1
00:00:29,760 --> 00:00:34,440
" ራሴን ቆንጥጦ እንዲህ በል
'ነቅቻለሁ' በሰዓት አንድ ጊዜ።

2
00:00:36,280 --> 00:00:40,120
እጆቼን ተመልከት ጣቶቼን ቁጠር

3
00:00:41,400 --> 00:00:44,480
ሰዓት ወይም ሰዓት ተመልከት.

4
00:00:47,320 --> 00:00:48,480
ራቅ ብለህ ተመልከት፣

5
00:00:49,520 --> 00:00:50,560
ወደ ኋላ ተመልከት ፣

6
00:00:51,640 --> 00:00:54,200
ተረጋግተህ አተኩር።

7
00:00:57,920 --> 00:00:59,440
አንድ በር አስብ"

8
00:01:37,880 --> 00:01:39,320
ምን ላድርግ?

9
00:01:39,760 --> 00:01:40,800
እምም?

10
00:02:30,720 --> 00:02:32,120
ምልካም እድል።

11
00:03:08,840 --> 00:03:09,680
- ኦ.
- ኦ.

12
00:03:09,880 --> 00:03:11,520
እ...እ...

13
00:03:11,600 --> 00:03:13,520
- በቃ... ይቅርታ።
-አዝናለሁ።

14
00:03:14,840 --> 00:03:16,080
በዚህ ላይ ጥሩ እየሰራ ነው።

15
00:03:16,160 --> 00:03:17,400
- አዎ.

16
00:03:19,800 --> 00:03:21,800
- መጀመሪያ ላይ ነዎት።
- አንተም.

17
00:03:25,040 --> 00:03:27,360
ስለዚህ እዚህ አንዳንድ ማስታወሻዎች ላይ እሰራለሁ ...

18
00:03:27,680 --> 00:03:29,040
እሺ እስከ ቀትር ቀጠሮዬ ድረስ።

19
00:03:29,920 --> 00:03:31,000
በጣም ጥሩ።

20
00:03:34,440 --> 00:03:36,040
- ዳዊት...
- ሉዊዝ?

21
00:03:38,960 --> 00:03:39,880
ማለፍ እችላለሁ?

22
00:03:40,800 --> 00:03:42,440
- ኦህ ፣ ይቅርታ።

23
00:03:48,200 --> 00:03:49,240
አወ...

24
00:03:49,760 --> 00:03:52,200
- ሄይ ሱ.
- ከዚያ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

25
00:03:53,400 --> 00:03:54,320
ያ ምንድነው፧

26
00:03:54,880 --> 00:03:56,480
እርስዎ ከሄዱ በኋላ, ትናንት.

27
00:03:57,240 --> 00:03:58,360
- ኦ.

28
00:03:58,800 --> 00:04:01,040
- አዎ፣ አዎ፣ ደህና ነኝ።

29
00:04:01,480 --> 00:04:02,320
አመሰግናለሁ።

30
00:04:02,640 --> 00:04:04,640
- ኧረ፧
- እምም?

31
00:04:05,640 --> 00:04:07,240
አሁንም በጣም ከፍ ያለ ትመስላለህ ፍቅር።

32
00:04:07,320 --> 00:04:10,280
ኧረ አንድ ኩባያ ሻይ የማይደረደር ነገር የለም።

33
00:04:11,560 --> 00:04:14,880
እዚህ እስካልሆንክ ድረስ ምክንያቱ
ስለ አሮጌ ጉስቁልና ትጨነቃለህ

34
00:04:14,960 --> 00:04:16,080
እና ምን ሊያስብ ይችላል.

35
00:04:18,760 --> 00:04:20,600
- ሻይ እሄዳለሁ.
- እሺ

36
00:04:31,360 --> 00:04:32,800
ቀደም ብለው ጠፍተዋል.

37
00:04:33,920 --> 00:04:35,240
ብዙ ስራ አለኝ።

38
00:04:36,960 --> 00:04:38,760
ትላንት ማታ ወደ ቤት የደረስከው ስንት ሰአት ነው?

39
00:04:39,720 --> 00:04:40,680
አላውቅም።

40
00:04:42,600 --> 00:04:43,600
የት ነበርክ?

41
00:04:48,160 --> 00:04:49,080
ብሄድ ይሻላል።

42
00:04:50,760 --> 00:04:51,760
በኋላ እደውልልሃለሁ።

43
00:04:52,280 --> 00:04:53,200
አፈቅርሃለሁ።

44
00:04:56,640 --> 00:04:57,480
ዳዊት?

45
00:04:58,040 --> 00:04:59,080
ሰምቻችኋለሁ።

46
00:05:01,320 --> 00:05:02,440
መናገር አትችልም?

47
00:05:08,360 --> 00:05:09,360
እኔም አፈቅርሻለሁ።

48
00:05:12,680 --> 00:05:13,560
ባይ።

49
00:05:14,640 --> 00:05:15,560
ባይ።

50
00:05:52,000 --> 00:05:54,040
ሰላም፣ ወይዘሮ ሮቢንሰን።
እንደገና በማየቴ ጥሩ ነው።

51
00:06:48,800 --> 00:06:50,040
ብዳኝ.

52
00:07:11,920 --> 00:07:13,000
እዚህ ስጡት።

53
00:07:17,360 --> 00:07:19,560
ይህን ከየት አመጣኸው?

54
00:07:21,320 --> 00:07:23,080
ከነርሶች አንዱን ጠባሁ።

55
00:07:23,160 --> 00:07:24,120
ከምር?

56
00:07:24,200 --> 00:07:26,560
ኧረ ቁም ነገር ነኝ።
በጣም ገዳይ ነኝ።

57
00:07:26,840 --> 00:07:28,560
- የትኛው?
- ጋሪ

58
00:07:28,960 --> 00:07:30,960
ትልቁ ተስማሚ። አሸናፊነት ነው።

59
00:07:32,040 --> 00:07:33,840
ኦ አምላኬ ዳዊት ባበደ ነበር።

60
00:07:34,400 --> 00:07:37,000
- ጋዛን ስለምነፋው?
- አይ ፣ ስለዚህ ጉዳይ!

61
00:07:37,360 --> 00:07:38,920
አትንገረው። ትንሽ ኑር።

62
00:07:40,760 --> 00:07:42,560
ይህን ትንሽ ሚስጥር መጠበቅ እንደምችል እገምታለሁ።

63
00:07:43,280 --> 00:07:44,440
ሁሉም ሰው ሚስጥሮች አሉት.

64
00:07:45,760 --> 00:07:47,440
ከዳዊት ጋር አንድም እንዲኖረኝ አልፈልግም።

65
00:07:48,160 --> 00:07:50,440
ሁሉንም ነገር እንድናውቅ እፈልጋለሁ
ስለ እርስ በርስ.

66
00:07:50,920 --> 00:07:51,760
ሁሌም።

67
00:07:52,240 --> 00:07:53,080
ቦክ

68
00:07:53,560 --> 00:07:54,600
መልካም እድል በዚ

69
00:08:00,560 --> 00:08:02,360
የራሴን ጣቶቼን መቁጠር በጣም ሰልችቶኛል።

70
00:08:03,200 --> 00:08:04,920
አንድ ቀን 11 ለማየት በግማሽ እጠብቃለሁ።

71
00:08:05,480 --> 00:08:07,080
ስታደርግ ህልም እንዳለህ ታውቃለህ።

72
00:08:07,560 --> 00:08:10,400
ከዚያ በሩን በዓይነ ሕሊናህ ታየህና ከፈተው።
የሚወዱትን ማንኛውንም ነገር ማለም ይችላሉ.

