1 00:00:11,579 --> 00:00:15,679 Pokémon 2 00:00:55,040 --> 00:00:56,655 Você acha que pode me alcançar? 3 00:01:17,007 --> 00:01:25,594 Genesect e o Mito Desperto 4 00:01:39,939 --> 00:01:42,413 A partir daqui, siga minha luz 5 00:01:57,237 --> 00:01:58,761 Eu vou me apressar 6 00:02:04,576 --> 00:02:07,076 Tentarei desafiar os limites das minhas habilidades 7 00:02:07,634 --> 00:02:09,166 vou acompanhar 8 00:02:13,952 --> 00:02:15,233 Além dos limites 9 00:02:22,962 --> 00:02:24,548 Apenas vamos passar por aqui 10 00:02:46,998 --> 00:02:49,037 Aqui deveria estar 11 00:03:16,879 --> 00:03:19,856 eu quero ir para casa 12 00:03:44,205 --> 00:03:45,431 Este lugar! 13 00:03:46,207 --> 00:03:47,800 Eu não posso ficar aqui 14 00:04:00,670 --> 00:04:02,060 Indo para casa 15 00:04:05,110 --> 00:04:07,727 eu quero ir para casa 16 00:04:07,923 --> 00:04:09,134 Essa voz! 17 00:04:39,625 --> 00:04:40,987 Eu não posso salvar todos eles 18 00:05:05,540 --> 00:05:06,780 Ouça-me 19 00:05:12,421 --> 00:05:15,118 Foi você quem pediu ajuda, certo? 20 00:05:18,683 --> 00:05:21,191 eu quero ir para casa 21 00:05:46,096 --> 00:05:49,296 Pokémon que retornou de [Embarcações de armadilha [genesect 22 00:05:57,440 --> 00:06:00,412 Feito como eu por humanos 23 00:06:39,111 --> 00:06:41,002 Ele acha que todo mundo é seu inimigo 24 00:06:41,958 --> 00:06:44,226 Diga-me, por que você veio aqui? 25 00:06:44,362 --> 00:06:47,339 Aqui? Esta é minha casa 26 00:06:47,960 --> 00:06:48,936 !Casa? 27 00:06:55,270 --> 00:06:56,965 eu quero ir para casa 28 00:07:03,244 --> 00:07:05,334 Está tudo bem, você está seguro aqui 29 00:07:05,695 --> 00:07:07,101 Deixe-os em paz 30 00:07:11,232 --> 00:07:12,423 Pare com isso 31 00:07:16,571 --> 00:07:19,455 Quem é você? - [Eu sou [Mio Tu-] 32 00:07:19,975 --> 00:07:22,874 Você quer voltar para o seu país de origem, certo? 33 00:07:23,710 --> 00:07:29,416 O que aconteceu aqui? - O mundo mudou desde que você chamou este lugar de lar. 34 00:07:29,670 --> 00:07:31,741 Pré-íons longos 35 00:07:33,144 --> 00:07:34,339 E agora 36 00:07:34,614 --> 00:07:36,770 Venha comigo - Vá embora - 37 00:07:37,819 --> 00:07:39,565 Eu quero que você me escute 38 00:07:40,075 --> 00:07:41,705 Não nos dê ordens 39 00:07:53,140 --> 00:07:54,434 Vamos 40 00:08:11,285 --> 00:08:13,543 Você está todo do meu lado 41 00:08:14,097 --> 00:08:17,097 [Mas [genesecto 42 00:08:47,554 --> 00:08:50,090 estou indo para casa 43 00:09:01,608 --> 00:09:06,301 O maravilhoso mundo de Pokémon Cheio de mistério e maravilha 44 00:09:06,463 --> 00:09:10,254 Cercado por criaturas não Ela traz seu espanto e admiração 45 00:09:10,368 --> 00:09:14,268 Pokémon voador Aerotransportado e nadando nos oceanos 46 00:09:14,362 --> 00:09:19,458 Toda a terra é habitada e passa por Sobre a vida em todos os seus aspectos 47 00:09:20,967 --> 00:09:24,708 O que nos leva a um jovem De Pala, é chamado de Ash 48 00:09:25,416 --> 00:09:28,635 Ele viaja ao longo do sopro do mundo com seus amigos 49 00:09:28,759 --> 00:09:32,286 Ele busca seu objetivo de ser um mestre Pokémon 50 00:10:00,423 --> 00:10:03,317 Eu me sinto ótimo - Eu também - 51 00:10:03,476 --> 00:10:06,010 Estou tão feliz que quero voar 52 00:10:06,048 --> 00:10:10,860 Calor suave envolto em aroma Suave de