1
00:02:43,880 --> 00:02:44,859
الآن، فقط انتظر دقيقة.

2
00:02:44,860 --> 00:02:45,920
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك.

3
00:02:51,740 --> 00:02:52,740
أين المواصفات الخاصة بي؟

4
00:02:53,360 --> 00:02:54,440
هل يرى أحد بعض المواصفات؟

5
00:02:55,500 --> 00:02:56,520
ها أنت ذا.

6
00:02:57,580 --> 00:02:59,520
الآن، لا تستيقظ بسرعة كبيرة.

7
00:02:59,880 --> 00:03:00,880
سأساعدك.

8
00:03:01,640 --> 00:03:04,460
حسنًا، هذا لطف منك أيها الشاب
سيدة. شكرا جزيلا لكم.

9
00:03:07,420 --> 00:03:09,420
لعبة التزلج على الجليد Higgins and Names هي اللعبة.

10
00:03:09,850 --> 00:03:14,290
والتر هيغنز، بائع، مدينة ويندي
شركة سكيت، موطن حديثا

11
00:03:14,290 --> 00:03:15,290
تزلج التمهيد.

12
00:03:16,310 --> 00:03:21,230
عندما تصبح الأمور كئيبة، انزل
المؤخرة الخاصة بك. خذ حبيبتك

13
00:03:21,650 --> 00:03:24,210
سوف تشعر بالكثير من الهواء المرح.

14
00:03:25,270 --> 00:03:26,790
لقد صنعت ذلك بنفسي.

15
00:03:27,570 --> 00:03:31,170
مع كل عملية شراء، سوف تحصل على توقيع
نسخة لك حقا.

16
00:03:31,490 --> 00:03:34,850
حسنًا، أنا متأكد من أنك ستبيع الكثير منها
التزلج على الجليد في أفونليا. مهرجان الشتاء

17
00:03:34,850 --> 00:03:36,850
السبت. سنذهب لإحضار حصانك
سيد.

18
00:03:37,290 --> 00:03:39,490
سنحصل على أغراضك ونلتقي بك في
المتجر العام.

19
00:03:39,990 --> 00:03:40,990
هيا، فيليكس.

20
00:03:43,730 --> 00:03:45,070
سأساعدك في حمل أغراضك.

21
00:03:45,710 --> 00:03:46,830
أقل ما يمكننا القيام به.

22
00:03:47,470 --> 00:03:50,830
شكرا لك، باتشلي. ماذا تقول نحن
ديبسي -خربش في المدينة؟

23
00:03:52,610 --> 00:03:53,429
تعال.

24
00:03:53,430 --> 00:03:54,430
هيا يا فتيات.

25
00:04:06,000 --> 00:04:09,640
اسألني إلى مهرجان الشتاء الآن.
هل أخبرت جوس بذلك حتى الآن؟ لم تكن

26
00:04:09,640 --> 00:04:10,780
أول شيء عن الأولاد.

27
00:04:11,020 --> 00:04:13,200
إنهم لا يعرفون أبدًا ما يريدون حتى أنت
أخبرهم بنفسك.

28
00:04:13,520 --> 00:04:16,959
لماذا يجب أن أكون دائمًا الشخص المناسب
لنقول لهم؟ لأنه إذا لم تفعل ذلك، سأفعل

29
00:04:16,959 --> 00:04:18,380
لن أتحدث إليكم مرة أخرى طالما أنا
يعيش.

30
00:04:20,620 --> 00:04:21,620
هذه فيليسيتي كينغ.

31
00:04:21,899 --> 00:04:24,260
لقد ألقت بنفسها عمليا على جوس
بايك.

32
00:04:24,820 --> 00:04:27,940
سمعت أنه لم يدعوها إلى
حفلة تزلج، على أية حال.

33
00:04:36,680 --> 00:04:40,020
هذه الفكرة الرائعة طرأت على ذهني للتو
رئيس. كان علي أن أخبرك عن ذلك.

34
00:04:40,640 --> 00:04:42,960
لماذا لا تسأل فيليسيتي إلى
حفلة تزلج؟

35
00:04:44,560 --> 00:04:47,640
اه... لا أعرف يا سارة.

36
00:04:49,100 --> 00:04:50,880
لم أفكر كثيرا في ذلك.

37
00:04:51,540 --> 00:04:52,540
أوه.

38
00:04:52,840 --> 00:04:56,040
حسنًا، عندما تنتهي من التفكير في الأمر،
هل ستخبرني؟

39
00:04:57,480 --> 00:04:58,480
بالتأكيد.

40
00:04:58,660 --> 00:05:00,580
أعني، أعتقد.

41
00:05:24,360 --> 00:05:25,680
السيدة هيغنز والغرز.

42
00:05:26,480 --> 00:05:29,840
من المحزن أن أقول يا سيدتي، لا توجد سيدة.
هيغنز.

43
00:05:30,160 --> 00:05:31,940
روح فقيرة. هل مرت؟

44
00:05:32,320 --> 00:05:34,760
حسنًا، إذا فعلت ذلك، فقد مرت على اليمين
على من قبلي.

45
00:05:37,260 --> 00:05:43,500
أنا آسف. أنا آسف. أعلم أنه ليس كذلك
الحق في المزاح حول مسألة خطيرة

46
00:05:43,500 --> 00:05:44,500
مداهمات الزفاف.

47
00:05:45,380 --> 00:05:48,860
لأقول لك الحقيقة، أنا فقط لم أفعل ذلك قط
وجدت الفتاة المناسبة لهذا

48
00:05:48,860 --> 00:05:49,860
رجل مسافر.

49
00:05:50,020 --> 00:05:51,020
أنت عازب؟

50
00:05:51,600 --> 00:05:52,960
صيد مثلك؟

51
00:05:53,360 --> 00:06:00,080
أوه، ليس باختياري، أؤكد لك. لا، لا،
لا لا. إذا كان لدي طريقتي الخاصة، فأنا

52
00:06:00,080 --> 00:06:04,180
لن أحب أي شيء أفضل من
يستقر مع بعض الحلو قليلا

53
00:06:04,180 --> 00:06:06,920
ومدينة صغيرة لطيفة مثل أفونليا.

54
00:06:07,460 --> 00:06:09,520
حسنًا ، لقد أتيت إلى المكان الصحيح ،
السيد هيغنز.

55
00:06:09,900 --> 00:06:12,380
لدينا عوانس هنا أكثر من قطة
حصلت على شعيرات.

56
00:06:13,060 --> 00:06:14,920
واو، هذه جميلة فظيعة.

57
00:06:15,680 --> 00:06:17,580
قليلا من الضغط الشديد، وإن كان.

58
00:06:18,180 --> 00:06:22,020
لا، لا، لا، لا، لا، لا. لا، لا، لا، لا
هذا. هذا، اه...

59
00:06:22,330 --> 00:06:25,990
هذه ليست للبيع. هذا نوع من أ
سحر الحظ السعيد.

60
00:06:27,330 --> 00:06:33,390
الآن، هذا هو 5'6 رباعي أ مثالي
تزلج ل

61
00:06:33,390 --> 00:06:35,570
توتسي الأنثوية الصغيرة المثالية.

62
00:06:37,270 --> 00:06:40,510
كل هذه السنوات وكل السفر
لقد فعلت ذلك، ولم أجد الكمال أبدًا

63
00:06:40,510 --> 00:06:41,810
توتسي -wootsies لهذا التزلج.

64
00:06:43,410 --> 00:06:47,230
لكن عندما أفعل ذلك، ستكون تلك فتاتي
أحلام.

65
00:06:47,610 --> 00:06:51,210
العناية الإلهية. هذا حقيقي
فكرة رومانسية يا سيد هيغنز.

66
00:06:51,490 --> 00:06:53,240
بولوكس. في حب فتاة لها
قدم؟

67
00:06:53,740 --> 00:06:57,140
الأقدام، سيدة لين، هي واحدة من الأشياء العظيمة
أسرار هذه الحياة.

68
00:06:57,620 --> 00:07:00,020
يمكنك معرفة الكثير عن الشخص من خلاله
أقدامهم.

69
00:07:00,540 --> 00:07:05,340
الشكل، صعود القوس، الطول
من أصابع القدم.

70
00:07:05,580 --> 00:07:07,060
ماذا يقولون لك؟

71
00:07:07,400 --> 00:07:12,800
حسنًا، حسنًا، على سبيل المثال، الآن هنا ملف
قوس مرتفع لطيف.

72
00:07:13,200 --> 00:07:16,840
وهذا يدل على الإبداع والفني
شخصية.

73
00:07:18,020 --> 00:07:20,760
وإذا كان لديك أصابع قدم متساوية، فاستقيم
عبر.

74
00:07:21,310 --> 00:07:22,310
حسنا، هذا مطلق النار على التوالي.

