1
00:01:22,581 --> 00:01:25,072
مېنى سادىق دەپ قارامسىز؟

2
00:01:31,523 --> 00:01:38,486
بىلەمسىز ، مەن ھازىر بېشىڭىزغا تۇخۇم قورۇپ بېرەلەيمەن دەپ دو تىكتىم.

3
00:01:38,564 --> 00:01:40,794
ئەگەر مەن خالىسام.

4
00:01:42,267 --> 00:01:44,292
بىلەمسىز ، kiddo ...

5
00:01:46,605 --> 00:01:52,703
مەن ئىشىنىمەن
يېتەرلىك بىلىسىز ، ھازىرمۇ ،

6
00:01:52,778 --> 00:01:59,081
ھېچنېمە يوقلۇقىنى بىلىش
مېنىڭ ھەرىكىتىمدە سادىق.

7
00:02:00,219 --> 00:02:04,918
بىز بەلكىم مۇمكىن
باشقا چاقچاقچىلار.

8
00:02:06,558 --> 00:02:08,458
ئەمما سىز ئەمەس.

9
00:02:11,563 --> 00:02:13,190
ياق ، چاقچاق.

10
00:02:13,265 --> 00:02:15,199
بۇ ۋاقىتتا ...

11
00:02:17,402 --> 00:02:23,932
بۇ مەن ئەڭ كۆپ
maschistic.

12
00:02:24,009 --> 00:02:28,002
بىل ، ئۇ سىزنىڭ بالىڭىز.

13
00:05:42,874 --> 00:05:44,842
كەل!

14
00:05:44,910 --> 00:05:47,538
سارا ، مەن ئىشەنمەيمەن
سەن بالدۇر.

15
00:06:50,942 --> 00:06:53,433
ھازىر نېمە قىلماقچى ، ھە؟
نېمىگە ئېرىشتىڭىز؟

16
00:06:53,512 --> 00:06:56,310
ئېشەكنى ئېلىڭ!
ئېسىڭىزدىمۇ؟ ھە؟ ئېسىڭىزدىمۇ؟

17
00:07:05,957 --> 00:07:08,050
ماقۇل.
كەل ، بىچارە.

18
00:07:09,394 --> 00:07:12,192
كەل.
ئۇنى ئېلىپ كېلىڭ.

19
00:07:51,770 --> 00:07:52,998
ئاپا ، مەن ئۆيدە.

20
00:07:53,071 --> 00:07:54,595
ھەي ، بالام.

21
00:07:54,673 --> 00:07:56,573
مەكتەپ قانداق بولدى؟

22
00:07:58,510 --> 00:08:01,604
ئاپا ، سىزگە نېمە بولدى
ۋە تېلېۋىزور ئۆيىمۇ؟

23
00:08:01,680 --> 00:08:03,614
ھە.

24
00:08:03,682 --> 00:08:06,173
ئۇ ياخشى بولمىغان ئىت
سىزنىڭ ئېشىكىڭىزگە ئېرىشتى

25
00:08:06,251 --> 00:08:08,617
مېھمانخانىدا
ھەمدە ئەخمەق ئەخمەقلىق قىلدى.

26
00:08:08,687 --> 00:08:11,383
- بولدى ، بالام.
- بارنىي شۇنداق قىلدىمۇ؟

27
00:08:11,456 --> 00:08:13,617
بالام ، ھازىر ، قىلالمايسىز
بۇ يەرگە كىرىڭ.

28
00:08:13,692 --> 00:08:18,061
ھەممە يەردە بۇزۇلغان ئەينەك بار ،
ھەمدە ئۆزىڭىزنى كېسىۋېتەلەيسىز.

29
00:08:23,368 --> 00:08:27,134
بۇ ئاپامنىڭ كونا دوستى
مەن ئۇزۇندىن بۇيان كۆرۈنمەيمەن.

30
00:08:27,205 --> 00:08:29,173
ھەي ، ھە.

31
00:08:29,241 --> 00:08:30,970
مەن ****

32
00:08:31,042 --> 00:08:32,202
ئىسمىڭىز نېمە؟

33
00:08:35,814 --> 00:08:37,975
ئۇنىڭ ئىسمى نىككى.

34
00:08:38,049 --> 00:08:39,641
Nikki.

35
00:08:40,485 --> 00:08:43,352
شۇنداق چىرايلىق ئىسىم
بۇنداق چىرايلىق قىز ئۈچۈن.

36
00:08:45,156 --> 00:08:46,817
نىككى قانچە ياش؟

37
00:08:49,227 --> 00:08:54,164
نىككى ، **** سىزدىن سورىدى
بىر سوئال.

38
00:08:54,232 --> 00:08:56,291
مەن 4.

39
00:08:56,368 --> 00:08:58,563
4 ياش ، ھە؟

40
00:08:59,237 --> 00:09:03,640
بىلەمسىز ،
مېنىڭ بىر قېتىم كىچىك قىزىم بار ئىدى.

41
00:09:04,342 --> 00:09:06,936
ئۇ ھازىر 4 ياش ئەتراپىدا.

42
00:09:09,881 --> 00:09:13,749
ھازىر ، بالام ، مەن ۋە ئاپامنىڭ دوستى
چوڭلار پاراڭلاشتى

43
00:09:13,818 --> 00:09:15,115
پاراڭلىشىش.

44
00:09:15,186 --> 00:09:16,278
ئۆيىڭىزگە كىرسىڭىز بولىدۇ.

45
00:09:16,354 --> 00:09:19,289
ھەمدە بىزنى يالغۇز تاشلاپ قويۇشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن
مەن سىلەرگە چىقىپ كەتمىگۈچە.

46
00:09:19,357 --> 00:09:20,790
ماقۇل؟

47
00:09:22,327 --> 00:09:24,295
Nikkia!

48
00:09:24,362 --> 00:09:27,160
ئۆيىڭىزدە.
ھازىر.

49
00:09:39,711 --> 00:09:41,975
قەھۋە تەلەپ قىلامسىز؟

50
00:09:42,047 --> 00:09:44,208
ھەئە. ئەلۋەتتە.

51
00:09:51,222 --> 00:09:52,985
<i> بۇ Pasadena ئۆي ئىگىسىنىڭ ئىسمى </i>

52
00:09:53,058 --> 00:09:54,150
<i> Is Jeanne Bell. </i>

53
00:09:54,225 --> 00:09:56,819
<i> ئۇنىڭ يولدىشى
دوكتور لاۋرېنس بېل. </i>

54
00:09:56,895 --> 00:09:59,659
<i> ئەمما بىز بار ۋاقتىمىزدا
تونۇش ، تۆت يىل ئىلگىرى ، </i>

55
00:09:59,731 --> 00:10:01,824
<i> ئۇنىڭ نانچىسى Vernita Green ئىدى. </i>

56
00:10:01,900 --> 00:10:04,494
<i> ئۇنىڭ كود ئىسمى مىس ئىدى. </i>

57
00:10:04,569 --> 00:10:06,366
<i> مىنا ، قارا مامبا. </i>

58
00:10:06,438 --> 00:10:07,996
لۆڭگىڭىز بارمۇ؟

59
00:10:09,341 --> 00:10:10,831
ھەئە.

60
00:10:14,079 --> 00:10:15,307
رەھمەت.

61
00:10:15,380 --> 00:10:17,439
سىز يەنىلا قايماق ۋە شېكەر ئىستېمال قىلامسىز؟

62
00:10:17,515 --> 00:10:18,482
ھەئە.

63
00:10:21,586 --> 00:10:24,316
شۇڭا سەل كېچىكىپ قالدى دەپ پەرەز قىلايلى
كەچۈرۈم سوراش.

64
00:10:24,389 --> 00:10:26,755
توغرا پەرەز قىلىڭ.

65
00:10:26,825 --> 00:10:29,020
قاراڭ ، قاشتېشى ، مەن بىلىشىم كېرەك

66
00:10:29,094 --> 00:10:31,858
ئەگەر تېخىمۇ كۆپ ئىشنى باشلىماقچى بولسىڭىز
مېنىڭ قىزىم.

67
00:10:31,930 --> 00:10:33,955
ھازىرچە ئارام ئالالايسىز.

68
00:10:35,266 --> 00:10:38,793
مەن سېنى ئۆلتۈرمەيمەن
بالىڭىزنىڭ ئالدىدا ، ماقۇل؟

69
00:10:40,271 --> 00:10:41,465
بۇ تېخىمۇ مۇۋاپىق

70
00:10:41,539 --> 00:10:43,871
بىل مېنى ئىشىنىشكە يېتەكلىدى
سىز قادىر ئىدىڭىز.

71
00:10:43,942 --> 00:10:48,311
بۇ رەھىمدىل ، كۆيۈمچان ،
مېنىڭ كەچۈرۈم قىلىشىم كەم.

72
00:10:48,380 --> 00:10:50,348
ئاقىلانىلىك ئەمەس.

73
00:10:54,986 --> 00:10:56,419
قاراڭ.

74
00:10:56,488 --> 00:10:59,980
سېنى سېغىندىم.
سېنى يامان كۆرۈپ قالدىم.

75
00:11:00,058 --> 00:11:02,549
مەن بولمىغان خۇداغا تىلەيمەن ،
ئەمما مەن قىلدىم.

76
00:11:03,561 --> 00:11:05,586
سىزنىڭ بارلىق ھوقۇقىڭىز بار
ئېرىشمەكچى.

77
00:11:05,664 --> 00:11:08,155
ياق ، ياق ، ياق ، ياق.

78
00:11:08,233 --> 00:11:09,291
ياق.

79
00:11:09,367 --> 00:11:13,167
ھەتتا ئېرىشىش ئۈچۈن ھەتتا ستېفېن ،

80
00:11:13,238 --> 00:11:19,666
سېنى ئۆلتۈرۈشى كېرەك.
نىككىنىڭ ھۇجرىسىغا چىقىڭ ، ئۇنى ئۆلتۈرۈڭ ،

81
00:11:19,744 --> 00:11:24,511
ئاندىن ئېرىڭىزنى ساقلاڭ
ئۆيگە قايتىپ كېلىپ ئۇنى ئۆلتۈرمەكچى.

82
00:11:24,582 --> 00:11:26,948
بۇ ھەتتا ۋېرنىتا بولىدۇ.

83
00:11:27,018 --> 00:11:29,145
بۇ كۋادرات ئەتراپىدا بولىدۇ.

84
00:11:29,220 --> 00:11:32,280
قاراڭ ، مەن قايتىپ كېلەلەيمەن
ماشىنىدا ، مەن.

85
00:11:32,357 --> 00:11:34,018
ئەمما مەن قىلالمايمەن.

86
00:11:35,260 --> 00:11:38,229
سىزگە دەپ بېرەلەيدىغىنىم مەن
ھازىر باشقا ئادەم.

87
00:11:38,296 --> 00:11:42,255
ھە ، ئۇلۇغ.
مەن كارىم يوق.

88
00:11:42,333 --> 00:11:44,198
قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ،

89
00:11:44,269 --> 00:11:47,295
ئۆزۈمنىڭ لايىق ئەمەسلىكىمنى بىلىمەن
رەھىم-شەپقىتىڭىز ياكى مەغپىرىتىڭىز.