árvores altas 53 00:10:11,058 --> 00:10:12,777 A brisa suave 54 00:10:12,822 --> 00:10:16,545 É realmente uma receita para relaxar 55 00:10:20,788 --> 00:10:23,629 Não acredito que estamos no centro da cidade 56 00:10:24,136 --> 00:10:26,291 Sim, mas estamos 57 00:10:31,621 --> 00:10:33,231 É isso 58 00:10:42,937 --> 00:10:45,020 Bem-vindo às Colinas Pokémon 59 00:10:45,059 --> 00:10:46,286 Meu nome é Érico 60 00:10:46,941 --> 00:10:49,900 Eu estive esperando por você desde que ele disse Professor Oak, você está vindo 61 00:10:50,198 --> 00:10:52,198 Bem, deixe-me mostrar-lhe o lugar 62 00:10:53,994 --> 00:10:57,142 Meu nome é Ash e este é meu parceiro Pickacher 63 00:10:58,370 --> 00:11:01,343 [E eu sou Iris e este é meu parceiro Aixio 64 00:11:02,660 --> 00:11:05,917 E eu, Sailen, sou um conhecedor de Pokémon fiquei honrado 65 00:11:06,130 --> 00:11:07,645 Eu não posso acreditar 66 00:11:07,832 --> 00:11:10,785 Poder ver antes da abertura 67 00:11:10,880 --> 00:11:12,552 Oportunidade de uma vida 68 00:11:12,719 --> 00:11:17,879 Por que não vejo Chansey aqui? Não Chance, mas Chance. 69 00:11:17,932 --> 00:11:18,485 Olha 70 00:11:21,508 --> 00:11:23,680 [Chancy] 71 00:11:24,493 --> 00:11:27,702 Como você pode ver as colinas têm vários ambientes diferentes 72 00:11:28,091 --> 00:11:32,153 É adequado para todos os tipos As espécies que vivem aqui 73 00:11:34,350 --> 00:11:35,556 Incrível 74 00:11:42,461 --> 00:11:44,517 Eles estão se divertindo muito 75 00:11:45,328 --> 00:11:49,303 Podemos trazer nossos Pokémon para jogar também? - Claro - 76 00:11:49,530 --> 00:11:50,483 Ótimo 77 00:11:50,710 --> 00:11:52,265 Deixe todo mundo sair 78 00:11:52,335 --> 00:11:54,054 Todos vocês - É hora de brincar - 79 00:12:16,918 --> 00:12:19,278 Pikachu e todo mundo vamos 80 00:13:34,924 --> 00:13:37,748 Olha, Britzel encontrou amigos 81 00:13:39,854 --> 00:13:41,359 Todos daqui 82 00:13:47,304 --> 00:13:48,467 vou tentar também 83 00:13:49,498 --> 00:13:51,003 Eu também posso 84 00:13:57,484 --> 00:14:00,431 [Fornecimento] Está tudo bem, venha brincar.] 85 00:14:35,797 --> 00:14:39,655 Toda a zona envolvente Plantas de todo o mundo 86 00:14:40,315 --> 00:14:43,869 Então alguma coisa está sempre florescendo aqui. Incrível - 87 00:14:44,670 --> 00:14:49,668 Nada é mais relaxante do que estar cercado Lindas flores perfumadas 88 00:14:49,766 --> 00:14:53,163 E olhe lá, um labirinto de árvores - Labirinto de árvores? - 89 00:14:53,232 --> 00:14:54,775 Isso vai ser divertido 90 00:14:55,073 --> 00:14:56,080 Vejo você lá 91 00:15:04,113 --> 00:15:05,948 [A partir daqui [Pikachu 92 00:15:08,471 --> 00:15:09,809 Honestamente 93 00:15:09,992 --> 00:15:11,447 Ele é um bebê 94 00:15:16,207 --> 00:15:20,890 Eric, o que está acontecendo? Por um momento pensei ter visto algo voando - 95 00:15:22,539 --> 00:15:23,731 Talvez não 96 00:15:25,510 --> 00:15:28,469 Ainda tenho trabalho, até mais 97 00:15:28,547 --> 00:15:30,395 Obrigado por tudo, Érico. Obrigado por tudo, Érico. 98 00:15:34,458 --> 00:15:35,249 Daqui 99 00:15:52,624 --> 00:15:54,406 Que flores são essas? 100 00:16:14,111 --> 00:16:15,059 O que é isso? 101 00:16:16,412 --> 00:16:17,340 "Pokémon?" 102 00:16:19,039 --> 00:16:20,289 Ele está bem? 103 00:16:21,450 --> 00:16:23,228 Você está confiante? 