75
00:07:22,650 --> 00:07:24,890
شخص صادق مثل اليوم
طويل.

76
00:07:25,570 --> 00:07:29,010
حسنًا، الآن، إذا كان لديك الذرة و
النسيج الخاص بك وغيرها

77
00:07:29,010 --> 00:07:33,070
الاضطرابات، حسنا، هذه علامة على أ
شخصية مقروصة.

78
00:07:34,430 --> 00:07:37,970
من كانت حياته مليئة بالقلق
ويل.

79
00:07:38,530 --> 00:07:41,790
أخبرك بالحقيقة الإلهية، سيد هيجنز، أنا
لم أفكر قط في قدمي بهذه الطريقة.

80
00:07:41,970 --> 00:07:44,130
الأقدام هي نافذة الروح يا سيدات.

81
00:07:44,510 --> 00:07:45,630
لا تقل ذلك.

82
00:07:45,930 --> 00:07:46,930
يا لها من فكرة.

83
00:07:47,430 --> 00:07:52,860
الآن، بقدر ما أستمتع به هنا، فأنا كذلك
آسف يا سيداتي، ولكنني سأضطر إلى ذلك

84
00:07:52,860 --> 00:07:54,620
استمر وشاهد عميلًا آخر.

85
00:07:54,940 --> 00:07:59,080
لذلك إذا سمحت لي، سألتقط
الطلبات في الصباح.

86
00:07:59,320 --> 00:08:00,320
أوه، في الواقع.

87
00:08:00,500 --> 00:08:02,140
شكرا لك يا سيدتي. نحن هنا.

88
00:08:02,980 --> 00:08:05,060
حسنا، تودل دو، أيها السيدات.

89
00:08:07,760 --> 00:08:08,760
استمر في الابتسام.

90
00:08:12,920 --> 00:08:14,800
شخصية جيدة للرجل.

91
00:08:38,890 --> 00:08:40,130
ماذا يفعل السيد كامبل هناك؟

92
00:08:41,490 --> 00:08:44,310
لا أعلم، لكن مهما كان الأمر، فأنا
لا أحب ذلك.

93
00:08:45,870 --> 00:08:50,650
بمجرد أن ننتهي من الشاي، سأذهب
خارج ثم...

94
00:08:50,650 --> 00:08:58,990
السيد

95
00:08:59,190 --> 00:09:00,190
هيغنز، مرحبا مرة أخرى.

96
00:09:01,390 --> 00:09:04,730
فقط حتى تعرفوا بعضكم البعض. هيغنز هو
الاسم. الزلاجات هي اللعبة. عاصف

97
00:09:04,730 --> 00:09:08,850
شركة سيتي سكيت. الآن، إذا جاز لي فقط
دقيقتين من وقتك الثمين

98
00:09:08,850 --> 00:09:09,910
لديك عرض هنا. السيد

99
00:09:10,890 --> 00:09:16,490
هيغنز، أخشى أنني لا أفعل ذلك من حيث المبدأ
التحدث مع الباعة المسافرين.

100
00:09:16,970 --> 00:09:19,430
وأنا بالتأكيد لا أحتاج إلى أي زلاجات.
شكرًا لك.

101
00:09:20,070 --> 00:09:22,730
ألن تكون الحياة مملة لو حصلنا عليها فقط
ما كنا بحاجة؟

102
00:09:23,390 --> 00:09:25,030
خذ الماس، على سبيل المثال.

103
00:09:25,310 --> 00:09:26,670
من يحتاج الماس؟

104
00:09:27,230 --> 00:09:29,430
لا أحد. من يريد الماس؟

105
00:09:30,140 --> 00:09:34,040
كل سيدة صغيرة في الأرض، هذا
من. الآن، إذا كنت ستأخذ نظرة فقط

106
00:09:34,040 --> 00:09:39,220
هنا، في Windy City الجديدة تمامًا
خاص، سوف تحصل على زلاجتين لـ

107
00:09:39,220 --> 00:09:43,680
من واحد. وأنا أيضا رمي في العمر
توريد الأربطة.

108
00:09:43,920 --> 00:09:44,920
أوه حقًا؟

109
00:09:45,040 --> 00:09:46,040
أنا لست مهتم

110
00:09:46,200 --> 00:09:51,960
وثلاثة، دون أي تكلفة عليك على الإطلاق،
أنا أيضًا أرمي مجانًا مني

111
00:09:51,960 --> 00:09:57,100
مفيد -متأنق ويندي سيتي الخاصة، والتي
هي مبراة تزلج محمولة.

112
00:09:57,400 --> 00:10:00,540
مضمونة لحياة العميل
أو حياة الزلاجات، أيهما

113
00:10:00,540 --> 00:10:01,740
ركلات الدلو أولا.

114
00:10:02,820 --> 00:10:07,420
انظر يا سيد هيغنز، أنت تضيعه.
لنفترض أن تلك الكعكة الطازجة محلية الصنع هي أنا

115
00:10:07,680 --> 00:10:09,680
إنه كذلك في واقع الأمر. لماذا لا
أتيت؟

116
00:10:10,200 --> 00:10:11,200
إلى الشاي؟

117
00:10:11,560 --> 00:10:14,400
أوه، سأعطي روحي مقابل شيء ساخن.

118
00:10:15,000 --> 00:10:17,720
ليس عليك أن تلوي ذراعي، أنت
أعرف.

119
00:10:18,900 --> 00:10:20,660
سأضع قضيتي هنا.

120
00:10:21,220 --> 00:10:23,640
لنفترض أن هذه هي أجمل دعوة لزميل
حصلت على الإطلاق.

121
00:10:28,400 --> 00:10:29,420
هل ترغب بالكريمة والسكر؟

122
00:10:30,220 --> 00:10:31,500
كريمة مضاعفة، سكر ثلاثي.

123
00:10:33,060 --> 00:10:34,940
لنفترض أن هذا مريح حقًا.

124
00:10:35,480 --> 00:10:38,240
الشاي في المطبخ، كعكة البرقوق محلية الصنع.

125
00:10:39,120 --> 00:10:40,760
بالتأكيد يتفوق على الفنادق والمطاعم.

126
00:10:41,380 --> 00:10:44,100
أوه، نحن نقضي وقتًا طويلاً في
الفنادق يا عزيزي.

127
00:10:44,520 --> 00:10:48,220
أنا بائع متجول. انها
حياة وحيدة على الطريق الوحيد. قل،

128
00:10:48,220 --> 00:10:51,280
لا أريدك أن تعتقد أنني واحد من هؤلاء
المتذمرون. لقد حصلت على زبائني.

129
00:10:51,320 --> 00:10:53,840
إنهم لطيفون جدًا بالنسبة لي، لكن الأمر ليس كذلك
عائلة.

130
00:10:56,110 --> 00:10:57,970
أخشى أن عليك أن تعذرني.

131
00:10:58,250 --> 00:11:02,550
شيء ما يحدث في الخارج. أنا حقا
يجب التحقيق. سارة، هل يمكنك الحصول على بلدي

132
00:11:02,550 --> 00:11:06,650
معطف؟ قل، لا حاجة للاعتذار. أنا
ينبغي أن تذهب على أي حال. أوه، لا، لا، أقول،

133
00:11:06,650 --> 00:11:07,650
الشاي الخاص بك.

134
00:11:08,130 --> 00:11:10,290
سأقوم فقط بتغيير حذائي هنا، إذا قمت بذلك
لا مانع.

135
00:11:11,430 --> 00:11:12,430
أوه،

136
00:11:12,790 --> 00:11:18,430
تستطيع سارة الترفيه عنك بينما أرى
ما الذي يخطط له ويلينجتون كامبل

137
00:11:18,430 --> 00:11:22,790
هناك، يدوس حول ممتلكاتي
بدون شراء أو إجازة.

138
00:11:26,980 --> 00:11:30,440
أوه، سامحني على التحديق عند قدميك.

139
00:11:31,600 --> 00:11:32,680
ما حجمها؟

140
00:11:33,320 --> 00:11:34,960
يا إلهي، يا له من سؤال.

141
00:11:35,460 --> 00:11:36,460
لا أعرف.

142
00:11:37,300 --> 00:11:38,380
ستة، على ما أعتقد.

143
00:11:39,500 --> 00:11:40,499
تماما أ.

144
00:11:40,500 --> 00:11:41,500
أنا أراهن على ذلك.

145
00:11:42,320 --> 00:11:43,320
حقا، ليس لدي أي فكرة.

146
00:11:44,680 --> 00:11:47,160
حسنًا، إنه لمن دواعي سروري أن نلتقي
أنت يا سيد

147
00:11:47,440 --> 00:11:48,440
هيغنز.

148
00:11:48,900 --> 00:11:51,880
سيد هيغنز، هنا سأريكم متى
لقد انتهيت.

149
00:11:52,660 --> 00:11:53,660
يوم جيد لك.

