1
00:01:42,440 --> 00:01:43,440
انتباه.

2
00:01:45,260 --> 00:01:47,760
لدي إعلان لأقوم به.

3
00:01:49,440 --> 00:01:53,480
ظهرت نتائج المحافظات
لهم هنا.

4
00:01:53,900 --> 00:02:00,800
وأنا فخور بأن أبلغكم أنه هذا العام،
علاماتك بشكل عام جيدة

5
00:02:00,800 --> 00:02:07,540
أعلى من المتوسط، مع واحد أو اثنين
استثناءات. ويسعدني أن أقول

6
00:02:07,540 --> 00:02:08,540
ذلك...

7
00:02:09,229 --> 00:02:13,370
طالب واحد على وجه الخصوص لديه
تميزت بنفسها.

8
00:02:14,830 --> 00:02:19,550
حصلت فيليسيتي كينج على واحدة من
أعلى الدرجات في المحافظة.

9
00:02:20,150 --> 00:02:21,710
انظر، هذا رائع.

10
00:02:23,030 --> 00:02:27,170
إستقروا في هدوء فهناك المزيد من الخير
أخبار.

11
00:02:28,790 --> 00:02:35,450
كلية كينغسبورت للسيدات في نوفا سكوتيا
وقد دعت فيليسيتي إلى

12
00:02:35,450 --> 00:02:38,210
التقدم بطلب للحصول على منحة دراسية كاملة هناك.

13
00:02:42,570 --> 00:02:44,310
أرقى مدرسة في البلاد كلها.

14
00:02:44,870 --> 00:02:46,550
فقط أفضل الفتيات يذهبن إلى هناك.

15
00:02:47,990 --> 00:02:50,050
فيليسيتي، أنا فخورة جدًا بك.

16
00:02:50,590 --> 00:02:51,930
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

17
00:02:52,230 --> 00:02:53,630
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

18
00:02:54,630 --> 00:02:58,890
كلية كينغسبورت للسيدات. أنت تستحق
هذه المنحة، فيليسيتي. متى تفعل قريبا

19
00:02:58,890 --> 00:02:59,890
تغادر؟ فيليكس.

20
00:03:01,330 --> 00:03:02,490
تهانينا، فيليسيتي.

21
00:03:02,930 --> 00:03:05,390
شكرا لك، جوس. أنت محظوظ جدًا،
فيليسيتي.

22
00:03:05,610 --> 00:03:09,230
تخيل، نوفا سكوتيا. فيليسيتي، أنت
ملزمة بلقاء الأفضل.

23
00:03:09,450 --> 00:03:11,810
الناس. أعرف، أعرف. إنه كذلك
مثيرة.

24
00:03:12,070 --> 00:03:14,930
لن ترغب أبدًا في العودة إلى هنا.
سوف تكون في المجتمع الحقيقي.

25
00:03:18,010 --> 00:03:19,030
ما الأمر يا (جاس)؟

26
00:03:20,210 --> 00:03:21,210
لا شئ.

27
00:03:25,930 --> 00:03:26,930
لا شئ.

28
00:03:35,930 --> 00:03:38,890
يجب أن أعرف كل ما هو موجود
لمعرفة المجتمع المهذب.

29
00:03:39,320 --> 00:03:41,060
فيليسيتي، إنها مجرد مدرسة.

30
00:03:41,620 --> 00:03:45,920
أوه، حسنًا، إنها فقط الأكثر شهرة
كلية البنات بالبحرية.

31
00:03:46,320 --> 00:03:48,880
ولدي آمال كبيرة في حضورك واحدة
يوم يا سارة

32
00:03:49,940 --> 00:03:51,920
ما الذي تبحث عنه؟

33
00:03:52,160 --> 00:03:54,660
يجب أن أكون مستعدًا، أليس كذلك؟ ل
ماذا؟

34
00:03:54,980 --> 00:03:55,980
لمقابلتي.

35
00:03:56,420 --> 00:03:59,200
تتوقع كلية كينغسبورت للسيدات
أن لدي المعرفة في المناسب

36
00:03:59,200 --> 00:04:01,160
مهارة. مهارات؟ ما المهارة؟

37
00:04:01,980 --> 00:04:04,540
أنت تعرف جيدًا ما أتحدث عنه
نبذة عن سارة ستانلي.

38
00:04:05,040 --> 00:04:07,000
لقد تم تعليمك بشكل خاص كل ما تبذلونه من
الحياة.

39
00:04:07,580 --> 00:04:11,360
الآن، أقل ما يمكنك فعله، كإبن عمي
وكصديقي، أخبرني بالأشياء

40
00:04:11,360 --> 00:04:12,740
التي سأحتاج إلى معرفتها لتحقيق الخير
الانطباع.

41
00:04:15,580 --> 00:04:17,440
إنه غضب، هذا ما.

42
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
ما هو الغضب؟

43
00:04:19,779 --> 00:04:21,620
قام بيرسي ميثلي بتعيين طاهٍ جديد.

44
00:04:21,899 --> 00:04:22,900
أجنبي.

45
00:04:23,460 --> 00:04:25,900
إنه ليس أجنبياً يا راشيل. انه من
كيبيك.

46
00:04:26,160 --> 00:04:27,160
ماذا قلت لك؟

47
00:04:27,360 --> 00:04:30,220
اسمه بيير جان لابيير.
بيير؟

48
00:04:30,500 --> 00:04:33,840
سأقوم بنقل غداء البعثات الأجنبية
إلى غرفة شاي كارمودي.

49
00:04:35,180 --> 00:04:38,460
الآن، راشيل، بيرسي ميتلي يمكن أن يستأجروا أي شخص
أحمق يختار.

50
00:04:39,500 --> 00:04:43,920
على أية حال، لعب أجرة اللغة الإنجليزية الجيدة هو
الدعامة الأساسية لفندق وايت ساندز، لذلك

51
00:04:43,920 --> 00:04:45,940
ليس من المرجح أن يغير ذلك.

52
00:04:46,240 --> 00:04:49,120
أحب أن أحدد ما آكله،
هذا ما.

53
00:04:50,240 --> 00:04:52,580
هل سمعت ذلك يا سارة؟

54
00:04:53,120 --> 00:04:54,120
الشيف الفرنسي.

55
00:04:54,360 --> 00:04:55,360
ماذا؟

56
00:04:56,780 --> 00:04:57,800
كم هو محظوظ.

57
00:05:01,800 --> 00:05:03,460
سوفلي بلدي.

58
00:05:09,800 --> 00:05:12,680
أحتاج إلى المزيد من الشاي هناك، و
السيدة في رقم تسعة. واحد آخر.

59
00:05:20,040 --> 00:05:21,300
أنا آسف حقا، بيير.

60
00:05:22,080 --> 00:05:23,380
لم أراك حتى هناك.

61
00:05:25,040 --> 00:05:26,640
سأقوم بتنظيف كل شيء على الفور.

62
00:05:27,280 --> 00:05:31,540
أنا لا أتسامح مع عدم الكفاءة.

63
00:05:32,760 --> 00:05:35,880
أنت هنا تحت المراقبة.

64
00:05:37,340 --> 00:05:38,340
يتذكر.

65
00:05:40,170 --> 00:05:42,150
إبقاء العين عليك.

66
00:05:48,710 --> 00:05:50,970
أوه، سارة، ليس لدي أي شيء لأفعله
ارتداء.

67
00:05:51,270 --> 00:05:53,830
كل ملابسي رثة جداً

68
00:05:54,530 --> 00:05:57,330
هناك هذا واحد. انها كبيرة قليلا جدا
بالنسبة لي. جميل.

69
00:05:57,730 --> 00:06:00,530
أرسلتها المربية لويزا. أوه، لم أفعل قط
رأيت فستانًا أكثر كمالا.

70
00:06:01,110 --> 00:06:02,630
حسنًا، يمكنك استعارته إذا أردت.

71
00:06:02,850 --> 00:06:04,310
أوه، يبدو ببساطة ساحرًا.

72
00:06:04,690 --> 00:06:06,370
اللون يناسبك بشكل رائع.

73
00:06:08,200 --> 00:06:12,080
يومًا ما سأحصل على فساتيني الخاصة
باريس ومنزل جميل مع

74
00:06:12,080 --> 00:06:13,080
للقيام بالمزايدة الخاصة بي.

75
00:06:14,000 --> 00:06:17,140
أبطئ يا فيليسيتي. أنت لم تفعل ذلك حتى
تم قبولها بعد. سوف أكون.

76
00:06:17,720 --> 00:06:18,820
ما رأيك في هذا واحد؟

77
00:06:19,620 --> 00:06:20,680
لقد أحببته دائمًا.

78
00:06:21,140 --> 00:06:23,240
حسنا، لا أستطيع أن أذهب مع واحدة لطيفة فقط
فستان.

79
00:06:23,580 --> 00:06:25,280
سأكون هناك لمدة أربعة على الأقل
أيام.

80
00:06:26,740 --> 00:06:27,740
حسنًا إذن.

81
00:06:27,760 --> 00:06:29,560
يمكننا إنزال الأيدي على بعض
هذه.

82
00:06:30,080 --> 00:06:31,080
أوه، كنت أعرف أنك سوف تفهم.

83
00:06:32,260 --> 00:06:35,140
وإلا كيف سأترك انطباعًا جيدًا
أو التعرف على الحق

84
00:06:35,140 --> 00:06:36,140
نوع من الناس؟

85
00:06:36,360 --> 00:06:38,700
مهم جدا للأكاديميين العاليين
الترتيب.

