0
00:00:03,146 --> 00:00:18,818
Unduh subjudul atanapi muatkeun langsung tina url <i>loadsubs.net</i> 

1
00:02:48,722 --> 00:02:50,808
kumaha, sadayana?

2
00:02:52,059 --> 00:02:55,083
Yo. Abdi badé nyarioskeun ka anjeun
kumaha eta dina tiung.

3
00:02:55,084 --> 00:02:58,002
- Tingali, 'sabab dina tiung,
kabéh jadi sasaran.

4
00:02:58,003 --> 00:03:02,592
Henteu, éta sanés sapertos kitu.
Abdi badé nyarioskeun ka anjeun anu nyata
naon eta mana on di tiung.

5
00:03:02,593 --> 00:03:05,719
Tempo, dina tiung, lolobana urang
moal ngahontal umur 21.

6
00:03:13,749 --> 00:03:16,669
- keur kuring?
- Leres. Ngadoa.

7
00:03:18,546 --> 00:03:21,361
Aéh!

8
00:03:21,362 --> 00:03:26,158
Henteu, Gusti! Henteu, Gusti! Henteu orok kuring!
Abdi terang anjeun henteu salah, Gusti!

9
00:03:26,159 --> 00:03:29,808
Henteu! Anjeunna rengse--
SMP kuring!

10
00:03:29,809 --> 00:03:33,979
Kuring ngarawat anjeunna sareng ieu!
Gusti, naha?

11
00:03:33,980 --> 00:03:37,525
- Henteu orok kuring!
- Yo. Yo!

12
00:03:37,526 --> 00:03:42,635
Yo, yo! Ieu sanés orok anjeun.
Ieu sanés orok anjeun.

13
00:03:42,636 --> 00:03:46,284
Sanes kitu.

14
00:03:46,285 --> 00:03:48,266
Abdi kaluar ti dieu.

15
00:03:50,665 --> 00:03:53,741
Abdi badé nyarioskeun ka anjeun naon
éta bener kawas livin 'dina tiung.

16
00:03:53,742 --> 00:03:58,903
Kuring pindah deui ka bapana
imah sanggeus livin 'jeung moms mah
pikeun kalolobaan hirup abdi.

17
00:03:58,904 --> 00:04:02,761
Dulang, kuring henteu hoyong anjeun
nongkrong di jalanan.

18
00:04:02,762 --> 00:04:05,159
Abdi hoyong anjeun tamat sakola,

19
00:04:05,160 --> 00:04:09,957
'sabab tanpa pendidikan hiji-hijina
padamelan anu anjeun pikahoyong nyaéta ngajual obat,

20
00:04:09,958 --> 00:04:14,649
pimpin' awewe atawa workin'
kaamanan pikeun Eddie Murphy.

21
00:04:14,650 --> 00:04:16,734
Ayeuna, kuring parantos ngalaksanakeun sagala anu kuring tiasa.

22
00:04:16,735 --> 00:04:20,593
Kuring meunang atikan kuring;
Kuring digawé dua jobs pikeun ngarojong anjeun.

23
00:04:20,594 --> 00:04:24,242
Tapi abdi teu tiasa ngajarkeun anjeun
kumaha carana jadi lalaki.

24
00:04:24,243 --> 00:04:27,163
Ukur bapa anjeun
tiasa ngalakukeun éta.

25
00:04:28,102 --> 00:04:30,292
Ayeuna pasihan cium
sareng janten budak anu soleh.

26
00:04:31,856 --> 00:04:34,254
- Abdi bogoh ka anjeun, baki.
- Asih anjeun ogé, ibu.

27
00:04:38,113 --> 00:04:40,197
Janten, abdi bakal ningali anjeun deui?

28
00:04:40,198 --> 00:04:42,387
Hampura, orok.

29
00:04:42,388 --> 00:04:45,934
Anjeun terang teu aya anu positif
bikang hideung dina pilem ieu.

30
00:04:50,209 --> 00:04:52,295
Hapunten.

31
00:04:55,632 --> 00:04:58,291
Bapa mah usaha
anu pangsaéna pikeun masihan kuring nasihat.

32
00:04:58,292 --> 00:05:01,315
Masalahna, anjeunna ngan ukur
sababaraha taun heubeul ti kuring.

33
00:05:01,316 --> 00:05:04,599
Bodo, ceuk kuring mah henteu
hayang euweuh menara pangawas damn!

34
00:05:04,600 --> 00:05:06,580
Hei, aya naon, nigger?

35
00:05:06,581 --> 00:05:08,770
- Aya naon, pops?
- Kumaha kabarna, lalaki?

36
00:05:08,771 --> 00:05:10,752
- Kumaha kabarna, lalaki?
- Kumaha kabarna?

37
00:05:10,753 --> 00:05:13,463
- Lalaki!
- Tingali anjeun. Ieu bakal on!

38
00:05:13,464 --> 00:05:17,008
- Tingali anjeun, lalaki!
Tingali, anjeun parantos ageung, lalaki!
- Anjeun terang.

39
00:05:17,009 --> 00:05:18,990
Panungtungan kuring ningali anjeun,
anjeun ngeunaan jangkung ieu.

40
00:05:18,991 --> 00:05:22,432
Aranjeunna malah moal ngantep anjeun asup
nu rides di taman hiburan.
Kapaksa nyandak anjeun ka kiddie land.

41
00:05:22,433 --> 00:05:24,309
- Inget éta?
- Leres, tapi sadayana saé.

42
00:05:24,413 --> 00:05:27,386
- Abdi nembé badé tuang
sasarap. Anjeun lapar?
- Henteu, kuring pinuh, lalaki.

43
00:05:27,387 --> 00:05:30,669
- Kuring kungsi sababaraha hots beureum.
- Leres kitu?
Tiis. Héy, lalaki, asup.

44
00:05:30,670 --> 00:05:34,319
Mangga nyanggakeun.
Anjeun tamu di imah kuring, lalaki.

45
00:05:34,320 --> 00:05:37,449
Sok sing betah waé.
Hei, éta Bo anjeun?

46
00:05:37,450 --> 00:05:39,846
- Leres.
- Héy, kuring badé olahraga aranjeunna, lalaki.

47
00:05:39,847 --> 00:05:42,662
Éta saé gaduh anjeun
nepi ka dinya ogé.

48
00:05:42,663 --> 00:05:46,730
- Abdi badé ngabéréskeun abdi
bareuh katuhu. Boga korsi.
- Henteu kunanaon. Tiis.

49
00:05:46,731 --> 00:05:51,108
Héy! Pastikeun Anjeun
burit dina plastik éta.

50
00:05:51,109 --> 00:05:53,194
Tingali, baki.
Ku kituna urang teu bumpin 'heads.

51
00:05:53,195 --> 00:05:55,905
Lalaki, upami anjeun tetep di dieu,
Anjeun gon 'kudu nuturkeun sababaraha aturan.

52
00:05:55,906 --> 00:05:59,556
Henteu aya anu ngaroko.
Tong ngantep kuring nyekel anjeun nginum telek kuring.

53
00:05:59,557 --> 00:06:05,082
Tur upami Anjeun salah mawa salah sahiji aranjeunna ho's up
di dieu, pastikeun kuring bangsat 'em heula.

54
00:06:05,083 --> 00:06:08,940
Sareng ... anjeun badé
boga sababaraha chores.

55
00:06:08,941 --> 00:06:11,130
- Tugas?
- Éta leres. Pagawean.

56
00:06:11,131 --> 00:06:13,424
Nigger, ieu moal
janten henteu naek gratis!

57
00:06:13,425 --> 00:06:15,510
Anjeun gon 'kudu
ngalacak mobil matchbox kuring.

58
00:06:15,511 --> 00:06:18,221
Anjeun kedah ngatur damn
cartridges genesis sega.

59
00:06:18,222 --> 00:06:22,184
Ngalakukeun PR kuring, saprak anjeun hoyong
janten sapertos burit pinter.

60
00:06:22,185 --> 00:06:24,582
Sanggeus éta, dina waktu peuting,
motong bulu dina bal kuring.

61
00:06:24,583 --> 00:06:27,347
- Dupi abdi tiasa naroskeun anjeun patarosan, pop?
- Leres.

62
00:06:27,348 --> 00:06:29,588
Naon anu anjeun badé laksanakeun?

63
00:06:29,589 --> 00:06:33,969
Héy! Tingali, nigger, kuring henteu ngagaduhan
teu ngalakukeun nanaon. Ema mah jaga kuring.

64
00:06:33,970 --> 00:06:37,513
Kuring terang anjeun pikir kuring susah pikeun anjeun.

65
00:06:37,514 --> 00:06:40,537
Naon sétan. Sigana kuring nyobian
pikeun ngajarkeun anjeun sababaraha tanggung jawab.

66
00:06:40,538 --> 00:06:43,040
- Anjeun leres, pop.
- Teu aya sial.

67
00:06:43,041 --> 00:06:46,064
Héy, naha anjeun tiasa ngabantosan kuring?
Dupi anjeun tiasa ngabaris kuring di tukang?

68
00:06:46,065 --> 00:06:48,567
Éta bakal ngajalankeun anjeun
ngeunaan $13.

69
00:06:48,568 --> 00:06:52,530
Tilu belas dolar?
Hayu, lalaki. Lalaki Spanyol
handap blok ngan ngecas genep.

70
00:06:52,531 --> 00:06:58,684
- Muhun, nyandak burit anjeun ka anjeunna
sarta ngantep manehna bangsat sirah anjeun nepi.
- Nah, kuring bakal ngantep anjeun motong kuring.

71
00:06:58,685 --> 00:07:01,551
Hei, baki, hayu atuh
naroskeun patarosan anjeun, lalaki.

72
00:07:01,552 --> 00:07:03,585
- Kumaha kabarna?
- Anjeun masih parawan?

73
00:07:03,586 --> 00:07:05,461
Tangtosna.

74
00:07:05,462 --> 00:07:11,614
Muhun, aya hiji sobat ieu
anu ngagosok kana butut kuring
hiji waktos, tapi kuring henteu resep.

75
00:07:11,615 --> 00:07:14,950
Hei, lalaki, kuring ngobrol
ngeunaan katresna, lalaki!

76
00:07:14,951 --> 00:07:18,445
Katresna? Hayu, pops.
Ayeuna, anjeun terang kuring janten milik kuring.

77
00:07:18,446 --> 00:07:22,095
- Maksud kuring, anjeun meunang éta,
atawa anjeun meunang eta?
- Kuring meunang.

78
00:07:22,096 --> 00:07:26,004
- Abdi henteu nyarioskeun ka anjeun
éta saeutik madu dip?
- Naon sayang?

79
00:07:26,005 --> 00:07:28,611
Pop, kuring patepung pangalusna
imut leutik kulitna coklat...

80
00:07:28,612 --> 00:07:30,698
Turun di
pasar pojok, lalaki.

81
00:07:30,699 --> 00:07:34,555
Manehna kungsi breasts badag
jeung suku badag. Ass éta-- pow!

82
00:07:34,556 --> 00:07:36,953
- Ghetto Booty! Sumuhun.
- Leres. Hehehehe.

83
00:07:36,954 --> 00:07:39,978
Janten, anjeun terang, kuring terang anjeunna resep ka kuring,
'sabab urang ngonci panon.

84
00:07:39,979 --> 00:07:43,002
- - Jadi kuring mimiti meunang kana
modus Mack Daddy Denzel abdi.

85
00:07:43,003 --> 00:07:47,956
Anjeun terang? Hehehehe. Janten kuring ngamimitian ngalereskeun kuring
alis, pastikeun aranjeunna lempeng.

86
00:07:47,957 --> 00:07:50,927
Perbaiki rambut kuring, pastikeun
éta slick jeung greasy.

87
00:07:50,928 --> 00:07:54,422
- Makin 'yakin napas abdi teu stinkin'.
- Hei, angkat ka bagian bangsat!

88
00:07:54,423 --> 00:07:56,768
Oké. Jadi kumaha wae...

89
00:07:56,769 --> 00:08:00,208
Kuring indit ka imahna
hiji Minggu isuk '.

90
00:08:00,209 --> 00:08:02,712
Moms nya kungsi
kakara indit ka gereja.

91
00:08:06,466 --> 00:08:09,698
Sarta kami kungsi tempat
sadayana ka diri urang sorangan.

92
00:08:09,699 --> 00:08:13,452
Janten anjeun terang, urang kedah cium ',
lickin', slobbin'.

93
00:08:13,453 --> 00:08:17,207
Anjeun terang, ngalakukeun hal liar.

94
00:08:19,397 --> 00:08:22,420
- Nalika urang angkat ka dinya,
éta kawas sawarga.

95
00:08:22,421 --> 00:08:24,819
Leuwih alus ti
lamunan wildest kuring.

96
00:08:26,592 --> 00:08:30,086
Nya, sigana, ibu-ibuna kedah gaduh
hilap dompetna atanapi naon waé,

97
00:08:30,087 --> 00:08:32,327
'Sabab manehna balik ka imah.

98
00:08:32,328 --> 00:08:36,499
Kuring nebak manehna bisa bau sex dina hawa.

99
00:08:36,500 --> 00:08:39,209
Kuring meunang kejutan pikeun anjeun.

100
00:08:39,210 --> 00:08:41,712
- Sareng éta nalika hal
bener meunang freaky.
- Kadieu.

101
00:08:41,713 --> 00:08:44,423
Samemeh kuring terang éta panto ngabuka...

102
00:08:44,424 --> 00:08:46,404
Jeung aya mama nya!

103
00:08:46,405 --> 00:08:50,576
Tahan anjeunna handap, orok.
Hayu mama gaduh anjeunna.

104
00:08:50,577 --> 00:08:53,705
- Kuring nyekel barang kuring sareng kaluar
tina aya cara pangalusna kuring bisa.

105
00:08:53,706 --> 00:08:57,041
Hehehehe. Kuring yakin miharep
anjeun ngagaduhan nomerna.

106
00:08:57,042 --> 00:09:00,691
- Budak awéwé?
- Naraka, henteu. Mamahna. Manehna teh freak.

107
00:09:00,692 --> 00:09:02,985
Heuheuheu. Pops, ulah naék
luhur teuing di tukang.

108
00:09:02,986 --> 00:09:07,052
Lalaki, tong hariwang ngeunaan ieu.
Urang sadaya rengse. Aya urang balik.

109
00:09:07,053 --> 00:09:09,868
- Leres.
- Abdi ngagaduhan hal pikeun anjeun
keur nyieun budak awewe...

110
00:09:09,869 --> 00:09:12,579
Panginten anjeun seungit.

111
00:09:12,580 --> 00:09:16,750
Kabéh hook up, pasangan. Pasihan abdi $13.

112
00:09:30,516 --> 00:09:35,000
- Muhun, nyerah!
Ieu jurus Jack, fool.
- J-j-ngan ulah némbak.

113
00:09:36,460 --> 00:09:39,066
Hei, uih deui ka dieu nganggo treuk kuring!

114
00:09:39,067 --> 00:09:42,717
Dupi anjeun-- kadieu!
Anaking, pasihan treuk éta deui!

115
00:09:44,386 --> 00:09:47,096
Lalaki, anjeun ngagaduhan
aya ganti cadang?

116
00:09:47,097 --> 00:09:49,494
Hampura, bro.
Abdi sadayana kaluar, lalaki.

117
00:09:49,495 --> 00:09:52,936
Lalaki, kuring ngagaduhan ieu
cheeseburgers, lalaki.