150
00:12:02,090 --> 00:12:05,470
مقاس ستة، رباعي أ.

151
00:12:07,970 --> 00:12:14,050
عمتك ليست مجرد امرأة
التربية والأدمغة, لكنها حصلت على

152
00:12:14,050 --> 00:12:18,030
ذكى -ذكي -توتسيز مثالي
رأيت من أي وقت مضى.

153
00:12:18,510 --> 00:12:19,910
يجب أن أتصل بها مرة أخرى.

154
00:12:20,490 --> 00:12:21,550
هل لدي فرصة؟

155
00:12:21,910 --> 00:12:23,670
هل تريد رؤية العمة هيتي مرة أخرى؟

156
00:12:24,730 --> 00:12:28,070
يا إلهي. حسنا، بالطبع، السيد.
هيغنز.

157
00:12:28,350 --> 00:12:30,850
تعال الليلة بعد العشاء. أنا متأكد
ستكون سعيدة.

158
00:12:37,800 --> 00:12:38,800
السيد هيغنز.

159
00:12:47,160 --> 00:12:49,180
فقط ماذا تعتقد أنك تفعل؟

160
00:12:49,760 --> 00:12:56,280
لقد أعدت سياجي إلى حيث كان هذا
دقيقة. سياجك على بلدي

161
00:12:56,280 --> 00:12:58,000
الملكية. الممتلكات الخاصة بك؟

162
00:12:58,460 --> 00:13:03,980
القمامة. تحقق من الخرائط، وهي ملكي
كان الخلاف خطأ فادحا

163
00:13:04,120 --> 00:13:04,959
خطأ؟

164
00:13:04,960 --> 00:13:06,100
أي نوع من الخطأ؟

165
00:13:07,500 --> 00:13:13,240
اتضح أن ملكية كامبل تمتد
50 قدمًا خلف ذلك السياج القديم.

166
00:13:13,540 --> 00:13:14,419
50 قدم؟

167
00:13:14,420 --> 00:13:20,360
ولذلك أقوم بتفكيك هذا
السياج لأنه يجلس على أرضي،

168
00:13:20,360 --> 00:13:24,880
أنوي استخدامها في إسطبلاتي الجديدة. لو
معلوماتك كانت صحيحة، وأنا كذلك

169
00:13:24,880 --> 00:13:29,960
بالتأكيد ليس الأمر كذلك، فقد كانت هذه الأرض في
عائلة الملك لأجيال. سيئة للغاية. أنا

170
00:13:29,960 --> 00:13:30,960
تريد استعادته.

171
00:13:31,640 --> 00:13:36,080
وتتخيل أنك تستطيع التصفيق الخاص بك
الأصابع ومثل هذا سوف تسليم

172
00:13:36,080 --> 00:13:37,039
ممتلكات الأسرة.

173
00:13:37,040 --> 00:13:39,180
حسنًا، أنت لا تفهم الأمر يا ويلينغتون
كامبل.

174
00:13:39,480 --> 00:13:43,400
ليس شبرًا منه وهذا كل شيء. أنا
وعدم الدخول في جدال معك

175
00:13:43,440 --> 00:13:46,760
هيتي كينغ. سوف يتصل المحامي الخاص بي
المحامي الخاص بك.

176
00:13:47,240 --> 00:13:50,940
محامي؟ أوه، الآن... لا يوجد دعم لكامبل
أسفل على المبادئ.

177
00:13:56,480 --> 00:13:57,480
قال المبادئ.

178
00:13:57,620 --> 00:13:59,440
أوه، هذه الكلمات مزعجة.

179
00:14:00,620 --> 00:14:02,160
مبادئنا، في الواقع.

180
00:14:02,620 --> 00:14:05,620
عصب الرجل الذي يسرق أرضنا.

181
00:14:06,340 --> 00:14:11,320
هو فقط لا يستطيع أن يفعل ذلك، هيتي. تلك الأرض
هو تراثنا. لقد تركها والدنا لذلك

182
00:14:11,320 --> 00:14:15,580
لنا. حسنًا، أنا لم... انتظر حتى يصل أليك
العودة من شارلوت تاون. سوف يستقر

183
00:14:15,580 --> 00:14:20,780
هذا. أوه، لا يمكننا انتظار أليك، جانيت.
لا، يجب أن نضرب بينما الحديد

184
00:14:20,780 --> 00:14:21,780
حار.

185
00:14:22,660 --> 00:14:27,280
وبما أنني الأكبر، فهذا ملكي
المسؤولية، لذا...

186
00:14:29,370 --> 00:14:33,050
الشيء في الصباح. أنا خارج إلى كارمودي
للتشاور مع محامينا.

187
00:14:38,070 --> 00:14:40,510
حلويات للحلو .

188
00:14:40,870 --> 00:14:42,630
أوه، اه، السيد.

189
00:14:43,270 --> 00:14:47,310
هيغنز. قالت سارة أنه سيكون كل شيء
الحق إذا اتصلت، ملكة جمال الملك. أوه، هي

190
00:14:47,550 --> 00:14:49,350
قل أنك لست مشغولاً، أليس كذلك؟

191
00:14:49,810 --> 00:14:54,150
أوه، اه، نعم. نعم، في واقع الأمر،
نحن نناقش الأعمال العائلية.

192
00:14:54,450 --> 00:14:55,830
قل، لا أريد أن أتدخل.

193
00:14:56,800 --> 00:14:59,980
أريدك أن تحتفظ بهذه، بالرغم من ذلك. فقط
فكر بي مع كل قضمة صغيرة.

194
00:15:00,360 --> 00:15:02,440
أوه. مرحباً سيد هيغنز.

195
00:15:04,860 --> 00:15:07,800
أوه، أختي، أوليفيا. السيدة

196
00:15:08,060 --> 00:15:11,060
جاسبيرديل. وأخت زوجي السيدة .

197
00:15:11,440 --> 00:15:12,339
أليك كينغ.

198
00:15:12,340 --> 00:15:13,340
السيد

199
00:15:13,500 --> 00:15:14,500
هيغنز.

200
00:15:14,860 --> 00:15:19,720
حسنًا، قل، قل، أنك لا تريدني بالجوار
إذا كنت تريد أن تفعل الأسرة

201
00:15:19,720 --> 00:15:21,700
عمل. لا تحتاج إلى مدينة المعطف
بارجة في أي.

202
00:15:22,200 --> 00:15:26,080
سأعود للتو إلى الروماني
المنزل والجلوس بمفردي.

203
00:15:26,730 --> 00:15:29,110
أوه، أنت عاقل جدًا يا سيد.
هيغنز.

204
00:15:30,790 --> 00:15:35,470
حسنًا، بما أنك هنا، فربما تفعل ذلك أيضًا
ادخل وتناول كوبًا من عصير التفاح الساخن أو

205
00:15:35,470 --> 00:15:37,270
أيا كان. تحدث معي في ذلك.

206
00:15:37,950 --> 00:15:39,050
هيا يا سيد هيغنز.

207
00:15:43,290 --> 00:15:47,130
أوه، إيدي، الشوكولاتة المستوردة.

208
00:15:47,750 --> 00:15:50,110
أوه، لقد كلفوا ثروة صغيرة.

209
00:15:50,430 --> 00:15:51,430
همم.

210
00:15:51,490 --> 00:15:52,970
مضيعة للمال الجيد، إذا سألتني.

211
00:15:58,060 --> 00:15:59,060
يذوب في فمك.

212
00:15:59,740 --> 00:16:00,860
من صنع هذه الكعكة؟

213
00:16:01,820 --> 00:16:02,820
ملاك؟

214
00:16:03,440 --> 00:16:06,520
هل سمعت هذا؟

215
00:16:07,420 --> 00:16:10,780
ما الفرق بين المتزوج
رجل وأعزب؟

216
00:16:11,160 --> 00:16:15,380
لا أعرف. حسنا، كما ترى، الخاص بك
رجل متزوج يقبل السيدة، و

217
00:16:15,380 --> 00:16:17,060
العازب يفتقد القبلات.

218
00:16:30,700 --> 00:16:31,800
المزيد من الكعك يا سيد هيجنز؟

219
00:16:32,180 --> 00:16:34,440
قل لا. سوف آكلك خارج المنزل
والمنزل.

220
00:16:35,580 --> 00:16:39,200
علاوة على ذلك، يجب أن أستيقظ مبكرًا ومشرقًا
في الصباح لأنني أتصل

221
00:16:39,200 --> 00:16:42,860
المتجر العام في كارمودي. أوه،
إيدي سيذهب إلى كارمودي غداً أيضاً

222
00:16:42,920 --> 00:16:43,619
أليس كذلك يا إيدي؟

223
00:16:43,620 --> 00:16:44,620
أوليفيا!