104 00:16:36,645 --> 00:16:39,520 Olha, é realmente um Pokémon 105 00:16:44,805 --> 00:16:45,616 [Pikachu] 106 00:16:49,544 --> 00:16:51,292 Isso é muito legal 107 00:16:58,165 --> 00:16:59,474 Não é divertido? 108 00:17:07,434 --> 00:17:08,303 Ótimo 109 00:17:41,088 --> 00:17:42,016 Obrigado 110 00:17:43,696 --> 00:17:46,392 Isso é legal, você pode mudar seu visual 111 00:17:46,460 --> 00:17:47,985 Incrível, eu adoro isso 112 00:17:51,333 --> 00:17:53,481 Então você está aqui sozinho? 113 00:17:57,131 --> 00:17:59,348 Eu quero voltar para casa 114 00:18:00,085 --> 00:18:01,302 Você pode falar! 115 00:18:02,428 --> 00:18:03,524 Pátria 116 00:18:04,096 --> 00:18:05,238 Pátria 117 00:18:05,273 --> 00:18:07,392 Você está perdido? 118 00:18:08,243 --> 00:18:09,552 Perdido? 119 00:18:09,835 --> 00:18:12,924 Não sei onde você está, quero dizer, perdido 120 00:18:16,241 --> 00:18:17,921 Como posso explicar para você? 121 00:18:18,140 --> 00:18:23,536 Quando ela está perdida, ela diz: Minha mãe Mãe, onde você está entendendo? 122 00:18:30,708 --> 00:18:31,538 (Cinza) 123 00:18:37,152 --> 00:18:38,842 Isso é Pokémon? 124 00:18:39,881 --> 00:18:41,385 Eu não o vi antes 125 00:18:41,574 --> 00:18:43,157 Sim, acho que ele está perdido 126 00:18:43,177 --> 00:18:45,898 Mas como você sabia? - Ele me disse - 127 00:18:46,023 --> 00:18:47,000 Realmente - Realmente - 128 00:18:48,316 --> 00:18:49,976 Ele mudou 129 00:18:50,248 --> 00:18:52,591 Está tudo bem, eles são meus amigos 130 00:18:57,402 --> 00:18:58,359 Incrível 131 00:19:13,994 --> 00:19:15,986 Eu quero voltar para casa 132 00:19:18,041 --> 00:19:19,252 O que houve? 133 00:19:20,034 --> 00:19:21,157 Você está chorando? 134 00:19:22,116 --> 00:19:23,293 Regresso a casa 135 00:19:23,668 --> 00:19:24,985 Regresso a casa 136 00:19:25,091 --> 00:19:26,748 Vamos, não chore 137 00:19:27,837 --> 00:19:33,232 Nada preocupante, eu vou te contar Nós vamos ajudá-lo a voltar, eu prometo 138 00:19:34,834 --> 00:19:35,576 você vai? 139 00:19:35,742 --> 00:19:39,709 Espere, Ash, você realmente sabe de onde ele é? - Não - 140 00:19:40,850 --> 00:19:42,500 Isso pode ser um problema 141 00:19:42,778 --> 00:19:44,584 Tudo pode dar certo 142 00:19:44,665 --> 00:19:46,451 Eu farei isso funcionar 143 00:19:47,881 --> 00:19:53,579 Não prometa algo que você não pode cumprir - Se você encontrar um garoto perdido, não o deixará para trás. 144 00:19:54,875 --> 00:19:56,623 Não, acho que sim 145 00:20:03,143 --> 00:20:06,515 Isso é ótimo, seus amigos chegaram, você vai ficar bem 146 00:20:13,330 --> 00:20:15,133 O que você está pensando em nos atacar? 147 00:20:16,874 --> 00:20:18,349 Pikachu] Use Núcleo Relâmpago] 148 00:20:22,670 --> 00:20:25,111 Vamos, Ash, por aqui. (Apresse-se) 149 00:20:39,972 --> 00:20:41,397 [Pikachu] 150 00:20:43,489 --> 00:20:44,642 [Pikachu] 151 00:20:50,369 --> 00:20:51,514 Quem são essas pessoas? 152 00:20:56,095 --> 00:20:57,618 O que você faz? 153 00:20:58,850 --> 00:21:00,634 Livre-se do inimigo 154 00:21:03,691 --> 00:21:04,869 Faça isso 155 00:21:07,387 --> 00:21:09,027 Sim 156 00:21:18,974 --> 00:21:20,271 Espere, pare 157 00:21:23,041 --> 00:21:24,164 Faça isso 158 00:21:28,748 --> 00:21:30,232 Eu disse pare 159 00:21:31,570 --> 00:21:34,593 Eu faço isso - Sim, eu tenho que - 160 00:21:36,318 --> 00:21:38,175 Pare agora 161 00:21:54,046 --> 00:21:54,827 Vamos 162 00:22:22,667 --> 00:22:25,241 Ele mudou - Ei, você..? - 163 00:22:25,497 --> 00:22:29,161 [Eu sou [Mio Tu-] Miau para você]?]