1 00:00:00,000 --> 00:00:03,887 Subtítulos de DramaFever 2 00:00:09,292 --> 00:00:13,797 Hay un pasaje en un libro que me gusta... 3 00:00:13,797 --> 00:00:17,534 'Si hay algo que realmente deseas 4 00:00:17,534 --> 00:00:20,670 "Se hará realidad." 5 00:00:20,670 --> 00:00:25,475 La verdad no lo creía solo porque me gustaba alguien... 6 00:00:25,475 --> 00:00:28,345 Podría agradarle a esa persona. 7 00:00:29,046 --> 00:00:34,484 Ese tipo de cosas no se pueden hacer sin esfuerzo. 8 00:00:34,851 --> 00:00:38,722 Cuando estaba escuchando la canción de Cindy hoy... 9 00:00:38,722 --> 00:00:41,024 Un pensamiento apareció en mi mente. 10 00:00:43,026 --> 00:00:47,130 Si deseas algo, hay que hacer un esfuerzo. 11 00:00:47,864 --> 00:00:49,633 Tienes que expresarlo. 12 00:00:50,167 --> 00:00:56,239 Entonces... el corazón podrá llegar a esa persona. 13 00:01:27,471 --> 00:01:29,539 ¿Hablo aquí? 14 00:01:29,539 --> 00:01:31,408 Simplemente presione este botón. 15 00:02:02,372 --> 00:02:03,440 ¿Hola? 16 00:02:03,440 --> 00:02:08,011 Sí, mayor. Soy yo, Seung Chan. ¿Qué estás haciendo? 17 00:02:08,011 --> 00:02:09,546 Estoy de camino a casa. 18 00:02:09,546 --> 00:02:11,982 ¿Dónde estás ahora? 19 00:02:11,982 --> 00:02:15,852 ¿Dónde? En ese pequeño camino hacia el apartamento. 20 00:02:16,453 --> 00:02:18,655 Bueno. 21 00:02:27,364 --> 00:02:29,599 Ya conoces tu apartamento... 22 00:02:30,333 --> 00:02:36,173 Como es el apartamento modelo, no Se destinó mucho dinero al interior. 23 00:02:37,073 --> 00:02:40,477 Eso fue aleatorio. Sí, eso es verdad. 24 00:02:41,511 --> 00:02:45,549 Ese apartamento... alquilémoslo. 25 00:02:46,216 --> 00:02:50,787 ¿Qué? ¿Por qué? ¿Por qué debería arrendarlo? 26 00:02:51,721 --> 00:02:56,126 Porque... No quiero que vivas allí. 27 00:02:59,462 --> 00:03:00,630 ¿Por qué? 28 00:03:01,431 --> 00:03:03,233 ¿No me entendiste? 29 00:03:06,303 --> 00:03:10,373 Sigamos viviendo juntos. 30 00:03:11,608 --> 00:03:13,276 Yo... 31 00:03:16,012 --> 00:03:17,581 no quiero que te vayas. 32 00:03:48,845 --> 00:03:50,313 Seung Chan. 33 00:03:51,514 --> 00:03:52,782 Hola. 34 00:03:55,952 --> 00:03:58,855 - Oh, ¿estabas cerca? - Sí. 35 00:04:01,024 --> 00:04:02,525 ¿Qué es eso? 36 00:04:07,631 --> 00:04:09,566 No es para ti. 37 00:04:09,566 --> 00:04:11,301 ¿Lo pedí? 38 00:04:12,202 --> 00:04:16,606 Seung Chan, ¿está pasando algo? Llamaste hace un momento, preguntando dónde estaba. 39 00:04:25,148 --> 00:04:28,251 ¿Esto es para mí? Dios mío. 40 00:04:31,321 --> 00:04:33,223 Es tan bonito. 41 00:04:33,790 --> 00:04:37,160 ¿Para qué es? ¿Por qué me lo das? 42 00:04:40,563 --> 00:04:44,401 Sólo porque... alguien lo dio. a mí en mi camino hacia aquí. 43 00:04:46,303 --> 00:04:47,704 ¿Ah, de verdad? 44 00:04:48,271 --> 00:04:53,109 Aunque era gratis, Aprecio que hayas pensado en mí. 45 00:04:55,078 --> 00:04:56,479 En cuanto a Joon Mo aquí... 46 00:04:56,479 --> 00:05:00,350 Incluso si obtuviera algo gratis, Sería demasiado vago para aceptarlo. 47 00:05:00,350 --> 00:05:02,719 Oye, ¿cuándo hice eso? 48 00:05:02,719 --> 00:05:05,322 Si es caro, lo aceptaré. 49 00:05:07,090 --> 00:05:09,326 Acabemos con lo que éramos diciendo en casa. 50 00:05:09,326 --> 00:05:10,527 Vamos. 51 00:05:26,810 --> 00:05:29,346 - Estoy en casa. - ¿Estás en casa? 52 00:05:29,346 --> 00:05:32,415 ¿Estás en casa? Ven aquí y come algunas manzanas. 53 00:05:32,415 --> 00:05:35,318 Está bien. Estoy cansado. Voy a descansar. 54 00:05:43,293 --> 00:05:48,231 ¿Crees que Seung Chan está siendo totalmente ¿Seleccionado por ese mayor? 55 00:05:49,466 --> 00:05:51,301 ¿De qué estás hablando? 56 00:05:53,036 --> 00:05:54,838 Ah, ¿qué hago? 57 00:06:28,671 --> 00:06:33,743 Mayor, siempre dices eso Eres una mujer dura. 58 00:06:33,743 --> 00:06:36,980 "Soy una mujer dura." 59 00:06:36,980 --> 00:06:40,550 Te he observado durante los últimos dos meses y esta es mi conclusión. 60 00:06:40,550 --> 00:06:43,887 No eres tan duro como dices. 61 00:06:43,887 --> 00:06:48,658 En cambio, tiendes a reaccionar exageradamente. como forma de autodefensa. 62 00:06:48,658 --> 00:06:51,027 Eso es lo que pienso. 63 00:06:51,027 --> 00:06:58,001 En realidad eres tierno, suave y cálido. 64 00:07:00,270 --> 00:07:03,773 Recientemente has experimentado soledad que... 65 00:07:03,773 --> 00:07:07,010 surge de un desequilibrio entre tu ego y tu yo. 66 00:07:07,544 --> 00:07:13,616 Creo que estás buscando a alguien que entiende por lo que estás pasando. 67 00:07:14,918 --> 00:07:17,353 Alguien a quien le gustas sin razones y 68 00:07:17,353 --> 00:07:19,789 alguien a quien le guste verte reír... 69 00:07:20,323 --> 00:07:25,829 Alguien que quiera estar a tu lado. Ese tipo de persona. 70 00:07:30,066 --> 00:07:36,473 En tus ojos, todavía puedo mirar joven, inexperto y torpe. 71 00:07:38,074 --> 00:07:42,045 Si esto te parece bien... 72 00:07:43,146 --> 00:07:46,783 Si estás bien con mi sentimientos por ti... 73 00:07:46,783 --> 00:07:50,386 Me gustaría estar a tu lado. 74 00:07:51,988 --> 00:07:54,591 Alguien me dijo esto una vez. 75 00:07:54,591 --> 00:07:57,093 Que llevo mi corazón en la manga. 76 00:07:57,494 --> 00:08:02,499 Pero mis sentimientos que otros ven. tan fácilmente... 77 00:08:04,234 --> 00:08:08,638 No parece que usted se dé cuenta. 78 00:08:50,413 --> 00:08:54,217 - ¿Crees que debería alquilar el lugar? - ¿Qué? 79 00:08:54,684 --> 00:08:57,487 Sí, algo así. 80 00:08:57,487 --> 00:08:59,389 Mi día de mudanza es menos de una semana. 81 00:08:59,389 --> 00:09:00,757 ¿Quizás es un poco apresurado? 82 00:09:01,324 --> 00:09:03,526 Entonces, podemos dejarlo vacío por ahora. 83 00:09:03,526 --> 00:09:06,863 y podemos cotizarlo con un agente inmobiliario. ¿Debería buscar un agente inmobiliario? 84 00:09:06,863 --> 00:09:09,299 Eso no es lo importante aquí. 85 00:09:09,299 --> 00:09:11,701 Eso es cierto. Que no es. 86 00:09:15,972 --> 00:09:17,307 Entonces, ¿qué es? 87 00:09:18,007 --> 00:09:20,410 - ¿Qué? - ¿Qué es importante? 88 00:09:21,711 --> 00:09:24,614 Es sólo mi opinión. 89 00:09:25,214 --> 00:09:29,218 No fue tan malo vivir aquí contigo. 90 00:09:29,218 --> 00:09:30,553 ¿No fue tan malo? 91 00:09:30,853 --> 00:09:32,722 No... estuvo bien. 92 00:09:32,722 --> 00:09:34,557 ¿Estuvo bien? 93 00:09:34,891 --> 00:09:36,593 No retuerzas las cosas. 94 00:09:36,593 --> 00:09:39,529 Estuvo bien. ¿Ni siquiera puedo decir que estuvo bueno? 95 00:09:40,863 --> 00:09:47,604 Yo cocinaba y limpiaba todo. Incluso a veces te lavé la ropa. 96 00:09:47,604 --> 00:09:50,239 ¿No es eso lo que te hizo bien? 97 00:09:50,239 --> 00:09:53,276 - ¡Ey! - ¡De eso se trata! 98 00:09:53,276 --> 00:09:56,045 Todo estuvo bien para ti, pero ahora estoy a punto de irme. 99 00:09:56,045 --> 00:09:57,880 Entonces me estás diciendo que no me vaya. 100 00:09:58,915 --> 00:10:01,117 ¡Así es! ¡Eso es exactamente! 101 00:10:01,117 --> 00:10:03,553 Sinceramente, fue muy conveniente. viviendo contigo. 102 00:10:04,187 --> 00:10:08,558 Simplemente no quieres contratar a un ama de llaves si me voy, ¿es eso? 103 00:10:08,558 --> 00:10:10,226 Hombre, ¿en serio? 104 00:10:10,960 --> 00:10:14,697 ¿Cómo lo supiste? ¡Sí, tienes razón! No quiero hacer eso. 105 00:10:14,964 --> 00:10:16,299 Hola, Ra Joon Mo... 106 00:10:16,299 --> 00:10:19,068 Tú eres quien me está pintando ser ese tipo. 107 00:10:19,068 --> 00:10:21,638 Olvídalo. Ni siquiera puedo hablar contigo. 108 00:10:21,638 --> 00:10:23,172 ¿Crees que puedo hablar contigo? 109 00:10:35,018 --> 00:10:37,153 ¡Qué tipo tan malo! 110 00:10:42,692 --> 00:10:44,460 Ella es tan tonta. 111 00:10:54,904 --> 00:10:56,472 ¡Baek Seung Chan! 112 00:10:56,472 --> 00:10:59,709 - Vamos a comer. Es la hora del almuerzo. - Bueno. 113 00:11:00,576 --> 00:11:02,645 Estaré frente a los ascensores. 114 00:11:06,382 --> 00:11:11,454 Hola, Baek Seung Chan. ¿Terminaste la investigación sobre la "caza"? 115 00:11:19,228 --> 00:11:21,330 ¡Espera, espera! 116 00:11:23,132 --> 00:11:24,434 ¡Guau! 117 00:11:25,134 --> 00:11:28,104 Siempre escribes una tesis cuando alguien te da una tarea. 118 00:11:28,104 --> 00:11:30,006 ¿Cómo conseguiste hacer tanto? 119 00:11:30,006 --> 00:11:32,575 Esto no es una broma. 120 00:11:32,575 --> 00:11:35,712 PD Baek Seung Chan, realmente eres bueno en estas cosas. 121 00:11:37,113 --> 00:11:40,717 Hace un trabajo de alta calidad, innecesariamente. 122 00:11:40,717 --> 00:11:42,952 Iré a almorzar ahora. 123 00:11:48,357 --> 00:11:50,426 ¿Qué quieres para almorzar? 124 00:11:50,760 --> 00:11:54,430 Algo caliente, con mucho calor. 125 00:11:54,430 --> 00:11:56,666 Estoy muy estresada. 126 00:11:57,300 --> 00:12:00,737 Entonces, ¿qué tal esto? 127 00:12:03,906 --> 00:12:06,209 Dime lo que piensas. 128 00:12:06,209 --> 00:12:09,946 Como chico, ¿por qué crees que Joon Mo ¿Está actuando de esa manera? 129 00:12:12,815 --> 00:12:16,586 Sinceramente, al principio pensé... 130 00:12:16,586 --> 00:12:20,189 ¿Qué significa preguntarme? ¿No mudarse significa? 131 00:12:20,189 --> 00:12:25,728 Tal vez el hecho de que no le gusto ¿Mudarse significa algo más? 132 00:12:26,329 --> 00:12:28,965 ¿Qué opinas? ¿Eh? 133 00:12:29,799 --> 00:12:31,200 ¿Eh? 134 00:12:36,105 --> 00:12:39,275 Ye Jin sigue preguntándome Punto de vista. 135 00:12:39,275 --> 00:12:42,178 Cuando él le pidió que alquilara su lugar y estancia... 136 00:12:42,178 --> 00:12:44,413 ella me preguntó qué significa. 137 00:12:45,181 --> 00:12:47,583 Creo que significa que le gusta. 138 00:12:47,583 --> 00:12:49,585 Pero no quería decírselo. 139 00:12:49,585 --> 00:12:55,358 El hecho de que ella no se dé cuenta de eso es algo que no entiendo. 140 00:12:55,358 --> 00:12:57,627 Hombres y mujeres se comunican en diferentes maneras. 141 00:12:57,627 --> 00:13:00,797 En este caso, es un gran alivio. 142 00:13:03,766 --> 00:13:09,272 Supongo que es incómodo... 