224
00:16:45,120 --> 00:16:47,120
حسنًا، الآن، أليس هذا عملاً مبتكرًا؟

225
00:16:47,780 --> 00:16:50,080
ماذا تقول نحن ديبسي -خربش أكثر
هناك معا؟

226
00:16:51,580 --> 00:16:54,360
حقاً، لم أستطع أن أفرض عليك يا سيد.
هيغنز. انا ذاهب على أي حال.

227
00:16:55,240 --> 00:16:57,760
سأكون فخوراً حقاً بوجودك هنا
بجانبي.

228
00:16:58,160 --> 00:17:01,820
سيكون شهيًا تقريبًا
كعكة البرقوق الخاصة بك إذا كنت ستتصل بي

229
00:17:01,820 --> 00:17:05,240
والي. حسنا، سأفعل، شكرا لك.

230
00:17:06,540 --> 00:17:07,540
والي.

231
00:17:11,660 --> 00:17:12,660
آه،

232
00:17:17,359 --> 00:17:19,500
تنفس هواء البلد النقي.

233
00:17:19,859 --> 00:17:20,859
لا شيء مثل ذلك.

234
00:17:22,400 --> 00:17:23,619
استمع إلى العصافير.

235
00:17:24,380 --> 00:17:25,380
العصافير؟

236
00:17:25,950 --> 00:17:27,270
أعتقد أنهم يحبون الطيور.

237
00:17:27,770 --> 00:17:31,370
أوه، والي، أتمنى أنك لا تفكر بي أيضًا
على وجه الخصوص، ولكنها الطيور، وليس

238
00:17:31,370 --> 00:17:32,370
العصافير.

239
00:17:32,930 --> 00:17:37,350
لا توجد كلمة مثل Birdies في اللغة الإنجليزية
القاموس، كما تعلمون. كما تعلمون، أحتفظ

240
00:17:37,350 --> 00:17:38,770
نسيان أنك مدرس.

241
00:17:39,830 --> 00:17:43,510
لكنني سأكون تلميذك المستعد، لامبي
فطيرة.

242
00:17:43,990 --> 00:17:44,990
فطيرة لامبي.

243
00:17:45,130 --> 00:17:47,850
أشك في أنك ستجد فطيرة لامبي في
القاموس سواء.

244
00:17:48,290 --> 00:17:49,290
استيقظ.

245
00:17:51,910 --> 00:17:53,510
لا أعرف ما هو. أنا...

246
00:17:53,930 --> 00:17:57,250
أنا فقط أتجول حولك وأقول
كل ما ينبثق في رأسي.

247
00:17:57,470 --> 00:17:58,470
أنت تفعل؟

248
00:17:58,990 --> 00:18:00,410
أشياء لن أخبر أحداً بها أبداً

249
00:18:00,970 --> 00:18:05,950
بلدي ، بلدي. لا أستطيع أن أقول ذلك عادة
يجدني الناس بهذه السهولة في التحدث معي،

250
00:18:05,950 --> 00:18:06,950
حسنا، أنا أفعل.

251
00:18:07,670 --> 00:18:08,990
لأنني رأيت قدميك.

252
00:18:09,750 --> 00:18:10,750
بلدي ماذا؟

253
00:18:11,090 --> 00:18:13,150
قدم. مخزوني وتداولي.

254
00:18:14,450 --> 00:18:15,890
لديك أقدام مثالية.

255
00:18:17,430 --> 00:18:18,430
السيد هيغنز.

256
00:18:18,510 --> 00:18:22,250
قل ما تريد قوله. مقاس ستة،
رباعية أ.

257
00:18:22,910 --> 00:18:24,830
أقدام مهذبة ولطيفة.

258
00:18:25,070 --> 00:18:26,070
إنهم مصممون أيضًا.

259
00:18:27,470 --> 00:18:31,910
إنهم لا أقدام هراء. الأسنان
من لا معنى له غال.

260
00:18:33,350 --> 00:18:37,670
حسنًا، الجزء الذي لا معنى له هو
الحقيقة، كما آمل، والي. السيد هيغنز.

261
00:18:38,170 --> 00:18:39,870
والي، والي، والي. والي.

262
00:18:40,750 --> 00:18:43,150
وصلّي وقل ما تقوله أقدامك
أنت.

263
00:18:44,370 --> 00:18:49,090
حسنا، قدمي تقول أنني أطير في بضاعتي
من بحيرة سوبيريور إلى أوشنسايد.

264
00:18:50,370 --> 00:18:51,970
وإذا كان هناك شيء واحد أعرفه،

265
00:18:53,290 --> 00:18:54,570
هو أنني وحدي.

266
00:18:56,950 --> 00:18:59,430
ماذا عنك يا شوجر دومبلين؟ هل
هل شعرت بالوحدة؟

267
00:18:59,710 --> 00:19:00,710
أوه لا.

268
00:19:01,010 --> 00:19:02,510
عموماً أنا مشغول جداً.

269
00:19:03,190 --> 00:19:08,710
اه، الاهتمام بالبيت والتربية
سارة وبالطبع التدريس في المدرسة.

270
00:19:10,210 --> 00:19:12,010
ماذا عن ليالي الشتاء الطويلة تلك؟

271
00:19:12,570 --> 00:19:16,570
هل تمنيت يومًا أن يكون لديك شخص ما للتحدث معه
ل؟

272
00:19:17,310 --> 00:19:19,370
أوه، في بعض الأحيان، بالطبع.

273
00:19:20,280 --> 00:19:25,480
أوه، لكن عادةً ما أقوم بإعداد كوب ساخن لطيف منه
الشاي وقراءة كتاب جيد لفترة من الوقت. ال

274
00:19:25,480 --> 00:19:29,060
الكتاب المقدس، على سبيل المثال، حتى الشعور
يمر، كما تعلمون.

275
00:19:29,760 --> 00:19:30,760
الكتاب المقدس؟

276
00:19:31,240 --> 00:19:32,700
أليس هذا عملاً مبتكرًا؟

277
00:19:33,300 --> 00:19:35,520
هذا هو كتابي المفضل بجانب
كتالوج التزلج.

278
00:19:36,640 --> 00:19:41,020
نعمة مذهلة، ما أجمل الصوت.

279
00:19:41,620 --> 00:19:45,380
هذا أنقذ بائسًا مثلي.

280
00:19:46,400 --> 00:19:49,140
أريد ما ضاع.

281
00:19:49,790 --> 00:19:56,170
ولكن الآن وجدت، كنت أعمى، ولكن الآن أنا
انظر.

282
00:19:57,310 --> 00:20:02,770
لقد كانت النعمة هي التي قادتني للقاء
رسومات الشعار المبتكرة بوبسي.

283
00:20:03,370 --> 00:20:07,890
لقد كانت النعمة التي أعادتني إلى المنزل.

284
00:20:10,190 --> 00:20:12,310
يجب أن تجرب واحدة من تلك السندويشات،
جوس.

285
00:20:12,690 --> 00:20:14,790
لقد صنعتها فيليسيتي خصيصًا لك.

286
00:20:15,270 --> 00:20:16,290
ليس جائعا.

287
00:20:17,030 --> 00:20:21,190
ينظر. لقد جعلتني آتي إلى هنا يا (جاس)
ألم الموت.

288
00:20:21,630 --> 00:20:24,630
إنها تعتقد أنني أستطيع أن أطلب منك أن تطلب منها ذلك
اذهب إلى حفلة التزلج.

289
00:20:26,910 --> 00:20:27,910
ماذا تقول؟

290
00:20:29,050 --> 00:20:31,550
خذها حتى تتوقف عن إزعاجي، (جاس)؟

291
00:20:32,450 --> 00:20:34,270
لن أذهب إلى أي حفلة تزلج.

292
00:20:35,010 --> 00:20:36,210
أنا لا ألومك.

293
00:20:36,890 --> 00:20:40,030
لن آخذها، حتى لو دفعت لي
مليون دولار.

294
00:20:41,030 --> 00:20:42,070
إنها ليست فيليسيتي.

295
00:20:43,350 --> 00:20:45,770
أنت... لن تذهب.

296
00:20:48,140 --> 00:20:49,800
شيء أفضل للقيام به.

297
00:20:51,940 --> 00:20:55,180
إذن، هذا هو 11-د. سوف أضع في
النظام. شكراً جزيلاً.

298
00:20:55,400 --> 00:20:58,140
يوم جيد.

299
00:20:59,440 --> 00:21:00,640
يبدو وكأنه أخبار جيدة.

300
00:21:01,040 --> 00:21:03,020
أخبار جيدة ممتازة من المحامي الخاص بي.

301
00:21:03,440 --> 00:21:07,800
تلك المسألة العائلية الصغيرة التي ذكرتها
أنت، يبدو أن الطرف الآخر لم يفعل ذلك

302
00:21:07,800 --> 00:21:09,020
ساق للوقوف عليها.

