1 00:00:59,360 --> 00:01:01,040 ¡Caballeros! 2 00:01:01,280 --> 00:01:04,640 El día ha terminado ¡apaga todo! 3 00:01:04,960 --> 00:01:07,920 cámbiate a ti mismo, ¡Los autobuses te están esperando! 4 00:01:08,120 --> 00:01:09,160 ¡Arrastrándose! 5 00:01:09,360 --> 00:01:12,360 ¿Estás sordo? ¡Te digo que apagues! 6 00:01:12,720 --> 00:01:13,680 Vamos ! 7 00:01:13,880 --> 00:01:18,000 La fábrica cierra mientras espera la materia prima. 8 00:01:18,200 --> 00:01:20,120 Se le pagará. 9 00:01:20,480 --> 00:01:25,320 Nos pondremos en contacto contigo por tu salario. 10 00:01:25,520 --> 00:01:28,560 ¡Dirígete a los dormitorios! 11 00:01:28,760 --> 00:01:30,360 cámbiate a ti mismo, 12 00:01:30,560 --> 00:01:34,520 toma todas tus cosas y subir a los autobuses. 13 00:01:34,720 --> 00:01:37,440 Si te quedas por ahí, no podrás irte. 14 00:01:46,440 --> 00:01:47,360 ¡Estamos cerrando! 15 00:01:47,560 --> 00:01:49,480 ¡Levántate, enjambre! 16 00:01:49,680 --> 00:01:51,400 ¡Fuera de aquí! 17 00:01:51,680 --> 00:01:55,280 Sobre todo, no vayas a ver al DDH. 18 00:01:55,480 --> 00:01:57,720 No te metas en problemas. 19 00:01:57,920 --> 00:02:00,920 Los riesgos de la planta para presentar una denuncia en su contra. 20 00:02:01,120 --> 00:02:02,800 Puedes ser arrestado 21 00:02:03,000 --> 00:02:05,280 y perder tu salario. 22 00:03:32,080 --> 00:03:33,120 Buen día. 23 00:03:35,160 --> 00:03:36,320 De nada. 24 00:04:07,520 --> 00:04:09,680 Hola Bayram. 25 00:04:10,680 --> 00:04:12,080 Muchas gracias. 26 00:04:12,280 --> 00:04:14,520 - Siéntate. - No, gracias. 27 00:04:16,120 --> 00:04:18,280 - Indulto. - Por favor. 28 00:06:57,800 --> 00:06:59,040 Buen día. 29 00:07:04,360 --> 00:07:05,920 Ghardashali, 30 00:07:06,120 --> 00:07:09,400 No impongo nada a los demás. 31 00:07:09,920 --> 00:07:12,280 Todavía me siento de luto. 32 00:07:15,040 --> 00:07:17,320 Pero puedes hacer lo que quieres. 33 00:07:17,520 --> 00:07:20,920 Bayram, ¿sabes? que mientras llores, 34 00:07:21,120 --> 00:07:23,080 Todos nos quedaremos vestidos de negro. 35 00:07:29,040 --> 00:07:31,960 ¡Una oración por los difuntos! 36 00:07:38,080 --> 00:07:40,280 Que Gholam descanse en paz, Mi querido Bayram. 37 00:07:40,480 --> 00:07:41,840 Dios lo bendiga. 38 00:07:42,040 --> 00:07:44,080 - Es para ti. - Pero por qué ? 39 00:07:44,280 --> 00:07:48,400 Gholam era mi primo, pero él fue un padre para mí. 40 00:07:48,600 --> 00:07:51,440 Muchas gracias, pero no era necesario. 41 00:07:51,640 --> 00:07:55,640 Si lo permites, también me gustaría cortate la barba, 42 00:07:55,840 --> 00:07:57,760 para que dejes el luto. 43 00:07:58,440 --> 00:08:00,200 ¿Improvisas como barbero? 44 00:08:00,640 --> 00:08:02,880 ve a sentarte y convenzámosle. 45 00:08:03,080 --> 00:08:05,040 - Vamos. - Ven aquí. 46 00:08:05,520 --> 00:08:07,040 Ven y siéntate. 47 00:08:09,800 --> 00:08:10,920 Tranquilízate. 48 00:08:11,120 --> 00:08:11,960 Bayram, 49 00:08:12,160 --> 00:08:15,360 mientras uses negro, A toda la familia le gustará. 50 00:08:16,560 --> 00:08:20,680 Muy bien todos se corta la barba y se quita el negro. 51 00:08:20,880 --> 00:08:22,920 no quiero insistir 52 00:08:23,160 --> 00:08:25,000 pero Gholam fue nuestro padrino. 53 00:08:25,200 --> 00:08:27,560 esperamos que nombre a su sucesor. 54 00:08:28,240 --> 00:08:29,480 Todavía la lloro. 55 00:08:29,680 --> 00:08:31,040 ¡Ha pasado un año! 56 00:08:31,240 --> 00:08:33,080 La sucesión tiene sus propias reglas. 57 00:08:33,280 --> 00:08:35,240 A su debido tiempo, leerás el testamento. 58 00:08:35,440 --> 00:08:36,400 ¿Qué será? 59 00:08:36,600 --> 00:08:38,520 ¿Aún no lo has abierto? 60 00:08:38,880 --> 00:08:39,760 Por supuesto que sí. 61 00:08:40,280 --> 00:08:41,920 ¿Por qué no sabemos nada? 62 00:08:42,120 --> 00:08:44,080 Mi padre exigió un aplazamiento de un año. 63 00:08:44,280 --> 00:08:45,240 ¿Y ahora? 64 00:08:45,440 --> 00:08:46,760 Prefiero no decir nada todavía. 65 00:08:46,960 --> 00:08:52,560 Papá, cuatro parejas te esperan. para poder organizar su matrimonio. 66 00:08:52,760 --> 00:08:55,040 ¿No estás diciendo eso en absoluto por ti mismo? 67 00:08:55,600 --> 00:08:57,880 Estoy lejos de ser el único para decirte. 68 00:08:58,080 --> 00:08:58,840 Vamos, papá. 69 00:09:00,320 --> 00:09:03,040 Lo entiendo, está harto. 70 00:09:03,240 --> 00:09:08,040 Todos pensamos que después al día 40, tu hijo se casaría 71 00:09:08,240 --> 00:09:11,200 y que los demás le seguirían. 72 00:09:12,560 --> 00:09:16,720 Francamente, si dejas estos los niños pobres recuperan sus vidas, 73 00:09:16,920 --> 00:09:19,400 ¿Qué te quita? 74 00:09:27,240 --> 00:09:28,800 Por favor, Bayram. 75 00:09:29,000 --> 00:09:30,480 ¡Una oración por él! 76 00:10:38,720 --> 00:10:42,880 Los cabrones son los que se alejan confiando en colegas 77 00:10:43,080 --> 00:10:45,000 luchar por los salarios. 78 00:10:50,400 --> 00:10:51,520 La afeitadora eléctrica está bien. 79 00:10:53,160 --> 00:10:54,560 Te lo haré saber. 80 00:10:54,960 --> 00:10:56,560 Te llamaré de nuevo. 81 00:10:56,920 --> 00:10:57,880 Adiós. 82 00:11:02,280 --> 00:11:05,240 Se refiere al sucesor de hoy, acabemos con esto. 83 00:11:05,440 --> 00:11:07,080 tu empujas ¿Para Ghardashali? 84 00:11:07,280 --> 00:11:09,720 Incluso ofreció para organizar la boda de su hijo. 85 00:11:09,920 --> 00:11:11,240 Mi hijo tiene un padre. 86 00:11:11,440 --> 00:11:12,920 Lo siento, Bayram. 87 00:11:13,120 --> 00:11:16,040 Ghardashali merece ser padrino. 88 00:11:16,240 --> 00:11:18,280 Pero yo soy el mayor. 89 00:11:18,480 --> 00:11:21,080 ¿Y entonces, Ghardashali? ¿Es el mayor? 90 00:11:21,720 --> 00:11:23,120 - Quién es ese ? - Correo electrónico. 91 00:11:23,320 --> 00:11:26,200 Este perdedor evita las bodas. para no dar un regalo. 92 00:11:26,400 --> 00:11:27,800 Él está ahí para hinchar el ojo. 93 00:11:28,000 --> 00:11:30,000 es una manera hablar en publico? 94 00:11:30,520 --> 00:11:33,160 el no pudo hacer nada para sus propios hijos. 95 00:11:33,360 --> 00:11:35,240 Estás hablando de un padrino. 96 00:11:35,600 --> 00:11:38,040 Sea educado. ¿Quién es el mayor? 97 00:11:38,240 --> 00:11:39,880 Por supuesto, soy yo. 98 00:11:40,080 --> 00:11:41,160 te lo aseguro, 99 00:11:41,360 --> 00:11:44,680 No tengo ninguna pretensión para reemplazar a Gholam. 100 00:11:44,880 --> 00:11:47,640 Pero si no te importa, ¡Estamos esperando eso! 101 00:11:47,840 --> 00:11:50,760 Yo tenía seis años cuando naciste, Ghardashali. 102 00:11:50,960 --> 00:11:52,480 Mi madre era tu niñera. 103 00:11:52,680 --> 00:11:55,720 No es sólo una cuestión de edad. 104 00:11:55,920 --> 00:11:57,080 Exactamente. 105 00:11:57,280 --> 00:11:59,320 solo estaba diciendo que yo era el mayor. 106 00:11:59,520 --> 00:12:03,440 Mientras Ghardashali estaba su cómplice de los últimos días. 107 00:12:03,880 --> 00:12:05,280 Eso está bien dicho. 108 00:12:05,480 --> 00:12:09,480 Si Gholam está satisfecho, ¡Todos estaremos satisfechos! 109 00:15:04,800 --> 00:15:07,000 Era mi cuna, ¿sabes? 110 00:15:07,200 --> 00:15:08,800 Él era mío. 111 00:15:09,000 --> 00:15:10,960 Sí, a todos nosotros. 112 00:15:11,160 --> 00:15:12,560 ¿Sigues ahí, papá? 113 00:15:12,760 --> 00:15:14,680 No puedo evitarlo, duele. 114 00:15:14,880 --> 00:15:17,320 Leila, usaste toda el agua de la ciudad. 115 00:15:17,520 --> 00:15:19,680 me llevas al doctor ¿Alireza? 116 00:15:19,960 --> 00:15:21,000 ¿Lo llevo a dónde? 117 00:15:21,200 --> 00:15:22,880 Olvídalo, no hay nada. 118 00:15:27,320 --> 00:15:29,440 ¿Qué pasa con la llave de mi auto? Papá ! 119 00:15:29,640 --> 00:15:31,080 No me pagaste ayer. 120 00:15:31,280 --> 00:15:33,320 Pasé el día en el garaje. 121 00:15:33,520 --> 00:15:34,760 ¿Dónde está el doble? 122 00:15:34,960 --> 00:15:36,680 Atrévete a tocarlo 123 00:15:37,200 --> 00:15:40,280 ¡Y llama a la policía! 124 00:15:41,600 --> 00:15:44,040 Haz lo mismo que con Parviz, 125 00:15:44,240 --> 00:15:46,760 demandarme directamente. 126 00:15:52,280 --> 00:15:54,920 ¡Corta el agua, tengo más! 127 00:15:56,160 --> 00:15:57,640 Tomamos el ascensor. 128 00:15:57,840 --> 00:15:59,640 Me estoy asfixiando ahí dentro. 129 00:15:59,840 --> 00:16:01,160 ¿Es un niño? 130 00:16:01,440 --> 00:16:02,400 Te juro que si. 131 00:16:02,600 --> 00:16:05,160 Juras bien y mal. 132 00:16:05,360 --> 00:16:06,600 ¿Sobre la cabeza de Manouchehr? 133 00:16:06,800 --> 00:16:08,520 En la cabeza de Farhad, es un chico. 134 00:16:09,520 --> 00:16:11,360 En este caso es una niña. 135 00:16:11,560 --> 00:16:13,840 No los acoses por eso lo llaman Gholam. 136 00:16:14,040 --> 00:16:15,160 ¿En qué te estás metiendo? 137 00:16:15,360 --> 00:16:17,240 ¡Eres tú quien mete las narices en todos lados! 138 00:16:17,440 --> 00:16:19,480 en el cumpleaños de la muerte de Gholam, 139 00:16:19,680 --> 00:16:23,520 Yo fui el primero a quien le pusimos blanco y se recortó la barba. 140 00:16:23,720 --> 00:16:25,520 Entonces eso es lo que se espera de mí. 141 00:16:25,720 --> 00:16:27,440 Ven a ver al bebé en su lugar. 142 00:16:27,640 --> 00:16:28,520 ¿Dónde está Manouchehr? 143 00:16:28,720 --> 00:16:31,880 Esta mariquita no puede soportarlo El olor del hospital. 144 00:16:36,520 --> 00:16:38,840 Por fin viene uno no con las manos vacías. 145 00:16:39,040 --> 00:16:40,880 Hola, queridos. 146 00:16:41,080 --> 00:16:42,520 Feliz de verte. 147 00:16:42,880 --> 00:16:44,680 tienes suerte que éste es un chico. 148 00:16:44,880 --> 00:16:47,600 De lo contrario, el otro habría continuado. para acosarme. 149 00:16:50,360 --> 00:16:51,640 Felicitaciones. 150 00:16:52,280 --> 00:16:54,600 Déjame besarla. 151 00:16:54,800 --> 00:16:57,040 no nos besamos la cara de un bebé. 152 00:16:57,240 --> 00:16:58,280 Él no es un niño. 153 00:16:58,480 --> 00:16:59,960 Pero sí, mira. 154 00:17:00,160 --> 00:17:01,560 Entonces déjala que lo desnude. 155 00:17:01,760 --> 00:17:02,800 Se resfriará. 156 00:17:03,560 --> 00:17:07,400 Para los cinco Me dijeron que eran chicos. 157 00:17:07,600 --> 00:17:11,960 Después de dos años, los vi. con falda y joyas. 158 00:17:12,160 --> 00:17:13,680 Esta vez ya no me dejaré engañar. 159 00:17:14,080 --> 00:17:14,960 ¡Desnúdalo! 160 00:17:15,160 --> 00:17:17,480 No sucede así. 161 00:17:17,680 --> 00:17:19,680 ¡No me mientas, bastardo! 162 00:17:20,160 --> 00:17:22,520 ¿Está bien, señor? Estás en un hospital. 163 00:17:22,720 --> 00:17:23,640 Salir. 164 00:17:23,840 --> 00:17:24,640 Disculpe. 165 00:17:24,840 --> 00:17:26,160 Nos avergüenzas. 166 00:17:26,360 --> 00:17:29,160 Leila, enséñale, antes de que nos ataque. 167 00:17:29,360 --> 00:17:30,160 Ven a ver. 168 00:17:32,720 --> 00:17:33,840 Esperar. 169 00:17:36,920 --> 00:17:39,040 Y ahí tienes. 170 00:17:46,520 --> 00:17:48,120 Maravilloso. 171 00:17:49,400 --> 00:17:50,920 Es un niño. 172 00:17:53,760 --> 00:17:55,160 Es un niño. 173 00:17:55,360 --> 00:17:56,480 ¿Viste eso? 174 00:17:56,680 --> 00:17:58,920 ¿Se quedó sin chicos o qué? 175 00:17:59,120 --> 00:18:00,480 Él es tu siervo. 176 00:18:08,320 --> 00:18:11,240 Mira esas pestañas, que guapo es... 177 00:18:37,160 --> 00:18:40,040 No te pongas de mal humor, come. Mañana te llevaré al médico. 178 00:18:53,880 --> 00:18:56,320 Maldito seas, Brock Lesnar. 179 00:18:56,520 --> 00:19:00,200 Si hay un tipo jodido Quien vence al Undertaker es Lesnar. 180 00:19:00,400 --> 00:19:02,600 - Está mal. - De ninguna manera. 181 00:19:02,800 --> 00:19:06,000 Hardy salta desde una escalera de 10m en la cara de Big Show. 182 00:19:06,200 --> 00:19:07,560 Es falso, ¿verdad? 183 00:19:07,760 --> 00:19:12,320 Nosotros, ella confunde nuestros nombres, pero los luchadores, ella lo sabe. 184 00:19:12,520 --> 00:19:14,120 Es tu culpa. 185 00:19:14,320 --> 00:19:16,720 Lesnar va a ser aplastado por Orton, mamá. 186 00:19:16,920 --> 00:19:18,200 No es Shawn Michaels. 187 00:19:18,400 --> 00:19:20,600 Tengo la misma constitución que Orton, ¿no? 188 00:19:20,800 --> 00:19:24,760 ¿Cómo estás, orangután? Vístete tú mismo. 189 00:19:24,960 --> 00:19:26,280 ¿Están vestidos? 190 00:19:26,480 --> 00:19:29,560 Cuñada, estoy estancada toma al bebe. 191 00:19:29,760 --> 00:19:31,440 Lo lamento. 192 00:19:31,640 --> 00:19:32,400 ¡Ay! 193 00:19:32,600 --> 00:19:34,760 No toques los platos. 194 00:19:34,960 --> 00:19:37,720 tienes que casarte para doler más. 195 00:19:37,920 --> 00:19:41,120 Farhad, come y te revolcarás? 196 00:19:41,320 --> 00:19:43,400 Vamos, deshagámonos de y lavamos los platos. 197 00:19:43,600 --> 00:19:45,760 - No he terminado. - Lo digo en general. 198 00:19:45,960 --> 00:19:48,400 Rumias como una vaca. Eso es suficiente. 199 00:19:48,600 --> 00:19:50,320 ¿Estás hablando de Parviz o de mí? 200 00:19:50,520 --> 00:19:51,720 Espere hasta que nos deshagamos de él. 201 00:19:51,920 --> 00:19:54,160 En dos minutos estará desnudo.168 00:17:32,720 --> 00:17:33,840 Espera. 169 00:17:36,920 --> 00:17:39,040 Y ahí tienes. 170 00:17:46,520 --> 00:17:48,120 Maravilloso. 171 00:17:49,400 --> 00:17:50,920 Es un niño. 172 00:17:53,760 --> 00:17:55,160 Es un niño. 173 00:17:55,360 --> 00:17:56,480 ¿Viste eso? 174 00:17:56,680 --> 00:17:58,920 ¿Se quedó sin chicos o qué? 175 00:17:59,120 --> 00:18:00,480 Él es tu siervo. 176 00:18:08,320 --> 00:18:11,240 Mira esas pestañas, que guapo es... 177 00:18:37,160 --> 00:18:40,040 No te pongas de mal humor, come. Mañana te llevaré al médico. 178 00:18:53,880 --> 00:18:56,320 Maldito seas, Brock Lesnar. 179 00:18:56,520 --> 00:19:00,200 Si hay un tipo jodido Quien vence al Undertaker es Lesnar. 180 00:19:00,400 --> 00:19:02,600 - Está mal. - De ninguna manera. 181 00:19:02,800 --> 00:19:06,000 Hardy salta desde una escalera de 10m en la cara de Big Show. 182 00:19:06,200 --> 00:19:07,560 Es falso, ¿verdad? 183 00:19:07,760 --> 00:19:12,320 Nosotros, ella confunde nuestros nombres, pero los luchadores, ella lo sabe. 184 00:19:12,520 --> 00:19:14,120 Es tu culpa. 185 00:19:14,320 --> 00:19:16,720 Lesnar va a ser aplastado por Orton, mamá. 186 00:19:16,920 --> 00:19:18,200 No es Shawn Michaels. 187 00:19:18,400 --> 00:19:20,600 Tengo la misma constitución que Orton, ¿no? 188 00:19:20,800 --> 00:19:24,760 ¿Cómo estás, orangután? Vístete tú mismo. 189 00:19:24,960 --> 00:19:26,280 ¿Están vestidos? 190 00:19:26,480 --> 00:19:29,560 Cuñada, estoy estancada toma al bebe. 191 00:19:29,760 --> 00:19:31,440 Lo lamento. 192 00:19:31,640 --> 00:19:32,400 ¡Ay! 193 00:19:32,600 --> 00:19:34,760 No toques los platos. 194 00:19:34,960 --> 00:19:37,720 tienes que casarte para doler más. 195 00:19:37,920 --> 00:19:41,120 Farhad, come y te revolcarás? 196 00:19:41,320 --> 00:19:43,400 Vamos, deshagámonos de y lavamos los platos. 197 00:19:43,600 --> 00:19:45,760 - No he terminado. - Lo digo en general. 198 00:19:45,960 --> 00:19:48,400 Rumias como una vaca. Eso es suficiente. 199 00:19:48,600 --> 00:19:50,320 ¿Estás hablando de Parviz o de mí? 200 00:19:50,520 --> 00:19:51,720 Espere hasta que nos deshagamos de él. 201 00:19:51,920 --> 00:19:54,160 En dos minutos estará desnudo. 202 00:19:54,360 --> 00:19:56,680 Papá, vas a volar por el pequeño. 203 00:19:56,880 --> 00:19:58,840 Tiene prisa por marcharse. 204 00:19:59,480 --> 00:20:01,680 Tienes algo de qué culparte. 205 00:20:01,920 --> 00:20:03,400 Felicitaciones. 206 00:20:03,600 --> 00:20:05,280 ¿Qué te pasa? 207 00:20:05,480 --> 00:20:07,520 Que Dios le conceda larga vida. 208 00:20:09,360 --> 00:20:10,280 Dime, 209 00:20:10,480 --> 00:20:12,840 tu grabaste ¿Qué nombre figura en el estado civil? 210 00:20:13,040 --> 00:20:14,200 El que elegiste. 211 00:20:15,160 --> 00:20:17,080 - Cual ? -Gholam... 212 00:20:17,640 --> 00:20:18,480 Gholam. 213 00:20:19,520 --> 00:20:21,600 - Muestra su cuaderno. - Aún no lo tenemos. 214 00:20:22,520 --> 00:20:23,840 Qué es eso ? 215 00:20:24,040 --> 00:20:26,400 Fui a buscarlo. Parviz no lo sabe. 216 00:20:26,760 --> 00:20:28,920 Léeme el nombre. 217 00:20:31,640 --> 00:20:32,520 Es Gholam. 218 00:20:33,280 --> 00:20:34,280 Gholam. 219 00:20:34,480 --> 00:20:36,200 No es asunto de nadie. 220 00:20:37,520 --> 00:20:40,000 Alireza, ¿es esa la verdad? 221 00:20:50,760 --> 00:20:51,560 Sí, es Gholam. 222 00:20:52,120 --> 00:20:55,480 Muéstrame. ¿Qué palabra es? 223 00:20:56,840 --> 00:20:58,040 Allá. 224 00:21:05,240 --> 00:21:06,520 Devuélveme mi tarjeta de crédito. 225 00:21:06,720 --> 00:21:07,600 Para qué ? 226 00:21:07,800 --> 00:21:08,800 No quiero que lo tengas. 227 00:21:50,240 --> 00:21:51,200 ¡No es Gholam! 228 00:21:51,400 --> 00:21:53,800 ¡Fuera de aquí, mentirosos! 229 00:21:54,000 --> 00:21:57,040 Conocía a estos hijos de puta ¡No me escucharías! 230 00:21:57,240 --> 00:22:00,000 ¡Fuera, sucio ladrón! 231 00:22:00,200 --> 00:22:01,320 Piensa en tu corazón. 232 00:22:01,520 --> 00:22:02,800 Asustas a las chicas. 233 00:22:03,000 --> 00:22:05,640 - Salgan todos. - Se fueron. 234 00:22:05,840 --> 00:22:06,600 Por aquí, tú. 235 00:22:06,800 --> 00:22:08,360 ¿Qué te pasa? 236 00:22:08,560 --> 00:22:10,600 ¿Has perdido la cabeza? 237 00:22:10,800 --> 00:22:13,960 Me roba la jubilación y además me roban. 238 00:22:14,160 --> 00:22:15,960 es leila quien lo puso en mi bolso. 239 00:22:16,880 --> 00:22:19,080 ¡Raheleh está amamantando, papá! 240 00:22:23,040 --> 00:22:26,400 Después de un año, mi esposa Vine a cenar aquí, gracias. 241 00:22:26,840 --> 00:22:27,920 Quédate ahí, tú. 242 00:22:47,080 --> 00:22:48,600 Basta, papá. 243 00:22:52,200 --> 00:22:54,480 el no quiere llamar su hijo Gholam! 244 00:22:55,320 --> 00:22:57,080 Déjalo ir al infierno ¡y tú con ello! 245 00:22:57,280 --> 00:22:59,840 Sólo tenías que dar este nombre a uno de tus cuatro hijos! 246 00:23:00,040 --> 00:23:02,920 Él estaba vivo en ese momento, ¡No sucede, tonto! 247 00:23:03,120 --> 00:23:04,960 ¡Me cago en tus tradiciones! 248 00:23:05,160 --> 00:23:07,520 Bayram solo tiene que llamar su nieto Gholam. 249 00:23:07,720 --> 00:23:09,040 ¡Lo hacemos antes que él! 250 00:23:09,240 --> 00:23:10,400 ¿Y por qué? 251 00:23:10,600 --> 00:23:12,600 Para poder mantener la cabeza en alto. 252 00:23:12,800 --> 00:23:16,120 Me trajo suerte ¿Llevar el nombre de tu padre? 