73
00:08:12,520 --> 00:08:13,880
ራሴን የት ነው ማለም ያለብኝ?

74
00:08:15,040 --> 00:08:15,880
ቤት?

75
00:08:16,680 --> 00:08:17,520
ፌክ አይ.

76
00:08:18,040 --> 00:08:19,000
ያ መጥፎ?

77
00:08:20,320 --> 00:08:24,360
የቤተሰቤ ሁኔታ የተለመደ ነው።
አሳዛኝ ግላስጎው tenement cliché.

78
00:08:25,680 --> 00:08:28,040
አባቴን ፣ የእናቴን ሞት በጭራሽ አላውቀውም ፣

79
00:08:28,680 --> 00:08:31,880
ስለዚህ እኔ ከኤሊሳ እህቴ ጋር እኖራለሁ
ጠቅላላ ዉሻ ማን ነው.

80
00:08:31,960 --> 00:08:34,640
በዙሪያህ ብቻ ይጠብቅሃል
ለጥቅም ቼኮች.

81
00:08:35,360 --> 00:08:37,640
እጇን አውጥታ እዚያ ቆማለች።
ባገኘሁበት ደቂቃ

82
00:08:37,720 --> 00:08:40,520
ውለታ እንደምታደርግልኝ
ትርፍ ክፍል ውስጥ እንድተኛ መፍቀድ

83
00:08:40,600 --> 00:08:43,080
ሻግዋን በማዳመጥ
በየምሽቱ የወንድ ጓደኛዋ።

84
00:08:47,120 --> 00:08:48,360
እዛ ህይወቴ ሂድ።

85
00:08:56,080 --> 00:08:59,720
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት ፣
ሰባት ፣ ስምንት ፣ ዘጠኝ ፣ አስር…

86
00:09:17,840 --> 00:09:19,120
እንደገና ማለፍ ብቻ?

87
00:09:19,360 --> 00:09:20,800
ኧረ እኔ...

88
00:09:23,880 --> 00:09:26,400
- መግባት እችላለሁ?
- እርግጠኛ ነህ ያ ጥሩ ሀሳብ ነው?

89
00:09:27,880 --> 00:09:29,040
ዛሬ ጨካኝ ነበር።

90
00:09:30,040 --> 00:09:31,080
በየቀኑ ይህን ማድረግ አልችልም።

91
00:09:41,960 --> 00:09:42,920
አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧

92
00:09:44,280 --> 00:09:45,960
ላደረግነው ነገር እንደ ቂም ሆኖ ይሰማኛል።

93
00:09:48,680 --> 00:09:49,520
አይደል?

94
00:09:50,880 --> 00:09:52,160
መጥፎ ስሜት ይሰማኛል, ግን ...

95
00:09:53,760 --> 00:09:55,320
ባሰብከው ምክንያት አይደለም።

96
00:09:55,800 --> 00:09:56,720
ታዲያ ለምን?

97
00:09:57,560 --> 00:10:00,320
ከተሰማኝ ጊዜ ጀምሮ ነበር...

98
00:10:02,440 --> 00:10:03,360
ብቻውን አይደለም።

99
00:10:04,240 --> 00:10:05,080
ቀኝ።

100
00:10:05,440 --> 00:10:07,960
ደህና፣ መሆን አልፈልግም።
የእርስዎ የሰው ደህንነት ብርድ ልብስ.

101
00:10:08,440 --> 00:10:09,400
አይ፣ ያ አይደለም...

102
00:10:09,960 --> 00:10:12,760
እንደዚህ አይሰማኝም።
ከማንም ጋር ብቻ።

103
00:10:12,840 --> 00:10:13,920
አንተ ነህ።

104
00:10:14,000 --> 00:10:15,960
ጓደኛህ መሆን እፈልጋለሁ. እፈልጋለሁ...

105
00:10:16,320 --> 00:10:17,800
አወ፣ ሰው፣ ይህን እያስጨበጥኩ ነው።

106
00:10:17,880 --> 00:10:20,360
- እና አሰብኩ - -
- ይህ እኛ ...

107
00:10:22,160 --> 00:10:23,360
ነገር ሊሆን አይችልም።

108
00:10:26,480 --> 00:10:27,880
ለምን ተፋታ?

109
00:10:30,920 --> 00:10:33,600
ለሌላ ሰው ተወኝ።
ሥራ ላይ ተገናኘ።

110
00:10:34,640 --> 00:10:38,280
ለረጅም ጊዜ አልቆየችም, ወይም ቀጣዩ,
አሁን ግን...

111
00:10:38,760 --> 00:10:42,720
የቅርብ ጊዜ ልጅ አለው ፣
ስለዚህ በጣም ጥሩ ነው.

112
00:10:44,720 --> 00:10:45,960
ለምን ወደዚህ መጣህ?

113
00:10:47,160 --> 00:10:48,000
እውነት?

114
00:10:50,080 --> 00:10:51,280
አልቻልኩም።

115
00:10:55,440 --> 00:10:57,160
ለምን አስገባህኝ?

116
00:10:59,880 --> 00:11:00,800
አልቻልኩም።

117
00:11:04,440 --> 00:11:05,360
ስለዚህ...

118
00:11:06,000 --> 00:11:07,640
የቀድሞዎ ሄደ ፣

119
00:11:08,440 --> 00:11:09,560
ለምን አላደረክም?

120
00:11:10,240 --> 00:11:13,120
- በትዳራችሁ ውስጥ ለምን ብቸኛ ናችሁ?
- መጀመሪያ ጠየቅኩህ።

121
00:11:15,240 --> 00:11:16,280
ታውቃለህ እኔ...

122
00:11:17,200 --> 00:11:19,160
"ራሴን አነሳሁ"
እና ሁሉም ሌሎች ሽኮኮዎች

123
00:11:19,240 --> 00:11:21,240
እንድታደርግ ይነግሩሃል
ልባችሁ ሲሰበር.

124
00:11:21,680 --> 00:11:22,560
አንድ መተግበሪያ ተቀላቅለዋል፣

125
00:11:23,520 --> 00:11:27,400
እኔ ግን አብሬያቸው የወጣኋቸው ወንዶች ናቸው።
ግንኙነት አልፈለጉም ፣

126
00:11:27,480 --> 00:11:32,480
መጠጥ እና ፌክ ብቻ ነው የፈለጉት።
እና እንደገና እንዳናናግረኝ.

127
00:11:33,080 --> 00:11:34,760
ለዛ ሁሉ በጣም ብሩህ ነህ።

128
00:11:36,440 --> 00:11:38,400
ሀ- እና እኔ ማለት ብቻ አይደለም...

129
00:11:39,480 --> 00:11:42,000
እዚህ ብሩህ, እኔ ማለት, እርስዎ ያበራሉ.

130
00:11:45,880 --> 00:11:47,040
ሚስትህስ?