303
00:21:09,560 --> 00:21:13,080
أوه، بوتسي توتلز، هل أنت بخير؟
انها ليست بصوت عال جدا، والي.

304
00:21:13,460 --> 00:21:14,960
اجلسني من فضلك.

305
00:21:21,580 --> 00:21:22,580
استيقظ.

306
00:21:25,480 --> 00:21:28,400
شكرا على الرحلة، والي.

307
00:21:28,800 --> 00:21:31,220
آمل أن أتمكن من رد الجميل
يوما ما.

308
00:21:31,660 --> 00:21:32,660
لماذا، انتظر يوما ما.

309
00:21:33,220 --> 00:21:36,240
تعال إلى حفلة التزلج معي.
هذا هو كل المعروف الذي أطلبه.

310
00:21:36,440 --> 00:21:39,520
حفلة تزلج؟ لا، لا أعتقد ذلك.
فقط قل نعم.

311
00:21:39,980 --> 00:21:40,980
من فضلك أيها الأرنب العسل.

312
00:21:41,220 --> 00:21:43,320
واحدة صغيرة جدًا نعم.

313
00:21:43,680 --> 00:21:45,960
أوه، حسنًا، حقًا، أنا...

314
00:21:47,080 --> 00:21:50,960
أوه، أنا لا أعرف. أنا...أنت امرأة
من يعرف دائمًا، هيتي كينج.

315
00:21:52,240 --> 00:21:55,720
نعم، وأظن ذلك. سأذهب
على أية حال، لذلك... Yippee!

316
00:21:56,580 --> 00:21:57,580
سبحان الله!

317
00:21:58,720 --> 00:22:00,820
أنت تنظر إلى زميل سعيد للغاية.

318
00:22:02,160 --> 00:22:04,080
سوف أراك في أحلامي، بوبسي.

319
00:22:05,860 --> 00:22:06,860
تمام.

320
00:22:09,520 --> 00:22:11,740
دوم -دوم -دا -دوم!

321
00:22:14,730 --> 00:22:20,390
سوف أراك في أحلامي. هكذا كنت
التنصت، هل كنت كذلك؟ حسنا، أنا كذلك

322
00:22:20,390 --> 00:22:25,310
صدمت. لكننا نحب والي. هو بالتأكيد
معجب بك. نعتقد أنه أمر رائع.

323
00:22:25,930 --> 00:22:26,689
أوه، أنت تفعل.

324
00:22:26,690 --> 00:22:28,990
لقد فقدت مرة واحدة.

325
00:22:30,030 --> 00:22:33,730
ولكن الآن وجدت.

326
00:22:35,500 --> 00:22:37,420
جزء من اللغة الإنجليزية للملك. إنه
مجرم.

327
00:22:37,740 --> 00:22:40,620
يطلق عليه اسم "كوينكيدينكي" و"ديبسي".
خربش. أوه،

328
00:22:41,460 --> 00:22:42,620
ماذا لديه ليقول؟

329
00:22:42,980 --> 00:22:46,420
أرنب العسل وبوبسي صيحة.

330
00:22:46,780 --> 00:22:51,060
أعني، لا، إنه كذلك. إنه مثل حديث الأطفال.

331
00:22:51,300 --> 00:22:57,180
أوه، لا، هيتي، هذا ليس كلام أطفال. إنه
كلام حب. أعتقد أنه عزيزتي ووبي

332
00:22:57,180 --> 00:22:59,300
صياح. انها ليست حبيبي. إنه
سخيف.

333
00:23:03,600 --> 00:23:07,740
جاسبر لا يتحدث معك في ذلك
بطريقة، أليس كذلك؟

334
00:23:08,940 --> 00:23:14,220
لا، ولكن، أوه، هاتي، يبدو الأمر كذلك
من العار أن نتخلص من قطعة لطيفة تمامًا

335
00:23:14,860 --> 00:23:16,980
رميه بعيدا؟ ماذا تقصد، رمي
له بعيدا؟

336
00:23:17,420 --> 00:23:19,660
الرجل ليس لي لأرميه بعيداً

337
00:23:20,040 --> 00:23:21,040
التقيت به للتو.

338
00:23:21,500 --> 00:23:25,140
هاتي، بالنسبة لامرأة متعلمة، يمكنك ذلك
تكون كثيفة تماما.

339
00:23:25,400 --> 00:23:26,400
كثيفة؟

340
00:23:26,900 --> 00:23:29,700
نعم. هل تريد أن تكون وحيدا في حياتك القديمة
العمر؟

341
00:23:33,200 --> 00:23:36,520
أشكرك على ترك عمري خارج هذا،
أوليفيا.

342
00:23:36,860 --> 00:23:39,960
هيتي، سامحيني، لكنك لست كذلك
الحصول على أي أصغر سنا.

343
00:23:40,620 --> 00:23:44,840
من سوف يعتني بك؟ من
سوف أحضر لك الحليب الساخن في

344
00:23:44,840 --> 00:23:45,840
من الليل؟

345
00:23:46,540 --> 00:23:52,320
لقد حصلت على جاسبر، وجانيت أكثر من
حصلت على حفنة لها، وهناك سوف

346
00:23:52,320 --> 00:23:57,560
رائع. نحن في المدرسة النهائية،
وأين ستكون؟

347
00:23:58,080 --> 00:23:59,860
أوه، هنا، حيث أنتمي.

348
00:24:01,160 --> 00:24:02,200
كل وحده.

349
00:24:36,560 --> 00:24:38,180
عمتي هاتي، هل يمكنك مساعدتي من فضلك
مع هذا؟

350
00:24:38,780 --> 00:24:40,320
أنا آسف.

351
00:24:42,180 --> 00:24:44,220
لا تخرجه. يبدو ذلك جميلاً
الطريق.

352
00:24:45,580 --> 00:24:47,440
سارة، ساندي، أنا امرأة عادية.

353
00:24:47,800 --> 00:24:49,180
أنت بالتأكيد لست كذلك.

354
00:24:50,080 --> 00:24:51,740
انظر، لا يزال لديك معجبين.

355
00:24:52,240 --> 00:24:53,880
خذ السيد هيغنز، على سبيل المثال.

356
00:24:55,020 --> 00:24:59,720
هيجنز، هيجنز، هيجنز. أتمنى
توقفت النساء في هذه العائلة عن المضايقة

357
00:24:59,720 --> 00:25:02,660
عن والي هيغنز. إنهم فقط
متحمس لك.

358
00:25:02,880 --> 00:25:05,340
أوه. ما هو هناك ليكون متحمسا؟

359
00:25:06,280 --> 00:25:09,600
سأذهب إلى مهرجان الشتاء، هذا هو
الكل.

360
00:25:10,480 --> 00:25:12,860
مع بائع تزلج.

361
00:25:14,060 --> 00:25:16,380
من يدعوني بوبسي ووبسي.

362
00:25:19,200 --> 00:25:26,180
فيليسيتي، ماذا عنك وعني... أنا
يعني هل ترافقني إلى

363
00:25:26,180 --> 00:25:27,180
حفلة تزلج؟

364
00:25:27,320 --> 00:25:28,620
معاً. نحن.

365
00:25:28,920 --> 00:25:29,920
نحن الاثنان.

366
00:25:30,670 --> 00:25:33,270
شكرا لك، روبرت، ولكن لا أستطيع. لقد
تحدثت معها بالفعل.

367
00:25:35,430 --> 00:25:36,830
لقد كانت تلك كذبة كبيرة وسيئة.

368
00:25:37,830 --> 00:25:41,750
لقد كانت نصف الكذبة فقط. أنا أنتظر
ليسألني جوس. لا تحمل الخاص بك

369
00:25:41,850 --> 00:25:44,270
لن يسألني. وكيف
هل تعلم أن فيليكس جاء؟

370
00:25:44,850 --> 00:25:46,890
يقول أنه لن يذهب للتزلج
حزب.

371
00:25:47,370 --> 00:25:49,650
يقول أن لديه أشياء أفضل للقيام بها.

372
00:25:59,210 --> 00:26:00,850
حفل التزلج سيكون هكذا
متعة.

373
00:26:01,450 --> 00:26:03,910
لماذا لا تسأل فيليسيتي فحسب وتحصل عليها
انتهى الأمر؟

374
00:26:04,250 --> 00:26:06,270
حفلة تزلج صغيرة واحدة لن تفعل ذلك
يصب بأذى.

375
00:26:07,670 --> 00:26:08,670
ليس هذا.

376
00:26:10,830 --> 00:26:11,850
ما هو إذن؟

377
00:26:13,550 --> 00:26:14,890
ليس لدي أي زلاجات.

378
00:26:15,610 --> 00:26:20,290
و... آه، لا تشكل أي فرق
على أية حال.

379
00:26:21,290 --> 00:26:23,550
لدي أعمال للقيام بها. سوف أراك يا سارة.

