය නතර කරන්න. 703 00:50:22,019 --> 00:50:24,363 ඒත් ඒ රෝස්ගෙ අම්මගෙ මනෝ වෛද්‍යවරයෙක් ඉතින්... 704 00:50:24,522 --> 00:50:27,196 Bruh, මට බැල්ලිගෙන් වැඩක් නෑ ලියන්ලා වැන්සන්ට් හොඳින්ද? 705 00:50:27,358 --> 00:50:30,134 එයාට බෑ මගේ අම්මගෙ ජීවිතේ හදන්න. ඔයා මගේ ඔලුවට එන්නෙ නෑ. 706 00:50:30,528 --> 00:50:32,201 මම දන්නවා. ඇය මාව අල්ලා ගත්තාය ආරක්ෂාකාරී නොවේ, හරිද? 707 00:50:32,363 --> 00:50:37,244 නමුත් එය සිසිල් නිසා මම සුවය ලැබුවා. ඒක වැඩ කළා. 708 00:50:37,401 --> 00:50:39,574 බෲ, කොහොමද ඔයාට මේකට බය නැද්ද මචන්? 709 00:50:39,737 --> 00:50:41,948 බලන්න, එයාලට පුළුවන් ඔයාව හදන්න සියලුම ආකාරයේ මෝඩ ජරා වැඩ කරන්න. 710 00:50:41,972 --> 00:50:44,282 එයාලට ඔයාව කෙලවන්න ඇති බල්ලෙක් වගේ බුරනවා, 711 00:50:44,542 --> 00:50:46,222 වටේ පියාසර කරනවා හරියට ඔයා පරෙවියෙක් වගේ, 712 00:50:46,377 --> 00:50:47,378 විහිළුවක් වගේ, හරිද? 713 00:50:47,545 --> 00:50:49,855 නැත්නම්, මම දන්නේ නැහැ ඔබ මෙය දන්නේ නම්, 714 00:50:50,014 --> 00:50:52,058 සුදු මිනිස්සු හදන්න ආසයි මිනිසුන් ලිංගික වහලුන් සහ ජරාව. 715 00:50:53,250 --> 00:50:55,594 ඔව්, ඔවුන් බව මට හොඳටම විශ්වාසයි කිකි ලිංගික පවුලක් නොවේ, dawg. 716 00:50:55,753 --> 00:50:59,257 බලන්න, Jeffrey Dahmer කමින් සිටියා ෂිට් අවුට්ටා නිගාස්ගේ ඔළු. හරි හරී? 717 00:50:59,423 --> 00:51:01,334 නමුත් ඒ පසුවය ඔහු හිස කෙලෙව්වා. 718 00:51:01,392 --> 00:51:03,099 ඔබ හිතන්නේ ඔවුන් ඒ ජරාව එනවා දැක්කද? 719 00:51:03,260 --> 00:51:04,432 අපාය නැත. 720 00:51:04,595 --> 00:51:06,370 හරිද? ඔවුන් දුරු විය ඔතන වගේ, 721 00:51:06,530 --> 00:51:09,238 "මම ටිකක් උරනවා, සමහර විට බෝල සහ ජරාව ටිකක් විදින්න පුළුවන්." 722 00:51:09,400 --> 00:51:11,243 නැහැ. ඔවුන්ට ලැබුණේ නැහැ ජරාව විහිළු කිරීමට අවස්ථාවක් 723 00:51:11,402 --> 00:51:13,202 ඔවුන්ගේ හිස නිසා උන්ගේ අමන ශරීරයෙන් ඉවත් විය. 724 00:51:13,237 --> 00:51:15,215 ඔව්, ඔවුන් තවමත් බූවෙකු උරා බොනවා, නමුත් ඔවුන්ගේ හිස් නොමැතිව. 725 00:51:15,239 --> 00:51:17,048 ඒක හරි අමුතුයි, වෙන් වූ හිස ජරාව. 726 00:51:17,107 --> 00:51:18,787 ඔබ දන්නවා, ඒක Jeffrey Dahmer ගේ ව්‍යාපාරය. 727 00:51:20,044 --> 00:51:21,788 ඒ වගේම ස්තුතියි රූපය එතනමයි මචන්. 728 00:51:21,812 --> 00:51:24,022 ඒයි මචන්, මේ මගුල හදන්න එපා. මම AandE එකේ දැක්කා මචන්. 729 00:51:24,081 --> 00:51:25,081 සැබෑ ජීවිතය නම්. 730 00:51:25,115 --> 00:51:26,393 යෝ, ඒ කළු ජාතිකයෝ මෙතනත්. 731 00:51:26,417 --> 00:51:28,294 ඒ හැමෝම වගේ චලනය මග හැරුණි. 732 00:51:28,452 --> 00:51:30,295 'මොකද ඔවුන් බොහෝ විට මෝහනය කර ඇත. 733 00:51:32,756 --> 00:51:35,134 බලන්න, බ්‍රෝ, මම කරන සියල්ල තිත් සම්බන්ධ කරයි. 734 00:51:35,292 --> 00:51:37,431 මම ඔබ ගන්නා දේ ගන්නවා මට ඉදිරිපත් කළා, හරිද? 735 00:51:37,595 --> 00:51:39,541 මම මේක ඔයාට කියන්නම්. මම හිතන්නේ අම්මා කියලා 736 00:51:39,597 --> 00:51:40,874 හැමෝවම දානවා මෝහයෙන්, 737 00:51:40,898 --> 00:51:42,375 සහ ඇය මගුලක් ජරාව. 738 00:51:42,399 --> 00:51:43,639 ස්තූතියි, රොඩ්, ආයුබෝවන්. 739 00:51:44,902 --> 00:51:46,609 ආයුබෝවන්. අපොයි. ආයුබෝවන්. 740 00:51:50,608 --> 00:51:52,952 මම ඔබට සමාව දීමට ණයගැතියි. 741 00:51:53,744 --> 00:51:56,588 මට අල්ලපු එක කොච්චර අශික්ෂිතද ඔබේ බඩු බාහිරාදිය නොවිමසා. 742 00:51:57,648 --> 00:51:58,752 මත... 743 00:51:58,816 --> 00:52:01,296 නැහැ, එය සිසිල්. මම නිකම්ම අවුල් වුණා. 744 00:52:01,452 --> 00:52:05,923 හොඳයි, මට ඔබට සහතික විය හැකිය, විහිලු ව්‍යාපාරයක් තිබුණේ නැත. 745 00:52:06,490 --> 00:52:08,629 මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 746 00:52:08,792 --> 00:52:12,934 මම ඔබේ ජංගම දුරකථනය ඔසවමි ඇඳුම අතුගා දැමීමට, 747 00:52:13,464 --> 00:52:15,808 සහ එය අහම්බෙන් අවලංගු විය. 748 00:52:15,966 --> 00:52:18,276 ඔව්, මම කිව්වා... ඒ වෙනුවට තව දුරටත් එයට මැදිහත් වන්න, 749 00:52:18,669 --> 00:52:20,342 මම ඒක එහෙමම දාලා ගියා. 750 00:52:21,338 --> 00:52:23,011 මම කොච්චර මෝඩද. 751 00:52:24,842 --> 00:52:28,312 ඒක හොඳයි. මම උදුරා ගන්න හැදුවේ නැහැ. 752 00:52:30,014 --> 00:52:31,015 Snitch? 753 00:52:31,949 --> 00:52:33,155 රැට් යූ අවුට්. 754 00:52:35,486 --> 00:52:36,794 ටැටල්ටේල්. 755 00:52:38,122 --> 00:52:39,123 ඔව්. 756 00:52:40,491 --> 00:52:42,493 අනේ ඔයා ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 757 00:52:43,694 --> 00:52:45,367 මට ඔබට සහතික විය හැකිය, 758 00:52:46,630 --> 00:52:49,008 මම කාටවත් උත්තර දෙන්නේ නැහැ. 759 00:52:49,933 --> 00:52:51,003 හරි. 760 00:52:51,669 --> 00:52:53,546 මම දන්නේ සමහර වෙලාවට විතරයි 761 00:52:54,705 --> 00:52:57,151 සුදු ජාතිකයන් වැඩි නම්, මම කලබල වෙනවා, ඔයා දන්නවද? 762 00:53:23,233 --> 00:53:25,474 ඔහ්. ඔහ්! 763 00:53:25,536 --> 00:53:29,211 නෑ නෑ නෑ. 764 00:53:29,907 --> 00:53:33,411 නෑ නෑ නෑ නෑ. 765 00:53:34,545 --> 00:53:36,354 ඔබ යමක් නොවේද? 766 00:53:37,548 --> 00:53:39,186 ඒක මගේ අත්දැකීමක් නෙවෙයි. 