253 00:23:16,320 --> 00:23:20,720 ¿Por qué llamaría cariño a mi hijo? ¿Como tu primo imbécil? 254 00:23:48,960 --> 00:23:52,200 tienes el derecho un año de prestación por desempleo. 255 00:23:52,400 --> 00:23:55,240 quédate en casa todos los días de 8 a 14 horas, 256 00:23:55,440 --> 00:23:57,240 puedes ser inspeccionado. 257 00:23:57,440 --> 00:24:01,320 Cualquier ausencia resultará en interrupción de la compensación. 258 00:24:01,520 --> 00:24:03,720 Aquí, completé el formulario. 259 00:24:03,920 --> 00:24:05,240 Firme allí. 260 00:24:05,600 --> 00:24:07,360 Primera planta, servicio de empleo. 261 00:24:08,280 --> 00:24:10,000 ¿Cómo busco trabajo? 262 00:24:10,200 --> 00:24:15,000 Hay muchos despidos las reglas son muy estrictas. 263 00:24:15,960 --> 00:24:17,800 Si no quieres problemas, 264 00:24:18,000 --> 00:24:19,720 siga estas recomendaciones. 265 00:24:19,920 --> 00:24:20,680 GRACIAS. 266 00:24:20,880 --> 00:24:22,840 Señora, recibí este correo. 267 00:24:24,000 --> 00:24:26,280 Mostrador 7, servicio de ingresos. 268 00:24:28,280 --> 00:24:29,720 Hay un lugar allí. 269 00:24:30,480 --> 00:24:32,800 Tomaré un número. 270 00:24:33,000 --> 00:24:34,320 Siéntate, papá. 271 00:24:40,520 --> 00:24:42,400 - Haz cola. - Sólo estoy dando esto. 272 00:24:42,600 --> 00:24:44,520 En medicina interna, Jourablou. 273 00:24:47,840 --> 00:24:49,240 Que prisa.... 274 00:24:49,440 --> 00:24:52,360 Este es el hospital público. Podría ser mucho peor. 275 00:24:54,200 --> 00:24:55,360 Disculpe señora. 276 00:25:00,720 --> 00:25:02,840 Papá, estamos aquí. 277 00:25:14,560 --> 00:25:18,040 Puedes evitar preguntar ¿Cómo están los padres? 278 00:25:18,240 --> 00:25:19,120 Para qué ? 279 00:25:19,320 --> 00:25:22,480 Tuve que luchar para que pararan para preguntar por el medico. 280 00:25:22,680 --> 00:25:24,400 Llegas y lo vuelven a hacer. 281 00:25:24,600 --> 00:25:26,080 ¿Realmente te tienen miedo? 282 00:25:26,280 --> 00:25:28,320 Es peor, me odian. 283 00:25:28,960 --> 00:25:30,440 Pero están enfermos... 284 00:25:31,920 --> 00:25:33,920 No sabes nada, Alireza. 285 00:25:34,120 --> 00:25:36,600 A su edad, es necesario seguirlos. 286 00:25:36,800 --> 00:25:39,720 Todos los médicos de la ciudad. Conócenos. 287 00:25:40,160 --> 00:25:43,160 Yo me voy en cuatro días. 288 00:25:44,400 --> 00:25:46,000 ¿Por qué dices eso? 289 00:25:47,880 --> 00:25:49,800 ves que apesta ¿te bajas? 290 00:25:50,000 --> 00:25:51,680 Tengo que volver a trabajar. 291 00:25:51,880 --> 00:25:54,880 Guarde su bulo para los demás. 292 00:25:55,080 --> 00:25:58,240 no tienes trabajo como tus hermanos. 293 00:25:58,440 --> 00:26:00,240 Estás desempleado. 294 00:26:00,920 --> 00:26:04,320 solo regresa una noche en casa 295 00:26:04,520 --> 00:26:05,800 para que sepa todo sobre ti. 296 00:26:06,000 --> 00:26:07,040 Te despidieron. 297 00:26:07,240 --> 00:26:10,440 Nos despiden cuando cometemos un error. 298 00:26:10,640 --> 00:26:13,080 Allí, el jefe malversó fondos, la fábrica quebró. 299 00:26:13,280 --> 00:26:16,160 tuvieron que disparar No se llama ser despedido. 300 00:26:16,520 --> 00:26:19,440 Así que deja de fingir estar de licencia. 301 00:26:20,920 --> 00:26:24,280 Hazles sentir que no puedes venir al hospital todos los días, 302 00:26:24,480 --> 00:26:28,600 ya que tienes que quedarte en casa 8 a.m. a 2 p.m. para no perder su asignación. 303 00:26:29,640 --> 00:26:30,880 Sentarse. 304 00:26:39,600 --> 00:26:41,680 ¿Quién más lo sabe? 305 00:26:42,040 --> 00:26:46,800 Mamá estaba agradeciendo al cielo por un hijo que tendría una pensión. 306 00:26:47,000 --> 00:26:49,600 Desde que se enteró, ella está perdida. 307 00:26:49,800 --> 00:26:50,880 ¿Cómo lo supo? 308 00:26:51,600 --> 00:26:52,680 Le dije. 309 00:26:52,880 --> 00:26:56,440 Encontraré rápidamente un trabajo. No me gusta sentarme sin hacer nada. 310 00:26:57,160 --> 00:27:00,640 Nada mejorará trabajando. Hay que hacer algo. 311 00:27:05,960 --> 00:27:07,320 Alireza... 312 00:27:08,480 --> 00:27:10,360 iniciar un negocio jugoso 313 00:27:11,000 --> 00:27:14,080 y reúne a tus hermanos para sacarlos de la pobreza. 314 00:27:14,520 --> 00:27:18,440 No me presiones. ¿Para qué? ¿Me correspondería a mí hacer eso? 315 00:27:18,640 --> 00:27:21,600 Yo también lo intenté No llegué allí. 316 00:27:21,800 --> 00:27:25,000 ¿Por qué no con Manouchehr? Tienes otros tres hermanos. 317 00:27:25,200 --> 00:27:28,200 Manouchehr, ¡Esta es una de mis preocupaciones! 318 00:27:28,480 --> 00:27:32,880 Si no hacemos nada, sucederá. tomar por la fuerza para defraudar. 319 00:27:33,240 --> 00:27:37,000 conté contigo para mi apoyo, para luchar conmigo, 320 00:27:37,200 --> 00:27:39,440 actuar pensativamente. 321 00:27:40,520 --> 00:27:45,040 Parviz ya no soporta su peso. Lo único que quiere es sentar cabeza. 322 00:27:45,240 --> 00:27:47,160 Farhad tiene abdominales en lugar del cerebro. 323 00:27:47,360 --> 00:27:48,440 Olvídame. 324 00:27:48,640 --> 00:27:50,600 No puedo, estás aquí. 325 00:27:50,800 --> 00:27:52,880 No importaría si me quedara. 326 00:27:53,080 --> 00:27:55,720 Si no nos morimos de hambre, 327 00:27:55,920 --> 00:27:57,320 es solo con mi salario. 328 00:27:57,520 --> 00:27:58,600 Pero... 329 00:28:01,160 --> 00:28:02,960 Disculpe, ¿podemos cambiar de asiento? 330 00:28:03,480 --> 00:28:04,360 Sí. 331 00:28:04,920 --> 00:28:05,760 GRACIAS. 332 00:28:10,000 --> 00:28:11,760 ¿Qué pasa con mi salario? 333 00:28:11,960 --> 00:28:16,000 Tuyo, mío, jubilación. de papá, eso todavía no es suficiente. 334 00:28:16,200 --> 00:28:18,280 Llevan mucho tiempo estancados. 335 00:28:18,480 --> 00:28:20,240 Ellos no, nosotros. 336 00:28:21,120 --> 00:28:22,640 No nos estancamos 337 00:28:22,840 --> 00:28:23,880 retrocedemos. 338 00:28:24,080 --> 00:28:26,840 ¿Regreso? ¿Qué teníamos que perder? 339 00:28:27,440 --> 00:28:28,520 Nuestra juventud. 340 00:28:29,640 --> 00:28:31,040 No queda mucho. 341 00:28:31,240 --> 00:28:33,840 tratemos de no serlo viejo y desposeído. 342 00:28:34,040 --> 00:28:35,240 Además... 343 00:28:35,880 --> 00:28:37,640 No escuches a los padres. 344 00:28:38,160 --> 00:28:39,800 Por la noche duermen 345 00:28:40,000 --> 00:28:43,360 y el día, Piensan en dormir bien por la noche. 346 00:28:44,520 --> 00:28:47,920 En casa pueden hacer más el uno al otro. 347 00:28:48,120 --> 00:28:51,680 Me rompe el corazón ver que toda su ira, 348 00:28:51,880 --> 00:28:53,280 lo gastan en la familia. 349 00:28:55,960 --> 00:28:58,200 Hagamos algo todos juntos. 350 00:29:03,120 --> 00:29:05,760 Yo que odia ver a mis hermanos desempleados, 351 00:29:05,960 --> 00:29:08,160 Me alegré de que te despidieran. 352 00:29:09,280 --> 00:29:11,880 finalmente iba a poder llevarte a un lado 353 00:29:13,000 --> 00:29:15,480 para preguntarte para no abandonar a tus hermanos. 354 00:29:15,680 --> 00:29:17,400 estan solos, 355 00:29:18,080 --> 00:29:22,680 están perdidos, arruinados, no los dejes así. 356 00:29:23,680 --> 00:29:27,400 Si te fuiste, ¿Qué sería de ellos? 357 00:29:30,560 --> 00:29:32,880 Depende de ellos decir para moverse. 358 00:29:33,080 --> 00:29:35,360 Yo lo hice, ellos no pueden. 359 00:29:35,560 --> 00:29:36,360 Por qué no ? 360 00:29:36,920 --> 00:29:38,960 No saben cómo iniciar un negocio. 361 00:29:39,200 --> 00:29:40,080 Lo sé ? 362 00:29:40,280 --> 00:29:43,440 Si alguno de ustedes puede, eres tu. 363 00:29:44,640 --> 00:29:47,680 Y entonces ¿quién irá a trabajar? ¿Esta gente perezosa? 364 00:29:47,880 --> 00:29:49,880 No son perezosos ellos funcionan. 365 00:29:50,080 --> 00:29:51,800 Pero su trabajo no vale nada. 366 00:29:52,240 --> 00:29:53,920 De cualquier manera, son estúpidos. 367 00:29:54,120 --> 00:29:55,440 De ninguna manera. 368 00:29:55,640 --> 00:29:58,880 Cuando eres pobre, pierdes Confía en ti mismo, pareces estúpido. 369 00:29:59,080 --> 00:30:02,240 No me gustan los conflictos. 370 00:30:02,480 --> 00:30:04,800 Todos hablan al mismo tiempo me estresa. 371 00:30:05,000 --> 00:30:08,000 quiero trabajar lejos y volver de vez en cuando. 372 00:30:08,240 --> 00:30:12,480 te lo ruego, No me involucres en sus historias. 373 00:30:12,680 --> 00:30:14,480 Es tu familia. 374 00:30:14,680 --> 00:30:18,160 Renuncié al salario de un año, 375 00:30:18,360 --> 00:30:21,000 Sólo para escapar del ruido de la fábrica. 376 00:30:22,080 --> 00:30:24,760 Odio la histeria de mi familia. 377 00:30:24,960 --> 00:30:27,560 Es su trabajo precario lo que los pone histéricos. 378 00:30:27,760 --> 00:30:30,280 Cuanto más trabajas, más pobre eres. 379 00:30:31,360 --> 00:30:34,520 La pobreza se te pega a la piel. 380 00:30:34,720 --> 00:30:37,640 Cuanto más comes, más hay. 381 00:30:37,840 --> 00:30:40,560 todo es por eso que me fui. 382 00:30:41,080 --> 00:30:42,360 De hecho, tu 383 00:30:42,560 --> 00:30:46,320 volviste para quedarte si todo estuviera bien. 384 00:30:46,720 --> 00:30:48,040 Y de lo contrario... 385 00:30:51,040 --> 00:30:52,880 Basta, Leila. 386 00:30:54,320 --> 00:30:58,360 no puedes tirar algo ¿Cuál se reconoce como profesión? 387 00:30:59,880 --> 00:31:02,720 Sólo en el cuadro "trabajo" formas, 388 00:31:02,920 --> 00:31:04,800 ¿Por fin tienes algo que ponerte? 389 00:31:32,960 --> 00:31:35,920 Sí, hablé con él. 390 00:31:36,120 --> 00:31:37,320 Está todo bien. 391 00:31:38,920 --> 00:31:41,360 ¿Por qué obtuviste tanto? dejarlo ir? 392 00:31:41,560 --> 00:31:43,360 No estabas tan gorda la otra vez. 393 00:31:43,560 --> 00:31:46,560 no me muevo en este trabajo de mierda. 394 00:31:46,760 --> 00:31:47,840 Empezó a beber. 395 00:31:48,040 --> 00:31:50,120 Callarse la boca. Es mi tiroides. 396 00:31:50,320 --> 00:31:52,960 Según el médico, Beber no ayuda a la tiroides. 397 00:31:53,160 --> 00:31:55,480 El apartamento es pequeño. los niños hacen ruido, 398 00:31:56,360 --> 00:31:58,400 A veces bebo para poder dormir. 399 00:31:59,200 --> 00:32:00,920 - Adónde vas ? - Al baño. 400 00:32:01,120 --> 00:32:02,280 No está seco. 401 00:32:02,480 --> 00:32:03,640 Pero es urgente. 402 00:32:03,840 --> 00:32:05,400 - ¿Tienes dinero en efectivo? - Sí. 403 00:32:05,600 --> 00:32:06,680 Adelante. 404 00:32:11,160 --> 00:32:14,080 azulejos blancos, No has terminado de limpiar. 405 00:32:15,000 --> 00:32:16,840 ¿Por qué nos trajiste aquí? 406 00:32:17,040 --> 00:32:20,760 ellos quieren comprar en lugar de baños. 407 00:32:21,400 --> 00:32:23,840 Está a punto de ser validado. 408 00:32:24,040 --> 00:32:25,480 Así que lo que ? 409 00:32:25,680 --> 00:32:27,040 Te traje para ver. 410 00:32:27,240 --> 00:32:29,440 Tenemos que luchar. 411 00:32:29,640 --> 00:32:32,960 Los comerciantes van rápido ponle la garra. 412 00:32:33,160 --> 00:32:35,760 Para hacer una fortuna, hay que tener acceso a la información. 413 00:32:35,960 --> 00:32:37,360 ¿Dónde aprendiste eso? 414 00:32:37,560 --> 00:32:39,080 En ningún lugar. Es de mi parte. 415 00:32:39,280 --> 00:32:40,120 Déjalo ir. 416 00:32:41,000 --> 00:32:43,840 El director financiero lo dijo aquí, por teléfono. 417 00:32:44,720 --> 00:32:47,760 hice una solicitud para comprar una tienda. 418 00:32:48,320 --> 00:32:50,280 - ¿Cuánto, el metro cuadrado? - 50 a 60, 419 00:32:50,480 --> 00:32:51,880 No puedo. 420 00:32:52,080 --> 00:32:54,120 Yo no tengo un círculo. 421 00:32:54,320 --> 00:32:56,080 De los demás, no hablemos de ellos. 422 00:32:56,280 --> 00:32:58,680 Espere a saber más, tal vez podamos. 423 00:32:58,880 --> 00:33:00,080 Le gusto al director. 424 00:33:00,280 --> 00:33:02,120 Incluso sin contribución, no podemos. 425 00:33:02,320 --> 00:33:04,520 ¿Por qué eres negativo? ¿Como Manouchehr? 426 00:33:04,720 --> 00:33:07,360 Seamos positivos, cuanto compras? 427 00:33:18,560 --> 00:33:20,720 Está bien, no dije nada. 428 00:33:21,160 --> 00:33:22,960 Les impides pensar. 429 00:33:23,160 --> 00:33:25,440 necesitamos dinero no pensar. 430 00:33:25,640 --> 00:33:27,520 Está bromeando, esta báscula. 431 00:33:28,880 --> 00:33:30,400 Si lo quieres, funcionará. 432 00:33:30,600 --> 00:33:32,280 Haz lo que quisiera. 433 00:33:32,520 --> 00:33:34,320 ¡Tienes que quererlo de verdad! 434 00:33:34,520 --> 00:33:36,280 ¿Depende de mí? 435 00:33:37,920 --> 00:33:40,520 Yo pregunto eso. De lo contrario no estaría aquí. 436 00:33:40,720 --> 00:33:42,760 te hice venir, Hazme caso. 437 00:33:42,960 --> 00:33:44,600 Basta decir que yo también. 438 00:33:44,800 --> 00:33:46,760 A todos nos gusta mucho. 439 00:33:47,600 --> 00:33:50,120 Eso es lo que dices, yo también. 440 00:33:51,760 --> 00:33:52,640 ¿Adónde vas? 441 00:33:53,880 --> 00:33:56,360 El otro día, Pagué dos veces. 442 00:33:56,560 --> 00:33:57,840 No me dice nada en absoluto. 443 00:33:58,040 --> 00:33:59,920 - Cuánto cuesta ? - ¿Fue qué? 444 00:34:00,840 --> 00:34:03,240 Cómo es eso ? Rápidamente fui al baño. 445 00:34:03,440 --> 00:34:06,680 ¿Hecho rápidamente? Fue largo. Dame 500, 446 00:34:09,560 --> 00:34:11,720 ¿Tienes cambio esta vez? 447 00:34:11,920 --> 00:34:13,360 No, pagas dos veces. 448 00:34:13,560 --> 00:34:15,040 ¿Y si lo olvidas? 449 00:34:15,240 --> 00:34:17,360 Tú explícame, lo recordaré. 450 00:34:20,000 --> 00:34:23,160 Si presenta una denuncia, Ya no puedo encontrarte. 451 00:34:39,480 --> 00:34:42,280 Despiértalo, déjalo ir a la cama. 452 00:34:42,520 --> 00:34:46,720 Como tiene marcapasos, A menudo duerme sentado. 453 00:34:46,920 --> 00:34:50,040 Dice que si se acuesta, siente que se está muriendo. 454 00:34:50,520 --> 00:34:51,840 Ve a escuchar. 455 00:35:19,880 --> 00:35:21,400 Mira, mi pequeña. 456 00:35:21,600 --> 00:35:25,480 Sin estas vendas, tengo hormigueo toda la noche. 457 00:35:25,680 --> 00:35:27,000 ¿Vamos al médico? 458 00:35:27,200 --> 00:35:29,280 Por supuesto. Lo veré mañana. 459 00:35:29,920 --> 00:35:32,680 Tenemos que hacerlo mañana. Sin promesas vacías. 460 00:35:34,960 --> 00:35:37,400 Toma tus medicamentos. 461 00:35:39,360 --> 00:35:42,240 pon tu crema contra el hormigueo. 462 00:35:42,440 --> 00:35:43,520 Papá... 463 00:35:43,720 --> 00:35:45,840 Déjalo, simplemente se quedó dormido. 464 00:35:46,040 --> 00:35:47,040 Toma tus pastillas. 465 00:35:47,240 --> 00:35:48,840 Los llevará mañana. 466 00:35:49,040 --> 00:35:51,240 Si no los toma, mañana estará enfermo. 467 00:35:59,440 --> 00:36:00,840 A mamá le encantan estos tipos grandes. 468 00:36:01,520 --> 00:36:04,040 Triple H, Brock Lesnar, Gran Show. 469 00:36:04,240 --> 00:36:07,120 Por eso ama a Parviz. 470 00:36:07,320 --> 00:36:10,360 Con sus vendas, ella los noquearía a todos. 471 00:36:14,320 --> 00:36:15,840 No te sientes frente al televisor. 472 00:36:16,520 --> 00:36:20,080 Llamé a Manouchehr para la tienda. 473 00:36:20,280 --> 00:36:21,160 Así que lo que ? 474 00:36:21,360 --> 00:36:24,600 Él dice nuestro problema, es el aporte, 475 00:36:24,800 --> 00:36:26,760 pero que lo es de repente. 476 00:36:26,960 --> 00:36:30,800 Lo nuevo es consolar los viejos y depresivos friqués. 477 00:36:31,360 --> 00:36:32,360 Mamá dulce. 478 00:36:32,560 --> 00:36:35,200 Te sugiere que vayas a ver al chico. mañana por la tarde. 479 00:36:35,400 --> 00:36:37,440 Él te lo explicará todo. 480 00:36:38,880 --> 00:36:41,840 Le daba vergüenza decir que éramos sus hermanos, 481 00:36:42,040 --> 00:36:43,840 ¿Por qué quiere llevarnos a bordo? 482 00:36:54,520 --> 00:36:55,520 Buenas noches. 483 00:36:57,920 --> 00:36:59,000 ¿Por qué estás aquí? 484 00:36:59,840 --> 00:37:00,680 Por qué no ? 485 00:37:00,880 --> 00:37:02,200 Espéranos en mi casa. 486 00:37:02,400 --> 00:37:05,760 Es una reunión de hombres, hermana. 487 00:37:05,960 --> 00:37:07,440 En este caso, él no puede venir. 488 00:37:07,640 --> 00:37:10,440 quieres que lo abra para cagarte? 489 00:37:11,320 --> 00:37:13,200 Qué ? ¿Se caga? 490 00:37:14,360 --> 00:37:15,880 ¡Eres asqueroso! 491 00:37:16,080 --> 00:37:17,720 Es una pregunta. 492 00:37:17,920 --> 00:37:20,520 Ve a descansar a mi casa. hasta nuestro regreso. 493 00:37:20,720 --> 00:37:22,960 No puedo subir todos esos pisos. 494 00:37:23,160 --> 00:37:26,960 De qué estás hablando ? Tome el ascensor, es perfecto. 495 00:37:27,160 --> 00:37:29,760 Muchas gracias. Más bien morir. 496 00:37:30,880 --> 00:37:32,480 Monta a Parviz como una pluma. cuatrocientos noventa y siete 00:37:33,200 --> 00:37:34,000 Bonito. 498 00:37:34,200 --> 00:37:36,120 No eres nada. El control remoto. 499 00:37:36,960 --> 00:37:39,600 no firmas nada sin haber discutido. 500 00:37:39,800 --> 00:37:40,720 Está bien. 501 00:37:40,920 --> 00:37:42,360 Llegamos tarde, enjambre. 502 00:37:45,440 --> 00:37:46,600 ¿Cómo estás, hermano? 503 00:37:47,520 --> 00:37:49,040 Estoy bien gracias. 504 00:38:39,760 --> 00:38:41,440 Cuidado con el barranco. 505 00:38:41,640 --> 00:38:44,240 ¿Qué tenías en mente? cuando compraste 506 00:38:44,440 --> 00:38:46,520 en tal agujero? 507 00:38:46,720 --> 00:38:49,800 Cuando obtenga la escritura, ya verás. 508 00:38:50,440 --> 00:38:51,520 ¿No tienes un acto? 509 00:38:51,920 --> 00:38:54,400 Cuando tengamos el gas. 510 00:38:54,600 --> 00:38:56,360 Jesucristo, ¿no tienes gasolina? 511 00:38:56,560 --> 00:39:00,120 Tiene dos dormitorios de 4 metros cuadrados sin ventana. 512 00:39:00,320 --> 00:39:02,880 Ni siquiera tiene acceso en las escaleras del edificio. 513 00:39:03,080 --> 00:39:04,040 Es cierto ? 514 00:39:04,240 --> 00:39:05,800 Habla tonterías. 515 00:39:06,000 --> 00:39:07,880 Había dos pisos, dos dueños. 516 00:39:08,080 --> 00:39:11,440 El de abajo fue hecho un sótano tranquilo. 517 00:39:11,640 --> 00:39:13,040 Por venganza, el de arriba 518 00:39:13,240 --> 00:39:15,480 hizo en el techo el apartamento que compré. 519 00:39:15,680 --> 00:39:16,600 Y luego ? 520 00:39:16,800 --> 00:39:19,040 El de abajo bloqueaba las escaleras. 521 00:39:19,240 --> 00:39:21,120 Hicimos un ascensor en la calle. 522 00:39:21,320 --> 00:39:23,360 ¿Qué tal comprar esto? 523 00:39:23,560 --> 00:39:26,760 Puedes presumir de tener un hermano. que vive en los distritos del norte. 524 00:39:26,960 --> 00:39:29,720 Los distritos del norte, Es más bajo que ese asesino. 