86
00:06:39,400 --> 00:06:40,400
ماذا؟

87
00:06:41,340 --> 00:06:42,520
سارة، لقد كنت محظوظة.

88
00:06:43,060 --> 00:06:44,680
لقد كان لديك كل هذا النوع من المزايا.

89
00:06:45,500 --> 00:06:48,420
هذه هي الخطوة الأكثر أهمية لقد
اتخذت من أي وقت مضى في حياتي كلها.

90
00:06:49,160 --> 00:06:50,280
يجب أن تكون مساعدتي.

91
00:06:51,060 --> 00:06:52,060
أنت على حق، فيليسيتي.

92
00:06:52,700 --> 00:06:53,980
سأعطيك بعض التلميحات.

93
00:06:54,640 --> 00:06:56,700
لا يخبرونك أبدًا عن الحقيقة
المؤهلات.

94
00:06:58,600 --> 00:06:59,600
ماذا تقصد؟

95
00:07:00,120 --> 00:07:01,140
ما المؤهلات؟

96
00:07:02,400 --> 00:07:04,500
حسنًا يا سارة، يجب أن تخبريني.

97
00:07:05,610 --> 00:07:09,930
ستولد الفتيات الأخريات جميعاً
وتربيتها في وجبات العشاء الرسمية مع الفرنسية

98
00:07:09,930 --> 00:07:15,490
خدمة. سوف يركبون جميعًا، ويطلقون النار، ويتزلجون،
غناء الأوبرا، والسفر على نطاق واسع.

99
00:07:16,130 --> 00:07:19,230
سيكون عليك القيام بالكثير من الدراسة
تريد إقناعهم.

100
00:07:20,950 --> 00:07:22,910
ساره بسرعه أحتاج إلى قلم رصاص و
ورقة.

101
00:07:23,210 --> 00:07:24,830
يجب أن نكون منطقيين بشأن هذا.

102
00:07:25,050 --> 00:07:27,570
منظمة. أوه، هناك الكثير للقيام به.

103
00:07:27,890 --> 00:07:29,350
سوف تحتاج إلى مشورة الخبراء.

104
00:07:30,050 --> 00:07:31,410
ولكن هذا هو أفونليا.

105
00:07:32,670 --> 00:07:33,670
أنا أعرف.

106
00:07:34,370 --> 00:07:35,840
نستمر... الشيف الجديد.

107
00:07:36,400 --> 00:07:37,500
وقال انه سوف يكون خبيرا.

108
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
إنه فرنسي.

109
00:07:40,700 --> 00:07:42,180
ناتالي، هل يمكنك مساعدتي في بعض من
هذه؟

110
00:07:42,680 --> 00:07:43,680
ما كل هذا؟

111
00:07:44,340 --> 00:07:46,740
لقد استعرت بعض الملابس من سارة من أجل
المقابلة.

112
00:07:47,140 --> 00:07:48,940
حسنًا، لقد كنت أفكر كثيرًا في سارة.

113
00:07:50,020 --> 00:07:51,620
حسنا، ما هو الخطأ في نفسك
ملابس؟

114
00:07:52,320 --> 00:07:54,480
إنها بالكاد مناسبة لـ Kingsport،
الأب.

115
00:07:56,380 --> 00:07:58,040
أنا لست سعيدة بشأن هذا، جانيت.

116
00:07:58,540 --> 00:08:02,100
حسنًا، إنها متحمسة فحسب. إنها تريد ذلك
ترك انطباع جيد.

117
00:08:02,500 --> 00:08:03,500
هذا مستحيل.

118
00:08:03,660 --> 00:08:04,660
فيليكس.

119
00:08:04,880 --> 00:08:05,719
لا أعرف.

120
00:08:05,720 --> 00:08:08,640
ربما كانت هذه المدرسة الخاصة هي الخطأ
فكرة.

121
00:08:09,180 --> 00:08:12,360
أوه، حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نترك فيليسيتي
قرر ذلك يا أليك.

122
00:08:12,700 --> 00:08:15,960
إنها فرصة رائعة، وهي كذلك
مهم بالنسبة لها.

123
00:08:16,700 --> 00:08:20,340
الآن، لدي قائمة بالأشياء التي يجب أن أفعلها
تعرف على ذلك قبل أن أغادر

124
00:08:20,340 --> 00:08:21,239
كينغسبورت غدا.

125
00:08:21,240 --> 00:08:23,420
لذلك أود أن أعذرني
الأعمال بعد ظهر هذا اليوم.

126
00:08:24,340 --> 00:08:25,620
إذا كان هذا جيدًا معك يا أمي.

127
00:08:26,080 --> 00:08:27,080
بالتأكيد يا عزيزي.

128
00:08:27,860 --> 00:08:28,860
أي نوع من الأشياء؟

129
00:08:29,560 --> 00:08:34,000
الموقف، وآداب السلوك، وتناول الطعام الرسمي،
الأوبرا الإيطالية.

130
00:08:34,840 --> 00:08:39,360
أوه، حسنًا، فيليسيتي، أنا... أنا متأكدة
سيكونون سعداء معك بهذه الطريقة

131
00:08:39,360 --> 00:08:42,299
هي. أريد أن أكون أفضل ما يمكن لي.

132
00:08:43,159 --> 00:08:44,540
لهذا السبب قمت بإعداد قائمتي الصغيرة.

133
00:08:45,280 --> 00:08:48,320
لقد لاحظت إنجازاتي على واحد
الجانب والمناطق التي أحتاج إليها

134
00:08:48,320 --> 00:08:49,320
التحسن من جهة أخرى.

135
00:08:49,680 --> 00:08:52,240
حسنًا، من الأفضل أن تدعني أراها، فقط أدخل
في حالة فقدان شيء ما.

136
00:09:06,160 --> 00:09:08,500
هناك أطفال في مطبخي.

137
00:09:08,720 --> 00:09:09,740
أخرجهم.

138
00:09:12,220 --> 00:09:13,260
اهتز! اهتز!

139
00:09:13,480 --> 00:09:17,940
سيد لابيير، أنا فيليسيتي كينج وأنا
أنا يائس لمعرفة المعلومات التي

140
00:09:17,940 --> 00:09:18,940
أنت فقط تستطيع أن تعطيني.

141
00:09:19,300 --> 00:09:24,100
حقًا؟ نعم، ولكن كما ترى، المشكلة هي
ليس لدي الكثير من الوقت، والمطبخ القديم كذلك

142
00:09:24,100 --> 00:09:25,580
مهم جدا لشامل
التعليم.

143
00:09:26,200 --> 00:09:29,460
أوه، أنت مهتم بالطعام الجيد.

144
00:09:29,860 --> 00:09:33,480
نعم، وبما أنه تخصصك، أنا
أعتقد أنك قد ترغب في مساعدتي.

145
00:09:34,080 --> 00:09:35,920
أنا فقط بحاجة إلى معرفة ما يكفي للحصول عليه
من خلال مقابلتي.

146
00:09:36,200 --> 00:09:37,240
وأغادر غدا.

147
00:09:37,700 --> 00:09:39,420
ماذا؟ ماذا؟

148
00:09:40,060 --> 00:09:44,900
تتوقع أن تتعلم في فترة ما بعد الظهر
ما يتطلبه الأمر لأعظم الطهاة

149
00:09:44,900 --> 00:09:46,040
اكتشف مدى الحياة؟

150
00:09:46,860 --> 00:09:49,680
حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الصعوبة. بعد كل شيء،
إنه طعام فقط.

151
00:09:51,340 --> 00:09:54,260
هل هناك مشكلة؟

152
00:09:56,640 --> 00:09:57,640
أوه!

153
00:09:59,540 --> 00:10:00,880
هيا، فيليكس، دعنا نذهب.

154
00:10:01,540 --> 00:10:03,200
ماذا تفعل؟

155
00:10:03,740 --> 00:10:05,560
فيليكس، أنا آسف.

156
00:10:06,700 --> 00:10:11,540
لقد كانت رائحتها جيدة جدًا وكنت لطيفًا
من الجياع.

157
00:10:12,780 --> 00:10:14,720
اعتقدت فقط أنني سأأخذ عينة منها.

158
00:10:15,260 --> 00:10:16,760
انها جيدة. ما هذا؟

159
00:10:17,100 --> 00:10:18,220
البصل دي فو.

160
00:10:18,700 --> 00:10:19,740
هل أحببت ذلك؟

161
00:10:19,980 --> 00:10:20,980
أوه نعم.

162
00:10:21,840 --> 00:10:22,840
ما هذا؟

163
00:10:23,120 --> 00:10:24,120
الكلى.

164
00:10:25,480 --> 00:10:26,780
وهذا؟

165
00:10:35,560 --> 00:10:36,560
عظيم.

166
00:10:36,880 --> 00:10:38,080
يا سيدي، حاول هذا.

167
00:10:38,540 --> 00:10:40,940
لا، شكرا لك. لم أهتم كثيرًا أبدًا
أدمغة البقر.

168
00:10:43,360 --> 00:10:44,460
طويلة أو النوم.

169
00:10:52,220 --> 00:10:53,220
لذيذ.

170
00:10:58,220 --> 00:11:01,440
ربما بالغت في رد فعلي تجاه صديقك.

171
00:11:02,200 --> 00:11:04,200
أنا آسف جدا.

172
00:11:09,870 --> 00:11:13,530
حاول رجل فرنسي قتلي أنا وسارة
وفيليكس لا يزالان بالداخل.