- 164 00:22:29,469 --> 00:22:32,024 Você está bem? - Sim - 165 00:22:32,054 --> 00:22:35,454 Estamos bem - Eu não estou falando com você - 166 00:22:36,528 --> 00:22:38,755 [Estou perguntando a [Pikachu] e [Axio 167 00:22:43,054 --> 00:22:44,609 Isso era perigoso 168 00:22:46,904 --> 00:22:50,414 Obrigado por nos tirar do problema. Eu não preciso do seu agradecimento - 169 00:22:51,080 --> 00:22:53,510 Eu só estava tentando salvar o Pokémon 170 00:22:54,076 --> 00:22:57,850 Espere, quem é esse Pokémon? Que conhecemos antes 171 00:23:00,640 --> 00:23:03,054 Por favor me diga que eu preciso saber 172 00:23:09,421 --> 00:23:14,364 "É um Pokémon [genético]." Extinto há 300 milhões de anos 173 00:23:15,333 --> 00:23:17,817 [genesecto] - Pokémon está "extinto" - 174 00:23:18,077 --> 00:23:19,764 Mas por que eles estão aqui? 175 00:23:19,928 --> 00:23:26,488 Eles voltaram de tubos antigos e seguram Armas ligadas a eles por humanos 176 00:23:26,621 --> 00:23:28,481 Eles voltaram dos tubos? 177 00:23:28,710 --> 00:23:34,826 Para eles, todo ser vivo hoje Novo É um mundo completamente estranho 178 00:23:35,657 --> 00:23:41,442 Então, quando abriram os olhos, tudo ao seu redor se transformou completamente - Eu vejo - 179 00:23:42,214 --> 00:23:46,889 Na verdade, eles não Eles pertencem a este mundo 180 00:23:50,720 --> 00:23:53,336 Assim como eu - Você? - 181 00:23:54,546 --> 00:23:58,842 Sim, eu também sou um Pokémon criado por humanos 182 00:24:00,334 --> 00:24:02,764 Saiba exatamente como eles se sentem 183 00:24:08,727 --> 00:24:11,648 Tudo o que eles veem ao seu redor é inimigo 184 00:24:12,066 --> 00:24:16,535 Ei, eles nunca agem assim 185 00:24:21,574 --> 00:24:23,577 Mas ele nos atacou - Verdadeiro - 186 00:24:23,617 --> 00:24:24,711 Sim, mas 187 00:24:26,348 --> 00:24:28,559 Eu quero que você esqueça que me viu 188 00:24:38,285 --> 00:24:39,473 [miau para você] 189 00:24:40,297 --> 00:24:43,593 Você viu isso? - Com os dois olhos - 190 00:24:43,801 --> 00:24:46,746 E você ouviu certo? - Eu ouço o som da grama 191 00:24:48,226 --> 00:24:53,323 Tiramos a sorte grande, Tivemos a oportunidade de uma vida, sim 192 00:24:53,424 --> 00:24:55,343 êxtase da sorte - A vida nos dá uma chance - 193 00:24:55,390 --> 00:24:57,223 [É uma chance = [Chancey 194 00:25:02,160 --> 00:25:08,153 [Todas essas horas estamos perseguindo [Pikachu] Esta é uma compensação para você e para mim. 195 00:25:08,294 --> 00:25:12,005 Imagine controlar um grupo De Genesect em Al-Maharka 196 00:25:12,269 --> 00:25:14,956 E instale [Mio Tu] como seu presidente 197 00:25:16,308 --> 00:25:19,297 Nós governaremos o mundo - Com punho de ferro - 198 00:25:19,613 --> 00:25:25,167 E com uma rainha ninguém vai resistir a nós, vamos ser pegos No Genesect para tornar nossos sonhos realidade 199 00:25:25,256 --> 00:25:26,076 Verdadeiro - Verdadeiro - 200 00:25:30,924 --> 00:25:35,364 Genesect e MeowTo?, Por quê? Eu ouvi sobre esses dois Pokémon 201 00:25:35,837 --> 00:25:36,985 Nem eu 202 00:25:37,678 --> 00:25:42,911 De repente fomos atacados por um grupo de... Genesect] Então Mewtwo veio nos salvar] 203 00:25:43,611 --> 00:25:44,931 Isso mesmo 204 00:25:45,214 --> 00:25:48,448 Meow Tu nos deu um grande terror. 