90
00:11:47,372 --> 00:11:52,002
قانداقلا بولمىسۇن ، ھەر ئىككىڭلاردىن ئۆتۈنەي
قىزىمغا ۋاكالىتەن.

91
00:11:52,077 --> 00:11:55,843
بىچارە ، سىز ئۇ يەردە توختاپ قالىسىز.

92
00:11:56,581 --> 00:11:58,481
پەقەت مېنىڭ ئارزۇيۇم يوق
سېنى ئۆلتۈرمەكچى

93
00:11:58,550 --> 00:11:59,881
قىزىڭىزنىڭ ئالدىدا

94
00:11:59,951 --> 00:12:02,511
ئۇنىڭ پاراتتىن ئۆتۈش دېگەنلىك ئەمەس
مېنىڭ ئالدىمدا

95
00:12:02,587 --> 00:12:05,647
ھېسداشلىقنى قوزغايدۇ.

96
00:12:05,724 --> 00:12:08,693
سەن ۋە مەن بار
تاماملانمىغان سودا.

97
00:12:08,760 --> 00:12:10,921
ھەمدە تەڭرىگە سوقۇلغان نەرسە ئەمەس
قىلدىڭىز

98
00:12:10,995 --> 00:12:12,485
كېيىنكى تۆت يىلدا ،

99
00:12:12,564 --> 00:12:16,762
سوقۇلۇش قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
is change change that.

100
00:12:17,736 --> 00:12:20,261
ئۇنداقتا بىز بۇنى قاچان قىلىمىز؟

101
00:12:20,338 --> 00:12:22,499
بۇلارنىڭ ھەممىسى باغلىق.

102
00:12:22,574 --> 00:12:25,168
قاچان ئۆلمەكچى؟

103
00:12:25,243 --> 00:12:28,110
ئەتە؟
ئەتىسى؟

104
00:12:28,179 --> 00:12:29,441
بۈگۈن ئاخشامچۇ؟

105
00:12:29,514 --> 00:12:31,846
Splendid.
نەدە؟

106
00:12:31,916 --> 00:12:34,180
ۋاسكىتبول ئالماس بار
بۇ يەردە بىزنىڭ كىچىك بىرلەشمىمىزگە مەشقاۋۇل بولىمەن

107
00:12:34,252 --> 00:12:36,186
بۇ يەردىن تەخمىنەن بىر مىل كېلىدۇ.

108
00:12:36,254 --> 00:12:38,245
بىز ئۇ يەردە سائەت 2:30 ئەتراپىدا ئۇچرىشىمىز
ئەتىگەندە ،

109
00:12:38,323 --> 00:12:42,350
ھەممىنى قارا كىيىۋالغان ،
چېچىڭىز ئارقا زاپاس ھالەتتە.

110
00:12:42,427 --> 00:12:45,260
بىزدە پىچاق ئۇرۇشى بار.

111
00:12:45,330 --> 00:12:47,355
بىز ئاۋارە بولمايمىز.

112
00:12:47,432 --> 00:12:52,335
ھازىر ، مەن تۈزىتىشىم كېرەك
نىككىنىڭ دانلىق زىرائەتلىرى.

113
00:13:00,945 --> 00:13:03,243
بىل سىز بىر
ئۇ كۆرگەن ئەڭ ياخشى خانىم-قىزلارنىڭ

114
00:13:03,314 --> 00:13:04,747
قىرلىق قورال بىلەن.

115
00:13:04,816 --> 00:13:06,977
Fuck you, bitch.

116
00:13:07,051 --> 00:13:09,417
ئۇنىڭ لاياقەتلىك ئەمەسلىكىنى بىلىمەن
ئۇ.

117
00:13:09,487 --> 00:13:13,287
شۇڭا سىز مېنى سۆيسىڭىزلا بولىدۇ
ئانا سۈتى ئېشەك ، قارا مامبا.

118
00:13:14,092 --> 00:13:16,253
Black Mamba.

119
00:13:16,327 --> 00:13:19,023
مەن شۇنداق قىلىشىم كېرەك ئىدى
ئانا سۈتى قارا مامبا.

120
00:13:19,097 --> 00:13:20,086
تاللاش قورالى؟

121
00:13:20,165 --> 00:13:22,895
ئەگەر ئۆزىڭىزدە چىڭ تۇرماقچى بولسىڭىز
قاسساپ پىچاق ، ياخشى.

122
00:13:24,669 --> 00:13:27,103
بەك قىزىقارلىق ، بىچارە.

123
00:13:27,172 --> 00:13:28,935
بەك قىزىقارلىق!

124
00:14:26,497 --> 00:14:29,591
بۇ مېنىڭ مەقسىتىم ئەمەس
بۇنى سىزنىڭ ئالدىڭىزدا قىلىش.

125
00:14:31,903 --> 00:14:33,894
بۇنىڭ ئۈچۈن كەچۈرۈڭ.

126
00:14:35,240 --> 00:14:37,470
ئەمما سىز مېنىڭ گېپىمنى ئالسىڭىز بولىدۇ.

127
00:14:40,511 --> 00:14:43,036
ئاناڭ كەلدى.

128
00:14:57,729 --> 00:15:04,225
چوڭ بولغاندا ، يەنىلا شۇنداق
بۇ توغرىدا خام ھېس قىلىڭ ...

129
00:15:08,039 --> 00:15:09,802
مەن ساقلايمەن.

130
00:15:13,912 --> 00:15:16,540
جەڭچى دەپ قارالغانلار ئۈچۈن ...

131
00:15:16,981 --> 00:15:19,279
جەڭگە قاتناشقاندا ...

132
00:15:19,450 --> 00:15:24,444
دۈشمىنىڭنىڭ مەغلۇبىيىتى بولىدۇ
جەڭچىنىڭ بىردىنبىر كۆڭۈل بۆلىدىغىنى.

133
00:15:26,958 --> 00:15:32,021
ئىنسانلارنىڭ ھېسسىياتى ۋە كۆيۈمچانلىقىنى باستۇرۇڭ ...

134
00:15:37,101 --> 00:15:43,631
... يولىڭىزدا تۇرغانلارنى ئۆلتۈرۈڭ ، گەرچە شۇنداق بولسىمۇ
رەببىم خۇدا ياكى بۇددا ئۆزى.

135
00:15:49,948 --> 00:15:55,648
بۇ ھەقىقەت جەڭ سەنئىتىنىڭ يادروسى.

136
00:16:20,878 --> 00:16:22,709
داللاسقا چىقىڭ.

137
00:16:22,780 --> 00:16:26,477
بۇ Rockabilly Rhyms
KTRN ، Wichita Falls.

138
00:16:26,551 --> 00:16:28,815
ئۇنىڭدىن كېيىن ، بىز بەزى خاتىرىلەرگە ئېرىشتۇق.

139
00:16:28,886 --> 00:16:31,650
Very own wildman,
Charlie Feathers.

140
00:17:07,358 --> 00:17:12,295
ياخشى ، ماڭا ياخشى تەپسىلاتلارنى بېرىڭ ،
ئوغلى بىرىنچى.

141
00:17:12,363 --> 00:17:14,729
بۇ ئىلاھ قىرغىنچىلىقى ، پوپ.

142
00:17:16,367 --> 00:17:19,962
ئۇلار ھەممىسىنى يوقىتىۋەتتى
توي زىياپىتى ، ئىجرا ئۇسلۇبى.

143
00:17:22,140 --> 00:17:23,573
ماڭا بىر سان بېرىڭ.

144
00:17:23,641 --> 00:17:25,632
توققۇز جەسەت.

145
00:17:25,710 --> 00:17:28,304
بىز پاراڭلىشىۋاتىمىز
پۈتۈن شېباڭ.

146
00:17:28,379 --> 00:17:31,314
كېلىن. يىگىت.

147
00:17:31,382 --> 00:17:33,077
ھۆرمەتلىك.

148
00:17:33,151 --> 00:17:35,813
ھۆرمەتلىك ئايالى.

149
00:17:35,887 --> 00:17:39,914
ئۇلار ھەتتا بۇ كونا رەڭنى ئېتىپ تاشلىدى
ئەزا ئوينايدىغان fella.

150
00:17:39,991 --> 00:17:42,255
ئۇ كۆرۈنىدۇ
بەزىلەر بۇنىڭغا قارشى چىقتى

151
00:17:42,326 --> 00:17:44,658
ھەمدە تۇتالمىدى
ئۇلارنىڭ تىنچلىقى.

152
00:17:49,233 --> 00:17:53,135
ياخشى گىرىم ، مارى.

153
00:17:58,843 --> 00:18:00,105
پوپ سىزگە نېمە دەيمەن؟

154
00:18:00,178 --> 00:18:03,443
بۇ خۇددى تەڭرىگە ئوخشايدۇ
نىكاراگۇئا ئۆلۈم ئەترىتى.

155
00:18:03,514 --> 00:18:06,278
سىز ئەڭ ياخشىسى بۇلاڭ-تالاڭ
بۇ كۇپۇرلۇق ، بالا.

156
00:18:06,350 --> 00:18:07,874
سىز بىر ئىبادەتخانىدا.

157
00:18:07,952 --> 00:18:09,385
كەچۈرۈڭ ، پوپ.

158
00:18:11,456 --> 00:18:14,186
ئەلۋەتتە ، بۇ ئەلۋەتتە
كەسپىي خادىملارنىڭ خىزمىتى.

159
00:18:14,258 --> 00:18:19,127
مەن پەرەز قىلىپ باقاي
مېكسىكا مافىيا كوماندىسىغا زەربە بەردى.

160
00:18:19,197 --> 00:18:21,791
تۆت ، بەلكىم بەش كۈچلۈك بولۇشى مۇمكىن.

161
00:18:21,866 --> 00:18:23,891
قانداق ئېيتالايسىز؟

162
00:18:23,968 --> 00:18:26,960
ياخشى ، مۇقىم ۋە مۇقىم قول
شۇنداق قىلدى.

163
00:18:27,972 --> 00:18:30,805
بۇ ياق
squirrey amateur.

164
00:18:30,875 --> 00:18:34,402
بۇ تۇزلۇق ئىتنىڭ ئىشى.

165
00:18:34,479 --> 00:18:37,209
تازىلىق ئارقىلىق بىلەلەيسىز
قىرغىنچىلىق.

166
00:18:37,281 --> 00:18:40,580
ھازىر ، بىر قاتىل ساراڭ ،
گەرچە شۇنداق بولسىمۇ ،

167
00:18:40,651 --> 00:18:43,916
بارلىق رەڭلەر ساقلىنىدۇ
قۇرنىڭ ئىچىدە.

168
00:18:43,988 --> 00:18:47,924
ئەگەر سىز ئەتتىگەن بولسىڭىز ،
سىز ئۇنىڭغا قايىل بولالايسىز.

169
00:18:59,837 --> 00:19:01,930
كېلىن كىم؟

170
00:19:02,006 --> 00:19:03,496
بىلمەيمەن.

171
00:19:03,574 --> 00:19:05,098
ئىسىم
توي خېتىدە

172
00:19:05,176 --> 00:19:08,202
is Arlene Machiavelli.