767 00:53:39,717 --> 00:53:41,253 කොහෙත්ම නැහැ. 768 00:53:43,387 --> 00:53:47,335 ආමිටේජ් අපිට ගොඩක් හොඳයි. 769 00:53:49,226 --> 00:53:51,069 ඔවුන් අපට සලකන්නේ පවුලේ අයට වගේ. 770 00:54:07,444 --> 00:54:08,923 මේ බැල්ලියට පිස්සු. 771 00:54:10,614 --> 00:54:12,093 බැල්ලියට පිස්සු. 772 00:54:19,089 --> 00:54:20,432 ඔහ්, ඉන්න. ක්රිස්. 773 00:54:20,924 --> 00:54:22,767 ක්‍රිස්, මට ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි සමහර මිතුරන්ට. 774 00:54:23,093 --> 00:54:25,369 මේ ඩේවිඩ් සහ Marcia Wincott, 775 00:54:25,429 --> 00:54:27,204 රොනල්ඩ් සහ සීලියා ජෙෆ්රීස්, 776 00:54:27,264 --> 00:54:28,470 Hiroki Tanaka, 777 00:54:28,565 --> 00:54:30,602 සහ Jessika සහ Fredrich Walden. 778 00:54:33,704 --> 00:54:35,775 මතක තබා ගැනීමට නම් බොහෝය, නමුත් ආයුබෝවන්. 779 00:54:36,874 --> 00:54:39,480 ඔයා ඒක හොයාගන්නවද අප්‍රිකානු-ඇමරිකානු වීම 780 00:54:40,110 --> 00:54:45,287 වැඩි වාසියක් ඇත හෝ නූතන ලෝකයේ අවාසිය? 781 00:54:45,582 --> 00:54:46,583 අපොයි! 782 00:54:48,552 --> 00:54:49,963 ඒක අමාරු එකක්. 783 00:54:52,823 --> 00:54:54,962 ඔව්, මම දන්නේ නැහැ මචන්. 784 00:54:56,627 --> 00:54:57,731 හේයි. 785 00:54:58,295 --> 00:54:59,899 අයියෝ මගේ මිනිහා. 786 00:55:00,063 --> 00:55:02,108 ඒ අය මගෙන් ඒ ගැන ඇහුවා අප්රිකානු-ඇමරිකානු අත්දැකීම්. 787 00:55:02,132 --> 00:55:03,475 සමහරවිට ඔයාට මේක ගන්න පුළුවන්. 788 00:55:04,434 --> 00:55:05,435 ඔහ්. 789 00:55:06,303 --> 00:55:09,978 හොඳයි, හොඳයි, මම එය සොයාගත්තා අප්රිකානු-ඇමරිකානු අත්දැකීම් 790 00:55:10,140 --> 00:55:13,485 මා සඳහා විය, සඳහා බොහෝ විට, ඉතා හොඳයි. 791 00:55:13,644 --> 00:55:16,648 මට එය දුෂ්කර වුවද විස්තර කිරීමට 792 00:55:16,814 --> 00:55:20,921 මට වැඩි කැමැත්තක් තිබුණේ නැති නිසා තව ටිකකින් ගෙදරින් යන්න කියලා. 793 00:55:21,585 --> 00:55:22,996 අපි එවැනි නිවහනක් බවට පත් වී ඇත. 794 00:55:23,153 --> 00:55:24,689 ඔව් ඔව්. 795 00:55:24,788 --> 00:55:28,031 නමුත් ඔබ ඇතුළට යන විට පවා නගරය, මට කිසිම උනන්දුවක් තිබුණේ නැහැ. 796 00:55:28,692 --> 00:55:30,763 වැඩ ටික වෙලා මගේ ශුද්ධස්ථානය. 797 00:55:34,698 --> 00:55:36,678 මගුලක්. 798 00:55:47,044 --> 00:55:48,045 පලයන් එළියට. 799 00:55:50,013 --> 00:55:51,686 සමාවෙන්න මචන්. ලෝගන්. 800 00:55:51,782 --> 00:55:53,557 පලයන් එළියට! යෝ! 801 00:55:54,351 --> 00:55:56,058 යෝ, චිල්, මචන්. පලයන් එළියට! 802 00:55:56,220 --> 00:55:58,331 මෙතනින් යන්න! මෙතනින් යන්න! සිසිල්! සිසිල්, මිනිසා! සිසිල්! 803 00:55:58,355 --> 00:55:59,959 මගුල මෙතනින් ගන්න! සිසිල්! 804 00:56:08,398 --> 00:56:11,504 අල්ලා ගැනීම් කාංසාව ඇති කරයි ආක්‍රමණ ඇති කළ හැකි. 805 00:56:11,668 --> 00:56:14,171 ඔව්, නමුත් අහඹු ලෙස වෙනත් පුද්ගලයින්ට පහර දෙනවාද? 806 00:56:14,338 --> 00:56:15,749 ඒක අහම්බයක් නෙවෙයි. 807 00:56:15,906 --> 00:56:19,080 ඔබ දන්නවා, එය ඔබේ ෆ්ලෑෂ් විය. ඒකයි එයාට සෙට් උනේ. 808 00:56:20,310 --> 00:56:21,380 හේයි. හොඳයි... 809 00:56:21,545 --> 00:56:23,650 එයා කොහොමද? එයා ගොඩක් හොඳයි. 810 00:56:27,050 --> 00:56:30,930 මම හිතන්නේ මම ණයයි කියලා ඔබ සැමට සමාව. 811 00:56:31,088 --> 00:56:32,431 නෑ නෑ නෑ. 812 00:56:32,589 --> 00:56:35,229 අපි හරිම සතුටුයි ඔබ නැවතත් ඔබම බව. 813 00:56:35,392 --> 00:56:36,928 ඔව්. ඔව්, ලැම්. හ්ම්. 814 00:56:37,027 --> 00:56:39,871 ඒ වගේම මම දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වෙනවා ඔබ වෙනුවෙන් මාව සන්සුන් කිරීම ගැන. 815 00:56:41,732 --> 00:56:44,576 මම දන්නවා මම බය වෙන්න ඇති කියලා ඔබ සැවොම තරමක්. 816 00:56:45,068 --> 00:56:46,342 විශේෂයෙන් ඔබ, ක්රිස්. 817 00:56:47,504 --> 00:56:49,177 නෑ මට සමාවෙන්න. 818 00:56:50,107 --> 00:56:51,245 ෆ්ලෑෂ් එක. මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 819 00:56:52,075 --> 00:56:54,248 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. ඔබට තිබුණේ කෙසේද? 820 00:56:54,411 --> 00:56:56,584 සහ ඔබ නොකළ යුතුයි එක්කෝ බීලා තියෙනවා. 821 00:56:56,947 --> 00:56:58,187 ඔව්. 822 00:56:59,616 --> 00:57:01,061 හොඳයි, මට කරන්න වෙනවා ඔබ සැමට ජෙල් කිරීමට ඉඩ දෙන්න 823 00:57:01,118 --> 00:57:03,428 රාත්‍රියේ ඉතිරි කාලය නොමැතිව මගේ පුදුම බුද්ධියේ උපකාරය. 824 00:57:04,855 --> 00:57:08,098 මුළු විඳීමම මා බවට පත් කර ඇත ටිකක් මහන්සියි. 825 00:57:08,258 --> 00:57:10,431 ලෝගන්, ඔබට ටිකක් විවේක ගන්න. 826 00:57:13,430 --> 00:57:15,432 ඔබව හමුවීම සතුටක්, ක්‍රිස්. 827 00:57:16,700 --> 00:57:17,770 ඔව්. 828 00:57:19,303 --> 00:57:21,544 මනෝභාවය සැහැල්ලු කිරීමට යමක්? 829 00:57:21,705 --> 00:57:24,948 ඔව්! ඔව්, අපි මේක ගනිමු සාදය නැවතත් මාර්ගයට. 830 00:57:25,108 --> 00:57:27,952 Sparklers සහ Bingo ගැන කොහොමද? 831 00:57:30,981 --> 00:57:32,619 අපි ඇවිදින්න යනවා. 832 00:57:33,116 --> 00:57:34,288 ඔයාට විශ්වාස ද? 833 00:57:37,254 --> 00:57:38,255 ෂැල් වී? 