205 00:25:49,642 --> 00:25:53,041 [Eu poderia dizer que [Mio Tu Ele não gosta muito de humanos 206 00:25:54,368 --> 00:25:55,782 Estas flores 207 00:25:56,122 --> 00:25:59,102 Como aquela que vi florescendo no lago - Verdadeiro - 208 00:25:59,757 --> 00:26:05,902 Tirei muitas fotos deles, quando Começamos a movê-los do jardim artificial 209 00:26:06,333 --> 00:26:10,141 É um tipo de flor de lótus, certo? - O nome dela é Banalts 210 00:26:10,621 --> 00:26:14,657 Dizem que são as flores mais antigas existentes hoje 211 00:26:14,866 --> 00:26:19,018 Conseguimos realmente transferir Transplantado com sucesso para o jardim 212 00:26:19,250 --> 00:26:21,734 Eric, você está orgulhoso disso, não é? 213 00:26:23,763 --> 00:26:24,505 Desculpe 214 00:26:26,055 --> 00:26:28,031 Pikachu [está melhorando agora] 215 00:26:32,403 --> 00:26:33,739 Você parece bem, meu amigo 216 00:28:57,930 --> 00:28:59,219 Parece um problema de cartão 217 00:29:01,724 --> 00:29:04,146 Neva, Tanner, apressem-se! 218 00:29:04,861 --> 00:29:05,697 Ok - Ok - 219 00:29:11,805 --> 00:29:12,844 Isso é estranho 220 00:29:16,723 --> 00:29:19,071 O que vamos comer no jantar? Eu quero sanduíches - 221 00:29:19,225 --> 00:29:20,858 Bem, eles parecem ótimos 222 00:29:20,897 --> 00:29:23,967 Assim que terminarmos eu quero ir Para fazer sanduíches eu também 223 00:29:24,068 --> 00:29:25,794 Ótimo, pegue a conta 224 00:29:28,184 --> 00:29:29,192 De novo não 225 00:29:31,009 --> 00:29:37,006 Sim, muito bem [Ampheras], vamos terminar este trabalho 226 00:29:37,574 --> 00:29:38,152 Sim 227 00:29:41,590 --> 00:29:43,551 Ótimo, hora de comer 228 00:29:45,259 --> 00:29:46,556 Isso é muito bom, sim 229 00:29:48,091 --> 00:29:50,657 É o reboco do lugar - É delicioso - 230 00:29:56,696 --> 00:29:58,079 O que está acontecendo? 231 00:30:07,220 --> 00:30:11,783 O que aconteceu com eles? - Dizem que um Pokémon maluco os está atacando. 232 00:30:11,852 --> 00:30:14,601 Aposto que é Genesect. Claro - 233 00:30:14,747 --> 00:30:17,403 Pronto ou não companheiro O Genesect aqui vamos nós 234 00:30:36,429 --> 00:30:37,545 [Sabliiii] O quê?] 235 00:30:44,853 --> 00:30:47,449 Pokémon Hills tem que fazer alguma coisa 236 00:30:57,946 --> 00:30:59,837 Algo realmente aconteceu 237 00:31:08,954 --> 00:31:10,112 [viraligador] 238 00:31:14,784 --> 00:31:17,414 [É Genesect- Então, esta é a razão da propagação - 239 00:31:17,962 --> 00:31:20,032 Por que ele persegue todos os Pokémon? 240 00:31:25,918 --> 00:31:29,396 Este Raltz está muito ferido Vou correr para o centro médico 241 00:31:30,132 --> 00:31:30,655 Obrigado 242 00:31:43,598 --> 00:31:45,098 O que você está fazendo? 243 00:31:45,301 --> 00:31:47,911 Devemos recuar - Mas por quê? - 244 00:31:47,975 --> 00:31:50,038 Não há necessidade de incomodá-los aqui 245 00:31:50,382 --> 00:31:51,186 (Cinza) 246 00:31:58,076 --> 00:31:58,931 Daqui 247 00:32:08,678 --> 00:32:12,477 Os trabalhadores usam isso A travessia conecta as colinas Pokémon 248 00:32:30,628 --> 00:32:32,097 O que eles fazem? 