173
00:19:08,279 --> 00:19:10,110
بۇ بىر ساختا.

174
00:19:10,181 --> 00:19:11,876
بىز ئۇنىڭغا تېلېفون قىلىپ كېلىۋاتىمىز
«كېلىنچەك»

175
00:19:11,949 --> 00:19:13,439
كىيىم سەۋەبىدىن.

176
00:19:13,518 --> 00:19:16,282
ئۇنىڭ ھامىلدار ئىكەنلىكىنى بىلەلەيسىز.

177
00:19:16,354 --> 00:19:17,946
ئىنسان ساراڭ ئىت بولۇشى كېرەك

178
00:19:18,022 --> 00:19:21,924
تەڭرىگە ياخشى كۆرۈنۈش
بېشىغا ئوخشاش گال.

179
00:19:24,028 --> 00:19:25,518
ئۇنىڭغا قاراڭ.

180
00:19:27,865 --> 00:19:32,802
چاچ رەڭگى.
چوڭ كۆز.

181
00:19:32,870 --> 00:19:35,600
ئۇ ئازراق
قېنى تۆكۈلگەن پەرىشتە.

182
00:19:39,310 --> 00:19:40,971
ئوغلى بىرىنچى؟

183
00:19:41,045 --> 00:19:42,307
ھەئە؟

184
00:19:42,380 --> 00:19:46,908
خورازنىڭ بۇ ئېگىز ئىچىملىكى
ئۆلمىدى.

185
00:22:21,806 --> 00:22:24,639
مەن سىزنى ھەرگىز ياخشى كۆرمەسلىكىم مۇمكىن.

186
00:22:25,776 --> 00:22:28,836
ئەمەلىيەتتە ، مەن سىزنى پەس كۆرىمەن.

187
00:22:30,247 --> 00:22:34,445
ئەمما بۇ تەكلىپ بەرمەسلىكى كېرەك
مەن سېنى ھۆرمەت قىلمايمەن.

188
00:22:37,588 --> 00:22:40,682
ئۇيقۇمىزدا ئۆلۈش ھەشەمەت

189
00:22:40,758 --> 00:22:44,023
بۇ بىزنىڭ
ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ.

190
00:22:44,095 --> 00:22:47,826
مېنىڭ سوۋغىتىم.

191
00:22:53,938 --> 00:22:55,872
سوقۇش ئۈچۈن.

192
00:22:59,443 --> 00:23:00,637
ياخشىمۇسىز ، بىل.

193
00:23:02,546 --> 00:23:04,343
ئۇنىڭ ئەھۋالى قانداق؟

194
00:23:04,415 --> 00:23:06,610
Comatose.

195
00:23:07,385 --> 00:23:08,909
ئۇ نەدە؟

196
00:23:08,986 --> 00:23:12,251
مەن ھازىر ئۇنىڭ ئۈستىدە تۇرىمەن.

197
00:23:12,323 --> 00:23:14,416
ئۇ مېنىڭ قىزىم.

198
00:23:17,061 --> 00:23:19,894
Elle ، سىز چۈشۈرۈۋېتىسىز
ۋەزىپە.

199
00:23:19,964 --> 00:23:21,090
نېمە؟

200
00:23:21,165 --> 00:23:22,689
بىز ئۇنىڭدىن ياخشى قەرزدار.

201
00:23:22,767 --> 00:23:24,530
ھە ، سىز ئۇنىڭ قەرزىگە قەرزدار ئەمەسسىز!

202
00:23:24,602 --> 00:23:26,263
ئاۋازىڭىزنى ساقلاپ قالامسىز؟

203
00:23:26,337 --> 00:23:28,202
سىز ئۇنىڭ قەرزىگە قەرزدار ئەمەسسىز!

204
00:23:28,272 --> 00:23:30,365
مەن بىر نەرسە دېيەلەمدىم؟

205
00:23:30,441 --> 00:23:32,272
سۆزلەڭ.

206
00:23:33,577 --> 00:23:35,374
Y'all the hell
ئۇ ئايالدىن.

207
00:23:35,446 --> 00:23:37,380
ئەمما ئۇنى ئۆلتۈرمىدىڭ.

208
00:23:37,448 --> 00:23:39,279
ئۇنىڭ بېشىغا بىر پاي ئوق سالدىم.

209
00:23:39,350 --> 00:23:42,683
ئەمما ئۇنىڭ يۈرىكى
پەقەت داۋاملىق ئۇردى.

210
00:23:42,753 --> 00:23:44,186
ھازىر ، ئۇنى ئۆزىڭىز كۆردىڭىز

211
00:23:44,255 --> 00:23:49,158
ئۆزىڭىزنىڭ گۈزەللىكى بىلەن
كۆك كۆز ، شۇنداقمۇ؟

212
00:23:50,094 --> 00:23:53,655
بىز نۇرغۇن ئىشلارنى قىلدۇق
بۇ خانىمغا.

213
00:23:53,731 --> 00:23:59,192
ئەگەر ئۇ ئويغانسا ،
بىز تېخىمۇ كۆپ ئىشلارنى قىلىمىز.

214
00:23:59,270 --> 00:24:01,204
ئەمما بىز قىلمايدىغان بىر ئىش

215
00:24:01,272 --> 00:24:05,641
ئۇنىڭ ھۇجرىسىغا ئوغرىلىقچە كىردى
كېچىدە مەينەت چاشقانغا ئوخشاش

216
00:24:05,709 --> 00:24:09,645
ئۇنى ئۇخلاۋاتقاندا ئۆلتۈرۈڭ.

217
00:24:09,713 --> 00:24:12,341
سەۋەبى
بىز ئۇنداق قىلمايمىز

218
00:24:12,416 --> 00:24:17,649
چۈنكى ئۇ نەرسە
بىزنى تۆۋەنلىتىدۇ.

219
00:24:17,721 --> 00:24:19,746
قوشۇلامسىز ، شوپۇر خانقىز؟

220
00:24:21,725 --> 00:24:23,022
مېنىڭچە.

221
00:24:23,093 --> 00:24:25,584
راستىنلا پەرەز قىلىشىڭىز كېرەكمۇ؟

222
00:24:25,663 --> 00:24:27,654
ياق.

223
00:24:27,731 --> 00:24:31,667
مېنىڭ پەرەز قىلىشىمنىڭ ھاجىتى يوق.
مەن بىلىمەن.

224
00:24:32,903 --> 00:24:35,201
ئۆيگە كەل ، ھە.

225
00:24:36,574 --> 00:24:38,565
تەستىق.

226
00:24:39,844 --> 00:24:42,005
مەن سىزنى بەك ياخشى كۆرىمەن.

227
00:24:42,079 --> 00:24:44,240
مەنمۇ سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

228
00:24:47,017 --> 00:24:48,575
Bye-bye.

229
00:24:59,864 --> 00:25:02,389
چىرايلىق دەپ ئويلىدى
قىزىقارلىق قىزىقارلىق ، شۇنداقمۇ؟

230
00:25:02,466 --> 00:25:03,956
ھىم؟

231
00:25:05,536 --> 00:25:08,630
مەسلىھەت سۆزى ، بىشارەت.

232
00:25:08,706 --> 00:25:11,732
ھەرگىز ئويغانماڭ.

233
00:25:46,510 --> 00:25:53,313
بۇ پەيتتە ، بۇ مەن
مېنىڭ ئەڭ مەسخىرىلىك.

234
00:25:53,384 --> 00:25:56,478
بىل ، ئۇ سىزنىڭ بالىڭىز.

235
00:26:58,515 --> 00:27:01,814
بالام.

236
00:27:27,411 --> 00:27:31,438
تۆت يىل.

237
00:28:01,011 --> 00:28:03,605
باھاسى 75 دوللار ،
مېنىڭ دوستۇم.

238
00:28:03,681 --> 00:28:05,205
سىز ئالدىراش بولۇپ كېتىسىز
ياكى نېمە؟

239
00:28:05,282 --> 00:28:07,409
ھەئە ، بالا.

240
00:28:11,622 --> 00:28:13,749
20 ، 40 ، 60 ، 75.

241
00:28:13,824 --> 00:28:15,792
ھەئە.
ھازىر ، بۇ يەردە قائىدىلەر بار.

242
00:28:15,859 --> 00:28:17,486
بىرىنچى قائىدە.

243
00:28:17,561 --> 00:28:18,619
ئۇنى ئۇرمىدى.

244
00:28:18,696 --> 00:28:20,459
سېستىرا كېلىدۇ
ئۇ بىر پارقىراق نەرسىگە ئېرىشتى

245
00:28:20,531 --> 00:28:22,294
ياكى ئازراق چىش ، جىگدە.

246
00:28:22,366 --> 00:28:24,857
شۇڭا بوغما ساندۋىچ يوق
ھېچقانداق ئەھۋال ئاستىدا.

247
00:28:24,935 --> 00:28:26,698
مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا ،
بۇ مۈشۈكنىڭ تۈكچىسى.

248
00:28:26,770 --> 00:28:30,297
بۇ ماتورلۇق رېفلىكىسلىق نەرسە.
ئەمما تۈكۈرۈڭ ياكى ياق ، مۇشتلاش يوق.

249
00:28:30,374 --> 00:28:33,343
- ھازىر ، بىز بىرىنچى قائىدىدە ئېنىقمۇ؟
- ھەئە.

250
00:28:33,410 --> 00:28:36,641
ياخشى. ھازىر ، ئىككىنچى نومۇرلۇق قائىدە.
مايمۇن چىشلىمىگەن ، ھىكايە يوق.

251
00:28:36,714 --> 00:28:39,410
ئەمەلىيەتتە ، ھېچقانداق ئىز قالدۇرمايدۇ
of no kind.

252
00:28:39,483 --> 00:28:42,680
ئۇنىڭدىن كېيىن ،
ھەممىسى ياخشى ، دوست.

253
00:28:43,220 --> 00:28:44,847
ھازىر ، ئۇ يەردە سۇ تۇرۇبىسى
ئىشلىمەڭ.

254
00:28:44,922 --> 00:28:46,412
شۇڭا ئۇنىڭ ئىچىگە كىرىڭ
خالىغىنىڭلار.

255
00:28:46,490 --> 00:28:48,082
شاۋقۇننى پەسەيتىڭ.
قالايمىقان قىلماسلىققا تىرىشىڭ.

256
00:28:48,158 --> 00:28:49,750
مەن 20 ياشتا قايتىپ كېلىمەن.

257
00:28:51,028 --> 00:28:52,655
ھەئە.

258
00:28:52,730 --> 00:28:54,664
ئاھ ، پۇشايمان.

259
00:28:54,732 --> 00:28:57,292
مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا ، ھەر ۋاقىت ئەمەس ،
ئەمما بەزىدە

260
00:28:57,367 --> 00:28:59,858
بۇ توخۇ كاۋىپى ئالالايدۇ
بىر چېلەك قۇمدىنمۇ قۇرغاق.

261
00:28:59,937 --> 00:29:03,338
ئەگەر ئۇ قۇرۇسا ، بۇنىڭ بىلەن سىلىقلاڭ
كەتسىڭىز ياخشى بولىسىز.