173
00:11:16,190 --> 00:11:23,050
حسنًا، إنه ليس ودودًا جدًا، ولكن أ
الضمان ليس بالضبط أ

174
00:11:23,050 --> 00:11:24,050
قاتل.

175
00:11:25,030 --> 00:11:28,410
الآن سأكون الفتاة الوحيدة في كينغسبورت
دون أي معرفة بكيفية المطبخ.

176
00:11:29,830 --> 00:11:32,690
حسنًا، أعتقد أن Kingsport ليس كذلك تمامًا
بقدر باريس.

177
00:11:33,850 --> 00:11:35,130
ربما نفس ما نفعله.

178
00:11:42,960 --> 00:11:47,140
كونها سيدة حقيقية، فمن المهم أن
أنت، أليس كذلك؟ حسن التربية والأدب

179
00:11:47,140 --> 00:11:48,280
الأخلاق مهمة جدا.

180
00:11:49,020 --> 00:11:51,180
وإلا كيف يمكن للمرء أن يحسن موقفه
في الحياة؟

181
00:11:55,240 --> 00:11:56,240
متى ستذهب؟

182
00:11:56,320 --> 00:11:57,320
سأغادر غدا.

183
00:11:59,460 --> 00:12:00,460
فيليسيتي؟

184
00:12:02,660 --> 00:12:03,720
سوف أقوم بالسحب من أجلك.

185
00:12:04,560 --> 00:12:05,560
شكرا لك يا الله.

186
00:12:06,600 --> 00:12:07,600
وداعا، فيليسيتي.

187
00:12:14,890 --> 00:12:15,469
هل كان ذلك مرة أخرى؟

188
00:12:15,470 --> 00:12:16,470
بيض بنديكت.

189
00:12:17,630 --> 00:12:18,630
بيير.

190
00:12:21,090 --> 00:12:24,410
بيير، هذه أفضل بيضة لدي
لم أتذوقه في حياتي

191
00:12:28,530 --> 00:12:29,530
عاطفي، أليس كذلك؟

192
00:12:30,330 --> 00:12:36,070
فينيكس، أنت المتحضر الوحيد
شخص في كل من أفونليا، كل من الأمير

193
00:12:36,070 --> 00:12:36,869
جزيرة إدوارد.

194
00:12:36,870 --> 00:12:39,430
يريدك أن تذهب إلى هناك.

195
00:12:44,040 --> 00:12:45,040
بحاجة للتحدث معك.

196
00:12:45,440 --> 00:12:46,440
ما هذا يا جوس؟

197
00:12:49,920 --> 00:12:54,540
البعض منا يحاول خلق السحر
أنا، السيد بايك.

198
00:12:55,160 --> 00:12:56,160
ميرسي.

199
00:12:56,460 --> 00:12:58,400
أحتاج أن أتعلم الأخلاق، بسرعة.

200
00:12:59,200 --> 00:13:00,200
يوم إختصار.

201
00:13:00,600 --> 00:13:01,980
المعصم، فيليكس.

202
00:13:02,500 --> 00:13:04,960
أخلاق؟ نعم، أحتاج إلى الأفضل هناك.

203
00:13:05,540 --> 00:13:06,540
لماذا؟

204
00:13:06,800 --> 00:13:11,260
حسنًا، إذا كان حسن التربية والأخلاق
مهم، ثم سأحصل عليهم.

205
00:13:12,280 --> 00:13:16,770
أخلاق؟ للضيوف، سيدي،
الذين ينتظرون خدماتك.

206
00:13:20,450 --> 00:13:26,310
سيكون عليك أن تأخذ شيئًا ما
خارج. لا أستطيع يا سارة. كل شيء

207
00:13:26,310 --> 00:13:29,010
ضروري. كم عدد الفساتين لديك
هناك؟ ستة.

208
00:13:29,430 --> 00:13:31,170
أنت ذاهب لمدة أربعة أيام فقط.

209
00:13:31,410 --> 00:13:32,410
أربعة ونصف.

210
00:13:32,470 --> 00:13:34,930
علاوة على ذلك، لا أستطيع ارتداء نفس الشيء
كل يوم. ماذا سيفكرون؟

211
00:13:35,250 --> 00:13:36,250
فيليسيتي عزيزتي.

212
00:13:36,910 --> 00:13:39,090
اربط. والدك ينتظر.

213
00:13:40,170 --> 00:13:42,490
فيليكس، هيا. لقد حاولنا بالفعل،
دانيال.

214
00:13:43,090 --> 00:13:44,770
فيليكس وسارة، هيا.

215
00:13:46,330 --> 00:13:47,330
هناك.

216
00:13:47,570 --> 00:13:48,570
لقد حصل عليه تقريبا.

217
00:13:49,650 --> 00:13:50,650
ها نحن.

218
00:13:51,070 --> 00:13:52,190
ليست هناك حاجة للتوتر.

219
00:13:52,590 --> 00:13:53,590
أنا لست كذلك.

220
00:13:53,870 --> 00:13:57,890
لكني أريدك أن تكون حذرًا أثناء ذلك
أنت في نوفا سكوتيا. أعني أنه ليس كذلك

221
00:13:57,890 --> 00:13:58,890
وكأنني لا أريد أن أتركك.

222
00:13:59,790 --> 00:14:00,790
نعم يا أبتاه.

223
00:14:00,930 --> 00:14:02,650
الآن، شخص ما سوف يقابلك في
كينغسبورت.

224
00:14:02,910 --> 00:14:07,470
نعم. ولكن سأعطيك زوجين
من الدولارات الإضافية، فقط في حالة.

225
00:14:08,350 --> 00:14:09,490
سأكون بخير يا أبي.

226
00:14:10,160 --> 00:14:11,360
لقد كنت في قارب من قبل.

227
00:14:12,060 --> 00:14:13,420
أنا أعرف. أنا أعرف.

228
00:14:14,880 --> 00:14:16,080
أب. مم-همم؟

229
00:14:16,860 --> 00:14:18,680
أنت وأمي تريدان حقًا أن أذهب،
أليس كذلك؟

230
00:14:19,280 --> 00:14:20,860
حسنًا، نريد الأفضل لك.

231
00:14:21,600 --> 00:14:22,600
أنا أعرف.

232
00:14:23,140 --> 00:14:24,580
سأجعلك فخوراً جداً بي.

233
00:14:40,930 --> 00:14:43,050
أنا متأكد من أنك ستعشقين KLC، يا آنسة كينج.

234
00:14:43,730 --> 00:14:45,110
نعم أنا متأكد.

235
00:14:46,930 --> 00:14:48,970
هل يمكنني أن أدعوك فيليسيتي؟ بالطبع.

236
00:14:51,290 --> 00:14:52,690
يجب عليك الاتصال بي أغنيس.

237
00:15:02,730 --> 00:15:05,010
أستطيع أن أقول أننا سنصبح الأفضل
من الأصدقاء.

238
00:15:05,630 --> 00:15:07,330
أنا متأكد من أننا سوف نتفق بشكل جيد.

239
00:15:07,970 --> 00:15:09,110
أوه نعم.

240
00:15:10,189 --> 00:15:11,189
بنجاح.

241
00:15:13,110 --> 00:15:14,370
من أين أنت يا فيليسيتي؟

242
00:15:15,370 --> 00:15:17,030
(أفونليا في جزيرة الأمير إدوارد).

243
00:15:18,210 --> 00:15:19,370
أخشى أنني لا أعرف ذلك.

244
00:15:19,850 --> 00:15:21,190
لقد ولدت في طنجة.

245
00:15:22,430 --> 00:15:26,630
جرنا الأب والأم إلى إنجلترا
في وقت مبكر، ومن ثم إلى القارة،

246
00:15:26,810 --> 00:15:28,190
قبل العودة إلى أوتاوا.

247
00:15:29,150 --> 00:15:31,350
لذا أعتقد أنك قد تقول أنني لست كذلك حقًا
من أي مكان.

248
00:16:09,460 --> 00:16:12,560
حقا أيها الملك، الصبي سيجلس هنا
يتوسل.

249
00:16:49,110 --> 00:16:50,110
ينظر.

250
00:16:50,330 --> 00:16:51,430
يجب أن تكون هي.

251
00:16:52,010 --> 00:16:53,090
انظر إلى معطفها.

252
00:16:54,430 --> 00:16:58,750
مرحبًا. إميلي إيفريت سميث من
شارلوت تاون. مارغريت فيلدكريست من

253
00:16:58,750 --> 00:17:02,170
تافيستوك. فيليسيتي كينغ من أفونليا.
أين زملائك في الغرفة؟

254
00:17:02,560 --> 00:17:04,200
أعتقد أننا في المنافسة على
منحة دراسية.

255
00:17:04,660 --> 00:17:08,300
أفونليا. وهذا بالقرب من الشاطئ الشمالي،
أليس كذلك؟ مزارع صغيرة مع الأبقار و

256
00:17:08,960 --> 00:17:12,359
ساحرة. هنا، اسمحوا لي أن آخذ معطفك،
فيليسيتي. شكرًا لك.

257
00:17:13,560 --> 00:17:14,560
فستانك.

258
00:17:14,800 --> 00:17:15,800
انها تحطيم.

259
00:17:16,540 --> 00:17:17,540
لماذا، شكرا لك.

260
00:17:17,859 --> 00:17:18,859
إنها من باريس.

261
00:17:21,119 --> 00:17:22,540
كل ملابسي من باريس.

262
00:17:23,579 --> 00:17:24,800
تعالوا يا فتيات.

263
00:17:25,200 --> 00:17:26,200
ملف واحد من فضلك.