249 00:32:32,471 --> 00:32:35,993 Quem se importa? Vamos pegá-los rapidamente. Vamos - 250 00:32:51,739 --> 00:32:53,919 O que é isso? - energia - 251 00:32:54,287 --> 00:32:59,280 É uma subestação transformadora Envia eletricidade para toda a cidade 252 00:32:59,824 --> 00:33:00,519 Olha 253 00:34:20,661 --> 00:34:22,410 Eu pensei que estávamos sozinhos 254 00:34:23,788 --> 00:34:25,390 Eu rejeitei tudo 255 00:35:15,323 --> 00:35:16,167 ...mas eu... 256 00:35:16,952 --> 00:35:18,717 Eu não estava sozinho no final 257 00:35:38,897 --> 00:35:41,770 Finalmente estou descobrindo um lugar ao qual pertenço 258 00:35:47,044 --> 00:35:49,177 O Genesect vale tanto 259 00:35:53,374 --> 00:35:54,022 O quê? 260 00:35:55,553 --> 00:35:56,632 eu entendo 261 00:36:28,190 --> 00:36:31,053 De onde veio essa coisa? - É enorme - 262 00:36:44,791 --> 00:36:45,853 Este é você 263 00:36:48,304 --> 00:36:52,854 Por favor, me perdoe - Ele pede desculpas - 264 00:36:52,927 --> 00:36:54,857 Sim, mas por quê? 265 00:36:55,104 --> 00:36:58,727 Eu sei disso, ele não pode Desobediência do Genesect Vermelho 266 00:37:02,171 --> 00:37:03,858 Daqui 267 00:37:10,312 --> 00:37:13,117 Eu acho que você gosta dessas flores 268 00:37:13,687 --> 00:37:17,481 Eu amo essas flores 269 00:37:18,052 --> 00:37:20,396 Está florescendo na minha terra natal 270 00:37:21,133 --> 00:37:22,140 No seu país de origem? 271 00:37:25,369 --> 00:37:28,352 [Entendo, deve ser o ninho Genesect 272 00:37:29,953 --> 00:37:32,773 Claro, eles acham que é o lugar perfeito aqui 273 00:38:01,311 --> 00:38:03,623 Isso é ruim - O que houve? - 274 00:38:05,752 --> 00:38:08,623 Está fora de controle, se não consertarmos 275 00:38:19,710 --> 00:38:22,155 Devemos parar o Genesect 276 00:38:22,449 --> 00:38:26,221 E não apenas Pokémon Hills A cidade inteira está em perigo 277 00:38:26,242 --> 00:38:29,063 Devemos fazer algo - Sim, mas o quê? - 278 00:38:44,949 --> 00:38:46,042 Impossível 279 00:39:01,767 --> 00:39:03,905 [Miau para] - Estranho - 280 00:39:12,168 --> 00:39:12,910 Não 281 00:39:14,173 --> 00:39:17,678 Eu estou indo para a estação, pessoal Saia daqui 282 00:39:21,979 --> 00:39:24,505 Você não deveria machucar Pokémon Que está na cidade 283 00:39:26,367 --> 00:39:28,273 Eu quero que você venha comigo 284 00:39:28,732 --> 00:39:30,839 Não me dê ordens 285 00:39:36,666 --> 00:39:38,457 Pikachu [cauda de íon] 286 00:40:09,717 --> 00:40:11,451 Você deve me ouvir 287 00:40:17,518 --> 00:40:18,451 Ok 288 00:40:18,759 --> 00:40:23,476 Se você se recusar a ouvir a lógica Eu não tenho escolha a não ser lutar com você 289 00:40:47,650 --> 00:40:49,814 Pare, as pessoas moram aqui 290 00:40:50,359 --> 00:40:53,457 Interfira e eu irei destruir você 291 00:41:03,795 --> 00:41:06,224 Acho que estou desperdiçando meu fôlego 292 00:42:08,341 --> 00:42:10,271 Bola Relâmpago Rápida [Pikachu] 293 00:43:07,729 --> 00:43:09,726 Eu vim o mais rápido que pude 294 00:43:10,925 --> 00:43:11,768 (Saylen) 295 00:43:31,038 --> 00:43:31,835 Inimigos 296 00:43:36,287 --> 00:43:38,113 Destrua-os 297 00:43:39,463 --> 00:43:41,588 Devemos destruí-los 298 00:43:50,810 --> 00:43:51,584 Pare 299 00:43:54,384 --> 00:43:58,368 Você não entende que o Genesect Eles querem conseguir uma casa 300 00:43:59,936 --> 00:44:02,729 Então, o