118
00:09:52,937 --> 00:09:55,438
Abdi henteu hoyong cheeseburgers.

119
00:09:55,439 --> 00:09:59,401
Punten, lalaki?
Abdi bakal nyedot kontol anjeun.

120
00:09:59,402 --> 00:10:03,677
Kaluar ti dieu, lalaki!
Kaluar ti dieu!

121
00:10:03,678 --> 00:10:08,475
Sakitu kuring hudang sareng ningali
jalma hideung geulis kuring sangsara,

122
00:10:08,476 --> 00:10:13,062
dikorbankeun ku nu ngado’a,
kanyataan kasar tina tiung.

123
00:10:13,063 --> 00:10:16,713
Jigana, sanajan urang bébas,
urang masih budak...

124
00:10:16,714 --> 00:10:19,110
Dina pikiran.

125
00:10:19,111 --> 00:10:21,093
talatah.

126
00:10:23,074 --> 00:10:25,471
Kabeneran, kuring henteu nyalira
didieu di tiung.

127
00:10:25,472 --> 00:10:28,705
Tingali, anjing loc misan kuring
cicing katuhu peuntas jalan.

128
00:10:28,706 --> 00:10:31,937
Anjing Loc éta Amérika
ngimpina awon.

129
00:10:35,588 --> 00:10:38,089
kamiskinan jeung profanity.

130
00:10:43,045 --> 00:10:45,598
Anjeun bangun bangsat
orok, bangsat!

131
00:10:45,599 --> 00:10:48,309
Ieu masih imah motherfuckin kuring!

132
00:10:48,310 --> 00:10:50,917
Saha éta bangsat
di teras kuring?

133
00:10:52,377 --> 00:10:55,922
- Hei, Ny anjing.
- Héy, asbak.

134
00:10:57,382 --> 00:11:00,406
- Anjeun datang ka cicing
jeung bapa anjeun pikeun alus?
- Leres.

135
00:11:02,075 --> 00:11:04,161
Hayu asup.

136
00:11:07,915 --> 00:11:10,626
Anjeun nyarios ka burit geulis anjeun,
motherfuckin 'pa abdi ceuk halo?

137
00:11:12,920 --> 00:11:15,109
Hehehehe.

138
00:11:17,091 --> 00:11:22,097
Orok, ngalakukeun kuring ni'mat na
lebetkeun kuring anu telek ka ditu.

139
00:11:26,372 --> 00:11:28,353
Héy!

140
00:11:28,354 --> 00:11:31,690
- Miara sup saeutik?
- Henteu nuhun. Abdi keren.

141
00:11:31,691 --> 00:11:34,714
- Naha anjing di dieu?
- Hehehehe, éta puguh-burit
bajingan aya di tukang,

142
00:11:34,715 --> 00:11:36,695
teu ngalakukeun nanaon, sakumaha biasa.

143
00:11:36,696 --> 00:11:39,616
- Oké. Muhun, abdi bakal ningali anjeun engké.
- Muhun, babe.

144
00:11:41,702 --> 00:11:43,892
Héy, nini.

145
00:11:45,664 --> 00:11:49,209
asbak! Anjeun saeutik
bangsat bangsat!

146
00:11:49,210 --> 00:11:52,233
Kadieu
sareng masihan nini anjeun nangkeup.

147
00:11:52,234 --> 00:11:54,632
Éta nigger kuring.

148
00:11:54,737 --> 00:11:59,638
- Anjeun parantos ngagemkeun topi Jimmy
kawas nini masihan anjeun?
- Leres, Bu.

149
00:11:59,639 --> 00:12:03,078
- Kumaha damang?
- burit bau heubeul kuring henteu kunanaon,

150
00:12:03,079 --> 00:12:06,311
'Kajabi pikeun rematik kuring
dina ramo pemicu kuring.

151
00:12:06,312 --> 00:12:10,169
- Tapi kuring masih bisa lengket jeung mindahkeun.
- Kuring bet anjeun tiasa.

152
00:12:10,170 --> 00:12:14,862
Éta beatin 'polisi masihan kuring
teu ngalambatkeun kuring saeutik.

153
00:12:14,863 --> 00:12:19,033
Hayu, bangsat.
Gimme shot pangalusna anjeun.

154
00:12:19,034 --> 00:12:22,319
Hayu, nini.
Abdi henteu hoyong ngalakukeun nanaon sapertos kitu.

155
00:12:22,320 --> 00:12:25,708
- Aw, hayu.
- Hayu, nini. Abdi henteu
hoyong ngalakukeun éta. Eureun. Kadieu.

156
00:12:30,609 --> 00:12:33,215
Ooh.

157
00:12:33,216 --> 00:12:35,614
Sial, éta huntu palsu
anu teuas.

158
00:12:35,615 --> 00:12:37,596
Dadah.

159
00:12:39,682 --> 00:12:44,478
Anjeun masih pencét kawas bangsat,
bangsat.

160
00:12:44,479 --> 00:12:47,920
Loc anjing éta
bakal ngajarkeun kuring salamet dina tiung,

161
00:12:47,921 --> 00:12:51,883
sanajan eta maéhan kuring.

162
00:13:02,206 --> 00:13:04,604
Dulang, éta anjeun?

163
00:13:04,605 --> 00:13:07,211
Hei, anjeun hadé ngamimitian
ngumumkeun diri anjeun ...

164
00:13:07,212 --> 00:13:10,339
Sateuacan anjeun ngaroko
di dieu, nigger. Bangsat!

165
00:13:10,340 --> 00:13:13,104
Anjeun terang éta kronis
nyieun kuring paranoid, orok.

166
00:13:13,105 --> 00:13:16,962
Kadieu, anjeun anjing kolot,
trik mark-burit. Pasihan abdi sababaraha cinta.

167
00:13:16,963 --> 00:13:20,299
- Aya naon, cuz?
- Henteu kunanaon. Cukup ku cinta éta.

168
00:13:20,300 --> 00:13:23,793
Abdi henteu maén séntiméntal éta.
Kadieu. Asup.

169
00:13:25,044 --> 00:13:27,233
Patarosan fashion gancang.

170
00:13:27,234 --> 00:13:32,134
Naha kuring kedah nganggo tec-9 ieu
kalawan luhur-luhur?

171
00:13:34,116 --> 00:13:38,912
Atawa kudu maké uzi ieu
kalawan low-tops kuring?

172
00:13:42,042 --> 00:13:46,630
Abdi badé nganggo ieu teras.

173
00:13:50,801 --> 00:13:55,181
Héy, baki, ngaléos. Gosip geus
éta bangsat anjeun aya di kota pikeun alus.

174
00:13:55,182 --> 00:13:58,621
Hehehehe, lalaki. Ibu-ibu nuju bip.
Manéhna nyebutkeun waktu pikeun kuring jadi lalaki.

175
00:13:58,622 --> 00:14:02,063
Nigger, ceuk indung kuring
sarua siah! Késang kuring, nigger!

176
00:14:02,064 --> 00:14:05,817
Hehehehe, lalaki. Héy. Abdi henteu paduli.
Anjeun terang, kuring nyarios ka anjeunna,

177
00:14:05,818 --> 00:14:08,215
Abdi henteu hoyong kana karaharjaan abdi
sakabeh hirup; Anjeun terang naon anu kuring nyarioskeun?

178
00:14:08,216 --> 00:14:10,822
Sabenerna, nigger. Kuring meunang badag na
rencana hadé. Anjeun terang naon anu kuring nyarioskeun?

179
00:14:10,823 --> 00:14:14,630
Angka kuring bakal kéngingkeun padamelan di
kantor pos. Anjeun terang, meureun di bank.

180
00:14:14,631 --> 00:14:18,384
- Éta sadayana alus, lalaki.
- Gawé nyata teuas.
Jalankeun jalan kuring nepi ka manajer.

181
00:14:18,385 --> 00:14:20,312
Urang kudu leuwih jalma hideung
kawas ieu, lalaki.

182
00:14:20,313 --> 00:14:24,901
Diajar sistem saeutik saeutik,
lajeng abdi gé ngarampog éta motherfucker buta.

183
00:14:24,902 --> 00:14:26,986
Pegat kabéh diri.

184
00:14:30,115 --> 00:14:32,721
Hei, loc, lalaki. Sakur kajadian
ka pop anjeun atoh?

185
00:14:32,722 --> 00:14:36,164
Nu nigger mark-ass heubeul béak
on kami kawas biz-nitch saeutik.

186
00:14:39,396 --> 00:14:41,482
Anjeun terang, éta--

187
00:14:44,506 --> 00:14:46,904
Anjeun terang, éta rada tangguh--

188
00:14:50,554 --> 00:14:53,890
Tumuwuh dina tiung
tanpa a--

189
00:14:53,891 --> 00:14:57,853
Tanpa panutan lalaki positif
pikeun nempo nepi ka.

190
00:14:57,854 --> 00:15:00,147
talatah.

191
00:15:00,148 --> 00:15:02,546
Aw, nigger, hayu.

192
00:15:02,547 --> 00:15:05,674
Hayu urang meunang da'wah jeung suku gélo
sareng angkat ka piknik ieu gancang pisan.

193
00:15:05,675 --> 00:15:08,073
Kadieu.

194
00:15:23,298 --> 00:15:25,279
Bangsat!

195
00:15:25,280 --> 00:15:29,137
Ieu sababaraha telek alus.

196
00:15:29,138 --> 00:15:32,474
Anjeun gaduh burit hideung anjeun
balik ka dieu ku Jumaah,

197
00:15:32,475 --> 00:15:36,125
'ngabalukarkeun pagawe sosial urang
comin 'dina leuwih dieu na
Kuring masih ngaku burit anjeun.

198
00:15:36,126 --> 00:15:38,522
Leupaskeun késang kuring. némbak.

199
00:15:38,523 --> 00:15:42,068
Sareng nini, langkung saé anjeun cicing di luar
Indo abdi, 'fore I ngaroko burit anjeun!

200
00:15:42,069 --> 00:15:44,362
Aw, balik bangsat sorangan, nigger.

201
00:15:44,363 --> 00:15:48,274
Babaturan urang ngahutbah éta baheula
anggota geng ngancik aktivis.

202
00:15:48,275 --> 00:15:51,349
Tapi ayeuna anjeunna ngan saukur bingung.

203
00:15:51,350 --> 00:15:55,313
- Dakwah. Naon deui, nigger?
- Y'all kudu eureun usin'
kecap niger.

204
00:15:55,314 --> 00:15:59,796
Anjeun tingali, éta istilah sapertos kecap nigger
anu nganggo si bule...

205
00:15:59,797 --> 00:16:02,194
Pikeun nyabut harga diri
ras sejen!

206
00:16:02,195 --> 00:16:05,480
- Kecap.
- Leres. Ngingetkeun kuring
pikeun nyokot cucian kuring ...

207
00:16:05,481 --> 00:16:08,139
Ti éta bangsat chink
nepi ka jalan.

208
00:16:11,581 --> 00:16:16,169
suku gélo dipaké
jadi penari pangalusna dina tiung.

209
00:16:16,170 --> 00:16:19,192
Tapi ayeuna anjeunna lumpuh tina
cangkéng handap sanggeus drive-ku.

210
00:16:19,193 --> 00:16:21,173
Aya naon, gélo?

211
00:16:21,174 --> 00:16:25,657
Hei, aya naon, sadayana? Abdi leres
aya, oke?

212
00:16:25,658 --> 00:16:27,847
Heueuh!

213
00:16:30,351 --> 00:16:32,540
- Éta cara pikeun ngamimitian poé.
Kumaha damang'?
- Hai, gélo.

214
00:16:32,541 --> 00:16:35,356
- Hai, sorangan. Kumaha pasangan leutik kuring?
- Hello, lanceukna pygmy saeutik.

215
00:16:35,357 --> 00:16:38,275
- Muhun, lanceukna Afrika.
- Hei, tahan éta.

216
00:16:38,276 --> 00:16:41,091
Anjing Loc henteu
gaduh numpak flyest dina tiung,

217
00:16:41,092 --> 00:16:45,159
tapi éta bisa dipercaya
dina hujan, salju atawa salju.

218
00:16:59,237 --> 00:17:03,720
Hei, anjeun guys.
Anjeun hoyong ningali mayit?

219
00:17:03,721 --> 00:17:06,119
- Leres! Tangtosna.
- Kadieu.

220
00:17:12,481 --> 00:17:15,087
Kuring bébéja anjeunna maot.

221
00:17:35,839 --> 00:17:39,905
Hei, nuju dimana anjeun, mojang?

222
00:17:39,906 --> 00:17:43,972
Bangsat! Hei, baki, upami anjeun henteu tiasa
teu meunang nanaon di dieu,

223
00:17:43,973 --> 00:17:46,579
- anjeun bakal langsung maot parawan.
- Sial, lalaki.

224
00:17:51,586 --> 00:17:54,609
Héy, sadayana. Tingali aranjeunna
freaks gettin 'sibuk di lantai dansa.

225
00:17:57,062 --> 00:17:59,093
aya sagala rupa
bangsat dieu!

226
00:17:59,094 --> 00:18:03,161
Naon anu kuring nyarioskeun ka anjeun ngeunaan disrespectin '
putri nubian abdi?

227
00:18:03,162 --> 00:18:06,497
- Aw, hayu!
- Leupaskeun teu hormat-- anjeun peryogi--

228
00:18:06,498 --> 00:18:11,294
Gusti abdi. Indung Mekah
aya di dieu sateuacan kuring.

229
00:18:11,295 --> 00:18:14,005
Naha panon kuring henteu nipu kuring ...

230
00:18:14,006 --> 00:18:17,342
Atawa kuring pilari
di dewi lsis sorangan?

231
00:18:17,343 --> 00:18:20,784
Dupi anjeun--
Naha anjeun tiasa ngabantosan kuring,

232
00:18:20,785 --> 00:18:22,765
malaikat abdi kulit coklat?

233
00:18:22,766 --> 00:18:26,624
Naha anjeun tiasa ngetok awéwé bodas éta pikeun kuring?

234
00:18:29,336 --> 00:18:32,984
Susu abdi magnesia.

235
00:18:32,985 --> 00:18:37,781
Saatos Iblis ngadamel anjeun
anjeunna megatkeun kapang.

236
00:18:37,782 --> 00:18:41,745
Tapi meureun anjeun sareng kuring tiasa, 
nyieun muriang leuweung saeutik?

237
00:18:46,855 --> 00:18:49,879
Héy, ieu ka sadaya homies kuring maot,
anjeun terang naon anu kuring nyarioskeun?

238
00:19:01,663 --> 00:19:05,260
Abdi émut waktos mimiti ningali dashiki.

239
00:19:05,261 --> 00:19:08,127
Manéhna cukup rupa
janten jet kageulisan minggu.

240
00:19:12,821 --> 00:19:16,992
- Aya naon, nigger?
- Yo, lalaki. Saha ieu
gadis alus di dieu?

241
00:19:16,993 --> 00:19:18,972
Nigger, éta dashiki.

242
00:19:18,973 --> 00:19:22,726
Ngajauhan ti dinya. Sadayana
di tiung geus nepi jeung manehna.

243
00:19:22,727 --> 00:19:25,229
némbak. Anjeunna ngagaduhan langkung seueur budak
ti Bu wayans.

244
00:19:25,230 --> 00:19:27,210
- Bangsat!
- Leres.