262
00:29:04,341 --> 00:29:06,468
<i> ياخشى ئىشتىھا ، ياخشى دوست. </i>

263
00:29:15,519 --> 00:29:18,955
ھەئە.

264
00:29:20,457 --> 00:29:21,389
ئاھ ، خۇدايىم.

265
00:29:21,458 --> 00:29:25,019
سىز ئەڭ چىرايلىق قىز
بۈگۈن بار.

266
00:29:45,716 --> 00:29:47,047
ھە.

267
00:30:13,177 --> 00:30:15,577
Yo, stud!
ۋاقىت توشتى ، دوست.

268
00:30:15,646 --> 00:30:17,409
كىرىش ، تەييار ياكى ئەمەس.

269
00:30:17,481 --> 00:30:20,143
ھەي ، بۇرادەر ، سىزدە بارمۇ؟
ئۆزىڭىز ياخشى ۋاقىتمۇ؟

270
00:30:21,451 --> 00:30:22,975
ۋاھ.

271
00:30:41,338 --> 00:30:42,965
Aaaah!

272
00:30:52,683 --> 00:30:54,241
بىل قەيەردە؟

273
00:30:54,852 --> 00:30:56,945
بىل قەيەردە؟

274
00:30:58,222 --> 00:30:59,416
مېنى ئۇرۇشنى توختىتىڭ.

275
00:30:59,489 --> 00:31:00,615
بىل قەيەردە؟

276
00:31:02,292 --> 00:31:03,782
بىلنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى بىلمەيمەن!

277
00:31:03,861 --> 00:31:05,328
Bullshit!

278
00:31:13,237 --> 00:31:16,934
ياخشى ، سىز پارچە ئەمەس
ئۇلار سىزنى دېدى.

279
00:31:17,007 --> 00:31:20,340
Jane Doe, ھە؟ بىز بىلمەيمىز
سىز توغرۇلۇق ، بىزچۇ؟

280
00:31:20,410 --> 00:31:22,139
مەن تېكساس شىتاتىنىڭ خۇنتىسۋىلدىن.

281
00:31:22,212 --> 00:31:26,512
مېنىڭ ئىسمىم باك ،
مەن بۇ يەرگە كەلدىم.

282
00:31:29,586 --> 00:31:32,282
ئىسمىڭىز باك.

283
00:31:32,356 --> 00:31:34,187
توغرىمۇ؟

284
00:31:34,258 --> 00:31:37,352
سەن بۇ يەرگە كەلدىڭ.

285
00:31:37,427 --> 00:31:38,587
توغرىمۇ؟

286
00:31:38,662 --> 00:31:40,254
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ.
ساقلاپ تۇرۇڭ.

287
00:32:06,156 --> 00:32:08,147
«Pussy Wagon».

288
00:32:08,225 --> 00:32:10,159
You fucker.

289
00:32:37,321 --> 00:32:40,313
تېكساس. ماقۇل.

290
00:34:26,063 --> 00:34:28,691
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

291
00:34:33,003 --> 00:34:35,301
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

292
00:34:43,346 --> 00:34:45,837
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

293
00:34:51,421 --> 00:34:53,616
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

294
00:34:58,428 --> 00:35:00,123
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

295
00:35:00,197 --> 00:35:02,597
<i> مەن كەينىمدە ياتقىنىمدا
باكنىڭ يۈك ماشىنىسى ، </i>

296
00:35:02,666 --> 00:35:05,191
<i> پۇت-قولۇمنى خالايمەن
entropy دىن ... </i>

297
00:35:05,268 --> 00:35:06,895
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

298
00:35:06,970 --> 00:35:11,031
<i> ... مەن ئۇلارنىڭ چىرايىنى كۆرەتتىم
ماڭا بۇنداق قىلغان ئوۋچىلار. </i>

299
00:35:11,108 --> 00:35:14,009
<i> ۋە دىكلار مەسئۇل. </i>

300
00:35:15,312 --> 00:35:21,114
<i> بارلىق ئەجەللىك يىلاننىڭ ئەزالىرى
قاتىللىق ئەترىتى. </i>

301
00:35:23,053 --> 00:35:24,714
<i> بەخت كۈلگەندە
بىر نەرسە ئۈستىدە </i>

302
00:35:24,788 --> 00:35:27,256
<i> ئۆچ ئېلىشتەك زوراۋان ۋە سەت ، </i>

303
00:35:27,324 --> 00:35:31,317
<i> قارىماققا باشقىلارغا ئوخشىمايدىغاندەك قىلىدۇ
ئۇ پەقەت خۇدالا ئەمەس ، </i>

304
00:35:31,394 --> 00:35:33,419
<i> سىز ئۇنىڭ ئىرادىسىنى قىلىۋاتىسىز. </i>

305
00:35:33,497 --> 00:35:36,091
<i> مەن ئەڭ ئاز بىلىدىغان ۋاقىتتا
دۈشمەنلىرىم ھەققىدە ، </i>

306
00:35:36,166 --> 00:35:38,157
<i> بىرىنچى ئىسىم
مېنىڭ ئۆلۈم تىزىملىكىمدە ، </i>

307
00:35:38,235 --> 00:35:42,171
<i> O- Ren Ishii,
تېپىش ئەڭ ئاسان ئىدى. </i>

308
00:35:42,239 --> 00:35:44,673
<i> ئەمما بىر
قىيىن ۋەزىپىنى باشقۇرىدۇ </i>

309
00:35:44,741 --> 00:35:47,437
<i> خانىش بولۇش
توكيو يەر ئاستى دۇنياسىنىڭ </i>

310
00:35:47,511 --> 00:35:50,742
<i> ئۇنى مەخپىي تۇتمايدۇ ،
بىرمۇ؟ </i>

311
00:36:03,860 --> 00:36:07,455
<i> O- رېن ئىشىي تۇغۇلغان
ئامېرىكا ھەربىي بازىسىدا </i>

312
00:36:07,531 --> 00:36:09,897
<i> ياپونىيەنىڭ توكيودا. </i>

313
00:36:09,966 --> 00:36:13,424
<i> يېرىم ياپون ، يېرىم جۇڭگولۇق
ئامېرىكا ئارمىيىسى باتۇر </i>

314
00:36:13,503 --> 00:36:17,064
<i> ئۇنى تۇنجى تونۇشتۇردى
9 ياشتا ۋاپات بولغان. </i>

315
00:36:17,140 --> 00:36:18,971
<i> ئۇ ياشتا ئىدى
ئۇ گۇۋاھچى </i>

316
00:36:19,042 --> 00:36:20,839
<i> ئاتا-ئانىسىنىڭ ئۆلۈمى
قولىدا </i>

317
00:36:20,911 --> 00:36:26,747
<i> ياپونىيەنىڭ ئەڭ رەھىمسىزلىرى
yakuza خوجايىنى ، خوجايىن ماتسۇموتو. </i>

318
00:36:53,643 --> 00:36:55,110
Hyah!

319
00:37:33,883 --> 00:37:35,009
ھىم.

320
00:38:44,054 --> 00:38:45,419
ھىم.

321
00:39:20,190 --> 00:39:22,215
ھە.

322
00:39:41,978 --> 00:39:43,138
ئاپا.

323
00:40:52,782 --> 00:40:55,250
<i> ئۇ ئۆچ ئېلىشقا قەسەم قىلدى. </i>

324
00:40:55,318 --> 00:41:00,483
<i> ئۇنىڭ تەلىيىگە ،
خوجايىن ماتسۇموتو پېداگوگىكا ئىدى. </i>

325
00:41:02,392 --> 00:41:06,522
<i> 11 ياشتا ، ئۇ ئۇنىڭ ئۆچ ئېلىشىغا ئېرىشتى. </i>

326
00:41:09,432 --> 00:41:13,198
ماڭا قاراڭ ، ماتسۇموتو ...

327
00:41:14,871 --> 00:41:17,965
... يۈزۈمگە ئوبدان قاراڭ.

328
00:41:19,909 --> 00:41:21,934
مېنىڭ كۆزۈمگە قاراڭ.

329
00:41:24,948 --> 00:41:27,143
ئاغزىمغا قاراڭ.

330
00:41:28,218 --> 00:41:30,152
مەن تونۇشمۇ؟

331
00:41:32,455 --> 00:41:34,548
مەن بىرسىگە ئوخشامدىم ...

332
00:41:34,624 --> 00:41:36,785
ئۆلتۈردۈڭمۇ؟

333
00:42:49,599 --> 00:42:54,536
<i> 20 ياشقا كىرگەندە ئۇ ئالدىنقى قاتارنىڭ بىرى ئىدى
دۇنيادىكى ئايال قاتىللار. </i>

334
00:43:42,085 --> 00:43:44,713
<i> 25 ياش ۋاقتىدا ، ئۇ ئۆز ۋەزىپىسىنى ئورۇندىدى
قاتىللىق </ i>

335
00:43:44,787 --> 00:43:49,952
توققۇز بىگۇناھ كىشىنىڭ <i>
جۈملىدىن مېنىڭ تۇغۇلمىغان قىزىم ، </i>

336
00:43:50,026 --> 00:43:54,360
<i> كىچىك توي چېركاۋىدا
El Paso ، تېكساس. </i>

337
00:43:54,430 --> 00:44:02,132
<i> ئەمما تۆت يىل ئىلگىرى ئۇ كۈنى
ئۇ بىر چوڭ خاتالىق سادىر قىلدى. </i>

338
00:44:02,205 --> 00:44:04,730
<i> ئۇ 10 نى ئۆلتۈرگەن بولۇشى كېرەك. </i>

339
00:44:05,408 --> 00:44:09,811
<i> قانداقلا بولمىسۇن ، رازى بولۇشتىن ئىلگىرى
مېنىڭ بولىدۇ ، </i>

340
00:44:09,879 --> 00:44:11,904
<i> ئالدى بىلەن ئىشلار. </i>

341
00:44:11,981 --> 00:44:14,916
چوڭ بارمىقىڭىزنى سىلاڭ.

342
00:44:21,824 --> 00:44:24,258
قاتتىق قىسمى ئاخىرلاشتى.

343
00:44:24,327 --> 00:44:28,093
ئەمدى ئالايلى
بۇ باشقا توڭگۇزلار تىترەپ كەتتى.

344
00:45:02,632 --> 00:45:04,725
Air O. غا خۇش كەپسىز.
سىزگە ياردەم قىلايمۇ؟

345
00:45:04,801 --> 00:45:07,099
Okinawa.
تاق يۆنىلىشلىك.

346
00:45:34,230 --> 00:45:35,595
ياخشىمۇسىز.

347
00:45:35,665 --> 00:45:37,565
خۇش كەپسىز ...

348
00:45:42,271 --> 00:45:44,171
خۇش كەپسىز.

349
00:45:45,007 --> 00:45:46,975
سىز ئىنگىلىزچە؟

350
00:45:47,043 --> 00:45:49,341
ئاساسەن دېگۈدەك.
ئامېرىكىلىق.

351
00:45:49,412 --> 00:45:53,178
ئامېرىكىلىق.
خۇش كەپسىز ، ئامېرىكىلىق.