834 00:57:40,057 --> 00:57:41,263 මගේ මස්සිනාගේ අපස්මාරය. 835 00:57:41,325 --> 00:57:42,895 ඒක අල්ලා ගැනීමක් නෙවෙයි නේද? 836 00:57:44,728 --> 00:57:46,298 මගේ තාත්තා ස්නායු ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක්. 837 00:57:46,463 --> 00:57:48,608 ඒ වගේම තමයි ඔහු කිව්වේ. මම විශ්වාස කිරීමට නැඹුරු වෙමි ... 838 00:57:48,632 --> 00:57:50,805 එය අල්ලා ගැනීමක් නොවීය. එවිට එය කුමක්ද? 839 00:57:50,968 --> 00:57:52,311 ඔබට කොපමණ කල් ඒ මිනිහව දන්නවද? 840 00:57:53,403 --> 00:57:55,144 මට අද ඔහුව මුණගැසුණා. ඇයි? 841 00:57:59,076 --> 00:58:01,022 මචන් මේක අමුතුයි වගේ. 842 00:58:02,679 --> 00:58:04,590 නමුත් ඔහු මා වෙත පැමිණි විට, 843 00:58:05,682 --> 00:58:07,355 මම ඔහුව හඳුනනවා වගේ දැනුණා. 844 00:58:09,987 --> 00:58:11,989 ලෝගන්ව මීට කලින් මුණගැහිලා වගේ? 845 00:58:12,155 --> 00:58:14,315 නැහැ, මම ලෝගන්ව දන්නේ නැහැ. අයි මා ළඟට එන පුද්ගලයා දැන සිටියේය. 846 00:58:23,867 --> 00:58:28,179 මම හිතන්නේ ඔයාගේ අම්මා මගේ ඔළුවට ආවා හරි'? මම හිතන්නේ ඇය මගේ හිසට වැටුණා. 847 00:58:28,338 --> 00:58:29,942 ඔව්, සහ එය වැඩ කළා, මම හිතුවා... 848 00:58:30,007 --> 00:58:33,113 නැහැ, එහෙම වුණේ නැහැ. ඒක හරි ගියේ නෑ. 849 00:58:33,176 --> 00:58:34,280 ඇය මගේ ඔළුවට ආවා, 850 00:58:34,344 --> 00:58:37,424 දැන් මම හිතන්නේ මේ ඔක්කොම මගුලක් කියලා මට හිතන්න ඕන නැති මගුලක්. 851 00:58:39,049 --> 00:58:40,687 කුමක් වගේ ද? 852 00:58:54,231 --> 00:58:55,369 මට යන්න ඕනේ. 853 00:59:03,540 --> 00:59:04,883 ඔයාට යන්න ඕනද? ම්ම්ම්-හ්ම්. 854 00:59:07,210 --> 00:59:08,348 මම නැතිව? 855 00:59:09,713 --> 00:59:10,714 ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද. 856 01:00:23,954 --> 01:00:26,730 මම ඔයාට ඒ ගැන කිව්වා රෑ මගේ අම්මා මැරුණා. 857 01:00:26,890 --> 01:00:29,962 මම 911 ට කතා නොකළ විට, ඇයව සොයා පිටතට ගියේ නැත. 858 01:00:31,561 --> 01:00:32,562 ඔව්. 859 01:00:33,463 --> 01:00:37,639 පැයක් ගියා, පසුව දෙකක්, පසුව තුනක්, 860 01:00:39,636 --> 01:00:41,411 මම එතන ඉඳගත්තා. 861 01:00:43,473 --> 01:00:45,646 මම රූපවාහිනිය නරඹමින් සිටියෙමි. 862 01:00:46,977 --> 01:00:48,479 මොකුත් නෑ ඔබට කරන්න තිබුණා. 863 01:00:48,645 --> 01:00:52,252 මම ඒක පස්සේ දැනගත්තා, ආහ්, 864 01:00:52,315 --> 01:00:54,659 ඇය බේරී තිබුණි ආරම්භක පහර. 865 01:00:59,656 --> 01:01:02,967 ඇය ලේ ගලමින් එහි වැතිර සිටියාය පාර අයිනේ, 866 01:01:03,126 --> 01:01:05,003 සීතල සහ තනියම. 867 01:01:08,131 --> 01:01:11,340 ඇය මිය ගියේ එලෙසිනි උදේ පාන්දර, සීතල සහ තනියම. 868 01:01:13,470 --> 01:01:15,177 ඒ වගේම මම රූපවාහිනිය බලමින් හිටියා. 869 01:01:18,008 --> 01:01:21,455 කාලය තිබුණා. කාලය තිබුණා. ඔයා පොඩි ළමයෙක් විතරයි. 870 01:01:22,479 --> 01:01:23,856 කාලය තිබුණා. 871 01:01:25,448 --> 01:01:27,093 කවුරුහරි ඉන්නවා නම් කාලය තිබුණා ඇයව සොයමින් සිටියේය. 872 01:01:27,117 --> 01:01:30,189 කාලය තිබුනා, නමුත් කිසිවෙකු නැත, කිසිවෙක් සොයා බැලුවේ නැත. 873 01:01:40,497 --> 01:01:42,170 මට ලැබිල තියෙන්නෙ ඔයා විතරයි. 874 01:01:42,332 --> 01:01:45,711 ඔයා නැතුව මම මෙතනින් යන්නෙ නෑ. මම ඔයාව අතහරින්නේ නැහැ, හරිද? 875 01:01:47,537 --> 01:01:49,141 ඔයා නෙමෙයි? 876 01:01:49,306 --> 01:01:51,013 නැහැ, නැහැ, මම නැහැ. 877 01:02:02,152 --> 01:02:03,722 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 878 01:02:04,654 --> 01:02:06,361 ඔයා මාව බය කළා. 879 01:02:10,227 --> 01:02:12,002 අපි ගෙදර යමු. 880 01:02:13,196 --> 01:02:14,539 කුමක් ද? 881 01:02:14,698 --> 01:02:17,611 අපි ගෙදර යමු. මේක අපරාදේ. 882 01:02:19,336 --> 01:02:20,838 මේක අපරාදේ. අපි ගෙදර යමු. 883 01:02:20,904 --> 01:02:22,440 මම මොනවා හරි හදන්නම්. 884 01:02:24,608 --> 01:02:26,281 මම ඔයාට ආදරෙයි. 885 01:02:27,177 --> 01:02:28,918 මමත් ඔයාට ආදරෙයි බබා. 886 01:02:46,630 --> 01:02:47,631 සුභ රාත්රියක්. ඔයාට ස්තූතියි. 887 01:02:47,797 --> 01:02:49,105 එන්න පැටියෝ. 888 01:02:51,034 --> 01:02:53,537 සුභ රාත්‍රියක්, ක්‍රිස්! ඔබව හමුවීම සතුටක්. 889 01:03:59,135 --> 01:04:00,375 බූරුවා. 890 01:04:04,174 --> 01:04:05,175 යෝ! 891 01:04:05,308 --> 01:04:06,616 ඒ Dr. 892 01:04:06,776 --> 01:04:07,811 වියළි;? 893 01:04:07,877 --> 01:04:10,619 Andre Hayworth. ඔහු භාවිතා කළේය වෙරෝනිකා එක්ක ඒකට පයින් ගහන්න. 894 01:04:10,680 --> 01:04:11,681 වෙරෝනිකා කුමක් සිටද? 895 01:04:11,848 --> 01:04:14,294 ටෙරේසාගේ සහෝදරිය, එහි වැඩ කළා අටවැනිදා සිනමා ශාලාව! 896 01:04:15,785 --> 01:04:18,231 ඔව්, ඒ ඔහු! ඒ ඔහුයි! ඒත් ඉන්න... 897 01:04:18,388 --> 01:04:21,198 මේක මහ පිස්සුවක්! 898 01:04:21,358 --> 01:04:23,201 අයියෝ එයා වෙනස්. 899 01:04:23,360 --> 01:04:25,704 මගුලක් නෑ. ඇයි එයා එහෙම ඇඳගෙනද? 900 01:04:25,862 --> 01:04:27,705 ඒක නෙවෙයි හැම දෙයක්ම. 901 01:04:27,864 --> 01:04:30,504 එයා පාටියට ආවේ සුද්දෙක් එක්ක ඔහුට වඩා අවුරුදු 30 ක් වැඩිමල් කාන්තාවක්. 