131
00:11:48,960 --> 00:11:49,960
እሷም ታበራለች?

132
00:11:51,360 --> 00:11:52,280
አደረገች።

133
00:11:53,240 --> 00:11:54,080
አንድ ጊዜ።

134
00:11:55,160 --> 00:11:56,120
አሁን ግን አይደለም።

135
00:11:58,760 --> 00:11:59,840
አዴልን አታውቀውም።

136
00:12:04,640 --> 00:12:05,720
መሄድ አለብህ።

137
00:12:10,520 --> 00:12:11,360
አዎ። አዎ።

138
00:12:12,280 --> 00:12:13,240
እርግጥ ነው።

139
00:13:20,520 --> 00:13:21,520
ዳዊት።

140
00:13:33,280 --> 00:13:34,520
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

141
00:13:35,880 --> 00:13:36,960
እራት አዘጋጀሁ።

142
00:13:38,240 --> 00:13:41,280
በጣም ብዙ ሰርተሃል
ለዘመናት አብረን አልበላንም።

143
00:13:42,400 --> 00:13:43,440
አልራበኝም።

144
00:13:46,040 --> 00:13:47,800
ጥረት እያደረግኩ ነው ዴቪድ

145
00:13:50,840 --> 00:13:51,960
ምን ለማድረግ የሚደረግ ጥረት?

146
00:13:53,920 --> 00:13:55,120
ደስተኛ ለማድረግ.

147
00:14:01,840 --> 00:14:03,560
እንደገና እየተፈጸመ ነው, ዳዊት?

148
00:14:04,920 --> 00:14:06,120
ስለምንድን ነው የምታወራው?

149
00:14:08,320 --> 00:14:09,560
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

150
00:14:11,000 --> 00:14:11,920
አደርገዋለሁ?

151
00:14:13,760 --> 00:14:14,720
አንተ ንገረኝ.

152
00:14:16,360 --> 00:14:17,960
እንደገና እየተከሰተ ነው?

153
00:14:18,880 --> 00:14:19,920
ነው፧

154
00:14:20,880 --> 00:14:24,080
አዲስ ሥራ መፈለግ መጀመር አለብኝ?
አዴሌ?

155
00:14:26,320 --> 00:14:28,080
ስትጮህ ታስፈራኛለህ።

156
00:14:36,440 --> 00:14:37,920
ፋክ ፣ ያ ሀብታም ነው።

157
00:16:08,040 --> 00:16:09,280
ሰላም ውዴ።

158
00:16:09,360 --> 00:16:11,280
መልስ የማትሰጥ መስሎኝ ነበር።

159
00:16:11,360 --> 00:16:12,520
እንግዲህ እነሆ እኔ ነኝ።

160
00:16:16,000 --> 00:16:17,000
ተጨንቄ ነበር።

161
00:16:18,040 --> 00:16:19,400
ስህተት ሰርቻለሁ?

162
00:16:20,240 --> 00:16:21,200
ትናንት ማታ አንተ...

163
00:16:24,560 --> 00:16:25,440
አስጨንቀኸኝ ነበር።

164
00:16:26,960 --> 00:16:28,400
ዛሬ ምን ልታደርግ ነው?

165
00:16:28,640 --> 00:16:31,760
የምር ፍላጎት አለህ
ወይስ የት እንዳለሁ ማወቅ ትፈልጋለህ?

166
00:16:32,480 --> 00:16:33,440
ሁለቱም.

167
00:16:35,320 --> 00:16:36,680
ወደ ጂም ልሄድ ነው።

168
00:16:38,120 --> 00:16:41,760
ከዚያ ምናልባት አንዳንድ ምቹ ካፌ ያግኙ
ለአንድ ቡና.

169
00:16:44,360 --> 00:16:45,640
ያ ማለት አስቂኝ እንዲሆን ነው?

170
00:16:47,400 --> 00:16:48,400
ምን?

171
00:16:48,480 --> 00:16:50,080
ማስተካከያ ማድረግ አለብኝ?

172
00:16:51,680 --> 00:16:52,520
አይ.

173
00:16:54,000 --> 00:16:55,080
በፍጹም።

174
00:16:57,360 --> 00:16:58,840
ከዚያም አዴሌ አስረጅኝ።

175
00:17:02,120 --> 00:17:03,160
መሄድ አለብኝ።

176
00:17:04,560 --> 00:17:05,600
ከፈለጉ ደውልልኝ።

177
00:17:06,880 --> 00:17:07,840
አፈቅርሃለሁ።

178
00:17:42,000 --> 00:17:43,640
አየህ፣ ይህ አሳፋሪ ነው...

179
00:17:45,640 --> 00:17:48,320
ግን እኔ ብቻ...
መቼ ሌላ ማንን እንደምዞር አላውቅም ነበር...

180
00:17:50,560 --> 00:17:51,680
በጣም ተጨንቄያለሁ.

181
00:17:55,600 --> 00:17:57,360
ዳዊት ፍጽምና ጠበብት ነው።

182
00:17:58,760 --> 00:18:01,080
እና በስራ ላይ ከመጠን በላይ የመውሰድ አዝማሚያ አለው.

183
00:18:02,400 --> 00:18:04,280
እሱ የተሻለ ለመሆን እየሞከረ ነው ፣
ግን...

184
00:18:05,640 --> 00:18:07,360
ሁሉንም ነገር መቆጣጠር ይወዳል.

185
00:18:07,880 --> 00:18:09,160
ሁልጊዜ አለው.

186
00:18:10,400 --> 00:18:13,120
ነገሮች ትንሽ ሲበዙ እሱ...

187
00:18:15,400 --> 00:18:16,440
እሱ ምን?

188
00:18:18,720 --> 00:18:19,720
ይጨነቃል።

189
00:18:21,240 --> 00:18:22,840
እና ያ በሚሆንበት ጊዜ,

190
00:18:23,440 --> 00:18:25,680
እሱ መጥፎ ምርጫዎችን ያደርጋል.

191
00:18:28,400 --> 00:18:30,560
ምናልባት በጣም እየጠጣ ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ.

192
00:18:31,760 --> 00:18:33,240
እሱ ማታ ማታ ወደ ቤት ነው ፣

193
00:18:33,560 --> 00:18:36,520
ከመነሳቴ በፊት ውጣ.
በጣም ጠንክሮ እየሰራ ነው።

194
00:18:38,160 --> 00:18:40,080
ትርፍ ክፍል ውስጥ ተኝቷል።

195
00:18:41,640 --> 00:18:43,360
ይህን በአንተ ላይ በመተው ይቅርታ አድርግልኝ።

196
00:18:44,640 --> 00:18:46,680
ግን ሁል ጊዜ ብቻዬን ነኝ

197
00:18:46,760 --> 00:18:49,880
እና አእምሮዬ ይሽቀዳደማል
እና ስለ ነገሮች እጨነቃለሁ።

198
00:18:51,040 --> 00:18:53,680
እሱን ማናገር አልችልም።
እና ሌላ የማወራው የለኝም

199
00:18:53,760 --> 00:18:55,400
እና እኔ እዚህ ያለኝ ጓደኛ አንተ ብቻ ነህ።

200
00:18:58,920 --> 00:19:01,640
- ለምን እንደታገሰኝ አላውቅም።
- ምንም አይደለም.