352
00:45:53,249 --> 00:45:54,546
<i> دومو. </i>

353
00:45:54,617 --> 00:45:57,450
مېنىڭ ئىنگلىز تىلى بەك ياخشى.

354
00:45:57,520 --> 00:46:00,785
<i> سىز «دومو» دېدىڭىز.
ياپونچە سۆزلىيەلەمسىز؟ </i>

355
00:46:00,857 --> 00:46:01,789
ياق ، ياق.

356
00:46:01,858 --> 00:46:04,793
پەقەت بىر نەچچە سۆز ئۆگەندى
تۈنۈگۈندىن باشلاپ.

357
00:46:04,861 --> 00:46:07,421
ئۇم ، مەن قاۋاقخانىدا ئولتۇرسام بولامدۇ؟

358
00:46:07,497 --> 00:46:10,864
ھەئە ، جەزىملەشتۈرۈشكە بولىدۇ.
ئولتۇرۇڭ.

359
00:46:11,701 --> 00:46:13,896
ھە.

360
00:46:13,970 --> 00:46:16,803
يەنە قانداق سۆزلەرنى ئۆگەندىڭىز؟

361
00:46:16,873 --> 00:46:18,966
ھە ، بىر مىنۇت.

362
00:46:19,041 --> 00:46:23,341
بىزنىڭ خېرىدارىمىز بار.
ئازراق چاي ئېلىپ بېرىڭ.

363
00:46:23,613 --> 00:46:26,582
مەن سوپۇنلىرىمنى كۆرۈۋاتىمەن.

364
00:46:27,717 --> 00:46:29,708
ھورۇن باسقۇنچى ...

365
00:46:30,086 --> 00:46:32,145
سوپۇن ئوپېراڭىزنى توغرىلاڭ ... ئالدىراڭ!

366
00:46:32,221 --> 00:46:33,916
چاي قىزىق.

367
00:46:33,990 --> 00:46:35,719
نېمىشقا ئۆزىڭىزگە بىر قېتىم مۇلازىمەت قىلمايسىز؟

368
00:46:35,792 --> 00:46:37,157
ئاغزىڭنى يۇم!

369
00:46:37,226 --> 00:46:40,161
ئېشىكىڭىزنى بۇ يەردىن چىقىرىڭ!

370
00:46:40,229 --> 00:46:42,197
ھە ، كەچۈرۈڭ.

371
00:46:44,267 --> 00:46:47,668
ھە ، باشقا ياپونلار
بىلەمسىز؟

372
00:46:47,737 --> 00:46:48,669
ھە ، كۆرۈپ باقايلى.

373
00:46:48,738 --> 00:46:50,865
<i> ئۇم ، «ئارىگاتو.» </i>

374
00:46:50,940 --> 00:46:53,408
<i> "ئارىگاتو."
ياخشى! </i>

375
00:46:53,476 --> 00:46:57,606
<i> ئۇم ، ئاللىبۇرۇن «دوننو» دېدى.
توغرا؟ </i>

376
00:46:57,680 --> 00:47:00,114
ھەئە.
ھەئە ، ھەئە.

377
00:47:00,183 --> 00:47:01,241
«Konn-itch-iwa».

378
00:47:01,317 --> 00:47:03,046
ھە ، ھە ، ھە ، ھە.

379
00:47:03,119 --> 00:47:04,882
"Kohn-nee-che-wah".

380
00:47:04,954 --> 00:47:06,615
<i> Konnichi wa.
Pease repeat. </i>

381
00:47:06,689 --> 00:47:07,849
<i> Konnichi wa. </i>

382
00:47:07,924 --> 00:47:08,948
مۇكەممەل.

383
00:47:09,025 --> 00:47:11,050
ياخشى ، ياخشى ، ياخشى.

384
00:47:11,127 --> 00:47:13,652
سىز ياپونچە سۆز دەيسىز
سىزگە ئوخشاش ياپون.

385
00:47:13,729 --> 00:47:15,219
ھە ، مېنى مەسخىرە قىلىۋاتىسىز!

386
00:47:15,298 --> 00:47:18,290
ياق ، ياق ، ياق ، ياق.
ئېغىر سودا.

387
00:47:18,367 --> 00:47:21,495
تەلەپپۇز ناھايىتى ياخشى.

388
00:47:21,571 --> 00:47:26,167
<i> سىز ئارگاتو دەيسىز
بىز ئارىگاتو دېگەندەك. </i>

389
00:47:28,878 --> 00:47:32,405
<i> ياخشى ، رەھمەت.
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ئارىگاتو. </i>

390
00:47:32,481 --> 00:47:33,880
Mmm-hmm.

391
00:47:33,950 --> 00:47:36,475
سىز ياپون تىلىنى ئۆگىنىشىڭىز كېرەك.

392
00:47:36,552 --> 00:47:38,486
بەك ئاسان.

393
00:47:38,554 --> 00:47:40,522
چاقچاق يوق.
ئاڭلىسام ، بۇ بىر خىل جاپالىق ئىكەن.

394
00:47:40,590 --> 00:47:42,751
ئەڭ قىيىن.

395
00:47:42,825 --> 00:47:45,726
ئەمما سىزدە ياپون تىلى بار.

396
00:47:48,064 --> 00:47:49,622
ماقۇل ، ماقۇل.

397
00:47:52,235 --> 00:47:56,569
ھە.
ئاھ خۇدايىم.

398
00:47:56,639 --> 00:48:02,475
ھەي ، چايغا نېمە بولدى؟
ئالدىراڭ ... خۇدايىم!

399
00:48:05,781 --> 00:48:10,514
ھورۇن oaf ...

400
00:48:15,057 --> 00:48:17,116
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟

401
00:48:17,526 --> 00:48:19,118
كەچۈرۈم سوراڭ؟

402
00:48:19,195 --> 00:48:22,460
ھە ، ئىچىڭ.

403
00:48:22,531 --> 00:48:23,793
ھەئە ، ھەئە.

404
00:48:23,866 --> 00:48:26,300
بىر بوتۇلكا ئىللىقلىق ئۈچۈن.

405
00:48:26,369 --> 00:48:27,961
قىزغىنمۇ؟

406
00:48:28,037 --> 00:48:30,130
بەك ياخشى!

407
00:48:30,206 --> 00:48:31,673
بىر قىزغىنلىق!

408
00:48:31,741 --> 00:48:34,904
Sake? كۈننىڭ ئوتتۇرىسىدا؟

409
00:48:35,378 --> 00:48:39,678
- كۈندۈز ، كېچە ، چۈشتىن كېيىن -
كىم لەنەت بېرىدۇ- ھۆرمەتكە ئېرىشىڭ!

410
00:48:39,749 --> 00:48:42,650
مەن دائىم نېمىشقا بۇنداق قىلىشىم كېرەك؟

411
00:48:42,718 --> 00:48:43,810
ئاڭلاڭ بىز ...

412
00:48:44,320 --> 00:48:47,619
ئوتتۇز يىل ئىچىدە ، سىز بېلىقنى ياساپسىز ،
مەن ئېرىشىمەن.

413
00:48:47,690 --> 00:48:49,487
ئەگەر بۇ ھەربىي بولسا ،

414
00:48:49,558 --> 00:48:53,289
مەن ھازىر گېنېرال بولاتتىم.

415
00:48:53,362 --> 00:48:56,126
ھە ، ئۇنداقتا سىز گېنېرال بولامسىز ھە؟

416
00:48:56,198 --> 00:49:00,100
ئەگەر سىز گېنېرال بولسىڭىز ، مەن ئىمپېراتور بولاتتىم ،

417
00:49:00,169 --> 00:49:02,603
سىز يەنىلا ئېرىشىسىز.

418
00:49:02,672 --> 00:49:04,867
سىز يەنىلا ئېرىشىسىز.
شۇڭا ئاغزىڭنى يۇم.

419
00:49:04,941 --> 00:49:05,999
چۈشەندىڭىزمۇ؟

420
00:49:06,075 --> 00:49:08,009
مەن يامان ئەمەس ، شۇنداقمۇ؟ مەن بېشىمنى چۈشۈردۈم.

421
00:49:08,077 --> 00:49:10,045
مېنى چۈشىنەمسىز؟

422
00:49:13,349 --> 00:49:14,976
كەچۈرۈڭ.

423
00:49:17,353 --> 00:49:20,220
ھە! ئاھ ، ھە.
ياپونىيىدە تۇنجى قېتىم؟

424
00:49:20,289 --> 00:49:21,722
- ھە-ھۇ.
- ھە.

425
00:49:21,791 --> 00:49:24,988
سىزنى ئوكىناۋاغا نېمە ئېلىپ كېلىدۇ؟

426
00:49:25,061 --> 00:49:26,858
بىر ئادەمنى كۆرگىلى كەلدى.

427
00:49:26,929 --> 00:49:29,625
ھەئە.

428
00:49:29,699 --> 00:49:32,463
دوستىڭىز بار
ئوكىناۋادا تۇرامسىز؟

429
00:49:32,535 --> 00:49:34,127
تازا ياخشى ئەمەس.

430
00:49:34,203 --> 00:49:36,068
دوست ئەمەسمۇ؟

431
00:49:36,138 --> 00:49:37,537
ئەزەلدىن ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشمىگەن.

432
00:49:37,606 --> 00:49:39,574
ھەرگىز؟

433
00:49:39,642 --> 00:49:41,405
ئۇ كىم؟

434
00:49:41,477 --> 00:49:43,172
سورىسام بولامدۇ؟

435
00:49:44,313 --> 00:49:47,077
Hattori Hanzo.

436
00:49:58,995 --> 00:50:01,759
خاتتورى خەنزو بىلەن نېمىگە ئېھتىياجلىق؟

437
00:50:03,099 --> 00:50:05,795
ماڭا ياپون پولات لازىم.

438
00:50:08,504 --> 00:50:10,972
نېمىشقا ياپون پولاتلىرىغا ئېھتىياجلىق بولىسىز؟

439
00:50:12,908 --> 00:50:15,468
مەندە ئۆلتۈرمەكچى.

440
00:50:18,848 --> 00:50:24,616
چوقۇم چوڭ چاشقان بولۇشىڭىز كېرەك ،
سىزگە Hattori Hanzo نىڭ پولات لازىم.

441
00:50:27,089 --> 00:50:29,080
Huge.

442
00:51:56,779 --> 00:51:58,872
مەن قىلسام بولامدۇ؟

443
00:51:58,948 --> 00:52:00,677
مۇمكىن.

444
00:52:03,552 --> 00:52:05,042
ساقلاپ تۇرۇڭ.

445
00:52:05,121 --> 00:52:07,646
ئىككىنچىسىنى سىناپ بېقىڭ.

446
00:53:00,609 --> 00:53:02,634
قىزىقارلىق.

447
00:53:02,711 --> 00:53:05,077
سىز سامۇراي قىلىچلىرىنى ياخشى كۆرىسىز.

448
00:53:07,883 --> 00:53:10,579
مەن ۋاسكىتبولنى ياخشى كۆرىمەن.

449
00:53:18,527 --> 00:53:21,052
مەن بۇلارنى كۆرسەتمەكچى ئىدىم.