902 01:04:30,667 --> 01:04:33,876 ලිංගික වහලෙක්! අපොයි! 903 01:04:34,037 --> 01:04:35,815 ක්‍රිස්, ඔයාට ඒක ගන්න වෙනවා එතනින් එහාට කෙලවන්න, මචන්! 904 01:04:35,839 --> 01:04:38,649 ඔබ සමහර ඇස් පුළුල්ව වසා ඇති තත්වයක. පලයන්, අම්මපා. 905 01:04:38,875 --> 01:04:39,876 හලෝ? 906 01:04:40,076 --> 01:04:42,488 ඔයා කෙනෙක් වෙන්න යන්නේ... හලෝ? ක්රිස්? 907 01:04:42,645 --> 01:04:45,353 අපොයි. ඔහුගේ බැටරිය mustwe fuckin' මැරුණා. 908 01:04:47,317 --> 01:04:49,024 හේයි, කඩවසම්. ඔබ ඇසුරුම් කරනවාද? 909 01:04:49,185 --> 01:04:50,255 රෝස්, අපි යන්න ඕනේ. 910 01:04:50,420 --> 01:04:51,660 අපි දැන් යන්න ඕනේ. 911 01:04:52,555 --> 01:04:53,863 හරි-හරි- 912 01:04:54,023 --> 01:04:55,161 හැමදේම හරිද? 913 01:04:55,225 --> 01:04:57,501 මම ඔයාට කාර් එකේ කියන්නම්. නමුත් අපි දැන්ම යා යුතුයි. 914 01:04:57,594 --> 01:04:59,164 කමක් නැද්ද? හරි, ඔව්. 915 01:04:59,662 --> 01:05:01,573 අහ්, මට යන්න දෙන්න මගේ බෑග් එක ගන්න. හරි හරී. 916 01:05:02,198 --> 01:05:03,199 0K3'!- 917 01:05:06,936 --> 01:05:07,937 ජරාව. 918 01:06:41,264 --> 01:06:42,334 හේයි, ඔබ සූදානම්ද? 919 01:06:43,333 --> 01:06:46,109 ඔව්, මම බලනවා විතරයි මගේ කැමරාව සඳහා. 920 01:06:46,169 --> 01:06:47,170 ආ... 921 01:06:49,439 --> 01:06:50,440 ඒක මෙතනමයි. 922 01:06:50,607 --> 01:06:53,018 ඔබ සතුව යතුරු තිබේද? මම දාන්නම් කඳේ ඇති බෑග් ඉතා ඉක්මනින්. 923 01:06:53,042 --> 01:06:54,043 0K3'!- 924 01:06:54,210 --> 01:06:57,191 අහ් ඔව්. එයාලා මෙතන කොහේ හරි ඉන්නවා. 925 01:06:57,347 --> 01:06:59,156 එය ප්රශ්නයක් පමණි ඒවා සොයා ගැනීම. 926 01:06:59,215 --> 01:07:00,216 ඔයා හොඳින්ද? 927 01:07:00,617 --> 01:07:01,960 ඔව්. ඔව්. 928 01:07:02,018 --> 01:07:03,122 0K3'!- 929 01:07:04,354 --> 01:07:05,856 මට තත්පරයක් ගත විය හැක. 930 01:07:06,523 --> 01:07:08,230 හේයි... 931 01:07:09,192 --> 01:07:10,637 මොකක්ද, ඔබට එම යතුරු සොයාගත නොහැකිද? 932 01:07:10,793 --> 01:07:12,204 නැහැ. මට කවදාවත් ඔවුන්ව හොයාගන්න බැහැ. 933 01:07:12,228 --> 01:07:13,366 අපි මේක ගමනේදී කරමු. 934 01:07:13,796 --> 01:07:14,797 ඔව්. 935 01:07:20,470 --> 01:07:22,416 ක්රිස්? යතුර ගන්න. 936 01:07:22,572 --> 01:07:24,313 යෝ. අයියෝ මචන්. 937 01:07:24,374 --> 01:07:26,414 ඔයා කොහෙද යන්නේ? පක්ෂය පටන් ගත්තා විතරයි. 938 01:07:26,476 --> 01:07:28,149 බෑග් ටික දානවා විතරයි කාර් එකේ, මචන්. 939 01:07:28,311 --> 01:07:29,881 කවුරුහරි තේ වලට කැමතිද? 940 01:07:30,046 --> 01:07:31,446 නෑ, මම හොඳින්. ඇත්තටම අපි යනවා. 941 01:07:31,581 --> 01:07:33,891 ඇත්තටම? ඇයි? මොකක් හරි අවුලක්ද? 942 01:07:34,250 --> 01:07:36,662 රෝස? ඔහුගේ බල්ලා ඇත්තෙන්ම අසනීප විය. 943 01:07:36,819 --> 01:07:39,231 ඒ නිසා ඔහු පශු වෛද්‍යවරයා ළඟ සිටිය යුතුයි උදේ පළමු දේ. 944 01:07:39,889 --> 01:07:40,890 අසනීපයි. ඔව්. 945 01:07:41,057 --> 01:07:42,502 ඔහ්, කොතරම් භයානකද. 946 01:07:43,893 --> 01:07:45,736 රෝස් යතුරු. රෝස: බලනවා. 947 01:07:50,433 --> 01:07:51,434 රෝස? 948 01:08:00,743 --> 01:08:03,087 ක්‍රිස්, ඔබේ අරමුණ කුමක්ද? 949 01:08:04,714 --> 01:08:05,715 කුමක් ද? 950 01:08:08,284 --> 01:08:11,094 ජීවිතයේ, ඔබේ අරමුණ කුමක්ද? 951 01:08:12,288 --> 01:08:13,289 දැනට, 952 01:08:14,023 --> 01:08:15,764 එය එම යතුරු සොයා ගැනීමයි. 953 01:08:16,559 --> 01:08:19,267 ගිනි. 954 01:08:20,029 --> 01:08:22,270 එය පරාවර්තනයකි අපේම මරණ අනුපාතය. 955 01:08:22,432 --> 01:08:25,379 අපි ඉපදෙනවා, අපි හුස්ම ගන්නවා, අපි මැරෙනවා. 956 01:08:25,435 --> 01:08:26,436 රෝස? 957 01:08:28,271 --> 01:08:29,272 මම බලනවා. 958 01:08:30,473 --> 01:08:33,454 හිරු පවා කවදා හෝ මිය යනු ඇත. 959 01:08:34,310 --> 01:08:35,948 නමුත් අපි දිව්යමය. 960 01:08:37,280 --> 01:08:40,784 අපි දෙවිවරු කොකෝන් වල හිරවෙලා. 961 01:08:40,950 --> 01:08:42,327 රෝස... 962 01:08:43,386 --> 01:08:44,729 ඔවුන් කොහේදැයි මම නොදනිමි. 963 01:08:44,887 --> 01:08:45,888 රෝස? 964 01:08:46,489 --> 01:08:48,799 රෝස! රෝස්, මට ඒ යතුරු දෙන්න! 965 01:08:49,792 --> 01:08:51,135 රෝස, මට දෙන්න ... 966 01:08:51,227 --> 01:08:54,140 මට ඒ යතුරු දෙන්න. රෝස, දැන්! දැන්, යතුරු! 967 01:08:56,132 --> 01:08:57,304 පරිස්සමෙන් ඉන්න අයියේ. 968 01:08:57,467 --> 01:08:58,639 මොන මගුලක්ද? 969 01:08:59,335 --> 01:09:00,814 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 970 01:09:00,970 --> 01:09:03,416 මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ? 971 01:09:11,147 --> 01:09:12,649 කෝ ඒ යතුරු රෝස්? 972 01:09:16,853 --> 01:09:18,764 ඔයා දන්නවා මට ඔයාට දෙන්න බෑ කියලා යතුරු, හරිද, පැටියෝ? 973 01:09:36,506 --> 01:09:37,541 ඉදිරියට එන්න. 974 01:09:47,183 --> 01:09:48,856 J EREMYI ඔහ්, ජරාව. 975 01:09:49,018 --> 01:09:51,521 එයාට රිදුනද? ඔබ ඔහුව බිම හෙළනු දුටුවාද? 976 01:09:51,688 --> 01:09:54,191 ඔව්, මම කළා. ජෙරමි, කරුණාකර ඔහුගේ කකුල් අල්ලා ගන්න. 977 01:09:54,357 --> 01:09:56,064 ඔහුව පහළට ගෙන යන්න. ඩීන්, ඔහුට උදව් කරන්න. 978 01:09:56,225 --> 01:09:57,533 මට එයාව තනියම ගන්න පුළුවන්. 