201
00:19:03,360 --> 00:19:04,200
ሄይ

202
00:19:05,160 --> 00:19:06,080
አዴሌ...

203
00:19:08,480 --> 00:19:09,480
እየሰማሁ ነው።

204
00:19:15,040 --> 00:19:18,360
ጮክ ብሎ መናገር ብቻ
ለሌላ ሰው የተሻለ ስሜት ይሰማዋል.

205
00:19:21,360 --> 00:19:22,520
ዳዊትን እወደዋለሁ።

206
00:19:23,960 --> 00:19:25,440
ምንም ነገር አይለውጥም.

207
00:19:27,440 --> 00:19:29,960
እና እሱ አንዴ
ላንቺ ወደሚቃጠል ሕንፃ ሮጠ።

208
00:19:31,640 --> 00:19:32,720
ያ ብዙ ፍቅር ነው።

209
00:19:34,760 --> 00:19:36,920
ምናልባት መንገድ አለ
ያንን ለማስታወስ.

210
00:19:37,160 --> 00:19:38,000
ልክ ነህ።

211
00:19:39,920 --> 00:19:40,760
አመሰግናለሁ።

212
00:19:41,400 --> 00:19:42,280
አይ.

213
00:19:45,960 --> 00:19:47,680
በማስታወሻ ደብተር እንዴት እየሄዱ ነው?

214
00:19:48,960 --> 00:19:51,360
እራሴን እንደ እብድ ቆንጥጦ።

215
00:19:52,680 --> 00:19:54,720
አዎ እንደ ሞኝ ሆኖ ይሰማኛል።

216
00:19:57,320 --> 00:19:59,000
- የገባኝ አይመስለኝም።
- ታደርጋለህ።

217
00:20:00,360 --> 00:20:02,440
ሕይወትዎን ለመለወጥ መፈለግ አለብዎት.

218
00:20:03,120 --> 00:20:04,800
የምሽት ሽብር ለዘላለም እንዲኖርህ ትፈልጋለህ?

219
00:20:04,880 --> 00:20:06,080
እኔ በእርግጥ አላደርግም.

220
00:20:06,160 --> 00:20:08,600
ከዚያ እርስዎ እንደሚጠብቁት ቃል ገቡልኝ
ሉዊዝ

221
00:20:09,560 --> 00:20:10,560
አትሸነፍ።

222
00:20:11,200 --> 00:20:12,760
- አትችልም።
-ደህና።

223
00:20:13,600 --> 00:20:14,520
እቀጥላለሁ።

224
00:20:16,280 --> 00:20:17,120
እም

225
00:20:20,040 --> 00:20:21,480
በነገራችን ላይ ሮብ ማነው?

226
00:20:22,240 --> 00:20:23,600
ጆርናል ያንተ መስሎኝ ነበር?

227
00:20:24,440 --> 00:20:25,440
የድሮ ጓደኛ.

228
00:20:26,920 --> 00:20:27,920
በጣም ባህሪ ይመስላል።

229
00:20:28,840 --> 00:20:30,440
ምንም ሀሳብ የለህም።

230
00:20:35,600 --> 00:20:36,440
ነቅቻለሁ።

231
00:20:47,400 --> 00:20:50,560
ዶክተሮች እነዚህን ሕልሞች ይናገራሉ
ስለ ልማዴ ያለኝን ጥፋተኝነት ይወክላል.

232
00:20:53,440 --> 00:20:54,520
እንደዛው!

233
00:20:58,080 --> 00:21:00,640
እነሱ ስለ ቤተሰቤ ናቸው
ህይወቴን እየጠበበኝ ነው።

234
00:21:31,160 --> 00:21:33,200
አሁን በተለምዶ፣ የምነቃበት ቦታ ይሄ ነው...

235
00:21:39,000 --> 00:21:41,600
ከዚያም ተከሰተ.

236
00:22:07,720 --> 00:22:08,960
አሁን እያወራህ ነው።

237
00:22:11,760 --> 00:22:12,600
ሃይ።

238
00:22:22,120 --> 00:22:23,520
ያ ብቻ ይሆናል ጋሪ።

239
00:22:27,360 --> 00:22:28,560
ከምር?

240
00:22:30,400 --> 00:22:31,480
ህልሜ ነው።

241
00:22:35,640 --> 00:22:37,160
ደሜ ደጃፌ የት አለ?

242
00:22:43,920 --> 00:22:44,880
ምልካም እድል።

243
00:22:45,360 --> 00:22:46,240
ጠዋት።

244
00:22:49,960 --> 00:22:51,040
አዲስ መድሃኒቶች ለእርስዎ።

245
00:22:52,600 --> 00:22:53,480
ለምን፧

246
00:22:55,040 --> 00:22:57,400
አንተ የምትናገረውን መንገድ አልወደድኩትም።
በሌላ ቀን በስልክ.

247
00:22:57,880 --> 00:22:59,120
እንዴት ነው የሰማሁት?

248
00:22:59,680 --> 00:23:00,720
እንደዛ።

249
00:23:02,560 --> 00:23:03,960
አዲስ ክኒኖች አያስፈልገኝም።

250
00:23:10,240 --> 00:23:11,200
ውሰዳቸው።

251
00:23:13,240 --> 00:23:14,720
ባላደርግ እመርጣለሁ።

252
00:23:15,120 --> 00:23:16,760
ሁሌ አልጠብቅህም?

253
00:23:18,920 --> 00:23:20,200
እርስዎ የሚፈልጉት አይደለም?

254
00:23:21,960 --> 00:23:23,280
ሁልጊዜ የሚፈልጉት ነገር ምንድን ነው?

255
00:23:25,080 --> 00:23:26,120
እንደሆነ ታውቃለህ።

256
00:23:29,120 --> 00:23:30,200
እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።

257
00:23:53,960 --> 00:23:54,800
ጥሩ።

258
00:24:07,040 --> 00:24:08,080
ደህና።

259
00:24:10,320 --> 00:24:11,440
ጠፍቻለሁ እንግዲህ።

260
00:24:14,120 --> 00:24:15,040
ይውጡ?

261
00:24:15,600 --> 00:24:16,680
ኧረ ቀጥልበት።

262
00:24:17,000 --> 00:24:18,480
እሱ ጥቂት ነገሮችን እንዲፈርም ያስፈልጋል።

263
00:24:18,880 --> 00:24:19,800
ደህና ፣ ከዚያ።

264
00:24:20,600 --> 00:24:22,160
-ቺርስ።
-ደህና እደር።

265
00:24:25,440 --> 00:24:26,280
ግባ።

266
00:24:29,160 --> 00:24:30,520
እነዚህ ሁሉ ፊርማዎች ያስፈልጋቸዋል.