525 00:39:29,920 --> 00:39:32,440 Es un barrio pobre allí, imbécil. 526 00:39:32,640 --> 00:39:35,240 El otro que quedó vino. Tengo una vista de ensueño. 527 00:39:35,440 --> 00:39:39,560 Si, pero te despertarás cuando tienes una torre frente a ti. 528 00:39:39,760 --> 00:39:41,480 Si el ayuntamiento No afeites tu barrio pobre primero. 529 00:39:42,760 --> 00:39:44,280 ¿Has visto los coches? 530 00:39:44,720 --> 00:39:46,360 Los barrios del norte, dice. 531 00:39:47,920 --> 00:39:49,760 Lo dices en serio, Manouchehr. 532 00:40:00,840 --> 00:40:02,000 Vamos. 533 00:40:02,200 --> 00:40:04,640 Allí arriba alucinarás. 534 00:41:07,040 --> 00:41:10,560 Gracias Mahmoud. Eso es té. 535 00:41:10,920 --> 00:41:12,120 Sírvete tú mismo. 536 00:41:13,120 --> 00:41:14,880 Lo puse ahí, sírvete tú mismo. 537 00:41:16,560 --> 00:41:19,840 Mahmoud tiene un gran trabajo aquí. 538 00:41:20,120 --> 00:41:21,160 Por favor. 539 00:41:21,360 --> 00:41:24,480 no es complicado y vale la pena. 540 00:41:24,680 --> 00:41:28,200 La propuesta que nos hará es un favor. 541 00:41:28,400 --> 00:41:29,280 Pero no. 542 00:41:29,480 --> 00:41:32,400 Como vivo con Manouchehr, Lo amo como a un hermano. 543 00:41:32,600 --> 00:41:34,320 ¿Vive contigo? 544 00:41:34,520 --> 00:41:36,320 No, estoy en su casa. 545 00:41:36,520 --> 00:41:38,240 Hace seis meses estaba en la calle. 546 00:41:38,680 --> 00:41:40,960 Lo pones todo junto en seis meses? 547 00:41:41,160 --> 00:41:44,160 Yo no lo puse pero lo logro. 548 00:41:44,360 --> 00:41:46,400 ¿Depende de usted aquí o no? 549 00:41:46,600 --> 00:41:48,400 Depende de quien trabaje allí. 550 00:41:49,120 --> 00:41:51,320 ¿Y cuál es el trabajo exactamente? 551 00:41:51,520 --> 00:41:52,640 Te explico... 552 00:41:52,840 --> 00:41:54,000 ¿Puedo hacerlo? 553 00:41:54,200 --> 00:41:58,200 es una empresa arrendamiento de autos. 554 00:41:58,400 --> 00:42:02,160 La fábrica entrega un Kia Pride en un mes por 23 millones. 555 00:42:02,360 --> 00:42:05,840 Mahmoud te lo entrega en 3 meses, pero por 20 millones. 556 00:42:06,600 --> 00:42:08,000 Espera, Manouchehr. 557 00:42:08,200 --> 00:42:11,320 Llevas el coche a la fábrica. ¿O en un concesionario? 558 00:42:11,520 --> 00:42:12,680 Ninguno de los dos. 559 00:42:13,040 --> 00:42:15,560 De hecho, no entregamos coches. 560 00:42:16,200 --> 00:42:18,040 Lo siento, pero no eres uno de esos. 561 00:42:18,240 --> 00:42:20,160 quien se embolsa el dinero y huir? 562 00:42:20,400 --> 00:42:21,160 Espero que no. 563 00:42:21,360 --> 00:42:22,800 - Hermano ! - No hay ningún daño. 564 00:42:23,520 --> 00:42:26,440 Un estafador pone su dinero debajo del colchón. 565 00:42:26,720 --> 00:42:29,800 Tengo diez cuentas bancarias. Pregúntale. 566 00:42:30,000 --> 00:42:33,160 como consigues el dinero sin entregar un auto? 567 00:42:33,360 --> 00:42:34,320 ¿Cuál es su nombre? 568 00:42:34,520 --> 00:42:35,280 Alireza. 569 00:42:35,480 --> 00:42:36,920 Ali, no es complicado. 570 00:42:37,120 --> 00:42:39,240 Escúchame, lo entenderás. 571 00:42:39,440 --> 00:42:42,160 Antes que yo, mi cuñado estaba allí. 572 00:42:42,360 --> 00:42:46,160 Tomó mil pedidos y se fue con el dinero. 573 00:42:46,360 --> 00:42:48,280 Me dejó la oficina. 574 00:42:48,640 --> 00:42:53,440 Yo primero tomé 1000 órdenes de pagar su deuda. 575 00:42:53,640 --> 00:42:57,000 Antes de que la gente se queje. 576 00:42:57,200 --> 00:42:58,480 Después, 577 00:42:58,680 --> 00:43:02,400 Recibí otros 1000 pedidos y me embolsé el dinero. 578 00:43:02,600 --> 00:43:04,560 Si quieres hacerte cargo de la oficina, 579 00:43:04,760 --> 00:43:07,040 tú saldas mi deuda primero, 580 00:43:07,240 --> 00:43:11,120 entonces tomas 1000 pedidos y será para ti. 581 00:43:11,320 --> 00:43:13,520 Y le pasas el bebé a otra persona. 582 00:43:13,720 --> 00:43:16,040 Estará fuera por una ronda. 583 00:43:16,240 --> 00:43:19,400 Él saldará tu deuda antes de servir. 584 00:43:19,800 --> 00:43:21,120 - Etcétera. - Es un ciclo. 585 00:43:21,320 --> 00:43:22,280 Exactamente. 586 00:43:22,480 --> 00:43:26,040 Disculpe, ¿Estás buscando un sucesor? 587 00:43:26,240 --> 00:43:28,160 Estoy buscando salir de la oficina. 588 00:43:28,360 --> 00:43:31,160 Está buscando un reemplazo. 589 00:43:31,360 --> 00:43:34,720 Estas enormes oficinas, ¿es solo para eso? 590 00:43:34,920 --> 00:43:35,800 Escuchar. 591 00:43:36,000 --> 00:43:38,640 1000 veces 20 millones, eso son 20 mil millones. 592 00:43:38,840 --> 00:43:40,560 En dólares, al tipo de cambio diario... 593 00:43:40,760 --> 00:43:41,680 ¿Lo conoces? 594 00:43:41,880 --> 00:43:42,960 Cinco. 595 00:43:44,000 --> 00:43:45,480 Son 4 millones de dólares. 596 00:43:45,680 --> 00:43:47,760 Seremos millonarios en dólares. 597 00:43:47,960 --> 00:43:50,000 ¿La gente se queja? 598 00:43:50,200 --> 00:43:52,080 No con dos meses de retraso. 599 00:43:52,480 --> 00:43:54,000 Incluso si lo hacen, 600 00:43:54,200 --> 00:43:57,320 por tres cáscaras, les compramos un Orgullo. 601 00:43:57,520 --> 00:43:58,840 ¡Pero no! 602 00:43:59,040 --> 00:44:01,560 Tírales los 20 millones, se van moviendo la cola. 603 00:44:02,520 --> 00:44:04,840 En mi opinión, el riesgo es casi nulo. 604 00:44:06,280 --> 00:44:07,320 Escucha Ali... 605 00:44:08,160 --> 00:44:11,320 dejé a mi familia y mis 80 millones de deudas, 606 00:44:11,520 --> 00:44:14,800 venir a teherán siéntate en este sofá. 607 00:44:15,600 --> 00:44:19,640 Cuando me dijeron que, como tú, Tenía mucho miedo. 608 00:44:20,200 --> 00:44:22,800 Pero el, mi casa es tan grande, 609 00:44:23,000 --> 00:44:26,240 que mi esposa llama a la policia para encontrar a los niños allí. 610 00:44:29,680 --> 00:44:32,080 Si hubiera un lobo, No tendría tres oficinas. 611 00:44:32,280 --> 00:44:34,720 Y vives en el barrio pobre de mi hermano? 612 00:44:35,440 --> 00:44:37,160 La oportunidad llama. 613 00:44:37,920 --> 00:44:41,080 Una dirección del norte menos cara que el sur, no te lo puedes negar. 614 00:44:41,600 --> 00:44:44,960 vi con mis ojos La evolución de Mahmoud. 615 00:44:45,240 --> 00:44:46,400 Impresionante. 616 00:44:46,600 --> 00:44:48,120 ¿Está la empresa listada? 617 00:44:48,560 --> 00:44:50,840 no pudimos anunciar, en caso contrario. 618 00:44:52,440 --> 00:44:55,560 ¿Cuanto tenemos que pagarte? para la recuperación? 619 00:44:56,040 --> 00:44:58,160 alquiler y publicidad, 620 00:44:58,360 --> 00:45:00,200 Es un regalo por un año. 621 00:45:00,560 --> 00:45:03,840 Pero uno de ustedes tiene que firmar. ser responsable. 622 00:45:04,040 --> 00:45:06,960 no puedo ver lo mejor que puedes esperar. 623 00:45:07,160 --> 00:45:08,560 Esta es una oportunidad de ensueño. 624 00:45:08,760 --> 00:45:09,840 No se equivoca, Alireza. 625 00:45:12,080 --> 00:45:13,520 Y nosotros, ¿qué hacemos? 626 00:45:13,720 --> 00:45:15,280 Legalmente, 627 00:45:15,480 --> 00:45:18,720 si pongo la casilla a mi nombre, 628 00:45:18,920 --> 00:45:22,000 Necesito una CA con cuatro miembros. 629 00:45:22,200 --> 00:45:24,680 El Presidente de la Junta, seré yo. 630 00:45:25,400 --> 00:45:27,080 El director ejecutivo, usted. 631 00:45:27,280 --> 00:45:29,960 Como vicepresidente, Pensamos en ti, Parviz. 632 00:45:31,400 --> 00:45:32,760 - A su servicio. - GRACIAS. 633 00:45:33,280 --> 00:45:36,080 Y un miembro habitual, Farhad. 634 00:45:37,560 --> 00:45:40,000 Esto es lo que tengo en mente. 635 00:45:40,200 --> 00:45:43,600 Gracias al consejo de Mahmoud, Por supuesto. 636 00:45:43,800 --> 00:45:44,920 Mi placer. 637 00:45:45,120 --> 00:45:46,720 Espera, no te muevas. 638 00:45:46,920 --> 00:45:48,920 A las tres te ríes. 639 00:45:49,120 --> 00:45:50,640 1, 2, 3, ríe. 640 00:45:53,960 --> 00:45:55,520 Ella es genial. 641 00:45:58,600 --> 00:45:59,520 GRACIAS. 642 00:46:05,520 --> 00:46:08,280 te lo digo de nuevo, necesitas despedir a tu compañero de cuarto. 643 00:46:08,480 --> 00:46:10,040 Si lo atrapan, estás jodido. 644 00:46:10,240 --> 00:46:12,600 lo despediré cuando haya pagado mi deuda. 645 00:46:12,800 --> 00:46:16,360 Sólo un vistazo de tus planes, Me envía escalofríos por la espalda. 646 00:46:16,560 --> 00:46:18,400 Debería haber ido solo. 647 00:46:18,600 --> 00:46:21,960 Si hubiera sabido que estarías enloqueciendo y que los contaminarías, 648 00:46:22,160 --> 00:46:24,280 Nunca te habría puesto en el tiro. 649 00:46:24,480 --> 00:46:26,520 Es sólo que es suave. 650 00:46:26,720 --> 00:46:29,840 Si rechazamos tus travesuras, ¿Somos blandos y temerosos? 651 00:46:30,040 --> 00:46:33,200 En ocho años de fábrica, no ha tardado ocho semanas de vacaciones. 652 00:46:33,400 --> 00:46:36,480 Si su ex no se hubiera casado el vecino, se habría quedado. 653 00:46:36,680 --> 00:46:39,360 De qué estás hablando ? 654 00:46:40,000 --> 00:46:42,120 No te canses, Leila. 655 00:46:42,320 --> 00:46:45,040 En lugar de decirnos lo que no debemos hacer, 656 00:46:45,240 --> 00:46:46,560 dinos qué hacer. 657 00:46:46,760 --> 00:46:50,040 hazlo todo excepto lo que ofrece Manouchehr. 658 00:46:50,240 --> 00:46:52,440 Por ejemplo, la tienda. 659 00:46:52,960 --> 00:46:54,320 Absolutamente. 660 00:46:54,520 --> 00:46:55,560 ¿Con qué dinero? 661 00:46:55,760 --> 00:46:57,920 Dicho así, nadie lo encontrará. 662 00:46:58,120 --> 00:46:59,240 ¿Cómo debería decirse? 663 00:46:59,440 --> 00:47:01,800 debe ser despreciable ¿Por qué eso te emociona? 664 00:47:02,000 --> 00:47:04,720 Ya tengo suficientes problemas conmigo mismo Déjame en paz. 665 00:47:04,920 --> 00:47:07,440 no escuches Ese idiota de Manouchehr. 666 00:47:08,360 --> 00:47:09,760 Dime cuanto tienes. 667 00:47:09,960 --> 00:47:12,480 Si es sólo por negocios, 668 00:47:12,680 --> 00:47:16,240 Tengo alrededor de 20 millones. 669 00:47:16,520 --> 00:47:17,600 ¿Y tú, Farhad? 670 00:47:17,800 --> 00:47:23,360 Si dejo de rodar y Vendo el coche, 20 millones. 671 00:47:23,560 --> 00:47:24,360 ¿Parviz? 672 00:47:24,560 --> 00:47:27,480 Te juro que no tengo nada, además de 5 millones de deuda. 673 00:47:27,680 --> 00:47:29,800 Y lo que te serví el mes pasado? 674 00:47:30,000 --> 00:47:31,400 Bravo por tu discreción. 675 00:47:31,600 --> 00:47:35,640 Estos 4 millones, era para pagar otra deuda. 676 00:47:35,960 --> 00:47:37,160 ¿Y tú, Leila? 677 00:47:37,360 --> 00:47:40,680 tengo 8 millones y medio la pieza de oro que me regaló la caja. 678 00:47:40,880 --> 00:47:42,440 ¿Y tú, el pequeño genio? 679 00:47:42,640 --> 00:47:43,960 800 millones. 680 00:47:44,320 --> 00:47:46,280 Nada, por supuesto. Cero. 681 00:47:46,680 --> 00:47:48,120 No lo quiero. 682 00:47:49,280 --> 00:47:51,480 Quieres que nos vayamos, ¿verdad? 683 00:47:51,680 --> 00:47:54,920 Quiere cenar con su compañero de cuarto. 684 00:47:55,120 --> 00:47:58,160 no puedo comer en casa con mi ropa de abrigo. 685 00:47:58,360 --> 00:47:59,160 Tan lindo. 686 00:47:59,360 --> 00:48:01,840 Cámbiate, en lugar de ponerte de mal humor. 687 00:48:02,040 --> 00:48:03,600 Por una vez que nos recibas. 688 00:48:04,160 --> 00:48:07,200 Si no estoy diciendo tonterías, Podrías vender tu apartamento. 689 00:48:07,400 --> 00:48:08,600 Estás diciendo tonterías. 690 00:48:08,800 --> 00:48:11,040 No pongas esa cara. ¿Cuanto vale? 691 00:48:11,240 --> 00:48:13,600 El máximo del máximo, Serían 120 millones. 692 00:48:13,800 --> 00:48:15,680 Pero hay mil y un obstáculos. 693 00:48:15,880 --> 00:48:17,320 - Cómo qué ? - Muchas cosas. 694 00:48:17,520 --> 00:48:19,400 - ¿De ese tipo? - La escritura de propiedad. 695 00:48:19,600 --> 00:48:21,800 Mi compañero de cuarto, mi deuda, ¿quieres más? 696 00:48:23,280 --> 00:48:24,480 Es hora de comprar. 697 00:48:24,680 --> 00:48:27,960 Incluso si el caso no toma, el bien no pierde su valor. 698 00:48:28,160 --> 00:48:30,360 Los precios se disparan constantemente. 699 00:48:31,000 --> 00:48:33,480 yo exploré todas tus pistas a la tuerca 700 00:48:33,680 --> 00:48:36,560 antes de llegar al plan que te propuse esta tarde. 701 00:48:36,760 --> 00:48:39,760 No has explorado ninguna pista, solo estabas soñando despierto. 702 00:48:39,960 --> 00:48:41,120 ¿A qué te refieres? 703 00:48:41,320 --> 00:48:43,600 No cuentes con mi apartamento. 704 00:48:43,800 --> 00:48:46,920 Si todos nos unimos para eliminar obstáculos. 705 00:48:48,480 --> 00:48:51,400 Si no lo pones todavía a causa de mi estupidez, 706 00:48:51,600 --> 00:48:55,680 Mantengo una pequeña esperanza en mi corazón para traer de vuelta a mi esposa. 707 00:48:56,200 --> 00:48:57,160 ¿Cómo puedo hacer? 708 00:48:57,360 --> 00:48:59,760 Te alquilamos otro apartamento. 709 00:49:01,240 --> 00:49:03,680 prefiero vivir en un barrio pobre 710 00:49:03,880 --> 00:49:05,360 que ser inquilino. 711 00:49:05,560 --> 00:49:07,440 Usted manipuló mi pasaporte 712 00:49:07,640 --> 00:49:09,200 para pasar el rato en Tailandia. 713 00:49:09,400 --> 00:49:11,040 No necesitas a tu esposa. 714 00:49:11,240 --> 00:49:13,880 No quiere regalar su apartamento. no nos concierne. 715 00:49:14,080 --> 00:49:16,600 Nos haces de nuevo ¿Un aumento de la tolerancia? 716 00:49:16,800 --> 00:49:19,560 Somos un montón de terneros 717 00:49:19,760 --> 00:49:22,920 que no han aprendido No interferir en la vida de otras personas. 718 00:49:25,960 --> 00:49:29,120 Si te molesta ser inquilino, vender aquí, 719 00:49:29,320 --> 00:49:31,520 afeitamos la casa y construimos apartamentos. 720 00:49:31,880 --> 00:49:33,000 Parviz... 721 00:49:33,520 --> 00:49:36,440 La casa se derrumba por todas partes 722 00:49:36,640 --> 00:49:38,800 no puedes construir nada. 723 00:49:39,000 --> 00:49:42,200 Estamos en un distrito degradado, No pagamos impuestos. 724 00:49:42,400 --> 00:49:45,080 sin ascensor, podemos hacer cuatro hermosos apartamentos 725 00:49:45,280 --> 00:49:47,480 de 55 metros cuadrados cada uno. 726 00:49:47,680 --> 00:49:49,760 Y con ascensor, ¿Señor arquitecto? 727 00:49:49,960 --> 00:49:53,200 Con ascensor y escaleras. Estándares, 40 metros cuadrados cada uno. 728 00:49:54,440 --> 00:49:56,120 Cuatro apartamentos para vosotros cuatro. 729 00:49:56,320 --> 00:49:59,040 los padres y yo Nos entierras debajo. 730 00:49:59,240 --> 00:50:02,280 Sabes que ? viviré en el estacionamiento con mis hijos, 731 00:50:02,480 --> 00:50:03,240 ¿Está bien? 732 00:50:03,440 --> 00:50:04,560 Dos segundos... 733 00:50:05,760 --> 00:50:07,560 Podemos pedir un préstamo. 734 00:50:07,840 --> 00:50:09,560 en esta casa, no tendremos ninguno. 735 00:50:09,760 --> 00:50:12,480 Tómelos, por favor. Me chupan el aire. 736 00:50:12,680 --> 00:50:16,600 Las paredes podrían haberse derrumbado todos estaríamos muertos. 737 00:50:16,800 --> 00:50:19,480 gracias a dios estas aqui en gran forma, 738 00:50:19,680 --> 00:50:21,240 en realidad aumentada, 739 00:50:21,440 --> 00:50:22,800 bajo mis ojos. 740 00:50:23,000 --> 00:50:26,360 Ahora que eres tan elegante, ¿Puedes comer? 741 00:50:26,560 --> 00:50:27,320 elegancia, 742 00:50:27,520 --> 00:50:30,560 son 15 personas hablando boca llena al mismo tiempo. 743 00:50:31,040 --> 00:50:35,160 ¿Cómo puedes dejar a tu familia? ¿Vivir en una casa así? 744 00:50:35,360 --> 00:50:39,640 No te importa la familia. Quieres convertirte en propietario, eso es todo. 745 00:50:39,840 --> 00:50:41,640 con que dinero ¿Estás construyendo una casa? 746 00:50:48,000 --> 00:50:50,680 Si lo tenemos, También podría comprar la tienda. 747 00:50:50,880 --> 00:50:52,000 Alegría. 748 00:50:52,200 --> 00:50:54,680 Vende su apartamento compramos la tienda... 749 00:50:54,880 --> 00:50:56,720 Lo tengo. No vale la pena repetirlo. 750 00:50:57,320 --> 00:50:58,520 Lo cierro. 751 00:50:58,720 --> 00:51:00,280 Lo pensaré. 752 00:51:00,480 --> 00:51:04,680 Si es así, te lo advierto. Si no digo nada, significa que no. 753 00:51:06,080 --> 00:51:08,600 No comas esto, está caducado. 754 00:51:08,800 --> 00:51:10,880 Sigue siendo bueno. 755 00:51:11,080 --> 00:51:13,480 Mi pasaporte tampoco. ¿no lo das? 756 00:51:15,320 --> 00:51:17,720 - Te estoy hablando a ti. - No te sirve de nada. 757 00:51:18,240 --> 00:51:19,600 ¿Has oído? 758 00:51:23,320 --> 00:51:25,120 Para, dame eso. 759 00:51:25,320 --> 00:51:27,000 ¿Cuál es el código? 760 00:51:27,200 --> 00:51:28,400 Le preguntaré. 761 00:51:30,360 --> 00:51:32,040 Qué estás haciendo ? 762 00:51:32,240 --> 00:51:33,680 ¿No estás bien? 763 00:51:33,960 --> 00:51:36,400 - Él te lo devolverá. - ¿Qué hará con él? 764 00:51:37,560 --> 00:51:40,640 El no da ese agujero ¡y me quita los papeles! 765 00:51:42,280 --> 00:51:43,640 Qué estás haciendo ? 766 00:51:43,840 --> 00:51:45,720 ¡Suelta mi maletín! 767 00:51:45,920 --> 00:51:47,480 ¡Dame eso! 768 00:51:47,680 --> 00:51:49,120 ¿Qué estás haciendo con mis papeles? 769 00:51:49,320 --> 00:51:50,800 ¡No están ahí! 770 00:51:54,640 --> 00:51:56,720 ¡Te lo daré! 771 00:51:58,920 --> 00:52:01,240 ¡Completo idiota! Él te lo dará. 772 00:52:02,000 --> 00:52:04,240 ¡Dame dos segundos! 773 00:52:05,040 --> 00:52:06,640 ¡Devuélveme mis papeles! 774 00:52:06,840 --> 00:52:09,640 ¡Él te lo abrirá! 775 00:52:09,840 --> 00:52:10,960 ¡Dámelo! 776 00:52:11,160 --> 00:52:12,360 ¡Detener! 777 00:52:12,960 --> 00:52:15,200 ¡Dame eso, bruto sucio! 778 00:52:15,400 --> 00:52:17,040 ¿Por qué lo estás rompiendo? 779 00:52:18,960 --> 00:52:20,680 Qué estás haciendo ? 780 00:52:21,320 --> 00:52:23,000 ¡No hagas eso! 781 00:52:32,160 --> 00:52:34,080 ¿Se los come o los vende? 782 00:52:42,840 --> 00:52:45,200 ¿Por qué hizo eso? 783 00:52:58,280 --> 00:53:00,080 ¿Puedes escribirlo? 784 00:53:01,160 --> 00:53:02,400 Cállate, ella viene. 785 00:53:03,280 --> 00:53:04,640 Lo siento, llego tarde. 786 00:53:05,320 --> 00:53:06,280 Buen día. 787 00:53:06,760 --> 00:53:08,920 Presenté tu caso al consejo, 788 00:53:09,120 --> 00:53:12,920 basándome a petición de la señorita Jourablou, 789 00:53:13,520 --> 00:53:16,200 para que yo consiga la respuesta deseada. 790 00:53:16,400 --> 00:53:17,560 En resumen, 791 00:53:17,760 --> 00:53:19,960 debes adelantar el 40% de la suma 792 00:53:20,160 --> 00:53:23,200 y pedir prestado el resto a 4 años. 793 00:53:23,400 --> 00:53:25,160 Así es... 794 00:53:26,760 --> 00:53:30,120 La aportación debe ser de 176 millones. 