143 00:13:09,272 --> 00:13:11,440 para que respondas mi pregunta. 144 00:13:17,513 --> 00:13:22,185 Incluso como chico, no crees que Joon Mo significa cualquier cosa con ello. 145 00:13:22,185 --> 00:13:25,488 Él simplemente se siente más cómodo conmigo. que un ama de llaves. 146 00:13:25,488 --> 00:13:27,557 Eso es lo que estás pensando ahora mismo. 147 00:13:27,557 --> 00:13:30,493 No puedes atreverte a decirme, Entonces estás callado. 148 00:13:34,363 --> 00:13:35,431 Bueno. 149 00:13:36,232 --> 00:13:39,602 Hice una pregunta obvia, ¿verdad? 150 00:13:52,949 --> 00:13:55,051 ¿Puedo hacerte una pregunta también? 151 00:13:55,751 --> 00:13:58,855 Entonces, ¿no te vas a mudar? 152 00:13:59,188 --> 00:14:03,759 ¿No has estado escuchando nada? ¿He estado diciendo? 153 00:14:03,759 --> 00:14:06,562 ¡Te dije que nos peleamos mucho! 154 00:14:06,562 --> 00:14:09,098 ¿Cómo podría vivir con él? 155 00:14:13,302 --> 00:14:17,073 Oh mi... 156 00:14:17,073 --> 00:14:19,308 ¿Estás sonriendo? 157 00:14:20,409 --> 00:14:22,044 Creo que me estoy volviendo loco. 158 00:14:22,044 --> 00:14:24,213 ¿Es esto divertido para ti? ¿Lo es? 159 00:14:25,181 --> 00:14:28,484 He sido demasiado indulgente contigo últimamente. 160 00:14:30,186 --> 00:14:32,622 ¡Oye, deja de sonreír! 161 00:14:42,465 --> 00:14:44,433 ¿Cuánto tiempo más estaremos en espera? 162 00:14:45,601 --> 00:14:48,471 hay mucha mas gente de lo que pensábamos. 163 00:14:48,471 --> 00:14:51,340 Se está tardando más en solucionarlos. 164 00:14:56,145 --> 00:14:59,949 ¿Cindy? 165 00:15:00,449 --> 00:15:04,553 ¿Qué piensas sobre dejar ¿El CEO Byun gana esta vez? 166 00:15:04,553 --> 00:15:08,024 - ¿Qué? - Escuché esto del Jefe Kim. 167 00:15:08,024 --> 00:15:12,295 Dice que la situación es como fue con Yuna. 168 00:15:12,295 --> 00:15:17,466 Yo era nuevo en ese entonces, así que no sabía nada. 169 00:15:19,568 --> 00:15:24,807 Esta 'venta vinculada' que está haciendo... 170 00:15:26,142 --> 00:15:29,211 es como una vista previa del CEO Byun. 171 00:15:29,211 --> 00:15:32,682 Cuando ella realmente se mete en esto, es mucho más brutal. 172 00:15:33,015 --> 00:15:35,484 El jefe Kim era el manager de Yuna en aquel entonces. 173 00:15:35,484 --> 00:15:38,821 Él dice que todavía lo siente por ella. 174 00:15:40,089 --> 00:15:44,627 ¿Sabe lo que le pasó a ella? 175 00:15:45,094 --> 00:15:48,397 No, no lo hace. Él no sabe nada. 176 00:15:49,031 --> 00:15:51,334 Simplemente hay muchos rumores. 177 00:15:51,334 --> 00:15:55,004 Dicen que se fue al extranjero o que es una adicta a la cirugía plástica. 178 00:15:55,404 --> 00:15:59,976 De todos modos, hay tantos rumores. 179 00:16:02,044 --> 00:16:04,246 Ninguno de ellos es bueno. 180 00:16:06,983 --> 00:16:08,718 Entonces Cindy... 181 00:16:10,419 --> 00:16:16,692 suplicar perdon al CEO Byun solo una vez. 182 00:16:17,927 --> 00:16:20,029 - ¿Gerente? - Sí. 183 00:16:20,029 --> 00:16:22,365 Pregúntales cuántos minutos más tengo que esperar. 184 00:16:29,672 --> 00:16:31,674 Ah, okey. 185 00:16:41,684 --> 00:16:45,521 ¿No parece que Cindy está haciendo ¿Demasiadas apariciones estos días? 186 00:16:46,088 --> 00:16:50,659 Ella está en muchos programas absurdos. entonces es lindo insultarla. 187 00:16:53,562 --> 00:16:57,967 Sí. Parece que tiene más programado la próxima semana. 188 00:16:58,434 --> 00:17:01,570 Parece que tienes mucho dentro información. 189 00:17:01,570 --> 00:17:04,473 - ¿Es usted un funcionario? - ¿Un funcionario? 190 00:17:04,907 --> 00:17:06,675 ¿Oficialmente conectado con el equipo de Cindy? 191 00:17:06,675 --> 00:17:09,879 La empresa de Cindy parece estar utilizándola. para incorporar un nuevo cantante al mercado. 192 00:17:09,879 --> 00:17:13,716 Eso es lo que estoy diciendo. ¿No es demasiado? 193 00:17:14,350 --> 00:17:15,718 ¿Qué es? 194 00:17:18,254 --> 00:17:22,391 Quiero decir, deberían haber hecho antes. 195 00:17:22,391 --> 00:17:24,493 ¿Qué han sido? haciendo todo este tiempo? 196 00:17:25,061 --> 00:17:27,196 De todos modos, nuestros miembros están aumentando. 197 00:17:27,196 --> 00:17:30,666 Estoy pensando en nosotros, moderadores, debe reunirse. 198 00:17:30,666 --> 00:17:33,035 Tú también estarás allí, ¿no? 199 00:17:37,173 --> 00:17:40,743 De todas las cosas, los anti quieren reunirse ahora. 200 00:18:00,362 --> 00:18:04,867 Ahora mismo hay muchos rumores. que el piloto es realmente fuerte. 201 00:18:04,867 --> 00:18:08,170 Hay rumores de que nos cancelarán. 202 00:18:08,838 --> 00:18:11,540 ¿Cancelado en cuatro semanas? 203 00:18:12,641 --> 00:18:17,613 ¿Es cierto que el piloto será nuestro? sucesor? 204 00:18:18,647 --> 00:18:20,015 ¿Qué hacemos ahora? 205 00:18:20,015 --> 00:18:22,384 ¿Qué quieres decir? Seguimos intentando todo lo que podemos. 206 00:18:22,384 --> 00:18:24,487 Nadie está interesado en nosotros. 207 00:18:24,487 --> 00:18:28,824 ¿Por qué actúas así? Todavía tenemos nuestros 6,8 espectadores. 208 00:18:28,824 --> 00:18:32,394 Entonces, ¿no deberíamos cambiar toda nuestra método de edición? 209 00:18:32,394 --> 00:18:34,463 Bueno, no sé sobre yendo tan lejos... 210 00:18:38,167 --> 00:18:41,670 lo siento pero a que hora ¿Terminarás? 211 00:18:42,371 --> 00:18:44,573 ¿Por qué? ¿Quién eres? 212 00:18:44,573 --> 00:18:48,644 Soy escritor de Star Wars. En realidad, esta es nuestra sala de reuniones. 213 00:18:51,180 --> 00:18:53,949 ¿Por qué no me hablas afuera? 214 00:18:53,949 --> 00:18:56,218 Necesitamos esta habitación a las 2. 215 00:18:56,218 --> 00:18:58,154 Hablemos afuera. 216 00:19:04,994 --> 00:19:07,196 Reorganicemos todo, ¿vale? 217 00:19:07,196 --> 00:19:09,965 Subtítulos, música... Echaremos un vistazo a todo esto. 218 00:19:09,965 --> 00:19:13,936 Haremos una vista previa increíble y Ponlo al final de Star Wars también. 219 00:19:13,936 --> 00:19:16,872 Si vamos a cambiarlo todo, Nos falta algo de mano de obra. 220 00:19:18,307 --> 00:19:20,910 ¿Por qué no hacemos que el novato haga la vista previa? 221 00:19:25,814 --> 00:19:28,017 ¡De ninguna manera! 222 00:19:28,017 --> 00:19:31,187 ¿Cómo podemos confiarle esto? No en este momento crucial. 223 00:19:31,187 --> 00:19:34,823 - Lo haré. - ¿Lo harás? 224 00:19:35,357 --> 00:19:37,760 Sí... trabajaré muy duro. 225 00:19:37,760 --> 00:19:40,596 Todos trabajan duro. Tienes que hacerlo bien. 226 00:19:41,730 --> 00:19:43,966 - Haré un buen trabajo. - ¿Vas a? 227 00:19:44,466 --> 00:19:45,601 Sí. 228 00:19:45,601 --> 00:19:48,671 Bien, entonces pruébalo. 229 00:19:49,104 --> 00:19:52,908 Oh... primer adelanto. 230 00:19:55,945 --> 00:19:58,714 No lo tomes a la ligera porque es 30 segundos. 231 00:19:58,714 --> 00:20:00,749 La gente tiene que ver esa vista previa. y piensa... 232 00:20:00,749 --> 00:20:06,388 ¡Guau! ¡Tengo que ver ese programa! Eso es lo que tienes que hacer. 233 00:20:07,089 --> 00:20:10,392 Tienes que hacerles estallar la barriga. . 234 00:20:10,893 --> 00:20:12,294 Estallido del vientre. 235 00:20:12,294 --> 00:20:14,129 También tiene que evocar sentimientos. 236 00:20:15,764 --> 00:20:18,801 Lo más importante es asegurarse de que los espectadores estén consciente del tiempo en el aire. 237 00:20:18,801 --> 00:20:21,136 Bien, entonces... 238 00:20:21,704 --> 00:20:25,674 Entonces, hazlos curiosos, pero conscientes de la tiempo de transmisión. 239 00:20:25,674 --> 00:20:31,213 Y tiene que hacer que la gente sienta algo y hacer reír a la gente. 240 00:20:31,213 --> 00:20:35,651 La gente debe pensar... Vaya, no me puedo perder este programa! 241 00:20:35,651 --> 00:20:39,788 Inculque el miedo a perderse algo. 242 00:20:39,788 --> 00:20:41,523 - Lo entendiste. - Así es. 243 00:20:43,225 --> 00:20:47,329 ¿Cómo puedes hacer todo eso? No lograrás nada de eso. 244 00:20:47,329 --> 00:20:49,798 Ese es el mayor error con vistas previas. 245 00:20:49,798 --> 00:20:52,935 Intentas hacer demasiado con eso y terminas sin hacer nada de eso. 246 00:20:52,935 --> 00:20:57,606 Si haces una vista previa aburrida y difícil así y decirle a la gente qué hora es. 247 00:20:57,606 --> 00:21:03,012 Entonces la gente dice, mejor no veo eso. canal en ese momento, incluso por accidente. 248 00:21:03,012 --> 00:21:05,147 Eso es lo que harán. 249 00:21:07,583 --> 00:21:08,851 ¿Tendrá un efecto contrario? 250 00:21:08,851 --> 00:21:10,753 No te esfuerces demasiado. 251 00:21:10,753 --> 00:21:13,155 Los mayores acabarán arreglándolo todo. 252 00:21:13,155 --> 00:21:14,723 El novato no puede ser jugando para siempre. 253 00:21:14,723 --> 00:21:16,325 Por eso te lo dan. 254 00:21:17,626 --> 00:21:21,363 nunca he jugado desde que empecé. 255 00:21:21,363 --> 00:21:23,299 No sé cómo te sientes. 256 00:21:23,299 --> 00:21:26,201 Pero, desde la perspectiva del mayor, eres sólo un excedente. 257 00:21:26,201 --> 00:21:29,138 Eres un inútil por aquí y Sólo es útil para conseguir comida. 258 00:21:29,772 --> 00:21:32,074 Eres como una aplicación de comida a domicilio. 259 00:21:32,474 --> 00:21:33,842 Espera y verás. 260 00:21:33,842 --> 00:21:36,912 Mira que buen adelanto este La aplicación de entrega hace. 261 00:21:36,912 --> 00:21:41,116 Esto despertará la curiosidad de los espectadores. gente el tiempo de transmisión 262 00:21:41,116 --> 00:21:44,553 y tiene un componente emocional, mientras hace estallar el vientre de la gente 263 00:21:44,553 --> 00:21:48,257 y hacer personas ¡Piensa que no pueden perderse este programa! 264 00:21:48,257 --> 00:21:50,859 Una vista previa que hace todo eso. 265 00:21:50,859 --> 00:21:52,628 Lo haré seguro. 266 00:22:23,025 --> 00:22:25,627 ¿Que estás haciendo en este momento? 267 00:22:25,627 --> 00:22:30,799 No tienes ninguna razón para estar aquí, PD Kim. ¿Qué te trae por aquí? 268 00:22:33,869 --> 00:22:36,872 Es sólo que... resulta que me gustan los niños. 269 00:22:36,872 --> 00:22:39,408 No iba a entrar. 270 00:22:39,408 --> 00:22:43,312 Iba a dar una vuelta por la oficina. 