979 01:09:57,694 --> 01:09:58,866 නැහැ, ඔයාට බැහැ. 980 01:09:59,028 --> 01:10:00,172 ඔබ දැනටමත් ඇත ඔහුට සෑහෙන්න හානි කළා. 981 01:10:00,196 --> 01:10:01,539 හරි, හොඳයි. 982 01:10:02,799 --> 01:10:03,800 0K3'!- 983 01:10:05,535 --> 01:10:08,311 සූදානම්ද? ඔහුගේ හිස ගැන සිතන්න. කරුණාකර. 984 01:10:17,380 --> 01:10:18,552 Rvussv: පහසුයි. 985 01:10:18,715 --> 01:10:19,835 ඔයා එයාව දානවා. 986 01:10:19,882 --> 01:10:20,986 නැහැ, මම නැහැ. 987 01:10:21,384 --> 01:10:22,984 ඔයා මට දෙන්නෙ නෑ පොඩි ණයක්? 988 01:10:23,586 --> 01:10:24,894 හරි, ඒක මගේ වරදක්. 989 01:10:28,891 --> 01:10:30,666 ඔබ මගේ ප්‍රියතමයන්ගෙන් කෙනෙක් විය. 990 01:10:32,662 --> 01:10:34,664 ඔයාට ඒක ඇහෙනවා ක්‍රිස්? හහ්? 991 01:10:34,731 --> 01:10:36,438 ඔබ ඇයගේ ප්‍රියතමයන්ගෙන් කෙනෙකි. ක්රිස්? 992 01:11:01,591 --> 01:11:02,601 හේයි, ඒ ක්‍රිස්. 993 01:11:02,625 --> 01:11:05,936 Fm දුරකථනයෙන් දුරින් හෝ I ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. සාමය. 994 01:11:13,236 --> 01:11:14,237 ක්රිස්! 995 01:11:24,947 --> 01:11:25,958 හේයි, ඒ ක්‍රිස්. 996 01:11:25,982 --> 01:11:29,122 Pm දුරකථනයෙන් හෝ I දුරින් ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. සාමය. 997 01:11:33,823 --> 01:11:34,961 ඔව්. 998 01:11:35,958 --> 01:11:36,959 මටත්. 999 01:11:37,126 --> 01:11:38,298 විද්යාල අරමුදල. 1000 01:11:38,394 --> 01:11:41,136 මනස යනු භයානක ය නාස්ති කිරීමට දෙයක්. 1001 01:11:41,297 --> 01:11:44,642 ඇමරිකානුවන්ගේ මිෆිෆෝන් ගාස්තු! වයසට යාමේ බලපෑම්. 1002 01:12:21,337 --> 01:12:22,839 අපොයි. 1003 01:13:11,888 --> 01:13:13,231 අපොයි! 1004 01:13:41,217 --> 01:13:46,758 මොකක් හරි තියෙනවද හිරු උදාවකට වඩා ලස්සනද? 1005 01:13:49,425 --> 01:13:52,770 ආයුබෝවන්. මම රෝමන් ආමිටේජ්. 1006 01:13:52,929 --> 01:13:57,105 ඔබ මෙය නරඹන්නේ නම්, ඔබ මොකද වෙන්නේ කියලා කල්පනා කරනවා ඇති. 1007 01:13:57,433 --> 01:13:59,413 කලබල විය යුතු නැත. 1008 01:13:59,568 --> 01:14:01,104 අපි ඇවිදින්න යමු. 1009 01:14:04,273 --> 01:14:07,743 ඔබව තෝරාගෙන ඇති නිසා භෞතික වාසින් 1010 01:14:07,910 --> 01:14:10,413 ඔබ රස වින්දා ඔබේ මුළු ජීවිත කාලයම. 1011 01:14:10,579 --> 01:14:13,924 ඔබේ ස්වභාවික තෑගි සමඟ සහ අපගේ අධිෂ්ඨානය, 1012 01:14:14,083 --> 01:14:16,825 අපි දෙන්නම වෙන්න පුළුවන් වඩා විශාල දෙයක කොටසක්. 1013 01:14:16,986 --> 01:14:18,932 සම්පූර්ණ දෙයක්. 1014 01:14:22,091 --> 01:14:27,837 Coagula පටිපාටිය යනුමිනිසා විසින් සාදන ලද ආශ්චර්යයකි. 1015 01:14:28,965 --> 01:14:32,970 අපගේ ඇණවුම වර්ධනය වෙමින් පවතී එය බොහෝ, වසර ගණනාවක්, 1016 01:14:33,135 --> 01:14:36,344 සහ මම! වෙනකම් හිටියේ නෑ මෑතකදී එය පරිපූර්ණ විය 1017 01:14:37,406 --> 01:14:41,320 මගේම මාංසයෙන් සහ රුධිරයෙන්. 1018 01:14:42,144 --> 01:14:48,823 එය පිරිනැමීමට මට සහ මගේ පවුලේ අයට ගෞරවයක් අපගේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ට සේවාවක් ලෙස. 1019 01:14:48,985 --> 01:14:51,488 'මම ඔබේ ශක්තිය නාස්ති නොකරන්න, එය සමඟ සටන් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. 1020 01:14:51,654 --> 01:14:55,659 ඔබට පුළුවන්'! නොවැළැක්විය හැකි දේ නවත්වන්න. සහ කවුද දන්නේ? 1021 01:14:56,625 --> 01:15:02,473 සමහර විට දවසක, ඔබ?! භුක්ති විඳින්න පවුලේ සාමාජිකයන් වීම. 1022 01:15:05,701 --> 01:15:07,339 බලන්න, 1023 01:15:09,171 --> 01:15:10,548 කොගුලා. 1024 01:15:23,686 --> 01:15:25,188 මොන මගුලක්ද? 1025 01:15:40,369 --> 01:15:41,973 ආයුබෝවන් මහත්මයා... 1026 01:15:42,238 --> 01:15:44,514 අහ්, විලියම්ස්. රොඩ් විලියම්ස්. 1027 01:15:44,907 --> 01:15:45,977 TSA එකෙන්ද? 1028 01:15:46,042 --> 01:15:47,214 ඔව් නෝනා. 1029 01:15:49,245 --> 01:15:52,351 සියලුම TSA ගැටළු ගෙන ආ යුතු බව ඔබ දන්නවා ඔබේ බලයලත් නිලධාරියා සමඟ. 1030 01:15:52,415 --> 01:15:54,520 ඔව්, නෝනා, නමුත් මේ TSA ව්‍යාපාරය නොවේ. 1031 01:15:54,583 --> 01:15:58,053 හරි, මට "මැඩම්" කියන්න එපා ඔතෙන්මිස් අපි එකතු වෙන්නේ නැහැ. 1032 01:15:59,588 --> 01:16:02,159 මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද, TSA වෙතින් රොඩ් විලියම්ස්? 1033 01:16:02,224 --> 01:16:03,828 හරි, මෙන්න ඒක. ම්ම්ම් 1034 01:16:06,362 --> 01:16:08,399 මගේ කොල්ලා ක්‍රිස් හිටියා දින දෙකක් අතුරුදහන්. 1035 01:16:09,231 --> 01:16:10,335 ඔබේ පුතා අතුරුදහන්? 1036 01:16:10,399 --> 01:16:14,176 අපොයි නෑ. මගේ පුතා නෙවෙයි, මගේ මිතුරා. එයාට 26යි. 1037 01:16:14,236 --> 01:16:16,238 ඔහුගේ නම ක්‍රිස් වොෂින්ටන්. 1038 01:16:19,742 --> 01:16:23,053 ඔහු සමඟ සිකුරාදා පිටත් විය ඔහුගේ පෙම්වතිය, රෝස් ආමිටේජ්. 1039 01:16:25,081 --> 01:16:26,082 ඇය සුදු ය. 1040 01:16:28,918 --> 01:16:29,953 කමක් නැහැ. යන්න. 1041 01:16:30,119 --> 01:16:32,279 බලන්න, ක්‍රිස් හිතුවා ඉරිදා ආපහු එන්න නේද? 1042 01:16:32,421 --> 01:16:34,924 ඒ වගේම මම එයාගේ බල්ලා සිද් දිහා බලාගෙන හිටියා. 