795 00:53:32,160 --> 00:53:34,200 El señor Elías verá todo esto contigo. 796 00:53:34,400 --> 00:53:36,000 ¿Cuál es la fecha de entrega? 797 00:53:36,200 --> 00:53:39,320 En 7 meses. Las obras comienzan en 3 meses. 798 00:53:42,000 --> 00:53:43,640 ¿Tu archivo está listo? 799 00:53:43,840 --> 00:53:47,120 No, necesitamos tiempo para... 800 00:53:47,320 --> 00:53:48,360 Será rápido. 801 00:53:48,560 --> 00:53:50,240 Danos un poco de tiempo. 802 00:53:52,000 --> 00:53:54,200 Tu cuidalo, Señorita Jourablou. 803 00:53:54,760 --> 00:53:55,680 Muchas gracias. 804 00:53:55,880 --> 00:53:57,080 De nada. 805 00:53:57,640 --> 00:53:58,560 Muchas gracias. 806 00:53:58,760 --> 00:53:59,520 Adiós. 807 00:54:00,160 --> 00:54:00,920 GRACIAS. 808 00:54:02,400 --> 00:54:03,480 Por favor. 809 00:54:13,600 --> 00:54:16,480 Echa un vistazo o echa un vistazo, dime si te gusta. 810 00:54:16,680 --> 00:54:19,240 Yo también saldré a caminar. 811 00:54:38,960 --> 00:54:41,120 Ven y conoce las bonitas tiendas. 812 00:54:58,400 --> 00:55:01,880 Sin un préstamo no conseguiremos nada. 813 00:55:02,080 --> 00:55:03,680 Deja tu apartamento. 814 00:55:04,200 --> 00:55:05,440 Farhad, ven a ver. 815 00:55:06,680 --> 00:55:10,560 Deja ya el apartamento. Eso no resolvería tu problema. 816 00:55:11,560 --> 00:55:14,280 - Hicimos las cuentas. - Sí, pero tengo un problema. 817 00:55:14,480 --> 00:55:16,920 Sólo quedarían 50.000. 818 00:55:17,520 --> 00:55:21,200 En total, difícilmente tendríamos 100 millones y necesitas 180, 819 00:55:22,800 --> 00:55:23,960 ¿Cuál es tu preocupación? 820 00:55:24,160 --> 00:55:26,000 Las deudas no son nada. 821 00:55:28,840 --> 00:55:31,680 ¿Qué tienes? ¿No estás bien? 822 00:55:41,680 --> 00:55:44,160 Mehnaz tomó la mitad como pensión. 823 00:55:47,800 --> 00:55:50,040 - ¿Como pensión? - Sí. 824 00:55:52,240 --> 00:55:53,920 ¿Estás divorciado? 825 00:55:56,120 --> 00:55:58,120 Han pasado dos meses. 826 00:56:01,600 --> 00:56:02,640 Llevar. 827 00:56:02,840 --> 00:56:04,080 ¿Quieres más? 828 00:56:05,600 --> 00:56:07,360 Voy a morderte. 829 00:56:08,120 --> 00:56:09,760 - ¿Vamos? - Sí. 830 00:56:12,360 --> 00:56:13,800 Cómo estás ? 831 00:56:14,720 --> 00:56:16,000 Feliz de verte. 832 00:56:16,600 --> 00:56:18,200 ¿Todo está bien? 833 00:56:18,400 --> 00:56:19,760 Hola señoras. 834 00:56:19,960 --> 00:56:22,320 Que bonitos son. 835 00:56:22,520 --> 00:56:23,280 Cómo estás ? 836 00:56:23,480 --> 00:56:25,240 Lo siento, tragué mal. 837 00:56:25,440 --> 00:56:27,000 Nunca vienes a verme. 838 00:56:27,200 --> 00:56:28,640 Verás, tengo mucho que hacer. 839 00:56:28,840 --> 00:56:30,920 Que Dios los guarde. ¿Está tu padre aquí? 840 00:56:31,120 --> 00:56:32,280 ¿Mi padre? 841 00:56:32,520 --> 00:56:33,800 ¿Quieres verlo? 842 00:56:34,360 --> 00:56:36,400 Debe estar en casa. 843 00:57:02,440 --> 00:57:03,640 Ponlos ahí. 844 00:57:04,800 --> 00:57:06,640 Deberías entrar, Esmail. 845 00:57:06,840 --> 00:57:08,000 Nos quedaremos afuera. 846 00:57:08,480 --> 00:57:10,600 - ¿Está lista la barbacoa? - Sí. 847 00:57:10,840 --> 00:57:11,960 Jafar... 848 00:57:12,160 --> 00:57:13,880 - Haz un poco de té. - Está bien. 849 00:57:14,640 --> 00:57:18,240 Sácalos de la cocina, necesitamos estar solos. 850 00:57:18,440 --> 00:57:19,560 Está bien. 851 00:57:22,200 --> 00:57:25,440 Ehsan, hermana, sal, ya terminé. 852 00:57:26,360 --> 00:57:30,040 ¿Por qué tu familia dice en todas partes? ¿Que te hicieron adicto al opio? 853 00:57:30,240 --> 00:57:34,200 Por los celos. Nos llevamos bien, eso hace que la gente hable. 854 00:57:34,640 --> 00:57:38,120 Ninguno de tus hijos vino en la ceremonia de mi padre. 855 00:57:38,320 --> 00:57:39,360 Lo lamento. 856 00:57:39,560 --> 00:57:41,520 Sólo tienes esta palabra en tu boca. 857 00:57:41,960 --> 00:57:43,200 Jafar, trae la invitación. 858 00:57:44,400 --> 00:57:45,600 Escucha, prima... 859 00:57:47,560 --> 00:57:52,120 Después de Gholam, muchos buscan el título de padrino de la familia. 860 00:57:53,120 --> 00:57:55,800 En la boda de mi hijo, su único nieto, 861 00:57:56,000 --> 00:57:57,560 se nombrará su sucesor. 862 00:57:58,080 --> 00:57:59,720 ¿A quién elegirías? 863 00:57:59,920 --> 00:58:01,200 Ghardashali, veamos. 864 00:58:01,720 --> 00:58:03,000 Es adicto al juego. 865 00:58:03,200 --> 00:58:06,360 Su mala fama Terminé contagiando a mi papá. 866 00:58:06,800 --> 00:58:08,720 es verdad, pero no tenemos otra opción. 867 00:58:08,920 --> 00:58:12,720 En su testamento, mi padre te nombró. 868 00:58:13,880 --> 00:58:14,920 A mí ? 869 00:58:15,640 --> 00:58:16,800 Para qué ? 870 00:58:17,160 --> 00:58:20,240 eres el mayor y siempre le has sido fiel. 871 00:58:20,440 --> 00:58:23,640 Esta tierra que le diste, hablaba de ello todo el tiempo. 872 00:58:23,840 --> 00:58:25,280 Era mi deber. 873 00:58:25,680 --> 00:58:28,200 Te otorga el título de padrino. 874 00:58:28,400 --> 00:58:29,920 Tendrás derecho a recibir reverencias. 875 00:58:30,880 --> 00:58:32,680 No quiero faltarte el respeto, 876 00:58:32,880 --> 00:58:35,680 pero tu crees ¿Tienes hombros lo suficientemente anchos? 877 00:58:36,200 --> 00:58:37,560 Te aseguro que no. 878 00:58:38,200 --> 00:58:39,320 Será necesario. 879 00:58:41,480 --> 00:58:43,000 Dime una palabra: 880 00:58:43,200 --> 00:58:44,400 Sí o no. 881 00:58:44,880 --> 00:58:46,360 Por supuesto que sí. 882 00:58:47,680 --> 00:58:48,760 ¿Puedes hacerlo? 883 00:58:49,400 --> 00:58:52,080 no soy grande pero puedo imitarte. 884 00:58:52,280 --> 00:58:54,440 En la boda, tendrás que dar el regalo más grande. 885 00:58:54,800 --> 00:58:56,360 ¿Puedes permitírtelo? 886 00:58:56,560 --> 00:58:58,320 Haría cualquier cosa por ti. 887 00:58:58,520 --> 00:59:00,320 ¿Conoces las reglas? 888 00:59:00,520 --> 00:59:03,360 regalo, Es efectivo o... 889 00:59:03,560 --> 00:59:05,240 monedas de oro. 890 00:59:05,440 --> 00:59:06,480 ¿Tienes lo que se necesita? 891 00:59:06,680 --> 00:59:08,640 - Lo encontraré. - No. 892 00:59:08,840 --> 00:59:09,960 ¿Los tienes o los encontrarás? 893 00:59:11,360 --> 00:59:12,320 Yo los tengo. 894 00:59:12,520 --> 00:59:14,720 Hay que comprometerse ante notario. 895 00:59:14,920 --> 00:59:16,280 Mi placer. 896 00:59:16,480 --> 00:59:18,160 Confío en este dinero. 897 00:59:18,360 --> 00:59:20,440 Si no puedes permitírtelo, Buscaré en otro lado. 898 00:59:20,640 --> 00:59:22,880 yo los tengo, en la cabeza de mi Gholam. 899 00:59:23,080 --> 00:59:24,000 ¿Tu Gholam? 900 00:59:24,200 --> 00:59:26,120 Parviz acaba de tener un hijo. 901 00:59:26,320 --> 00:59:28,640 Lo llamamos Gholam para honrar a tu padre. 902 00:59:31,640 --> 00:59:33,160 Siempre dije: 903 00:59:33,360 --> 00:59:36,240 si hay un hombre de verdad En esta familia, eres tú. 904 00:59:36,440 --> 00:59:37,440 Toma, 905 00:59:37,640 --> 00:59:40,160 la lista de regalos hecho por patrocinadores 906 00:59:40,360 --> 00:59:41,680 estos últimos 20 años. 907 00:59:41,880 --> 00:59:45,560 La cantidad aumenta en cada boda. 908 00:59:45,760 --> 00:59:50,800 Realmente no veo qué He hecho para merecer este honor. 909 00:59:52,080 --> 00:59:53,280 Te lo mereces, prima. 910 00:59:54,800 --> 00:59:55,960 Te lo mereces. 911 00:59:57,800 --> 01:00:01,760 No merezco estar en tus brazos pero bajo tus pies. 912 01:00:08,680 --> 01:00:11,440 ¿Por qué repites? ¿Qué dice tu perra? 913 01:00:11,640 --> 01:00:13,720 ¿Cómo quieres convertirte en patrocinador? 914 01:00:13,920 --> 01:00:15,920 Con el dinero que confiscó. 915 01:00:16,120 --> 01:00:16,880 Cuánto ? 916 01:00:17,080 --> 01:00:19,120 Suficiente para convertirse en padrino. 917 01:00:19,320 --> 01:00:22,080 me vas a decir ¿Qué te pareció ahorrar? 918 01:00:22,280 --> 01:00:25,360 No te gustaría que fuera padrino ¿Y tú, madrina? 919 01:00:25,560 --> 01:00:29,160 todos levántense cuando entras a una habitación? 920 01:00:29,360 --> 01:00:32,880 Sería recibido con gran fanfarria. ¿En la boda del hijo de Bayram? 921 01:00:33,080 --> 01:00:34,280 ¡Y cómo! 922 01:00:34,480 --> 01:00:38,200 día de la boda, Nos harán entregar nuestros trajes. 923 01:00:39,000 --> 01:00:41,520 Te colocarán al lado de la novia. 924 01:00:41,720 --> 01:00:43,800 y yo, del novio. 925 01:00:44,000 --> 01:00:47,480 La novia te pedirá permiso. antes de responder "sí". 926 01:00:47,920 --> 01:00:50,440 Si ella me olvida, será una pena. 927 01:00:50,640 --> 01:00:52,320 Imposible, es la ley. 928 01:00:52,520 --> 01:00:55,800 no veo a esta gente haznos tal honor. 929 01:00:56,200 --> 01:00:57,800 Eso no es nada. 930 01:00:58,000 --> 01:00:59,640 Cuando muera, el anuncio dirá: 931 01:00:59,840 --> 01:01:02,560 "El padrino de la familia Jourablou". 932 01:01:03,160 --> 01:01:05,800 Y para ti será: 933 01:01:06,000 --> 01:01:08,480 "La esposa del padrino de la familia Jourablou". 934 01:01:08,680 --> 01:01:11,360 Ni siquiera nos saludaron. 935 01:01:11,560 --> 01:01:13,800 ¿Por qué te hicieron? esta propuesta? 936 01:01:14,320 --> 01:01:16,240 Primero, soy el mayor. 937 01:01:16,440 --> 01:01:18,240 Y entonces Gholam lo pidió. 938 01:01:18,440 --> 01:01:20,360 ¿Él pidió que fueras tú? 939 01:01:20,560 --> 01:01:22,360 ¡Porque te lo digo! 940 01:01:22,640 --> 01:01:25,840 enseña a tus hijos respetar a la familia. 941 01:01:26,160 --> 01:01:30,720 Sabes lo que va a cambiar para nosotros, si me convierto en patrocinador. 942 01:01:30,920 --> 01:01:34,440 Y sobre todo, ¿qué cambiará? ¡para los demás! 943 01:01:38,160 --> 01:01:38,960 Farhad... 944 01:01:41,440 --> 01:01:42,240 ¿Qué? 945 01:01:42,960 --> 01:01:44,840 papá decidió impresionar 946 01:01:45,040 --> 01:01:47,080 de Bayram en la boda de su hijo. 947 01:01:47,280 --> 01:01:50,800 Promete. Lo extrañamos más que eso. 948 01:01:55,920 --> 01:01:58,480 ¿Qué estás haciendo? con tu marido? 949 01:01:58,680 --> 01:02:01,560 - Mi marido, ¿no es tu padre? - Tú nos cuentas. 950 01:02:01,760 --> 01:02:02,720 ¿Qué estás haciendo, papá? 951 01:02:03,400 --> 01:02:07,560 Estamos invitados a la boda Me nombrarán padrino. 952 01:02:09,560 --> 01:02:11,160 Estamos en una mierda profunda él es feliz. 953 01:02:11,360 --> 01:02:13,640 ¿Te importa que te respeten? 954 01:02:13,840 --> 01:02:15,320 No desagrada a nadie. 955 01:02:15,520 --> 01:02:18,000 No lo encuentras raro ¿Este repentino respeto? 956 01:02:18,200 --> 01:02:21,920 Sabes que Gholam pagó los borradores de esta casa? 957 01:02:22,760 --> 01:02:28,280 ¿Cómo puedes saberlo? mentiras tan grandes contra ti mismo? 958 01:02:28,480 --> 01:02:31,200 Cuanto más te desprecian, cuanto más estés en adoración. 959 01:02:31,400 --> 01:02:32,760 ¿Qué han hecho por ti? 960 01:02:32,960 --> 01:02:36,680 Te hicieron adicto a 70 escobas para robar tu herencia! 961 01:02:36,880 --> 01:02:38,320 No digas nada. 962 01:02:38,520 --> 01:02:40,440 Por 2 hectáreas de secano... 963 01:02:40,640 --> 01:02:43,400 que valen la pena ¡100 millones hoy! 964 01:02:43,600 --> 01:02:48,720 Gholam y Bayram pasaron 10 veces más para mí, junto al mar. 965 01:02:49,320 --> 01:02:51,720 tu esperas disuadirme de ir? 966 01:02:52,720 --> 01:02:54,600 ¿Qué fue esa llamada telefónica? 967 01:02:54,800 --> 01:02:57,160 ¡Me estoy volviendo loco! 968 01:02:57,360 --> 01:02:59,160 Papá está invitado a la boda. 969 01:02:59,360 --> 01:03:02,120 como padrino para hacer el primer regalo, 970 01:03:02,320 --> 01:03:03,880 entonces el más grande. 971 01:03:04,080 --> 01:03:05,400 Sólo tiene que hacer uno pequeño. 972 01:03:05,600 --> 01:03:07,160 Pero no, no puede. 973 01:03:07,360 --> 01:03:11,080 El regalo del padrino debe ser el más grande. 974 01:03:11,280 --> 01:03:15,040 Si hace uno pequeño, los de los demás serán ridículos. 975 01:03:15,520 --> 01:03:17,320 ¿Has pensado en los padres de los novios? 976 01:03:17,520 --> 01:03:18,360 Alireza, 977 01:03:18,560 --> 01:03:20,120 hasta que te cases 978 01:03:20,320 --> 01:03:21,760 y humilla como yo, 979 01:03:21,960 --> 01:03:23,880 no lo sabrás la basura de sus primos. 980 01:03:24,080 --> 01:03:25,400 Eres un ingrato. 981 01:03:27,200 --> 01:03:29,600 y las partes ¿Qué obtuviste de Gholam? 982 01:03:29,800 --> 01:03:32,120 ¿Te atreves a decir eso delante de nosotros? 983 01:03:32,320 --> 01:03:34,720 Gholam ni siquiera quería venir. en su boda! 984 01:03:34,920 --> 01:03:37,920 Fue papá quien tuvo que comprar. 5 piezas a crédito. 985 01:03:38,120 --> 01:03:41,480 Gholam se dignó venir y ofrecerles, fingiendo ser generoso. 986 01:03:41,680 --> 01:03:45,680 La peor noche de mi vida, este matrimonio! 987 01:03:45,880 --> 01:03:48,920 Esperábamos 300 invitados, ni siquiera teníamos 50, 988 01:03:49,120 --> 01:03:52,120 A la una de la madrugada la gente se iba y todavía estaba esperando 989 01:03:52,320 --> 01:03:54,240 tu familia viene. 990 01:03:54,440 --> 01:03:57,600 sigo contando Regalos intercambiados durante 20 años. 991 01:03:57,800 --> 01:04:00,240 tengo el rastro de travesuras de tu familia ahí dentro. 992 01:04:00,440 --> 01:04:02,400 Gholam dio cuanto en el último matrimonio? 993 01:04:02,600 --> 01:04:04,880 Para su nieta, de 30 años, 994 01:04:05,080 --> 01:04:07,680 Allí, Bayram, el padre del novio, dará 35, 995 01:04:07,880 --> 01:04:10,160 Entonces, papá, ¡40! 996 01:04:10,360 --> 01:04:11,640 40 que? 997 01:04:11,840 --> 01:04:13,080 ¿40 monedas de oro? 998 01:04:13,280 --> 01:04:16,680 Todo es falso en vuestros matrimonios, el nombre de la novia, los regalos, 999 01:04:16,880 --> 01:04:18,800 ¿Por qué daríamos oro real? 1000 01:04:19,000 --> 01:04:21,440 Estás completamente descarrilado. 1001 01:04:21,640 --> 01:04:24,080 Hubo uno o dos patinazos. 1002 01:04:24,280 --> 01:04:27,080 bayram no tiene nada pagar la boda, 1003 01:04:27,280 --> 01:04:28,720 Él viene a verte para eso. 1004 01:04:29,240 --> 01:04:32,120 el vino por respeto por nuestras tradiciones. 1005 01:04:32,320 --> 01:04:35,280 yo soy ambos el mayor y elegido de Gholam. 1006 01:04:35,560 --> 01:04:36,720 Detente un momento. 1007 01:04:36,920 --> 01:04:38,920 ¿Has terminado de jugar al avestruz? 1008 01:04:39,120 --> 01:04:42,960 Sabes muy bien que el anuncio de la El primer regalo siempre es falso. 1009 01:04:43,160 --> 01:04:45,520 Ningún millonario no des regalos tan grandes 1010 01:04:45,720 --> 01:04:47,040 que nuestro padrino sin plumas. 1011 01:04:47,240 --> 01:04:48,120 Mamá. 1012 01:04:48,320 --> 01:04:51,000 ¿Qué te hizo colgar? para callarte? 1013 01:04:51,200 --> 01:04:53,640 Ella ? Ella se toma por una reina. 1014 01:04:53,840 --> 01:04:54,800 Entonces, ¡la reina! 1015 01:04:55,000 --> 01:04:58,880 Pasaste tu vida debining su familia frente a nosotros. 1016 01:04:59,080 --> 01:05:01,920 siempre quisiste cortar lazos con ellos. 1017 01:05:02,960 --> 01:05:05,440 ¡Han cambiado, eso es todo! 1018 01:05:05,800 --> 01:05:09,080 Han pasado sus vidas haciendo el mal y beneficiarse de él. 1019 01:05:09,280 --> 01:05:11,000 ¡Nunca cambiarán! 1020 01:05:11,200 --> 01:05:13,960 En cada matrimonio, Gholam tomó una docena de piezas, 1021 01:05:14,160 --> 01:05:17,160 se embolsó cinco Y devolví el resto como regalo. 1022 01:05:17,360 --> 01:05:19,000 Y todos estaban felices déjalo estar allí. 1023 01:05:19,200 --> 01:05:21,240 Eso es todo ! ¡Él sabe de lo que habla! 1024 01:05:21,440 --> 01:05:23,920 Pídeles que te pasen 40 monedas. 1025 01:05:24,120 --> 01:05:27,600 y transmíteselo haciéndote anunciarse como el mejor postor. 1026 01:05:29,160 --> 01:05:30,400 Qué estás haciendo ? 1027 01:05:30,960 --> 01:05:32,360 ¿Estás huyendo en lugar de responder? 1028 01:05:32,560 --> 01:05:35,040 Déjalo en paz, algo le va a pasar. 1029 01:05:35,240 --> 01:05:36,320 Te empuja. 1030 01:05:36,520 --> 01:05:37,720 Alireza, hijo mío... 1031 01:05:37,920 --> 01:05:39,040 Déjalos hablar. 1032 01:05:39,240 --> 01:05:40,520 ¿Y nuestra respuesta? 1033 01:05:40,720 --> 01:05:42,320 Si quisieran pagar de su bolsillo, 1034 01:05:42,520 --> 01:05:44,800 ellos me tendrían no abrirles la puerta. 1035 01:05:45,000 --> 01:05:46,480 ¿Lo sabes y vas allí? 1036 01:05:46,680 --> 01:05:49,920 No funcionará con Bayram, pero en matrimonios posteriores. 1037 01:05:50,600 --> 01:05:53,080 Mientras viva me embolsaré una parte 1038 01:05:53,280 --> 01:05:55,160 y les daré el resto. 1039 01:05:55,360 --> 01:05:57,920 Todo el mundo sabe que es falso. 1040 01:05:58,120 --> 01:06:00,800 pero ellos colectivamente persiguen este chiste? 1041 01:06:01,000 --> 01:06:02,440 Sí, es un ciclo. 1042 01:06:02,640 --> 01:06:05,240 todos ellos saben llegará su turno. 1043 01:06:05,440 --> 01:06:06,400 Siempre lo ha sido. 1044 01:06:06,600 --> 01:06:08,960 Con todos estos jóvenes que planean casarse, 1045 01:06:09,200 --> 01:06:10,840 si es inteligente, papá hará trigo. 1046 01:06:11,360 --> 01:06:14,400 eres bastante estúpido ¿Creer que papá es inteligente? 1047 01:06:14,600 --> 01:06:16,080 Por supuesto que soy inteligente. 1048 01:06:16,280 --> 01:06:17,640 No valgo menos que ellos. 1049 01:06:17,840 --> 01:06:20,360 Fui a trabajar 37 años en autobús. 1050 01:06:20,560 --> 01:06:22,520 Prueba de que no eres inteligente. 1051 01:06:22,720 --> 01:06:25,160 Has estado esclavizado toda tu vida. 1052 01:06:25,360 --> 01:06:27,400 Nunca fuiste un especulador. 1053 01:06:27,600 --> 01:06:30,920 Tan pronto como aparecen, nuestros problemas comienzan. 1054 01:06:31,120 --> 01:06:33,040 No podemos darte dinero. 1055 01:06:33,240 --> 01:06:35,600 queremos ponerlo todo en un caso. 1056 01:06:35,800 --> 01:06:37,480 ¿Con quién contabas? 1057 01:06:37,680 --> 01:06:39,000 ¡Sobre mí! 1058 01:06:39,200 --> 01:06:40,880 - ¿Qué tienes? - Piezas ! 1059 01:06:41,080 --> 01:06:42,760 - Cuánto ? - ¡40! 1060 01:06:42,960 --> 01:06:44,080 No dices nada, ¿verdad? 1061 01:06:44,280 --> 01:06:48,280 Le falta, delira. Ve a buscar tu cámara. 1062 01:06:48,480 --> 01:06:49,760 ¿De qué está hablando, Leila? 1063 01:06:49,960 --> 01:06:53,560 Es cierto. Por eso que te llamé. 1064 01:06:53,760 --> 01:06:54,720 ¿Cuantos hay? 1065 01:06:54,920 --> 01:06:56,160 40, 1066 01:06:56,360 --> 01:06:59,160 40 piezas. 