271 00:22:44,813 --> 00:22:46,782 Continúe entonces. 272 00:22:52,388 --> 00:22:55,424 Primero tendrás que mover el brazo. 273 00:22:57,159 --> 00:23:01,764 No debes decirle a nadie sobre esa noche. 274 00:23:01,764 --> 00:23:06,402 Sé que eres todo un chismoso en la ciudad. 275 00:23:07,436 --> 00:23:10,439 ¿A mí? Realmente no lo soy. 276 00:23:18,747 --> 00:23:20,616 Cenemos. 277 00:23:21,550 --> 00:23:26,188 Deberíamos discutir los eventos de esa noche. 278 00:23:27,256 --> 00:23:29,425 ¿Esta noche? 279 00:23:30,492 --> 00:23:32,161 ¿Por qué? ¿No quieres? 280 00:23:32,161 --> 00:23:34,963 No, ¿por qué no lo haría? 281 00:23:37,666 --> 00:23:40,602 Te enviaré un mensaje de texto con la hora y el lugar. 282 00:23:40,602 --> 00:23:43,605 Bórralo tan pronto como lo leas. 283 00:23:48,410 --> 00:23:50,846 Tenías algo en la cara. 284 00:24:02,057 --> 00:24:05,194 Esta es la mano de una persona. 285 00:24:06,061 --> 00:24:08,130 Esto parece el brazo de alguien. 286 00:24:08,130 --> 00:24:09,965 ¿Alguien cometió un error? 287 00:24:09,965 --> 00:24:11,300 ¿No son demasiados...? 288 00:24:12,734 --> 00:24:14,503 para que sea un error? 289 00:24:14,503 --> 00:24:17,940 Yang Mi se enojará si ella se entera. 290 00:24:17,940 --> 00:24:19,741 Seguramente le dará un ataque. 291 00:24:46,602 --> 00:24:48,604 - ¿Qué estás haciendo? - ¡Oh! 292 00:24:50,572 --> 00:24:55,577 El estado de ánimo de Seung Chan allí es como si convertirse en un ganador del premio de la Academia. 293 00:24:56,044 --> 00:24:58,514 Creo que se quedó despierto toda la noche. 294 00:24:58,514 --> 00:25:00,916 Mira, lleva el mismo traje. 295 00:25:18,934 --> 00:25:20,402 ¿Estás de picnic? 296 00:25:23,338 --> 00:25:25,107 Recién comencé a comer ahora. 297 00:25:25,107 --> 00:25:26,275 Juega. 298 00:25:26,909 --> 00:25:30,579 esta incompleto, así que no me siento cómodo con eso. 299 00:25:30,579 --> 00:25:32,581 Simplemente juega la cosa. 300 00:25:32,581 --> 00:25:36,118 ¿Eres Bong Joon Ho? o algo? ¿Incompleto? 301 00:25:42,658 --> 00:25:44,493 Vas a volver a hacerlo, ¿verdad? 302 00:25:45,928 --> 00:25:47,429 ¿No te gusta? 303 00:25:47,429 --> 00:25:51,133 Sabes que soy una persona que no aceptará responsabilidad de las cosas, ¿verdad? 304 00:25:51,133 --> 00:25:52,134 Sí. 305 00:25:52,935 --> 00:25:55,203 Quiero decir... no. 306 00:25:56,438 --> 00:26:02,744 No sé si lo hiciste así pensando que tus mayores lo arreglarían. 307 00:26:02,744 --> 00:26:06,915 Tengo la intención de airear lo que haces, exactamente como es. 308 00:26:06,915 --> 00:26:11,620 Si fallamos, diré que es porque tu La vista previa no fue divertida. ¿Bueno? 309 00:26:19,661 --> 00:26:24,533 Por cierto, ¿por qué Cindy no está en el vista previa? 310 00:26:24,533 --> 00:26:27,703 Qué... ella es. 311 00:26:27,703 --> 00:26:30,706 Ella está en el plano 2 y al principio. 312 00:26:30,706 --> 00:26:34,376 Ella no destaca. Ella no está siendo resaltada en absoluto. 313 00:26:34,376 --> 00:26:36,278 Mis ojos no se sienten atraídos por ella. 314 00:26:36,278 --> 00:26:39,581 Hay una razón por la que los padres prefieren sus propias fotografías de su hijo... 315 00:26:39,581 --> 00:26:43,485 sobre las tomadas por fotógrafos famosos. ¿Por qué crees? 316 00:26:43,485 --> 00:26:44,920 Es cariño. 317 00:26:44,920 --> 00:26:48,790 Un PD debe amar a los miembros de su elenco. pase lo que pase. 318 00:26:48,790 --> 00:26:51,093 Así conseguirás buenas tomas. 319 00:26:51,660 --> 00:26:54,429 ¿Cuál es para ti el encanto de Cindy? 320 00:26:54,730 --> 00:26:55,831 Bueno... 321 00:26:57,065 --> 00:26:59,067 El encanto y atractivo de Cindy es... 322 00:27:02,070 --> 00:27:04,606 - ¿Canta bien? - Mira esto. 323 00:27:04,606 --> 00:27:07,075 Ni siquiera sabes lo que es encantador sobre tu propio elenco. 324 00:27:07,075 --> 00:27:08,644 ¿Cómo se puede hacer una vista previa? 325 00:27:08,677 --> 00:27:12,381 Si no puedes verlo, ¿Crees que otros lo harán? 326 00:27:33,635 --> 00:27:37,239 - ¿Es este el...? - ¿Eres 'Cindy Lose'? 327 00:27:41,410 --> 00:27:42,978 Encantado de conocerlo. 328 00:27:42,978 --> 00:27:45,414 ¿Por qué estáis todos envueltos así? 329 00:27:45,414 --> 00:27:48,583 Así como una deuda es parte de una fortuna, un anti también es un fan. 330 00:27:48,583 --> 00:27:50,852 Anti no es nada de qué avergonzarse. 331 00:27:50,852 --> 00:27:53,488 Tengo un trabajo normal. Todos ustedes lo hacen. 332 00:27:53,488 --> 00:27:57,693 Vendo flores en Yangjae-dong. 333 00:27:58,560 --> 00:28:00,595 Soy un estudiante de secundaria de Ilsan. 334 00:28:00,595 --> 00:28:02,864 Trabajo para la Investigación Judicial y Instituto de Formación. 335 00:28:03,498 --> 00:28:06,935 Ah... hola a todos. 336 00:28:07,836 --> 00:28:11,106 No tengo tarjeta de presentación. 337 00:28:11,106 --> 00:28:13,108 Debes estar preparándote para la colocación laboral. 338 00:28:13,108 --> 00:28:18,780 Teníamos a alguien así en nuestro club. Recientemente consiguió un trabajo en el gobierno. 339 00:28:18,780 --> 00:28:22,117 No creo que debas preocuparte. Todo saldrá bien. 340 00:28:22,684 --> 00:28:27,022 Me pregunto por qué '¿Quién es Cindy, Sra. Cindy?' no es Aquí todavía. Suele llegar a tiempo. 341 00:28:27,022 --> 00:28:31,093 ¿Por qué todos ustedes se convirtieron ¿Anti-fanáticos de Cindy? 342 00:28:31,093 --> 00:28:33,962 Sinceramente, soy fan de Suzy. 343 00:28:33,962 --> 00:28:38,934 Cindy estaba robando todo el contratos publicitarios que pertenecían a Suzy. 344 00:28:38,934 --> 00:28:39,968 Me rompió el corazón. 345 00:28:39,968 --> 00:28:41,870 De hecho, era un gran admirador de Cindy. 346 00:28:41,870 --> 00:28:44,506 La vi hace mucho tiempo en un restaurante. 347 00:28:44,506 --> 00:28:48,176 Le pedí una foto, pero ella no estaba maquillada y dijo que no. 348 00:28:48,176 --> 00:28:50,912 Tenía puesto un tubo de crema BB. ¡Por lo que parece! 349 00:28:50,912 --> 00:28:54,850 Ella me rechazó delante de todos y Me burlaron de mí. Es por eso. 350 00:28:56,985 --> 00:28:58,453 Ah, lo siento. 351 00:28:59,321 --> 00:29:01,256 Tomemos uno ahora. Tomaré uno. 352 00:29:03,525 --> 00:29:06,728 Hoy en día, realmente me pongo crema BB. Entonces, tomaré una foto. 353 00:29:06,728 --> 00:29:09,364 - Toma una foto. - Sí. 354 00:29:11,767 --> 00:29:13,535 Uno, dos... 355 00:29:14,236 --> 00:29:18,673 Oye, ¿cómo puede una persona ponerse ¿Un tubo de crema BB? 356 00:29:18,673 --> 00:29:23,044 Incluso con una pequeña cantidad, hay residuos que tienes que limpiar. 357 00:29:24,813 --> 00:29:29,017 No acepto contratos publicitarios de Suzy. Ella me ha quitado muchos más. 358 00:29:29,017 --> 00:29:31,219 ¡Oh sí! Y recientemente... 359 00:29:31,219 --> 00:29:34,055 ¿No sabes que 2 días, 1 noche? ¿Canceló un episodio por culpa de su piloto? 360 00:29:34,055 --> 00:29:36,825 Eso es algo bueno, ¿no? tal vez no lo sea. 361 00:29:36,825 --> 00:29:39,461 Y tu... 362 00:29:39,461 --> 00:29:43,632 Eres una persona bien educada. ¿Por qué eres parte de algo como esto? 363 00:29:44,166 --> 00:29:45,801 Pido disculpas. 364 00:29:45,801 --> 00:29:48,904 Me estreso mucho mientras estudio. 365 00:29:48,904 --> 00:29:52,207 Nunca hice lo suficiente como para meterme en problemas con la ley. Lo mantuve bajo control. 366 00:29:52,207 --> 00:29:54,709 No hice lo suficiente para ser demandado difamación. 367 00:29:54,709 --> 00:29:58,079 Eres de una familia rica. Puedes pagar la multa. 368 00:29:59,514 --> 00:30:01,817 - ¿Puedo conseguir tu autógrafo? - Consigue uno de Suzy. 369 00:30:01,817 --> 00:30:05,053 nunca he visto una celebridad en la vida real. 370 00:30:05,954 --> 00:30:10,525 Pero, realmente... ¿Dónde está '¿Quién es Cindy, Sra. Cindy?'? 371 00:30:15,964 --> 00:30:17,699 Ah, ahí está. 372 00:30:18,233 --> 00:30:20,468 Por aquí, '¿Quién es Cindy, Sra. Cindy?' 373 00:30:28,977 --> 00:30:31,413 - Me pregunto por qué simplemente se va. - Sí. 374 00:30:31,413 --> 00:30:36,651 Dijo que sintió un gran alivio e incluso Lloró cada vez que insultábamos a Cindy. 375 00:30:36,651 --> 00:30:39,254 Disculpen los que quieren para irse debe irse. 376 00:30:39,254 --> 00:30:43,925 El motivo de la reunión de hoy fue discutir cómo hacer que Cindy caiga. 377 00:30:43,925 --> 00:30:45,393 Date prisa y dímelo. 378 00:30:45,393 --> 00:30:49,231 Si puedo evitar todas esas cosas, No fallaré y caeré, ¿verdad? 379 00:30:49,231 --> 00:30:51,466 ¿Verdad, verdad? 380 00:31:54,529 --> 00:31:59,134 Soy muy bueno señalando cosas, especialmente cuando se trata de parejas. 381 00:31:59,134 --> 00:32:01,903 A esta persona le gusta esta persona. Soy muy bueno adivinando esas cosas. 382 00:32:01,903 --> 00:32:03,772 Esta persona encaja bien con esta persona. 383 00:32:03,772 --> 00:32:06,274 tengo un presentimiento tan bueno por estas cosas. 384 00:32:06,274 --> 00:32:10,345 Ya he presentado cuatro parejas. que se han casado. 385 00:32:10,345 --> 00:32:13,081 Aunque claro... dos de esas parejas están divorciadas. 386 00:32:13,081 --> 00:32:15,417 Así de bueno soy para señalar estas cosas. 387 00:32:15,417 --> 00:32:19,020 A Baek Seung Chan le gusta alguien. 388 00:32:20,689 --> 00:32:23,058 Le gusta Cindy. 389 00:32:23,425 --> 00:32:28,463 Por supuesto, cuando la gente trabaja aquí por primera vez, hay gente así. 390 00:32:28,463 --> 00:32:32,667 Cuando conectan bien con una celebridad, pueden llegar a gustarles. 391 00:32:32,667 --> 00:32:35,337 Pero, ¿cómo podría atreverse? 392 00:32:35,337 --> 00:32:39,341 ¿Qué quiere lograr con ¿Te gusta Cindy? 393 00:32:40,141 --> 00:32:44,546 Por ejemplo, digamos que hice un programa con Won Bin... 394 00:32:44,546 --> 00:32:47,649 y me empezó a gustar, de verdad, como hombre. Es lo mismo. 395 00:32:47,649 --> 00:32:49,484 Ah, espera. Won Bin está casado. 396 00:32:49,484 --> 00:32:52,954 De todos modos, es así. 397 00:33:07,435 --> 00:33:08,937 Techo, techo. 