1043 01:16:36,058 --> 01:16:37,059 ඒ සිද්. 1044 01:16:37,126 --> 01:16:38,469 හුරතල් නේද? 1045 01:16:39,261 --> 01:16:42,606 ඉතින් ක්‍රිස් එයාගේ එකෙන් මට මේක එව්වා පෙම්වතියගේ දෙමාපියන්ගේ නිවස. 1046 01:16:42,932 --> 01:16:44,639 බලන්න, ඒ Andre Hayworth. 1047 01:16:44,800 --> 01:16:46,780 හරි හරී? අපි දන්න කෙනෙක් ආපසු දවසේ සිට. 1048 01:16:46,936 --> 01:16:50,315 පෙනෙන විදිහට, ඔහු අතුරුදහන් වී ඇත සමහර ධනවත් තදාසන්න ප්‍රදේශවල මාස හයක්. 1049 01:16:51,373 --> 01:16:53,375 හොඳයි, ඔහු බලන්නේ නැහැ මට නැති තරම්. 1050 01:16:53,442 --> 01:16:55,547 ඒ අපි නිසා එයාව හම්බුනා නේද? 1051 01:16:55,611 --> 01:16:57,251 ඒත් ක්‍රිස් කිව්වා ඔහු වෙනස් ලෙස ක්‍රියා කරයි. 1052 01:16:57,646 --> 01:16:58,750 වෙනස් කොහොමද? 1053 01:16:58,814 --> 01:16:59,894 මේ යාලුවා බෘක්ලින් වලින්. 1054 01:17:00,382 --> 01:17:02,089 හහ්? ඔහු මේ ආකාරයට ඇඳ පැළඳ සිටියේ නැත. 1055 01:17:02,451 --> 01:17:04,124 මම මේ වගේ ඇඳුම් ඇඳගෙන නැහැ. 1056 01:17:04,487 --> 01:17:06,763 ඊට අමතරව ඔහු විවාහ වී සිටින්නේ ඒ ඔහුගේ වයස දෙගුණයක් සුදු කාන්තාවක්. 1057 01:17:07,123 --> 01:17:09,160 සහ එය පැහැදිලි කරනු ඇත ඇඳුම් පැළඳුම්. කමක් නැහැ. 1058 01:17:11,293 --> 01:17:14,103 ඔහ්, ස්වාමීනි! රොඩ් විලියම්ස් TSA වෙතින්. 1059 01:17:14,163 --> 01:17:15,164 මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා. 1060 01:17:15,264 --> 01:17:17,141 හරි, මම උත්සාහ කරනවා මේ සඳහා වැඩ කරන්න. 1061 01:17:17,833 --> 01:17:20,006 බලන්න, මම කරන්න යන දේ ඔයාට පිස්සු හැදෙයි කියලා. 1062 01:17:20,469 --> 01:17:21,971 ඔබ සූදානම්ද? කමක් නැහැ. 1063 01:17:23,072 --> 01:17:24,142 මාව උත්සාහ කරන්න. 1064 01:17:24,573 --> 01:17:27,315 මම විශ්වාස කරනවා ඔවුන් හිටියා කියලා කළු ජාතිකයන් පැහැරගෙන යාම, 1065 01:17:27,476 --> 01:17:31,117 ඔවුන්ගේ මොළ සේදීම, ඔවුන්ව වැඩ කරවීම 'em ලෙස ලිංගික වහලුන් සහ ජරාව සඳහා. 1066 01:17:31,647 --> 01:17:32,727 ඔහ්, "ජරාව" ගැන කණගාටුයි. 1067 01:17:33,516 --> 01:17:34,517 සමාවෙන්න. 1068 01:17:41,490 --> 01:17:42,491 තත්පරයක් ඉන්න. 1069 01:17:42,591 --> 01:17:44,302 ඊට පස්සේ එයා මට ටිකක් එව්වා අමුතු පින්තූරයක් සහ මම වගේ, 1070 01:17:44,326 --> 01:17:45,771 "අනේ මචන්, ඒ තමයි Andre Hayworth." 1071 01:17:45,828 --> 01:17:47,305 මේ මිනිහා අතුරුදහන් වෙලා මාස හයකට නේද? 1072 01:17:47,329 --> 01:17:49,649 ඉතින් මම මගේ සියලු පර්යේෂණ කරනවා, ඔබ TSA නියෝජිතයෙකු ලෙස දන්නා නිසා... 1073 01:17:49,698 --> 01:17:52,110 ඔයගොල්ලෝ රහස් පරීක්ෂකයෝද? මට ලැබුණා එකම පුහුණුව, ඔබ දන්නවාද? 1074 01:17:52,168 --> 01:17:53,772 අපි තවත් දන්නවා ඇති ඔබ සමහර විට වඩා. 1075 01:17:53,936 --> 01:17:55,814 අපි ගනුදෙනු කරන නිසා ත්‍රස්තවාදී ජරාවක් ඉතින්... 1076 01:17:55,838 --> 01:17:57,149 නමුත් ඒ අ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කතාවක්. 1077 01:17:57,173 --> 01:17:59,779 ඉතින්, බලන්න, මම කරන්න යනවා මගේ රහස් පරීක්ෂක වැඩ නේද? 1078 01:17:59,942 --> 01:18:01,888 ඒ වගේම මම දාන්න පටන් ගන්නවා කෑලි එකට. 1079 01:18:01,977 --> 01:18:03,457 හා බලන්න, මේ මම ඉදිරිපත් කළ දේ. 1080 01:18:03,512 --> 01:18:08,120 ඔවුන් කළු ජාතිකයන් පැහැරගෙන යනවා ඇති. මොලේ හෝදලා වහල්ලු කරනවා. 1081 01:18:08,284 --> 01:18:11,788 නැත්නම් ලිංගික වහලුන්. නිතිපතා පමණක් නොවේ වහලුන්, නමුත් ලිංගික වහලුන් සහ ජරාව. 1082 01:18:11,954 --> 01:18:17,028 බලන්න මෝහනයද දන්නේ නැහැ එය ඔවුන්ව වහලුන් බවට පත් කිරීම හෝ වෙනත් දෙයක්, 1083 01:18:17,560 --> 01:18:20,734 නමුත් මම දන්නා සියල්ල දැනටමත් ඔවුන් පමණි අපි දන්න අයියලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා 1084 01:18:20,829 --> 01:18:23,400 සහ සම්පූර්ණ පොකුරක් තිබිය හැකිය ඔවුන්ට දැනටමත් ලැබී ඇති සහෝදරයන්ගෙන්. 1085 01:18:24,366 --> 01:18:25,367 මීළඟ පියවර කුමක්ද? 1086 01:18:36,579 --> 01:18:39,992 අනික කවදාවත් එහෙම කියන්න එපා මම ඔබ වෙනුවෙන් කිසිවක් නොකරමි. 1087 01:18:44,386 --> 01:18:47,333 ඔහ්! සුදු කෙල්ලෝ. ඔහ්, ඔවුන් සෑම විටම ඔබව ලබා ගනී. 1088 01:18:47,389 --> 01:18:48,390 ඔහ්! 1089 01:18:54,363 --> 01:18:55,364 මැජික් සැබෑ නොවේ. 1090 01:18:57,199 --> 01:18:59,042 මේ කිසිම මගුලක් තේරුමක් නෑ. 1091 01:19:12,581 --> 01:19:13,582 ආයුබෝවන්? 1092 01:19:14,617 --> 01:19:15,618 ක්‍රිස්? 1093 01:19:16,018 --> 01:19:17,088 යෝ, ම්ම්... 1094 01:19:17,186 --> 01:19:21,191 හේයි, මොකද? රෝස්, මේ මම, රොඩ්. 1095 01:19:21,357 --> 01:19:22,358 හායි. 1096 01:19:23,926 --> 01:19:24,961 ක්‍රිස් කොහෙද? 1097 01:19:26,395 --> 01:19:28,705 එයා දවස් දෙකකට කලින් ගියා. 1098 01:19:28,764 --> 01:19:29,936 ඔහු ගියාද? 1099 01:19:30,366 --> 01:19:34,405 ඔව්. ඔහු සියලු ව්‍යාකූලත්වයට පත් විය, ඊට පස්සේ එයා මට පිස්සු හැදුනා. 1100 01:19:34,737 --> 01:19:37,946 ඊට පස්සේ තමා ලැබුනේ කැබ් එකක ගිහින් එයාගේ ෆෝන් එක දාලා ගියා. 