380
00:26:38,090 --> 00:26:39,650
فقط ماذا تعتقد أنك تفعل؟

381
00:26:41,390 --> 00:26:45,270
أنا أطرق سياج الملك مرة أخرى
ملكية الملك.

382
00:26:46,090 --> 00:26:48,630
وليس هناك ما يمكنك فعله حيال ذلك.

383
00:26:49,050 --> 00:26:50,050
ينظر.

384
00:26:50,350 --> 00:26:52,330
لذا، ابتعد عن طريقي، ويلينجتون كامبل.

385
00:26:55,170 --> 00:26:57,190
هذه خدعة قانونية.

386
00:26:58,030 --> 00:26:59,310
الخزعبلات -pocus، لا.

387
00:26:59,750 --> 00:27:02,030
أنت من هدد
المحامون.

388
00:27:02,530 --> 00:27:05,030
إذن الآن لديك طعم خاص بك
الطب.

389
00:27:07,879 --> 00:27:12,940
يا إلهي، أنا آسف. أوه، من فضلك،
اسمحوا لي أن أرى ذلك. لا تلمسني. أنت

390
00:27:12,940 --> 00:27:14,380
لم أسمع آخر الموت

391
00:27:18,660 --> 00:27:19,660
اوه حسناً.

392
00:27:26,460 --> 00:27:27,840
السير العم أليكس يتزلج.

393
00:27:28,760 --> 00:27:29,760
شكرا جزيلا، سارة.

394
00:27:30,460 --> 00:27:32,260
لم يكن لدي زلاجات من قبل في حياتي كلها
الحياة.

395
00:27:32,700 --> 00:27:33,700
أبداً؟

396
00:27:34,220 --> 00:27:36,060
لن تحتاج إلى التزلج
الدروس إذن؟

397
00:27:37,480 --> 00:27:38,480
لماذا؟

398
00:27:39,140 --> 00:27:40,200
ليس هناك شيء لذلك.

399
00:27:40,640 --> 00:27:41,640
لم يمشي.

400
00:27:41,940 --> 00:27:42,940
بوو!

401
00:28:00,460 --> 00:28:01,460
انتشار شرير.

402
00:28:01,720 --> 00:28:03,040
لقد أخافتني نصف حتى الموت.

403
00:28:04,100 --> 00:28:05,900
جلبت هدية صغيرة من بلدي الحلو
الكعك.

404
00:28:07,880 --> 00:28:10,560
آسف يا والي. ليس الآن. أنا مشغول.

405
00:28:11,620 --> 00:28:12,960
الورود حمراء.

406
00:28:13,280 --> 00:28:14,720
الحلوى حلوة.

407
00:28:14,980 --> 00:28:19,360
أنا أحب بلدي poopsie لحجم
قدم. لقد قمت بذلك هذا الصباح،

408
00:28:19,400 --> 00:28:20,400
خاصة بالنسبة لك.

409
00:28:21,000 --> 00:28:26,920
أوه، والي، أنا أشكرك. أنا أعرفك
يعني جيدا، ولكن أنا

410
00:28:26,920 --> 00:28:30,780
لا أستطيع قبول المزيد من الهدايا.

411
00:28:31,080 --> 00:28:34,800
رقم شكرا لك. أوه، هيا. لا تكن
مثل هذا.

412
00:28:36,080 --> 00:28:41,040
عليك أن تأخذ هذه الزلاجات لأن
الآن قلت بالفعل أنك ستفعل ذلك

413
00:28:41,040 --> 00:28:42,060
حفلة تزلج، أليس كذلك؟

414
00:28:42,620 --> 00:28:43,620
لو سمحت.

415
00:28:44,020 --> 00:28:48,720
أنت لا تعرف مدى أهمية ذلك بالنسبة لك
لك أن ترتدي هذه بالنسبة لي.

416
00:28:50,300 --> 00:28:51,300
هل ترى؟

417
00:28:51,560 --> 00:28:53,580
أوه، من أجل الخير.

418
00:28:54,060 --> 00:28:57,020
أنا لا أتزلج حتى. جربهم يا عزيزي
أرنب.

419
00:28:57,900 --> 00:29:00,680
لو سمحت. أنا أموت لمعرفة ما إذا كانوا مناسبين.

420
00:29:14,020 --> 00:29:16,360
حسنًا... قل لها شيئًا يا سكر
زلابية.

421
00:29:18,340 --> 00:29:19,780
ما الأمر يا والي؟

422
00:29:20,200 --> 00:29:26,760
ماذا لو... ماذا لو كان هناك شيء ما
كان ذلك

423
00:29:26,760 --> 00:29:30,980
مهم جدا بالنسبة لك، وهو شيء
أردت أكثر من أي شيء في هذا

424
00:29:30,980 --> 00:29:31,980
العالم؟

425
00:29:32,940 --> 00:29:34,020
ماذا ستفعل؟

426
00:29:35,480 --> 00:29:36,480
هذا يعتمد.

427
00:29:37,060 --> 00:29:39,380
أكثر من أي شيء في العالم..

428
00:29:39,980 --> 00:29:42,880
تقصد شيئا مثل الملكية؟

429
00:29:44,720 --> 00:29:47,020
حسنا، نوعا ما.

430
00:29:47,840 --> 00:29:48,940
هذا بسيط للغاية.

431
00:29:49,940 --> 00:29:54,100
دائما، عندما أقرر ما أريد
شيء، أقاتل من أجله.

432
00:29:56,060 --> 00:29:58,040
ولا تستسلم؟

433
00:29:58,540 --> 00:29:59,680
تتخلى عني؟

434
00:30:00,320 --> 00:30:01,500
ليس على حياتك.

435
00:30:01,820 --> 00:30:05,280
عندما يكون هناك هدف في الأفق، أقاتل من أجله
النهاية.

436
00:30:09,480 --> 00:30:10,480
هل أنت راض؟

437
00:30:16,660 --> 00:30:17,840
أنا هذيان.

438
00:30:19,120 --> 00:30:23,340
لقد جعلتني أسعد رجل
أرض الله الخضراء .

439
00:30:24,900 --> 00:30:25,900
هيتي كينغ.

440
00:30:30,080 --> 00:30:31,080
ويلي.

441
00:30:31,620 --> 00:30:33,280
ويلي، استمع لي.

442
00:30:33,700 --> 00:30:37,320
إذا كنت تهتم بي، إذا كنت تفعل...

443
00:30:39,690 --> 00:30:42,210
فقط اذهب ودعني أنهي عملي.

444
00:30:44,710 --> 00:30:45,950
إذا كنت أهتم بك.

445
00:30:49,350 --> 00:30:51,310
رسومات البوبسي، بالطبع أهتم بها
أنت.

446
00:30:53,210 --> 00:30:55,190
لقد جعلتني أسعد رجل للتو
أرض.

447
00:31:46,180 --> 00:31:47,180
فيليسيتي؟

448
00:31:50,140 --> 00:31:53,140
كنت أتساءل إذا كنت ترغب في الذهاب ل
تزلج؟

449
00:31:55,360 --> 00:31:56,420
أحب أن.

450
00:31:57,760 --> 00:31:58,760
عظيم.

451
00:32:15,560 --> 00:32:16,560
سعيدة، زلابية السكر؟

452
00:32:17,200 --> 00:32:21,960
لا، أنفي يحتك، وقدماي كذلك
البرد، وأريد العودة إلى المنزل.

453
00:32:33,380 --> 00:32:34,560
الصلصال! الصلصال!

454
00:32:35,260 --> 00:32:39,020
انتباه! هيا، هيا. هيا،
هيا.

455
00:32:40,400 --> 00:32:41,460
قف، قف، قف.

456
00:32:45,640 --> 00:32:46,640
لا تأخذ سوى دقيقة واحدة.

457
00:32:47,720 --> 00:32:52,800
كان الرب الطيب يبتسم لي
اليوم الذي أخافت فيه سارة ستانلي حصاني

458
00:32:52,800 --> 00:32:57,380
لأن تلك السيدة الصغيرة قادتني إلى روز
الكوخ حيث وجدت هيني كينغ،

459
00:32:57,380 --> 00:33:00,720
امرأة ذات توتسي مثالية
في العالم كله.

460
00:33:01,240 --> 00:33:05,300
كيف يمكنك إيقاف ذلك؟ انها مجرد
خجول بعض الشيء، لذلك سأقوم بذلك

461
00:33:05,300 --> 00:33:10,700
نقطة. لقد أخبرتني في ذلك اليوم بذلك
لقد اهتمت بي ويجب أن أقاتل

462
00:33:10,700 --> 00:33:14,540
لما أردت. إذن هنا يذهب.

463
00:33:15,240 --> 00:33:17,580
ما أريده هو أنت، هايدي كينغ.