267
00:24:31,440 --> 00:24:32,280
እሺ

268
00:24:39,920 --> 00:24:41,200
-አመሰግናለሁ።
-ምንም አይደል።

269
00:24:42,160 --> 00:24:43,120
ደህና ሁን።

270
00:24:43,640 --> 00:24:44,560
አዎ።

271
00:25:12,880 --> 00:25:14,760
አሁን ዶ/ር ፈርጉሰንን ማየት አለብኝ።

272
00:25:15,080 --> 00:25:20,680
-ለ አቶ። ሃውኪንስ፣ እንዴት እዚህ ገባህ?
- ዶ/ር ፈርጉሰንን ማየት እፈልጋለሁ አንቺ ላም ።

273
00:25:20,760 --> 00:25:22,880
ሚስተር ሃውኪንስ መረጋጋት አለብህ።

274
00:25:22,960 --> 00:25:25,520
"Mr. Hawkins" ማነው ፌክ ነው፣ hmm?

275
00:25:25,600 --> 00:25:28,160
ያ የኔ አባቴ ነው አንቺ ሞኝ ሴት ዉሻ።

276
00:25:28,640 --> 00:25:29,920
ዶ/ር ፈርጉሰን!

277
00:25:32,160 --> 00:25:33,280
እዚህ መሆንህን አውቅ ነበር።

278
00:25:35,240 --> 00:25:37,680
- አንቶኒ
- በማንኛውም ጊዜ መደወል እንደምችል ተናግረሃል።

279
00:25:38,280 --> 00:25:40,160
ምናልባት ከሌላ ታካሚ ጋር ነበርኩኝ።

280
00:25:41,560 --> 00:25:42,440
ሰላም ነህ፧

281
00:25:43,080 --> 00:25:44,680
999 መደወል አለብኝ?

282
00:25:44,760 --> 00:25:47,280
አይ፣ 999 አያስፈልገኝም።

283
00:25:47,600 --> 00:25:49,560
ከሁለት ሰአት በፊት አስፈልጎኝ ነበር።

284
00:25:51,120 --> 00:25:53,320
ብዙውን ጊዜ ታካሚዎችን አላየሁም
ያለ ቀጠሮ.

285
00:25:54,080 --> 00:25:55,160
ግን የተለየ ነገር አደርጋለሁ።

286
00:25:55,640 --> 00:25:56,680
ይሄ አንዴ።

287
00:25:57,280 --> 00:25:58,440
እንዴት ነው - አይ እዚያ ውስጥ የለም.

288
00:25:58,960 --> 00:26:01,320
የስራ ሰዓታት ዝግ ናቸው።
ውጭ ማውራት እንችላለን።

289
00:26:02,560 --> 00:26:03,640
መጠበቅ ያስቸግረሃል?

290
00:26:04,040 --> 00:26:05,000
በእርግጠኝነት።

291
00:26:05,240 --> 00:26:06,600
ደህና ይሆናል።

292
00:26:13,120 --> 00:26:15,160
ማንም አይረዳኝም! ማንም!

293
00:26:15,240 --> 00:26:17,120
ማንም! ማንም!

294
00:26:17,200 --> 00:26:19,360
- ስለ እኔስ?
- እንግዲህ አንተን ማለቴ አይደለም።

295
00:26:19,960 --> 00:26:22,000
አሁን በጣም ዘግይቷል! በጣም ዘግይቷል!

296
00:26:44,840 --> 00:26:47,120
ነገ ለአንቶኒ አንድ ሰዓት ማግኘት እንችላለን?

297
00:26:48,160 --> 00:26:50,040
ሰዓት 1፡00 አላችሁ። ክፈት።

298
00:26:50,480 --> 00:26:52,240
- እንዴት ይሆናል?
- አዎ.

299
00:26:52,680 --> 00:26:54,400
አዎ፣ እሺ፣ እዚያ እሆናለሁ።

300
00:26:55,520 --> 00:26:57,520
ሚስ ባርንስሌይ፣
እኔና አንቶኒ ጥሩ ንግግር አድርገናል።

301
00:26:58,160 --> 00:26:59,800
አንዳንድ መሰረታዊ ህጎችን አዘጋጅተናል-

302
00:27:00,080 --> 00:27:01,680
ሳምንታዊ ቀጠሮአችን አለን...

303
00:27:03,960 --> 00:27:06,880
እናም ዶ/ር ፈርጉሰንን ማየት ካስፈለገኝ።
በመካከላቸው ፣

304
00:27:07,880 --> 00:27:08,960
ቢሮውን እደውላለሁ።

305
00:27:10,400 --> 00:27:11,240
እና...

306
00:27:14,800 --> 00:27:17,440
እና ላም ብዬህ ይቅርታ አድርግልኝ
እና ሴት ዉሻ።

307
00:27:18,160 --> 00:27:19,160
ላም አይደለህም...

308
00:27:20,160 --> 00:27:21,040
ወይም ሴት ዉሻ።

309
00:27:22,960 --> 00:27:24,440
አይጨነቁ፣ ሚስተር ሃውኪንስ።

310
00:27:25,920 --> 00:27:26,760
ትክክል እንግዲህ።

311
00:27:28,960 --> 00:27:30,200
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ

312
00:27:30,560 --> 00:27:31,880
እና ነገ እንገናኝ.

313
00:27:32,320 --> 00:27:33,920
ዶ/ር ፈርጉሰን በድጋሚ አመሰግናለሁ።

314
00:27:34,560 --> 00:27:35,640
በጣም አደንቃለሁ።

315
00:27:42,920 --> 00:27:45,400
- ስለዚያ ይቅርታ.

316
00:27:45,480 --> 00:27:46,560
አታስብ።

317
00:27:47,280 --> 00:27:50,240
ትንሽ እየተጨነቀው ይመስለኛል
ከእናንተ ጋር ቢሆንም.

318
00:27:50,440 --> 00:27:51,520
አዎን, ምንም አይደል.

319
00:27:52,040 --> 00:27:53,800
ሕፃን በድምሩ ምናምንቴ ነው።

320
00:27:56,320 --> 00:27:59,120
አንዳንድ አይነት እየጣሱ አይደለም?
ያንን ቃል በመጠቀም የዶክተር መሐላ?

321
00:27:59,200 --> 00:28:00,600
አዎ ፣ ምናልባት ፣ ግን…

322
00:28:01,720 --> 00:28:04,040
አንዳንዴ ሌላ ነገር የለም።
ያደርጋል።

323
00:28:04,120 --> 00:28:05,200
- ዋው!

324
00:28:05,280 --> 00:28:07,760
ከአምስት ሰአት በኋላ,
ያንን የፕሮፌሽናል ማብሪያ / ማጥፊያ ያንሸራትቱታል።

325
00:28:07,840 --> 00:28:09,280
ልክ ወደ ውጭው ቦታ ፣ አይደል?

326
00:28:17,560 --> 00:28:18,600
እኔ --

327
00:28:18,680 --> 00:28:20,680
እኔ - ያ አልነበረም…

328
00:28:21,840 --> 00:28:22,960
ማለቴ አልነበረም...

329
00:28:25,040 --> 00:28:25,960
አውቃለሁ።

330
00:28:30,760 --> 00:28:32,200
- ለምን አይሆንም?

331
00:28:46,320 --> 00:28:47,320
ቺርስ።

332
00:28:59,440 --> 00:29:01,000
ማካላን

333
00:29:01,440 --> 00:29:02,600
ይህንን አስታውሳለሁ።

334
00:29:04,600 --> 00:29:05,880
ሁሉንም ችግር ጀመረ።

335
00:29:08,120 --> 00:29:09,280
ትመልሰው ይሆን...