398 00:33:16,911 --> 00:33:20,048 Necesitamos hacer un 'salud', PD Baek Seung Chan. 399 00:33:20,048 --> 00:33:22,951 Felicitaciones por tu primera vista previa. 400 00:33:23,852 --> 00:33:25,086 Gracias. 401 00:33:26,721 --> 00:33:29,524 - ¿Escuché que te quedaste despierto toda la noche? - Sí. 402 00:33:29,991 --> 00:33:32,827 Es mi primera vez y No sé mucho. 403 00:33:32,827 --> 00:33:35,363 Hay más de 28 horas de video original. 404 00:33:35,363 --> 00:33:39,901 Seleccionando los 30 más entretenidos segundos después de eso... 405 00:33:39,901 --> 00:33:42,303 Es mucho más difícil de lo que pensé que sería. 406 00:33:44,339 --> 00:33:46,574 ¿Qué... qué es? 407 00:33:47,909 --> 00:33:49,411 Seung Chan. 408 00:33:49,411 --> 00:33:53,982 Estaba pensando un poco y Me siento mal por algo. 409 00:33:53,982 --> 00:33:56,918 Sólo he estado hablando de mí, todo este tiempo. 410 00:33:56,918 --> 00:34:00,855 Sé que dijiste que no te importa escuchar a otras personas. 411 00:34:00,855 --> 00:34:04,559 Aun así, estoy seguro de que tenías algunas cosas que quería decir. 412 00:34:05,593 --> 00:34:08,063 Tú también tienes algo, ¿no? 413 00:34:09,197 --> 00:34:12,333 Dígalo. Yo escucharé. 414 00:34:17,505 --> 00:34:20,175 ¿Debería... adivinar? 415 00:34:22,377 --> 00:34:23,578 ¿Qué? 416 00:34:26,815 --> 00:34:31,052 Tienes a alguien que te gusta. Por eso estás luchando. 417 00:34:33,655 --> 00:34:35,423 ¿Cómo lo supiste? 418 00:34:35,423 --> 00:34:38,026 Oye, ¿por qué estás tan sorprendido? 419 00:34:38,026 --> 00:34:40,895 Después de trabajar aquí durante ocho años, Soy prácticamente un chamán. 420 00:34:40,895 --> 00:34:42,363 ¿Crees que soy tan ajeno? 421 00:34:42,397 --> 00:34:46,968 Es sólo que... lo sabías. Estoy tan sorprendida. 422 00:34:46,968 --> 00:34:49,804 - ¿Cuánto tiempo ha pasado? - ¿Qué? 423 00:34:49,804 --> 00:34:53,374 ¿Cuánto tiempo llevas luchando? por ti mismo? 424 00:34:54,776 --> 00:34:56,978 Ha pasado un tiempo. 425 00:34:56,978 --> 00:35:00,849 Al principio, no fue así en absoluto 426 00:35:01,449 --> 00:35:03,485 Poco a poco, sin darnos cuenta... 427 00:35:03,485 --> 00:35:07,188 ¿Cómo es que siempre estás en un ¿Amor no correspondido como ese? 428 00:35:07,755 --> 00:35:11,226 Lo sé porque he pasado por eso. Puede convertirse en un hábito, ¿sabes? 429 00:35:11,226 --> 00:35:15,864 Es importante experimentar el amor, pero es importante recibir amor también. 430 00:35:15,864 --> 00:35:18,500 Construir una casa por ti mismo y derribándolo nuevamente. 431 00:35:18,500 --> 00:35:22,303 Puede resultar extremadamente agotador. 432 00:35:23,905 --> 00:35:25,840 Es diferente esta vez. 433 00:35:25,840 --> 00:35:30,678 No me quedaré callado y seguiré todo para mí. 434 00:35:30,678 --> 00:35:32,547 No haré algo tan estúpido. 435 00:35:33,248 --> 00:35:37,852 Pero, Seung Chan, salir con alguien en la estación... 436 00:35:37,852 --> 00:35:41,189 Ya sabes cómo es. Es una fábrica de chismes. 437 00:35:41,189 --> 00:35:45,760 Si se corrió la voz, es un escándalo. 438 00:35:45,760 --> 00:35:49,764 Yo me encargaré de eso. Asumiré la responsabilidad hasta el final. 439 00:35:50,331 --> 00:35:52,934 Vale, me gusta esa actitud. 440 00:35:52,934 --> 00:35:57,705 Esa actitud natural que no puedes ver. en chicos mayores y sofisticados hoy en día. 441 00:35:58,072 --> 00:36:01,776 Yo también te ayudaré. Aunque no sé si seré útil. 442 00:36:03,044 --> 00:36:04,479 ¿Qué? 443 00:36:06,981 --> 00:36:10,885 ¿Cindy sabe...? ¿Que te gusta tanto? 444 00:36:10,885 --> 00:36:13,788 - ¿Sénior? - Está bien. 445 00:36:14,656 --> 00:36:15,657 Eso es... 446 00:36:16,391 --> 00:36:21,663 ¡Está bien! Nadie está escuchando aquí. No diré más su nombre. 447 00:36:21,663 --> 00:36:24,132 ¿Debería simplemente llamarla 'S' cuando estemos? hablando de ella? 448 00:36:24,132 --> 00:36:27,936 Espera, debería ser una 'C'. Pero la 'C' es realmente obvia. 449 00:36:27,936 --> 00:36:29,504 Eso no es todo. 450 00:36:29,504 --> 00:36:34,776 Oye, deja de preocuparte. La verdad es que no voy a difundir rumores. 451 00:36:34,776 --> 00:36:39,113 Si necesitas consejo, ven a mí. Te escucharé. ¿Bueno? 452 00:36:40,582 --> 00:36:44,118 Mayor, no es así. 453 00:36:44,118 --> 00:36:47,822 Asegúrate de no confesar tu sentimientos de manera descuidada. 454 00:36:51,459 --> 00:36:54,896 Estás tratando con Cindy aquí. Ella es una estrella. 455 00:36:54,896 --> 00:37:00,602 Ella no tiene forma de saber cómo te sientes. Probablemente no tenga ni idea. 456 00:37:00,602 --> 00:37:05,873 Lo que estoy diciendo es... Ella aún no está lista. 457 00:37:09,844 --> 00:37:12,380 Personas que siempre están en un solo lado. asuntos amorosos... 458 00:37:12,380 --> 00:37:16,050 a veces se arman de valor y cometer un error. 459 00:37:16,050 --> 00:37:19,187 El amor también necesita una vista previa. 460 00:37:19,187 --> 00:37:23,825 "Pronto confesaré mis sentimientos". "Me acercaré a ti pronto". 461 00:37:23,825 --> 00:37:26,694 De esa forma, la otra parte podrá prepararse. 462 00:37:26,694 --> 00:37:27,962 Pueden prepararse para ello. 463 00:37:27,962 --> 00:37:31,366 Si no lo sienten, Pueden levantar un muro. 464 00:37:33,701 --> 00:37:35,637 ¿Un adelanto? 465 00:37:35,970 --> 00:37:37,405 Mírame. 466 00:37:37,405 --> 00:37:40,008 Me emborraché y dije todo. 467 00:37:40,008 --> 00:37:43,578 Ahora todo es tan incómodo con Joon Mo. 468 00:37:43,945 --> 00:37:46,247 Todavía estoy lidiando con las consecuencias. 469 00:37:49,517 --> 00:37:52,086 Una vista previa no sólo es importante con transmisiones. 470 00:37:52,086 --> 00:37:54,122 También es importante en la vida real. 471 00:37:57,558 --> 00:37:59,794 Entremos. Tienes que trabajar. 472 00:37:59,794 --> 00:38:03,931 ¿Qué tipo de vista previa es buena? 473 00:38:07,602 --> 00:38:09,704 Si fueras tú... 474 00:38:10,705 --> 00:38:13,708 ¿Qué tipo de vista previa te gustaría? para ver? 475 00:38:45,606 --> 00:38:48,309 ¿Realmente no puedes decírselo a nadie? 476 00:38:48,309 --> 00:38:50,645 Debí haber estado loco ese día. 477 00:38:50,645 --> 00:38:53,081 No es broma, es realmente impactante. 478 00:38:53,081 --> 00:38:56,184 Si quieres superarme, Tendrías que salir con Ye Jin. 479 00:38:56,184 --> 00:38:58,486 Tendrías que hacer eso para ser tan impactante como esto. 480 00:38:58,486 --> 00:38:59,754 Eso es cierto. 481 00:39:00,254 --> 00:39:02,924 Pero, ¿cómo sucedió? 482 00:39:02,924 --> 00:39:06,761 Por lo general parecía que no te gustaba Vaya tanto Yang Mi. 483 00:39:06,761 --> 00:39:09,197 La semana pasada, Go Yang Mi Estuvo fuera unos días. 484 00:39:09,197 --> 00:39:11,666 Ese fue el problema. 485 00:39:11,666 --> 00:39:16,571 La insulté todos los días y luego ella se fue. Me sentí vacío. 486 00:39:16,571 --> 00:39:18,439 ¿Es amor-odio? 487 00:39:24,212 --> 00:39:28,616 No debería confundir los dos. Es muy incómodo ahora mismo. 488 00:39:37,458 --> 00:39:39,861 ¡Ay no, mosquito! 489 00:39:39,861 --> 00:39:41,362 ¿Mosquito? 490 00:39:43,898 --> 00:39:46,434 ¿Dónde, dónde? ¿Dónde está el mosquito? 491 00:39:46,434 --> 00:39:49,103 Estaba volando hacia allí. ¿A dónde fue? 492 00:39:49,103 --> 00:39:52,140 - ¿Oh? - ¡Oh, me mordieron! 493 00:39:52,140 --> 00:39:54,542 Te mordieron. Dios... 494 00:39:56,344 --> 00:40:00,715 Simplemente ponte la manta sobre la cabeza. Ve a dormir. Voy a atraparlo. 495 00:40:03,584 --> 00:40:07,789 - Oye, ¿lo pillaste? - ¡Esperar! Sólo vete a dormir. 496 00:40:12,693 --> 00:40:14,262 ¿Lo entendiste? 497 00:40:14,962 --> 00:40:17,331 Lo entendí, pero no es el indicado. 498 00:40:17,632 --> 00:40:20,635 - ¿Qué quieres decir? - Dijiste que te mordieron. 499 00:40:20,635 --> 00:40:25,673 Éste no tiene sangre. Debe haber otro aquí. 500 00:40:26,441 --> 00:40:28,676 Espera, ¿de dónde vino? 501 00:40:28,676 --> 00:40:33,014 Joon Mo. Será mejor que compres esa pantalla. mencionado. 502 00:40:33,014 --> 00:40:36,751 Deja de seguir y seguir. Sólo vete a dormir ya. 503 00:40:39,454 --> 00:40:42,056 - Joon Mo... - ¿Qué? 504 00:40:43,958 --> 00:40:46,127 Voy a mudarme. 505 00:40:52,400 --> 00:40:56,037 ¿Vas a ir después de todo? 506 00:40:57,238 --> 00:40:59,707 Entonces quieres que me quede y cocinar para ti? 507 00:41:00,074 --> 00:41:03,177 ¿Realmente no sabes que eso no es ¿Qué quise decir con eso? 508 00:41:04,278 --> 00:41:08,883 Pasaste todo ese tiempo conmigo y ¿todavía no me conoces? 509 00:41:10,051 --> 00:41:13,054 Sí, ¿por qué gastamos todo? ese tiempo juntos? 510 00:41:13,054 --> 00:41:14,455 ¿Por todos esos años? 511 00:41:16,057 --> 00:41:20,728 El problema es que hemos estado juntos durante demasiado tiempo ahora. 512 00:41:21,529 --> 00:41:25,600 Así que algunos días te veo. como mi amigo... 513 00:41:25,600 --> 00:41:28,402 y algunos días te veo como un hombre. 514 00:41:30,338 --> 00:41:35,610 No creo que podamos resolver este problema. cuando siempre estamos juntos así. 515 00:41:36,310 --> 00:41:38,779 Tanto tú como yo podemos confundirnos. 516 00:41:41,282 --> 00:41:46,320 ¿Es esto porque extraño ver a alguien? ¿Me he acostumbrado tanto a ver? 517 00:41:46,320 --> 00:41:50,424 ¿O realmente nos gustamos? como hombre y mujer? 518 00:41:51,092 --> 00:41:53,127 Yo también quiero saber. 519 00:41:58,165 --> 00:41:59,934 ¿Un buen adelanto? 520 00:42:02,370 --> 00:42:04,739 Para mí, es honesto. 521 00:42:04,739 --> 00:42:08,809 Algo que hace que mi corazón se acelere y Me emociona mucho. Todo eso está bien. 522 00:42:08,809 --> 00:42:11,145 Y eso es lo que hace todo el mundo. 523 00:42:11,846 --> 00:42:15,483 Por eso me gustan los avances que dejan usted con honestidad. 524 00:42:15,983 --> 00:42:18,419 Algo sincero y abierto. 525 00:42:59,527 --> 00:43:02,863 Digamos que hay un montón de brillantes, brillantes luces de neón... 526 00:43:02,863 --> 00:43:07,168 es como encontrar un solo, silenciosamente llama de vela encendida entre todo eso. 527 00:43:44,171 --> 00:43:46,474 Entonces atrapó el mosquito. 