245
00:19:29,193 --> 00:19:33,468
Atoh, éta awéwé urut tusuk huntu. Anjeun
teu hayang naon-naon budak heubeul.

246
00:19:37,744 --> 00:19:40,454
- Odol
biasa di penjara.
- Bangsat!

247
00:19:40,455 --> 00:19:45,148
Sahingga malah di luar, anjeunna
hirup kawas anjeunna masih dina jero.

248
00:19:45,149 --> 00:19:49,319
Pasihan abdi péso, budak.
Tetep handap. Tetep handap.

249
00:19:52,656 --> 00:19:54,845
Cék tulang, homey.
Cék tulang!

250
00:19:54,846 --> 00:19:56,930
Lima dollar hiji sirah!
Lima dollar.

251
00:19:56,931 --> 00:19:59,120
- Kuring meunang luhur!
- Go lauk!

252
00:19:59,121 --> 00:20:03,292
- Naon aranjeunna dina keur, lalaki?
- Lima dollar, Buster!

253
00:20:03,293 --> 00:20:05,690
Kuring meunang éta.
Abdi tiasa nutupan éta.

254
00:20:05,691 --> 00:20:10,175
Ieuh. Ieuh.

255
00:20:12,261 --> 00:20:14,138
Naon?

256
00:20:15,911 --> 00:20:17,995
Duit abdi henteu saé?

257
00:20:17,996 --> 00:20:20,915
Naha anjeun terang sabaraha
muih crumb kuring bisa meunang pikeun éta?

258
00:20:20,916 --> 00:20:24,148
Sabaraha susu coklat?
Sabaraha batang sabun?

259
00:20:24,149 --> 00:20:26,651
Urus kartu kuring! Ngan buru na
nguruskeun kartu kuring. Deal, deal, deal!

260
00:20:26,652 --> 00:20:29,780
- Muhun, nigger! Hiji ka luhur, dua.
- Sial.

261
00:20:33,743 --> 00:20:36,244
Halo.

262
00:20:36,245 --> 00:20:39,426
- Manéhna hayang kuring.
- Naha anjeun tetep wastin 'waktu anjeun
kalawan trik éta?

263
00:20:39,427 --> 00:20:42,188
Nyarioskeun anjeun, anjeun peryogi diri anjeun
somethin 'kalawan sababaraha kelas.

264
00:20:42,189 --> 00:20:44,796
Batur anjeun tiasa nyandak imah stepmama.
Anjeun terang naon anu kuring nyobian nyarios?

265
00:20:44,797 --> 00:20:47,403
Kéngingkeun diri anjeun awéwé anu leres.

266
00:20:51,887 --> 00:20:53,869
Awéwé sajati.

267
00:20:56,580 --> 00:20:58,874
Hei, baki, anjeun ningali
bangsat di ditu?

268
00:20:58,875 --> 00:21:01,221
- Kuring ningali manehna.
- Ayeuna, éta awéwé.

269
00:21:03,984 --> 00:21:06,382
Kuring bet anjeun kuring bisa
meunang nomer nya.

270
00:21:06,383 --> 00:21:09,459
- Nigger, anjeun teu meunang '
nomer sasaha.
- Bodo, awas kuring.

271
00:21:17,228 --> 00:21:22,650
Pegat sorangan! Pasihan abdi anjeun
angka sial. Kadieu! Énggalan!

272
00:21:27,239 --> 00:21:32,556
Geulis, tiis, tiis. Janten, um, abdi badé
nelepon anjeun ngeunaan 5:00, katuhu?

273
00:21:32,557 --> 00:21:35,372
- ceuk kuring oke?
- Y-y-yeuh, nuhun. Hehehehe.

274
00:21:35,373 --> 00:21:37,562
Muhun, sayang.
Jaga diri anjeun, leres?

275
00:21:37,563 --> 00:21:40,169
Abdi nyarios ka anjeun
Abdi kéngingkeun nomerna.

276
00:21:55,290 --> 00:21:57,583
hey, geulis.

277
00:21:57,584 --> 00:22:00,190
- Punten!
- Héy, tuan.

278
00:22:00,191 --> 00:22:04,154
- Aya naon, lalaki saeutik?
- Ah, anjeun ngan ukur nyobian
meunang sababaraha ti mama kuring.

279
00:22:04,155 --> 00:22:08,742
Ho! Snap. Henteu, lalaki saeutik.
Sabenerna, naon anu kuring coba--

280
00:22:08,743 --> 00:22:11,767
Pasihan abdi dolar,
sarta kuring bakal ninggalkeun anjeun nyalira.

281
00:22:21,986 --> 00:22:25,948
Budak leutik imut.
Ku jalan kitu, ngaran abdi asbak.

282
00:22:25,949 --> 00:22:30,015
Nami abdi dashiki.
Éta Swahili pikeun "doggie-gaya".

283
00:22:30,016 --> 00:22:32,831
- Ooh, éta geulis.
- Éta budak kuring.

284
00:22:34,291 --> 00:22:36,689
Halo, sadayana.

285
00:22:36,690 --> 00:22:40,651
Ayeuna, barudak. Naon anu anjeun nyarios
iraha anjeun pendak sareng lalaki anu saé?

286
00:22:40,652 --> 00:22:43,364
Dupi anjeun dad abdi?

287
00:22:45,241 --> 00:22:48,474
Ooh. Sadaya anu kuring terang nyaéta kuring
resep pisan ngajak anjeun kaluar.

288
00:22:49,725 --> 00:22:52,539
Anjeun sareng tujuh murangkalih anjeun.

289
00:22:52,540 --> 00:22:56,086
Éta saé saé, tapi kuring angkat
tiung dina sababaraha poé.

290
00:22:56,087 --> 00:23:00,986
Leres? Lalaki, abdi teu tiasa ngantosan dinten
Abdi tiasa kaluar ti tiung.

291
00:23:00,987 --> 00:23:05,628
Nya, tingali, kuring terang kuring nembé pendak sareng anjeun,
tapi anjeun wilujeng sumping.

292
00:23:05,629 --> 00:23:08,494
Maksad abdi, abdi peryogi batur
pikeun mantuan kuring ngarobah sakabéh éta diapers.

293
00:23:08,495 --> 00:23:10,476
Éta éta? popok?

294
00:23:10,477 --> 00:23:13,396
Kuring biasa ngaganti bapana
diapers sadaya waktu. Teu nanaon.

295
00:23:13,397 --> 00:23:17,567
Dengekeun.

296
00:23:17,568 --> 00:23:20,174
Anjeun pikir ngeunaan eta, oke?

297
00:23:20,175 --> 00:23:24,868
Sareng upami anjeun serius,
hayu atuh nyaho.

298
00:23:31,437 --> 00:23:35,713
Hei, lalaki, sanés éta dashiki
di ditu kissin 'éta bodo, lalaki?

299
00:23:36,651 --> 00:23:39,467
Lalaki? Di ditu!

300
00:23:41,240 --> 00:23:43,742
- Leres.
- Bangsat!

301
00:23:45,098 --> 00:23:47,913
Abdi badé nyéépkeun éta bodo
ayeuna!

302
00:23:47,914 --> 00:23:50,624
Pilih, anjeun trippin ', lalaki. Bangsat.

303
00:23:50,625 --> 00:23:53,648
Nigger, éta warta heubeul!
Pikirkeun deui, niger.

304
00:23:53,649 --> 00:23:55,838
Anjeun di penjara
lima taun ayeuna.

305
00:23:55,839 --> 00:24:00,113
Man, éta ngan ukur 1.825 dinten,
genep jam 13 menit!

306
00:24:00,114 --> 00:24:02,095
Anjeunna tiasa ngantosan!

307
00:24:02,096 --> 00:24:04,910
Hehehehe, hehehehe, naon. Abdi ngan ukur nyarios
naha balik ka panjara. Anjeun terang?

308
00:24:04,911 --> 00:24:08,614
Abdi henteu hariwang ngeunaan penjara!
Naon bangsat-- Anjeun disada kawas Jalang.

309
00:24:08,615 --> 00:24:11,584
- Bangsat!
- Man, abdi teu hariwang ngeunaan panjara!

310
00:24:11,585 --> 00:24:15,443
Shit, abdi-- abdi teu masihan damn
kira-kira asup ka penjara.

311
00:24:15,444 --> 00:24:18,050
- Anjeun tiasa nyandak kuring ka panjara!
- Bawa kuring ka panjara!

312
00:24:18,051 --> 00:24:20,135
- Sial, kurung kuring!
- Konci kuring!

313
00:24:20,136 --> 00:24:22,012
- Buang koncina!
- Buang koncina!

314
00:24:22,013 --> 00:24:23,994
Abdi henteu sieun bangsat
batur dina burit na!

315
00:24:25,976 --> 00:24:28,269
- Fool Ieu trippin '.
- Abdi kaluar ti dieu.

316
00:24:28,270 --> 00:24:31,815
Anjeun sorangan aya, bro.

317
00:24:33,276 --> 00:24:35,360
Leres, sadayana. Hayu, lalaki.

318
00:24:35,361 --> 00:24:37,342
Anjeun teu acan kantos
keur mandi jeung lalaki?

319
00:24:37,343 --> 00:24:41,513
Jeung anjeun ningali suds
nyusup kana sela-sela buritna...

320
00:24:41,514 --> 00:24:43,703
Sareng anjeun ngan ...

321
00:24:43,704 --> 00:24:45,684
Janten, anjeun--

322
00:24:48,188 --> 00:24:51,628
Abdi foolin 'y'all, lalaki!

323
00:24:51,629 --> 00:24:55,278
Kuring éta foolin 'y'all!
Éta guyonan!

324
00:24:55,279 --> 00:24:58,615
Heueuh! Heueuh!

325
00:24:58,616 --> 00:25:01,326
Hei, lalaki, bangsat ieu. Abdi nuju.

326
00:25:10,609 --> 00:25:15,091
Abdi henteu biasana kissin '
siga nu mimiti panggih jeung batur.

327
00:25:15,092 --> 00:25:19,054
Tapi anjeun husus. -

328
00:25:19,055 --> 00:25:22,287
- Rokok?
- Asbak.

329
00:25:22,288 --> 00:25:26,041
Hehehehe. Asbak.

330
00:25:29,692 --> 00:25:31,673
Héy, bodo.

331
00:25:31,777 --> 00:25:33,862
Anjeun sadar anjeun ngan dicium
unggal nigger di pésta?

332
00:25:33,863 --> 00:25:37,409
Ayeuna hayu. Abdi kedah angkat ka toko
jeung meunang sababaraha leuwih opatpuluhan.

333
00:25:37,410 --> 00:25:40,224
Oké. Hehehehe. Henteu kunanaon.

334
00:25:43,040 --> 00:25:46,689
Heueuh! Ayeuna, nu aya
mangrupa hal husus.

335
00:25:46,690 --> 00:25:50,809
Kumaha anjeun ngobrol sagala nu ribut
ngeunaan lalaki bodas, lajeng
buka bobogohan awéwé bodas, fool?

336
00:25:50,810 --> 00:25:53,624
No Anjeun tingali, abdi ngan
nyoba ngalakukeun pikeun awéwé bodas ...

337
00:25:53,625 --> 00:25:58,682
- Naon anu dilakukeun ku lalaki bodas '
ka urang pikeun 400 taun!
- Leres? Naon éta?

338
00:25:58,683 --> 00:26:01,496
Bangsat. Amy jo!

339
00:26:01,497 --> 00:26:05,669
Anjeun tiis. Anjeunna tiis.

340
00:26:17,974 --> 00:26:20,997
Heuh heuh.
Opatpuluhan jeung salapan.

341
00:26:20,998 --> 00:26:22,874
Éta
toko favorit kuring.

342
00:26:22,875 --> 00:26:25,898
Héy. Abdi badé lebet ka dieu
sarta meunang kuring slurpee malt Likur.

343
00:26:25,899 --> 00:26:27,984
Lumpat meuntas jalan
jeung meunang kuring sababaraha chip kentang barbecue.

344
00:26:27,985 --> 00:26:29,965
- Ooh.
- Dupi abdi tiasa tetep robah?

345
00:26:29,966 --> 00:26:32,364
Naraka, henteu, bodo.
Éta perangko dahareun sapuluh dollar.

346
00:26:32,365 --> 00:26:34,449
Hadé bawa kuring balik
robah kuring.

347
00:26:34,450 --> 00:26:36,431
- Skate murah.
- Bodo.

348
00:26:40,707 --> 00:26:44,460
Aya naon ayeuna,
anjeun geulis punk trik?

349
00:26:46,442 --> 00:26:49,048
Héy! Kumaha kabarna?
Urang ngagaduhan masalah, colok huntu?

350
00:26:49,049 --> 00:26:52,803
ceuk kuring,
urang boga masalah?

351
00:26:52,804 --> 00:26:55,201
Kami ngagaduhan masalah pikeun anjeun.

352
00:26:55,202 --> 00:26:58,383
Di dieu. Ieu masalah.
Di dinya. Di dinya.

353
00:26:58,384 --> 00:27:00,728
Henteu kunanaon. Urang bakal maén kaulinan saeutik.

354
00:27:00,729 --> 00:27:02,710
Di dieu.

355
00:27:04,170 --> 00:27:08,236
ceuk kuring mah... urang...

356
00:27:08,237 --> 00:27:11,573
Gaduh... masalah?

357
00:27:11,574 --> 00:27:14,597
"U.S.S.R."

358
00:27:14,598 --> 00:27:18,770
Anjeun leuwih hadé meunang asses stinky Anjeun
outta dieu saméméh kuring ngabalukarkeun
a holocaust nuklir, bodo.

359
00:27:18,771 --> 00:27:20,854
Muhun, hayu urang indit!
Bodo, hayu!

360
00:27:20,855 --> 00:27:22,993
Éta bakal janten Hiroshima
jeung nigger-saki.

361
00:27:22,994 --> 00:27:26,902
- Bodo, hayu urang balik! Hayu angkat!
- Leres, budak!
Anjeun leuwih hadé kaluar ti dieu!

362
00:27:26,903 --> 00:27:28,884
Jeung ulah datang deui!

363
00:27:28,885 --> 00:27:32,325
- Punk!
- Dulang, bawa saderhana anjeun!

364
00:27:48,698 --> 00:27:50,887
Halo?

365
00:27:50,888 --> 00:27:53,286
- Hei, yo, lalaki. Anjeun halaman kuring?
- Heuh heuh. Anjeun siap kaluar?

366
00:27:53,287 --> 00:27:55,685
- Leres. Hayu urang pindah.
- Henteu kunanaon.

367
00:28:08,094 --> 00:28:11,535
Kuring balik sarta pariksa aranjeunna.

368
00:28:27,699 --> 00:28:29,993
Hyyaaa-aah!

369
00:28:33,018 --> 00:28:35,103
Buru-buru meuli!

370
00:28:39,796 --> 00:28:42,194
Buru-buru meuli!

371
00:28:46,574 --> 00:28:49,077
Buru-buru meuli!

372
00:28:52,101 --> 00:28:54,708
Pegat sorangan!

373
00:28:59,713 --> 00:29:01,799
Héy! Héy! Héy! Héy!

374
00:29:04,197 --> 00:29:06,179
Anjeun turun hiji hal.

375
00:29:08,056 --> 00:29:10,766
Hehehehe! Rucah sorangan, bodo!

376
00:29:10,767 --> 00:29:13,790
Hehehehe! mikawanoh.