264
00:17:26,819 --> 00:17:28,400
أنتم الفتيات تعالوا معي.

265
00:17:33,070 --> 00:17:34,250
مساء الخير يا فتيات.

266
00:17:35,530 --> 00:17:40,990
لصالح ضيوفنا، الذين يجوز لهم ذلك
تصبح واحدا منا في يوم من الأيام، اسمي

267
00:17:40,990 --> 00:17:45,150
كافنديش، وأنا مدير
كلية كينغسبورت للسيدات.

268
00:17:46,190 --> 00:17:50,670
تتمتع كلية كينغسبورت للسيدات بـ
سمعة مرموقة وهو أمر جيد

269
00:17:50,890 --> 00:17:56,350
إعداد الشابات لأخذ
أماكن متحضرة ومهذبة

270
00:17:56,770 --> 00:18:00,550
من قاعة الرقص إلى قاعة المناسبات.

271
00:18:01,260 --> 00:18:08,140
ونتوقع أن ترقى فتياتنا إلى مستوى ذلك
شرف كوني سيدة Kingsport.

272
00:18:17,160 --> 00:18:18,700
مساء جميل، أليس كذلك؟

273
00:18:19,440 --> 00:18:22,120
لا، ليس كذلك. بارد بما فيه الكفاية لتجميد بلدي
اشياء شعر الأنف.

274
00:18:22,420 --> 00:18:23,740
جوس، إنه تعبير.

275
00:18:24,380 --> 00:18:25,380
مقدمة.

276
00:18:25,440 --> 00:18:26,460
أنا لا أقصد ذلك.

277
00:18:26,880 --> 00:18:28,800
حسنًا، إذا كنت لا تقصد ذلك، فلماذا فعلت ذلك
قل ذلك؟

278
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
هذا سؤال جيد.

279
00:18:30,910 --> 00:18:33,010
لا أعرف لماذا يقول الناس ذلك. هم
فقط افعل.

280
00:18:34,350 --> 00:18:36,290
يقولون الكثير من الأشياء التي لا يفعلونها
يعني.

281
00:18:36,810 --> 00:18:38,070
انها مربكة للغاية.

282
00:18:38,470 --> 00:18:39,630
لن أفهم الأمر بشكل صحيح أبدًا.

283
00:18:40,090 --> 00:18:43,310
كيف يمكنني الذهاب إلى تلك الكلية و
اطلب فيليسيتي إلا إذا كان

284
00:18:43,310 --> 00:18:44,310
سيد؟

285
00:18:45,490 --> 00:18:46,490
هدف آخر.

286
00:18:46,790 --> 00:18:47,790
حسنًا.

287
00:18:47,890 --> 00:18:49,230
سنبدأ مع المجاملات.

288
00:18:49,830 --> 00:18:51,230
الآن عليك أن تكمل كل شيء.

289
00:18:52,410 --> 00:18:56,430
ما أرتديه، شعري، طريقتي
اضحك.

290
00:18:57,310 --> 00:18:58,310
فهمتها.

291
00:18:58,890 --> 00:18:59,890
مجاملة كل شيء.

292
00:19:00,340 --> 00:19:01,340
يمين.

293
00:19:02,920 --> 00:19:04,620
يا إلهي، سارة ستانلي.

294
00:19:04,900 --> 00:19:08,620
ولكن هذا هو اللباس الجميل المناسب لك
يرتدي. والأحذية الجميلة المناسبة و

295
00:19:08,620 --> 00:19:11,920
جوارب و... أعتقد أن هذا هو الحال
ذلك.

296
00:19:12,560 --> 00:19:13,700
هذا نوع من الفكرة.

297
00:19:14,060 --> 00:19:15,100
حسنًا، لم يكن ذلك صعبًا جدًا.

298
00:19:15,580 --> 00:19:16,580
ما هي الخطوة التالية؟

299
00:19:17,360 --> 00:19:18,360
آداب المائدة.

300
00:19:19,400 --> 00:19:20,400
يمين.

301
00:19:21,840 --> 00:19:22,840
لا، لا، لا.

302
00:19:22,940 --> 00:19:27,260
إذا كان هذا هو أفضل الأخلاق التي تريدها،
يجب أن يكونوا فرنسيين.

303
00:19:35,269 --> 00:19:37,310
إنها أشياء كبيرة الآن.

304
00:19:42,950 --> 00:19:47,190
هل تنوي مواصلة العمل هنا،
السيد بايك؟

305
00:19:52,050 --> 00:19:56,130
من الأفضل أن تذهبي يا سارة.

306
00:19:56,750 --> 00:20:00,250
استغرق السيد كينغ ثلاثة أيام للتحدث مع السيد.
ماثلين لتعيد لي وظيفتي، وأنا

307
00:20:00,250 --> 00:20:03,210
لا تنوي فقدانه بسبب
بعض طباخين المطبخ القديم المنتفخين.

308
00:20:10,570 --> 00:20:17,430
برأس مال R، مميز جدًا
من الرومانسية، مع ص صغير،

309
00:20:17,590 --> 00:20:23,790
ومرة أخرى من الرومانسيين، مع أ
رأس المال ص,

310
00:20:23,950 --> 00:20:30,450
الذي ليس له أي علاقة به
الرومانسيون، بأحرف صغيرة.

311
00:20:37,290 --> 00:20:40,130
آنسة بيجي، أراك في هارودز. أراك،
فيليسيتي. هل سبق لك أن ذهبت إلى لندن؟

312
00:20:40,410 --> 00:20:42,790
نعم. نعم من فضلك. أسود أم أبيض؟

313
00:20:43,190 --> 00:20:46,250
الأبيض من فضلك. ألا تخاف على
وزنك؟ أين بقيت في حين

314
00:20:46,250 --> 00:20:47,250
هناك؟

315
00:20:47,410 --> 00:20:48,950
سكر؟ نعم من فضلك.

316
00:20:49,950 --> 00:20:53,930
يقضي؟ حسنا، الأب يبقى دائما في
(جروسفينور في بلجرافيا).

317
00:20:54,310 --> 00:20:55,310
ليمون؟

318
00:20:55,830 --> 00:20:56,830
نعم من فضلك.

319
00:20:57,110 --> 00:20:58,670
ذا جروسفينور؟ نعم.

320
00:20:59,630 --> 00:21:00,730
مربى أو مربى البرتقال؟

321
00:21:01,190 --> 00:21:02,089
مربى من فضلك.

322
00:21:02,090 --> 00:21:03,330
لا يوجد أي مربى بعد الآن.

323
00:21:09,930 --> 00:21:10,930
فستانك.

324
00:21:14,050 --> 00:21:15,450
والدي في الشحن.

325
00:21:15,870 --> 00:21:19,190
يقضي معظم وقته في تورونتو.
نيويورك، ومونتريال.

326
00:21:19,990 --> 00:21:23,010
مارغريت وأنا كنا نذهب إلى المدرسة
معا على مدى السنوات الخمس الماضية.

327
00:21:23,330 --> 00:21:26,330
ووالدك عضو في مجلس الشيوخ، أليس كذلك؟
حسنا، هكذا يدعي.

328
00:21:27,010 --> 00:21:30,230
أنا شخصياً أعتقد أنه يقضي معظم الوقت
وقته chercher la femme.

329
00:21:31,370 --> 00:21:33,010
انهم جميعا جميلة جدا.

330
00:21:33,790 --> 00:21:35,230
باريسي جدا.

331
00:21:35,830 --> 00:21:38,290
نعم. أتسوق في شارع Rue de Faubourg كل يوم
سنة.

332
00:21:38,550 --> 00:21:39,550
هل زرت باريس؟

333
00:21:40,090 --> 00:21:41,090
عدة مرات.

334
00:21:41,510 --> 00:21:45,030
اعتدت أن أتجول في شارع الشانزليزيه
-الإليزيه في فصل الربيع عندما

335
00:21:45,030 --> 00:21:45,829
كل شيء في إزهار.

336
00:21:45,830 --> 00:21:49,170
حقًا؟ اعتقدت أنك الناس المزرعة
المحاصيل المزروعة في الربيع.

337
00:21:55,270 --> 00:21:56,510
مجاملة من مرطب الأب.

338
00:21:58,370 --> 00:21:59,710
لا أعرف حقا.

339
00:22:00,670 --> 00:22:02,950
أنا لست حقا شخص المزرعة.

340
00:22:03,430 --> 00:22:06,800
لكنني سمعت الآنسة... كافنديش تقول
آنسة رايت أن والديك كذلك

341
00:22:06,800 --> 00:22:08,420
الناس. والدي؟

342
00:22:10,420 --> 00:22:14,400
أوه، هؤلاء الناس في أفونليا ليسوا كذلك
حقا والدي.

343
00:22:14,760 --> 00:22:15,760
ماذا تقصد؟

344
00:22:36,270 --> 00:22:38,550
والدي الحقيقي عاش في مونتريال.

345
00:22:39,750 --> 00:22:42,110
لكن والدتي ماتت عندما كنت مجرد
طفل.

346
00:22:42,890 --> 00:22:43,890
هذا فظيع.

347
00:22:44,030 --> 00:22:46,590
كان والدي يأخذني معه
جميع رحلاته إلى أوروبا.

348
00:22:48,230 --> 00:22:49,790
حتى مات بشكل مأساوي.

349
00:22:51,090 --> 00:22:52,270
لقد كان في مستودعه.

350
00:22:54,070 --> 00:22:55,230
لقد تم سحقه.

351
00:22:56,430 --> 00:22:57,430
يا بلدي.