528 00:43:48,442 --> 00:43:49,877 Dios mío. 529 00:43:51,145 --> 00:43:55,216 ¿Qué va a hacer? Esto va a dejar una mancha aquí. 530 00:44:01,522 --> 00:44:03,324 Madre mía... ¿qué hago? 531 00:44:03,324 --> 00:44:05,826 Esto ni siquiera sale bien. Dios mío. 532 00:44:06,193 --> 00:44:08,062 Dios, de verdad. 533 00:44:30,384 --> 00:44:32,286 ¿Qué hora es? 534 00:44:32,286 --> 00:44:36,090 Es casi mediodía, hora del almuerzo. ¿Te quedaste aquí toda la noche? 535 00:44:37,224 --> 00:44:40,361 - Sí. - Ha llegado tu hora. 536 00:44:42,897 --> 00:44:45,366 ¿Qué? ¿A qué hora? 537 00:44:45,366 --> 00:44:48,536 Pronto empezarás a tener visiones. 538 00:44:48,536 --> 00:44:52,206 Subtitularás y agregarás música. a todos los acontecimientos de la vida diaria. 539 00:44:52,206 --> 00:44:55,376 Ese es un síntoma de tu edición por primera vez. 540 00:44:55,376 --> 00:44:59,013 Es un paso que debes dar para para convertirse en PD. 541 00:44:59,013 --> 00:45:00,381 No te alarmes demasiado. 542 00:45:13,327 --> 00:45:15,096 ¿Qué debemos comer? 543 00:45:15,096 --> 00:45:17,064 ¿Qué te gustaría comer? 544 00:45:17,064 --> 00:45:19,433 ¿Qué quieres comer? 545 00:45:24,472 --> 00:45:26,907 Ha llegado el momento de tomar una decisión. 546 00:45:26,907 --> 00:45:29,210 Una elección inevitable. 547 00:45:29,243 --> 00:45:30,878 No puedes escapar de ello. 548 00:45:38,452 --> 00:45:40,321 Guiso de soja. 549 00:45:41,789 --> 00:45:43,657 Bulgogui. 550 00:45:45,292 --> 00:45:47,495 Fideos en caldo de soja frío. 551 00:45:48,329 --> 00:45:50,998 El mayor desafío ¡La humanidad se ha enfrentado alguna vez! 552 00:45:54,135 --> 00:45:57,204 ¿Qué debemos almorzar hoy? 553 00:46:02,042 --> 00:46:04,612 - ¿Eso es lo que quieres comer? - Sí. 554 00:46:12,853 --> 00:46:14,922 Ordena lo que quieras. ¿Qué quieres beber? 555 00:46:14,922 --> 00:46:16,957 Quiero jugo de toronja. 556 00:46:16,957 --> 00:46:18,526 Yo también. 557 00:46:18,526 --> 00:46:20,628 Americano helado para mí. 558 00:46:21,195 --> 00:46:23,063 Ve y siéntate. 559 00:46:25,199 --> 00:46:26,801 Dios mío. 560 00:46:27,668 --> 00:46:29,236 ¿Qué te pasa? 561 00:46:29,236 --> 00:46:31,739 Olvídalo. Eres el más joven aquí. Ahorre su dinero. 562 00:46:31,739 --> 00:46:35,943 Es una tarjeta de puntos. ¿puedes transferirlo a mi tarjeta? 563 00:46:37,678 --> 00:46:40,581 Ah claro. Yo también tengo una tarjeta de puntos. 564 00:46:40,581 --> 00:46:42,550 Está bien, conseguiré los puntos en tu tarjeta. 565 00:46:45,252 --> 00:46:47,822 Pero Da Jung, ¿cuál es la ocasión? 566 00:46:47,822 --> 00:46:49,356 Dijiste que emitías mucho calor corporal. 567 00:46:49,356 --> 00:46:51,192 ¿Por qué tienes esta chaqueta puesta? Hace calor afuera. 568 00:46:51,192 --> 00:46:55,763 Emito mucho calor corporal, pero Escuché que estás preocupado por mi ropa. 569 00:46:55,763 --> 00:46:57,998 Le dije. 570 00:46:57,998 --> 00:47:00,701 Aun así, no era necesario llegar tan lejos. 571 00:47:00,701 --> 00:47:04,271 Hace calor afuera. Esta no es la oficina, así que está bien. 572 00:47:05,806 --> 00:47:07,675 Bueno. 573 00:47:25,826 --> 00:47:28,929 Da Jung, si no es demasiado Caliente solo úsalo, ¿de acuerdo? 574 00:47:29,964 --> 00:47:31,565 Hace calor. 575 00:47:32,666 --> 00:47:37,171 Entonces ve y siéntate. ¿Por qué son ¿Estás parado aquí? ¡Ir! ¡Rápidamente! 576 00:47:37,171 --> 00:47:39,406 Bien entonces. 577 00:47:42,910 --> 00:47:44,945 Por favor agregue los puntos a esta tarjeta. 578 00:47:45,546 --> 00:47:47,581 Hace mucho calor. 579 00:47:50,684 --> 00:47:52,586 Gerente, ¿qué es esto? 580 00:47:53,988 --> 00:47:55,756 Ese es el guión del próximo episodio. 581 00:47:55,756 --> 00:47:58,792 Quieren hacerlo un poco único. 582 00:47:58,792 --> 00:48:00,928 ¿Qué clase de comentario es este? 583 00:48:00,928 --> 00:48:04,965 ¿Esto es un comentario? ¿Quién escribió estas cosas? 584 00:48:05,966 --> 00:48:07,534 El PD paraguas. 585 00:48:08,269 --> 00:48:14,174 ¿Qué diablos puede ¿Qué paraguas hace la policía? 586 00:48:14,174 --> 00:48:17,945 No tiene intuición. No puede atender el estado de ánimo de la gente. 587 00:48:19,680 --> 00:48:22,950 Ese guión también es realmente extraño. 588 00:48:34,561 --> 00:48:35,996 ¿Qué es? 589 00:48:38,832 --> 00:48:42,836 ¿Debería decirles que ¿Cambiar el guión por ti? 590 00:48:42,836 --> 00:48:47,141 No, un par de cambios. aquí no lo va a arreglar. 591 00:48:48,375 --> 00:48:50,911 Entonces... ¿qué debemos hacer? 592 00:48:50,911 --> 00:48:53,647 ¿Qué podemos hacer? Ya es demasiado tarde. 593 00:48:54,682 --> 00:48:56,784 Sólo vete. 594 00:48:57,551 --> 00:48:59,353 ¿Está seguro? 595 00:49:01,155 --> 00:49:02,756 ¿Acerca de? 596 00:49:03,524 --> 00:49:06,560 ¿Quieres que vaya? 597 00:49:07,828 --> 00:49:09,730 ¿Estás jugando conmigo? 598 00:49:31,552 --> 00:49:33,253 Bienvenido. 599 00:49:34,989 --> 00:49:36,857 La próxima vez, llámenos con anticipación. 600 00:49:36,857 --> 00:49:38,659 Realmente no puedes hacer esto. 601 00:49:38,659 --> 00:49:40,494 Sí, lo entiendo. Por favor ven por aquí. 602 00:49:42,396 --> 00:49:44,965 Tienes suerte de que hoy tengamos tiempo. 603 00:49:44,965 --> 00:49:47,501 Pero realmente no puedes volver a hacer esto. 604 00:49:48,502 --> 00:49:49,837 Sí, claro. 605 00:49:50,537 --> 00:49:53,240 El concepto es... por aquí por favor. 606 00:49:53,240 --> 00:49:56,410 Tienes mucha suerte de que Cindy estaba libre hoy. 607 00:49:58,545 --> 00:50:00,481 ¿Quieres algo de beber? 608 00:50:00,481 --> 00:50:02,282 Estoy bien. 609 00:50:06,320 --> 00:50:08,555 Disculpe, productor. 610 00:50:09,256 --> 00:50:11,025 Necesitamos hablar. 611 00:50:11,025 --> 00:50:13,927 ¿Escribiste este guión? 612 00:50:13,927 --> 00:50:15,596 Ah si. 613 00:50:15,596 --> 00:50:19,566 Si le dices a nuestra Cindy para hacer algo como esto... 614 00:50:19,566 --> 00:50:20,801 ¿Es demasiado? 615 00:50:20,834 --> 00:50:26,407 Al menos deberías haber dado sus varias opciones para elegir... 616 00:50:26,407 --> 00:50:28,375 - Gerente. - ¿Sí? 617 00:50:28,375 --> 00:50:30,010 Está bien. 618 00:50:32,679 --> 00:50:34,882 Si te parece bien... 619 00:50:36,150 --> 00:50:39,620 - Entonces está bien. - Tráeme una taza de té. 620 00:50:39,620 --> 00:50:41,588 Dijiste que no lo hiciste quiero algo de beber. 621 00:50:43,090 --> 00:50:46,560 - ¿Qué tipo de té? - Té Daebo-tang. 622 00:50:50,531 --> 00:50:53,667 No estoy seguro si venden ese tipo de té por aquí... 623 00:50:55,569 --> 00:50:57,304 Pero estoy seguro de que lo hay. 624 00:51:04,178 --> 00:51:06,547 ¿Qué tengo que hacer? 625 00:51:06,547 --> 00:51:09,116 Ah si. 626 00:51:10,317 --> 00:51:16,590 Adapté los comentarios reales de la sala de conferencias al guión. 627 00:51:18,425 --> 00:51:21,762 Los productores dicen que estos cosas en la sala de conferencias? 628 00:51:21,762 --> 00:51:22,863 Sí. 629 00:51:22,863 --> 00:51:27,534 Entonces la gente que realmente dijo esto puede hacer la grabación. ¿Por qué yo? 630 00:51:27,534 --> 00:51:31,572 El propósito del próximo El episodio es para atraer a los espectadores. 631 00:51:31,572 --> 00:51:37,644 Creo que las personas que son más Los seres queridos en nuestro programa deberían estar haciendo esto. 632 00:51:37,644 --> 00:51:39,513 ¿El más amado? 633 00:51:41,949 --> 00:51:43,317 Sí. 634 00:51:44,418 --> 00:51:47,087 Me gusta lo que acabas de decir. 635 00:51:48,188 --> 00:51:49,990 Porque es la verdad. 636 00:51:52,960 --> 00:51:58,999 Para alguien que es más amado, estas líneas también lo son... 637 00:51:58,999 --> 00:52:02,402 En serio, es demasiado patético. 638 00:52:02,402 --> 00:52:03,770 ¡Señal! 639 00:52:03,770 --> 00:52:07,875 Los rumores dan mucho miedo. ellos son diciendo que el programa piloto es muy sólido. 640 00:52:08,842 --> 00:52:10,511 Volvió a aparecer un informe de cancelación. 641 00:52:10,511 --> 00:52:12,646 Sólo han pasado 5 semanas. no puedo creer Nuestro espectáculo corre riesgo de cancelación. 642 00:52:12,646 --> 00:52:15,182 La respuesta de internet es horrible ahora mismo. 643 00:52:15,182 --> 00:52:17,518 No hay absolutamente nada. Ni siquiera una sola crítica. 644 00:52:17,518 --> 00:52:19,753 Ni siquiera puedes encontrarnos en el motor de búsqueda. 645 00:52:19,753 --> 00:52:23,724 Sin embargo, es demasiado pronto para dejarlo ir. Tenemos un 6,8 por ciento de espectadores de nuestro lado. 646 00:52:23,724 --> 00:52:26,693 ¿Qué vamos a hacer con el 93.2? ¿Porcentaje de espectadores que nos ignoran? 647 00:52:26,693 --> 00:52:29,129 ¿Vamos a desaparecer? así sin dejar rastro? 648 00:52:29,129 --> 00:52:31,198 ¿O vamos a luchar hasta el final? 649 00:52:31,198 --> 00:52:36,103 Un programa de variedades itinerante real y sin cortes. ¡2 días, 1 noche temporada 5! 650 00:52:41,308 --> 00:52:43,644 Por favor mira amablemente sobre nosotros sólo por esta vez. 651 00:52:57,391 --> 00:52:59,793 - Buen trabajo. - Gracias. 652 00:53:00,627 --> 00:53:03,664 Productor, ¿tenemos que caer tan bajo? 653 00:53:03,664 --> 00:53:06,366 - Parecemos demasiado desesperados. - ¿Por qué? Creo que es divertido. 654 00:53:06,366 --> 00:53:07,734 Me gustan cosas como esta. 655 00:53:07,734 --> 00:53:09,970 'Por favor, míranos con amabilidad ¿Sólo esta vez? ¿Qué es eso? 656 00:53:09,970 --> 00:53:11,905 Será mejor que la respuesta sea buena. 657 00:53:11,905 --> 00:53:13,907 Oremos para que salga bien. 658 00:53:13,907 --> 00:53:17,511 Cindy, ¿puedo publicar el ¿Foto que tomamos la última vez? 659 00:53:17,511 --> 00:53:19,346 ¿Qué es? Déjame verlo primero. 660 00:53:19,346 --> 00:53:22,382 ¿Qué es eso? Me veo raro en todos ellos. 661 00:53:22,382 --> 00:53:25,419 - ¿Otra musa otra vez? - ¿Qué? Creo que está bien. 662 00:53:25,419 --> 00:53:27,487 Productora, ¿no se ve bonita? 663 00:53:28,322 --> 00:53:31,291 Cindy siempre ha sido bonita. Ella se ve bonita. 