336
00:29:10,040 --> 00:29:10,880
ብትችልስ?

337
00:29:13,560 --> 00:29:14,400
አይ.

338
00:29:15,680 --> 00:29:16,560
እኔም.

339
00:29:24,200 --> 00:29:25,440
ፋክ ፣ ይህ እንደዛ ነው…

340
00:29:27,320 --> 00:29:28,400
ጉድ።

341
00:29:31,480 --> 00:29:32,320
ዳዊት።

342
00:29:34,480 --> 00:29:35,960
እኔ ባለጌ አይደለሁም፣ ሉዊዝ።

343
00:29:38,160 --> 00:29:39,040
አይደለሁም።

344
00:29:41,240 --> 00:29:42,160
ብቻ ነው...

345
00:29:43,240 --> 00:29:44,400
ነገሮች አሉ...

346
00:29:50,880 --> 00:29:51,720
ሄይ

347
00:30:14,000 --> 00:30:16,800
እም...

348
00:30:25,400 --> 00:30:26,440
እም...

349
00:31:13,360 --> 00:31:15,480
አይ, አይ, አይሆንም, ይጠብቁ.
ገብቶኛል። ገብቶኛል።

350
00:31:16,160 --> 00:31:18,640
አንድ ጓደኛ ያደረጋችሁት ነገር ብቻ ነው።
በዚህ ሁኔታ ውስጥ ይሠራል ፣

351
00:31:18,720 --> 00:31:22,040
ባለቤቷን ሁለት ጊዜ ደበደብከው!

352
00:31:22,520 --> 00:31:23,640
ጉድ፣ ሉ!

353
00:31:24,080 --> 00:31:27,040
ስለእሱ የምታወሩበት መንገድ, ይመስላል
ሁለቱንም እያሽከረከርክ ነው።

354
00:31:28,360 --> 00:31:29,360
ቆይ…

355
00:31:30,440 --> 00:31:33,360
- ሁለቱንም እያሽቆለቆለ ነው?
-አይ! አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።

356
00:31:33,440 --> 00:31:36,960
ለዚህም ክርስቶስን አመሰግናለሁ
ምክንያቱም ያ የግሬድ-A shit fest ይሆናል።

357
00:31:38,160 --> 00:31:41,160
አውቃለሁ። አውቃለሁ።
አውቃለሁ ፣ ግን…

358
00:31:43,280 --> 00:31:44,120
ሁለቱንም እወዳቸዋለሁ።

359
00:31:44,200 --> 00:31:46,160
ወይም የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማዎታል
ባሏን ስለመምታት ፣

360
00:31:46,240 --> 00:31:47,840
ስለዚህ ለራስህ የምትናገረው ነው።

361
00:31:50,360 --> 00:31:51,440
እየሰማህ አይደለም።

362
00:31:53,160 --> 00:31:55,800
እሺ፣ እንድረዳው እርዳኝ።

363
00:31:56,800 --> 00:31:58,360
ስለነሱ ምን ትመስላለህ?

364
00:32:00,280 --> 00:32:01,400
የአዴሌ ዓይነት

365
00:32:02,600 --> 00:32:03,600
እና ለጋስ.

366
00:32:04,880 --> 00:32:07,040
እና እሷ በጣም ፍጹም ትመስላለች ፣ ግን እሷ…

367
00:32:07,600 --> 00:32:09,320
አሳዛኝ እና ብቸኛ.

368
00:32:09,840 --> 00:32:11,160
እና ያ ምን እንደሆነ አውቃለሁ።

369
00:32:12,360 --> 00:32:14,560
እሷ ለእኔ እውነተኛ ጓደኛ ነበረች ፣
እሷን ብቻ መተው አልችልም።

370
00:32:16,040 --> 00:32:18,280
ምናልባት አዝኛለች።
ምክንያቱም ባሏ ግንኙነት አለው.

371
00:32:18,360 --> 00:32:19,600
ግን ለምንድነው?

372
00:32:21,040 --> 00:32:23,400
ነገሮች በግልጽ ትክክል አይደሉም
በመካከላቸው.

373
00:32:24,440 --> 00:32:27,320
ሁለቱም ከእኔ ጋር በጣም ደስተኛ ናቸው።
አንዳቸው ከሌላው ጋር ከመሆን ይልቅ.

374
00:32:27,640 --> 00:32:28,560
ሉ...

375
00:32:29,200 --> 00:32:30,680
መሄድ አለብህ።

376
00:32:31,640 --> 00:32:32,600
ለምንድነው?

377
00:32:33,720 --> 00:32:34,560
ከምር።

378
00:32:35,120 --> 00:32:38,720
ምናልባት ለአንድ ጊዜ ብቻ, ላለመጨነቅ እፈልጋለሁ
ስለ ሁሉም ሰው ስሜት.

379
00:32:39,120 --> 00:32:40,360
ሁለቱም አዋቂዎች ናቸው።

380
00:32:40,960 --> 00:32:43,600
ሁለቱም ነገሮችን እየደበቁ ነው።
እርስ በርሳችን. ለምን አይሄዱም?

381
00:32:44,760 --> 00:32:47,440
ለምን እኔ ሁልጊዜ አንድ መሆን አለብኝ
ትክክለኛውን ነገር የሚያደርገው ማነው?

382
00:32:48,480 --> 00:32:51,280
እና ማለቅ አለበት
አዳም ወደ ቤት ሲገባ...

383
00:32:51,560 --> 00:32:55,240
ለአሁን፣
ራሴን እንድደሰት ትፈቅዳለህ?

384
00:32:56,000 --> 00:32:57,400
ክርስቶስ ሆይ!

385
00:32:59,040 --> 00:33:01,120
ትንሽ መበዳት ይገባኛል.

386
00:33:04,000 --> 00:33:06,040
በጣም ብቸኝነት እንዲኖርዎት ፈቅደዋል።

387
00:33:07,200 --> 00:33:08,080
እም.

388
00:33:08,640 --> 00:33:09,600
ያዳምጡ…

389
00:33:10,880 --> 00:33:13,160
- ሁለቱንም መጣል ያስፈልግዎታል ...

390
00:33:13,720 --> 00:33:16,560
... ምክንያቱም አንድ ሰው ይጎዳል።
እና ያ ምናልባት እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ.

391
00:33:19,120 --> 00:33:20,080
ልክ ነህ።

392
00:33:21,520 --> 00:33:22,600
አውቃለሁ። ልክ ነህ።

393
00:33:23,840 --> 00:33:25,240
ስለዚህ ያቆማሉ?

394
00:33:29,000 --> 00:33:29,960
ሉ?

395
00:33:30,920 --> 00:33:32,200
አዎ። አዎ።

396
00:33:48,000 --> 00:33:49,360
-ሃይ።
- ሄይ.

397
00:33:51,400 --> 00:33:52,600
ስላም፧

398
00:33:56,200 --> 00:33:57,040
አሀ...

399
00:34:11,320 --> 00:34:13,800
- ኦ አምላኬ!

400
00:34:53,920 --> 00:34:55,720
ና, ማድረግ ትችላለህ.

401
00:34:58,040 --> 00:34:58,880
አወ...

402
00:35:16,880 --> 00:35:18,000
ምንም ጥፋት የለም, ግን ...