377
00:29:13,791 --> 00:29:16,293
Gimme duit kuring balik.

378
00:29:16,294 --> 00:29:21,090
Kecap. Candy bar.
Héy! Nyonya bangsat.

379
00:29:21,091 --> 00:29:24,844
Héy. Abdi ngobrol sareng anjeun.
Sabaraha kanggo permen bar ieu?

380
00:29:24,845 --> 00:29:26,825
Lima dollar.

381
00:29:26,826 --> 00:29:30,789
Hadé masihan abdi sababaraha sucky-sucky
kalawan éta pikeun lima dollar.

382
00:29:30,790 --> 00:29:33,291
Anjeun teu resep;
Anjeun teu meuli.

383
00:29:33,292 --> 00:29:35,272
Héy. Tingali di dieu.

384
00:29:35,273 --> 00:29:38,923
Ngan ngecas kami pikeun chip
jeung és krim. Henteu kunanaon? némbak.

385
00:29:40,696 --> 00:29:43,406
Hei, hayu urang angkat ti dieu
'Sateuacan kuring ngalacak jalma-jalma ieu.

386
00:29:43,407 --> 00:29:46,430
Leupaskeun lickin 'éta és krim damn
kawas éta 'fore I nempatkeun anjeun dina
sudut nyieun kuring sababaraha duit!

387
00:29:46,431 --> 00:29:49,455
Hapunten
pikeun indung anjeun.

388
00:29:51,645 --> 00:29:55,190
Naon anu anjeun nyarios
ngeunaan indung kuring?

389
00:29:55,191 --> 00:29:59,048
Abdi henteu hoyong masalah. Ngan indit!
Balik ka imah! Tong balik deui!

390
00:29:59,049 --> 00:30:02,126
Naon anu anjeun nyarios ngeunaan indung kuring?
Pegat sorangan!

391
00:30:02,127 --> 00:30:03,950
Henteu!

392
00:30:04,055 --> 00:30:07,286
Anjeun megatkeun; Anjeun meuli!
Soda, lima dollar!

393
00:30:07,287 --> 00:30:10,207
Loc, naon anjeun
ngalakukeun ', lalaki? Kadieu!

394
00:30:11,250 --> 00:30:13,752
Acar!

395
00:30:13,753 --> 00:30:16,150
Sapuluh dollar!
Hayu, masihan duit!

396
00:30:16,151 --> 00:30:18,550
Pasihan artos ayeuna!

397
00:30:20,323 --> 00:30:23,241
Katuhu-- kaos!

398
00:30:23,242 --> 00:30:26,684
Salapan belas salapan puluh lima!
Diobral! Kadieu!

399
00:30:31,689 --> 00:30:34,766
Yo, loc! Ari anjeun gélo?
Naon sih anu anjeun lakukeun?

400
00:30:34,767 --> 00:30:38,466
- Héy, bodo. Ieu lain kuring!
- Abdi teu menyakiti saha!

401
00:30:38,467 --> 00:30:40,449
néwak.

402
00:30:43,056 --> 00:30:45,037
Sang lalaki!

403
00:30:53,275 --> 00:30:56,508
Wilujeng Angkat.
Hehehehe.

404
00:30:57,968 --> 00:31:02,869
- Anjeunna alus.
- Hayu, baki.
Hayu urang kaluar ti dieu!

405
00:31:21,640 --> 00:31:24,037
hey, lalaki,
pariksa kaluar yén 6-4.

406
00:31:34,884 --> 00:31:37,177
Aw, sial. Aya naon, nini?

407
00:31:37,178 --> 00:31:40,409
Béjakeun ka papamu ka halaman kuring.

408
00:31:40,410 --> 00:31:43,225
Muhun, teras. Henteu kunanaon.
Maén atawa cicing?

409
00:31:58,869 --> 00:32:02,517
sababaraha anjeun awéwé,
anjeun meunang panas.

410
00:32:02,518 --> 00:32:06,688
Anjeun kaganggu. Jeung unggal ayeuna
sareng deui anjeun panas sareng kaganggu!

411
00:32:06,689 --> 00:32:08,774
- Amin!
- Ha! Nya, naon anu kuring hoyong anjeun laksanakeun ...

412
00:32:08,775 --> 00:32:13,466
Lamun anjeun meunang nu panas na
anjeun peryogi sakedik ... relief,

413
00:32:49,444 --> 00:32:52,676
- ngahutbah on, reverend!
- Sanes éta kaleresan!

414
00:33:27,924 --> 00:33:30,634
Amin! Kuring meunang $100 di dieu!

415
00:33:30,635 --> 00:33:33,137
Sadérék Deacon, kéngingkeun piring koleksi
sabudeureun di sisi éta.

416
00:33:33,138 --> 00:33:36,787
Nigger, kéngingkeun di sisi éta.

417
00:33:36,788 --> 00:33:40,854
Urang ayeuna bakal gaduh--
Pilihan "b" tina paduan suara.

418
00:33:43,357 --> 00:33:47,110
Kuring ngarasa sumanget!
Heueuh! Sumuhun.

419
00:33:49,719 --> 00:33:51,699
Sanes éta kaleresan?

420
00:33:51,700 --> 00:33:53,889
Muhun, nini!

421
00:33:53,890 --> 00:33:57,435
- Leres, Gusti!
- Puji Gusti!

422
00:34:54,581 --> 00:34:57,187
sumur, Malik, nak, lalaki.
Kumaha rasana?

423
00:34:57,188 --> 00:35:01,777
- Poé mimiti kuliah anjeun?
- Aw, éta teu nanaon dope.
Anjeun bakal nepi di dinya taun hareup.

424
00:35:01,778 --> 00:35:04,540
Abdi nuju mikiran bade
jauh ka kuliah sorangan, barudak.

425
00:35:04,541 --> 00:35:07,147
- Hatur nuhun, lanceukna.
Hatur nuhun. Hey, hey!

426
00:35:07,148 --> 00:35:12,413
Loc, anjeun langkung saé ngeureunkeun clownin ',
meunang g.E.D Anjeun. Sateuacan anjeun
tungtungna kitu lanceuk.

427
00:35:12,414 --> 00:35:15,333
- Aya anjeun balik, adi.
- Hatur nuhun, lalaki.

428
00:35:28,473 --> 00:35:30,661
Bro, abdi badé kéngingkeun
abdi "g-o-b." Hiji padamelan.

429
00:35:30,662 --> 00:35:33,582
Hehehehe, kuring ngadéngé maranéhna hirin 'turun di b.M.
Motor, baki. Turun ka ditu sareng abdi.

430
00:35:33,583 --> 00:35:36,710
Henteu dinten ayeuna, loc.
Abdi kedah nyandak tes supir.

431
00:35:45,836 --> 00:35:48,285
Ieu naon hawa seger
bau kawas.

432
00:35:48,286 --> 00:35:50,371
Hehehehe. Anjeun hirup, lalaki.

433
00:35:50,476 --> 00:35:52,561
Wow. Éta saé.

434
00:35:55,377 --> 00:35:58,192
- Muhun, lalaki.
- Muhun, lalaki.

435
00:35:58,193 --> 00:36:01,841
- Tetep nepi.
- Muhun, lalaki.

436
00:36:01,842 --> 00:36:04,762
Henteu kunanaon. Sakitu wae
éta barang sentimental.

437
00:36:06,952 --> 00:36:10,601
Yeuh, Malik.
Tong hilap urang, orok.

438
00:36:10,602 --> 00:36:15,294
- Hei, hiji cinta, orok.
- Orok gedé!

439
00:36:15,295 --> 00:36:19,361
- Anjeun terang, Malik anu munggaran
dina tiung rék kuliah.
- Leres.

440
00:36:19,362 --> 00:36:22,855
- Tungtungna, batur ti
tiung bakal nyieun eta.
- Hehehehe, aya harepan.

441
00:36:24,993 --> 00:36:26,974
Hehehehe!

442
00:36:40,531 --> 00:36:44,805
Hello, abdi Bapak Walker.
Abdi examiner anjeun dinten ieu.

443
00:36:44,806 --> 00:36:47,308
Pasang sabuk pengaman anjeun,
pariksa kaca spion anjeun; Hayu urang mimitian.

444
00:36:47,309 --> 00:36:49,290
Oké.

445
00:37:09,312 --> 00:37:12,232
Jieun katuhu, di dinya.

446
00:37:21,096 --> 00:37:24,433
Jeung ... nyieun sejen ditinggalkeun di dieu.

447
00:37:33,297 --> 00:37:35,382
Parkir didinya.

448
00:37:38,511 --> 00:37:40,596
Antosan di dieu.

449
00:37:51,650 --> 00:37:54,152
- Balik ka dieu!
Aya anu nelepon pulisi!

450
00:37:54,153 --> 00:37:57,593
Nyupir, bangsat! nyetir!

451
00:38:00,514 --> 00:38:05,102
- Ieu nice papanggih anjeun.
Kami bakal ngahubungi.
- Hatur nuhun pisan. Oké.

452
00:38:07,292 --> 00:38:09,898
Ya Allah!

453
00:38:11,881 --> 00:38:14,070
Héy!

454
00:38:14,071 --> 00:38:16,259
Sumuhun? Naon anu abdi tiasa bantosan?

455
00:38:16,260 --> 00:38:19,701
Hehehehe, kuring ngadéngé y'all niggers
éta hirin'. Kumaha kabarna?

456
00:38:19,702 --> 00:38:23,455
Sumuhun. Ieuh. Naha henteu
eusian aplikasi ieu?

457
00:38:23,456 --> 00:38:26,689
Tsk. Jieun kuring nulis jeung shit.

458
00:38:28,044 --> 00:38:31,902
Lamun kuring bodas,
moal makin 'ku nulis.

459
00:38:31,903 --> 00:38:35,709
Muhun, sabenerna, aslina
Abdi ti basisir wétan.

460
00:38:35,710 --> 00:38:38,784
Tapi sanggeus master abdi
Abdi panginten badé istirahat,

461
00:38:38,785 --> 00:38:40,870
tah didieu mah.

462
00:38:40,871 --> 00:38:44,728
Abdi bosen hirup ti bapa.

463
00:38:44,729 --> 00:38:49,109
"Umur." Salapan belas.

464
00:38:49,943 --> 00:38:53,697
"Jangkungna." Genep-deuce, babe.

465
00:38:54,844 --> 00:38:57,973
"Ngaran bapa."
Abdi henteu terang.

466
00:38:59,016 --> 00:39:03,395
"Seks." Naraka, nuhun, nigger.

467
00:39:05,272 --> 00:39:07,254
"Gaji anu dipikahoyong."

468
00:39:09,444 --> 00:39:11,425
Tilu juta dollar.

469
00:39:11,529 --> 00:39:13,614
Kas.

470
00:39:13,615 --> 00:39:16,796
Anjeun terang, janten juara liga
tiasa sapertos leg up.

471
00:39:16,797 --> 00:39:18,828
Anjeun terang, kuring nyéépkeun lima taun
di Harvard.

472
00:39:18,829 --> 00:39:23,103
Leres? Kuring ngan méakkeun
genep bulan di county.

473
00:39:23,104 --> 00:39:25,606
Saha waé anu kantos nyobian sareng nyandak
lalaki anjeun?

474
00:39:25,607 --> 00:39:29,570
Lajeng anjeunna ningali sipir comin ',
jadi anjeunna hides anjeun, tapi anjeun tetep
ngagaduhan plunger éta dina burit anjeun.

475
00:39:29,571 --> 00:39:32,384
- Jadi anjeun ngan squeal jeung ceurik.
-Emh--

476
00:39:32,385 --> 00:39:34,992
- Naha anjeun henteu benci nalika éta kajadian?
- Hayu urang kaluar ti dieu.

477
00:39:34,993 --> 00:39:37,182
- Héy, kamana waé?
- Loc anjing?

478
00:39:37,183 --> 00:39:39,684
- Tuan loc anjing?
- Éta abdi.

479
00:39:39,685 --> 00:39:42,395
- Anjeun salajengna.
- Tuan, anjing dimana?

480
00:39:42,396 --> 00:39:45,420
- Hei, aya naon, orok? Henteu kunanaon!
- Leres, leres. Ha-ha.

481
00:39:45,421 --> 00:39:47,401
- Anjeun henteu kunanaon?
- Leres! No.

482
00:39:47,402 --> 00:39:49,382
- Énergi. Lalaki hayang pisan.
- Leres.

483
00:39:49,383 --> 00:39:51,885
Sumuhun, abdi-- Abdi resep éta.
Leres jalan ieu.

484
00:39:51,886 --> 00:39:53,972
...loc anjing.

485
00:40:01,584 --> 00:40:04,607
Heh. Hayu atuh ngan mindahkeun ieu.

486
00:40:07,945 --> 00:40:09,926
Janten, hayu atuh tingali.

487
00:40:09,927 --> 00:40:11,907
Menarik pisan, um--

488
00:40:11,908 --> 00:40:16,912
Kuring ningali hobi anjeun nginum,
ngaroko ganja sareng sagala jinis sial.

489
00:40:16,913 --> 00:40:18,894
Hehehehe.

490
00:40:18,895 --> 00:40:23,378
- Naha anjeun nyetir mobil?
- Um, nganggo atanapi tanpa boot?

491
00:40:23,379 --> 00:40:27,132
Henteu masalah.
Muhun, wilujeng.

492
00:40:27,133 --> 00:40:29,114
Anjeun ngagaduhan padamelan.

493
00:40:31,617 --> 00:40:33,703
Leres?

494
00:40:36,310 --> 00:40:38,603
Eh, dimana sabuk pengamanna?

495
00:40:38,604 --> 00:40:41,419
Tong hariwang.
Éta moal diperlukeun.

496
00:40:43,922 --> 00:40:46,008
Hei, lalaki, kumaha anjeun
damel radio ieu?

497
00:40:50,596 --> 00:40:54,871
Heueuh!

498
00:40:54,872 --> 00:40:56,852
Sakali deui!

499
00:40:56,853 --> 00:41:00,606
Budak lalaki! Hehehehe!

500
00:41:00,607 --> 00:41:03,788
Hehehehe! Kuring bébéja anjeun, anjeun henteu
teu boga kaulinan keur kuring, budak!

501
00:41:06,551 --> 00:41:10,200
- Naon éta?
- gat abdi, fool.

502
00:41:10,201 --> 00:41:12,807
Dimana anjeun diajar
kumaha carana make bedil, kumaha?

503
00:41:12,808 --> 00:41:14,998
Kartun jeung pilem tiung.

504
00:41:17,918 --> 00:41:22,193
Doo rag, anjeun teu nyaho yén anjeun
sareng kuring mangrupikeun spésiés anu kaancam?

505
00:41:22,194 --> 00:41:24,904
- Naha, sabab urang lalaki hideung?
- Henteu!

506
00:41:24,905 --> 00:41:28,033
Kusabab sakabeh rappers
nuju nyandak sadaya padamelan aktin anu saé!

507
00:41:29,389 --> 00:41:33,872
Dengekeun, doo rag. Gaduh bedil
teu masihan anjeun kakuatan nanaon.

508
00:41:33,873 --> 00:41:36,480
- Anjeun hoyong terang dimana
kakuatan sabenerna nyaéta?
- Dina pélor.

509
00:41:36,481 --> 00:41:39,608
Henteu! Dina buku.

510
00:41:41,172 --> 00:41:45,447
Tingali, doo rag,

511
00:41:45,448 --> 00:41:47,741
pikiran anjeun--

512
00:41:47,742 --> 00:41:50,765
Ieu kawas gun!