1067 01:06:59,360 --> 01:07:01,160 ¿De dónde los sacas? 1068 01:07:01,360 --> 01:07:02,080 Lo sabía. 1069 01:07:02,280 --> 01:07:04,760 ¿Tuviste eso y no lo sabíamos? 1070 01:07:04,960 --> 01:07:06,640 De lo contrario, me los habrías quitado. 1071 01:07:06,840 --> 01:07:07,880 Oh sí ? 1072 01:07:08,080 --> 01:07:10,120 Nos viste luchar tanto 1073 01:07:10,320 --> 01:07:11,360 y no dijiste nada? 1074 01:07:11,560 --> 01:07:14,520 es mi media de lana en caso de una falla. 1075 01:07:14,720 --> 01:07:16,440 Sólo tenemos eso, ¡fallos! 1076 01:07:16,640 --> 01:07:19,560 Leila, extrañamos cuánto, para la tienda? 1077 01:07:19,760 --> 01:07:21,200 - 60 millones. - ¿Manouchehr? 1078 01:07:21,400 --> 01:07:23,640 - Lo confirmo. - Parviz, Farhad... 1079 01:07:23,840 --> 01:07:25,080 ¿Ves, papá? 1080 01:07:25,280 --> 01:07:28,080 con tus piezas Podríamos comprar la tienda. 1081 01:07:28,280 --> 01:07:30,640 ¡Hablas, pero no escuchas! 1082 01:07:30,840 --> 01:07:34,080 Así, todos tendríamos un trabajo. 1083 01:07:34,280 --> 01:07:37,360 Todos nuestros problemas se resolverían. 1084 01:07:37,840 --> 01:07:41,640 Todos podemos formar una familia. 1085 01:07:41,840 --> 01:07:44,160 Y allí serás nuestro padrino. 1086 01:07:44,400 --> 01:07:45,840 Una tienda sería suficiente. 1087 01:07:46,320 --> 01:07:47,760 Estas piezas no son para eso. 1088 01:07:47,960 --> 01:07:50,680 Son para este matrimonio. y yo soy el padrino. 1089 01:07:50,880 --> 01:07:51,760 Papá... 1090 01:07:51,960 --> 01:07:53,360 ¡Dame un respiro! 1091 01:07:53,560 --> 01:07:55,800 Si no estás contento, ¡lárgate! 1092 01:07:56,000 --> 01:07:57,720 - Cómo ? - ¡Dame eso! 1093 01:07:57,920 --> 01:07:58,720 Qué debo hacer ? 1094 01:07:58,920 --> 01:08:00,320 ¡Es mío! ¡A él no le concierne! 1095 01:08:00,520 --> 01:08:01,920 ¡Dame eso! 1096 01:08:02,120 --> 01:08:04,480 Llevar. ¿Escuchas lo que te dicen? 1097 01:08:04,680 --> 01:08:07,040 Ghardashali lo daría todo estar en mi lugar. 1098 01:08:07,240 --> 01:08:08,000 ¡Es tonto! 1099 01:08:08,200 --> 01:08:09,760 ¡Soy más tonto que él! 1100 01:08:09,960 --> 01:08:11,440 El dinero va y viene. 1101 01:08:11,640 --> 01:08:13,720 tu padre sueña ser recibido con dignidad 1102 01:08:13,920 --> 01:08:16,320 una vez en su vida. 1103 01:08:16,520 --> 01:08:17,560 Mamá... 1104 01:08:17,760 --> 01:08:20,960 Tus cuatro hijos están desempleados. 1105 01:08:21,160 --> 01:08:23,960 es un trabajo estable ellos sueñan. 1106 01:08:24,160 --> 01:08:24,920 papá, 1107 01:08:25,120 --> 01:08:27,920 tus hijos no tienen dinero, 1108 01:08:28,120 --> 01:08:29,200 ni seguro, 1109 01:08:29,400 --> 01:08:33,280 ni la esperanza de tocar algún día un retiro. 1110 01:08:33,480 --> 01:08:34,600 Papá... 1111 01:08:36,400 --> 01:08:37,400 papá, 1112 01:08:38,040 --> 01:08:39,680 mírame. 1113 01:08:40,160 --> 01:08:41,240 mi papa, 1114 01:08:42,040 --> 01:08:44,200 ¿Sabes lo que temo? 1115 01:08:44,400 --> 01:08:46,000 No quiero hacerte daño. 1116 01:08:46,720 --> 01:08:50,160 Me temo que les ofrecerán 40 piezas. 1117 01:08:50,360 --> 01:08:54,040 y que digan que eran suyos. 1118 01:08:54,680 --> 01:08:57,200 Todos les creerán. 1119 01:08:58,360 --> 01:08:59,560 ¿Sabes por qué? 1120 01:09:00,360 --> 01:09:05,040 Porque no tenemos cabezas ofrecer 40 monedas o 50 millones, 1121 01:09:05,280 --> 01:09:07,440 cuando estamos arruinados. 1122 01:09:08,880 --> 01:09:10,040 Te lo aseguro. 1123 01:09:11,080 --> 01:09:12,800 Tiene razón. 1124 01:09:13,360 --> 01:09:18,440 Será mejor que nos alquilemos unos a otros. trajes, 1125 01:09:18,640 --> 01:09:20,600 en lugar de hacer un regalo tan caro 1126 01:09:20,800 --> 01:09:22,680 que seremos sospechosos y ridiculizado. 1127 01:09:22,880 --> 01:09:25,480 tu sabes que yo No quiero discutir contigo. 1128 01:09:25,680 --> 01:09:28,200 Pero no ves ¿Te están engañando? 1129 01:09:28,840 --> 01:09:30,280 Este barco es un barco. 1130 01:09:31,040 --> 01:09:32,360 Un forro. 1131 01:09:32,560 --> 01:09:33,600 un barco, 1132 01:09:34,160 --> 01:09:35,600 un barco real. 1133 01:09:46,640 --> 01:09:47,640 Qué lástima ! 1134 01:09:47,840 --> 01:09:48,960 Papá ! 1135 01:09:49,640 --> 01:09:50,800 Recógelo. 1136 01:09:51,000 --> 01:09:52,600 Alireza, Farhad... 1137 01:09:52,800 --> 01:09:54,160 Calma. 1138 01:09:55,200 --> 01:09:56,000 Papá... 1139 01:09:56,200 --> 01:09:57,880 Vea si está respirando. 1140 01:09:58,080 --> 01:09:59,440 Mi papá. 1141 01:10:00,680 --> 01:10:04,400 Quédate del otro lado. la actuación Terminará en 30 minutos. 1142 01:10:10,440 --> 01:10:13,200 La vía intravenosa termina en 30 minutos. 1143 01:10:16,520 --> 01:10:19,280 sabes que el es ¿Nunca has estado en el mar? 1144 01:10:19,480 --> 01:10:21,680 el solo dijo que iba con Gholam... 1145 01:10:21,880 --> 01:10:23,800 Es una mierda. 1146 01:10:24,000 --> 01:10:26,440 Nunca se lo llevaron. 1147 01:10:26,640 --> 01:10:30,440 Cuando apenas puedes alimentarte tu familia, no te irás el fin de semana. 1148 01:10:30,920 --> 01:10:34,520 Inventa recuerdos ficticios. con sus primos, 1149 01:10:34,720 --> 01:10:36,480 decir que les importa. 1150 01:10:36,680 --> 01:10:39,640 para la boda de ese hijo de puta de Bayram, 1151 01:10:39,880 --> 01:10:43,480 a papá le limpiaron el traje un mes antes. 1152 01:10:43,680 --> 01:10:46,640 Estaba mirando el correo. por la invitación. 1153 01:10:46,840 --> 01:10:48,440 Nunca lo enviaron. 1154 01:10:48,640 --> 01:10:50,000 Él no fue allí. 1155 01:10:50,200 --> 01:10:54,080 pero el dice mucho falsos recuerdos de este matrimonio. 1156 01:10:54,920 --> 01:11:00,080 Incluso dice que yo estuve ahí, tomándome como testigo. 1157 01:11:00,400 --> 01:11:05,160 Para que sea el invitado de honor. de su partido tiene un significado muy fuerte. 1158 01:11:05,440 --> 01:11:07,520 Déjalo en paz. 1159 01:11:08,120 --> 01:11:10,560 Que haga lo que quiera. 1160 01:11:12,480 --> 01:11:16,680 Rogando por su atención, Terminó apiadándose de ellos. 1161 01:11:16,880 --> 01:11:18,440 Ni siquiera. 1162 01:11:18,640 --> 01:11:22,760 En su vida, Ese bastardo de Gholam lo despreciaba. 1163 01:11:22,960 --> 01:11:26,640 Y en su testamento lo tendría designado como sucesor? 1164 01:11:27,320 --> 01:11:29,800 no lo creo en absoluto a este testamento. 1165 01:11:30,040 --> 01:11:32,840 Pero incluso si hay uno, eso significaría 1166 01:11:33,040 --> 01:11:36,280 dejar un muerto decidir nuestras vidas. 1167 01:12:08,280 --> 01:12:10,280 ¿Qué te pasa? 1168 01:12:56,680 --> 01:12:58,120 Qué estás haciendo ? 1169 01:13:00,320 --> 01:13:02,440 Los platos pueden esperar. 1170 01:13:02,640 --> 01:13:05,120 Lavo la orina de tu padre. 1171 01:13:05,680 --> 01:13:08,560 Eso te enseñará querer fumar a escondidas. 1172 01:13:10,080 --> 01:13:11,920 ¿Con quién estás hablando? 1173 01:13:12,120 --> 01:13:14,120 ¿Te molesta que tu hermana fume? 1174 01:13:14,880 --> 01:13:16,480 Y a tus hermanos les molestó, 1175 01:13:16,680 --> 01:13:18,920 tienes 6 meses de embarazo en tu boda? 1176 01:13:19,800 --> 01:13:22,440 Alireza, no dices nada. a este arrastre? 1177 01:13:22,640 --> 01:13:25,280 Fuiste tú quien estaba embarazada, No tengo nada que decirle. 1178 01:13:46,680 --> 01:13:49,640 Ya no sé qué hacer. 1179 01:13:49,880 --> 01:13:50,880 No te preocupes. 1180 01:13:51,080 --> 01:13:54,920 Aquí verás incluso cosas peores que eso. y lo olvidarás. 1181 01:14:04,360 --> 01:14:05,240 A mí ? 1182 01:14:05,440 --> 01:14:06,520 No fumo. 1183 01:14:06,720 --> 01:14:07,520 Llevar. 1184 01:14:07,720 --> 01:14:10,560 fuma poco y para cuando puedas. 1185 01:14:21,760 --> 01:14:22,600 ¿No estoy bien? 1186 01:14:24,440 --> 01:14:25,200 Si está bien. 1187 01:14:25,600 --> 01:14:26,400 ¿Estás seguro? 1188 01:14:27,120 --> 01:14:27,920 Sí. 1189 01:14:28,120 --> 01:14:29,320 ¿Mientes? 1190 01:14:29,520 --> 01:14:30,440 Sí. 1191 01:14:33,960 --> 01:14:35,280 No importa. 1192 01:14:35,480 --> 01:14:38,840 Mientras no toquemos fondo, No sabemos cómo subir. 1193 01:14:41,680 --> 01:14:43,640 Por suerte no fumas. 1194 01:14:49,840 --> 01:14:51,440 ¿Crees que Oshin está vivo? 1195 01:14:52,200 --> 01:14:53,480 ¿Estás intentando unirte a ella? 1196 01:14:54,960 --> 01:14:56,520 Sin esta serie, 1197 01:14:56,720 --> 01:15:00,160 nunca hubiéramos sabido que teníamos que hacerlo soportar todas las dificultades. 1198 01:15:00,560 --> 01:15:03,000 No los soportamos los superamos. 1199 01:15:03,400 --> 01:15:07,200 Oshin también, con su tienda de segunda mano, los sacó a todos de la miseria. 1200 01:15:07,480 --> 01:15:09,160 ustedes son mocosos, mis hermanos. 1201 01:15:09,360 --> 01:15:10,120 Para qué ? 1202 01:15:10,320 --> 01:15:11,800 Ni siquiera jodido para abrir una tienda de segunda mano. 1203 01:15:12,000 --> 01:15:13,320 ¡Tú lo dijiste! 1204 01:15:22,600 --> 01:15:25,920 todavía no lo sé cómo caímos tan bajo. 1205 01:15:26,920 --> 01:15:30,280 No es el futuro en absoluto Me lo imaginaba cuando era pequeño. 1206 01:15:31,920 --> 01:15:37,040 Yo entendí que al crecer, es, poco a poco, 1207 01:15:37,280 --> 01:15:40,720 renunciar a sus deseos. 1208 01:15:43,880 --> 01:15:46,880 ya conoces a los ricos ¿Todos se conocen? 1209 01:15:47,080 --> 01:15:48,680 Lo veo en la caja. 1210 01:15:48,880 --> 01:15:49,880 Para qué ? 1211 01:15:51,200 --> 01:15:52,600 Son pocos. 1212 01:15:53,480 --> 01:15:57,200 Los pobres no se conocen, pero se reconocen inmediatamente. 1213 01:15:59,440 --> 01:16:01,440 No lo sé tal vez. 1214 01:16:04,240 --> 01:16:06,640 tuviste un pretendiente quien ha desaparecido... 1215 01:16:07,520 --> 01:16:09,400 - Majid. - Eso es todo. 1216 01:16:09,600 --> 01:16:11,160 ¿Sabes que se divorció? 1217 01:16:11,680 --> 01:16:13,040 Así que lo que ? 1218 01:16:13,680 --> 01:16:15,080 ¿Aún te gusta? 1219 01:16:16,560 --> 01:16:18,600 Había olvidado su existencia. 1220 01:16:18,800 --> 01:16:20,240 Gracias a Dios. 1221 01:16:21,080 --> 01:16:21,840 Para qué ? 1222 01:16:22,040 --> 01:16:24,480 Porque se volvió a casar. 1223 01:16:26,040 --> 01:16:27,520 Nunca dos sin tres. 1224 01:16:27,720 --> 01:16:29,400 Él viene por mí. 1225 01:16:29,920 --> 01:16:31,760 Será entrenado. 1226 01:16:34,680 --> 01:16:36,760 ¿Por qué se había ido? 1227 01:16:36,960 --> 01:16:39,920 papá le había dicho que estaba enfermo. 1228 01:16:40,600 --> 01:16:41,440 ¿Quién te lo dijo? 1229 01:16:41,640 --> 01:16:42,600 Majid. 1230 01:16:42,800 --> 01:16:43,640 Cuando ? 1231 01:16:43,840 --> 01:16:45,360 Después de su divorcio. 1232 01:16:45,760 --> 01:16:46,920 ¿Estás en contacto? 1233 01:16:47,120 --> 01:16:50,000 me llamo una vez para sugerir que nos encontremos. 1234 01:16:50,200 --> 01:16:50,960 Dije que no. 1235 01:16:57,280 --> 01:16:59,440 ¿Cómo pudo papá hacer esto? 1236 01:17:00,240 --> 01:17:02,800 el queria que me casara alguien de su familia. 1237 01:17:03,000 --> 01:17:03,880 ¿Estuviste de acuerdo? 1238 01:17:04,080 --> 01:17:06,960 no tuve la oportunidad para dar mi opinión. 1239 01:17:07,520 --> 01:17:08,640 Cómo es eso ? 1240 01:17:08,840 --> 01:17:14,240 Papá estaba tratando de encantarlos. para que envíen un pretendiente. 1241 01:17:14,600 --> 01:17:16,840 Pero ninguno de ellos me quería. 1242 01:17:22,400 --> 01:17:24,640 ¿Qué puedo hacer? para que mejoremos? 1243 01:17:29,600 --> 01:17:30,720 ¿Tienes una varita mágica? 1244 01:17:31,640 --> 01:17:33,040 Supongo que sí. 1245 01:17:34,840 --> 01:17:36,720 Invéntame una hermana. 1246 01:17:37,120 --> 01:17:40,640 Más grande, para que pueda apoyarse en ella. 1247 01:17:42,440 --> 01:17:43,520 Y luego ? 1248 01:17:43,880 --> 01:17:45,160 Y luego... 1249 01:17:45,960 --> 01:17:49,680 Devolver a Manouchehr a sus años. escuela secundaria, donde era tan inteligente. 1250 01:17:51,240 --> 01:17:52,000 ¿Eso es todo? 1251 01:17:52,200 --> 01:17:55,560 Borra todos nuestros problemas, olvidemos este período. 1252 01:17:56,000 --> 01:17:57,440 ¿Yo o la varita mágica? 1253 01:17:57,640 --> 01:17:58,840 Tú, si pudieras... 1254 01:17:59,040 --> 01:18:00,840 Si pudiera... 1255 01:18:03,160 --> 01:18:05,920 compraría una tienda para cada uno de nosotros. 1256 01:18:07,400 --> 01:18:09,400 Y haría de papá nuestro padrino. 1257 01:18:09,600 --> 01:18:11,640 Tus deseos son realizables. 1258 01:18:11,840 --> 01:18:12,920 Cómo ? 1259 01:18:13,120 --> 01:18:16,440 Impedimos que papá vaya a la boda. y compramos la tienda. 1260 01:18:16,640 --> 01:18:18,440 ¿Estás loco? 1261 01:18:19,080 --> 01:18:21,440 Este viejo acaba de salir. del hospital. 1262 01:18:21,640 --> 01:18:23,920 Se desmayó de verdad esta vez. 1263 01:18:24,120 --> 01:18:26,040 ¡No, pero estoy soñando! 1264 01:18:26,240 --> 01:18:29,200 Quieres que se vaya dar las monedas a la boda? 1265 01:18:29,400 --> 01:18:32,120 Las monedas son suyas él hace lo que quiere con él. 1266 01:18:32,640 --> 01:18:35,600 Es la boda o la tienda. 1267 01:18:35,800 --> 01:18:37,800 Es su vida o su muerte. 1268 01:18:38,000 --> 01:18:41,920 Otro argumento y nos va a atacar. 1269 01:18:42,120 --> 01:18:43,720 Dependerá de usted conservarlo. 1270 01:18:44,280 --> 01:18:45,360 Olvídalo, Leila. 1271 01:18:45,560 --> 01:18:48,640 No puedo dejarlo ir. ¡Y tú no tienes ningún derecho! 1272 01:18:48,840 --> 01:18:51,280 lo se como tu Esa es una mala decisión. 1273 01:18:51,480 --> 01:18:54,560 Pero nuestro padre siempre tomó malas decisiones. 1274 01:18:54,960 --> 01:18:56,200 Es un niño testarudo. 1275 01:18:56,600 --> 01:18:58,600 Con nosotros sólo hay niños. 1276 01:18:58,800 --> 01:19:01,720 Incluso los viejos. ¿En quién puedes confiar? 1277 01:19:01,960 --> 01:19:03,240 Si lo frustramos, morirá. 1278 01:19:04,160 --> 01:19:05,400 ¿Es tu última palabra? 1279 01:19:05,600 --> 01:19:07,400 También fue el primero. 1280 01:19:07,600 --> 01:19:10,080 Cada uno puede hacer lo que quiera. 1281 01:19:10,280 --> 01:19:13,000 Cada uno es responsable de su vida. 1282 01:19:13,200 --> 01:19:17,760 Nadie tiene derecho a quejarse chantajear a otros. 1283 01:19:17,960 --> 01:19:20,280 ¿Estás diciendo eso por mí? 1284 01:19:21,080 --> 01:19:23,440 ¿Estoy llorando por mí mismo? 1285 01:19:23,920 --> 01:19:25,440 te pregunté para quedarte y ayudarme. 1286 01:19:25,800 --> 01:19:29,280 Si me quedo para ayudarte, tienes que escucharme. 1287 01:19:30,000 --> 01:19:32,400 Si te gustan los demás, Me voy. 1288 01:19:45,840 --> 01:19:46,720 Mamá ! 1289 01:19:46,920 --> 01:19:49,680 Calienta mi almuerzo, Tengo un recado, llego tarde. 1290 01:20:03,960 --> 01:20:05,080 El sábado estuviste ausente. 1291 01:20:05,280 --> 01:20:06,680 Estaba buscando trabajo. 1292 01:20:06,880 --> 01:20:09,080 La próxima vez, perderás tu asignación. 1293 01:20:09,560 --> 01:20:10,600 Está bien. 1294 01:20:10,800 --> 01:20:11,960 Tu tarjeta. 1295 01:20:19,000 --> 01:20:22,160 ¡Alí! Suavemente, caerás de nuevo. 1296 01:20:24,520 --> 01:20:27,840 Date prisa mamá empezó. 1297 01:20:28,240 --> 01:20:29,440 Vamos ! 1298 01:20:33,560 --> 01:20:34,360 Buen día. 1299 01:21:09,920 --> 01:21:12,000 ¡Papá, sal por fin! 1300 01:21:12,200 --> 01:21:12,920 ¿Es qué? 1301 01:21:13,120 --> 01:21:15,000 Bayram le envía esto a papá. 1302 01:21:15,600 --> 01:21:17,400 ¡No hay agua! 1303 01:21:17,600 --> 01:21:21,840 Mamá, Leila, cierran el agua. Todos queremos ducharnos. 1304 01:21:22,040 --> 01:21:22,880 ¿Alireza? 1305 01:21:23,080 --> 01:21:25,200 ¡Es demasiado hermoso! ¿Es para mí? 1306 01:21:25,400 --> 01:21:26,400 Eh si. 1307 01:21:26,600 --> 01:21:28,000 La clase. 1308 01:21:28,200 --> 01:21:31,440 La camisa que te prometí. Súper XL. 1309 01:21:31,640 --> 01:21:34,000 Muchas gracias es muy bonito. 1310 01:21:34,200 --> 01:21:36,720 Estos zapatos, va muy bien con tu disfraz. 1311 01:21:36,920 --> 01:21:37,840 Gracias Manouchehr. 1312 01:21:38,040 --> 01:21:39,240 Mi placer. 1313 01:21:39,440 --> 01:21:41,440 Los relojes son falsos. pero funcionan. 1314 01:21:41,640 --> 01:21:44,280 - Toma, Parviz. Toma uno. - GRACIAS. 1315 01:21:44,480 --> 01:21:47,040 ¡Esos son hermanos de oro! 1316 01:21:47,240 --> 01:21:48,440 - ¿Manu-toc? - Sí. 1317 01:21:48,640 --> 01:21:50,120 ¿Puedo tomar esto? 1318 01:21:50,680 --> 01:21:51,720 Lo usé una vez. 1319 01:21:51,920 --> 01:21:53,440 No es gran cosa, está bueno. 1320 01:21:53,640 --> 01:21:54,480 Tómalo. 1321 01:21:54,680 --> 01:21:57,360 Parviz, me quité las suelas, deberías estar bien. 1322 01:21:57,560 --> 01:21:59,040 Muchas gracias. 1323 01:22:00,120 --> 01:22:02,480 ¡Mira esa piel de melocotón! 1324 01:22:02,680 --> 01:22:04,600 ¿Melocotón o tomate? 1325 01:22:04,800 --> 01:22:09,920 Ni melocotón ni tomate, es mi patito. 1326 01:22:10,120 --> 01:22:12,520 A mí me encanta la pechuga de pato. 1327 01:22:12,720 --> 01:22:14,440 Eres hermoso, mi papá. 1328 01:22:14,640 --> 01:22:16,800 Un verdadero recién casado. 1329 01:22:17,240 --> 01:22:18,640 Si tú lo dices. 1330 01:22:18,840 --> 01:22:21,600 espero que este año todos iremos juntos 1331 01:22:21,800 --> 01:22:23,680 en las hermosas playas de Pattaya. 1332 01:22:23,880 --> 01:22:25,800 Cuento contigo. 1333 01:22:26,000 --> 01:22:28,800 - ¿Le quitaste las monedas a Leila? - Está empacando un regalo. 1334 01:22:29,000 --> 01:22:31,480 Ve a ver si hace uno bueno. 1335 01:22:31,680 --> 01:22:32,400 No te preocupes. 1336 01:22:32,600 --> 01:22:34,880 Papá, Bayram te envió esto. 1337 01:22:35,080 --> 01:22:35,920 Espléndido. 1338 01:22:36,120 --> 01:22:38,520 Alireza, ¿Vas a la ducha o voy yo? 1339 01:22:38,720 --> 01:22:40,240 Adelante, pero breve. 1340 01:22:40,440 --> 01:22:41,160 Seré rápido. 1341 01:22:41,360 --> 01:22:44,080 Un traje elegido por Bayram, 1342 01:22:44,280 --> 01:22:46,560 Esta es otra cosa. 1343 01:23:17,360 --> 01:23:20,760 ¡Son tan lindos! Dios lo bendiga. 1344 01:23:21,200 --> 01:23:22,320 Orar. 1345 01:23:22,520 --> 01:23:25,080 Ya basta, mamá. Esta es la comida de Parviz. 1346 01:23:30,360 --> 01:23:32,240 Te tomaré una foto. 1347 01:23:32,440 --> 01:23:33,920 Súbanse ustedes dos. 1348 01:23:34,120 --> 01:23:35,920 Manouchehr, acércate a Alireza. 1349 01:23:36,120 --> 01:23:37,920 Farhad, ven aquí, eres alto. 1350 01:23:38,120 --> 01:23:38,840 Atención. 