403
00:35:19,440 --> 00:35:21,480
እንደ ገበሬ ልጅ መገመት አልችልም።

404
00:35:22,160 --> 00:35:24,360
እኔ ራሴ በጭንቅ ማስታወስ አልችልም።

405
00:35:26,000 --> 00:35:27,040
ምን ይመስል ነበር?

406
00:35:28,000 --> 00:35:29,360
ጠንከር ያለ ደም.

407
00:35:29,680 --> 00:35:32,440
አባቴ ከማንም በላይ ይሠራ ነበር።
መቼም አውቅ ነበር።

408
00:35:33,520 --> 00:35:34,640
አሁንም በቂ አይደለም።

409
00:35:37,280 --> 00:35:39,040
እሱ እንደ ውድቀት ተሰምቶታል, እንደማስበው.

410
00:35:40,720 --> 00:35:42,800
ሰዎችን ስትመረምር አይቻለሁ
ያኔ እንኳን።

411
00:35:42,880 --> 00:35:44,360
አዎ, ምናልባት.

412
00:35:47,360 --> 00:35:49,120
አንዳንዴ ይመስለኛል...

413
00:35:50,360 --> 00:35:53,280
ሁላችንም እንደሆንን ማሰብ እንወዳለን።
የራሳችን እጣ ፈንታ አይደል?

414
00:35:54,480 --> 00:35:55,360
ግን...

415
00:35:55,960 --> 00:35:59,800
አብዛኛው ህይወታችን የተቀረፀ ነው።
በሌሎች ሰዎች ምርጫ።

416
00:36:01,240 --> 00:36:03,160
በደጄ ላይ እንደምትዞር።

417
00:36:04,280 --> 00:36:05,920
እና አስገባሽኝ።

418
00:36:07,240 --> 00:36:08,400
ደህና፣

419
00:36:09,440 --> 00:36:12,600
ይህ እንዴት እንደሆነ ባውቅ ኖሮ
የአእምሮ ህክምና ሶፋ ሠርቷል ፣

420
00:36:12,680 --> 00:36:14,560
- እኔ ከዘመናት በፊት ሄጄ ነበር።

421
00:36:21,320 --> 00:36:22,240
እዚህ ምን ሆነ?

422
00:36:25,240 --> 00:36:26,240
ተቃጥሏል.

423
00:36:27,800 --> 00:36:28,920
አንዳንዶቹ ይቃጠላሉ.

424
00:36:32,720 --> 00:36:33,840
ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር.

425
00:36:38,160 --> 00:36:39,080
ያ ብቻ ነው የማገኘው?

426
00:36:40,360 --> 00:36:41,360
ና ዳዊት።

427
00:36:47,400 --> 00:36:48,560
እሳት ነበር...

428
00:36:50,160 --> 00:36:51,200
በምኖርበት አካባቢ ።

429
00:36:53,680 --> 00:36:54,520
መጥፎ.

430
00:36:58,880 --> 00:37:01,080
ሴት ልጅን አወጣሁ
እና ለችግሮቼ ያንን አገኘሁ ።

431
00:37:03,640 --> 00:37:04,880
ልጅቷ ምን አጋጠማት?

432
00:37:09,280 --> 00:37:10,440
በእውነቱ እርግጠኛ አይደለሁም።

433
00:37:18,840 --> 00:37:20,720
ስለዚህ እሷን ለማየት በጭራሽ አልፈለጉም?

434
00:37:22,560 --> 00:37:23,520
ልጅቷ?

435
00:37:25,720 --> 00:37:26,920
ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር.

436
00:37:47,400 --> 00:37:48,600
እማማ!

437
00:37:49,160 --> 00:37:50,160
አዳም?

438
00:37:56,720 --> 00:37:57,640
የት ነሽ፧

439
00:38:08,280 --> 00:38:09,280
እማማ!

440
00:38:14,160 --> 00:38:15,640
እርዳ!

441
00:39:42,920 --> 00:39:45,520
- አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።
- አመሰግናለሁ።

442
00:39:45,600 --> 00:39:48,400
ማመን አልችልም።
እሱ እንዲህ ይላል ወይም ያንን ያደርጋል.

443
00:39:48,480 --> 00:39:50,680
- ደህና, አደረገ. አለ...

444
00:39:51,160 --> 00:39:52,000
- አህ!

445
00:39:52,080 --> 00:39:53,960
- ትሰቃያለህ!

446
00:39:54,040 --> 00:39:57,240
- አቁም አልኩህ።
- ይህ ሁሉ ስለ ምን እንደሆነ ንገረኝ?

447
00:39:57,680 --> 00:39:58,840
ስለ ቤቱ ነው።

448
00:39:58,920 --> 00:40:00,000
ስለ እሱስ?

449
00:40:00,080 --> 00:40:01,600
ለመንከባከብ ብዙ ነገር አለ።

450
00:40:01,680 --> 00:40:03,520
ሂሳቦች, ጥገናዎች, ታክስ ይከፈላሉ.

451
00:40:04,160 --> 00:40:05,600
በዚህ መንገድ ብቻ ቀላል ነው።

452
00:40:05,680 --> 00:40:06,640
በምን መንገድ?

453
00:40:06,960 --> 00:40:08,280
ዳዊት እየጠበቀው ነው።

454
00:40:08,840 --> 00:40:13,440
ጠብቅ። ልክ እንደሆንክ እየነገርከኝ አይደለም።
ለዶ/ር ዴቪድ በሚሊዮኖች የሚቆጠር ገንዘብ ተፈራርሟል።

455
00:40:14,400 --> 00:40:16,920
እየተጋባን ነው።
ከዚህ እንደወጣሁ።

456
00:40:17,200 --> 00:40:19,040
የኔ የሆነው ለማንኛውም የሱ ይሆናል።

457
00:40:19,440 --> 00:40:20,800
አሁን የእሱን እርዳታ እፈልጋለሁ.

458
00:40:21,320 --> 00:40:22,920
ያ ከአዴሌ ትንሽ ይበልጣል።

459
00:40:25,200 --> 00:40:26,400
ለምን ይህን እንደምለብስ ታውቃለህ?

460
00:40:27,520 --> 00:40:28,520
ምክንያቱም ዳዊት አይችልም።

461
00:40:29,560 --> 00:40:33,240
ምክንያቱም በእጆቹ ላይ የቆዳ መተከል አለበት
ከቃጠሎው ህይወቴን አዳነኝ።

462
00:40:37,400 --> 00:40:40,840
ድረስ መጠበቅ የነበረብህ ይመስለኛል
ቢያንስ ከ nuthouse ወጣህ።

463
00:40:41,280 --> 00:40:42,920
ዳዊት ይንከባከባል.

464
00:40:43,760 --> 00:40:44,720
እሱ ሁልጊዜ ያደርጋል።

465
00:41:16,600 --> 00:41:18,400
ሰላም፣ አዴል ደርሰሃል--

466
00:41:21,800 --> 00:41:23,800
ሰላም የት እንደምችል ታውቃለህ...

467
00:41:37,640 --> 00:41:38,680
ዮ ፣ ጠፋህ?

468
00:41:40,240 --> 00:41:41,160
ሀሎ፧

469
00:41:41,400 --> 00:41:42,640
ማንን ነው የምትፈልገው?