513
00:41:50,766 --> 00:41:53,059
Sareng anjeun badé ngamuat éta ...

514
00:41:53,060 --> 00:41:56,813
Kalawan saeutik, itty-bitty ...

515
00:41:56,814 --> 00:42:00,568
Pélor pangaweruh.

516
00:42:00,569 --> 00:42:04,636
Pesen!

517
00:42:10,267 --> 00:42:13,707
Héy. Naon anu anjeun lakukeun?

518
00:42:13,708 --> 00:42:16,210
Nulis sajak.

519
00:42:16,211 --> 00:42:20,798
Tempo, sajak kuring, éta mantuan kuring kabur teh
realitas kasar tina livin 'dina tiung.

520
00:42:20,799 --> 00:42:23,301
Éta jero.

521
00:42:23,302 --> 00:42:25,908
Hei, anjeun hoyong maca kuring?

522
00:42:25,909 --> 00:42:27,994
Oké.

523
00:42:28,099 --> 00:42:30,079
Cobi urang tingali.

524
00:42:30,080 --> 00:42:31,644
- Leres.
- Leres.

525
00:42:34,043 --> 00:42:36,649
"Cinta téh jauh..."

526
00:42:36,650 --> 00:42:39,986
Hal anu paling berharga di bumi,

527
00:42:39,987 --> 00:42:42,697
seungit seungit mawar...

528
00:42:42,698 --> 00:42:45,825
Atawa kalahiran anak.

529
00:42:45,826 --> 00:42:47,807
bogoh ka abdi...

530
00:42:47,808 --> 00:42:49,892
Jeung ninggalkeun kuring;

531
00:42:49,893 --> 00:42:53,125
éta carita hirup kuring.

532
00:42:53,126 --> 00:42:55,732
Tapi éta moal kajadian deui, tingali,

533
00:42:55,733 --> 00:42:58,131
saprak kuring meuli
péso jagal.

534
00:42:58,132 --> 00:43:00,738
Hehehehe, tingali, lalaki salajengna
anu bogoh ka abdi,

535
00:43:00,739 --> 00:43:03,136
sareng ninggalkeun kuring gancang pisan,

536
00:43:03,137 --> 00:43:06,056
- Kuring gon 'neukteuk off bal na
sareng kuring badé motong kontolna.

537
00:43:06,057 --> 00:43:08,037
Abdi badé némbak
éta bangsat.

538
00:43:08,038 --> 00:43:10,019
Abdi badé maéhan anjeunna!
Kuring gon 'tusuk motherfucker éta!

539
00:43:10,020 --> 00:43:12,001
sial! Bangsat sareng abdi?
Henteu!

540
00:43:12,105 --> 00:43:14,607
Abdi gon' ngajalankeun anjeunna leuwih
jeung mobil kuring, tingali.

541
00:43:14,608 --> 00:43:17,372
Anjeunna bangsat 'kalawan motherfucker salah.
Anjeun teu bangsat jeung kuring!

542
00:43:17,373 --> 00:43:20,343
- "Kuring bakal maéhan bajingan éta--"
- orok, orok, orok, orok.

543
00:43:22,221 --> 00:43:25,766
- Kuring meunang titik. Éta-- éta--
- Anjeun resep eta?

544
00:43:25,767 --> 00:43:30,249
Éta saé. Maksud kuring,
éta keuna kuring dina ... bener ...

545
00:43:30,250 --> 00:43:32,230
tempat husus.

546
00:43:32,231 --> 00:43:36,297
Tingali. Anjeun antosan di dieu.

547
00:43:36,298 --> 00:43:38,800
Kuring pasti bakal.

548
00:43:44,849 --> 00:43:46,830
Psst.

549
00:44:07,478 --> 00:44:11,962
Dashiki jauh
leuwih ngalaman séksual ti kuring.

550
00:44:11,963 --> 00:44:14,360
Manéhna ngajar kuring
sadayana ngeunaan foreplay.

551
00:44:14,361 --> 00:44:18,010
Nepi ka harita, kuring henteu
pernah ngalakukeun foreplay sateuacan.

552
00:44:18,011 --> 00:44:22,181
Tapi lajeng deui, anu peryogi foreplay
nalika anjeun jackin 'off?

553
00:45:09,838 --> 00:45:12,862
nuh-bodo!
Éta tuang siang orok.

554
00:46:40,980 --> 00:46:44,629
salah liang, bodo!

555
00:46:44,630 --> 00:46:46,610
Abdi goréng.

556
00:46:48,488 --> 00:46:51,094
Abdi teu tiasa percanten ieu
ieu kajadian ka kuring.

557
00:46:51,095 --> 00:46:54,952
Kuring kaleungitan parawan
ka awéwé impian kuring.

558
00:46:54,953 --> 00:46:57,038
Omong kotor ka kuring.

559
00:46:57,039 --> 00:47:00,792
Abdi sumping!

560
00:47:07,884 --> 00:47:09,970
Anjeun nyarios naon?

561
00:47:11,326 --> 00:47:13,827
Henteu kunanaon.

562
00:47:13,828 --> 00:47:18,312
Abdi badé nyarioskeun ka anjeun nalika kuring hudang.

563
00:47:24,569 --> 00:47:26,967
Asbak, hudang!

564
00:47:26,968 --> 00:47:30,095
Naon? Aya naon, orok?

565
00:47:30,096 --> 00:47:32,286
Abdi peryogi ngabejaan Anjeun hal.

566
00:47:33,433 --> 00:47:35,726
Kumaha kabarna?

567
00:47:35,727 --> 00:47:38,542
- Abdi hamil.
- Geus?

568
00:47:38,543 --> 00:47:44,173
- Naha anjeun yakin?
- Abdi ngagaduhan tujuh murangkalih. Jigana
Kuring terang naon anu kuring nyarioskeun!

569
00:47:44,174 --> 00:47:48,449
Dashiki, abdi-- Abdi henteu siap
janten teu bapa ayeuna.

570
00:47:48,450 --> 00:47:51,005
Jadi anjeun lalaki cukup
datang ka kuring,

571
00:47:51,006 --> 00:47:54,811
tapi anjeun teu cukup lalaki
pikeun ngurus naon anu kaluar,
ngalereskeun kuku sareng rambut kuring,

572
00:47:54,812 --> 00:47:57,417
mayar nyéwa kuring
jeung meunang kuring mobil anyar?

573
00:47:57,418 --> 00:48:01,379
Anjeun terang teu?
Anjeun lain nanaon tapi budak leutik.

574
00:48:01,380 --> 00:48:05,968
Henteu sadayana ngeunaan ukuran parahu!
Ieu gerakan di sagara.

575
00:48:05,969 --> 00:48:08,575
Éta henteu
naon anu kuring nyarioskeun.

576
00:48:08,576 --> 00:48:11,390
Kanyataanna, kaluar!

577
00:48:11,391 --> 00:48:14,520
- Kaluar tina ranjang kuring!
Kaluar ti imah kuring! Kaluar!
- Naon-- aya naon-- aya naon?

578
00:48:14,521 --> 00:48:17,440
- Sareng nyandak telek anjeun sareng anjeun!
- Naha anjeun trippin '?

579
00:48:17,441 --> 00:48:21,610
Abdi henteu hoyong ningali anjeun deui.
Abdi henteu hoyong ngobrol sareng anjeun.

580
00:48:21,611 --> 00:48:23,904
- Kumaha-- hey!
- Candak telek anjeun!

581
00:48:23,905 --> 00:48:26,407
Aw, gadis, hayu, ayeuna.
Ieu-- hey, ieu sanés milik kuring!

582
00:48:26,408 --> 00:48:29,952
Kaluar ti imah kuring!

583
00:48:29,953 --> 00:48:32,142
Kaluar!

584
00:48:41,946 --> 00:48:45,907
Pesen!

585
00:48:45,908 --> 00:48:50,184
Yo, loc, lalaki. Dashiki hamil.

586
00:48:51,957 --> 00:48:55,294
Bodo, dashiki lahir hamil.
Naon deui nu anyar?

587
00:48:56,232 --> 00:48:59,255
Naon deui nu anyar?
Ieu milik kuring.

588
00:48:59,256 --> 00:49:04,261
- Huuh! Hatur nuhun.
- Aw, lalaki. Naha anjeun yakin?

589
00:49:04,262 --> 00:49:07,389
Ceuk manéhna mah ngan hiji-hijina
manehna geus kalawan dina kaliwat 20 menit.

590
00:49:07,390 --> 00:49:10,830
- Bangsat!
- Leres! Sumuhun!

591
00:49:10,831 --> 00:49:13,438
Sareng anjeun percanten ka anjeunna?

592
00:49:16,150 --> 00:49:19,694
Kadieukeun, bajingan--
Maksudna, lanceuk. Ha.

593
00:49:19,695 --> 00:49:24,597
- Éta bakal $10.38.
- Cuci aranjeunna leungeun kotor.

594
00:49:26,995 --> 00:49:29,914
Janten naon anu anjeun badé
lakukeun ayeuna, baki?

595
00:49:29,915 --> 00:49:33,565
Abdi henteu terang. Kuring mikir ngeunaan
pindah kaluar ti tiung jeung manehna.

596
00:49:33,566 --> 00:49:36,692
Naon? Aw, bodo!

597
00:49:36,693 --> 00:49:40,759
Tingali di dieu. Hayu atuh ngabejaan Anjeun
kitu, baki.

598
00:49:40,760 --> 00:49:43,783
Anjeun tiasa nyandak dashiki
kaluar tina tiung,

599
00:49:43,784 --> 00:49:46,807
tapi anjeun teu bisa nyandak
tiung niggers kaluar tina dashiki.

600
00:49:53,274 --> 00:49:55,672
- Aw, sial! Lima-o.
- Lalaki!

601
00:49:56,715 --> 00:49:59,009
Anjeun didinya!
Kaluar tina treuk...

602
00:49:59,010 --> 00:50:01,198
Sarta nempatkeun leungeun Anjeun
dina hawa.

603
00:50:01,199 --> 00:50:03,806
Nangtung dina hiji leg.

604
00:50:05,162 --> 00:50:09,541
Kalayan ujung ramo anjeun,
toél ujung irung.

605
00:50:09,542 --> 00:50:13,816
Ayeuna dina gerakan sirkular,
ngusap lambung sareng ngusap sirah...

606
00:50:13,817 --> 00:50:16,632
Bari ngomong,
"bumper karét orok."

607
00:50:16,633 --> 00:50:19,030
Bumper orok karét.

608
00:50:29,668 --> 00:50:32,900
Ayeuna leumpang lalaunan
nuju mobil.

609
00:50:51,984 --> 00:50:55,007
Simkuring malah teu ngalakukeun nanaon '.

610
00:50:55,008 --> 00:50:59,075
Naon? Anjeun pikir anjeun tangguh?

611
00:51:01,786 --> 00:51:05,331
Anjeun henteu katingalina tangguh ayeuna,
anjeun nigger saeutik.

612
00:51:07,939 --> 00:51:11,171
Hate anjeun bangsat hideung.
Anjeun bau!

613
00:51:11,172 --> 00:51:14,820
Abdi bogoh kulit hideung anjeun.

614
00:51:14,821 --> 00:51:17,532
Hate calana hideung anjeun.

615
00:51:17,533 --> 00:51:19,617
Hate lada hideung!

616
00:51:19,618 --> 00:51:22,747
Hate konci hideung
dina piano!

617
00:51:23,790 --> 00:51:27,334
Hate kuring gusi,
'sabab aranjeunna hideung.

618
00:51:27,335 --> 00:51:30,463
Hate biwir whoopi goldberg.

619
00:51:30,464 --> 00:51:33,175
Hate ka tukang
tina beuheung leuweung Whitaker urang.

620
00:51:33,176 --> 00:51:36,615
Aah! Jeung paling sadaya,

621
00:51:36,616 --> 00:51:39,848
Hate nu hideung-burit
Wesley snipes!

622
00:51:39,849 --> 00:51:41,830
Pindahkeun!

623
00:51:43,499 --> 00:51:46,522
- Kadieu.
- Hayu angkat.

624
00:51:46,523 --> 00:51:49,129
- Pindahkeun.
- Urang ditahan...

625
00:51:49,130 --> 00:51:52,883
Pikeun bein 'hideung
dina malem Jumaah.

626
00:51:52,884 --> 00:51:54,865
Tong cobian atuh, leres?

627
00:51:54,970 --> 00:51:57,994
Ieu misdemeanor, jadi kuring
panginten urang badé kaluar langsung.

628
00:52:01,122 --> 00:52:03,102
Hehehehe!

629
00:52:03,103 --> 00:52:05,397
Di ditu, di ditu!

630
00:52:08,422 --> 00:52:11,445
Aya anjeun!

631
00:52:19,997 --> 00:52:22,083
Henteu kunanaon. Lebet ka ditu.

632
00:52:29,695 --> 00:52:33,865
- Aya naon, youngblood?
- Kumaha kabarna?

633
00:52:33,866 --> 00:52:37,307
Babi, adi kuring?

634
00:52:37,308 --> 00:52:40,644
- Nyaah. Henteu nuhun.
- Hayu atuh ngabejaan Anjeun hiji hal.

635
00:52:40,645 --> 00:52:43,355
Lamun anjeun pencét lalaki,

636
00:52:43,356 --> 00:52:46,379
dina waktosna...
Tatuna bakal cageur.

637
00:52:46,380 --> 00:52:49,090
Sareng upami anjeun maok ti lalaki,

638
00:52:49,091 --> 00:52:53,053
anjeun tiasa ngagantikeun
naon nu maling.

639
00:52:53,054 --> 00:52:57,329
Sareng sok nyebrang dina héjo,
pernah di antara.

640
00:52:57,330 --> 00:53:01,917
Sabab nu menak
Elijah muhammad Ali...

641
00:53:01,918 --> 00:53:05,775
Ngapung kawas kukupu
jeung nyeureud kawas nyiruan.

642
00:53:05,776 --> 00:53:07,757
Ngan mikir
ngeunaan méakkeun menit sejen ...

643
00:53:07,758 --> 00:53:11,720
Kalawan farrakhan-vict dijieun kuring pernah
hoyong ngalakukeun waktos di gabungan deui.

644
00:53:11,721 --> 00:53:14,013
Budak, kuring bagja
ningali anjeun, lalaki.

645
00:53:14,014 --> 00:53:16,099
Jeung salawasna inget,
adi kuring:

646
00:53:16,100 --> 00:53:19,645
Hiji lauk, dua lauk,
lauk beureum, lauk biru.

647
00:53:19,646 --> 00:53:23,399
Nick, nack, paddy-wack,
meunang anjing tulang.

648
00:53:23,400 --> 00:53:25,694
dua rébu,
nol, nol, pihak--

649
00:53:25,695 --> 00:53:29,031
Aduh, kaluar waktu!
Bacon kuring seungit.

650
00:53:32,785 --> 00:53:34,871
- Aya naon, colok huntu?
- Kumaha kabarna?

651
00:53:34,872 --> 00:53:38,207
Sadayana siap, urang badé
luncat fool ieu.

652
00:53:38,208 --> 00:53:40,189
Hayu urang ngalakukeun ieu, ai anjing.

653
00:53:42,066 --> 00:53:44,568
Aya naon, homie saeutik?
'Bout siap ngalakukeun ieu?