450
00:53:22,364 --> 00:53:23,126
قانداقلا بولمىسۇن ...

451
00:53:24,300 --> 00:53:27,565
... سىزدەك كۆپ نەرسىلەرنى بىلىدىغان ئادەم چوقۇم
ئەلۋەتتە بىلىڭ ...

452
00:53:28,304 --> 00:53:33,105
... مەن ئەمدى ئۆلۈم قوراللىرىنى ياسىمايمەن.

453
00:53:34,476 --> 00:53:36,034
مېنىڭ بۇ يەردە نېمە بار ...

454
00:53:37,112 --> 00:53:42,607
... مەن ئۇلارنىڭ ئېستېتىك ۋە ھېسسىيات قىممىتىنى ساقلايمەن.

455
00:53:44,053 --> 00:53:47,784
شۇنداقتىمۇ مەن ھاياتىمدىكى خىزمەتتىن پەخىرلىنىمەن ...

456
00:53:52,895 --> 00:53:56,160
... مەن پېنسىيەگە چىقتىم.

457
00:54:04,206 --> 00:54:06,299
ئاندىن ماڭا بۇلارنىڭ بىرىنى بېرىڭ.

458
00:54:06,375 --> 00:54:08,707
بۇلار سېتىلمايدۇ.

459
00:54:10,145 --> 00:54:12,579
مەن «مېنى سات» دېمىدىم.

460
00:54:12,648 --> 00:54:14,275
مەن «بەر» دېدىم.

461
00:54:16,552 --> 00:54:19,646
مەن نېمىشقا سىزگە ياردەم قىلىمەن؟

462
00:54:19,722 --> 00:54:24,921
چۈنكى مېنىڭ قورسىقىم
سىزنىڭ بۇرۇنقى ئوقۇغۇچىڭىز.

463
00:54:27,229 --> 00:54:30,665
ھەمدە ئوقۇغۇچىنى ئويلاشقاندا ،

464
00:54:30,733 --> 00:54:35,830
بار دەيمەن
بىر قەدەر چوڭ مەجبۇرىيەت.

465
00:55:32,328 --> 00:55:34,023
بۇ يەردە ئۇخلىيالايسىز.

466
00:55:34,997 --> 00:55:37,192
ماڭا بىر ئاي ۋاقىت كېتىدۇ ...

467
00:55:39,868 --> 00:55:41,267
... قىلىچ ياساش.

468
00:55:42,671 --> 00:55:45,401
ئۇنى مەشىق قىلىپ ئۆتكۈزۈشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن.

469
00:57:13,829 --> 00:57:15,763
مەن تاماملىدىم ...

470
00:57:17,766 --> 00:57:21,429
... مەن خۇداغا قەسەم قىلغىنىم ، 28 يىل ئىلگىرى ،

471
00:57:23,772 --> 00:57:27,435
... قايتا قىلماسلىق.

472
00:57:30,145 --> 00:57:34,047
مەن «كىشىلەرنى ئۆلتۈرىدىغان نەرسە» نى ئىجاد قىلدىم.

473
00:57:35,784 --> 00:57:41,518
ھەمدە بۇ مەقسەتتە مۇۋەپپەقىيەت قازاندى.

474
00:57:44,626 --> 00:57:46,685
مەن بۇنى پەلسەپە جەھەتتىن قىلدىم ،

475
00:57:47,496 --> 00:57:53,457
مەن سىزنىڭ نىشانىڭىزغا ھېسداشلىق قىلىمەن.

476
00:57:56,205 --> 00:58:02,144
مەن سىزگە نەپسى يوق دېيەلەيمەن ، بۇ مېنىڭ ئەڭ ئېسىل قىلىچىم.

477
00:58:03,312 --> 00:58:06,770
ئەگەر سەپىرىڭىزدە ، خۇدا بىلەن ئۇچرىشىشىڭىز كېرەك ...

478
00:58:06,849 --> 00:58:10,012
... خۇدا كېسىلىدۇ.

479
00:58:22,564 --> 00:58:24,828
سېرىق چاچلىق جەڭچى ...

480
00:58:25,100 --> 00:58:27,295
كەت.

481
00:58:27,369 --> 00:58:28,927
<i> دومو. </i>

482
00:58:50,492 --> 00:58:54,258
<i> بىر يىلدىن كېيىن
تېكساس شىتاتىنىڭ ئېل پاسودىكى قىرغىنچىلىقى </i>

483
00:58:54,329 --> 00:58:56,297
<i> بىل قوللىغان
ئۇنىڭ نىپپون ئەۋلادلىرى </i>

484
00:58:56,365 --> 00:58:58,424
<i> ئىقتىسادىي جەھەتتىن
ۋە پەلسەپە جەھەتتىن ئۇنىڭدا </i>

485
00:58:58,500 --> 00:59:00,832
<i> شېكىسپىرنىڭ چوڭلۇقى
كۈچ سىنىشىش </i>

486
00:59:00,903 --> 00:59:02,370
<i> باشقا ياقۇزا جەمەتى بىلەن </i>

487
00:59:02,437 --> 00:59:06,703
<i> كىمنىڭ ھۆكۈمرانلىق قىلىدىغانلىقى توغرىسىدا
توكيو شەھىرىدە. </i>

488
00:59:06,775 --> 00:59:08,800
<i> ئاخىرقى قىلىچ بولغاندا
sheathed, </i>

489
00:59:08,877 --> 00:59:12,040
<i> ئۇ O-Ren Ishii ئىدى
ۋە ئۇنىڭ كۈچلۈك قىياپىتى ... </i>

490
00:59:13,248 --> 00:59:17,048
<i> ... ساراڭ 88 ،
بۇ غەلىبە قىلغۇچىنى ئىسپاتلىدى. </i>

491
00:59:19,187 --> 00:59:21,121
<i> چىرايلىق خانىم
O-Ren نىڭ ئوڭ تەرىپىگە ، </i>

492
00:59:21,189 --> 00:59:23,885
<i> كىمنىڭ كىيىنىشى
ئۇ «چولپان يولى» </i> دىكى بىر قارا نىيەت

493
00:59:23,959 --> 00:59:27,895
<i> O-Ren نىڭ ئادۋوكاتى ، ئەڭ يېقىن دوستى ،
ۋە ئىككىنچى لېيتېنانت. </i>

494
00:59:27,963 --> 00:59:32,127
<i> يېرىم فىرانسۇزچە ،
يېرىم ياپونچە Sofie Fatale. </i>

495
00:59:32,200 --> 00:59:35,431
<i> يەنە بىر سابىق prot g e
of Bill's. </i>

496
00:59:37,873 --> 00:59:40,068
<i> ياش قىز
مەكتەپ-قىز فورمىسىدا </i>

497
00:59:40,142 --> 00:59:45,637
<i> O-Ren نىڭ شەخسىي قوغدىغۇچىسى ،
17 ياشلىق Gogo Yubari. </i>

498
00:59:45,714 --> 00:59:48,945
<i> گوگو ياش بولۇشى مۇمكىن ،
ئەمما ئۇنىڭ يېشىدا كەم بولغىنى </i>

499
00:59:49,017 --> 00:59:51,747
<i> ئۇ ساراڭ بولۇپ قالىدۇ. </i>

500
00:59:51,820 --> 00:59:53,515
فارارىسنى ياخشى كۆرەمسىز؟

501
00:59:57,593 --> 00:59:59,584
فاررارى ... ئىتالىيە ئەخلەتلىرى.

502
01:00:09,371 --> 01:00:10,633
مېنى ئالماقچىمۇ؟

503
01:00:12,374 --> 01:00:15,866
كۈلمەڭ! مېنى ئالماقچىمۇ ، ھەئە ياكى ياق؟

504
01:00:17,312 --> 01:00:18,279
ھەئە.

505
01:00:22,451 --> 01:00:23,713
چوڭ بالا ھازىر قانداقراق؟

506
01:00:24,987 --> 01:00:27,512
سىز يەنىلا ماڭا سىڭىپ كىرىشنى خالامسىز؟

507
01:00:29,992 --> 01:00:31,024
... ياكى ئۇ مەن ...

508
01:00:31,059 --> 01:00:33,357
... ياكى مەن ... سىزگە كىم كىرگەن؟

509
01:00:34,429 --> 01:00:36,488
<i> مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىمغا قاراڭ؟ </i>

510
01:00:37,933 --> 01:00:42,461
<i> قارا كاستيۇم-بۇرۇلكا كىيگەن يىگىت
ھەمدە كاتو ماسكىسى بولسا Johnny Mo ، </i>

511
01:00:42,537 --> 01:00:46,997
<i> O-Ren نىڭ باش گېنېرالى
شەخسىي قوشۇن ، ساراڭ 88. </i>

512
01:00:48,877 --> 01:00:51,107
<i> ۋە پەقەت شۇنداق
دەپ ئويلاۋاتاتتىڭىز </i>

513
01:00:51,179 --> 01:00:55,138
<i> قانداق قىلىپ يېرىم نەسىللىك بولىدۇ
ياپون-جۇڭگو ئامېرىكىلىق </i>

514
01:00:55,217 --> 01:01:00,052
<i> بارلىق خوجايىنلارنىڭ خوجايىنىغا ئايلىنىڭ
توكيو ، ياپونىيە ، </i>

515
01:01:00,122 --> 01:01:01,646
<i> سىزگە دەپ بېرەي. </i>

516
01:01:01,723 --> 01:01:04,487
<i> O-Ren نىڭ قېنى
ۋە دۆلەت تەۋەلىكى </i>

517
01:01:04,559 --> 01:01:07,255
<i> كېڭەشنىڭ ئالدىغا كەلدى
پەقەت بىرلا قېتىم. </i>

518
01:01:07,329 --> 01:01:12,426
<i> كېچە O-Ren ھوقۇقنى قولىغا ئالدى
جىنايى ئىشلار كېڭىشى ئۈستىدىن. </i>

519
01:01:12,501 --> 01:01:14,594
<i> باغلانغاندەك كۆرۈنگەن ئادەم
ۋە بېكىتىلگەن </i>

520
01:01:14,670 --> 01:01:17,503
<i> كەيپىياتنى بۇزۇش
بولسا خوجايىن تاناكا. </i>

521
01:01:17,572 --> 01:01:21,008
<i> ۋە خوجايىن تاناكا نېمە
دەپ ئويلايدۇ ... </i>

522
01:01:24,913 --> 01:01:25,902
خوجايىن تاناكا!

523
01:01:26,515 --> 01:01:27,709
بۇ چىقىشنىڭ مەنىسى نېمە؟

524
01:01:27,783 --> 01:01:29,614
بۇ تەبرىكلەش ۋاقتى!

525
01:01:30,185 --> 01:01:32,983
بىز زادى نېمىنى تەبرىكلەۋاتىمىز؟

526
01:01:34,523 --> 01:01:36,889
بىزنىڭ ھەيۋەتلىك كېڭىشىمىزنىڭ بۇزۇلۇشى؟

527
01:01:38,894 --> 01:01:41,886
تاناكا ، ساراڭ بولۇپ قالدىڭىزمۇ؟

528
01:01:41,963 --> 01:01:43,225
مەن بۇنىڭغا يول قويمايمەن!