470
00:41:46,320 --> 00:41:48,160
- እፈልጋለሁ -
- ምን ትፈልጋለህ?

471
00:41:48,840 --> 00:41:50,440
-ምን ፈለክ፧
- ዝም ብለህ አዳምጥ።

472
00:41:51,400 --> 00:41:52,600
አሁን፣ ትዕዛዝ አትስጠኝ።

473
00:41:53,560 --> 00:41:55,800
- ያንን ጃኬት ወድጄዋለሁ።
- ተው!

474
00:42:07,560 --> 00:42:08,680
ሌላ ሰው ተጎድቷል?

475
00:42:11,960 --> 00:42:13,320
- መልስልኝ።
-አይ።

476
00:42:14,080 --> 00:42:15,040
ነገርኩሽ።

477
00:42:15,880 --> 00:42:16,920
ቁም ሳጥኑን ከፍቼ፣

478
00:42:17,480 --> 00:42:18,800
ፊቴ ላይ ራሴን መታው።

479
00:42:19,280 --> 00:42:20,800
አንተ ብቻ ፊትህን መትተሃል።

480
00:42:21,240 --> 00:42:22,760
እነዚያ እንክብሎች ግራ ያጋቡኛል።

481
00:42:23,960 --> 00:42:25,640
ዛሬ ያደረጉትን ሁሉ ንገሩኝ.

482
00:42:29,040 --> 00:42:30,240
ወደ ጂም ሄድኩ ፣

483
00:42:31,160 --> 00:42:32,120
ወደ ቤት መጣ ፣

484
00:42:33,360 --> 00:42:36,160
- ሻይ ለመሥራት ቁምሳጥን ከፈትኩ --
- ለምን ጥሪዬን አልመለስክም?

485
00:42:36,240 --> 00:42:39,560
ፎቅ ላይ ተኝቼ ነበር።
ፊቴ ላይ በረዶ ጋር.

486
00:42:40,440 --> 00:42:41,760
ከሱ ትንሽ ወጣሁ።

487
00:42:42,400 --> 00:42:44,280
በእውነት ዳዊት፣ ከልክ በላይ ተቆጥተሃል።

488
00:42:46,440 --> 00:42:49,080
በእውነቱ ምክንያት ብቻ ስራን ትተሃል?
ስልኩን አልነሳሁትም?

489
00:42:49,960 --> 00:42:50,960
አዎ።

490
00:42:55,880 --> 00:42:57,320
እና ለምን ይሆናል?

491
00:42:58,600 --> 00:42:59,480
እምም?

492
00:43:00,680 --> 00:43:01,960
እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።

493
00:43:04,960 --> 00:43:07,280
በቃ... አብረን መሆን እንችላለን?

494
00:43:08,600 --> 00:43:10,640
የቀረውን ቀን ብቻ ያሳልፉ።

495
00:43:11,720 --> 00:43:13,680
ሁለት ተጨማሪ ቀጠሮዎች አግኝቻለሁ
ዛሬ ከሰአት በኋላ።

496
00:43:18,920 --> 00:43:20,240
በተቻለኝ ፍጥነት እመለሳለሁ።

497
00:43:22,080 --> 00:43:22,920
ቀኝ!

498
00:43:23,400 --> 00:43:25,720
ሄደህ ሌሎች ሰዎችን ረዳህ!

499
00:43:26,760 --> 00:43:30,960
ስለ ትዳራችሁ ማን ያስባል?
ለዚያ ሁልጊዜ ተጨማሪ ክኒኖች አሉ!

500
00:43:45,120 --> 00:43:45,960
ነቅቻለሁ።

501
00:44:12,040 --> 00:44:13,120
አንድ በር አስብ.

502
00:44:22,280 --> 00:44:23,560
እማማ!

503
00:44:25,560 --> 00:44:26,840
አንድ በር አስብ.

504
00:44:43,160 --> 00:44:44,480
እያለምኩ ነው።

505
00:45:32,400 --> 00:45:33,440
እም

506
00:46:09,800 --> 00:46:11,600
- ዳዊት።

507
00:46:24,600 --> 00:46:25,560
ቺን-ቺን.

508
00:46:31,440 --> 00:46:33,240
እዚህ ያለው ታሪክ ምንድን ነው አዴሌ?

509
00:46:35,320 --> 00:46:36,960
እኔም ተመሳሳይ ነገር ልጠይቅህ እችላለሁ።

510
00:46:37,040 --> 00:46:37,920
ኧረ-እህ.

511
00:46:39,040 --> 00:46:39,960
እሺ...

512
00:46:43,400 --> 00:46:45,560
እኔ አይደለሁም ጥቁር ዓይን ያለው።

513
00:46:46,240 --> 00:46:48,280
እኔ አይደለሁም።
እኩለ ሌሊት ላይ ወደ ቤት የሚመጣው.

514
00:46:52,640 --> 00:46:55,240
- ስለ መጠጥህ እጨነቃለሁ።

515
00:46:55,920 --> 00:46:57,360
ስለኔ ትጨነቃለህ...

516
00:46:58,840 --> 00:47:00,480
አንተ ነህ?

517
00:47:00,560 --> 00:47:02,440
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ አዴሌ።

518
00:47:04,080 --> 00:47:05,800
አንዳንድ ስህተቶች እንደሰራሁ አምናለሁ።

519
00:47:06,680 --> 00:47:08,760
ግን ይህ አዲስ ጅምር ነው ብለሃል።

520
00:47:12,400 --> 00:47:14,160
ወደዚህ ከመሄዳችን በፊት የሆነው ነገር

521
00:47:15,400 --> 00:47:17,040
- ነበር --
- ያ ያንተ ጥፋት ነበር።

522
00:47:18,280 --> 00:47:19,200
ነበር ያልከው።

523
00:47:20,360 --> 00:47:21,240
አዴሌ...

524
00:47:24,000 --> 00:47:25,040
መቀጠል አልችልም -

525
00:47:26,440 --> 00:47:28,200
ምን አትችልም? ተቆጣጠሩኝ?

526
00:47:30,400 --> 00:47:33,120
አንተ የሥነ አእምሮ ሐኪም ነህ ዳዊት።
ያ ምን ያህል እንደተበሳጨ ታውቃለህ።

527
00:47:36,360 --> 00:47:38,000
ከአሁን በኋላ ልጠብቅህ አልችልም።

528
00:47:39,800 --> 00:47:40,760
እኔ ብቻ...

529
00:47:42,640 --> 00:47:43,840
በቃ አልችልም።

530
00:47:46,560 --> 00:47:48,000
በጣም እናካፍላለን...

531
00:47:49,600 --> 00:47:50,600
አንተ እና እኔ

532
00:47:52,480 --> 00:47:55,920
በመካከላችን ማንም ይሁን ማን

533
00:47:57,040 --> 00:48:01,080
ነገሮችን እናካፍላለን
ለማንም ልንነግራቸው አንችልም።

534
00:48:05,840 --> 00:48:08,080
ታውቃለህ
ዳዊት ሆይ በፍጹም ልትተወኝ አትችልም።

535
00:48:10,880 --> 00:48:11,840
አውቃለሁ።