1351 01:23:39,040 --> 01:23:41,000 Yo vi. Póngase en fila. Vamos, sigue adelante. 1352 01:23:41,680 --> 01:23:44,000 Vamos, ponte bien. 1353 01:23:44,200 --> 01:23:45,720 presto atención. 1354 01:23:45,920 --> 01:23:46,800 ENTONCES. 1355 01:23:47,000 --> 01:23:48,000 Mírame. 1356 01:23:48,200 --> 01:23:49,000 Está bien. 1357 01:23:49,200 --> 01:23:51,560 Más a la izquierda. 1358 01:23:52,120 --> 01:23:53,360 no quiero la puerta del baño. 1359 01:23:53,560 --> 01:23:55,280 De nuevo... 1360 01:23:55,480 --> 01:23:56,480 Muy bien. 1361 01:23:56,840 --> 01:23:58,400 Una... Sonrisa. 1362 01:23:59,040 --> 01:24:00,240 Dos... 1363 01:24:00,760 --> 01:24:03,400 Queridos míos, sois demasiado hermosas. 1364 01:24:05,120 --> 01:24:06,000 Tres. 1365 01:24:08,440 --> 01:24:09,640 ¿Es bueno? 1366 01:24:11,400 --> 01:24:12,120 Leila, 1367 01:24:12,320 --> 01:24:15,320 papi es todo guapo, tómalo solo. 1368 01:24:15,880 --> 01:24:17,280 El primero conmigo. 1369 01:24:18,000 --> 01:24:20,320 Parviz, esfuérzate, Quiero que esté solo. 1370 01:24:20,520 --> 01:24:22,040 Para qué ? Es mejor juntos. 1371 01:24:22,480 --> 01:24:24,360 No tiene un buen retrato. 1372 01:24:24,560 --> 01:24:25,920 ¿Me estás contradiciendo otra vez? 1373 01:24:26,120 --> 01:24:28,280 ¿Un retrato para qué? 1374 01:24:28,480 --> 01:24:29,360 Adelante. 1375 01:24:29,880 --> 01:24:33,360 no lo sabemos lo que nos depara el futuro. 1376 01:24:34,600 --> 01:24:35,720 ¡Es para el anuncio! 1377 01:24:35,920 --> 01:24:38,800 Vamos, papá, siéntate. 1378 01:24:39,800 --> 01:24:41,280 ¡Farhad, siéntate y orina! 1379 01:24:41,480 --> 01:24:43,560 Interrumpido. Le traerá mala suerte. 1380 01:24:44,080 --> 01:24:44,920 No lo tomes. 1381 01:24:45,120 --> 01:24:47,760 No se puede ordenar la muerte. Tú también me llevarás. 1382 01:24:48,400 --> 01:24:49,560 Detén tu carro. 1383 01:24:49,760 --> 01:24:51,680 Tú, no podremos poner tu foto. 1384 01:24:51,880 --> 01:24:53,240 Pondremos una flor. Te empuja. 1385 01:24:55,320 --> 01:24:57,880 Adelante, Leila. Esta noche es diferente. 1386 01:25:25,240 --> 01:25:27,240 Papi, soy yo quien lo guarda. o tu? 1387 01:25:27,680 --> 01:25:30,560 Al dar regalos, se lo darás a Bayram. 1388 01:25:30,960 --> 01:25:31,960 Está bien. 1389 01:25:34,600 --> 01:25:35,520 Alireza... 1390 01:25:36,080 --> 01:25:36,840 ¿Sí? 1391 01:25:37,720 --> 01:25:39,720 GRACIAS. 1392 01:25:39,920 --> 01:25:42,440 Sin ti los demás no me dejaba ir. 1393 01:25:44,200 --> 01:25:46,120 Mi querido papá. 1394 01:25:55,800 --> 01:25:58,240 Hola, felicidades. 1395 01:25:58,520 --> 01:26:01,200 Les deseo lo mejor. 1396 01:26:02,800 --> 01:26:05,000 Hola, cómo estás ? 1397 01:26:19,920 --> 01:26:23,320 Las damas del 2 junto al ascensor, los caballeros en la 1ra por las escaleras. 1398 01:26:23,520 --> 01:26:25,000 Hola, cómo estás ? 1399 01:26:25,200 --> 01:26:26,920 Bienvenido. 1400 01:26:27,200 --> 01:26:30,120 ¡Qué placer verte! 1401 01:26:30,960 --> 01:26:33,000 ¡Felicitaciones! 1402 01:26:38,280 --> 01:26:42,040 Bienvenido a esta maravillosa velada. 1403 01:26:42,320 --> 01:26:45,840 quiero escuchar tus aplausos. 1404 01:26:46,040 --> 01:26:48,000 También para las damas. 1405 01:26:55,600 --> 01:26:59,680 que honor para mi tener que anunciar esta noche 1406 01:26:59,880 --> 01:27:03,560 el nombre del sucesor de nuestro difunto Gholam Jourablou. 1407 01:27:04,160 --> 01:27:05,600 GRACIAS ! 1408 01:27:05,800 --> 01:27:08,400 Esa es la atmósfera. 1409 01:27:15,680 --> 01:27:19,160 De nuevo ! ¡No quiero un accidente! 1410 01:27:19,360 --> 01:27:21,240 ¡La velada será larga! 1411 01:27:22,960 --> 01:27:24,800 Gracias. 1412 01:27:25,920 --> 01:27:28,480 ¡Qué noche tan jodida! 1413 01:27:28,680 --> 01:27:32,440 Este es el momento fatídico de la presentación del patrocinador. 1414 01:27:33,120 --> 01:27:37,360 En este día, en esta hora, en este momento glorioso, 1415 01:27:38,120 --> 01:27:39,800 el nombre del patrocinador 1416 01:27:40,000 --> 01:27:43,000 de la familia descendiente de la dinastía del clan Jourablou, 1417 01:27:43,200 --> 01:27:45,880 Según el deseo del difunto Gholam, 1418 01:27:46,080 --> 01:27:49,520 será anunciado oficialmente. 1419 01:27:50,000 --> 01:27:52,680 se trata de señor 1420 01:27:52,880 --> 01:27:55,720 Esmail Jourablou. 1421 01:27:56,320 --> 01:28:00,320 dejar ir ¡a aplausos! 1422 01:28:01,080 --> 01:28:06,040 quiero escucharte ¡hasta el final de la noche! 1423 01:28:06,240 --> 01:28:10,320 Una y otra vez, ¡Haz más ruido! 1424 01:28:11,000 --> 01:28:12,520 ¡La clase! 1425 01:28:20,000 --> 01:28:21,640 ¡Anímelo! 1426 01:28:21,840 --> 01:28:25,000 ¡Hasta el final de la noche! 1427 01:28:25,200 --> 01:28:29,240 ¡Quiero saber de cada uno de ustedes! 1428 01:28:29,600 --> 01:28:31,840 ¡Lo felicitamos! 1429 01:28:42,920 --> 01:28:45,280 ¡No silba lo suficiente! 1430 01:29:17,360 --> 01:29:19,440 Felicitaciones, mi pequeño. 1431 01:29:21,560 --> 01:29:23,600 Muchas gracias. 1432 01:29:25,800 --> 01:29:26,840 Música. 1433 01:29:27,040 --> 01:29:29,200 Uno dos tres cuatro... 1434 01:30:16,880 --> 01:30:19,640 esperando que la orquesta está lista, 1435 01:30:19,840 --> 01:30:23,880 tengo el gran honor para invitar a nuestro padrino, 1436 01:30:24,080 --> 01:30:28,160 El señor Jourablou, así como el novio, 1437 01:30:28,640 --> 01:30:30,400 para entrar al baile. 1438 01:30:30,680 --> 01:30:31,960 Estás listo ? 1439 01:30:32,800 --> 01:30:34,120 De nada. 1440 01:30:34,320 --> 01:30:36,680 I No te oigo ! 1441 01:30:38,400 --> 01:30:39,960 GRACIAS ! 1442 01:30:40,520 --> 01:30:44,320 ¡Tenemos un padrino del trueno! 1443 01:30:45,120 --> 01:30:48,320 ¡La orquesta, 1, 2, 3, 4! 1444 01:34:18,960 --> 01:34:20,120 Leila! 1445 01:34:39,200 --> 01:34:40,280 Detener ! 1446 01:34:44,800 --> 01:34:46,120 ¡Leila, espera! 1447 01:34:50,240 --> 01:34:51,320 Detener ! 1448 01:34:51,520 --> 01:34:54,240 ¿Por qué hiciste eso? Es la vergüenza de nuestra vida. 1449 01:34:54,440 --> 01:34:55,880 Mis hermanos están desempleados. 1450 01:34:56,080 --> 01:34:57,960 ¡Dámelos, que me asustas! 1451 01:34:58,160 --> 01:35:01,040 ¿De qué tienes miedo? ¡Tus hermanos estarán encantados! 1452 01:35:01,240 --> 01:35:05,520 Si descubren lo que hiciste, te matarán. 1453 01:35:05,720 --> 01:35:08,000 Te dije que te fueras papi ir a esta boda. 1454 01:35:08,200 --> 01:35:09,960 ¡Él está ahí! 1455 01:35:10,160 --> 01:35:11,560 ¡Así, es peor que cualquier otra cosa! 1456 01:35:11,960 --> 01:35:13,800 No quería que se fuera. 1457 01:35:14,000 --> 01:35:15,000 ¡Es suyo! 1458 01:35:15,200 --> 01:35:16,400 ¡Vuelve a nosotros! 1459 01:35:16,600 --> 01:35:19,600 no te canses, ¡No tengo las piezas aquí! 1460 01:35:19,800 --> 01:35:22,280 Deja de ser un mariquita, vuelve allí, 1461 01:35:22,480 --> 01:35:24,800 hazlo tú mismo para salvar a tus hermanos de la pobreza. 1462 01:35:25,000 --> 01:35:27,440 No iré a ninguna parte sin las piezas. 1463 01:35:27,640 --> 01:35:30,880 Bayram solo quiere ¡Haznos pagar por esta fiesta! 1464 01:35:31,080 --> 01:35:34,360 Fue planeado así no nos concierne. 1465 01:35:34,840 --> 01:35:36,120 Yo, me mira. 1466 01:35:36,320 --> 01:35:37,160 No los regalaré. 1467 01:35:37,360 --> 01:35:39,160 ¿Qué voy a decir? 1468 01:35:39,360 --> 01:35:42,960 Nada, regresa, eso es todo. No tienen otra opción. 1469 01:35:43,160 --> 01:35:46,320 Les damos las piezas y los recuperaremos más tarde. 1470 01:35:46,520 --> 01:35:47,480 Cómo ? 1471 01:35:47,680 --> 01:35:49,120 rogándoles, 1472 01:35:49,320 --> 01:35:52,240 amenazándolos, maldiciéndolos, lo que quieras. 1473 01:35:52,440 --> 01:35:55,120 no tienen miedo de nada porque no creen en nada. 1474 01:35:55,320 --> 01:35:57,640 Adelante, no empeores. la situación de nuestros hermanos. 1475 01:35:57,840 --> 01:36:00,320 Quieres que vaya a ver a papá y a ellos ser humillado? 1476 01:36:00,520 --> 01:36:02,280 Papá es el padrino. 1477 01:36:02,480 --> 01:36:04,000 Todos deben obedecerlo. 1478 01:36:04,200 --> 01:36:08,640 Dile que anuncie que borra. La tradición de los regalos. 1479 01:36:08,840 --> 01:36:12,960 Papá se preocupa más por ellos que por nosotros. Él no va a arruinar su matrimonio. 1480 01:36:13,160 --> 01:36:14,040 ¿Vas a ir? 1481 01:36:14,240 --> 01:36:16,280 Miras a Bayram a los ojos. y le dices 1482 01:36:16,480 --> 01:36:18,520 para pagar nuestro regalo de nuestro bolsillo. 1483 01:36:18,880 --> 01:36:19,920 ¿Y si se niega? 1484 01:36:20,120 --> 01:36:22,200 Se enfrentará a un hecho consumado. 1485 01:36:22,400 --> 01:36:23,560 Supera tu miedo. 1486 01:36:23,760 --> 01:36:27,120 Habla con él con firmeza, ya verás. que comerá de tu mano. 1487 01:36:29,400 --> 01:36:31,520 No es para mí. Voy contigo. 1488 01:36:31,880 --> 01:36:33,000 ¡Volver! 1489 01:36:57,720 --> 01:37:00,680 Cuando es menos de 500, lo completas. 1490 01:37:00,880 --> 01:37:03,400 - Y duplicas las monedas. - Escuchó. 1491 01:37:06,040 --> 01:37:07,560 - Cuánto ? - Media pieza. 1492 01:37:08,680 --> 01:37:10,640 Un pedazo para el señor Bapiri. 1493 01:37:10,840 --> 01:37:11,720 Muchas gracias. 1494 01:37:11,920 --> 01:37:14,680 Dale a Hassan 500, 1495 01:37:18,240 --> 01:37:19,960 -¿Cómo estás? - Qué estás haciendo aquí ? 1496 01:37:20,840 --> 01:37:21,840 ¿Qué es todo esto? 1497 01:37:22,640 --> 01:37:24,480 Como en todos los matrimonios. 1498 01:37:24,680 --> 01:37:25,720 ¿Eso quiere decir? 1499 01:37:27,200 --> 01:37:30,040 Inflamos los regalitos para el efecto de anuncio. 1500 01:37:30,800 --> 01:37:32,880 Gracias por hacerlo por nosotros también. 1501 01:37:33,480 --> 01:37:34,480 ¿Te ríes? 1502 01:37:34,680 --> 01:37:35,760 Te lo juro, no. 1503 01:37:35,960 --> 01:37:38,280 Sal de ahí para que podamos hablar. 1504 01:37:51,360 --> 01:37:52,840 Lo que está sucediendo ? 1505 01:37:53,040 --> 01:37:54,960 Contamos contigo. 1506 01:37:55,200 --> 01:37:57,280 te hemos invitado para poder contar contigo. 1507 01:37:57,480 --> 01:37:58,880 - No tenemos monedas. - Qué ? 1508 01:37:59,080 --> 01:38:00,840 No tenemos ninguna pieza. 1509 01:38:01,200 --> 01:38:02,200 ¿Es esto una broma? 1510 01:38:02,400 --> 01:38:03,880 Das bien a los demás. 1511 01:38:04,080 --> 01:38:08,240 Nada en absoluto. Me lo devuelven en la habitación. 1512 01:38:08,440 --> 01:38:10,240 Ven a ver, no puedo oírte. 1513 01:38:15,400 --> 01:38:17,520 - Dime. - No lo logramos. 1514 01:38:17,720 --> 01:38:19,080 Acabo de hablar con tu padre. 1515 01:38:19,280 --> 01:38:21,440 - Así que lo que ? - Dijo que tenías 40 monedas. 1516 01:38:21,640 --> 01:38:23,320 Te aseguro que no tengo nada. 1517 01:38:23,520 --> 01:38:25,480 No es el momento. Da, lo contaré. 1518 01:38:25,680 --> 01:38:27,280 Te juro que no los tengo. 1519 01:38:27,480 --> 01:38:30,440 Le dije a tu padre que aceptara. sólo si pudiera. 1520 01:38:30,640 --> 01:38:32,200 No lo forcé. 1521 01:38:32,400 --> 01:38:34,280 Acabas de hacerla soñar. 1522 01:38:38,640 --> 01:38:41,440 Dame 35, anunciaré 40, 1523 01:38:41,640 --> 01:38:44,560 Se amable, hazlo tu mismo el regalo en nuestro nombre. 1524 01:38:44,760 --> 01:38:45,680 Voy a verlo. 1525 01:38:45,880 --> 01:38:48,440 Mi padre no debe saber nada. Ayúdanos. 1526 01:38:48,640 --> 01:38:52,680 ¿Y mi reputación? yo conté Depende de usted pagar la habitación. 1527 01:38:52,880 --> 01:38:54,400 No tenías que venir aquí. 1528 01:38:54,840 --> 01:38:57,560 Me hubiera casado con mi único hijo en un estacionamiento, como tú? 1529 01:38:57,760 --> 01:38:59,560 Qué es lo que quieres hacer ? 1530 01:38:59,760 --> 01:39:02,760 Te enfrentas a un hecho consumado, no tienes otra opción. 1531 01:39:02,960 --> 01:39:05,520 Idiota, eres tú quien ante el hecho consumado. 1532 01:39:05,720 --> 01:39:08,760 Te casas con tu hijo mi padre fue nombrado padrino. 1533 01:39:08,960 --> 01:39:11,240 Ghardashali está allí con 50 piezas. 1534 01:39:11,440 --> 01:39:13,200 ¿En su bolsillo? 1535 01:39:13,400 --> 01:39:15,320 Por cheque. ¿Sabes qué es? 1536 01:39:15,520 --> 01:39:17,040 ¿Ese desgraciado de Ghardashali? 1537 01:39:17,240 --> 01:39:19,880 Menos cutre que tú. No está arruinando la boda. 1538 01:39:20,320 --> 01:39:22,200 Mi padre es el padrino. 1539 01:39:22,400 --> 01:39:25,920 No me hagas decirle que cancele regalos de boda. 1540 01:39:26,440 --> 01:39:29,040 ¿Es una amenaza? 1541 01:39:29,560 --> 01:39:30,640 Si quieres. 1542 01:39:33,520 --> 01:39:37,280 Al aceptar mi oferta, tu padre se registró ante notario 1543 01:39:37,480 --> 01:39:39,000 para regalar 40 piezas. 1544 01:39:39,200 --> 01:39:43,120 te haré el favor no presentar denuncia. 1545 01:39:43,600 --> 01:39:48,320 Así que recuéstate, come y vuelve a tu choza. 1546 01:39:48,520 --> 01:39:51,160 Tiene 80 años, está enfermo, no puedes hacerle eso. 1547 01:39:51,360 --> 01:39:53,840 Eres un imbécil llorón. 1548 01:39:54,040 --> 01:39:57,560 cuando puedes, amenazas ¿Y después vienes llorando? 1549 01:39:57,760 --> 01:40:00,040 es verdad, todo lo que dicen de ti. 1550 01:40:00,240 --> 01:40:03,200 Un montón de holgazanes, imbéciles, ¡morir de hambre! 1551 01:40:03,560 --> 01:40:05,640 Quieres arruinar la fiesta. 1552 01:40:05,840 --> 01:40:08,600 quien quiere estropear la fiesta de mi hijo? 1553 01:40:08,800 --> 01:40:10,400 ¿El hijo de Esmail el crevard? 1554 01:40:13,840 --> 01:40:17,440 mis hermanos no te escuchan como yo. 1555 01:40:17,640 --> 01:40:20,440 Ven y dile a tus hermanos arruinar la boda de mi hijo. 1556 01:40:20,640 --> 01:40:21,360 Vamos ! 1557 01:40:23,200 --> 01:40:26,640 primo, Llevo una hora rogándote. 1558 01:40:27,320 --> 01:40:30,360 Callarse la boca. Ve y diles que arruinen la fiesta. 1559 01:40:30,560 --> 01:40:32,640 ¿Con quién contabas para arruinarlo? 1560 01:40:32,840 --> 01:40:35,920 Tus hermanos degenerados ¿O tu estúpido papá? 1561 01:40:36,680 --> 01:40:40,040 Incluso atándome ambas piernas y un brazo, 1562 01:40:40,240 --> 01:40:41,960 Los mato a los cuatro. 1563 01:40:42,160 --> 01:40:44,800 Quieres que expulse a tu padre ¿pateando? 1564 01:40:45,000 --> 01:40:47,000 que te hago poner a cuatro patas 1565 01:40:47,200 --> 01:40:49,680 para sentar a Ghardashali en tu espalda? 1566 01:40:49,880 --> 01:40:51,240 Quieres ? 1567 01:40:54,320 --> 01:40:57,920 Si sólo uno de ustedes gime esta noche, 1568 01:40:58,120 --> 01:41:01,120 Yo los transformo a todos en carne 1569 01:41:01,320 --> 01:41:04,000 que le doy de comer a mi hijo para su matrimonio. 1570 01:41:29,760 --> 01:41:31,720 ¡DJ! Cortar ! 1571 01:43:15,840 --> 01:43:17,560 Así que aquí viene 1572 01:43:17,760 --> 01:43:21,160 el tan esperado momento de los regalos, con un ligero cambio. 1573 01:43:22,080 --> 01:43:24,000 Afortunadamente, hoy en día, 1574 01:43:24,200 --> 01:43:28,120 todo se soluciona mediante el diálogo. 1575 01:43:28,680 --> 01:43:31,880 A petición del patrocinador, 1576 01:43:32,080 --> 01:43:34,880 Sr. Esmail Jourablou, 1577 01:43:35,240 --> 01:43:39,560 se ofrecerá el primer regalo por el Sr. Ghardashali Jourablou. 1578 01:43:40,720 --> 01:43:44,160 Esmail sigue siendo nuestro invitado de honor en la habitación, 1579 01:43:44,360 --> 01:43:46,120 junto a sus hijos. 1580 01:43:46,960 --> 01:43:48,320 Pero... 1581 01:43:48,800 --> 01:43:50,120 te presento, 1582 01:43:50,680 --> 01:43:54,800 en esta tarde, en esta hora, en este glorioso momento 1583 01:43:55,000 --> 01:43:56,840 el nombre del patrocinador, 1584 01:43:57,080 --> 01:44:00,160 el sucesor del difunto Gholam, 1585 01:44:00,360 --> 01:44:03,920 ¡Señor Ghardashali Jourablou! 1586 01:44:58,480 --> 01:44:59,640 Felicitaciones 1587 01:44:59,840 --> 01:45:02,520 por tus aplausos y tu energía. 1588 01:45:06,240 --> 01:45:08,000 el primer regalo 1589 01:45:08,200 --> 01:45:09,720 la del padrino, 1590 01:45:09,920 --> 01:45:13,560 Sr. Ghardashali Jourablou. 1591 01:45:13,760 --> 01:45:15,160 70 millones de tomanes. 1592 01:45:15,960 --> 01:45:19,480 El equivalente a 50 monedas de oro. 1593 01:45:19,680 --> 01:45:22,600 ¡Que sea bendito! 1594 01:45:22,800 --> 01:45:24,200 GRACIAS ! 1595 01:45:27,880 --> 01:45:29,560 ¡Es bueno! 1596 01:46:00,680 --> 01:46:01,920 ¿Por qué estás cerrando? 1597 01:46:02,120 --> 01:46:03,560 Espera, Esmail. 1598 01:46:03,760 --> 01:46:05,280 No cierres. 1599 01:46:05,480 --> 01:46:07,480 Ven, por favor. 1600 01:46:07,680 --> 01:46:10,360 Te haré un buen té 1601 01:46:10,560 --> 01:46:12,840 Toma tu opio, estarás bien. 1602 01:46:13,040 --> 01:46:14,280 Venir. 1603 01:46:20,640 --> 01:46:23,880 En 2 días el precio de la moneda de oro. aumentado en 200.000, 1604 01:46:24,240 --> 01:46:26,160 - ¿Cuánto vendiste? - 1,4 millones. 1605 01:46:26,360 --> 01:46:27,680 ¿A qué hora nos levantamos? 1606 01:46:27,880 --> 01:46:29,640 Despiértame a las 7 a.m. 1607 01:46:29,840 --> 01:46:32,840 ¿Estuvisteis todos involucrados? 1608 01:46:33,040 --> 01:46:36,760 Manouchehr duerme allí porque vendió su apartamento. 1609 01:46:37,600 --> 01:46:41,400 Farhad vendió su auto, recibe el dinero a las 8 en punto. 1610 01:46:41,600 --> 01:46:43,720 A las 10 horas firmamos la tienda. 1611 01:46:43,920 --> 01:46:47,080 ¿Y no me dicen nada? ¿Por qué me metiste en esto? 1612 01:46:47,280 --> 01:46:49,920 Sin ti, no habría funcionado. 1613 01:46:50,120 --> 01:46:52,320 Lo hiciste todo tú mismo. 1614 01:46:52,520 --> 01:46:53,840 Con tu ayuda. 1615 01:46:54,040 --> 01:46:55,720 Me jodieron. 1616 01:46:55,920 --> 01:46:59,360 Si fuera por mí, lo habrías hecho No pude comprar la tienda. 1617 01:46:59,560 --> 01:47:01,920 Alireza, estuviste perfecta. 1618 01:47:02,200 --> 01:47:05,000 En tu lugar, Me habría dado un infarto. 1619 01:47:05,200 --> 01:47:06,560 - ¿No es cierto? - Si. 1620 01:47:06,760 --> 01:47:08,640 ¿Por qué no me lo dijiste? 1621 01:47:08,840 --> 01:47:12,120 Te lo dijimos, te negaste. No insistimos. 1622 01:47:12,320 --> 01:47:15,480 ¿Qué te molesta? Lo hiciste muy bien. 1623 01:47:15,680 --> 01:47:17,120 ¿Suficiente para? 1624 01:47:17,320 --> 01:47:19,120 ¿Me tomas por tonto? 1625 01:47:19,320 --> 01:47:22,560 Tiene razón. se suponía que no debías saber lo que estaba pasando. 1626 01:47:22,760 --> 01:47:24,640 Pensamos que lo ejecutaste. 