664 00:53:31,291 --> 00:53:32,960 ¿Ver? 665 00:53:34,461 --> 00:53:39,833 Pero... no es tan bueno comparado a las otras fotos de ella. 666 00:53:40,834 --> 00:53:47,441 Entonces, en lugar del habitual disparo a la cabeza 667 00:53:47,474 --> 00:53:51,612 ella se ve mucho mejor si la tomas una foto de su perfil izquierdo. 668 00:53:51,612 --> 00:53:55,983 Si quieres captar ese ángulo, Tienes que capturarla desde el lado derecho. 669 00:53:55,983 --> 00:53:58,952 De esa manera estarás capaz de ver el encanto de Cindy. 670 00:54:00,420 --> 00:54:03,257 Suenas como el escritor Kim Joon Man. 671 00:54:04,424 --> 00:54:06,093 ¿Qué otra cosa? 672 00:54:06,093 --> 00:54:07,894 ¿Qué? 673 00:54:07,894 --> 00:54:11,365 ¿Cuándo más soy bonita? 674 00:54:14,101 --> 00:54:16,737 - ¿Está bien que estemos aquí? - Eso es lo que estoy diciendo. 675 00:54:16,737 --> 00:54:18,672 Se está poniendo dulce aquí. 676 00:54:19,473 --> 00:54:20,941 Bueno... 677 00:54:20,941 --> 00:54:25,846 La verdad es que observé tu cara todo noche mientras estaba haciendo este adelanto. 678 00:54:25,846 --> 00:54:30,083 ¿Cuál es tu atractivo? ¿Qué punto tengo que potenciar? 679 00:54:30,083 --> 00:54:32,019 Productor, ¿y yo? 680 00:54:32,019 --> 00:54:34,221 - No sé. No te miré. - ¿Qué hay de mí? 681 00:54:35,188 --> 00:54:36,490 No me miraste. 682 00:54:36,490 --> 00:54:38,558 De todos modos, esto es lo que yo Sentí después de verte. 683 00:54:38,558 --> 00:54:44,097 Cuando la cámara principal no está funcionando y no estás mirando tu espejo... 684 00:54:45,032 --> 00:54:47,968 Eres mucho más bonita. 685 00:54:50,237 --> 00:54:52,105 Como ahora. 686 00:54:53,907 --> 00:54:57,077 - ¡Se está sonrojando! - ¿De repente te sientes tímido? 687 00:54:57,077 --> 00:54:59,212 ¿Qué les pasa a ustedes? 688 00:54:59,212 --> 00:55:01,782 No hay ningún significado particular detrás de esto. 689 00:55:01,782 --> 00:55:04,318 Como productor, eso es lo que analicé. 690 00:55:04,851 --> 00:55:08,288 Sí, bueno... gracias. 691 00:55:13,193 --> 00:55:15,862 - Está bien, buen trabajo. - Adiós. 692 00:55:15,862 --> 00:55:17,364 Adiós. 693 00:55:23,103 --> 00:55:27,874 Supongo que no hay ningún Daebo-tang por aquí. aquí. ¿Por qué tarda tanto? 694 00:55:30,811 --> 00:55:33,246 -Cindy. - ¿Sí? 695 00:55:34,815 --> 00:55:38,885 Sobre lo que te dije en tu casa la última vez... 696 00:55:39,820 --> 00:55:41,888 Lo siento. 697 00:55:42,656 --> 00:55:46,126 Ya te disculpaste en aquel entonces. Está bien. 698 00:55:47,527 --> 00:55:49,129 No, yo... 699 00:55:50,731 --> 00:55:54,701 Me doy cuenta de que entendí mal muchas cosas. 700 00:55:56,236 --> 00:55:58,605 Quiero disculparme sinceramente. 701 00:55:59,639 --> 00:56:01,341 Lo lamento. 702 00:56:05,011 --> 00:56:08,882 Está bien, lo tengo. 703 00:56:16,757 --> 00:56:19,860 Cindy, fue muy difícil pero lo logré. 704 00:56:19,860 --> 00:56:22,929 Tenía miedo de que llegara hacía frío, así que salí corriendo. 705 00:56:22,929 --> 00:56:25,265 No tenías que correr. 706 00:56:26,500 --> 00:56:27,968 ¿Eh? 707 00:56:27,968 --> 00:56:29,369 No importa. 708 00:56:33,774 --> 00:56:35,142 Hola. 709 00:56:37,511 --> 00:56:40,647 - ¿Qué los trae por aquí? - Hola, productor. 710 00:56:42,282 --> 00:56:46,353 ¡Ah cierto! Cindy, iba a llamarte. 711 00:56:46,353 --> 00:56:51,258 Me diste las gracias en el programa la última vez. 712 00:56:51,258 --> 00:56:55,629 ¡Tus fans se están volviendo locos! ellos son ¡Enviándome dulces y otras delicias! 713 00:56:56,663 --> 00:56:58,064 Sí. 714 00:57:00,066 --> 00:57:01,635 Entonces... 715 00:57:02,169 --> 00:57:10,377 al final agradeciste Alguien por convertirse en tu paraguas. 716 00:57:12,145 --> 00:57:14,014 ¿Quién fue? 717 00:57:23,957 --> 00:57:25,759 Sólo alguien. 718 00:57:25,759 --> 00:57:28,995 Ya veo, entonces hay alguien. 719 00:57:32,799 --> 00:57:35,435 ¿Qué están haciendo ustedes aquí? 720 00:57:35,435 --> 00:57:37,204 Estábamos leyendo líneas para la vista previa de 2 días, 1 noche. 721 00:57:37,204 --> 00:57:40,073 Los miembros del elenco son personalmente ¿Leyendo las líneas de la vista previa? 722 00:57:40,073 --> 00:57:41,475 Eso nunca se había hecho antes. 723 00:57:41,475 --> 00:57:44,244 quería hacer algo Especial para cambiarlo esta vez. 724 00:57:46,046 --> 00:57:48,215 Especial, ¿eh? 725 00:57:50,517 --> 00:57:53,820 No... eso es lo que El concepto es esta vez. 726 00:57:53,820 --> 00:57:56,122 Claro, seguro. estoy seguro ese es el concepto. 727 00:58:02,128 --> 00:58:04,998 Voy a ponerme en marcha. Tengo una agenda ocupada. 728 00:58:05,899 --> 00:58:09,536 Cindy, me mudo en un par de días. 729 00:58:10,170 --> 00:58:13,974 No es enorme, pero te invito. si tengo una fiesta de inauguración de la casa. 730 00:58:13,974 --> 00:58:15,575 Ven si estás libre, ¿vale? 731 00:58:18,078 --> 00:58:20,614 Está bien, si mi horario lo permite. 732 00:58:22,716 --> 00:58:24,084 Adiós. 733 00:58:25,986 --> 00:58:28,755 - ¡Soy un gran admirador! - ¿Me puede dar su firma por favor? 734 00:58:28,755 --> 00:58:30,790 Lo lamento. 735 00:58:33,393 --> 00:58:37,097 Ey. Puedo ver a través de ti. 736 00:58:38,632 --> 00:58:42,135 Sé lo que estás pensando bien Ahora, ¡pero te juro que no es eso! 737 00:58:43,136 --> 00:58:45,972 ¡Oye, está bien! 738 00:58:45,972 --> 00:58:48,842 ¿Es el amor un crimen? ¿Es pecado ser joven? 739 00:58:48,842 --> 00:58:50,844 Estás poniendo excusas para Véala porque la extraña. 740 00:58:50,844 --> 00:58:53,914 ¿Crees que no lo entendería? ¿Eh? 741 00:58:55,916 --> 00:58:57,417 Sénior. 742 00:58:59,553 --> 00:59:04,558 Sabes, creo que Cindy Tiene sentimientos por ese tipo paraguas. 743 00:59:06,293 --> 00:59:08,161 ¿Qué estás haciendo para hacer? 744 00:59:09,396 --> 00:59:12,866 Mayor, la mujer que me gusta... 745 00:59:13,833 --> 00:59:17,003 No es Cindy. No es así. 746 00:59:17,003 --> 00:59:19,339 ¿En realidad? ¿No te gusta ella? 747 00:59:20,807 --> 00:59:22,475 Entonces ¿quién es? 748 00:59:25,645 --> 00:59:29,049 ¿Quién es la mujer que te gusta? 749 00:59:31,685 --> 00:59:36,056 no he hecho un anuncio todavía, así que no puedo decírtelo. 750 00:59:36,056 --> 00:59:40,393 ¿Qué es esto? ¿Qué tiene eso? que ver conmigo? ¿Por qué no puedes decirme? 751 00:59:44,030 --> 00:59:45,899 Simplemente olvídalo. 752 00:59:46,866 --> 00:59:49,035 Te he contado historias humillantes sobre mi mismo 753 00:59:49,035 --> 00:59:51,204 porque pensé que éramos muy cercanos. 754 00:59:51,204 --> 00:59:52,806 Obviamente, ese no es tu caso. 755 00:59:52,806 --> 00:59:55,675 Espera... eso no es todo... 756 01:00:00,480 --> 01:00:04,117 Todo sobre el PD Ye Jin es genial. 757 01:00:04,117 --> 01:00:07,187 ella es mucho más más despistado de lo que pensaba. 758 01:00:08,688 --> 01:00:10,790 Creo que ese es su defecto. 759 01:00:10,790 --> 01:00:13,860 Pero su mayor defecto... 760 01:00:14,461 --> 01:00:21,101 Ella piensa que es rápida para atrapar y tiene una gran intuición. 761 01:00:21,768 --> 01:00:24,904 Eso es lo que ella cree. 762 01:00:28,441 --> 01:00:30,343 ¿Qué te dije? 763 01:00:30,343 --> 01:00:32,479 Te atrapé, Baek Seung Chan. 764 01:00:32,479 --> 01:00:36,650 Me siento mal por él. parece Cindy siente algo por otro chico. 765 01:00:37,550 --> 01:00:40,153 ¡Ojalá no hubiera visto estas cosas! 766 01:00:40,153 --> 01:00:44,224 Si no tuviera ni idea, estaría totalmente ajeno a estos asuntos. 767 01:00:44,924 --> 01:00:48,895 ¡Pero lo veo todo! Es un poco aburrido. 768 01:00:54,601 --> 01:01:03,543 Cindy, sabes que no soy el tipo de persona para sacar a relucir el pasado, ¿verdad? 769 01:01:07,514 --> 01:01:11,584 Cuando diste tu agradecimiento discurso la última vez en Music Bank... 770 01:01:12,318 --> 01:01:15,655 'A la persona que se convirtió en mi paraguas cuando estaba solo bajo la lluvia. 771 01:01:15,655 --> 01:01:18,425 ¿Recuerdas haber dicho eso? 772 01:01:20,493 --> 01:01:23,396 Sí. ¿Qué pasa con eso? 773 01:01:25,198 --> 01:01:28,501 Pensé que era yo. 774 01:01:35,575 --> 01:01:40,246 No lo dices en voz alta pero realmente te preocupas por mí. 775 01:01:40,246 --> 01:01:46,519 Sinceramente, me conmovió. 776 01:01:46,519 --> 01:01:52,792 Trabajando como gerente realmente vale la pena. 777 01:01:52,826 --> 01:01:57,297 - Pero... - Date prisa y ve al grano. 778 01:01:58,198 --> 01:02:05,338 la cosa es... ¿es ese paraguas? ¿El PD paraguas? 779 01:02:07,373 --> 01:02:11,511 ¿Estoy en lo cierto? ¿Es ese quien es? 780 01:02:11,511 --> 01:02:16,116 Todo lo que hizo fue traerte un paraguas. 781 01:02:16,116 --> 01:02:18,351 ¿Cuándo se convirtió en tu paraguas? 782 01:02:19,252 --> 01:02:22,922 Francamente, sostuve un paraguas para ti más de cien veces. 783 01:02:25,225 --> 01:02:28,928 Estoy realmente enojado contigo. 784 01:02:29,863 --> 01:02:31,798 ¡Cindy! 785 01:02:36,803 --> 01:02:40,607 - '¿Quién es Cindy, señora Cindy?' - ¿Sí? 786 01:02:46,546 --> 01:02:50,617 Vámonos en silencio '¿Quién es Cindy, Sra. Cindy?' 787 01:03:10,370 --> 01:03:13,706 Lamento lo de ese día. 788 01:03:17,877 --> 01:03:21,815 Tuve una situación... pero ya está bien. Lo lamento. 789 01:03:23,216 --> 01:03:27,720 Envolver el chicle con papel es cortesía antes de tirarlo. 790 01:03:29,022 --> 01:03:32,792 Cuando decepcionas a alguien... 791 01:03:34,160 --> 01:03:37,964 deberías enviar un texto como mínimo. 792 01:03:49,709 --> 01:03:51,778 Adiós... 793 01:03:53,980 --> 01:03:56,149 amigo. 794 01:04:16,035 --> 01:04:18,872 ¿Es esta nuestra última comida en este lugar? 795 01:04:19,739 --> 01:04:21,407 Ven a menudo. 796 01:04:21,407 --> 01:04:25,645 Pero tengo la sensación de que te vas venir aunque no te lo dijera. 797 01:04:26,446 --> 01:04:30,283 Vivimos en la pobreza alguna vez. desde que éramos pequeños. 798 01:04:30,283 --> 01:04:33,753 ella esta obsesionada con tener un lugar propio. 799 01:04:33,753 --> 01:04:36,055 No me siento así. 800 01:04:36,055 --> 01:04:38,091 Mi hogar está dondequiera que esté mi el cuerpo reside actualmente. 