352
00:22:59,850 --> 00:23:01,990
كنت أقيم مع عمتي وعمي
حزين.

353
00:23:03,490 --> 00:23:04,670
حتى تم اختطافي.

354
00:23:06,149 --> 00:23:09,950
خطف؟ واحتجزوه للحصول على فدية من قبل أ
امرأة مجنونة من سيرك اسمه إيزيس.

355
00:23:11,030 --> 00:23:13,570
عمي، في خطر على حياته الخاصة،
أنقذني.

356
00:23:14,750 --> 00:23:15,850
أنا مدين له بكل شيء.

357
00:23:19,130 --> 00:23:21,170
لقد حظيت بحياة رومانسية.

358
00:23:21,570 --> 00:23:24,210
أستطيع أن أقول على الفور أنك لم تكن كذلك
نشأت في مزرعة.

359
00:23:26,050 --> 00:23:28,550
مربيتي لويزا ترسل لي آخر الأخبار
الموضات.

360
00:23:29,050 --> 00:23:31,970
إنها تظل خادمة عائلتنا المخلصة
في عقاري في مونتريال.

361
00:23:32,810 --> 00:23:35,110
يجب أن يكون أمرًا فظيعًا بالنسبة لك أن تكون عالقًا
البلاد.

362
00:23:35,470 --> 00:23:39,990
حسنًا، إنهم ليسوا أثرياء جدًا أو
متطورة، لكنهم طيبون جدًا

363
00:23:52,830 --> 00:23:57,210
ما الأمر،

364
00:24:01,730 --> 00:24:02,730
بيير؟

365
00:24:03,180 --> 00:24:06,040
لا يأكلون إلا الشحوم.

366
00:24:06,800 --> 00:24:11,200
بيض مقلي لحم مقدد مقلي.

367
00:24:11,580 --> 00:24:15,600
خبز مقلي. يجعل معدتي تتحول.

368
00:24:18,860 --> 00:24:21,860
فنتيمال، حمص مسلوق.

369
00:24:23,640 --> 00:24:26,240
البطاطس، مثل الطباشير.

370
00:24:26,580 --> 00:24:27,860
لحم,

371
00:24:28,960 --> 00:24:31,580
المحمص لجلد الأحذية.

372
00:24:34,120 --> 00:24:35,880
المرق؟ لصق ورق الجدران.

373
00:24:36,160 --> 00:24:37,220
انها قاسية.

374
00:24:37,600 --> 00:24:38,680
إنه أمر غير إنساني.

375
00:24:38,880 --> 00:24:40,100
إنه غير صالح للأكل.

376
00:24:42,000 --> 00:24:44,460
المشكلة هي أن هذا معتاد دائمًا.

377
00:24:44,660 --> 00:24:49,140
ولكن من المستحيل تثقيفهم
الحنك.

378
00:24:49,600 --> 00:24:51,060
تريد فيليكس هناك.

379
00:24:51,720 --> 00:24:56,760
قطعاً. فيليكس هو صبي
طعم استثنائي.

380
00:24:57,340 --> 00:24:58,740
يأكل أي شيء.

381
00:24:59,760 --> 00:25:02,040
كل ما عليك فعله هو جعل الأمر يبدو
مألوفة.

382
00:25:02,680 --> 00:25:03,680
لكن كيف؟

383
00:25:04,040 --> 00:25:06,600
يا إلهي، أنت متألق.

384
00:25:07,060 --> 00:25:08,760
له؟ باهِر؟

385
00:25:09,420 --> 00:25:12,420
فقط أعطِ لغتك الإنجليزية البسيطة الخاصة
أسماء.

386
00:25:12,640 --> 00:25:13,800
هذا البيض على سبيل المثال.

387
00:25:14,260 --> 00:25:15,700
بلدي ، اه ، فلورنتين؟

388
00:25:15,900 --> 00:25:16,940
نعم هم.

389
00:25:17,340 --> 00:25:20,560
ما عليك سوى تسميتهم بأسلوب Eggs Avonlea.

390
00:25:21,340 --> 00:25:22,400
حسنا، هذا صحيح.

391
00:25:22,980 --> 00:25:24,340
جربها يا بيير.

392
00:25:25,540 --> 00:25:27,780
مهلا، جوس سبايك.

393
00:25:28,260 --> 00:25:31,480
لماذا لم تتكلم عاجلا؟

394
00:25:32,090 --> 00:25:33,790
أنقذني من كل هذا التفاقم.

395
00:25:34,410 --> 00:25:34,890
أنا

396
00:25:34,890 --> 00:25:45,950
سمعت

397
00:25:45,950 --> 00:25:48,910
أن فتاة KLC يجب أن يكون لديها نطاق واسع
الخلفية الثقافية.

398
00:25:49,570 --> 00:25:52,170
هذا يضعك في موقف غير مؤات، أنا
ينبغي أن نفكر، فيليسيتي.

399
00:25:53,050 --> 00:25:54,090
معزولة في البلاد.

400
00:25:54,370 --> 00:25:57,510
لا حفلات موسيقية أو مسرحيات أو ثقافة أي
نوع.

401
00:25:57,990 --> 00:26:00,310
لكني زرت أوبرا ميلانو
مئات المرات.

402
00:26:01,050 --> 00:26:02,090
كان لدى الأب صندوق هناك.

403
00:26:02,590 --> 00:26:03,870
صديق السفير الإيطالي.

404
00:26:05,390 --> 00:26:06,810
إنهم جاهزون من أجلك، فيليسيتي.

405
00:26:33,070 --> 00:26:34,350
صباح الخير يا آنسة كينج.

406
00:26:34,690 --> 00:26:35,690
صباح الخير.

407
00:26:36,110 --> 00:26:37,110
اجلس.

408
00:26:37,970 --> 00:26:42,290
نحن جميعا معجبون جدا بك
المكانة الأكاديمية، آنسة كينج. شكرًا لك.

409
00:26:42,750 --> 00:26:46,310
سيكون لدى فتاة KLC أكثر من مجرد أكاديمية
التميز.

410
00:26:46,790 --> 00:26:51,590
إنها متوازنة ورشيقة وبصحة جيدة
- الاهتمام والإنجاز.

411
00:26:52,110 --> 00:26:55,890
آنسة كينج، هل أنتِ شابة؟
هل سيستفيد تحت وصايتنا؟

412
00:26:56,130 --> 00:27:01,850
تريد أن تكون فتياتنا كريمة لا
كريم. أرى أنك قد أنجزت

413
00:27:01,850 --> 00:27:02,850
بيانو.

414
00:27:03,040 --> 00:27:03,999
أوه نعم.

415
00:27:04,000 --> 00:27:06,180
أستطيع أن ألعب تقريبا كل ترنيمة في
كتاب.

416
00:27:08,460 --> 00:27:09,460
تراتيل؟

417
00:27:10,640 --> 00:27:14,420
فتياتنا عادة ما يكونن كلاسيكيات
موسيقيون مدربون يا آنسة كينج.

418
00:27:15,040 --> 00:27:17,140
باخ، بيتهوفن، موزارت.

419
00:27:17,620 --> 00:27:18,940
أوه، حسنا، بالطبع.

420
00:27:19,640 --> 00:27:22,060
باخ. أنا ألعب باخ، بالطبع.

421
00:27:22,480 --> 00:27:23,480
ماذا عن الرياضة؟

422
00:27:24,040 --> 00:27:26,640
تشتهر Kingsport بركوب الخيل
أكاديمية.

423
00:27:27,160 --> 00:27:28,880
حسنًا، لدينا حصانان في المنزل.

424
00:27:29,100 --> 00:27:30,420
لقد ركبت طوال حياتي.

425
00:27:30,860 --> 00:27:32,900
أود أن أعرف المزيد عن الخاص بك
عائلة.

426
00:27:33,960 --> 00:27:35,220
أنا أفهم السيد.

427
00:27:35,420 --> 00:27:37,160
والسيدة كينج ليسا والديك الحقيقيين.

428
00:27:37,740 --> 00:27:39,760
سمعت البنات يتكلمون عنه

429
00:27:42,120 --> 00:27:43,680
إنهم مثل الآباء الحقيقيين.

430
00:27:44,200 --> 00:27:46,700
إنهم أناس رائعون. أنا مدين
كل شيء لهم.

431
00:27:47,040 --> 00:27:50,500
امتنانك ومحبتك الواضحة لهم
هل الائتمان؟

432
00:27:50,840 --> 00:27:51,840
نعم. بالفعل.

433
00:27:52,020 --> 00:27:53,360
ولقد تغلبت على العيوب.

434
00:27:53,960 --> 00:27:55,260
أحب ذلك.

435
00:28:01,640 --> 00:28:07,760
شوكة السمك، سكين السمك، شوكة البليت،

436
00:28:08,060 --> 00:28:14,020
ملعقة شربات، شوكة دخول، سكين، ملعقة،

437
00:28:14,620 --> 00:28:18,620
ملعقة كيك، خدمة فواكه، ملعقة صغيرة.

438
00:28:26,160 --> 00:28:28,920
هذا ليس بن.

439
00:29:00,080 --> 00:29:02,460
أريد أن أشكرك على مجيئك للزيارة
لنا.

440
00:29:03,500 --> 00:29:06,920
من الواضح أن كل واحد منكم لديه
شيء خاص تقدمه Kingsport.

441
00:29:07,840 --> 00:29:13,500
وأتوقع أنه من الواضح كيف Kingsport
يمكن أن تساعدك في إعدادك للغزوة الخاصة بك

442
00:29:13,500 --> 00:29:14,439
العالم.