1627 01:47:24,840 --> 01:47:25,960 Y lo hiciste bien. 1628 01:47:26,160 --> 01:47:28,200 ¿Pensaste por mí? 1629 01:47:28,800 --> 01:47:30,600 Será mejor que nos lo digas 1630 01:47:30,800 --> 01:47:33,000 ¿Qué nombre firmamos? la promesa de venta. 1631 01:47:33,200 --> 01:47:35,480 la misma persona debe firmar la venta. 1632 01:47:36,000 --> 01:47:39,360 Por supuesto, en nombre de papá, si nos atrevemos a mirarlo a la cara. 1633 01:47:39,560 --> 01:47:41,560 Para que él lo revenda en el primer problema? 1634 01:47:41,760 --> 01:47:43,600 O dáselo a Bayram. 1635 01:47:43,800 --> 01:47:45,480 Es Leila quien firma. 1636 01:47:45,760 --> 01:47:47,040 "Leila y Frères" es bonita. 1637 01:47:47,240 --> 01:47:51,000 No es mi tienda. Depende de uno de ustedes firmar. 1638 01:47:51,200 --> 01:47:52,280 Cual ? 1639 01:47:52,480 --> 01:47:53,240 Votar. 1640 01:47:53,440 --> 01:47:56,560 Farhad tiene el cerebro en los bíceps, 1641 01:47:56,760 --> 01:47:58,040 pasamos. 1642 01:47:58,720 --> 01:48:03,400 Parviz es demasiado grande. Puede estrellarse en cualquier momento. 1643 01:48:03,600 --> 01:48:04,400 Nosotros también pasamos. 1644 01:48:04,600 --> 01:48:05,800 Eres un ladrón. 1645 01:48:06,000 --> 01:48:07,760 Terminarás siendo arrestado. 1646 01:48:07,960 --> 01:48:10,120 - Nosotros también pasamos. - Alireza permanece. 1647 01:48:10,320 --> 01:48:11,800 Estoy a favor. 1648 01:48:12,000 --> 01:48:13,360 Parece lógico. 1649 01:48:14,080 --> 01:48:14,960 Leila, ¿qué estás diciendo? 1650 01:48:15,160 --> 01:48:16,480 Me abstengo. 1651 01:48:16,680 --> 01:48:18,480 - ¿Por quién estás votando? - No estoy diciendo eso. 1652 01:48:18,680 --> 01:48:20,080 - Tienes que. - Y tú ? 1653 01:48:20,280 --> 01:48:22,920 yo no voto pero tú no votas por mí. 1654 01:48:23,120 --> 01:48:24,480 Ya no. 1655 01:48:24,680 --> 01:48:26,120 ¿Y por qué? 1656 01:48:27,240 --> 01:48:28,200 Eres un cobarde. 1657 01:48:28,680 --> 01:48:30,400 Por eso estás gritando. 1658 01:48:30,600 --> 01:48:32,560 no te hemos dicho nada y te emocionas por tu cuenta. 1659 01:48:33,160 --> 01:48:34,640 te hice quedarte 1660 01:48:34,840 --> 01:48:37,480 para sacarte de la mierda, en mal estado. 1661 01:48:37,680 --> 01:48:39,360 pero tu quieres entender nada. 1662 01:48:39,560 --> 01:48:43,120 ¿Quién jodió a todos? en mierda esta noche? 1663 01:48:43,320 --> 01:48:46,160 ¿Cómo te atreves a defender? ¿Tu asqueroso padre delante de mí? 1664 01:48:46,360 --> 01:48:49,040 Me das vergüenza. 1665 01:48:49,240 --> 01:48:52,400 te has humillado mucho este viejo ingenuo 1666 01:48:52,600 --> 01:48:56,520 que no olvidará hasta su muerte lo que pasó esta noche. 1667 01:48:56,720 --> 01:48:58,920 ¿Lo ves? ¿Y ellos entonces? 1668 01:48:59,120 --> 01:49:03,680 Por tu culpa ya no existe el Menos apego entre ellos. 1669 01:49:03,880 --> 01:49:05,960 Viven juntos a la fuerza. 1670 01:49:06,160 --> 01:49:07,360 No soy responsable. 1671 01:49:07,560 --> 01:49:11,280 Están ahí, lo saben. padres mejores que tú. 1672 01:49:11,480 --> 01:49:15,560 No aparecen cada 8 años. tener prisa por salir. 1673 01:49:15,760 --> 01:49:18,320 Los padres pueden ser seniles, 1674 01:49:18,840 --> 01:49:21,120 Pero esta noche Lo vi con mis ojos. 1675 01:49:21,360 --> 01:49:24,960 Tenía pruebas de que la causa de su desgracia a todos, eres tú. 1676 01:49:56,000 --> 01:49:59,480 también firmar las tres páginas de esta copia. 1677 01:50:06,280 --> 01:50:07,680 Felicitaciones. 1678 01:50:07,880 --> 01:50:09,160 - GRACIAS. - De nada. 1679 01:50:09,360 --> 01:50:12,360 Gracias por todo. 1680 01:50:12,560 --> 01:50:14,000 Esto es para ti. 1681 01:50:14,600 --> 01:50:16,280 Entonces, ¡el dueño! 1682 01:50:16,480 --> 01:50:17,600 Alireza... 1683 01:50:17,960 --> 01:50:21,360 - Muchas gracias. - De nada, pásame un sobre. 1684 01:50:23,760 --> 01:50:24,520 Entonces. 1685 01:50:24,720 --> 01:50:26,480 Felicitaciones. 1686 01:50:26,680 --> 01:50:27,680 Tuyo ! 1687 01:50:27,880 --> 01:50:29,480 Nos vemos esta noche. 1688 01:50:39,960 --> 01:50:41,040 Buenas noches. 1689 01:50:45,520 --> 01:50:46,800 ¿Ya estás allí? 1690 01:50:47,800 --> 01:50:49,920 Deberías haber esperado unos días. 1691 01:50:57,320 --> 01:50:59,160 ¿Aún no ha salido? 1692 01:51:00,560 --> 01:51:01,640 Papá ? 1693 01:51:02,280 --> 01:51:04,680 Mamá dice que no ha comido. ni tomó sus medicamentos, 1694 01:51:04,880 --> 01:51:06,960 ni siquiera fue al baño. 1695 01:51:07,800 --> 01:51:09,240 ¿Le pasó algo? 1696 01:51:09,440 --> 01:51:11,440 No, escucho su encendedor. 1697 01:51:11,920 --> 01:51:13,760 Gracias Ali. 1698 01:51:13,960 --> 01:51:16,040 Deja de agregar más, mamá. 1699 01:51:16,240 --> 01:51:17,320 Papá... 1700 01:51:17,520 --> 01:51:20,360 que hiciste a tu padre anoche, 1701 01:51:20,560 --> 01:51:23,160 nadie lo haría a su peor enemigo. 1702 01:51:23,360 --> 01:51:26,560 Pronto no sabrás cómo gracias por lo que hemos hecho. 1703 01:51:27,400 --> 01:51:29,040 No hicimos nada malo. 1704 01:51:29,240 --> 01:51:32,280 tenemos una tienda en un gran centro comercial. 1705 01:51:33,440 --> 01:51:36,400 Es donde trabajo. 1706 01:51:36,600 --> 01:51:38,040 No es cualquier cosa. 1707 01:51:38,240 --> 01:51:41,400 no lo compramos solo con tus partes. 1708 01:51:41,600 --> 01:51:44,040 Pusimos todo lo que teníamos. 1709 01:51:44,240 --> 01:51:46,920 Ven a verla mañana. Si no te gusta, haremos... 1710 01:51:47,400 --> 01:51:49,960 ¿Has terminado de decir tonterías? 1711 01:51:50,160 --> 01:51:52,720 ¿Qué sigue? Vamos, entra. 1712 01:51:52,920 --> 01:51:55,240 Vamos, no tiene nada. Entre. 1713 01:52:03,360 --> 01:52:05,400 Papá, no los escuches. 1714 01:52:05,600 --> 01:52:07,080 Fui yo quien firmó. 1715 01:52:07,280 --> 01:52:08,680 Tengo la escritura. 1716 01:52:09,000 --> 01:52:13,680 Te llevaré allí mañana. Si te gusta, será tuyo. 1717 01:52:14,440 --> 01:52:19,080 Si no te gusta, Cancelo la venta inmediatamente. 1718 01:52:19,560 --> 01:52:21,760 compro tus repuestos y te los devuelvo. 1719 01:52:23,080 --> 01:52:25,240 Pero ven a verla primero. 1720 01:52:28,400 --> 01:52:29,600 Papá ? 1721 01:52:41,120 --> 01:52:42,640 Vamos, papá. 1722 01:52:43,240 --> 01:52:44,840 Esta será nuestra tienda. 1723 01:52:46,600 --> 01:52:47,960 Exactamente ahí. 1724 01:52:49,840 --> 01:52:50,920 Mira a. 1725 01:52:52,320 --> 01:52:53,200 Está aquí. 1726 01:53:04,960 --> 01:53:07,480 Espera, papá, te lo explicaré. 1727 01:53:07,680 --> 01:53:11,000 Comprar en esta tienda es una muy buena decisión. 1728 01:53:11,960 --> 01:53:14,080 te digo que, 1729 01:53:14,280 --> 01:53:18,840 como te lo juro que no sabía nada sobre el matrimonio. 1730 01:53:19,640 --> 01:53:22,040 este centro comercial funciona muy bien 1731 01:53:22,240 --> 01:53:25,000 ellos se estan transformando este espacio en las tiendas. 1732 01:53:25,680 --> 01:53:27,800 Tendremos lo mejor. 1733 01:53:28,000 --> 01:53:30,160 Será de 2,5 m por 3,5, 1734 01:53:30,360 --> 01:53:32,680 El escaparate será 3,5, 1735 01:53:32,960 --> 01:53:36,280 Empezará allí mismo. 1736 01:53:36,480 --> 01:53:40,320 1, 2, 3,... Ella llegará hasta el final. 1737 01:53:40,520 --> 01:53:41,880 Todo eso... 1738 01:53:42,480 --> 01:53:43,480 Perdón. 1739 01:53:45,040 --> 01:53:47,600 Y en este sentido, 2,5 m, 1740 01:53:47,800 --> 01:53:49,840 Va al pasillo que tomamos. 1741 01:53:50,040 --> 01:53:51,000 Lo viste. 1742 01:53:51,200 --> 01:53:55,560 Junto a dos de los mejores tiendas. Está muy bien ubicado. 1743 01:53:55,760 --> 01:53:57,360 Tiene una gran demanda. 1744 01:53:57,560 --> 01:54:01,560 Lo conseguimos gracias a Leila. y Parviz que trabajan allí. 1745 01:54:02,200 --> 01:54:06,360 Olvida todo lo que ves los ruidos que escuchas. 1746 01:54:06,560 --> 01:54:09,640 En tres meses, no volverás. 1747 01:54:09,840 --> 01:54:13,640 ven a pasar un dia aquí conmigo, ya verás. 1748 01:54:13,840 --> 01:54:14,880 Papá... 1749 01:54:15,080 --> 01:54:17,880 Vamos a trabajar duro los 4, 1750 01:54:18,080 --> 01:54:19,920 Te vamos a dar una bofetada... 1751 01:54:21,320 --> 01:54:23,040 Bien por ti. 1752 01:54:24,080 --> 01:54:25,480 Te veré en la corte. 1753 01:54:26,240 --> 01:54:28,160 ¿Qué tribunal, papá? 1754 01:54:28,360 --> 01:54:31,760 Concebido que es un solar edificable. 1755 01:54:31,960 --> 01:54:35,080 tu confías en mi intuición económica? 1756 01:54:35,280 --> 01:54:38,400 Guardaste esas monedas ¿Para el futuro de tus hijos? 1757 01:54:38,600 --> 01:54:39,640 Este es el futuro. 1758 01:54:39,840 --> 01:54:41,600 No quiero niños como tú. 1759 01:54:42,040 --> 01:54:44,720 Alireza, confié en ti. 1760 01:54:44,920 --> 01:54:47,120 Fue el peor error de mi vida. 1761 01:54:48,600 --> 01:54:52,400 Me quitaste la corona comprar baños? 1762 01:54:52,840 --> 01:54:55,640 Devuélveme mis monedas ¡de inmediato! 1763 01:54:55,840 --> 01:54:58,000 Leila trabaja allí, es vergonzoso. Escucha... 1764 01:54:58,200 --> 01:54:59,360 ¡No escucho! 1765 01:54:59,560 --> 01:55:01,280 Saqué una hipoteca. 1766 01:55:01,480 --> 01:55:03,600 Si no los devuelvo Estaréis todos en la calle. 1767 01:55:04,040 --> 01:55:05,080 ¿Una hipoteca? 1768 01:55:05,920 --> 01:55:08,720 tengo las piezas contra la hipoteca de la casa. 1769 01:55:08,920 --> 01:55:10,600 Me humillas de nuevo. 1770 01:55:10,800 --> 01:55:12,960 ¡No debería tener hijos! 1771 01:55:13,160 --> 01:55:15,720 ¡Deja de gritar, nos están vigilando! ¡Viejo tonto! 1772 01:55:15,920 --> 01:55:16,800 Callarse la boca ! 1773 01:55:17,840 --> 01:55:19,480 - Yo te hice... - Cálmate. 1774 01:55:20,640 --> 01:55:23,200 Te alimenté, te crié. 1775 01:55:23,400 --> 01:55:25,480 Púdrete. 1776 01:55:26,360 --> 01:55:29,160 ¿Por qué debería ¿Mantener a 40? 1777 01:55:29,480 --> 01:55:32,160 - ¿Por qué debería hacerlo? - Cálmate. 1778 01:55:33,640 --> 01:55:34,800 ¡Mis partes! 1779 01:55:35,560 --> 01:55:36,600 Está bien ! 1780 01:55:38,000 --> 01:55:39,600 Se sentirá mal. 1781 01:55:40,000 --> 01:55:40,880 Papá ! 1782 01:55:41,080 --> 01:55:42,040 ¡Se va! 1783 01:55:42,840 --> 01:55:44,120 ¡Llamar! 1784 01:55:46,240 --> 01:55:47,680 Disculpe. 1785 01:55:49,720 --> 01:55:51,320 Trae azúcar. 1786 01:55:52,080 --> 01:55:53,840 Llame una ambulancia. 1787 01:55:54,120 --> 01:55:55,120 ¡Un poco de agua! 1788 01:55:58,560 --> 01:55:59,560 Papá ! 1789 01:56:06,880 --> 01:56:08,680 Hablar ! 1790 01:56:08,920 --> 01:56:10,160 ¡Pásame eso! 1791 01:56:17,880 --> 01:56:19,200 Estoy agotado. 1792 01:56:21,160 --> 01:56:23,000 Realmente ya no puedo más. 1793 01:56:23,200 --> 01:56:25,400 En absoluto... 1794 01:56:27,080 --> 01:56:29,240 Todo aumenta. 1795 01:56:29,680 --> 01:56:32,600 Puede ser incluso peor que eso. 1796 01:56:33,080 --> 01:56:35,080 Antes de que vuelva a aumentar, 1797 01:56:35,280 --> 01:56:38,480 tenemos que devolver la tienda y devolverle sus monedas. 1798 01:56:41,880 --> 01:56:44,520 tendré que pasar por encima de mi cuerpo 1799 01:56:44,880 --> 01:56:46,440 para hacer la tienda. 1800 01:56:49,400 --> 01:56:52,280 ¿Sabes por qué? ¿Está en esta condición? 1801 01:56:52,480 --> 01:56:56,160 Hipotecó la casa para pedir prestadas las piezas. 1802 01:57:00,400 --> 01:57:01,240 ¿Quién te dijo eso? 1803 01:57:02,000 --> 01:57:03,160 A él. 1804 01:57:04,880 --> 01:57:07,480 - No es posible. - Pues sí. 1805 01:57:07,920 --> 01:57:10,640 Si no hubiera hecho eso, él no estaría allí. 1806 01:57:34,800 --> 01:57:37,840 Leila no vio la escena. lo que papá nos hizo. 1807 01:57:38,040 --> 01:57:41,200 Es terco porque lo hicimos nosotros. baja del escenario. 1808 01:57:41,400 --> 01:57:43,560 No es testarudo, está en el hospital. 1809 01:57:43,760 --> 01:57:47,120 Por no hablar de Leila, entre nosotros, 1810 01:57:47,320 --> 01:57:50,480 Nunca hubiera creído que Bayram Le haría lo mismo a papá. 1811 01:57:50,680 --> 01:57:52,960 A mí también me cuesta creerlo. 1812 01:57:53,160 --> 01:57:55,920 Leila no podía saberlo. Ese bastardo haría eso. 1813 01:57:56,120 --> 01:57:59,560 Crees que si ella hubiera sabido que Bayram lo derribaría, 1814 01:57:59,760 --> 01:58:01,480 ¿No tomó las monedas? 1815 01:58:02,720 --> 01:58:04,960 Si no los devolvemos, perdemos la casa. 1816 01:58:05,400 --> 01:58:07,920 Por supuesto, se los devolveremos. 1817 01:58:08,360 --> 01:58:09,560 Trabajando en la tienda. 1818 01:58:09,760 --> 01:58:11,360 Le sucederá mala suerte. 1819 01:58:12,360 --> 01:58:15,440 Si le pasa algo, no me verás más. 1820 01:58:16,880 --> 01:58:18,080 Demasiado. 1821 01:58:20,120 --> 01:58:23,480 ¿Crees que lo dejará ir? Persistirá hasta que muera. 1822 01:58:24,720 --> 01:58:25,800 Déjalo morir. 1823 01:58:29,280 --> 01:58:32,760 Por una vez en su vida, ha Encontré dinero en el momento adecuado. 1824 01:58:32,960 --> 01:58:35,760 En lugar de dejar a Bayram el mafioso, 1825 01:58:35,960 --> 01:58:38,280 Lo tomamos para darle un buen uso. 1826 01:58:38,480 --> 01:58:41,120 llamas a esas perras hacer buen uso? 1827 01:58:41,320 --> 01:58:42,760 Imagínese que es un préstamo. 1828 01:58:42,960 --> 01:58:44,400 Él morirá. 1829 01:58:45,160 --> 01:58:46,440 Fue deshonrado. 1830 01:58:46,640 --> 01:58:49,000 Su casa está en juego. Ya no puede respirar. 1831 01:58:49,200 --> 01:58:50,720 Imagínese que se lo dio a Bayram. 1832 01:58:50,920 --> 01:58:52,920 No estaría en cuidados intensivos. 1833 01:58:53,120 --> 01:58:55,120 Y no tendríamos tienda. 1834 01:58:55,320 --> 01:58:57,840 Papá maldijo esta tienda. 1835 01:58:58,040 --> 01:59:00,440 No podemos obtener ganancias. 1836 01:59:00,640 --> 01:59:01,600 ¿Parviz? 1837 01:59:01,800 --> 01:59:04,400 Soy su hijo desde hace 50 años. 1838 01:59:04,600 --> 01:59:06,200 Medio siglo. 1839 01:59:06,400 --> 01:59:08,800 Si toma este camino, 1840 01:59:09,000 --> 01:59:11,720 él irá hasta el final. 1841 01:59:11,920 --> 01:59:13,240 Alireza tiene razón. 1842 01:59:13,720 --> 01:59:16,760 él hará su circo hasta que mueras. 1843 01:59:17,200 --> 01:59:19,120 Mientras el caso dure, 1844 01:59:19,320 --> 01:59:22,440 habremos perdido a papá, la casa, todo. 1845 01:59:23,760 --> 01:59:25,760 a que precio ¿Vamos a iniciar un negocio? 1846 01:59:26,440 --> 01:59:29,400 Hay una larga lista de espera para estas tiendas, 1847 01:59:29,600 --> 01:59:31,880 a que precio ¿Vamos a perder esta oportunidad? 1848 01:59:32,080 --> 01:59:34,040 A costa de nuestro techo. 1849 01:59:35,880 --> 01:59:38,800 A costa de la vida de nuestro padre. 1850 01:59:39,000 --> 01:59:41,600 Pero para ti no vale nada. 1851 01:59:43,320 --> 01:59:44,440 Manouchehr... 1852 01:59:48,560 --> 01:59:49,720 ¿vas a decir algo? 1853 01:59:49,920 --> 01:59:51,840 No tengo nada que decir que te agrade. 1854 01:59:53,960 --> 01:59:55,760 Dilo de todos modos. 1855 01:59:55,960 --> 01:59:58,000 para un comercio volverse lucrativo, 1856 01:59:58,200 --> 01:59:59,760 Se necesita tiempo y capital. 1857 01:59:59,960 --> 02:00:01,040 Nosotros tampoco tenemos. 1858 02:00:01,240 --> 02:00:05,480 Esta tienda es una capital, aunque permaneció cerrado. 1859 02:00:05,680 --> 02:00:09,760 Incluso si perdimos la casa, lo cual no sucederá. 1860 02:00:11,000 --> 02:00:12,720 si el hubiera dado las monedas en Bayram, 1861 02:00:12,920 --> 02:00:14,680 ¿Cómo los habría hecho? 1862 02:00:14,880 --> 02:00:15,840 Nosotros haremos lo mismo. 1863 02:00:17,680 --> 02:00:20,880 los tomó prestados sin pensar en cómo devolverlos. 1864 02:00:21,080 --> 02:00:24,280 el solo queria sube a esta plataforma. 1865 02:00:24,480 --> 02:00:26,920 En esta familia, somos capaces de lo peor. 1866 02:00:27,120 --> 02:00:29,600 Si perdemos la casa, todos nos quedamos sin hogar. 1867 02:00:29,800 --> 02:00:32,440 El potencial de la tienda. es incomparable. 1868 02:00:32,640 --> 02:00:35,400 Gracias a ella, a cada uno de ustedes. puede comprar su casa. 1869 02:00:35,600 --> 02:00:37,360 Hacemos esto por nosotros. 1870 02:00:37,560 --> 02:00:39,440 También ponemos nuestro dinero. 1871 02:00:39,640 --> 02:00:42,240 Por eso nuestra opinión también debe contar. 1872 02:00:42,440 --> 02:00:43,280 Votamos. 1873 02:00:43,720 --> 02:00:45,120 ¿Votamos? 1874 02:00:48,480 --> 02:00:49,480 Alireza... 1875 02:00:50,560 --> 02:00:54,240 les lavaste el cerebro devolver la tienda? 1876 02:00:56,560 --> 02:00:59,680 Tu soportaras las consecuencias ¿solo o con ellos? 1877 02:01:21,160 --> 02:01:24,080 Toda tu vida, recordarás esa noche. 1878 02:01:26,800 --> 02:01:29,880 te arrepentirás tu absurda decisión, 1879 02:01:30,080 --> 02:01:31,920 por no escucharme. 1880 02:01:32,640 --> 02:01:36,400 Todos ustedes destruyen juntos la mejor oportunidad de tu vida. 1881 02:01:37,280 --> 02:01:40,840 Te condenas a la miseria eterno, aquí y ahora. 1882 02:02:25,520 --> 02:02:26,760 ¿Está seguro? 1883 02:02:29,760 --> 02:02:30,880 Cancelamos. 1884 02:02:43,480 --> 02:02:44,960 Buen día. 1885 02:02:45,160 --> 02:02:46,840 Quisiéramos 40 piezas. 1886 02:02:47,040 --> 02:02:48,120 2,5 millones cada uno. 1887 02:02:48,320 --> 02:02:51,560 1,5 te refieres? Acabamos de vender a 1,4, 1888 02:02:51,760 --> 02:02:53,120 No, subió a 2,5, 1889 02:02:54,400 --> 02:02:55,320 ¿Para qué? 1890 02:02:55,520 --> 02:02:58,880 Estados Unidos se retirará del acuerdo sobre energía nuclear. Indulto. 1891 02:02:59,080 --> 02:03:00,960 Aún no lo han hecho. 1892 02:03:01,400 --> 02:03:02,240 Ya veremos. 1893 02:03:02,440 --> 02:03:03,720 Ábrete a nosotros. 1894 02:03:03,920 --> 02:03:05,120 No van a hacer eso. 1895 02:03:05,320 --> 02:03:06,680 Buen día. 1896 02:03:08,040 --> 02:03:09,160 Quisiéramos 40 piezas. 1897 02:03:09,360 --> 02:03:12,160 3 millones cada uno. Eso es 120, 1898 02:03:13,440 --> 02:03:16,160 Nos dijeron en este momento 100, 2,5 piezas. 1899 02:03:16,360 --> 02:03:18,480 Mañana serán más de 150, 1900 02:03:18,680 --> 02:03:20,680 ¿Puedo hacerte una pregunta? 1901 02:03:20,880 --> 02:03:23,080 Por 40 piezas, ¿Compramos o esperamos? 1902 02:03:23,280 --> 02:03:25,600 Espera un poco, puede calmarse. 1903 02:03:25,800 --> 02:03:26,560 ¿Bajará? 1904 02:03:29,560 --> 02:03:31,640 Pasamos de largo. 1905 02:03:32,000 --> 02:03:34,400 tu puedes danos precio del 40? 