654
00:53:44,569 --> 00:53:47,070
- Hehehehe, lalaki. Abdi siap.
- Kumaha kabarna?

655
00:53:47,071 --> 00:53:51,086
- Kumaha kabarna?
- Anjeun geus nongkrong jeung homies
dina tiung bari ayeuna.

656
00:53:51,087 --> 00:53:54,057
- Geus waktuna urang
ngaluncat burit punk anjeun.
- Leres pisan.

657
00:53:54,058 --> 00:53:57,395
Hayu atuh ngabejaan Anjeun somethin '.
Di dunya ieu, lamun teu bisa ngojay--

658
00:53:57,396 --> 00:54:01,253
- Anjeun kabeungkeut dr-z-sorangan.
- Leres. Sareng upami anjeun murag,

659
00:54:01,254 --> 00:54:04,278
- Anjeun leuwih hadé nyokot burit punk anjeun nepi!
- Éta leres.

660
00:54:06,676 --> 00:54:09,699
Jeung sesa y'all,

661
00:54:09,700 --> 00:54:13,036
ulah motong anjeunna no slack!

662
00:54:13,037 --> 00:54:16,582
Y'all fools meunang sibuk.

663
00:54:16,583 --> 00:54:19,710
Hayu angkat.
Gawé manéhna, anjing, gawé manéhna.

664
00:54:45,782 --> 00:54:48,388
Urang gé kudu
maén monopoli deui sababaraha waktos.

665
00:54:48,389 --> 00:54:50,944
- Henteu kunanaon.
- Henteu.

666
00:54:50,945 --> 00:54:52,925
Anjeun teu meunang nanaon.

667
00:54:52,926 --> 00:54:56,262
- Sareng artos anu anjeun kéngingkeun,
Kuring gé Jack anjeun pikeun eta, fool.
- Dasi sapatu anjeun.

668
00:54:56,263 --> 00:54:58,711
Héy! Anu mana waé
asbak?

669
00:54:58,712 --> 00:55:01,631
-abdi--
- Aya naon, pasangan?

670
00:55:01,632 --> 00:55:05,177
Kadéngé anjeun meunang colok huntu budak kuring
kabogoh hamil, pasangan.

671
00:55:05,178 --> 00:55:07,888
- Abdi?
- Hehehehe, anjeun.

672
00:55:07,889 --> 00:55:11,121
Héy, lanceuk, lalaki.

673
00:55:11,122 --> 00:55:13,102
Kumaha kabarna?

674
00:55:13,103 --> 00:55:15,814
Abdi henteu hoyong masalah, lalaki.
Anjeun terang, kuring ngan ukur nyandak suku gélo--

675
00:55:15,815 --> 00:55:17,899
Anjeun teu kedah gaduh
uninga abdi, mitra.

676
00:55:17,900 --> 00:55:20,506
Dulang, hayu atuh nanganan ieu
kawas gentleman, katuhu?

677
00:55:20,507 --> 00:55:22,800
Hei, lalaki kuring, anjeun terang. lalaki kuring
sayin 'anjeunna teu hayang aya masalah.

678
00:55:22,801 --> 00:55:24,573
Anjeun terang naon anu kuring nyarioskeun?

679
00:55:24,574 --> 00:55:28,327
- Tapi kuring ngalakukeun! Kadieu!
- Leres, loc!

680
00:55:28,328 --> 00:55:32,082
- Témbongkeun bodo!
- Leres, di dieu!
Turun... awak... turun!

681
00:55:32,083 --> 00:55:34,064
Mitra?
Mitra?

682
00:55:35,419 --> 00:55:39,381
- Cicing di dinya. Urang henteu kedah--
- Aaah!

683
00:55:39,382 --> 00:55:41,780
Leres, eksekusi anu saé.
Abdi badé masihan éta dalapan.

684
00:55:44,805 --> 00:55:47,099
Heuh heuh!
Jadikeun manéhna cacad kawas kuring.

685
00:55:47,100 --> 00:55:50,226
- Entong anjeunna!
- LA-LA-LA-LA, LA-LA-LA-LA.

686
00:55:50,227 --> 00:55:52,625
- Saatos stopin '
salah sahiji budak colok huntu,

687
00:55:52,626 --> 00:55:55,127
Urang terang urang kudu indit meunang
sababaraha cadangan.

688
00:55:55,128 --> 00:55:57,840
- Janten urang angkat ka
imah homie sakola heubeul urang.
- Hei, tempat, lalaki.

689
00:55:57,841 --> 00:56:00,029
Naha anjeun yakin lalaki ieu
bade gaduh deui urang?

690
00:56:00,030 --> 00:56:02,427
Hei, baki, hayu atuh nyarioskeun ka anjeun
ngeunaan sakola heubeul, katuhu?

691
00:56:02,428 --> 00:56:04,930
Anjeunna anu paling bahaya
o.G. Dina susunan.

692
00:56:04,931 --> 00:56:07,954
Hayu atuh ngabejaan Anjeun
punks ngora somethin '.

693
00:56:07,955 --> 00:56:11,761
Kuring geus turun di tiung ieu lila.
Kuring nempo loba hal.

694
00:56:11,762 --> 00:56:14,315
Kuring salamet tina huru-hara watt,
perang geng.

695
00:56:14,316 --> 00:56:16,296
Anjeun terang kumaha kuring ngalakukeun éta?

696
00:56:16,297 --> 00:56:18,069
Kumaha?

697
00:56:18,070 --> 00:56:21,511
Ku standin 'tanah kuring
sareng gaduh homies kuring ningali tonggong kuring.

698
00:56:21,512 --> 00:56:25,369
- Kecap!
- Ku kituna ulah ngantep saha mess kalawan set Anjeun.

699
00:56:25,370 --> 00:56:29,332
- Leres!
- Jeung kawas kuring, ulah ngantep
taya sahijieun masihan anjeun euweuh shit.

700
00:56:29,333 --> 00:56:33,087
- Hehehehe, sakola heubeul.
- Bartholemew?

701
00:56:34,129 --> 00:56:36,632
Bartholemew!

702
00:56:37,571 --> 00:56:40,385
- Kadieu, budak.
- Sial.

703
00:56:40,386 --> 00:56:45,704
- Naon ceuk anjeun, budak?
- Ceuk kuring, "némbak," ma. "Tembak."

704
00:56:45,705 --> 00:56:48,519
Abdi henteu nyarioskeun ka anjeun
pikeun ngabersihan kamar anjeun?

705
00:56:48,520 --> 00:56:53,003
Ma, hayu. Geng butuh kuring.
Abdi pamingpin maranéhanana.

706
00:56:53,004 --> 00:56:55,923
Geng?

707
00:56:55,924 --> 00:57:00,095
Anjeun leuwih hadé meunang di dinya tur beresih
kamar éta dina sapuluh menit salajengna ...

708
00:57:00,096 --> 00:57:04,371
Atanapi anjeun badé leumpang
di jalan nganggo sapatu tilu--

709
00:57:04,372 --> 00:57:08,646
Dua dina suku anjeun
jeung hiji di burit anjeun, mamat.

710
00:57:10,419 --> 00:57:13,651
hatur nuhun, mama.

711
00:57:16,050 --> 00:57:20,221
- Leres. Janten anjeun badé gulung sareng kami?
- Abdi teu tiasa.

712
00:57:20,222 --> 00:57:23,766
Naha henteu? Pulisi
sanggeus anjeun?

713
00:57:23,767 --> 00:57:28,876
Nah, kuring dihukum.
Indung kuring nyarios kuring teu tiasa kaluar ti teras.

714
00:57:28,877 --> 00:57:32,735
- Lalaki!
- Kadieu. Hayu urang nahan téras handap.

715
00:57:34,508 --> 00:57:37,011
Sebutkeun, éta Walker anu saé,
nona. Batuk éta.

716
00:57:37,012 --> 00:57:40,451
Malik! Serahkeun!

717
00:57:44,936 --> 00:57:49,002
Lalaki, abdi kedah kaluar
tempat ieu.

718
00:57:49,003 --> 00:57:51,610
Bodo, naon anu anjeun nyarioskeun?
Ninggalkeun tiung?

719
00:57:51,611 --> 00:57:54,425
Bodo, ieu
home sweet home.

720
00:57:56,407 --> 00:58:01,100
Abdi bogoh bau haseup gun
isuk-isuk.

721
00:58:01,101 --> 00:58:03,914
Yo, da'wah.
Sahenteuna asbak ngagaduhan impian.

722
00:58:03,915 --> 00:58:06,730
Éta leuwih ti bisa kuring ngomong
pikeun satengah homies dina tiung.

723
00:58:06,731 --> 00:58:10,275
- Naha, suku saeutik, anjeun ngagaduhan impian?
- Leres.

724
00:58:10,276 --> 00:58:13,301
Abdi ngagaduhan impian.

725
00:58:40,831 --> 00:58:45,939
aaah!

726
00:58:53,553 --> 00:58:58,141
Hei, loc, kuring ngarepkeun anjeun henteu ngajual '
kaluar on kuring jeung euweuh impian jive-burit.

727
00:58:58,142 --> 00:59:01,790
Naraka, henteu. Anjeun terang
Abdi henteu ngagaduhan harga diri.

728
00:59:01,791 --> 00:59:04,711
Abdi moal dewasa janten sial,
kawas anjeun, orok.

729
00:59:09,299 --> 00:59:11,488
Dimana aranjeunna pussies nyumput di?

730
00:59:11,489 --> 00:59:14,512
- Éta meureun leuwih
di imah trik éta.
- trik naon?

731
00:59:14,513 --> 00:59:16,494
Dashiki, bodo.

732
00:59:16,495 --> 00:59:21,395
- Ooh, kuring sono beuki cinta ka anjeunna.
- Abdi ogé.

733
00:59:21,396 --> 00:59:24,368
- Naon anu anjeun nyarioskeun?
- Abdi ngabantosan anjeun.

734
00:59:24,369 --> 00:59:27,757
- Kumaha anjeun nulungan kuring?
- Anjeun dikonci handap, fool.

735
00:59:29,321 --> 00:59:32,345
Man, pasihan abdi buku.

736
00:59:34,640 --> 00:59:37,663
Henteu aya anu kuring tiasa maca.

737
00:59:37,664 --> 00:59:39,748
Héy, orok.

738
00:59:39,749 --> 00:59:42,877
Lalaki, tiasa anjeun nyambungkeun kuring
kalawan arah ka crenshaw, lalaki?

739
00:59:42,878 --> 00:59:45,275
Fool, anjeun hadé meunang
kerak anjeun di tukangeun kuring!

740
00:59:45,276 --> 00:59:47,987
Lalaki, kuring bakal nyedot kontol anjeun, lalaki.

741
00:59:47,988 --> 00:59:54,036
- Naon anu anjeun carioskeun ka abdi?
- Kuring gé nyedot kontol anjeun, lalaki!

742
00:59:55,913 --> 00:59:58,310
Lalaki.

743
00:59:58,311 --> 01:00:00,292
Muhun, jadi naon
Anjeun hoyong ngalakukeun, lalaki kuring--

744
01:00:00,293 --> 01:00:04,047
Pindah ka pojok, lénglang
tilu blok handap sarta nyieun katuhu.

745
01:00:15,518 --> 01:00:19,063
Aaah!

746
01:00:20,627 --> 01:00:23,652
- Naon anu kudu urang pigawé?
- Lumpat kawas bangsat, bodo!

747
01:00:23,653 --> 01:00:25,528
Mamah! Mamah!

748
01:00:25,529 --> 01:00:28,031
Henteu, lalaki, urang bakal maot!

749
01:00:29,908 --> 01:00:32,828
Aaah!

750
01:00:38,251 --> 01:00:40,128
Aaah!

751
01:00:42,631 --> 01:00:46,176
Hayu angkat!

752
01:00:48,575 --> 01:00:51,702
Abdi ditémbok. Abdi keuna!

753
01:00:51,703 --> 01:00:53,684
Héy, suku!

754
01:00:53,685 --> 01:00:57,125
Suku, anjeun oke, lalaki?

755
01:00:57,126 --> 01:00:59,211
Anjeun keuna
ku pélor, lalaki?

756
01:00:59,212 --> 01:01:01,087
Henteu, kuring ditabrak mobil.

757
01:01:01,088 --> 01:01:03,069
Kadieu. Héy, niger.

758
01:01:03,070 --> 01:01:06,614
Hayu urang mantuan manéhna meunangkeun-- hayu urang meunangkeun manéhna
dina treuk. Hey, meunang sapatu orok na.

759
01:01:06,615 --> 01:01:10,577
Nigger, kuring terang anjeun lumpuh,
tapi mantuan kuring kaluar. Kadieu.

760
01:01:10,578 --> 01:01:15,687
- Naha?
- Bawa burit basajan anjeun, baki!

761
01:01:15,688 --> 01:01:18,607
sirah kuring. pokona mah!

762
01:01:18,608 --> 01:01:22,362
J-nug, anjeun henteu kunanaon?
Jawab kuring, lalaki. Anjeun henteu kunanaon? J-ngan!

763
01:01:23,300 --> 01:01:26,845
- Bangsat! Tulung!
- Adina, adina!

764
01:01:26,846 --> 01:01:30,444
- Urang peryogi dokter gancang!
- Anjeun terang, kuring indit ka tingali
lirik Jason urang sabtu minggu ieu.

765
01:01:30,445 --> 01:01:34,302
Ooh, hehehehe, g duit-- teu anjeunna imut?
Anjeun ningali bututna? Ieu buluan.

766
01:01:34,303 --> 01:01:38,890
- Kuring nyaho anjeun teu sangka
éta "burit-fro" éta lucu.
- Urang peryogi dokter ayeuna!

767
01:01:38,891 --> 01:01:43,531
- Leres, abdi kedah
nelepon maneh, oke?
- Ayeuna, adina!

768
01:01:45,408 --> 01:01:49,788
- Naon anu kuring peryogikeun anjeun laksanakeun
nyaeta ngeusian formulir ieu kaluar.
- Hatur nuhun.

769
01:01:52,603 --> 01:01:55,680
Dupi abdi gaduh pulpén, mangga? Hatur nuhun.

770
01:01:55,681 --> 01:01:58,963
Hapunten. Naha anjeun terang dimana
Abdi tiasa nyandak cai di dieu?

771
01:01:58,964 --> 01:02:01,258
Gusti!

772
01:02:01,259 --> 01:02:03,344
Ieuh.

773
01:02:06,264 --> 01:02:08,557
- Nuhun.
- Anjeun nomer 1.012.

774
01:02:08,558 --> 01:02:11,478
Sarébu, dua belas.
Sarébu, dua belas.

775
01:02:11,479 --> 01:02:16,065
Nomer 213. Ayeuna porsi nomer 213.

776
01:02:16,066 --> 01:02:19,298
- Sialan!
- Damn, abdi miharep kuring salajengna.

777
01:02:19,299 --> 01:02:22,428
- Kadieu.
- Urang bakal ngalakukeun eta.

778
01:02:24,617 --> 01:02:27,902
Di antara
suku gélo ditabrak di drive-by,

779
01:02:27,903 --> 01:02:30,769
tembakan toko Korea,
panjara sareng dashiki hamil,

780
01:02:30,770 --> 01:02:33,481
- dashiki, buka panto!
- Kuring ngarasa kawas kuring rék ngabeledug.

781
01:02:43,909 --> 01:02:46,620
Heueuh!