801 01:04:38,091 --> 01:04:41,961 No creo en pagar por un techo sobre mi cabeza con mi propio dinero. 802 01:04:41,961 --> 01:04:44,364 ¿Qué intentas decir ahora? 803 01:04:45,732 --> 01:04:48,201 Me dan náuseas si estoy en el coche durante más de 30 minutos. 804 01:04:48,201 --> 01:04:50,703 Realmente no puedo regresar y viceversa desde Gyeonggi-do. 805 01:04:50,703 --> 01:04:52,705 Entonces, ¿qué quieres que haga? 806 01:04:53,573 --> 01:04:57,677 ¿No podemos simplemente alquilar tu lugar? salir y seguir viviendo aquí? 807 01:05:00,813 --> 01:05:02,415 Ey. 808 01:05:03,549 --> 01:05:05,551 Si no te gusta esa idea, Entonces ¿qué tal un arrendamiento a corto plazo? 809 01:05:05,551 --> 01:05:10,523 Le dije a tu hermana que hiciera eso. pero ella no quiere. 810 01:05:10,523 --> 01:05:12,158 Ha perdido la cabeza. 811 01:05:12,158 --> 01:05:15,461 Si no quieres que te echen un estudio, te sugiero que pares ahora mismo. 812 01:05:18,731 --> 01:05:20,600 Este lugar es perfecto. 813 01:05:21,267 --> 01:05:24,170 Las hermanas de otras personas tienen No hay problemas para coquetear con los hombres. 814 01:05:24,170 --> 01:05:26,439 Mi pobre destino. 815 01:05:43,723 --> 01:05:46,759 Espera, ¿qué está pasando aquí? 816 01:05:46,759 --> 01:05:50,763 ¿Qué está sucediendo? ¿No es esto un ¿Evento exclusivo solo para Cindy? 817 01:05:50,763 --> 01:05:51,965 ¿Nadie te contactó? 818 01:05:51,965 --> 01:05:54,634 Acabamos de recibir una llamada de su agencia. 819 01:05:55,268 --> 01:06:02,108 Dijeron que bajarían el precio. para Cindy si también incluyéramos a Ji Ni. 820 01:06:07,146 --> 01:06:09,649 El orden es incorrecto. 821 01:06:09,649 --> 01:06:12,485 Una opción no es lo primero. 822 01:06:16,255 --> 01:06:18,191 Por favor ponlo de nuevo. 823 01:06:20,526 --> 01:06:22,295 Cindy, estás aquí. 824 01:06:22,295 --> 01:06:24,230 Hola Cindy. 825 01:06:25,331 --> 01:06:26,833 Gerente. 826 01:06:26,833 --> 01:06:29,102 - Silla. - Seguro. 827 01:06:38,311 --> 01:06:41,447 No frente a mí. Colócalo frente al espejo. 828 01:06:41,447 --> 01:06:43,082 Ah. 829 01:06:51,190 --> 01:06:52,725 Dios mío. 830 01:06:54,861 --> 01:06:56,729 Por aquí. 831 01:07:01,701 --> 01:07:03,469 Puedes empezar ahora. 832 01:07:04,270 --> 01:07:08,174 Cindy, ¿qué te pasa? Estás siendo muy infantil. 833 01:07:09,275 --> 01:07:10,910 Mamá. 834 01:07:11,978 --> 01:07:14,714 Si ella continúa sentada en este lugar... 835 01:07:14,714 --> 01:07:17,283 entonces ella tendrá que rehacer su maquillaje de nuevo. 836 01:07:17,283 --> 01:07:19,419 Porque la voy a hacer llorar. 837 01:07:45,011 --> 01:07:46,612 Mira hacia allá. 838 01:07:47,947 --> 01:07:50,983 Cindy está cuidando bien a Ji Ni. 839 01:07:52,351 --> 01:07:56,255 En serio, ella no es fácil de convencer. 840 01:07:56,255 --> 01:08:00,059 La mimé demasiado. 841 01:08:02,361 --> 01:08:04,163 Gracias. 842 01:08:07,133 --> 01:08:08,534 Hola... 843 01:08:08,534 --> 01:08:10,303 Hola. 844 01:08:11,104 --> 01:08:12,905 ¿Cómo te llamas? 845 01:08:13,840 --> 01:08:16,409 Estoy muy feliz de ver Apareces en la televisión muy a menudo. 846 01:08:16,409 --> 01:08:21,614 ¿Bien? Le dije a mi agencia que Quiero acercarme a mis fans. 847 01:08:21,614 --> 01:08:24,150 Nuestro director ejecutivo se excedió. 848 01:08:24,150 --> 01:08:27,286 ¡Ella estaba totalmente de acuerdo con eso! 849 01:08:27,286 --> 01:08:33,993 Incluso escuché noticias de que ella me quiere. hacer comerciales para bancos privados. 850 01:08:33,993 --> 01:08:38,698 ¡No! 851 01:08:38,698 --> 01:08:41,467 - ¡No! - Estoy seguro de que eso no es cierto. 852 01:08:42,869 --> 01:08:46,472 Si mi director ejecutivo me dice que lo haga, tengo que hacerlo. 853 01:08:46,472 --> 01:08:48,541 Eso es parte de mi contrato. 854 01:08:48,541 --> 01:08:52,044 No me odies demasiado si termino haciendo comerciales privados. 855 01:08:53,779 --> 01:08:58,918 Sra. Cindy, soy Suk Hyun Suk. soy un abogado del bufete de abogados Choongyung. 856 01:08:58,918 --> 01:09:04,357 Si es un contrato injusto como antes, puede emprender acciones legales para anularlo. 857 01:09:04,357 --> 01:09:07,193 prometo representar usted de forma gratuita. 858 01:09:08,761 --> 01:09:13,299 Como siempre, la fuerza de Cindy. Viene de los fanáticos del tío. 859 01:09:13,299 --> 01:09:15,434 Gracias. 860 01:09:15,434 --> 01:09:19,238 Sin embargo, mi director ejecutivo nunca haría eso. 861 01:09:19,238 --> 01:09:21,674 Si algo asi Si sucede, te llamaré. 862 01:09:21,674 --> 01:09:23,209 Por favor dame tu tarjeta de presentación. 863 01:09:33,519 --> 01:09:35,288 Quizás deberíamos haberlo atado. 864 01:09:35,288 --> 01:09:37,723 Dios mío, mayor. 865 01:09:37,723 --> 01:09:40,726 ¡Ah... hola, madre! 866 01:09:42,495 --> 01:09:45,965 - ¿Es este tu marido? - ¡No, no! Él es sólo mi amigo. 867 01:09:45,965 --> 01:09:49,101 Está en el mismo equipo que Seung Chan. Es el principal productor. 868 01:09:49,101 --> 01:09:51,270 Ella es la madre de Seung Chan. 869 01:09:51,270 --> 01:09:55,741 ¡Ah! ¡Hola! Soy Ra Joon Mo. 870 01:09:55,741 --> 01:10:03,983 Entonces, parece que el PD Ra Joon Mo es El jefe inmediato de Seung Chan. 871 01:10:03,983 --> 01:10:07,119 Sí, supongo que puedes decir eso. 872 01:10:07,119 --> 01:10:08,688 - ¿Vives en este barrio? - Sí. 873 01:10:08,688 --> 01:10:09,855 ¡Dios mío! 874 01:10:09,855 --> 01:10:16,462 Entonces, el lugar del mayor a quien mi mi hijo duerme bastante seguido a esta hora.... 875 01:10:18,631 --> 01:10:20,199 ¡Dios mío! 876 01:10:20,199 --> 01:10:22,802 ¿Ya cenaste? 877 01:10:22,802 --> 01:10:24,904 Ah, estamos a punto de comer ahora. 878 01:10:24,904 --> 01:10:28,241 No es mucho, pero disfrútalo. 879 01:10:28,241 --> 01:10:30,943 Esto es realmente asombroso. 880 01:10:31,811 --> 01:10:33,346 - Gracias. - De nada. 881 01:10:34,313 --> 01:10:40,286 ¿Está nuestro Seung Chan haciendo algo así? un buen trabajo en el trabajo? 882 01:10:40,286 --> 01:10:42,188 ¿Seung Chan? 883 01:10:44,390 --> 01:10:47,627 Es maravilloso. Está haciendo un muy buen trabajo. 884 01:10:48,327 --> 01:10:51,197 Sé que todos los padres se jactan sobre sus hijos. 885 01:10:51,197 --> 01:10:54,900 No es porque sea mi hijo, pero es bastante brillante. 886 01:10:54,900 --> 01:10:57,436 Desde pequeño, ha sido extraordinariamente inteligente 887 01:10:57,436 --> 01:10:58,938 y no comete errores. 888 01:10:58,938 --> 01:11:00,840 Supongo que se puede decir que es perfecto. 889 01:11:01,474 --> 01:11:03,776 En todo caso, Tengo miedo de que lo odien 890 01:11:03,776 --> 01:11:07,079 porque él es mucho más sobresaliente que otras personas. 891 01:11:07,913 --> 01:11:12,084 Señor no le creo hay que preocuparse por eso. 892 01:11:12,084 --> 01:11:14,587 Ah, me alegra oír eso. 893 01:11:14,587 --> 01:11:21,093 Estoy seguro de que conoces a muchas celebridades. si trabajas en una estación de televisión. 894 01:11:21,093 --> 01:11:27,166 Además, nuestro Seung Chan es bastante guapo. 895 01:11:28,100 --> 01:11:32,305 Tengo miedo de que se enamoren él y tratar de coquetear con él en el trabajo. 896 01:11:32,305 --> 01:11:34,507 Me preocupo por eso todos los días. 897 01:11:34,507 --> 01:11:38,611 Realmente no tienes preocuparse por eso. 898 01:11:41,480 --> 01:11:43,316 Por favor, para. 899 01:11:43,316 --> 01:11:45,584 Sí, ¿por qué no paramos y les dejamos comer? 900 01:11:45,584 --> 01:11:51,524 De todos modos, mis padres adoran mi hermano así que por favor sea comprensivo. 901 01:11:51,524 --> 01:11:53,426 - Seguro. - Sí, claro. 902 01:11:56,529 --> 01:12:05,438 Dado que nuestro hermano mayor está desempleado y financieramente inestable... 903 01:12:07,340 --> 01:12:11,944 todas las esperanzas de nuestra familia acuéstate con nuestro Seung Chan. 904 01:12:12,878 --> 01:12:15,214 Oye, ¿por qué dices eso? 905 01:12:16,749 --> 01:12:19,418 Está bien, por favor come. Adelante, come. 906 01:12:19,418 --> 01:12:20,820 Sí. 907 01:12:22,722 --> 01:12:24,357 Es hora del espectáculo de Star Wars. 908 01:12:24,357 --> 01:12:27,360 mis amigos son tan entusiasmado con ese espectáculo. 909 01:12:30,463 --> 01:12:32,598 ¿De qué estás hablando? 910 01:12:32,598 --> 01:12:34,700 2 Días, 1 Noche cancelado por eso. 911 01:12:34,700 --> 01:12:37,570 ¿Es eso así? ¿Por qué fue cancelado? 912 01:12:37,570 --> 01:12:41,340 Productor, ¿qué salió mal? ¿Por qué fue cancelado? 913 01:12:44,744 --> 01:12:47,380 Este tipo de cosas sucede ocasionalmente. 914 01:12:47,380 --> 01:12:51,584 Espera, entonces... Dios mío, ¿qué vamos a hacer? 915 01:13:09,535 --> 01:13:11,570 Esto es divertidísimo. 916 01:13:15,441 --> 01:13:19,512 Nuestra vista previa es PD El primer proyecto de Baek Seung Chan. 917 01:13:27,953 --> 01:13:30,256 Me estoy ahogando. 918 01:13:30,256 --> 01:13:33,726 Es por las hormonas. Has estado muy emocionado últimamente. 919 01:13:33,726 --> 01:13:36,495 - Qué lamentable. - Ey. 920 01:13:36,495 --> 01:13:38,130 ¿Por qué? Es bonito. 921 01:13:38,130 --> 01:13:41,066 Fue hecho con mucho gusto. 922 01:13:41,066 --> 01:13:42,768 ¿No eran ustedes? apuntando a este concepto? 923 01:13:42,768 --> 01:13:44,904 Como un grupo de personas aguantando señales de que han quebrado 924 01:13:44,904 --> 01:13:47,673 y rogando a la gente que les comprara calcetines. 925 01:13:47,673 --> 01:13:50,509 - ¡Joven Chan! - ¿Qué? 926 01:13:50,543 --> 01:13:55,381 Entonces, ¿qué es lo que estás intentando hacer? 927 01:13:55,381 --> 01:13:58,317 Bueno... eso es exactamente. 928 01:13:58,317 --> 01:14:01,120 se supone que debe hacer los espectadores curiosos. 929 01:14:04,857 --> 01:14:07,693 ¿Nuestro Seung Chan lo hizo? ¿Buen trabajo, productor? 930 01:14:11,030 --> 01:14:13,432 Sí, hizo un buen trabajo. 931 01:14:13,432 --> 01:14:18,804 Nadie recuerda realmente la vista previa. 