443
00:29:14,440 --> 00:29:19,600
وعلى الرغم من أن واحدًا فقط منكم سيكون كذلك
تم اختياره للمنحة الدراسية لهذا العام،

444
00:29:19,900 --> 00:29:26,520
أريد أن أؤكد لكل واحد منكم أن ذلك
القرار سيكون جدآ

445
00:29:26,520 --> 00:29:27,520
صعب.

446
00:29:28,040 --> 00:29:31,060
كما تعرض جميع سمات KLC
فتاة.

447
00:29:34,720 --> 00:29:37,860
وسوف نعلمك بقرارنا كما
في أقرب وقت ممكن.

448
00:29:39,460 --> 00:29:42,420
لقد كان من دواعي سروري مقابلتك،
فيليسيتي. يجب عليك حقا أن تأتي

449
00:29:42,420 --> 00:29:45,800
شارلوت تاون بالنسبة لنا. أتمنى أن نتمكن من ذلك
يحضر الجميع KLC معًا.

450
00:29:46,080 --> 00:29:47,500
سنحظى بالمرح، أليس كذلك؟

451
00:29:47,980 --> 00:29:48,980
ها هي.

452
00:29:50,160 --> 00:29:51,160
فيليسيتي!

453
00:29:52,480 --> 00:29:53,480
فيليسيتي الملك!

454
00:29:56,020 --> 00:29:57,380
سعيد بعودتك، فيليسيتي.

455
00:29:58,190 --> 00:29:59,129
كيف وجدته؟

456
00:29:59,130 --> 00:30:00,130
هؤلاء أصدقائك؟

457
00:30:00,530 --> 00:30:01,530
أي شخص مثل المصعد؟

458
00:30:02,670 --> 00:30:04,410
فيليسيتي. سارة عزيزتي.

459
00:30:07,030 --> 00:30:08,790
جوس، يمكنك الحصول على حقيبتي.

460
00:30:09,050 --> 00:30:12,850
قال والدك أنه من الممكن أن نأتي أنا وسارة
وأحصل عليك. والدك؟ اعتقدت انه

461
00:30:12,850 --> 00:30:13,850
لقد ماتت يا فيليسيتي.

462
00:30:15,470 --> 00:30:18,450
اه، إنهم يحبون أن أسميهم ذلك.
أليس كذلك يا سارة؟

463
00:30:18,970 --> 00:30:20,250
هذه أختي سارة.

464
00:30:20,890 --> 00:30:23,810
ماذا؟ زملائي في الصف، إميلي وماركوس.

465
00:30:24,630 --> 00:30:26,070
يسعدني التعرف عليك.

466
00:30:30,969 --> 00:30:32,790
لقد طلبت منك الحصول على حقيبتي.

467
00:30:38,390 --> 00:30:41,290
مثير للشفقة، حقا. هذا الفتى الريفي لديه
جنون جنون علي.

468
00:30:41,770 --> 00:30:42,950
إنه أمر مزعج للغاية.

469
00:30:43,610 --> 00:30:44,970
هيا، فيليسيتي، دعنا نذهب.

470
00:31:02,960 --> 00:31:06,320
ولكن بعد ذلك لا تتكلم. لكنك تكون
طفولية جدًا. نحن نتصرف بشكل طفولي.

471
00:31:09,180 --> 00:31:10,800
لست أنت من اختلق القصص.

472
00:31:11,240 --> 00:31:14,040
كذبات غبية لإثارة إعجاب الناس. اضطررت.

473
00:31:14,560 --> 00:31:17,260
لن أفوز أبدًا بمنحة دراسية قادمة
من هذه العائلة المشتركة.

474
00:31:17,780 --> 00:31:19,700
لا يوجد شيء خاطئ في المشتركة
الناس.

475
00:31:19,920 --> 00:31:20,920
أنت غيور فقط.

476
00:31:21,000 --> 00:31:22,000
غيور على من؟

477
00:31:22,180 --> 00:31:23,540
أنا أعرف هذا النوع من الفتيات.

478
00:31:23,800 --> 00:31:25,760
إنهم شباب مثقفون ومتطورون
النساء.

479
00:31:26,020 --> 00:31:29,440
وعندما أحضر كينغسبورت، أنوي ذلك
تصبح مثلهم تماما.

480
00:31:29,840 --> 00:31:32,440
ثم من أجل إصرارك النفسي، أنا
آمل أن لا تدخل.

481
00:31:32,960 --> 00:31:34,200
سأتذكر ذلك يا سارة.

482
00:31:36,720 --> 00:31:38,120
أستطيع إدارة الأمر بنفسي.

483
00:31:39,760 --> 00:31:41,820
لا داعي لإزعاج نفسك معي
لفترة أطول.

484
00:31:43,520 --> 00:31:44,479
آسف، جوس.

485
00:31:44,480 --> 00:31:45,740
أعلم أنها ستندم على ذلك.

486
00:31:46,080 --> 00:31:47,800
هذا ما تفعله الأخلاق بالإنسان

487
00:31:48,680 --> 00:31:49,680
أنا لا أريدهم.

488
00:31:50,840 --> 00:31:55,840
آنسة لي، أنا متشوق لسماع ذلك
كل شيء عن كينغ... أوه، العمة أوليفيا، هذا

489
00:31:55,840 --> 00:31:59,940
رائع. أنا على ثقة أنك أجريت
نفسك بكل كرامة و

490
00:31:59,940 --> 00:32:03,200
يليق بالملك، أليس كذلك؟ بالطبع، العمة
هاتي. لن أفعل أي شيء أبدًا

491
00:32:03,200 --> 00:32:04,220
تشويه اسم عائلتنا.

492
00:32:05,320 --> 00:32:08,200
كان يجب أن ترى الأسباب. هم
كانت رائعة.

493
00:32:08,660 --> 00:32:12,620
لديهم إسطبل مليء بالخيول، و
يعلمون ركوب الخيل و

494
00:32:12,620 --> 00:32:16,660
ترويض. أوه، ولديهم هائلة
دفيئة مليئة بالزهور الغريبة

495
00:32:16,660 --> 00:32:18,340
التي تزدهر على مدار السنة.

496
00:32:19,780 --> 00:32:20,780
زهور غريبة؟

497
00:32:20,940 --> 00:32:21,940
لأي شيء ل؟

498
00:32:22,560 --> 00:32:23,560
فئة علم النبات.

499
00:32:24,330 --> 00:32:28,070
جميع الفتيات ودودات للغاية. هم
تأتي من أغنى وأفضل

500
00:32:28,070 --> 00:32:29,130
العائلات في البلاد.

501
00:32:30,210 --> 00:32:33,910
سأقابل بعض الأمور المهمة جدًا
وروابط مفيدة من شأنها أن تساعدني

502
00:32:33,910 --> 00:32:34,910
بقية حياتي.

503
00:32:35,910 --> 00:32:38,010
لماذا، لقد احتضنوني كواحد منهم
الخاصة.

504
00:32:39,670 --> 00:32:42,230
فويلا! أوه، مباراة بلدي.

505
00:32:42,510 --> 00:32:43,930
أنا اه الجميع.

506
00:32:44,450 --> 00:32:46,610
أم، فيليكس صنع هذا بنفسه.

507
00:32:46,930 --> 00:32:47,930
اوه حسناً.

508
00:32:48,510 --> 00:32:49,510
لا.

509
00:32:49,970 --> 00:32:50,970
أوه، فيليسيتي.

510
00:32:52,010 --> 00:32:53,710
أخبرنا كل شيء عن...

511
00:32:54,280 --> 00:32:55,620
ذهب هوارد بسلاسة.

512
00:32:59,840 --> 00:33:01,760
هل أخبرتك أنني قابلت عضوًا في مجلس الشيوخ
ابنة؟

513
00:33:01,960 --> 00:33:02,960
أغنيس فوربس.

514
00:33:03,300 --> 00:33:07,020
وإميلي إيفريت سميث. والدها
في الشحن وينفقون الكثير من أموالهم

515
00:33:07,020 --> 00:33:08,020
الوقت في نيويورك.

516
00:33:08,080 --> 00:33:09,320
إنهم أثرياء جدًا.

517
00:33:09,780 --> 00:33:11,940
يمكننا بالتأكيد أن نرى ما يثير إعجابك.

518
00:33:12,660 --> 00:33:13,980
لقد وعدتني يا سارة.

519
00:33:16,500 --> 00:33:18,640
أوه، يا بلدي، فيليكس.

520
00:33:20,120 --> 00:33:21,200
هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

521
00:33:23,080 --> 00:33:24,760
تبدو وكأنها إحدى تجارب جاسبر.

522
00:33:25,420 --> 00:33:26,420
أوه.

523
00:33:28,040 --> 00:33:30,240
ما هذا؟

524
00:33:30,760 --> 00:33:34,320
أنا أسميها فيليكس الحلزون.

525
00:33:34,960 --> 00:33:39,960
حقًا؟ وما هو بالضبط الحلزون
فيليكس؟

526
00:33:40,460 --> 00:33:43,260
انها القواقع في الثوم والزبدة
صلصة.

527
00:33:52,160 --> 00:33:53,160
جيد.

528
00:33:54,040 --> 00:33:55,040
أوه،

529
00:33:58,740 --> 00:34:02,600
فيليسيتي. أخذت الحرية.

530
00:34:02,880 --> 00:34:04,260
انها من كينغسبورت.