que isso significa? - Olha - 301 00:44:10,323 --> 00:44:12,440 Inimigos - Destrua-os - 302 00:44:12,560 --> 00:44:13,709 Destrua-os 303 00:44:41,481 --> 00:44:42,551 Você está bem? 304 00:45:52,195 --> 00:45:53,758 Formação de equipe 305 00:45:54,792 --> 00:45:55,776 Destruição 306 00:46:14,597 --> 00:46:16,138 Não - Não faça isso - 307 00:46:17,304 --> 00:46:19,062 Por favor, pare agora 308 00:46:39,612 --> 00:46:40,713 Genesecto 309 00:46:41,349 --> 00:46:43,185 Você estava tentando me proteger 310 00:46:46,564 --> 00:46:49,103 Estou feliz que você esteja bem 311 00:46:52,378 --> 00:46:55,278 Nenhum genesecto acorda 312 00:47:55,518 --> 00:47:56,504 Este é [Mewtwo]? 313 00:48:08,639 --> 00:48:12,885 O Genesect pode não pertencer ao mundo 314 00:48:19,185 --> 00:48:22,359 Era assim que eu era 315 00:48:27,062 --> 00:48:33,212 Eu não vou permitir isso depois de hoje Se você não parar, eu vou te derrotar 316 00:48:36,482 --> 00:48:38,715 Você não pode nos derrotar 317 00:49:35,757 --> 00:49:37,100 É muito rápido 318 00:49:45,267 --> 00:49:48,077 Você está bem? - Estas flores - 319 00:50:10,761 --> 00:50:11,675 Pátria 320 00:50:12,204 --> 00:50:14,485 Eu quero voltar para casa 321 00:50:51,122 --> 00:50:51,958 Agora 322 00:51:18,397 --> 00:51:19,272 E agora? 323 00:51:23,876 --> 00:51:25,470 Eu não vejo uma saída 324 00:51:37,019 --> 00:51:39,199 Uma saída 325 00:51:41,860 --> 00:51:45,296 Mais uma vez nós explodimos 326 00:52:17,823 --> 00:52:19,613 [Desbotamento] Eu escolho você] 327 00:52:22,263 --> 00:52:24,798 Mais rápido, use uma bomba água e desligue o fogo 328 00:53:08,929 --> 00:53:10,172 Todos! 329 00:54:14,810 --> 00:54:15,818 Genesecto 330 00:54:25,708 --> 00:54:26,981 São vocês três 331 00:54:33,274 --> 00:54:34,625 Por favor, espere 332 00:54:53,137 --> 00:54:54,606 [miau para você] 333 00:55:20,317 --> 00:55:21,520 Ei, pare 334 00:55:27,316 --> 00:55:30,330 A questão é que este lugar não é sua casa 335 00:55:30,715 --> 00:55:34,364 Mas deve haver uma casa Qual é o seu, tenho certeza 336 00:55:36,257 --> 00:55:37,780 Ash, fuja. rapidamente - 337 00:55:37,869 --> 00:55:39,189 Afaste-se daqui 338 00:55:39,505 --> 00:55:40,684 Eu não vou 339 00:55:47,005 --> 00:55:50,372 Eu vou te contar, nós vamos ajudar Venha para casa, eu prometo 340 00:55:52,386 --> 00:55:53,394 Olha 341 00:55:54,702 --> 00:55:55,870 Você fez uma promessa 342 00:55:56,643 --> 00:55:58,510 Eu prometi a ele que o traria para casa 343 00:56:02,295 --> 00:56:08,137 Mewtwo] Todo "Pokémon" volta para um lugar] Há espaço para todos os Pokémon 344 00:56:10,673 --> 00:56:12,933 Vocês dois parem Sobre lutar agora 345 00:56:13,809 --> 00:56:16,617 Não me dê ordens 346 00:56:19,969 --> 00:56:20,782 Pare 347 00:56:26,544 --> 00:56:28,489 pare - É o suficiente - 348 00:56:30,274 --> 00:56:32,125 Como você pode? 349 00:56:43,348 --> 00:56:44,215 todos? 