1101 01:19:38,607 --> 01:19:40,917 ඉන්න. ඔබ ඔහුව දැකලා නැද්ද? 1102 01:19:41,076 --> 01:19:42,817 නැහැ, ඔහු නැවත මෙහි පැමිණියේ නැත. 1103 01:19:43,112 --> 01:19:44,819 මත, මගේ දෙවියනේ. 1104 01:19:45,648 --> 01:19:48,788 බලන්න, බලන්න, මම කතා කළා ඔහුගේ දුරකථනය කිහිප වතාවක්. 1105 01:19:48,884 --> 01:19:50,420 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම පොලිසියට ගියා. 1106 01:19:51,720 --> 01:19:53,063 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1107 01:19:53,422 --> 01:19:54,799 මම කිව්වේ එයා නැතිවෙලා කියලා විතරයි. 1108 01:19:54,890 --> 01:19:57,097 ඔහ්, හොඳයි. අහ්.-. 1109 01:19:58,794 --> 01:20:00,102 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න දෙන්න. 1110 01:20:01,463 --> 01:20:05,070 මොන කැබ් සමාගමද එයා යන්න පුරුදු උනාද? 1111 01:20:05,134 --> 01:20:06,306 අනේ දෙවියනේ. 1112 01:20:07,403 --> 01:20:10,680 මම දන්නේ නැහැ. මම අනුමාන කරනවා සමහර විට දේශීය එකක්. 1113 01:20:10,773 --> 01:20:13,583 නැත්නම් මම හිතන්නේ එයාට තිබුණා Uber එකක් කියලද? 1114 01:20:14,109 --> 01:20:16,646 අම්මෝ ඉන්න. මට හොඳටම අවුල්. 1115 01:20:17,846 --> 01:20:19,757 ඔහ්, ඔයාට අවුල්ද? හරි හරී. 1116 01:20:20,616 --> 01:20:22,095 ඔබ යමක් දන්නවාද? මටත්. 1117 01:20:22,251 --> 01:20:23,753 ඔබට තත්පරයක් රැඳී සිටිය හැකිද? හරි හරී. 1118 01:20:23,919 --> 01:20:25,125 හරි හරී. නවත් වන්න. 1119 01:20:26,955 --> 01:20:31,165 ඔයා බොරු බැල්ලි. ඇය වැතිර සිටිනවා වගේ අඹුසැමියෙකි. මම ඒක දන්නවා... 1120 01:20:31,460 --> 01:20:34,669 ඔහ්, ඒ TSA ජරාව හිරි වැටෙනවා. මේ අම්මපා බොරු කියන්නේ. 1121 01:20:36,465 --> 01:20:38,502 හරි, මම ඔයාව ගත්තා. මම ඔබේ බූරුවා පටිගත කරන්නම්. 1122 01:20:39,301 --> 01:20:40,939 මම ඔයාගෙන් ජරාව රෙකෝඩ් කරන්නම්. 1123 01:20:41,003 --> 01:20:43,677 ඔයා ඕනවට වඩා කතා කරනවා. ඔයා මොනවා හරි කියන්නයි යන්නේ. 1124 01:20:43,839 --> 01:20:45,443 නවත් වන්න. වාර්තා කරන්න. 1125 01:20:46,608 --> 01:20:47,780 කථානායක. 1126 01:20:48,510 --> 01:20:49,614 නිහඬ නොකරන්න. 1127 01:20:51,347 --> 01:20:52,348 අහ්, රෝස්? 1128 01:20:52,514 --> 01:20:54,050 ආහ්-ආහ්? ම්... 1129 01:20:54,950 --> 01:20:58,022 ඉතින් මම අවසන් වරට ක්‍රිස්ට කතා කළා, ඔහු මට කිව්වා ඔයාගේ අම්මා එයාව මෝහනය කළා කියලා. 1130 01:20:59,688 --> 01:21:01,292 සැරයටිය, නවතින්න. 1131 01:21:01,990 --> 01:21:02,991 හා';? 1132 01:21:06,362 --> 01:21:07,705 මම දන්නවා ඔයා කෝල් කරන්නේ ඇයි කියලා. 1133 01:21:08,330 --> 01:21:09,365 ඇයි ඒ? 1134 01:21:10,833 --> 01:21:12,904 එය යම් ආකාරයක පැහැදිලිය, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 1135 01:21:13,869 --> 01:21:14,870 කුමක්ද? 1136 01:21:16,038 --> 01:21:17,915 යමක් ඇති බව අපි අතර. 1137 01:21:18,407 --> 01:21:20,767 නෑ කෙල්ලේ ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? මම ඔයාට කතා කළේ ක්‍රිස් ගැන. 1138 01:21:21,076 --> 01:21:24,523 නැහැ, රොඩ්, අපි පිටතට යන විට, මට මතකයි ඔයා මං දිහා බලන් ඉන්නවා. 1139 01:21:24,580 --> 01:21:26,753 මොන මගුලක්ද ඔයා... නැහැ! ක්‍රිස් මගේ හොඳම යාළුවා. 1140 01:21:26,849 --> 01:21:28,126 බලන්න, ඔබ කළා නම් ඔහුට යමක්.._... 1141 01:21:28,150 --> 01:21:30,528 මම දන්නවා ඔයා හිතනවා කියලා මට මගුලක්, රොඩ්. 1142 01:21:30,586 --> 01:21:33,198 ඔයාට කෙලවන්න කවුරුත් හිතුවේ නෑ. මොකටද ඔබ මෝඩ ජරාවක් කියන්නේ? 1143 01:21:33,222 --> 01:21:35,862 මොනවද... බූරුවා! මගුලක්! මට ඕන වුනේ නෑ... 1144 01:21:35,924 --> 01:21:37,335 මගුලක්! ආයුබෝවන්! 1145 01:21:38,360 --> 01:21:39,430 ෂිට්! 1146 01:21:40,662 --> 01:21:43,074 දෙවියනේ! ඇය එසේ... ඇය මගුලක් ... ඇය ... 1147 01:21:43,399 --> 01:21:44,400 ඇය දක්ෂයෙක්. 1148 01:22:19,935 --> 01:22:21,278 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 1149 01:22:25,607 --> 01:22:26,779 ඒයි, ක්‍රිස්. 1150 01:22:27,242 --> 01:22:28,619 කොහොමද යාලුවනේ? 1151 01:22:30,312 --> 01:22:33,088 ඔබට පිළිතුරු දිය හැක. තියෙනවා අම්මා තුළ ඉන්ටර්කොම් එකක්. 1152 01:22:34,917 --> 01:22:36,555 රෝස් කොහෙද? 1153 01:22:36,718 --> 01:22:38,288 අනේ, අපිරිසිදු බල්ලා. 1154 01:22:39,955 --> 01:22:42,561 ඔබ වාසනාවන්තයි, මාව විශ්වාස කරන්න. 1155 01:22:42,624 --> 01:22:46,333 ජෙරමිගේ පොරබැදීමේ ක්‍රමය අඩු ප්‍රසන්න ශබ්දයක්. 1156 01:22:46,762 --> 01:22:50,107 මම පිළිතුරු දිය යුතුයි ඕනෑම කැපී පෙනෙන ප්‍රශ්න, 1157 01:22:50,265 --> 01:22:52,745 ඔබට එසේ තිබිය හැකි සැලකිලි {an. 1158 01:22:52,801 --> 01:22:57,011 පෙනෙන විදිහට, අපේ පොදු ක්‍රියාවලිය තේරුම් ගැනීම 1159 01:22:57,139 --> 01:23:00,143 ට ධනාත්මක බලපෑමක් ඇත ක්රියා පටිපාටියේ සාර්ථක අනුපාතය. 1160 01:23:04,613 --> 01:23:06,923 ඔබට ජරාවක් දිය හැකිය, හරිද? හරි. 1161 01:23:07,316 --> 01:23:09,922 ලී මට දැන් කියන්න! ඔබ එය කුමක්ද. 1162 01:23:10,686 --> 01:23:14,361 පළමු අදියර මෝහනයයි. 1163 01:23:14,456 --> 01:23:16,299 ඔවුන් ඔබව සන්සුන් කරන්නේ එලෙසයි. 