531
00:34:07,500 --> 00:34:10,820
يسر كلية كينغسبورت للسيدات أن
أبلغك أنك قد اجتازت

532
00:34:10,820 --> 00:34:11,820
المقابلة الأولية.

533
00:34:12,159 --> 00:34:16,320
تمت جدولة أنت ووالديك
ل...حسنا، فيليسيتي.

534
00:34:17,239 --> 00:34:18,380
إنها متحمسة أكثر من اللازم.

535
00:34:18,760 --> 00:34:20,699
وهنا يقول أن...

536
00:34:21,020 --> 00:34:24,960
أنت وأليك سترافقان فيليسيتي
إلى Kingsport هذا السبت.

537
00:34:25,360 --> 00:34:29,239
أوه، اللجنة ترغب في التحدث مع
أولياء الأمور وكذلك المرشحين.

538
00:34:29,340 --> 00:34:30,340
يا إلهي.

539
00:34:30,920 --> 00:34:31,920
مقابلة.

540
00:34:32,840 --> 00:34:34,840
لكن يا هاتي، ماذا سأفعل؟

541
00:34:35,639 --> 00:34:37,260
ماذا سأقول؟ ماذا سأرتدي؟

542
00:34:37,520 --> 00:34:42,100
أوه، إنه مجرد قول، قليل جدًا، جانيت.
أنت لا تريد أن تفسد فيليسيتي

543
00:34:42,100 --> 00:34:43,739
أعظم فرصة، أليس كذلك؟

544
00:34:45,159 --> 00:34:46,480
فيليسيتي، هل أنت بخير؟

545
00:34:46,739 --> 00:34:47,920
أوه، أنا بخير.

546
00:34:48,199 --> 00:34:49,360
إنها مجرد أعصاب.

547
00:34:51,400 --> 00:34:52,620
عصبي قليلا نفسي.

548
00:34:53,699 --> 00:34:55,679
أريد الكثير لكي تكون سعيدا.

549
00:34:57,720 --> 00:35:00,480
والدك وأنا فخورون جدا بك.

550
00:35:01,120 --> 00:35:04,600
لقد عرفنا دائمًا أنك كنت ذكيًا و
خاص.

551
00:35:04,840 --> 00:35:05,840
لديك؟

552
00:35:05,880 --> 00:35:07,140
لا، فيليسيتي، عزيزتي.

553
00:35:07,440 --> 00:35:10,860
لا يمكن لأحد أن يطلب أكثر ذكاءً وأجمل
ابنة.

554
00:35:18,680 --> 00:35:20,120
سارة، ماذا سأفعل؟

555
00:35:20,830 --> 00:35:24,490
يريدون التحدث مع والدي. الخاص بك
والديك يحبونك ويهتمون بك.

556
00:35:25,290 --> 00:35:26,770
كيف يمكنك أن تفعل هذا لهم؟

557
00:35:27,550 --> 00:35:30,250
لقد حدث ذلك للتو. لم يكن خطأي.

558
00:35:31,130 --> 00:35:32,490
ماذا سأقول الآن؟

559
00:35:32,730 --> 00:35:33,830
أعتقد أنك قلت ما يكفي.

560
00:35:34,330 --> 00:35:36,230
كان عليك فقط أن تثير إعجاب الجميع، أليس كذلك؟
أنت؟

561
00:35:36,690 --> 00:35:38,090
سارة، عليك أن تساعديني.

562
00:35:38,630 --> 00:35:39,670
لقد بدأت ذلك.

563
00:35:40,090 --> 00:35:41,230
لقد أقرضتني فساتينك.

564
00:35:41,550 --> 00:35:43,590
لن أخرج من هذا،
فيليسيتي كينغ.

565
00:35:43,950 --> 00:35:46,070
هناك شيء واحد فقط يمكنك القيام به عندما تكون
تعرف ما هو هذا.

566
00:35:52,010 --> 00:35:54,010
أليك، كل ملابسي غير مناسبة.

567
00:35:54,710 --> 00:35:56,390
مهما كان ما ترتديه، سيكون على ما يرام.

568
00:35:56,850 --> 00:36:00,190
حسنًا، لا أستطيع أن أمنع نفسي من التفكير في ما تلك الأشياء
سوف ترتديه أمهات الفتيات الأخريات. أنا

569
00:36:00,190 --> 00:36:01,730
لنفترض أنني سأحتاج إلى أفضل قميص لدي، أليس كذلك؟

570
00:36:02,130 --> 00:36:03,930
أوه، ما هي الفائدة؟ نحن تبدو وكأنها زوج
من المزارعين.

571
00:36:04,170 --> 00:36:05,170
نحن مزارعون.

572
00:36:05,590 --> 00:36:07,030
الخضار الهريسة.

573
00:36:08,030 --> 00:36:10,490
والشواء مثل قطعة من
جلد.

574
00:36:11,310 --> 00:36:15,350
والمرق يشبه الاتساق
لصق ورق الجدران.

575
00:36:16,310 --> 00:36:17,470
هذا قاسي.

576
00:36:19,410 --> 00:36:20,930
هذا غير إنساني.

577
00:36:22,140 --> 00:36:23,820
هذا غير صالح للأكل.

578
00:36:29,660 --> 00:36:30,920
فيليسيتي، ما هو؟

579
00:36:32,360 --> 00:36:34,080
عزيزي، أنت تبدو على ما يرام. تعال الى هنا.

580
00:36:37,580 --> 00:36:38,980
أنا أشعر بالمرض.

581
00:36:39,780 --> 00:36:42,020
أوه، إنه عمل المنح الدراسية.
ستكون بخير.

582
00:36:42,760 --> 00:36:43,820
لا، لن أفعل.

583
00:36:44,640 --> 00:36:45,940
أوه، فيليسيتي.

584
00:36:46,460 --> 00:36:47,460
الأم.

585
00:36:48,560 --> 00:36:50,720
أب. لقد قررت.

586
00:36:52,010 --> 00:36:53,670
لا أريد الذهاب إلى كينغسبورت.

587
00:36:54,470 --> 00:36:55,470
ماذا؟

588
00:36:56,850 --> 00:36:58,030
ما الذي أدى إلى هذا؟

589
00:36:58,430 --> 00:37:01,110
أنا لا ألومك إذا كنت تكرهني بسبب ذلك
بقية حياتكم.

590
00:37:02,030 --> 00:37:03,510
أو إذا طردتني إلى الأبد.

591
00:37:03,990 --> 00:37:05,530
هل ستخبرنا فقط بما حدث؟

592
00:37:06,190 --> 00:37:07,890
أنا أسوأ ابنة على الإطلاق
العالم.

593
00:37:09,710 --> 00:37:12,490
لقد شعرت بالنقص الشديد من كل هؤلاء
الفتيات الأخريات.

594
00:37:13,970 --> 00:37:16,270
وكنت هناك في كل سارة
فساتين.

595
00:37:16,650 --> 00:37:18,450
وظنوا أنني واحد منهم.

596
00:37:19,390 --> 00:37:20,930
فقلت إنني كذلك.

597
00:37:24,040 --> 00:37:25,300
لقد تظاهرت بأنني سارة.

598
00:37:27,140 --> 00:37:32,420
وقلت لهم... قلت لهم أنك
لم يكن والدي.

599
00:37:33,780 --> 00:37:34,780
أنت ماذا؟

600
00:37:37,360 --> 00:37:42,080
أعلم أنك لن تسامحني أبدًا، و
أنا لا ألومك.

601
00:37:42,760 --> 00:37:45,820
سوف آخذ أي عقوبة. أنا أستحق
الأسوأ.

602
00:37:48,640 --> 00:37:49,940
أنا آسف جدا.

603
00:37:50,880 --> 00:37:52,320
هنا، استخدم هذا.

604
00:38:04,910 --> 00:38:05,910
أوه، أليك.

605
00:38:08,430 --> 00:38:13,070
هل نحن حقًا مروعون جدًا لدرجة أنها كانت كذلك
للتظاهر بأننا لسنا والديها؟

606
00:38:15,230 --> 00:38:16,870
الأمر لا يتعلق بك.

607
00:38:17,950 --> 00:38:19,170
أنت تعرف فيليسيتي.

608
00:38:20,270 --> 00:38:22,370
يجب أن تكون الأفضل دائمًا.

609
00:38:23,830 --> 00:38:25,810
لقد أخافتها الفتيات الأخريات.

610
00:38:34,760 --> 00:38:35,780
ابنة لتتبرأ مني.

611
00:38:38,200 --> 00:38:42,920
حسنًا، من الأفضل أن نكتب للسيدة.

612
00:38:43,740 --> 00:38:48,820
كافنديش وعليها سحب اسمها.
لن نفعل شيئا من هذا القبيل.

613
00:38:51,120 --> 00:38:53,920
فيليسيتي، حسنًا، لقد خلقت هذه الفوضى.

614
00:38:56,220 --> 00:38:57,740
سيتعين عليها أن تدفع للبايبر.

615
00:39:08,750 --> 00:39:09,750
فيليسيتي؟

616
00:39:10,710 --> 00:39:13,790
الأم. أمي لن تتحدث معي أبداً
مرة أخرى.

617
00:39:15,890 --> 00:39:19,210
حسناً، لا أستطيع أن أتغاضى عما فعلته.

618
00:39:20,770 --> 00:39:27,450
لكنني لا أفهم كيف
مشرق، جميل،

619
00:39:27,610 --> 00:39:32,250
فتاة واثقة من نفسها أعرف أنها تستطيع ذلك على الإطلاق
يشعرون بالخوف أو أقل شأنا.