464
00:33:17,900 --> 00:33:18,900
نعم؟

465
00:33:20,980 --> 00:33:24,140
هل ستتزوجني؟

466
00:34:21,449 --> 00:34:25,650
مع هيتي كينغ، كل شيء ممكن.
كيف يمكنها الاستفادة من مثل هذا

467
00:34:25,650 --> 00:34:28,290
بخير أيها الرجل اللطيف مثل السيد هيغنز؟

468
00:34:29,230 --> 00:34:33,190
لقد كانت هيتي كينج شوكة في خاصرتها
من قبلك كثيرًا يا سيد هيغنز.

469
00:34:33,730 --> 00:34:39,050
ولكن...ولكن... قدميها. كيف يمكن أن يكون لي
أخطأت في تقدير نفسها؟

470
00:34:39,449 --> 00:34:42,750
الوقوف في وجهها، وهذا ما. لماذا ينبغي
إنها تفلت من العقاب المهين

471
00:34:42,750 --> 00:34:46,389
شعبي أمام الجميع؟ استخدام الناس
لأغراضها الخاصة؟ يقود الرجل

472
00:34:46,389 --> 00:34:50,110
بلا خجل. أين سينتهي؟ شخص ما
ينبغي أن يأخذها إلى أسفل ربط أو اثنين.

473
00:34:50,170 --> 00:34:51,170
وضعها في مكانها.

474
00:34:51,190 --> 00:34:52,710
أظهر لها ما هو. هذا ما.

475
00:34:55,670 --> 00:34:59,870
تلك الأسنان الصغيرة.

476
00:35:03,230 --> 00:35:04,490
بسرعة يا سارة.

477
00:35:09,130 --> 00:35:10,870
أكثر. جيد.

478
00:35:11,110 --> 00:35:13,010
أكثر. جيد.

479
00:35:26,030 --> 00:35:28,490
مع أي عزاء، العمة هاتي، السيد.

480
00:35:28,690 --> 00:35:30,030
يشعر هيغنز بأنه أسوأ مما تشعر به.

481
00:35:30,690 --> 00:35:33,590
لم أقل أبدًا أنني أحبه يا سارة.

482
00:35:34,790 --> 00:35:40,370
أنا لم أقل أنني أحبه. لم أفعل حتى
أقول أنني اهتممت به. ما قلته هو إذا

483
00:35:40,370 --> 00:35:44,770
أنت تهتم بي، ثم أخذها
طريقة خاطئة. والآن كل شيء فظيع،

484
00:35:44,970 --> 00:35:46,650
سوء فهم فظيع.

485
00:35:53,050 --> 00:35:54,710
لا أستطيع أن أظهر وجهي مرة أخرى.

486
00:35:55,470 --> 00:35:57,630
اللحظة الأكثر إحراجا في حياتي.

487
00:35:58,030 --> 00:35:59,370
هذا ما قالته فيليسيتي.

488
00:35:59,770 --> 00:36:04,090
فيليكس. حسناً، لقد بدت مضحكاً حقاً
الزحف إلى حافة الجليد مثل

489
00:36:04,090 --> 00:36:06,750
ذلك. فيليكس، ربما عليك أن تتوقف
تحاول أن تكون مفيدة جدا.

490
00:36:12,590 --> 00:36:16,230
ثم خذ هذه مرة أخرى حيث تجد
لهم أيضا. لن يكون لي أي فائدة بعد الآن

491
00:36:16,650 --> 00:36:18,690
حسنًا، لم أعتقد أبدًا أن جوس بايك كان
إنهاء.

492
00:36:19,330 --> 00:36:21,250
لم أظن أبدًا أنني سأراك خائفًا
أي شيء.

493
00:36:21,850 --> 00:36:23,710
بالتأكيد لا يوجد شيء سخيف مثلك
فخر.

494
00:36:25,870 --> 00:36:26,870
هيا، أشعر به.

495
00:36:39,090 --> 00:36:41,350
مشاعره مجروحة جدا

496
00:36:43,210 --> 00:36:46,870
بعد كل شيء، لقد رفضته
عام.

497
00:36:49,390 --> 00:36:50,390
سأحصل عليه.

498
00:36:50,430 --> 00:36:54,110
إذا كان هو، أخبره أنني ذهبت. أخبره
أنا لست في المنزل. أخبره أنني غادرت إلى

499
00:36:54,110 --> 00:36:55,110
الصين.

500
00:36:55,370 --> 00:36:57,230
لماذا لا يملكها السيد هيغنز؟

501
00:36:57,450 --> 00:37:00,550
أوه، إنه مجرد رسول من
مكتب محاماة في كارمودي.

502
00:37:02,290 --> 00:37:03,290
أعطها لي.

503
00:37:06,550 --> 00:37:07,550
على وجه صحيح.

504
00:37:14,350 --> 00:37:20,350
بموجب هذا يتم رفع دعوى قضائية ضد الآنسة هاتي كينغ من قبل السيد.
ولينغتون كامبل

505
00:37:20,350 --> 00:37:22,570
مقابل 250 دولارًا.

506
00:37:23,630 --> 00:37:29,050
بنية ارتكاب أذى جسدي و
الاعتداء بسلاح خطير.

507
00:37:30,150 --> 00:37:31,410
كيف يمكنه ذلك؟

508
00:37:31,930 --> 00:37:34,730
كل ما فعلته هو ضرب إبهامه بـ
مطرقة.

509
00:37:38,990 --> 00:37:45,770
بموجب هذا يتم رفع دعوى قضائية ضد Hetty King من قبل Wally
هيغنز مقابل 250 دولارًا

510
00:37:45,770 --> 00:37:50,370
للإخلال بالوعد والعلنية
إحراج.

511
00:37:51,670 --> 00:37:54,870
هيتي كينج، لا يمكنك الاختباء بالأسفل
هناك بقية حياتك

512
00:37:55,130 --> 00:37:56,130
نعم أستطيع.

513
00:37:56,870 --> 00:37:59,050
عليك أن تنهض وتواجه هذا.

514
00:37:59,430 --> 00:38:00,570
لا أنا لا.

515
00:38:00,790 --> 00:38:05,150
لماذا لا تتحدثون معها يا فتيات وسأفعل ذلك
اذهب واصنع لها بعض الشاي.

516
00:38:06,210 --> 00:38:08,950
عمتي هيتي، هذا ليس مثلك.

517
00:38:10,190 --> 00:38:11,230
الذل.

518
00:38:12,490 --> 00:38:14,610
لم تتم مقاضاة أي شخص في عائلتنا على الإطلاق.

519
00:38:14,930 --> 00:38:16,910
هنا تتم مقاضاتي مرتين في أسبوع واحد.

520
00:38:17,190 --> 00:38:21,050
أوه، لا، لا أستطيع مواجهة العالم. أنت
يمكن فقط أن يدفع لكل واحد منهم 250 دولارًا.

521
00:38:22,430 --> 00:38:24,330
أوه، لا شيء من هذا القبيل.

522
00:38:25,770 --> 00:38:27,070
هذا أشبه بذلك، العمة تيدي.

523
00:38:28,010 --> 00:38:29,730
الآن، لماذا لا تحاول أن تشرح؟

524
00:38:30,910 --> 00:38:33,050
إنه أمر لا يمكن تفسيره، أيها الطفل.

525
00:38:33,970 --> 00:38:37,290
حسنًا، ربما سيتخلى السيد هيجنز عن رسالته
دعوى قضائية إذا كان يعتقد أنك بالفعل

526
00:38:37,290 --> 00:38:38,290
وعد لرجل آخر.

527
00:38:39,390 --> 00:38:40,390
فيليسيتي كينغ.

528
00:38:40,800 --> 00:38:42,240
لا ينبغي لنا أن نحصل على مثل هذه الفكرة.

529
00:38:42,600 --> 00:38:45,160
حسنًا، لقد قمت بدراسة كبيرة حول
هذه الحالات.

530
00:38:45,880 --> 00:38:47,400
الرجال تنافسيون للغاية.

531
00:38:48,160 --> 00:38:50,880
يمكنك استخدام رجل واحد ضد الآخر
لتحصل على ما تريد.

532
00:38:52,400 --> 00:38:55,780
إبهامي يخبرني، وهو لك
خطأ.

533
00:38:56,240 --> 00:38:57,900
أوه، أوه، أوه.

534
00:38:58,740 --> 00:39:02,280
حسنًا، ماذا يمكنني أن أفعل للتعويض عن هذا؟

535
00:39:03,520 --> 00:39:04,520
أنا أعرف.

536
00:39:04,900 --> 00:39:06,780
سنقوم بتقسيم الفرق على
الملكية.

537
00:39:08,330 --> 00:39:11,210
سوف تعطيني الأرض لضرب بلدي
الإبهام؟

538
00:39:11,630 --> 00:39:18,050
ليس بالضبط، لا. هناك واحد آخر
لا يهم، لا بد لي من تسوية أولا.