1164 01:23:16,358 --> 01:23:18,429 දෙවන අදියර මෙයයි. 1165 01:23:18,494 --> 01:23:22,203 මේමා! සකස් කිරීම. කේ මූලික වශයෙන් මනෝවිද්‍යාත්මක පූර්ව මෙහෙයුම. 1166 01:23:24,633 --> 01:23:25,703 Pie-mp';? 1167 01:23:26,001 --> 01:23:27,378 තුන්වන අදියර සඳහා. 1168 01:23:28,837 --> 01:23:30,646 බද්ධ කිරීම. 1169 01:23:33,509 --> 01:23:35,318 හොඳයි, අර්ධ වශයෙන්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 1170 01:23:35,377 --> 01:23:39,621 ඔබේ මොළයේ කොටස සම්බන්ධ වී ඇත ඔබේ ස්නායු පද්ධතියට 1171 01:23:39,681 --> 01:23:44,357 ඒවා තියාගෙන ඉන්න ඕන සංකීර්ණ සම්බන්ධතා නොවෙනස්ව. 1172 01:23:45,053 --> 01:23:47,966 එබැවින් ඔබ නොයනු ඇත, සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ. 1173 01:23:48,023 --> 01:23:52,233 ඔබේ පෙත්තක් තවමත් එහි ඇත. කොහේ හරි. සීමිත විඥානය. 1174 01:23:56,899 --> 01:23:59,311 ඔබට දැකීමට සහ ඇසීමට හැකිය 1175 01:24:01,003 --> 01:24:02,311 ඔබේ ශරීරය කරන්නේ කුමක්ද, 1176 01:24:03,205 --> 01:24:06,584 නමුත් ඔබේ පැවැත්ම මගියෙකු ලෙස වනු ඇත. 1177 01:24:11,513 --> 01:24:13,891 ප්‍රේක්ෂක පිරිසක්. ඔබ?! ජීවත් වෙනවා... 1178 01:24:13,982 --> 01:24:15,723 ගිලුණු ස්ථානය. 1179 01:24:16,218 --> 01:24:18,220 දැන් ඔබ සිටින්නේ ගිලුණු පෙදෙසේ ය. 1180 01:24:22,824 --> 01:24:25,395 ඔව්. ඇය එය හඳුන්වන්නේ එයයි. 1181 01:24:26,595 --> 01:24:30,065 දැන්, මම?! මෝටරය පාලනය කරන්න කාර්යයන්, ඉතින් මම?! වෙන්න... 1182 01:24:30,165 --> 01:24:31,166 මම. 1183 01:24:33,268 --> 01:24:34,611 ඔබ මම වනු ඇත. 1184 01:24:35,737 --> 01:24:37,410 හොඳයි, හොඳයි. 1185 01:24:37,906 --> 01:24:40,079 ඔබ යන්න! එය ඉක්මන්. ඔබට නිවන් සුව. 1186 01:24:41,777 --> 01:24:43,256 ඇයි අපි, හාහ්? 1187 01:24:46,181 --> 01:24:47,854 ඇයි කළු මිනිස්සු? 1188 01:24:51,186 --> 01:24:52,597 කවුද දන්නේ? 1189 01:24:53,589 --> 01:24:56,729 මිනිසුන්ට අවශ්‍ය වෙනසක්. සමහරුන්ට ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍යයි, 1190 01:24:57,092 --> 01:24:59,766 වේගවත්, සිසිල්. 1191 01:24:59,928 --> 01:25:01,771 කළු යනු විලාසිතාවේ ය. 1192 01:25:02,431 --> 01:25:06,777 Bur please do not 'r lump me m ඒ සමඟ. අයි ඔබවර්ණය කුමක් ද යන්න ඔබට ප්‍රකාශ කළ හැකිය. 1193 01:25:06,935 --> 01:25:11,145 නැහැ. මට අවශ්‍ය වන්නේ ගැඹුරු කිරීමයි. 1194 01:25:13,108 --> 01:25:16,646 මට ඔබේ ඇස අවශ්‍යයි, මිනිසා. 1195 01:25:18,614 --> 01:25:21,254 මට ඒ දේවල් ඕන ඔබ දකිනවා. 1196 01:25:23,452 --> 01:25:25,159 මේක පිස්සුවක්. 1197 01:25:27,889 --> 01:25:29,129 හරි, මම ඉවරයි. 1198 01:26:06,161 --> 01:26:07,834 නෑ නෑ නෑ නෑ. 1199 01:29:02,103 --> 01:29:03,707 ජෙරමි? 1200 01:31:24,145 --> 01:31:25,317 ඔයා මගුලක්! 1201 01:31:25,981 --> 01:31:26,982 ඔයා මගුලක්. 1202 01:31:32,354 --> 01:31:34,664 මගුලක්! 1203 01:31:37,258 --> 01:31:39,499 ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 1204 01:31:42,530 --> 01:31:46,171 එක මිසිසිපි. මිසිසිපි දෙකක්. 1205 01:31:46,868 --> 01:31:50,145 මිසිසිපි තුනක්. මිසිසිපි හතර. 1206 01:33:19,761 --> 01:33:21,372 911. ඔබගේ හදිසි අවස්ථාව කුමක්ද? 1207 01:33:21,396 --> 01:33:24,275 මම ඉන්නේ Armitage ගෙදර. මගේ නම ක්‍රිස්. 1208 01:33:24,399 --> 01:33:26,106 මට සමාවෙන්න සර්, ඔබට එය නැවත කළ හැකිද? 1209 01:33:26,935 --> 01:33:28,575 මම ආමිටේජ් එකේ... 1210 01:33:42,617 --> 01:33:44,824 නෑ නෑ නෑ. ඒක කරන්න එපා, කරන්න එපා. 1211 01:33:44,986 --> 01:33:47,262 ඒක කරන්න එපා. යන්තම් යන්න. 1212 01:34:10,078 --> 01:34:11,352 ආච්චි. 1213 01:34:26,661 --> 01:34:30,165 ඔබ මගේ නිවස විනාශ කළා! 1214 01:35:14,142 --> 01:35:15,553 එයාව ගන්න සීයා. 1215 01:35:33,394 --> 01:35:34,600 උඹට සාප වේවා! 1216 01:35:54,115 --> 01:35:55,526 මට ඒක කරන්න දෙන්න. 1217 01:37:06,487 --> 01:37:09,866 ක්‍රිස්, මට සමාවෙන්නඉතින්. 1218 01:37:11,626 --> 01:37:12,832 ඒ මමයි. 1219 01:37:15,263 --> 01:37:16,640 ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි. 1220 01:37:16,998 --> 01:37:18,341 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1221 01:37:20,001 --> 01:37:21,344 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1222 01:38:10,218 --> 01:38:12,391 උදව්. උදව්. 1223 01:38:13,721 --> 01:38:15,758 උදව්. මට උපකාර කරන්න. 1224 01:38:22,897 --> 01:38:24,001 අපොයි! 1225 01:38:28,903 --> 01:38:29,904 ක්රිස්! 1226 01:39:06,774 --> 01:39:09,482 මම කිව්වේ, මම ඔයාට කිව්වා ඒ ගෙදරට යන්න එපා කියලා. 1227 01:39:14,482 --> 01:39:15,790 මම කිව්වේ... 1228 01:39:21,389 --> 01:39:23,062 ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ? 1229 01:39:28,896 --> 01:39:32,002 මම T-S-moiherfuckiw-A. 1230 01:39:33,267 --> 01:39:34,803 අපි ජරාව හසුරුවන්නෙමු. 1231 01:39:35,436 --> 01:39:37,109 ඒක තමයි අපි කරන්නේ. 1232 01:39:39,607 --> 01:39:43,077 මෙම තත්ත්වය සලකා බලන්න මගුලක් හසුරුවයි.