782
01:03:10,710 --> 01:03:13,316
Naon anu anjeun lakukeun?

783
01:03:13,317 --> 01:03:18,114
Nyobian meunang aktor pangalusna
dina panghargaan karéta jiwa.

784
01:03:26,665 --> 01:03:31,357
Tingali, dashiki,
Hapunten tadi wengi.

785
01:03:32,609 --> 01:03:37,197
Kuring pikir ngeunaan eta na
Abdi hoyong janten bapa ka anak abdi.

786
01:03:39,178 --> 01:03:41,160
Jeung hal séjén.

787
01:03:42,828 --> 01:03:47,311
Kuring ogé sadar
sabaraha kuring bogoh ka anjeun.

788
01:03:47,312 --> 01:03:49,294
Sareng kuring hoyong ngantunkeun tiung
sareng anjeun.

789
01:03:52,943 --> 01:03:56,385
Tapi aya hiji hal
urang kudu ngalakukeun sateuacan urang indit.

790
01:04:01,912 --> 01:04:06,082
Tingali, kuring nyandak murangkalih
jeung Abdi pindah kaluar ti tiung.

791
01:04:06,083 --> 01:04:09,003
Kuring ngan hayang aranjeunna datang
ngucapkeun wilujeung ka daddies maranéhanana.

792
01:04:11,505 --> 01:04:13,487
Pasihan abdi lalaki.

793
01:04:25,166 --> 01:04:28,815
Anjeun lanceukna alus, baki. Hehehehe.

794
01:04:28,816 --> 01:04:31,526
Abdi?

795
01:04:31,527 --> 01:04:35,489
Abdi parantos di penjara
lila, t.

796
01:04:35,490 --> 01:04:39,035
Sakapeung kuring ngarasa kawas
sato kurungan.

797
01:04:42,477 --> 01:04:44,771
Kumaha anjeun pernah
sumping ka kuring, lalaki?

798
01:04:46,127 --> 01:04:48,837
Nigger, abdi henteu terang anjeun.

799
01:04:48,838 --> 01:04:50,924
Hehehehe.

800
01:04:52,905 --> 01:04:55,198
Anjeun teu nyaho kuring.
Éta leres. Éta leres.

801
01:04:55,199 --> 01:04:58,014
Tapi gali ieu di dieu, baki.

802
01:04:58,015 --> 01:05:00,621
Pajarkeun anak kuring
kumaha carana jadi lalaki, baki.

803
01:05:00,622 --> 01:05:02,603
Kumaha carana jadi lalaki.

804
01:05:05,314 --> 01:05:07,296
Pasihan abdi sababaraha.

805
01:05:21,686 --> 01:05:23,668
Jif!

806
01:05:25,023 --> 01:05:27,525
Hei, aya naon, imah? Héy.

807
01:05:27,526 --> 01:05:30,341
Héy, lalaki,
anjeun ngagaduhan sadayana?

808
01:05:30,342 --> 01:05:33,782
Tiis.

809
01:05:33,783 --> 01:05:36,910
- Abdi badé kéngingkeun, sanés?
- Nigger, ulah malah
maenkeun kuring kitu.

810
01:05:36,911 --> 01:05:39,830
Henteu kunanaon. Hayu, lalaki.

811
01:06:34,266 --> 01:06:37,289
hey, aya naon, gélo?

812
01:06:37,290 --> 01:06:41,461
Héy, lanceuk!
Kumaha perasaan anjeun, lalaki?

813
01:06:42,400 --> 01:06:44,380
Kumaha damang, baraya?

814
01:06:44,381 --> 01:06:47,300
Dokter nyebutkeun kuring henteu
kantos bade leumpang deui.

815
01:06:47,301 --> 01:06:49,594
- Henteu, henteu!
- Henteu!

816
01:06:49,595 --> 01:06:53,453
- Homie.
- Homie.

817
01:06:56,895 --> 01:06:59,188
- Henteu.
- Bodo, turun kuring!

818
01:06:59,189 --> 01:07:02,109
Anjeun geus lumpuh
salila lima taun ka tukang.

819
01:07:03,152 --> 01:07:05,028
Hehehehe.

820
01:07:05,029 --> 01:07:07,948
Tong hariwang, suku, lalaki.

821
01:07:07,949 --> 01:07:11,389
Nalika kuring mendakan tusuk gigi éta,
Abdi badé ngaroko anjeunna.

822
01:07:11,390 --> 01:07:15,456
Henteu! Urang kedah ngeureunkeunana
sagala kajahatan hideung-on-hideung ieu.

823
01:07:15,457 --> 01:07:19,367
- Urang kedah nyauran gencatan senjata.
- Kumaha upami waktos Anjeun némbak Byron?

824
01:07:19,368 --> 01:07:22,130
- Sanes éta kajahatan hideung-on-hideung?
- Leres.

825
01:07:22,131 --> 01:07:25,571
- No Byron éta lampu-skinned.
- Leres.

826
01:07:25,572 --> 01:07:28,908
- Hei, anjeun ngeunaan
bade ka pesta ieu?
- Leres.

827
01:07:28,909 --> 01:07:33,185
- Sareng, anjeun badé
nuju ngopi?
- Hiji hal saeutik.

828
01:07:33,186 --> 01:07:36,521
Hayu atuh ngabejaan Anjeun tentang
nginum jeung nyetir, lalaki.

829
01:07:36,522 --> 01:07:40,066
Budak, sial éta pikaresepeun, lalaki. Yo, naon
Anjeun ngalakukeun ieu meunang diri a 40, bener?

830
01:07:40,067 --> 01:07:43,144
Anjeun asup ka jalan tol--
Bam-- punch kana 85.

831
01:07:43,145 --> 01:07:45,906
Teras anjeun mareuman lampu anjeun,
ngantunkeun setir.

832
01:07:45,907 --> 01:07:48,513
- Ieu bakal bug anjeun kaluar.
Anjeun kedah nyobian éta, lalaki.
- Lalaki!

833
01:07:48,514 --> 01:07:52,477
- Abdi badé nyobian.
- Hei, naha anjeun henteu
ngajak kuring ka pesta?

834
01:07:52,478 --> 01:07:56,387
- Hayu, pop. Anjeun terang
anjeun kedah 18 sareng langkung lami.
- Lalaki.

835
01:07:56,388 --> 01:07:59,149
Sagedengeun ti eta, geus kaliwat waktu sare Anjeun.
Anjeun sikat huntu anjeun?

836
01:07:59,150 --> 01:08:01,131
- Leres.
- Cobi urang tingali.

837
01:08:01,132 --> 01:08:03,112
Henteu.

838
01:08:03,113 --> 01:08:05,719
- Muhun, abdi kaluar.
- Henteu kunanaon. Hé, hey, hey!

839
01:08:05,720 --> 01:08:09,631
Sateuacan anjeun angkat, naha henteu
baca kuring, siga, carita sare,
kawas jaman baheula alus?

840
01:08:09,632 --> 01:08:12,603
- Henteu kunanaon. Ngan hiji.
- Éta sadayana Abdi peryogi.

841
01:08:12,604 --> 01:08:15,209
Henteu kunanaon.

842
01:08:20,215 --> 01:08:23,238
Balikkeun ka anu saé.
Tah kieu.

843
01:08:23,239 --> 01:08:26,888
"Kieu caritana
tina kontol sareng Mary."

844
01:08:26,889 --> 01:08:30,434
Mary ngagolér dina ranjang
jeung ngabelesatkeun pingpingna.

845
01:08:30,435 --> 01:08:34,188
Dick thrusts anggota badag na
kana heunceutna nungguan.

846
01:08:34,189 --> 01:08:37,942
'Bangsat abdi, bangsat abdi,' Mary ngajerit.

847
01:08:37,943 --> 01:08:40,445
Dick nutupan sirah nya ku bantal
'sabab anjeunna ribut teuing.

848
01:08:40,446 --> 01:08:43,052
- Leres.
- Dick terus pound
bukaanna bengkak...

849
01:08:43,053 --> 01:08:45,033
'Til anjeunna iklim.

850
01:08:45,034 --> 01:08:48,683
'Abdi sumping! Abdi sumping!

851
01:08:48,684 --> 01:08:51,394
Enya.-'

852
01:08:51,395 --> 01:08:54,941
"sareng anjeunna saré."

853
01:08:57,548 --> 01:09:01,092
Wilujeng wengi, pops.

854
01:09:05,577 --> 01:09:09,539
Domino, niger! Hehehehe!

855
01:09:09,540 --> 01:09:11,938
Hey, aya naon,
aya naon, niggers? Héy!

856
01:09:11,939 --> 01:09:14,962
Aya naon, orok? Hei, naon
Anjeun nyieun, sababaraha pop jiffy?

857
01:09:14,963 --> 01:09:17,673
- Aya naon, bro?
- Aya naon, orok?
Kumaha damang'? Henteu kunanaon.

858
01:09:17,674 --> 01:09:20,072
- Aya naon, nigger?
Kajahatan hideung-on-hideung!
- Aya naon?

859
01:09:20,073 --> 01:09:21,949
Aya naon, lalaki?

860
01:09:21,950 --> 01:09:25,181
Abdi ngagaduhan hiji patarosan.
Saha anu ngagaduhan kronis éta, nigger?

861
01:09:25,182 --> 01:09:27,267
- Hayu, nigger.
- Saha anu ngagaduhan kronis éta?

862
01:09:27,268 --> 01:09:30,188
Kuring meunang éta shit killer gering.
Dijamin nyesel deh.

863
01:09:30,189 --> 01:09:33,628
Hei, nigger, cahaya
éta sial up. Bangsat kuring.

864
01:09:33,629 --> 01:09:35,610
Héy. Héy.

865
01:09:37,175 --> 01:09:39,363
Ooh!

866
01:09:39,364 --> 01:09:41,970
- Toké! Toké! Neger, tok!
- Huuh!

867
01:09:46,143 --> 01:09:48,644
Tingali éta sial! ha!

868
01:09:52,608 --> 01:09:56,258
Hei, lalaki, anjeunna bade
kana konvulsi!

869
01:09:58,135 --> 01:10:01,785
- Lalaki, anjeunna henteu ngambekan.
- Anjeunna foamin 'dina sungut, lalaki.

870
01:10:04,288 --> 01:10:06,373
Yo, anjeunna maot.

871
01:10:12,004 --> 01:10:14,610
Yo, lulus éta telek!

872
01:10:16,488 --> 01:10:19,616
Yo, lulus éta. Hoo-hoo!

873
01:10:19,617 --> 01:10:21,598
Pencét éta!

874
01:10:21,702 --> 01:10:25,664
Pencét éta, pencét éta, pencét éta, pencét éta!

875
01:10:25,665 --> 01:10:29,835
Tingali, ayeuna, éta naon
Abdi ngawangkong ngeunaan, shabomboo.

876
01:10:29,836 --> 01:10:34,528
- Saé, saé pisan.
- Leres, nigga nyobian
nyumputkeun telek alus.

877
01:10:34,529 --> 01:10:36,926
Ha-ha!

878
01:10:36,927 --> 01:10:41,620
Orok, anjeun badé nari?

879
01:10:42,976 --> 01:10:46,103
Sumuhun, abdi ngalakukeun, tapi teu sareng anjeun.

880
01:10:56,219 --> 01:10:59,661
hey, gadis, kumaha damang?
Nami abdi anjing loc.

881
01:11:01,329 --> 01:11:04,352
- Saha nami anjeun?
- LA kamana.

882
01:11:04,353 --> 01:11:06,646
Heueuh!

883
01:11:06,647 --> 01:11:10,922
LA quanda, anjeun gaduh kabogoh?

884
01:11:10,923 --> 01:11:15,094
No Anjeun terang, lalaki salawasna sigana
mun bener disingsieunan ku kuring.

885
01:11:15,095 --> 01:11:17,492
Tapi kuring henteu terang kunaon.

886
01:11:17,493 --> 01:11:19,473
Anjeun terang?

887
01:11:19,474 --> 01:11:21,976
Nya, anjeun terang--

888
01:11:21,977 --> 01:11:26,878
Abdi tiasa ngartos kumaha gadis geulis resep
sorangan bisa nyieun hiji lalaki rada gering.

889
01:11:26,879 --> 01:11:28,963
Maksud kuring gugup.

890
01:11:28,964 --> 01:11:32,926
Hehehehe, ogé, éta butuh pisan
jenis husus tina lalaki janten sareng abdi.

891
01:11:32,927 --> 01:11:35,637
Ooh.

892
01:11:35,638 --> 01:11:40,747
- Anjeun terang?
- Leres, hayu atuh milarian anjeunna.

893
01:11:43,146 --> 01:11:46,586
- Damn, awéwé, anjeun kedah
ngalambatkeun turun kalawan éta.

894
01:11:49,298 --> 01:11:54,511
Anjeun sanés bapa kuring,
sareng anjeun henteu mayar tagihan kuring.

895
01:11:56,911 --> 01:12:00,456
Ooh! Éta lagu abdi.

896
01:12:06,713 --> 01:12:09,736
Hai.

897
01:12:09,737 --> 01:12:12,656
Nami abdi anjing loc.
Saha nami anjeun?

898
01:12:12,657 --> 01:12:15,785
- Keisha.
- Keisha?

899
01:12:15,786 --> 01:12:19,539
Anjeun sok isin kieu, keisha?

900
01:12:19,540 --> 01:12:24,963
Tingali di dieu, keisha, naha urang teu balik
ka tempat kuring jeung boga nightcap saeutik.

901
01:12:24,964 --> 01:12:28,090
Abdi henteu terang.

902
01:12:28,091 --> 01:12:30,488
Kuring kakara pendak sareng anjeun.

903
01:12:30,489 --> 01:12:34,660
Hei, budak awéwé, anjing ulah ngegel
iwal mun nanya ka anjeunna.

904
01:12:37,685 --> 01:12:39,874
- Oké.
- Henteu kunanaon. Kadieu.

905
01:12:39,875 --> 01:12:42,064
Kuring nyangka éta bakal beres.

906
01:12:46,131 --> 01:12:50,615
Orok, anjeun leres-leres bogoh ka kuring.

907
01:12:50,616 --> 01:12:54,786
Anjeun terang kuring, mojang.

908
01:13:03,025 --> 01:13:06,779
Gu-gu-gu-gu-gu-gu.

909
01:13:07,822 --> 01:13:09,802
Abdi henteu kedah.

910
01:13:09,803 --> 01:13:13,556
Hayu, mojang.
Moal nganyenyeri anjeun.

911
01:13:16,373 --> 01:13:19,293
Ngan lamun kuring nginum,
sakapeung mah rada gélo.

912
01:13:19,294 --> 01:13:22,003
Tur éta naon Abdi hoyong.

913
01:13:26,488 --> 01:13:29,617
Tingali, kuring henteu hoyong anjeun mikir
Abdi freak atanapi henteu sapertos kitu,

914
01:13:29,618 --> 01:13:34,308
sabab kuring biasana henteu balik ka imah
kalawan guys nalika kuring mimiti papanggih 'em.

915
01:13:34,309 --> 01:13:38,479
Tapi kuring ngan ukur ngarasa
jadi nyaman jeung anjeun.

916
01:13:38,480 --> 01:13:41,191
Hei, sareng éta saé, mojang.

917
01:13:41,192 --> 01:13:43,276
Iraha waé anjeun sareng kuring,

918
01:13:43,277 --> 01:13:46,823
Abdi hoyong anjeun bersantai
jeung jadi diri sorangan.