539
00:39:18,390 --> 00:39:20,030
ما يهم قليلا؟

540
00:39:20,430 --> 00:39:26,710
حسنًا، يبدو أنه يتم مقاضاتي أيضًا
من قبل السيد معين

541
00:39:26,950 --> 00:39:30,830
والي هيغنز من شيكاغو لانتهاكه
وعد.

542
00:39:31,630 --> 00:39:34,010
ما علاقة ذلك بإبهامي؟

543
00:39:34,530 --> 00:39:35,730
حسنًا، هذا ببساطة.

544
00:39:36,160 --> 00:39:43,080
لا أريد الزواج من السيد هيغنز. أنا
بحاجة لك أن تشكل

545
00:39:43,080 --> 00:39:44,080
خطيبي.

546
00:39:44,200 --> 00:39:47,040
تحتاجني إلى ماذا؟

547
00:39:47,280 --> 00:39:49,380
تتظاهر بأنها خطيبي.

548
00:39:49,860 --> 00:39:56,020
ثم نحن مخطوبون للزواج. أنت
تعرف، خطوبة طويلة. ومن ثم السيد.

549
00:39:56,520 --> 00:40:01,680
سوف يضطر هيغنز إلى سحب قراره
دعوى، كما تحدثت سابقا.

550
00:40:02,020 --> 00:40:04,870
وإذا عملت فالنصف... الأرض
الألغام؟

551
00:40:05,190 --> 00:40:06,190
نعم.

552
00:40:06,690 --> 00:40:07,690
الأعمال بدقة؟

553
00:40:07,950 --> 00:40:09,150
اه بالطبع.

554
00:40:09,450 --> 00:40:12,230
لأي نوع من النساء تأخذني؟
الأعمال التجارية بدقة.

555
00:40:12,850 --> 00:40:19,030
عندها سوف يتعرف والي على خطأه
وتعود إلى شيكاغو، ومن ثم،

556
00:40:19,030 --> 00:40:24,130
بالطبع، قم بسحب شحنتك الذاتية،
وبعد ذلك سأوافق على القليل لدينا

557
00:40:24,130 --> 00:40:25,130
ترتيب الأعمال.

558
00:40:26,390 --> 00:40:29,770
حسنًا، لديك صفقة بنفسك. أوه،
لا!

559
00:40:30,370 --> 00:40:31,370
أنا آسف.

560
00:40:36,400 --> 00:40:37,600
ماذا بك؟ نعم.

561
00:40:37,860 --> 00:40:40,480
لقد تمت خطوبتي أنا وملكة جمال كينج
سنوات.

562
00:40:41,160 --> 00:40:45,640
هذه حمولة من الهراء. أنت لا تعرف
كل شيء عني، راشيل لين.

563
00:40:46,380 --> 00:40:48,560
بالتأكيد لا شيء يتعلق بحياتي الخاصة.

564
00:40:49,260 --> 00:40:50,420
أنت لم تخبرني أبدا.

565
00:40:50,920 --> 00:40:52,060
لقد قادتني.

566
00:40:52,260 --> 00:40:56,860
لقد قبلت الحلوى والزلاجات
وطوال الوقت الذي كنت مخطوبة له

567
00:40:56,860 --> 00:40:58,140
هو؟

568
00:40:59,020 --> 00:41:00,840
نعم. افعل شيئا.

569
00:41:01,340 --> 00:41:03,560
حسنًا. أنا سوف. أنا سوف.

570
00:41:04,120 --> 00:41:05,580
أنا سوف. سأقاتل من أجلك.

571
00:41:05,920 --> 00:41:08,280
بوبسي، مثلما قلت ذلك أنا
ينبغي.

572
00:41:10,400 --> 00:41:17,240
السيد ويلينغتون كامبل، أنا أتحداك
إلى مبارزة. أ

573
00:41:17,240 --> 00:41:18,240
مبارزة؟

574
00:41:18,560 --> 00:41:22,440
الآن، دقيقة واحدة فقط هنا. سأكون لك
ثانيا، السيد هيغنز.

575
00:41:29,040 --> 00:41:31,520
هل فعلت ذلك يا سيد ويلينجتون كامبل؟

576
00:41:32,460 --> 00:41:34,660
واجهني، إذا كنت تجرؤ.

577
00:41:36,300 --> 00:41:37,300
حسنًا يا سيد.

578
00:41:37,320 --> 00:41:41,720
هيغنز، أي شيء لإسكاتك. أوه،
لا، توقف عن هذا، ويلي. ابقَ بعيدًا عن هذا،

579
00:41:41,720 --> 00:41:43,420
امرأة. هيا يا والي، أريهم ماذا
تريد.

580
00:41:43,900 --> 00:41:45,960
كيتي، عليك أن توقفيهم.

581
00:41:46,180 --> 00:41:48,100
هذا ما أحاول العيش فيه. لا أحد
يستمع لي.

582
00:41:49,060 --> 00:41:50,860
والي، بوب، ونحن، جاك.

583
00:41:51,800 --> 00:41:53,700
لا تقلق، والي، تبدو ناعمة بنفس القدر.

584
00:42:27,950 --> 00:42:28,950
دكتور، بسرعة!

585
00:43:11,440 --> 00:43:12,440
مهلا، فيليسيتي.

586
00:43:14,120 --> 00:43:15,580
لقد جئت لأرد لك.

587
00:43:16,380 --> 00:43:17,980
شكرا والدك على القرض منهم.

588
00:43:18,400 --> 00:43:20,000
أوه، ليس عليك إعادتهم،
جوس.

589
00:43:20,220 --> 00:43:21,900
لم يعد أحد في عائلتنا يستخدمها بعد الآن.

590
00:43:23,800 --> 00:43:29,900
حسناً، كان يجب أن أخبرك بالحقيقة
في المقام الأول. لدي قدمين يسرى

591
00:43:29,900 --> 00:43:31,700
وأنا لا أستطيع التزلج أو الفاصوليا.

592
00:43:32,780 --> 00:43:34,680
لقد كنت فخوراً جداً بطلب المساعدة.

593
00:43:35,160 --> 00:43:36,160
جوس، هل هذا كل شيء؟

594
00:43:36,680 --> 00:43:38,420
سأكون سعيدا أن أعطيك
الدروس.

595
00:43:39,410 --> 00:43:41,510
كان يجب أن تراني عندما كنت أول مرة
بدأ التزلج.

596
00:43:41,810 --> 00:43:42,890
لقد كنت أخرقًا جدًا.

597
00:43:43,710 --> 00:43:45,950
لا يمكنك أن تكوني خرقاء أبدًا يا ميليسا.

598
00:43:48,430 --> 00:43:49,770
هيا، دعونا نحاول ذلك الآن.

599
00:44:25,900 --> 00:44:29,500
من فضلك انتظر. انا بحاجة للتحدث مع
أنت. هذا كل الحق، بوبسي.

600
00:44:31,120 --> 00:44:32,360
لم يتبق شيء ليقوله.

601
00:44:35,060 --> 00:44:36,540
رأيت الحقيقة اليوم.

602
00:44:38,500 --> 00:44:39,500
الحقيقة؟

603
00:44:39,800 --> 00:44:41,060
أنت وويلينغتون كامبل.

604
00:44:41,260 --> 00:44:43,740
كنت راكعاً هناك واحتضنته
في ذراعيك.

605
00:44:44,880 --> 00:44:46,200
أعتقد أن هذا هو الحب الحقيقي.

606
00:44:49,080 --> 00:44:53,140
الأشياء ليست دائماً كما تبدو،
والي.

607
00:44:54,600 --> 00:44:55,600
أعني...

608
00:44:55,720 --> 00:44:58,600
سأقاتل كالنمر من أجلك
زلابية السكر.

609
00:44:59,180 --> 00:45:01,920
لكني أهتم كثيرًا بالدخول بينكما
والرجل الذي تحبه.

610
00:45:02,880 --> 00:45:04,280
أعرف متى أرمي المنشفة.

611
00:45:07,480 --> 00:45:08,700
سأسحب تلك الدعوى.

612
00:45:10,500 --> 00:45:13,120
حسنًا، أنا رجل نبيل جدًا، أليس كذلك؟

613
00:45:14,880 --> 00:45:17,820
يؤسفني أنني فعلت أي شيء من شأنه ذلك
لقد آذيتك.

614
00:45:18,320 --> 00:45:23,140
أنا معجبة بك كثيراً، ولكن...

615
00:45:23,820 --> 00:45:25,520
أنا لم أقل أنني أحبك.

616
00:45:29,540 --> 00:45:30,540
وداعا يا بوبسي.

617
00:45:35,220 --> 00:45:36,360
يمكنك الاحتفاظ بالزلاجات.

618
00:45:37,320 --> 00:45:39,620
لا أريد أي شخص آخر في العالم
ليكون لهم.