932 01:14:18,804 --> 01:14:22,775 ¡Pero mira ahora mismo! Todo el mundo habla de ello. 933 01:14:22,775 --> 01:14:24,477 Hizo un muy buen trabajo. 934 01:14:31,217 --> 01:14:34,253 no se quien va ser tu esposa algún día 935 01:14:34,253 --> 01:14:37,723 pero realmente quiero prevenir que ella se case contigo. 936 01:14:37,723 --> 01:14:41,827 Hombre, tu madre es exactamente como mi mamá. 937 01:14:41,827 --> 01:14:45,965 La intromisión y la obsesión. No es ninguna broma. 938 01:14:45,965 --> 01:14:49,301 Aunque mi papá no es así. 939 01:14:49,301 --> 01:14:51,737 Su padre no hace eso. 940 01:14:53,272 --> 01:14:58,711 La cosa es que iban un poco por la borda hoy. 941 01:14:58,711 --> 01:15:01,413 - Realmente no... - PD Ra Joon Mo. 942 01:15:01,413 --> 01:15:04,216 ¿Te gustaría jugar un ronda de Janggi conmigo? 943 01:15:04,216 --> 01:15:08,320 - Realmente no sé jugar. - ¿Es eso así? 944 01:15:08,320 --> 01:15:11,724 Eso es perfecto, te lo enseñaré. Por favor sal. 945 01:15:11,724 --> 01:15:16,262 Por eso una casa debería estar llena de vida con la gente. Es mucho más divertido. 946 01:15:16,262 --> 01:15:18,831 - Por favor sal. - Sí, señor. 947 01:15:20,266 --> 01:15:22,902 Mi papá no es así en mi familia. 948 01:15:27,206 --> 01:15:30,409 Si le digo esto a Cindy... 949 01:15:30,409 --> 01:15:33,746 esto será un golpe fatal para el crecimiento de su relación. 950 01:15:33,746 --> 01:15:36,081 te lo juro, ¡realmente no es así! 951 01:15:36,815 --> 01:15:40,786 Tu reacción es tan grande que Quiero burlarme de ti todo el tiempo. 952 01:15:40,786 --> 01:15:45,257 Seung Chan, sal. vamos dividirse en equipos y aceptar apuestas. 953 01:15:57,436 --> 01:15:59,271 ¿Qué es ahora? 954 01:15:59,271 --> 01:16:01,273 - ¿Sentarse al frente? - ¿Por qué? 955 01:16:01,273 --> 01:16:04,476 Si ustedes dos necesitan hablar entonces adelante. Esperaré afuera. 956 01:16:06,879 --> 01:16:08,714 Si digo que entren, entonces entren. 957 01:16:14,887 --> 01:16:17,489 Espere afuera durante cinco minutos. 958 01:16:24,763 --> 01:16:27,232 Te estás volviendo un poco descarado. 959 01:16:27,232 --> 01:16:30,069 CEO Byun, ¡me estoy molestando mucho! 960 01:16:31,136 --> 01:16:33,539 Nunca me trajiste a la ciudad 961 01:16:33,539 --> 01:16:35,841 en un lindo auto como este cuando me descubriste por primera vez. 962 01:16:37,509 --> 01:16:38,978 Eso es cierto. 963 01:16:38,978 --> 01:16:42,114 Gracias a ti pude para brillar así de brillantemente. 964 01:16:42,114 --> 01:16:45,217 Gracias a mí obtuviste muchas cosas. 965 01:16:45,217 --> 01:16:48,187 No hay ninguna razón para nuestro relación vaya mal. 966 01:16:48,220 --> 01:16:50,489 ¿Qué nos pasó? 967 01:16:50,489 --> 01:16:55,494 Si lo haces bien... no hay motivo que nuestra relación se estropee. 968 01:16:58,263 --> 01:17:00,332 Recibí un aviso por correo. 969 01:17:00,332 --> 01:17:05,104 Dice que la compañía me demandará si No pague por el incumplimiento del contrato. 970 01:17:05,104 --> 01:17:07,773 Puedes hablar de eso con mi abogado. 971 01:17:09,742 --> 01:17:14,613 Hay un estudiante de pre-derecho entre mis anti-fans que me dieron esta información. 972 01:17:14,613 --> 01:17:16,615 yo estaba herido en ese momento 973 01:17:16,615 --> 01:17:19,051 y el medico me aconsejo que Descanso al menos cuatro días. 974 01:17:19,051 --> 01:17:23,722 Pero la agencia intentó forzar a trabajar a pesar de ese hecho. 975 01:17:23,722 --> 01:17:27,660 En realidad, el bando contrario nunca pidió el dinero de la multa. ¿Por qué? 976 01:17:28,527 --> 01:17:31,196 Porque desde mi lesión, He hecho todos los comerciales 977 01:17:31,196 --> 01:17:33,565 y evento que me han pedido. 978 01:17:34,366 --> 01:17:36,702 Hiciste tu investigación. 979 01:17:38,671 --> 01:17:40,606 No me amenaces. 980 01:17:40,606 --> 01:17:46,378 No estoy tan desesperado por el dinero y tengo gente de mi lado. 981 01:17:47,846 --> 01:17:49,915 Ya sólo quedan 10 meses. 982 01:17:50,716 --> 01:17:56,555 Hasta entonces... Por favor, no destruyas a Cindy... mamá. 983 01:17:57,990 --> 01:18:00,325 Lo que sea que me digas que haga, Haré lo mejor que pueda. 984 01:18:00,325 --> 01:18:03,829 Pero no me digas que haga algo que me arruinará. 985 01:18:04,930 --> 01:18:06,965 No soy tan ingenuo. 986 01:18:09,234 --> 01:18:13,305 Cindy, ¿qué te he enseñado? 987 01:18:13,305 --> 01:18:17,376 Si hablas tan en serio así... te atraparán. 988 01:18:17,376 --> 01:18:19,912 Me demuestra que no tienes confianza. 989 01:18:23,315 --> 01:18:27,486 Ji Ni, ¿captaste todo eso? 990 01:18:28,187 --> 01:18:31,423 Te dije que entraras para poder ver y escuchar todo claramente. 991 01:18:32,691 --> 01:18:34,560 Actúen juntos. 992 01:18:34,560 --> 01:18:37,796 Estas cosas van a te sucederá muy pronto. 993 01:18:43,302 --> 01:18:45,170 Disculpe entonces. 994 01:19:10,295 --> 01:19:13,132 Dios mío, mira todos estos libros. 995 01:19:24,409 --> 01:19:27,913 ¿Qué es él, un niño? ¿Por qué ¿Le gustan las muñecas? ¡Oh Dios mío! 996 01:19:29,181 --> 01:19:30,816 En serio. 997 01:19:33,552 --> 01:19:35,621 Mayor, siempre dices... 998 01:19:37,156 --> 01:19:43,629 que eres una mujer dura. 999 01:19:45,497 --> 01:19:47,032 Dios mío, ¿qué es esto? 1000 01:19:47,032 --> 01:19:52,271 Te he observado durante los últimos dos meses y esta es mi conclusión. 1001 01:19:53,205 --> 01:19:55,607 No eres tan duro como dices. 1002 01:19:55,607 --> 01:19:57,876 Lo siento, señor. 1003 01:19:57,876 --> 01:19:59,344 Dios mío. 1004 01:20:02,014 --> 01:20:03,749 ¡Él es bueno! 1005 01:20:04,583 --> 01:20:08,787 - ¿Qué vas a hacer, papá? - Coloquémoslo aquí. 1006 01:20:10,989 --> 01:20:17,095 En tus ojos, todavía puedo mirar joven, inexperto y torpe. 1007 01:20:18,363 --> 01:20:21,967 Si esto te parece bien... 1008 01:20:23,035 --> 01:20:26,872 Si estás de acuerdo con mis sentimientos por ti. 1009 01:20:28,307 --> 01:20:32,978 Yo... quisiera quedarme a tu lado. 1010 01:20:34,112 --> 01:20:38,917 Alguien me dijo una vez que yo Lleva mi corazón en la manga. 1011 01:20:40,018 --> 01:20:44,990 Pero mis sentimientos que otros ven. tan fácilmente... 1012 01:20:46,158 --> 01:20:51,096 No parece que usted se dé cuenta. 1013 01:20:53,532 --> 01:20:57,236 Hay una chica que te gusta y por eso estás preocupado. 1014 01:21:00,539 --> 01:21:02,407 ¿Cómo lo supiste? 1015 01:21:03,308 --> 01:21:05,010 No puede ser. 1016 01:21:05,010 --> 01:21:08,013 ¿Cuándo empezaste a tener? sentimientos por esta chica? 1017 01:21:09,548 --> 01:21:11,650 Ha pasado un tiempo. 1018 01:21:11,650 --> 01:21:15,254 Al principio, no fue así en absoluto. 1019 01:21:16,255 --> 01:21:18,624 Me tomó por sorpresa. 1020 01:21:21,426 --> 01:21:24,897 Mayor, la mujer que me gusta... 1021 01:21:25,831 --> 01:21:28,967 No es Cindy. No es así. 1022 01:21:29,001 --> 01:21:31,403 ¿En realidad? ¿No te gusta ella? 1023 01:21:32,504 --> 01:21:34,039 Entonces ¿quién es? 1024 01:23:59,317 --> 01:24:01,353 Sénior. 1025 01:24:02,287 --> 01:24:04,990 Ah, estás aquí. Sentarse. 1026 01:24:04,990 --> 01:24:07,125 Perdón por llamarte de repente. 1027 01:24:14,566 --> 01:24:17,502 Esta noche es mi última noche aquí. en este complejo de apartamentos. 1028 01:24:23,909 --> 01:24:25,577 Seung Chan. 1029 01:24:26,978 --> 01:24:28,280 ¿Sí? 1030 01:24:29,548 --> 01:24:33,418 Cuando estaba sola en tu habitación antes... 1031 01:24:35,087 --> 01:24:36,955 Lo sé. 1032 01:24:37,722 --> 01:24:39,491 ¿Sabes? 1033 01:24:42,561 --> 01:24:44,696 Entré a mi habitación... 1034 01:24:45,864 --> 01:24:48,266 y me di cuenta de la muñeca fue colocado de otra manera. 1035 01:24:49,434 --> 01:24:51,269 Sospeché que lo sabías. 1036 01:24:52,104 --> 01:24:55,874 Ah ya veo. 1037 01:25:00,145 --> 01:25:06,351 Eres rápido para entender porque eres muy meticuloso. 1038 01:25:07,652 --> 01:25:11,389 Como dijeron tus padres, eres muy inteligente. 1039 01:25:22,634 --> 01:25:26,037 De todos modos... debes estar Realmente sorprendido. 1040 01:25:26,037 --> 01:25:29,141 Yo también quedé muy sorprendido. 1041 01:25:29,141 --> 01:25:37,249 En serio... no tenía idea Sentiste eso por mí. 1042 01:25:40,185 --> 01:25:42,053 ¿Por qué te gusto? 1043 01:25:42,053 --> 01:25:44,823 Nunca lo imaginé. 1044 01:25:49,261 --> 01:25:50,729 Sénior. 1045 01:25:52,164 --> 01:25:53,665 ¿Sí? 1046 01:25:56,168 --> 01:25:57,903 Entonces... 1047 01:25:59,304 --> 01:26:01,306 no fue intencional... 1048 01:26:04,042 --> 01:26:06,244 pero entendiste el mensaje, ¿verdad? 1049 01:26:09,781 --> 01:26:12,484 ¿Eh? ¿Acerca de? 1050 01:26:13,585 --> 01:26:17,956 Por primera vez en mi vida... 1051 01:26:19,724 --> 01:26:23,161 Reuní mi coraje con todas mis fuerzas... 1052 01:26:27,999 --> 01:26:31,903 para confesarte mis sentimientos por ti. Ese mensaje. 1053 01:26:54,392 --> 01:26:58,563 El problema es que hemos estado unidos durante demasiado tiempo. 1054 01:26:59,664 --> 01:27:06,071 Hubo algunos días que te vi como un amigo y algunos días te vi como un hombre. 1055 01:27:08,473 --> 01:27:10,976 Entonces, esto es lo que concluí. 1056 01:27:10,976 --> 01:27:13,445 No creo que debamos estar viviendo juntos. 1057 01:27:14,512 --> 01:27:17,048 Ambos podemos confundirnos. 1058 01:27:19,317 --> 01:27:24,155 ¿Es porque estamos ¿cómodos el uno con el otro? 1059 01:27:24,155 --> 01:27:28,493 ¿O realmente nos gusta ¿El uno al otro románticamente? 1060 01:27:29,131 --> 01:27:30,685 Eso es lo que quiero saber. 1061 01:27:48,411 --> 01:27:51,131 Oye, yo también lo sé. 1062 01:27:52,240 --> 01:27:55,588 Sé que hemos estado unidos durante demasiado tiempo. 1063 01:27:56,834 --> 01:28:06,685 Sé que es una apuesta y lo sé No debería decirte esto. 1064 01:28:09,680 --> 01:28:11,260 ¿Pero qué puedo hacer? 1065 01:28:12,834 --> 01:28:14,430 Me estoy poniendo cada vez más nervioso. 1066 01:28:16,160 --> 01:28:17,640 Si te dejo en paz... 1067 01:28:19,622 --> 01:28:21,710 me siento como algo va a suceder. 1068 01:28:27,752 --> 01:28:39,631 Subtítulos de DramaFever