620
00:39:32,790 --> 00:39:35,030
لقد عرفوا جميعًا أكثر مني بكثير.

621
00:39:35,690 --> 00:39:37,570
لقد كانوا في أماكن كثيرة.

622
00:39:38,960 --> 00:39:41,500
حسنًا، كما تحب عمتك إيدي أن تقول،
الكلام رخيص.

623
00:39:42,860 --> 00:39:45,180
التعليم هو ما يجعل الرجل أو
امرأة.

624
00:39:46,560 --> 00:39:51,340
حسناً، حياتك كلها عبارة عن تعليم
من أنت، ومن سوف تصبح.

625
00:39:53,860 --> 00:40:00,760
وأن تخجل منا فهذا أمر كذلك
تخجل من نفسك.

626
00:40:04,460 --> 00:40:07,260
وأنا لا أريدك أن تشعر بذلك أبدًا
ذلك.

627
00:40:09,100 --> 00:40:11,520
أوه، الأب، أنا آسف حقا.

628
00:40:14,240 --> 00:40:15,320
أعلم يا عزيزي.

629
00:40:17,380 --> 00:40:19,040
أعتقد أنه يجب عليك التعويض.

630
00:40:20,280 --> 00:40:21,280
كيف تعني هذا؟

631
00:40:22,140 --> 00:40:27,080
حسنًا، ستذهب إلى Kingsport للقيام بذلك
مقابلة.

632
00:40:28,280 --> 00:40:30,600
وسوف يلتقون بالسعادة الحقيقية
الملك.

633
00:40:35,690 --> 00:40:39,210
أريد أن أبدأ بإخبارك ما أ
متعة حقيقية هو مقابلتك.

634
00:40:39,950 --> 00:40:42,150
لقد أخبرتنا فيليسيتي عن مدى لطفك
كان لها.

635
00:40:44,690 --> 00:40:50,690
لقد سمعنا أن هناك قدرا كبيرا
التي أخبرتك بها فيليسيتي.

636
00:40:52,050 --> 00:40:53,050
نعم.

637
00:40:57,150 --> 00:41:03,110
لقد أهنتُ نفسي أمام اللجنة.

638
00:41:04,010 --> 00:41:06,810
ولا تستحق المنحة الدراسية
كلية كينغسبورت للسيدات.

639
00:41:07,350 --> 00:41:09,790
مهما كان ما تتحدث عنه،
فيليسيتي؟

640
00:41:10,070 --> 00:41:13,250
الفساتين التي ارتديتها في المدرسة
كانت ملكًا لابنة عمي سارة.

641
00:41:13,710 --> 00:41:15,030
لم أذهب إلى باريس قط.

642
00:41:15,570 --> 00:41:17,430
لقد عشت في أفونليا طوال حياتي.

643
00:41:17,930 --> 00:41:19,050
في مزرعة الملك.

644
00:41:21,550 --> 00:41:22,670
مع والدي.

645
00:41:24,250 --> 00:41:27,810
آنسة كينج، لم أسمع مثل هذا من قبل.

646
00:41:29,330 --> 00:41:30,530
لماذا يا فيليسيتي؟

647
00:41:33,290 --> 00:41:34,390
أردت المنحة.

648
00:41:36,270 --> 00:41:38,490
اعتقدت أنه يجب علي أن أكون جيدًا مثل الجميع
الفتيات الأخريات.

649
00:41:40,610 --> 00:41:43,710
كلهم جاءوا من عائلات ثرية،
المدارس الخاصة.

650
00:41:47,370 --> 00:41:53,590
وكل تلك الأسئلة حول البيانو
الدروس والتزلج على الجليد، اللغة الإنجليزية

651
00:41:53,590 --> 00:41:56,750
المدارس وبساتين الفاكهة من أمريكا الجنوبية.

652
00:41:57,270 --> 00:41:58,270
أرى.

653
00:41:58,870 --> 00:42:00,570
أرغب في سحب طلبي.

654
00:42:02,920 --> 00:42:04,820
أنا لا أستحق أن أكون فتاة KLC.

655
00:42:09,260 --> 00:42:10,260
ملكة جمال الملك.

656
00:42:12,280 --> 00:42:14,440
ما فعلته كان خاطئا جدا.

657
00:42:15,960 --> 00:42:20,060
لكنني أرى أننا مدينون لك باعتذار أيضًا.

658
00:42:20,420 --> 00:42:21,420
لأي شيء ل؟

659
00:42:21,640 --> 00:42:27,080
بينما كنت تتحدث، أدركت ذلك
لقد أصبحت معاييرنا ضيقة للغاية.

660
00:42:28,040 --> 00:42:30,140
خارج متناول معظم الفتيات.

661
00:42:30,750 --> 00:42:34,050
ربما فقدنا هدفنا الحقيقي، الأكاديمي
التميز.

662
00:42:34,730 --> 00:42:39,290
لم أسمع قط عن الترويض أو الأعضاء
حتى جئت إلى هنا.

663
00:42:40,030 --> 00:42:45,030
من الواضح أنك فتاة جميلة، يا آنسة كينغ.
وسوف نقبل انسحابك من

664
00:42:45,030 --> 00:42:46,030
فئة العام المقبل.

665
00:42:47,590 --> 00:42:54,150
ولكن من فضلك، عندما تكون على استعداد للمغادرة
أفونليا، سنكون سعداء للنظر فيها

666
00:42:54,150 --> 00:42:55,150
التطبيق الخاص بك.

667
00:42:56,350 --> 00:42:57,470
نعم يا سيد كافنديش.

668
00:42:59,240 --> 00:43:00,480
ما حدث لك؟

669
00:43:04,220 --> 00:43:05,720
لم تكن أي من تلك الملابس لي.

670
00:43:06,820 --> 00:43:08,420
وأنا لم أذهب إلى باريس قط.

671
00:43:08,740 --> 00:43:10,340
أو في أي مكان آخر، لهذه المسألة.

672
00:43:11,620 --> 00:43:12,640
أنا أعيش في مزرعة.

673
00:43:13,100 --> 00:43:15,760
وألتحق بمدرسة مكونة من غرفة واحدة
تدرس من قبل عمتي هيتي.

674
00:43:17,480 --> 00:43:19,540
لكني مازلت أتفوق عليكما في الأكاديمية
واقفاً.

675
00:43:20,820 --> 00:43:21,820
فيليسيتي، هل أنتِ مستعدة؟

676
00:43:22,480 --> 00:43:23,480
جاهز يا أبي.

677
00:43:25,400 --> 00:43:26,400
يوم جيد يا سيدات.

678
00:43:27,980 --> 00:43:28,980
حسنا، أنا أبدا.

679
00:43:29,500 --> 00:43:32,040
علامتها أفضل حقًا من علامتك،
إميلي.

680
00:43:37,980 --> 00:43:42,200
انظر، ها هي. يا له من متكبر. هي
وجدت للتو والديها.

681
00:43:42,720 --> 00:43:44,240
أود أن أفعل ذلك في بعض الأحيان.

682
00:43:46,340 --> 00:43:47,340
مرحبا، فيليسيتي.

683
00:43:47,540 --> 00:43:48,700
كيف كانت كينغسبورت؟

684
00:43:48,920 --> 00:43:51,340
سمعت أن الأمور سارت بسلاسة.

685
00:43:52,340 --> 00:43:53,460
لقد كان تعليماً.

686
00:43:53,960 --> 00:43:57,540
الذهاب إلى باريس في أي وقت قريب؟ الحديث هو
رخيصة، سالي بوتس.

687
00:43:57,920 --> 00:43:58,920
وأنت كذلك.

688
00:44:01,960 --> 00:44:02,960
هذه فتاتي.

689
00:44:09,660 --> 00:44:12,100
لا أريد التحدث مع ذلك الشيف
بيير.

690
00:44:12,360 --> 00:44:13,800
إنه من تروا ريفيير.

691
00:44:15,160 --> 00:44:17,660
تعال. إنه طاهٍ استثنائي.

692
00:44:18,220 --> 00:44:20,740
هيا روثي. انه حقا لطيف جدا.

693
00:44:24,600 --> 00:44:26,440
ثلاث طلبات من شريحة لحم يا بيير.

694
00:44:26,780 --> 00:44:29,120
الجناح. آه، حفلة البوفيه.

695
00:44:30,420 --> 00:44:31,420
فورا.

696
00:44:32,460 --> 00:44:33,460
Bienvenue، الأصدقاء.

697
00:44:37,820 --> 00:44:38,820
آنسة كانغ؟

698
00:44:40,560 --> 00:44:42,740
أنا لا ألومك على الغضب منك
أنا جوس.

699
00:44:45,180 --> 00:44:46,580
هل يمكنني أن أعرضك على طاولتك؟

700
00:45:14,890 --> 00:45:16,590
لقد تصرفت بشكل سيء للغاية يا (جاس).

701
00:45:16,990 --> 00:45:18,450
أنا أعرف ما حاولت القيام به.

702
00:45:24,330 --> 00:45:26,290
أنا آسف بشأن المنحة الدراسية
فيليسيتي.

703
00:45:27,330 --> 00:45:28,710
أعلم أنه يعني الكثير بالنسبة لك.

704
00:45:29,790 --> 00:45:32,010
اكتشفت أن ذلك لا يعني بقدر ما أنا
الفكر.

705
00:45:43,060 --> 00:45:45,700
هنا. الكثير من ديجون في المنغريت.

706
00:45:48,920 --> 00:45:52,440
فينيكس، ماذا سأفعل بدونك؟