529
01:01:43,298 --> 01:01:45,459
سىڭلىمىزنى ھۆرمەتلىمەيسىز! كەچۈرۈم سوراش!

530
01:01:46,635 --> 01:01:51,902
تاناكا-سان ، قايسى بۇزۇقچىلىقنى سۆزلەيسىز؟

531
01:01:57,813 --> 01:01:59,212
دادام ...

532
01:01:59,915 --> 01:02:00,973
... سىز بىلەن بىللە ،

533
01:02:01,049 --> 01:02:02,539
ۋە سىزنىڭ بىلەن بىللە.
بۇ كېڭەشنى باشلىدى.

534
01:02:03,752 --> 01:02:05,185
ھالبۇكى ...

535
01:02:05,253 --> 01:02:06,743
... سىز ئەخمەق ئېشەكتەك كۈلىسىز ...

536
01:02:06,822 --> 01:02:08,483
... ئۇلار ئاخىرەتتە يىغلايدۇ ...

537
01:02:09,124 --> 01:02:10,056
- ئاغزىڭنى يۇم!

538
01:02:10,992 --> 01:02:12,823
... بۈگۈن قىلىنغان بۇزۇقچىلىق ئۈستىدىن!

539
01:02:13,595 --> 01:02:16,120
كىشىنى غەزەپلەندۈرىدۇ!

540
01:02:16,832 --> 01:02:18,993
تاناكا ، سىز بۇ كېڭەشنى ھاقارەتلىگەن سىز!

541
01:02:19,067 --> 01:02:20,056
Bastard!

542
01:02:21,103 --> 01:02:22,297
چىراي چىراي!

543
01:02:22,738 --> 01:02:24,467
ئەپەندىلەر.

544
01:02:26,508 --> 01:02:32,105
تاناكانىڭ كۆڭلىدە بىر نەرسە بار.

545
01:02:33,648 --> 01:02:37,675
قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇنى ئىپادىلەشكە يول قويۇڭ.

546
01:02:38,754 --> 01:02:43,316
بۇنىڭغا قىلىنغان بۇزۇقچىلىقنى سۆزلەڭ
Council,

547
01:02:44,926 --> 01:02:46,291
... مەن ياخشى كۆرىمەن ...

548
01:02:47,129 --> 01:02:48,596
... مېنىڭ بالىلىرىمدىنمۇ كۆپ ،

549
01:02:49,664 --> 01:02:54,465
... جۇڭگولۇق ياپون-ئامېرىكىلىق قىلىش ئارقىلىق
يېرىم نەسىللىك كەركىدان ئۇنىڭ رەھبىرىنى!

550
01:03:01,443 --> 01:03:03,877
ئاھ! ئاھ!

551
01:03:14,823 --> 01:03:21,558
مېنىڭ قانچىلىك ئەستايىدىللىقىمنى چۈشىنىشىڭىز ئۈچۈن ...

552
01:03:21,630 --> 01:03:23,825
... مەن بۇنى ئىنگلىزچە دېمەكچى.

553
01:03:23,932 --> 01:03:24,864
ھە!

554
01:03:37,712 --> 01:03:40,044
رەھبىرىڭىز بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن ...

555
01:03:40,115 --> 01:03:41,605
مەن سىزنى ئىلھاملاندۇرىمەن
پات-پات ،

556
01:03:41,683 --> 01:03:46,347
ھەمدە ھەمىشە ھۆرمەت بىلەن
ئۇسۇل ، مېنىڭ لوگىكىمدىن گۇمانلىنىش.

557
01:03:46,421 --> 01:03:47,353
ئەگەر ئىشەنمىسىڭىز

558
01:03:47,422 --> 01:03:49,856
مەلۇم ھەرىكەت پىلانى
مەن ئەڭ ئەقىللىق دەپ قارار قىلدىم ،

559
01:03:49,925 --> 01:03:51,119
ماڭا ئېيتقىن.

560
01:03:51,193 --> 01:03:52,751
لېكىن مېنى قايىل قىلاي.

561
01:03:52,828 --> 01:03:54,955
ساڭا ۋەدە قىلغىن.
ھازىر ۋە ھازىر

562
01:03:55,030 --> 01:03:58,591
ھېچقانداق تېما چەكلەنمەيدۇ.

563
01:03:58,667 --> 01:04:01,932
ئەلۋەتتە ، بۇ تېما بۇنىڭ سىرتىدا
بۇ پەقەت مۇزاكىرە قىلىنىۋاتاتتى.

564
01:04:04,105 --> 01:04:06,130
سىز تۆلەيدىغان باھا

565
01:04:06,208 --> 01:04:09,109
بېقىش ئۈچۈنمۇ
مېنىڭ جۇڭگو ياكى ئامېرىكا مىراسلىرىم

566
01:04:09,177 --> 01:04:13,136
سەلبىي بولغىنىدەك ،
مەن سېنىڭ بېشىڭنى يىغىمەن.

567
01:04:13,215 --> 01:04:15,615
بۇ يەردىكىگە ئوخشاش.

568
01:04:17,986 --> 01:04:20,580
ھازىر ئاراڭلاردا
ئوغۇللارنىڭ ئوغۇللىرى

569
01:04:20,655 --> 01:04:25,388
باشقا گەپلەرگە ئېرىشتى ،
ھازىر دەل مۇشتلاش ۋاقتى!

570
01:04:27,495 --> 01:04:29,053
ئۇنداق ئەمەس.

571
01:04:32,400 --> 01:04:35,267
ئەپەندىلەر ، بۇ يىغىن كېچىكتۈرۈلدى.

572
01:04:35,337 --> 01:04:37,828
توكيوغا بىر بېلەت.

573
01:07:12,560 --> 01:07:13,822
<i> موشى موشى. </i>

574
01:08:49,557 --> 01:08:50,922
ھەي!

575
01:08:53,228 --> 01:08:54,593
- ھەي ، ھەئە!
- ھەي ، ھەئە!

576
01:09:33,801 --> 01:09:35,928
Gogo.

577
01:11:04,392 --> 01:11:06,656
ھەئە! كىم!

578
01:11:50,038 --> 01:11:53,064
سىز «ھەئە ، ھەئە ، ھەئە» دېيىشىڭىز كېرەك
ئۇلار ئوتتۇرىغا قويغان ھەرقانداق شەخسىيەتچىلىك تەلەپلىرى.

579
01:11:53,141 --> 01:11:54,836
ئۇلار كۈلكىلىك ئىشلارنى تەلەپ قىلىدۇ.

580
01:11:54,909 --> 01:11:57,173
ئاغزىڭنى يۇم ... نېمە ئىش قىلىدىغانلىقىنى بىلەمسەن؟
ئەگەر ئۇلار سېنى ئاڭلىغان بولسا؟

581
01:11:57,245 --> 01:11:58,075
نېمە ئىش يۈز بېرىدۇ؟

582
01:11:58,212 --> 01:11:59,611
تاناكا جەمەتى ھەققىدە ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

583
01:11:59,781 --> 01:12:01,544
بېشىڭىزنى كېسىۋېتىسىز.

584
01:12:01,649 --> 01:12:02,479
ياق ، مەن بۇنى خالىمايمەن.

585
01:12:50,631 --> 01:12:51,757
ھەئە ، ئۇ مەن.

586
01:12:56,037 --> 01:12:59,336
بىزگە ئالاقىلىشىش نومۇرى بەرسىڭىز ،
بىز سىلەرگە قايتىپ كېلىمىز.

587
01:13:14,956 --> 01:13:17,481
كىمنى ئەسلەيسىز؟

588
01:13:18,659 --> 01:13:20,217
Charlie Brown!

589
01:13:21,629 --> 01:13:24,198
توغرا دەيسىز ، ئۇ ئوخشايدۇ
Charlie Brown.

590
01:13:24,233 --> 01:13:25,187
Charlie Brown.

591
01:13:25,466 --> 01:13:26,956
تۆت دانە قارىمۇچ پىسا.

592
01:13:27,301 --> 01:13:28,529
بۇ بىزنىڭ تىزىملىكىمىزدە ئەمەس ...

593
01:13:28,736 --> 01:13:30,931
مەن كارىم يوق ، ئۇلارنى ئېلىپ كېلىڭ ، خۇدايىم!

594
01:13:32,206 --> 01:13:34,800
ھەي ... ھەي ... چارلى ، ماڭا سۆيۈپ قويۇڭ.

595
01:13:36,477 --> 01:13:38,308
O- Ren Ishii!

596
01:13:39,547 --> 01:13:43,039
سىز ۋە مېنىڭ تاماملانمىغان سودىمىز بار!

597
01:15:12,106 --> 01:15:14,631
Charlie Brown, beat.

598
01:15:22,483 --> 01:15:23,177
Miki.

599
01:15:42,036 --> 01:15:43,469
بىچارە بۆلەك!

600
01:17:13,961 --> 01:17:19,490
شۇڭا ، O-Ren ، ئەمدى قول ئاستىدىكىلەر
مېنى ئۆلتۈرەمدىم؟

601
01:17:21,035 --> 01:17:22,434
ياخشىمۇسىز!

602
01:17:24,105 --> 01:17:25,037
گوگو ، شۇنداقمۇ؟

603
01:17:26,841 --> 01:17:28,536
Bingo.

604
01:17:28,609 --> 01:17:30,440
سەن بولسا قارا مامبا.

605
01:17:32,446 --> 01:17:35,540
بىزنىڭ ئىناۋىتىمىز ئالدىمىزدا.

606
01:17:36,884 --> 01:17:38,215
شۇنداقمۇ؟

607
01:17:39,987 --> 01:17:45,254
گوگو ، سىزنىڭ چوقۇم ھېس قىلىشىڭىز كېرەكلىكىنى بىلىمەن
خوجايىنىڭىزنى قوغداڭ.

608
01:17:46,394 --> 01:17:48,988
لېكىن سىزدىن ئۆتۈنەي.

609
01:17:49,063 --> 01:17:50,690
مېڭىڭ.

610
01:17:57,772 --> 01:17:59,433
سىز بۇ تىلەمچىلىكنى دەيسىز؟

611
01:18:05,813 --> 01:18:08,304
ئۇنىڭدىن ياخشى تىلەمچىلىك قىلالايسىز.

612
01:20:08,068 --> 01:20:09,228
ئاھ!

613
01:20:15,242 --> 01:20:15,833
ئاھ!

614
01:20:18,179 --> 01:20:18,907
ئاھ!

615
01:21:22,343 --> 01:21:23,970
مېنىڭچە ئۇ شۇنداقمۇ؟

616
01:21:24,044 --> 01:21:26,774
بۇنى ئويلاپ باقمىدىڭىز
شۇنداق ئاسان بولىدۇ ، شۇنداقمۇ؟

617
01:21:27,414 --> 01:21:34,183
بىلەمسىز ، ئۇ يەردە بىر سېكۇنت ،
ھەئە ، مەن شۇنداق قىلدىم.

618
01:21:35,189 --> 01:21:36,918
ئەخمەق توشقان.

619
01:21:37,591 --> 01:21:38,421
Trix are for ...