1906 02:03:34,600 --> 02:03:37,000 El sitio está actualizado. Fue a 3, 1907 02:03:39,800 --> 02:03:41,880 Acabamos de pasar. 1908 02:03:42,080 --> 02:03:42,920 No puedo hacer nada al respecto. 1909 02:03:51,200 --> 02:03:55,520 Allí, online, por 40 piezas, llegó a 200 millones. 1910 02:03:55,720 --> 02:03:57,000 Antes eran 100, 1911 02:03:57,200 --> 02:03:58,040 Antes. 1912 02:03:58,240 --> 02:03:59,640 No sabemos qué está pasando. 1913 02:03:59,840 --> 02:04:02,520 Es completamente una locura. 5 millones cada uno? 1914 02:04:02,720 --> 02:04:04,200 Pero no, es una burbuja. 1915 02:04:04,400 --> 02:04:06,160 Dentro de una semana, serán 1 millón. 1916 02:04:06,360 --> 02:04:09,080 Verás, él también lo dice. 1917 02:04:11,120 --> 02:04:11,880 GRACIAS. 1918 02:04:17,920 --> 02:04:19,080 ¿Qué estamos haciendo, Manouchehr? 1919 02:04:19,280 --> 02:04:21,200 En mi opinión, Compramos antes de que empeore. 1920 02:04:21,400 --> 02:04:24,560 Si nadie compra, se verán obligados a bajar. 1921 02:04:24,800 --> 02:04:25,800 La burbuja estallará. 1922 02:04:26,000 --> 02:04:27,600 Señor economista, 1923 02:04:27,800 --> 02:04:30,240 su burbuja, es de acero, no estalla. 1924 02:04:30,440 --> 02:04:33,640 El taxi analiza. Yo te digo que no compramos. 1925 02:04:33,840 --> 02:04:35,080 Tú decides. 1926 02:04:35,280 --> 02:04:38,680 ¿Cuántos puedes comprar? con este dinero? 1927 02:04:39,240 --> 02:04:40,280 Alrededor de los 30, 1928 02:04:40,480 --> 02:04:42,160 Cómprelos. 1929 02:04:42,600 --> 02:04:44,680 Manouchehr dice que bajará. 1930 02:04:45,000 --> 02:04:47,400 Viví 70 años en este país, 1931 02:04:47,600 --> 02:04:50,400 Nunca he visto una caída de precio. 1932 02:04:50,760 --> 02:04:52,720 No hacen nada al respecto. 1933 02:04:52,920 --> 02:04:55,240 Dios ayuda a mis hijos. 1934 02:04:55,440 --> 02:04:59,080 Me temo que compramos a las 5 y que mañana baje a 1, 1935 02:05:05,400 --> 02:05:07,040 Muchas gracias, adiós. 1936 02:05:08,480 --> 02:05:10,720 Buenos días señor. 1937 02:05:11,880 --> 02:05:13,000 Queremos piezas. 1938 02:05:13,200 --> 02:05:14,720 - Cuánto ? - 40, 1939 02:05:18,400 --> 02:05:19,520 320 millones. 1940 02:05:21,360 --> 02:05:23,320 ¿Llegó a 8 millones? 1941 02:05:23,800 --> 02:05:27,280 El dólar subió de 3.000 a 19.000, esto es normal. 1942 02:05:27,480 --> 02:05:29,440 estamos de acuerdo ¿Qué es una burbuja? 1943 02:05:29,640 --> 02:05:31,840 A medida que avanzaba, el dólar superará los 30.000, 1944 02:05:32,240 --> 02:05:35,080 Ayer la obra fue a las 6, Después del discurso de Trump, 1945 02:05:35,280 --> 02:05:37,040 llegó a las 7, Después de su tweet, a las 8, 1946 02:05:43,240 --> 02:05:44,040 Gracias señor. 1947 02:05:44,600 --> 02:05:46,240 De nada. Buen día. 1948 02:05:46,880 --> 02:05:48,640 ¿Un tweet es una bomba? 1949 02:05:49,240 --> 02:05:51,400 No, pero incluso una bomba. no lo justificaría. 1950 02:05:51,600 --> 02:05:52,520 Allá vamos, papá. 1951 02:07:37,000 --> 02:07:39,400 La moneda creció a 14 millones. 1952 02:07:39,640 --> 02:07:41,560 El dólar a 28.000, 1953 02:07:41,760 --> 02:07:43,320 Para, ya es suficiente. 1954 02:07:43,520 --> 02:07:46,880 Maldito sea quien haya causado esto. 1955 02:07:48,040 --> 02:07:50,800 Vendiste el coche por 19 millones. ¿Farhad? 1956 02:07:51,000 --> 02:07:51,960 Sí. 1957 02:07:52,280 --> 02:07:54,200 Allí llegó a los 100 millones. 1958 02:07:54,560 --> 02:07:56,760 ¿Sigue siendo una burbuja para ti? 1959 02:07:58,080 --> 02:08:00,160 Si tuvieras la tienda, 1960 02:08:00,360 --> 02:08:03,280 su precio tendría al menos sido multiplicado por 6, 1961 02:08:03,640 --> 02:08:06,080 En ese caso, retírelo. 1962 02:08:09,440 --> 02:08:11,040 ¿Qué dijiste, papá? 1963 02:08:11,520 --> 02:08:13,320 Nunca querrán. 1964 02:08:13,520 --> 02:08:15,560 No hay nada de malo en intentarlo. 1965 02:08:29,240 --> 02:08:30,840 El dólar subió por encima de los 30.000, 1966 02:08:34,680 --> 02:08:36,760 Podemos devolverle 3 monedas a papá. 1967 02:08:37,280 --> 02:08:39,040 ¿Se supone que esto es gracioso? 1968 02:08:39,880 --> 02:08:41,440 Te importa un carajo. 1969 02:08:46,880 --> 02:08:47,720 Vigila el auto. 1970 02:08:54,200 --> 02:08:55,880 Te refieres al tanque. 1971 02:09:44,240 --> 02:09:47,480 No te dé tortícolis se fueron. 1972 02:09:51,320 --> 02:09:54,240 Si hubiésemos seguido el plan de tu amigo, 1973 02:09:54,440 --> 02:09:55,840 cada uno tendríamos una de estas cajas. 1974 02:09:56,040 --> 02:09:57,640 Con uno de ellos dentro. 1975 02:09:57,840 --> 02:10:00,640 La grasa previene la sangre. para llegar a tu cerebro. 1976 02:10:00,840 --> 02:10:05,120 Si lo hubiésemos retirado, deberíamos haberlo hecho. Devolver 120 millones mil veces. 1977 02:10:05,800 --> 02:10:07,200 Pienso lo contrario. 1978 02:10:07,400 --> 02:10:10,080 Lo único que haces es pensar lo contrario. 1979 02:10:10,360 --> 02:10:12,320 El orgullo estaba en 20 millones, 1980 02:10:12,520 --> 02:10:14,520 aumentó a 116 millones. mil novecientos ochenta y uno 02:10:15,280 --> 02:10:17,600 Recibí 915 pedidos. 1982 02:10:18,520 --> 02:10:22,160 sabes cuanto es 915 x 116 millones? 1983 02:10:22,560 --> 02:10:25,400 106 mil millones 140 millones de tomanes. 1984 02:10:25,600 --> 02:10:29,080 Y nadie que acepte para irse con sus 20 millones. 1985 02:10:29,280 --> 02:10:33,520 Tenía 2 meses para entregar coches. Me quedan 10 días. 1986 02:10:33,720 --> 02:10:35,480 tengo 10 dias 1987 02:10:35,680 --> 02:10:37,640 entregar 915 coches 1988 02:10:37,840 --> 02:10:40,720 dónde encontrar 106 mil millones 140 millones. 1989 02:10:40,920 --> 02:10:44,800 Y de nuevo, al ritmo actual. 1990 02:10:48,640 --> 02:10:49,880 Buen juego. 1991 02:11:00,440 --> 02:11:01,800 ¿Qué tenemos que hacer? 1992 02:11:02,000 --> 02:11:04,760 Todos mis cálculos fueron correctos. 1993 02:11:04,960 --> 02:11:07,600 Si los precios no se hubieran disparado, Habríamos hecho una fortuna. 1994 02:11:08,120 --> 02:11:10,480 ¿Cuál es la solución ahora? 1995 02:11:10,680 --> 02:11:12,720 Vamos a presentar una denuncia. 1996 02:11:12,920 --> 02:11:15,400 Firmé un contrato. De qué estás hablando ? 1997 02:11:15,600 --> 02:11:18,160 ir a la corte y soluciona tu problema. 1998 02:11:18,760 --> 02:11:20,240 ¿Qué pasa si no se resuelve? 1999 02:11:20,880 --> 02:11:22,440 ¿Si me tomo 20 años? 2000 02:11:22,640 --> 02:11:24,480 ¿Tu compañero de cuarto todavía está en la oficina? 2001 02:11:24,880 --> 02:11:26,600 No, lo logro solo. 2002 02:11:27,120 --> 02:11:28,200 ¿Dónde está? 2003 02:11:28,400 --> 02:11:29,440 No sé. 2004 02:11:29,640 --> 02:11:30,760 Él ya no está allí. 2005 02:11:31,320 --> 02:11:34,240 Lo busqué por todas partes. Él desapareció. 2006 02:11:42,760 --> 02:11:45,880 Debemos irnos. Eso es todo lo que queda por hacer. 2007 02:11:47,720 --> 02:11:50,480 La gente malversa fondos y huir. 2008 02:11:50,680 --> 02:11:53,320 Él tomó el dinero. y se lo toma con calma. 2009 02:11:53,520 --> 02:11:55,400 Nos quedamos con la huida. 2010 02:11:55,600 --> 02:11:59,600 Es un brazo roto, no se puede hacer nada al respecto. Si se va, morirá de hambre. 2011 02:11:59,800 --> 02:12:01,240 ¿Tienes pasaporte al menos? 2012 02:12:01,440 --> 02:12:05,040 No es un problema. Ahí está mi foto en la de Farhad. 2013 02:12:06,000 --> 02:12:08,760 Pero no tienes que hacerlo Me quedo atrapado en el aeropuerto. 2014 02:12:24,800 --> 02:12:26,800 No iba a dejártelo a ti. 2015 02:12:27,480 --> 02:12:29,000 Sé que me quieres. 2016 02:12:29,760 --> 02:12:32,120 Arruiné todos tus papeles. 2017 02:12:32,320 --> 02:12:35,320 Guárdalo si quieres, pero te lo juro. esta es la última vez. 2018 02:12:37,600 --> 02:12:39,160 Además, es muy arriesgado. 2019 02:12:39,360 --> 02:12:40,840 Me pueden encarcelar para siempre. 2020 02:12:41,040 --> 02:12:42,440 ¿Quieres irte para siempre? 2021 02:12:42,640 --> 02:12:44,840 - ¿Tiene otra opción? - Qué debo hacer ? 2022 02:12:45,040 --> 02:12:46,400 Debe irse para siempre. 2023 02:12:46,600 --> 02:12:49,040 Si se va así, no lo volvemos a ver. 2024 02:12:49,240 --> 02:12:50,480 ¿Cómo se irá? 2025 02:12:50,680 --> 02:12:52,680 Ahora no es el momento, Farhad. 2026 02:12:53,120 --> 02:12:54,920 ¿Para qué usas tu pasaporte? 2027 02:12:55,120 --> 02:12:56,840 No estoy hablando de mi pasaporte. 2028 02:12:57,040 --> 02:12:59,920 ¿Cómo lo hará? para no quedarnos estancados? 2029 02:13:00,120 --> 02:13:01,920 Si me cabreas, no lo regalo. 2030 02:13:27,000 --> 02:13:28,000 Llevar. 2031 02:13:28,760 --> 02:13:30,760 A mí no me sirvió de nada. 2032 02:13:37,600 --> 02:13:39,120 Si puedes, envía algo de dinero. 2033 02:13:39,320 --> 02:13:42,240 De lo contrario no vuelvas y no llames mucho. 2034 02:13:44,520 --> 02:13:48,400 si llamas di que estás nadando en felicidad, 2035 02:13:48,600 --> 02:13:50,480 con un buen trabajo, lleno de dinero. 2036 02:13:55,920 --> 02:13:59,360 Sería bueno si fuéramos al menos tranquilo acerca de ti. 2037 02:14:31,240 --> 02:14:33,840 Si lo paramos en el aeropuerto, será aún peor. 2038 02:14:34,040 --> 02:14:36,560 Tienes razón, Soy un cobarde. 2039 02:14:39,840 --> 02:14:41,840 No me creerás 2040 02:14:42,080 --> 02:14:44,240 Tengo miedo incluso de las cosas buenas. 2041 02:14:46,240 --> 02:14:47,640 Cuando todo esté bien, 2042 02:14:47,840 --> 02:14:50,360 Me digo a mí mismo que no puede durar. 2043 02:14:51,720 --> 02:14:53,240 Incluso Maryam, 2044 02:14:53,440 --> 02:14:55,840 no pude conservarlo porque ella era demasiado buena. 2045 02:14:57,040 --> 02:15:02,240 En la fábrica elegí una chica. lo cual no me convenía desde el principio. 2046 02:15:02,440 --> 02:15:05,400 Y la dejé por la misma razón. 2047 02:15:06,240 --> 02:15:10,760 Odio a la gente falible y tengo miedo de las personas infalibles. 2048 02:15:10,960 --> 02:15:12,320 Qué es eso ? 2049 02:15:13,120 --> 02:15:15,520 Tenía miedo de la tienda. 2050 02:15:15,920 --> 02:15:18,720 Incluso la felicidad me asusta. 2051 02:15:21,680 --> 02:15:24,480 Cuando te inculcan convicciones en lugar de pensar, 2052 02:15:24,680 --> 02:15:25,560 da eso. 2053 02:15:39,280 --> 02:15:41,440 Ponle algo que le guste, al menos. 2054 02:15:41,640 --> 02:15:43,800 - Lo conoces. - No tendrá elección. 2055 02:15:44,000 --> 02:15:46,680 No te enojes, yo me encargo. 2056 02:15:47,080 --> 02:15:48,560 ¿Estás ayudando a tu hijo a salir de aquí? 2057 02:15:50,680 --> 02:15:53,400 Tú eres quien lo echó. 2058 02:15:53,600 --> 02:15:55,480 Sin hogar ? A mí ? 2059 02:15:55,680 --> 02:15:57,320 ¿Cuál entonces? 2060 02:15:57,520 --> 02:15:59,640 ¿Atacas para defenderte mejor? 2061 02:15:59,840 --> 02:16:01,000 De qué estás hablando ? 2062 02:16:03,320 --> 02:16:04,640 Ella es peor que sus hermanos. 2063 02:16:04,840 --> 02:16:07,680 Si a ella no le importara, habría muerto de vergüenza. 2064 02:16:07,880 --> 02:16:09,000 No empieces, papá. 2065 02:16:09,200 --> 02:16:12,160 Déjalo, Leila, yo me encargo. 2066 02:16:12,360 --> 02:16:14,000 No sabes cómo hacerlo. 2067 02:16:14,520 --> 02:16:16,160 Entra, antes de que se salga de control. 2068 02:16:16,360 --> 02:16:20,080 No sé en qué perra Tu madre tomó el modelo para hacerte. 2069 02:16:20,280 --> 02:16:21,080 Sobre ella. 2070 02:16:21,280 --> 02:16:22,240 Callarse la boca. 2071 02:16:22,440 --> 02:16:25,160 hubiera preferido que eres estéril. 2072 02:16:25,360 --> 02:16:27,000 ¿Por qué yo? 2073 02:16:27,200 --> 02:16:30,960 Mis hijos vivieron en paz y se ganó su corteza. 2074 02:16:31,400 --> 02:16:35,160 Es ella quien debería ser estéril, ella causó su desgracia. 2075 02:16:35,360 --> 02:16:36,600 Ya basta, mamá. 2076 02:16:36,800 --> 02:16:39,400 Si buscamos culpables, todos tenemos que destrozarnos unos a otros. 2077 02:16:39,600 --> 02:16:41,400 Eso es lo que hacen. 2078 02:16:41,600 --> 02:16:43,760 ¿De quién es la culpa si estás desempleado? 2079 02:16:43,960 --> 02:16:46,320 ¿Y si Manouchehr huye? 2080 02:16:46,520 --> 02:16:48,920 Y si estamos en el fondo del hoyo, deshonrado, 2081 02:16:49,120 --> 02:16:51,600 ridiculizados por nuestros enemigos y nuestros amigos? 2082 02:16:52,040 --> 02:16:53,080 Mamá... 2083 02:16:54,040 --> 02:16:56,480 ¿Por qué no mueres? ambos? 2084 02:16:56,680 --> 02:17:00,080 Gracias a Dios que Quien se muere de dolor eres tú. 2085 02:17:00,280 --> 02:17:01,800 Ya es suficiente. 2086 02:17:02,760 --> 02:17:06,080 Si no fuera tu doncella, No estaría en este estado. 2087 02:17:06,280 --> 02:17:07,600 Di a luz a una dama. 2088 02:17:07,800 --> 02:17:09,000 Te hiciste un regalo. 2089 02:17:09,200 --> 02:17:12,280 tu perra, tu que solo te amas a ti mismo, 2090 02:17:12,480 --> 02:17:17,080 tú que odias a todas las mujeres, no me hagas reír. 2091 02:17:17,280 --> 02:17:19,320 ¿Sabes por qué? ¿están jodidos? 2092 02:17:19,520 --> 02:17:22,960 debido a la educación imbéciles como tú. 2093 02:17:23,440 --> 02:17:27,760 Tú que prefieres a tu marido tus hijos, tus hijos a tu única hija. 2094 02:17:27,960 --> 02:17:30,640 Tú que le legaste a tu hija que defectos. 2095 02:17:30,840 --> 02:17:34,720 A mi edad tuve que endeudarme. y todavía lo asumo yo mismo. 2096 02:17:34,920 --> 02:17:36,240 ¿Endeudarse? 2097 02:17:36,960 --> 02:17:39,040 ¿Sigues mintiendo? 2098 02:17:40,480 --> 02:17:42,680 ¿No has terminado de vengarte? 2099 02:17:49,480 --> 02:17:51,240 ¿No es ese el acto de la casa? 2100 02:17:52,640 --> 02:17:56,640 No los obligaste ir a la tienda por eso? 2101 02:17:56,840 --> 02:17:57,840 ¿Dónde lo dejaste? 2102 02:17:58,760 --> 02:18:00,880 ¿Por qué está escondido aquí? 2103 02:18:01,440 --> 02:18:04,080 Tiene una cuenta oculta desde hace 20 años. 2104 02:18:04,280 --> 02:18:06,640 Compró las piezas con su dinero. 2105 02:18:07,320 --> 02:18:09,520 Mamá, ¿quién los echó? 2106 02:18:09,720 --> 02:18:10,680 ¿Eh, papá? 2107 02:18:10,880 --> 02:18:12,800 yo o tu quien interfirió con nuestras vidas 2108 02:18:13,000 --> 02:18:15,040 para hacernos a todos infelices? 2109 02:18:16,200 --> 02:18:18,160 Uno, al no pagarle estudios, 2110 02:18:18,360 --> 02:18:20,880 el otro, impidiéndolo casarse con la persona que amaba. 2111 02:18:21,080 --> 02:18:23,200 nadie callara este maleducado? 2112 02:18:23,400 --> 02:18:24,760 Brusco ? 2113 02:18:24,960 --> 02:18:27,680 ¿Sabes lo que es? criar a un niño? 2114 02:18:28,520 --> 02:18:31,920 Lo está animando cuando actúa bien, como tus hijos. 2115 02:18:32,120 --> 02:18:34,360 Y si lo hace mal, es para castigarlo. 2116 02:18:35,080 --> 02:18:37,600 Hasta entonces, los castigos estaban reservados para los niños. 2117 02:18:37,800 --> 02:18:40,840 Pero a veces, los mayores deben ser castigados 2118 02:18:41,040 --> 02:18:43,360 para que se detengan para dañar a otros. 2119 02:18:43,560 --> 02:18:45,000 Qué hiciste ? 2120 02:18:45,200 --> 02:18:46,840 ¿Cómo estás, Leila? 2121 02:18:47,040 --> 02:18:50,800 Leila, ¿qué has hecho? 2122 02:18:51,000 --> 02:18:54,000 Leila, ¿cómo pudiste? ¡Quédate aquí! 2123 02:18:54,880 --> 02:18:57,320 ¡Te voy a matar! 2124 02:18:57,520 --> 02:18:58,560 ¡Ven a disculparte! 2125 02:18:58,760 --> 02:19:01,840 Maldita sea. 2126 02:19:19,680 --> 02:19:23,160 Leila, maldita seas. 2127 02:20:02,680 --> 02:20:03,440 Sostener. 2128 02:20:03,640 --> 02:20:05,280 - ¿Está bien? - Sí, continúa. 2129 02:21:34,680 --> 02:21:36,320 Señor, su teléfono celular. 2130 02:21:37,000 --> 02:21:37,760 Para qué ? 2131 02:21:37,960 --> 02:21:39,440 Ya no está permitido. 2132 02:21:46,040 --> 02:21:49,200 La fábrica te debe 12 meses de salario. 2133 02:21:49,480 --> 02:21:52,360 Pero ya no hay fábrica. 2134 02:21:52,640 --> 02:21:54,640 Gracias a los esfuerzos de la dirección, 2135 02:21:54,840 --> 02:21:57,400 Podemos pagarte tres meses. 2136 02:21:57,960 --> 02:21:59,040 ¿Y el resto? 2137 02:21:59,240 --> 02:22:01,160 Precisamente, no queda ningún resto. 2138 02:22:01,360 --> 02:22:04,600 Ya no recibo desempleo. Lo necesito todo. 2139 02:22:04,800 --> 02:22:06,920 Podemos pagarte tres meses. 2140 02:22:07,120 --> 02:22:12,040 Siempre que firmes el saldo de la cuenta del año. 2141 02:22:12,240 --> 02:22:14,200 Se le pagará en efectivo. 2142 02:22:14,400 --> 02:22:16,920 Nos debes el salario de un año 2143 02:22:17,120 --> 02:22:20,280 y ofreces 3 meses, ¿Con una moneda devaluada en un 90%? 2144 02:22:20,480 --> 02:22:23,800 No insistas Ya te expliqué todo. 2145 02:22:24,000 --> 02:22:26,320 Los interesados ​​hacen fila. 2146 02:22:29,440 --> 02:22:30,240 Adónde vas ? 2147 02:22:30,440 --> 02:22:32,320 Quiero lo que me corresponde. 2148 02:22:32,560 --> 02:22:34,000 El salario de mi trabajo. 2149 02:22:34,200 --> 02:22:35,920 Incluso eso lo perderás. 2150 02:22:37,080 --> 02:22:38,160 Como desées. 2151 02:24:49,280 --> 02:24:50,920 No dejes la fruta en el suelo. 2152 02:24:51,120 --> 02:24:53,920 toma los platos y cubiertos. 2153 02:25:00,160 --> 02:25:01,560 Buen día. 2154 02:25:01,760 --> 02:25:03,000 Muchas gracias. 2155 02:25:03,200 --> 02:25:05,680 Que bonita eres. Aquí está tu regalo. 2156 02:25:05,880 --> 02:25:08,520 - Gracias tío. - Feliz cumpleaños. 2157 02:25:08,720 --> 02:25:12,240 Te ves hermosa con esos vestidos. 2158 02:25:13,200 --> 02:25:17,960 Veremos quién es el más rápido. para inflarlos. 2159 02:25:18,320 --> 02:25:19,520 Un... 2160 02:25:20,000 --> 02:25:20,800 Dos... 2161 02:25:21,000 --> 02:25:23,080 Habrá una gran recompensa. 2162 02:25:23,280 --> 02:25:24,200 Tres. 2163 02:25:40,920 --> 02:25:43,000 Tío, ¿perdiste? 2164 02:25:43,800 --> 02:25:46,160 Tenía miedo, se escapó. 2165 02:25:47,800 --> 02:25:48,800 Papá... 2166 02:25:51,560 --> 02:25:52,760 Querido papá... 2167 02:25:55,880 --> 02:25:56,760 Papá... 2168 02:26:00,640 --> 02:26:01,640 Papá. 2169 02:27:27,640 --> 02:27:28,520 Entra. 2170 02:27:28,720 --> 02:27:31,600 Bienvenidos, mis angelitos. 2171 02:27:33,640 --> 02:27:34,720 Aquí están. 2172 02:27:35,280 --> 02:27:37,200 Entra, por favor. 2173 02:27:37,400 --> 02:27:39,400 Venid, mis bellas. 2174 02:27:42,760 --> 02:27:43,880 Papá... 2175 02:28:17,280 --> 02:28:19,760 Tío, ven a bailar. 2176 02:28:20,520 --> 02:28:22,520 Vamos, levántate. 2177 02:31:41,280 --> 02:31:44,560 Adaptación: SAMV67 2178 02:33:09,840 --> 02:33:12,480 Subtítulos: SAMV67