350 00:56:46,986 --> 00:56:50,096 Todo mundo é inimigo 351 00:57:05,213 --> 00:57:07,988 Eu teimosamente me recusei a entender 352 00:57:13,666 --> 00:57:14,643 [miau para você] 353 00:57:23,902 --> 00:57:25,691 Eu tenho uma escolha 354 00:57:29,495 --> 00:57:33,878 Ir para um lugar onde não há ninguém 355 00:57:37,019 --> 00:57:38,261 Além dos limites 356 00:58:32,523 --> 00:58:35,132 Este lugar? - Sim - 357 00:58:35,657 --> 00:58:38,189 É o nosso planeta de onde viemos 358 00:58:38,586 --> 00:58:41,394 Em que você e eu fomos criados 359 00:58:42,480 --> 00:58:45,511 Fomos criados por uma razão 360 00:58:47,092 --> 00:58:51,385 Vamos habitar este planeta Humanos e Pokémon 361 00:58:51,784 --> 00:58:53,682 Eles vivem juntos como amigos 362 00:58:54,142 --> 00:58:56,970 Aqui todos são amigos 363 00:58:57,410 --> 00:59:00,293 Você e eu somos amigos 364 00:59:00,704 --> 00:59:04,567 Todo mundo é amigo 365 00:59:15,269 --> 00:59:16,433 Vamos voltar 366 00:59:21,714 --> 00:59:23,358 Página inicial 367 00:59:34,493 --> 00:59:35,571 [miau para você] 368 00:59:40,475 --> 00:59:43,540 Vamos para casa 369 00:59:57,731 --> 00:59:58,903 Eles estão caindo 370 00:59:59,732 --> 01:00:01,224 Mewtwo e Genesect?] 371 01:00:10,089 --> 01:00:12,549 Bem, Charizard vai com eles também 372 01:00:24,191 --> 01:00:26,878 [Dragonite] Vá com [Charizard] 373 01:01:18,244 --> 01:01:21,360 Isso não nos serve de nada. Devemos pegá-los – mas como? - 374 01:01:21,942 --> 01:01:23,910 Almofada gigante? 375 01:01:25,085 --> 01:01:25,835 Travesseiro! 376 01:01:36,102 --> 01:01:36,771 É isso 377 01:02:25,386 --> 01:02:26,257 Estou bem 378 01:02:52,939 --> 01:02:57,264 Todos no meu planeta são meus amigos 379 01:02:57,583 --> 01:03:00,848 Somos todos amigos - Sim, isso é verdade - 380 01:03:00,948 --> 01:03:02,338 Nós somos amigos 381 01:03:03,763 --> 01:03:06,127 Somos todos amigos 382 01:03:27,701 --> 01:03:29,939 Está florescendo em nossa terra natal 383 01:03:31,812 --> 01:03:34,586 Eu conheço um bom lugar para morar 384 01:03:35,434 --> 01:03:36,488 Pátria! 385 01:03:37,160 --> 01:03:42,167 Gênio, o sol também nasce - O dia segue a noite - 386 01:03:42,481 --> 01:03:45,384 Me chame de louco, mas por uma razão 387 01:03:45,438 --> 01:03:48,344 O dia às vezes é muito divertido 388 01:03:54,720 --> 01:03:55,736 Com segurança 389 01:04:06,819 --> 01:04:09,241 Parece que a energia está voltando 390 01:04:18,852 --> 01:04:21,756 Você encontrou uma solução, Ash, muito bem 391 01:04:22,366 --> 01:04:26,731 Dizem que as flores estão aqui 300 milhões de anos atrás 392 01:04:26,933 --> 01:04:28,886 Então houve Genesect 393 01:04:31,866 --> 01:04:34,585 Eu amo este lugar - Ótimo - 394 01:04:36,052 --> 01:04:40,744 Eu amo todos vocês - E nós amamos você - 395 01:04:47,409 --> 01:04:51,252 Você encontrará espaço suficiente para construir A maior casa do mundo 396 01:04:53,058 --> 01:04:53,808 (Cinza) 397 01:04:55,239 --> 01:04:57,728 Eu encontrei para eles um lugar [Genesicut] para morar 398 01:04:58,375 --> 01:05:01,086 Obrigado - Eu tenho ajuda - 399 01:05:04,134 --> 01:05:06,213 Tenho o prazer de conhecê-lo 400 01:05:07,170 --> 01:05:08,389 Eu também estou satisfeito 401 01:05:09,705 --> 01:05:10,728 Eu sou do mesmo jeito 402 01:05:11,996 --> 01:05:13,011 fiquei honrado 403 01:05:15,799 --> 01:05:17,760 Sempre seremos amigos 404 01:05:18,523 --> 01:05:20,414 Sim, você está certo 405 01:05:21,058 --> 01:05:26,648 Eu confio nessas palavras Agora e sempre será 406 01:05:37,898 --> 01:05:39,976 [Cuide-se [Mew Tu 407 01:05:40,739 --> 01:05:43,568 Talvez um dia - Nós nos encontramos - 408 01:05:45,686 --> 01:05:46,608 Estou contando com isso