620
01:21:38,492 --> 01:21:39,584
بالىلار.

621
01:21:43,597 --> 01:21:45,087
Hyaaaaaaah!

622
01:22:54,835 --> 01:22:55,893
Hyah!

623
01:23:09,116 --> 01:23:11,346
Aaaaaaaa!

624
01:23:29,536 --> 01:23:30,628
ئاھ!

625
01:24:37,704 --> 01:24:39,171
Aaaaahhh!

626
01:25:53,747 --> 01:25:54,679
ئاھ!

627
01:28:08,382 --> 01:28:13,081
بۇ سىزنىڭ ئېرىشىدىغىنىڭىز
ياقۇزا بىلەن چۆرىدىگەنلىكى ئۈچۈن!

628
01:28:13,153 --> 01:28:14,916
ئاناڭغا قايتىڭ!

629
01:29:14,014 --> 01:29:16,778
ئاراڭلاردا يەنىلا تەلەيلىك
ھاياتىڭ بار ...

630
01:29:16,850 --> 01:29:19,114
... ئۇلارنى ئېلىپ كەت!

631
01:29:21,221 --> 01:29:22,449
قانداقلا بولمىسۇن ...

632
01:29:23,824 --> 01:29:27,783
... يۈتۈپ كەتكەن پۇت-قوللىرىڭىزنى قالدۇرۇڭ.

633
01:29:28,995 --> 01:29:32,362
ئۇلار ھازىر ماڭا تەۋە.

634
01:29:36,803 --> 01:29:39,670
سىزدىن باشقا ، سوفى!

635
01:29:40,374 --> 01:29:43,673
سىز قەيەردە تۇرىسىز.

636
01:30:37,030 --> 01:30:39,521
قورالىڭىز
كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ.

637
01:30:44,237 --> 01:30:45,864
ئۇ نەدە ياسالغان؟

638
01:30:47,641 --> 01:30:49,268
Okinawa.

639
01:30:51,144 --> 01:30:54,045
ئوكىناۋادىكى كىم سىزنى بۇ پولات قىلدى؟

640
01:30:55,282 --> 01:30:57,216
بۇ Hattori Hanzo پولات.

641
01:30:57,284 --> 01:30:58,581
سەن يالغان!

642
01:31:06,893 --> 01:31:08,417
Mmm-hmm.

643
01:31:11,498 --> 01:31:13,796
قىلىچلار ، ھەرگىز چارچاپ قالماڭ.

644
01:31:15,135 --> 01:31:18,593
ئېنېرگىيىڭىزنى تېجەپ قېلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

645
01:31:22,275 --> 01:31:23,469
ئەگەر قىلمىغان بولسىڭىز ...

646
01:31:25,612 --> 01:31:27,603
... بەش مىنۇت داۋاملاشماسلىقىڭىز مۇمكىن.

647
01:31:29,649 --> 01:31:31,844
ئەمما ئاخىرقى كۆرۈنۈشكە ئەگىشىپ ،

648
01:31:33,119 --> 01:31:35,679
تېخىمۇ ناچار قىلالايسىز.

649
01:34:13,647 --> 01:34:18,175
ئەخمەق كاۋكازلىق قىز ياقتۇرىدۇ
سامۇراي قىلىچلىرى بىلەن ئويناش.

650
01:34:20,553 --> 01:34:23,454
بەلكىم ئۇرۇش قىلالماسلىقىڭىز مۇمكىن
سامۇرايغا ئوخشاش.

651
01:34:26,493 --> 01:34:29,621
ئەمما ھېچ بولمىغاندا ئۆلىسىز
سامۇرايغا ئوخشاش.

652
01:35:00,026 --> 01:35:01,493
ماڭا ھۇجۇم قىلىڭ ...

653
01:35:02,796 --> 01:35:04,354
... بارلىقىڭىز بىلەن.

654
01:35:59,619 --> 01:36:02,417
سىزنى بالدۇر مەسخىرە قىلغانلىقىڭىز ئۈچۈن ...

655
01:36:04,958 --> 01:36:06,892
... كەچۈرۈم سورايمەن.

656
01:36:15,468 --> 01:36:16,628
قوبۇل قىلىندى.

657
01:36:33,253 --> 01:36:34,151
تەييارمۇ؟

658
01:36:39,259 --> 01:36:40,419
كەل.

659
01:37:13,660 --> 01:37:22,534
بۇ ھەقىقەتەن خاتتورى خەنزونىڭ قىلىچى ئىدى.

660
01:39:28,695 --> 01:39:30,162
Sofie.

661
01:39:30,863 --> 01:39:32,728
Sofie.

662
01:39:32,799 --> 01:39:34,630
مېنىڭ سوفىم.

663
01:39:34,701 --> 01:39:36,862
كەچۈرۈڭ.

664
01:39:40,206 --> 01:39:43,733
كەچۈرۈڭ.
خىيانەتچىلىكىمنى كەچۈرۈڭ.

665
01:39:43,810 --> 01:39:45,744
بۇنىڭدىن كېيىن بولمايدۇ.

666
01:39:45,812 --> 01:39:47,575
ئەمما يەنىلا ...

667
01:39:47,647 --> 01:39:50,275
ئەمما ھېچنېمە يوق.

668
01:39:51,818 --> 01:39:55,083
مېنىڭ ئازابلانغان يۈرىكىمدىن باشقا
ئۇنىڭ قىلغانلىرى ئۈستىدە

669
01:39:55,154 --> 01:39:58,555
مېنىڭ گۈزەللىكىم
and great Sofie.

670
01:39:59,325 --> 01:40:02,158
سېنى ساقلاپ قالدىم
ئىككى خىل سەۋەب بىلەن.

671
01:40:02,228 --> 01:40:05,296
بىرىنچى سەۋەب ئۇچۇر.

672
01:40:05,331 --> 01:40:08,166
دوزاختا كۆيۈڭ ، ئەخمەق ، ئەخمەق سېرىق تەنلىك!

673
01:40:08,201 --> 01:40:09,964
دوزاختا كۆيۈڭ ، ئەخمەق ، ئەخمەق سېرىق تەنلىك!
مەن سىزگە ھېچنېمە دېمەيمەن.

674
01:40:11,237 --> 01:40:15,503
لېكىن مەن سىزدىن سورايمەن
سوئاللار.

675
01:40:15,575 --> 01:40:19,671
ھەر قېتىم
سەن ماڭا جاۋاب بەرمەيسەن.

676
01:40:19,746 --> 01:40:22,340
مەن بىر نەرسە ئۈزۈۋېتىمەن.

677
01:40:23,082 --> 01:40:28,952
مەن ساڭا ۋەدە بېرىمەنكى ، ئۇلار بولىدۇ
سېغىنغان ئىشلار!

678
01:40:29,589 --> 01:40:31,386
ماڭا باشقا قولىڭىزنى بېرىڭ!

679
01:40:34,427 --> 01:40:39,126
مەن بارلىق ئۇچۇرلارغا ئېھتىياجلىق
on the Deadly Vipers.

680
01:40:39,198 --> 01:40:40,358
پەرەز قىلىشقا توغرا كەلسە ...

681
01:40:40,433 --> 01:40:41,365
ئۇلار نېمە قىلىۋاتىدۇ.

682
01:40:41,434 --> 01:40:42,628
ئۇ نېمىشقا سىزنى تىرىك قالدۇردى ...

683
01:40:42,702 --> 01:40:44,636
ئۇلارنى قەيەردىن تاپالايمەن.

684
01:40:44,704 --> 01:40:46,604
پەرەز قىلغىنىڭىز نېمە؟

685
01:40:48,608 --> 01:40:51,543
پەرەز قىلىشنىڭ ھاجىتى يوق.

686
01:40:51,611 --> 01:40:53,476
ئۇ ماڭا خەۋەر قىلدى.

687
01:40:55,715 --> 01:40:59,742
ئۇ مەن ساقلىيالايمەن دېدى
مېنىڭ رەزىل ھاياتىم ئىككى سەۋەب بىلەن.

688
01:41:00,553 --> 01:41:01,952
مەن ئىلگىرى ئېيتقىنىمدەك ،

689
01:41:02,021 --> 01:41:06,651
سېنى ساقلاپ قېلىشقا رۇخسەت قىلدىم
رەزىل ھايات ئىككى سەۋەب بىلەن.

690
01:41:06,726 --> 01:41:12,164
ئىككىنچى سەۋەب
شۇڭا سىز ئۇنىڭغا ئۆزىڭىز بىۋاسىتە ئېيتالايسىز.

691
01:41:12,231 --> 01:41:15,997
يۈز بەرگەن ئىشلار
بۈگۈن كەچتە.

692
01:41:16,069 --> 01:41:19,334
مەن ئۇنىڭ گۇۋاھلىق بېرىشىنى ئۈمىد قىلىمەن
مېنىڭ رەھمىتىم

693
01:41:19,405 --> 01:41:23,000
گۇۋاھلىق بېرىش ئارقىلىق
شەكلى ئۆزگىرىپ كەتكەن بەدىنىڭىز.

694
01:41:23,076 --> 01:41:27,342
مەن ئۇنىڭغا ھەممىنى ئېيتىپ بېرىشىنى ئۈمىد قىلىمەن
سىز ماڭا ئېيتىپ بەرگەن ئۇچۇرلار.

695
01:41:27,413 --> 01:41:30,439
ئۇنىڭ مېنىڭ بىلگەنلىرىمنى بىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

696
01:41:30,516 --> 01:41:34,247
ئۇنىڭ بىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن
ئۇنىڭ بىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

697
01:41:34,754 --> 01:41:37,188
مەن ئۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ بىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن

698
01:41:37,256 --> 01:41:43,217
ئۇلار پات يېقىندا بولىدۇ
O-Ren غا ئوخشاش ئۆلۈك.

699
01:42:07,420 --> 01:42:11,914
ئۆچ ئېلىش ھەرگىزمۇ تۈز سىزىق ئەمەس.

700
01:42:15,194 --> 01:42:16,889
ئۇ بىر ئورمان.

701
01:42:18,197 --> 01:42:21,098
ئورمانغا ئوخشاش يولىڭىزنى يوقىتىش ئاسان ...

702
01:42:22,235 --> 01:42:25,261
... يۈتۈپ كېتىش ... قەيەرگە كىرگەنلىكىڭىزنى ئۇنتۇش.

703
01:42:28,741 --> 01:42:33,041
ئۇ ئايال ئۇنىڭ ئۆچ ئېلىشىغا ئەرزىيدۇ.

704
01:42:37,917 --> 01:42:42,286
بىز ئۆلۈشكە لايىق.

705
01:42:45,691 --> 01:42:49,593
ئۇ چوقۇم ئاخىرقى تىنىقىغىچە ئازابلىنىشى كېرەك.

706
01:43:02,375 --> 01:43:03,710
مېنى قانداق تاپتىڭىز؟

707
01:43:05,378 --> 01:43:07,039
مەن ئادەم.

708
01:43:11,217 --> 01:43:13,053
يەنە بىر ئىش ، سوفى.

709
01:43:14,720 --> 01:43:18,316
ئۇ قىزىنىڭ ھاياتلىقىنى بىلەمدۇ؟