919
01:13:49,430 --> 01:13:53,809
Anjeun jadi nasty.

920
01:13:53,810 --> 01:13:56,730
- Abdi kedah angkat.
- Hey, heueuh, heueuh. Hayu, orok.

921
01:13:56,731 --> 01:14:00,587
Tenang. Oké? Ngan santai.

922
01:14:00,588 --> 01:14:03,298
Ulah ka mana-mana.

923
01:14:03,299 --> 01:14:08,200
Anjeun dina panangan anu saé ayeuna, mojang. Loc
anjing bakal ngurus anjeun, orok.

924
01:14:09,348 --> 01:14:11,328
Anjeun yakin ... teu kunanaon?

925
01:14:15,500 --> 01:14:20,296
Abdi hoyong anjeun ngan
jadi diri sorangan, oke?

926
01:14:20,297 --> 01:14:23,946
Kuring bébéja yén kuring tiasa
meunang saeutik gélo.

927
01:14:23,947 --> 01:14:27,074
Hehehehe, anjeun meunang gélo. Kadieu.

928
01:14:27,075 --> 01:14:29,057
Oké.

929
01:14:33,645 --> 01:14:36,668
Muhun,
bangsat, hayu urang meunang.

930
01:14:53,354 --> 01:14:56,273
Henteu, niger,
anjeun moal kamana-mana.

931
01:15:07,015 --> 01:15:10,351
Hawa seger, lauk seger.

932
01:15:10,352 --> 01:15:13,376
- Teu aya anu sapertos anu hébat
di luar, pop?
- Henteu.

933
01:15:14,627 --> 01:15:17,859
Pop, tiasa urang ngobrol,
rumaja ka rumaja?

934
01:15:17,860 --> 01:15:22,760
Tingali, kuring patepung gadis ieu.
Manehna geulis husus.

935
01:15:22,761 --> 01:15:26,306
Manéhna pindah kaluar ti tiung
dina sababaraha poé, jeung Abdi
mikiran bade sareng manehna.

936
01:15:26,307 --> 01:15:28,445
Lalaki, saha gadis ieu?

937
01:15:28,446 --> 01:15:32,407
- Ngaranna dashiki.
- Dashiki ti ditu
dina penetrasi Avenue?

938
01:15:32,408 --> 01:15:35,484
Hayu, pop! Tong ngawartosan
anjeun ogé bobo sareng anjeunna.

939
01:15:35,485 --> 01:15:38,924
Henteu, henteu. Éta henteu
teu nanaon kitu, anaking.

940
01:15:38,925 --> 01:15:41,688
- Manéhna yakin bisa nyedot kontol, sanajan.
- Naon?

941
01:15:41,689 --> 01:15:44,973
Teu nanaon, anaking. Lajengkeun.
Nyaritakeun kuring ngeunaan budak awéwé ieu.

942
01:15:44,974 --> 01:15:48,726
Atoh, sigana kuring bogoh.

943
01:15:48,727 --> 01:15:51,646
Émang kunaon?
Anjeun knockin 'boobs acan?

944
01:15:51,647 --> 01:15:53,836
- Leres.
- Cekelan.

945
01:15:53,837 --> 01:15:56,547
Anjeun nganggo kondom?

946
01:15:56,548 --> 01:15:58,529
No.

947
01:15:58,530 --> 01:16:01,449
alus! Éta budak kuring!
Éta budak kuring!

948
01:16:01,450 --> 01:16:04,891
Yo, teu pernah nganggo kondom, anaking.
Aranjeunna ngaleungitkeun sagala rasa.

949
01:16:06,664 --> 01:16:11,251
Hehehehe. Hiji-hijina hal nyaéta,
ayeuna nuju kakandungan.

950
01:16:11,252 --> 01:16:15,839
- Kuring henteu weruh naon anu kudu dipigawé.
- Lalaki, tingali.

951
01:16:15,840 --> 01:16:19,281
Hayu atuh masihan anjeun nasehat sarua
Bapa masihan kuring, leres?

952
01:16:19,282 --> 01:16:22,930
Nyerah harepan. Tingali abdi.
Impian keur suckers.

953
01:16:22,931 --> 01:16:25,016
Henteu aya masa depan pikeun anjeun.

954
01:16:25,017 --> 01:16:27,624
Jeung ulah mikir
teu aya padamelan, baki,

955
01:16:27,625 --> 01:16:31,586
'Sabab lalaki hideung teu ngagaduhan tempat
dina angkatan gawé.

956
01:16:31,587 --> 01:16:33,671
Ku kituna hayu atuh meunang ieu lempeng.

957
01:16:33,672 --> 01:16:37,374
Naon anu anjeun badé nyarioskeun nyaéta, henteu kéngingkeun
kajebak dina sistem si bule...

958
01:16:37,375 --> 01:16:39,198
Tina perpetuating diri
pangangguran...

959
01:16:39,199 --> 01:16:42,119
Sareng tungtungna nyobian salamet
cék karaharjaan jeung perangko dahareun, katuhu?

960
01:16:42,120 --> 01:16:44,987
Lepat, lalaki! Hell, teu salah
kalawan henteu dipariksa karaharjaan.

961
01:16:44,988 --> 01:16:49,836
Nu disebut duit gratis. Naraka, urang
kulawarga salamet genep generasi di dinya.

962
01:16:52,964 --> 01:16:54,945
Hatur nuhun, pop.

963
01:16:54,946 --> 01:16:59,116
- Anjeun salawasna nyaho naon kudu ngomong, lalaki.
- Teu sangka anjeun terang, budak.

964
01:16:59,117 --> 01:17:03,079
Dulang budak kuring.
Gettin 'sorangan sababaraha sex.

965
01:17:03,080 --> 01:17:05,164
Hehehehe.

966
01:17:05,165 --> 01:17:08,189
- Tingali, lalaki, di dieu.
- Gettin 'dikonci
di kota teu sarua.

967
01:17:08,190 --> 01:17:10,065
Kéngingkeun peta!

968
01:17:10,066 --> 01:17:13,924
bangsat eta. Hayu urang balik twist
niggers ieu dina kantong ucing, lalaki.

969
01:17:13,925 --> 01:17:17,156
Anjeun teu bisa maca, lalaki?
Geus di dieu.

970
01:17:17,157 --> 01:17:19,243
Baca ieu. Kadieu. Hayu angkat.

971
01:17:19,347 --> 01:17:21,850
- Nyupir!
- Hayu angkat.

972
01:17:27,168 --> 01:17:29,671
- Aya naon, loc?
- Aya naon, baki?

973
01:17:35,094 --> 01:17:39,577
Teu percaya mark-ass Anjeun
tungtungna leavin 'tiung.

974
01:17:39,578 --> 01:17:43,852
Hehehehe, hehehehe, hehehehe.
Abdi sareng dashiki badé ngahijikeun éta.

975
01:17:43,853 --> 01:17:47,295
- Anjeun kudu dasi cangreud a
dina tabung bangsat éta.
- Nyaah.

976
01:17:47,296 --> 01:17:51,673
- Leres.
- Kuring sabenerna pikir urang
bakal sae.

977
01:17:51,674 --> 01:17:54,593
- Hey, naha anjeun henteu sumping sareng kami?
- Naon?

978
01:17:54,594 --> 01:17:56,680
Candak lalampahan jalan
dina treuk surat?

979
01:17:56,681 --> 01:18:00,537
Bodo, éta nu paling bodo
gagasan kuring kantos uninga.

980
01:18:00,538 --> 01:18:04,187
Tah, kumaha oge...
Anjeun ngan ati.

981
01:18:04,188 --> 01:18:07,107
Hayu ayeuna, orok.
Anjeun nuju talkin 'ka loc anjing. Ha-ha!

982
01:18:07,108 --> 01:18:09,818
Anjeun terang kuring bakal henteu kunanaon.

983
01:18:09,819 --> 01:18:12,738
némbak.

984
01:18:12,739 --> 01:18:14,720
Héy, baki.

985
01:18:15,763 --> 01:18:18,995
Ulah poho, lalaki.

986
01:18:18,996 --> 01:18:22,541
Boh aranjeunna henteu terang ...

987
01:18:22,542 --> 01:18:26,190
Atawa teu némbongkeun
atawa ngan teu paduli ...

988
01:18:26,191 --> 01:18:31,093
Ngeunaan jadi ancaman
ka kidul tengah bari
aranjeunna inuman jus maranéhanana dina tiung.

989
01:18:31,094 --> 01:18:35,576
Éta naon éta sadayana ngeunaan, baki.
Éta naon éta sadayana ngeunaan.

990
01:18:35,577 --> 01:18:39,226
Naon bangsat
anjeunna ngobrol ngeunaan?

991
01:18:48,299 --> 01:18:50,384
- Hei, aya naon, homie saeutik?
- Kumaha kabarna?

992
01:18:50,385 --> 01:18:54,817
Kumaha anjeun, lalaki?
Hei, anjeun hoyong sababaraha ieu?
Jieun anjeun tumuwuh bulu dina kacang anjeun.

993
01:18:54,818 --> 01:18:57,997
Ucapkeun, lalaki, ulah masihan
éta budak leutik teu aya alkohol.

994
01:18:57,998 --> 01:19:02,273
- Anjeun sanés bapakna.
- Abdi henteu? Cepengan.

995
01:19:03,732 --> 01:19:08,008
Dashiki! Jalang, anjeun hadé masihan kuring
balik duit nafkah anak kuring!

996
01:19:30,011 --> 01:19:32,514
Hehehehe.

997
01:19:34,183 --> 01:19:37,518
- Hei, aya naon, lalaki saeutik?
- Ssst.

998
01:19:37,519 --> 01:19:41,585
Siga anu kuring nyarios, aya naon
sareng aranjeunna "hos" wengi ayeuna?

999
01:19:41,586 --> 01:19:45,548
Jaga orok kuring, leres?
Jeung treuk kuring.

1000
01:19:45,549 --> 01:19:49,825
- Naon?
- Hayu, baki. Anjeun terang
Abdi ngan ukur maén sareng anjeun.

1001
01:20:14,331 --> 01:20:17,250
Ngan némbak sagalana
dina tetempoan. Sagalana!

1002
01:20:20,483 --> 01:20:23,507
- Héy! Héy!
- Héy, megatkeun diri!

1003
01:20:27,366 --> 01:20:29,346
Batur, tulungan kuring!

1004
01:20:29,347 --> 01:20:33,622
Dashiki! Kuring bakal nelepon anjeun engké.

1005
01:20:33,623 --> 01:20:36,333
Kaca kuring!

1006
01:20:36,334 --> 01:20:38,419
Aaah!

1007
01:20:38,420 --> 01:20:41,026
Abdi sumping!

1008
01:20:47,075 --> 01:20:49,159
Dupi anjeun oke, snowflake?

1009
01:20:49,160 --> 01:20:52,392
Sumuhun, abdi badag
prajurit coklat.

1010
01:20:54,270 --> 01:20:58,859
Doo rag, jaga mama anjeun!

1011
01:21:00,006 --> 01:21:02,507
Aah!

1012
01:21:02,508 --> 01:21:04,594
Pegat sorangan!

1013
01:21:07,827 --> 01:21:12,518
Aagh! Candak éta, bangsat!

1014
01:21:12,519 --> 01:21:15,125
Aagh!

1015
01:21:15,126 --> 01:21:17,108
Candak éta, bangsat!

1016
01:21:20,236 --> 01:21:24,720
Hey, lalaki, awas! Aaaah!

1017
01:21:27,744 --> 01:21:30,768
Héy. Anjeun terang
anjeun bangsat up, katuhu?

1018
01:21:30,769 --> 01:21:35,253
- Hehehehe, anjeun bangsat up.
- Ngadangu naon Kuring nyebutkeun?

1019
01:21:37,442 --> 01:21:40,361
Héy nini,
anjeun ngagaduhan jus ayeuna.

1020
01:21:40,362 --> 01:21:43,595
Ka naraka.

1021
01:21:49,435 --> 01:21:51,416
Bangsat.

1022
01:21:56,004 --> 01:21:59,862
Dulang, abdi badé nikah sareng anjeun.
Abdi janji. Karék hudang.

1023
01:21:59,863 --> 01:22:02,677
Abdi terang, adi. Abdi terang.

1024
01:22:02,678 --> 01:22:05,180
- Anjeun bakal sono anjeunna, henteu anjeun?
- Anjeun damn katuhu!

1025
01:22:05,181 --> 01:22:09,978
Dimana deui kuring bakal mendakan
a fool pussy-dikocok pikeun ngurus
abdi sareng tujuh murangkalih?

1026
01:22:09,979 --> 01:22:12,584
asbak!

1027
01:22:12,585 --> 01:22:14,774
Dangukeun, suster, dangukeun!

1028
01:22:14,775 --> 01:22:17,590
Anjeun kuat
awéwé Afrika-Amérika.

1029
01:22:17,591 --> 01:22:20,197
Tur éta alatan éta
Abdi teu tiasa sareng anjeun.

1030
01:22:20,198 --> 01:22:23,743
Tingali di dinya. Waktu keur kuring
ngaluarkeun runtah bodas goréng.

1031
01:22:23,744 --> 01:22:26,350
asbak!

1032
01:22:27,497 --> 01:22:29,582
Saha anu anjeun nelepon dikocok, mojang?

1033
01:22:29,583 --> 01:22:32,398
Anjeun hirup!

1034
01:22:35,944 --> 01:22:40,740
Gusti, naha anjeun ngalakukeun ieu ka abdi?
Kristus, abdi teu tiasa nyandak eta!

1035
01:22:40,741 --> 01:22:43,660
Abdi teu tiasa nyandak eta!
Abdi teu tiasa nyandak eta!

1036
01:22:43,661 --> 01:22:47,310
Ya Allah!
orok kuring!

1037
01:22:49,918 --> 01:22:51,898
Mamah.

1038
01:22:51,899 --> 01:22:55,026
Mamah. Kuring ngelek
tusuk huntu abdi, ma.

1039
01:22:55,027 --> 01:22:59,302
Orok, anjeun oke!

1040
01:22:59,303 --> 01:23:03,056
Ayeuna, dimana artos kuring anu anjeun maling,
anjeun hoodlum leutik?

1041
01:23:03,057 --> 01:23:05,247
Pasihan abdi artos.
Abdi hoyong artos abdi.

1042
01:23:05,351 --> 01:23:07,437
- Kuring gé ngéléhkeun telek kaluar anjeun!
- Oké, oké!

1043
01:23:07,438 --> 01:23:09,522
Dimana duit kuring?

1044
01:23:09,523 --> 01:23:12,024
Muhun, éta carita kuring.

1045
01:23:12,025 --> 01:23:14,736
Sedengkeun pikeun dashiki jeung kuring,
urang nikah.

1046
01:23:23,913 --> 01:23:25,894
Loc anjing indit
kana bisnis pintonan.

1047
01:23:25,895 --> 01:23:30,274
Bangsat sadayana,
nyedot kontol kuring, jeung ... iick burit!

1048
01:23:37,470 --> 01:23:39,868
Dakwah, manéhna mapah.

1049
01:23:48,106 --> 01:23:51,861
Impian suku gélo janten
penari tungtungna jadi kanyataan.

1050
01:23:59,682 --> 01:24:03,956
Sareng pikeun nini,
sumur, manéhna masih nini.

1051
01:24:07,920 --> 01:24:12,404
Bangsat! Ieu sababaraha telek alus!


