1
00:00:30,990 --> 00:00:32,926
دەتوانم بمێکم هەبێت،
دەکرا لە زیندان بوومایە،

2
00:00:32,950 --> 00:00:36,537
دەکرا مردبام،
بەڵام من کاری لەسەر کەرەکەم کرد بۆ ئەوەی بگەمە ئێرە.

3
00:00:45,046 --> 00:00:47,757
دەزانی زۆر دەبیستیت
لە شتە نەرێنییەکان دەربارەی دێنیس ڕۆدمان،

4
00:00:47,840 --> 00:00:49,600
بەڵام خەڵک لە ڕاستیدا نایکەن
دێنیس ڕۆدمان بناسە.

5
00:00:49,675 --> 00:00:52,555
تەنها ئەوە دەبینن کە لەسەر یاریگا دەیبینن
و ئەوەی لە کاغەزەکاندا دەیخوێننەوە

6
00:00:52,637 --> 00:00:54,680
و بڵێن "خوایە ئەو کەسێکی خراپە".

7
00:01:02,313 --> 00:01:05,066
نەخێر، تەنها بیر لەوە دەکەمەوە
کە ئەم ئەهریمەنەم دروست کردووە.

8
00:01:08,110 --> 00:01:11,989
بەڵام کەس ناتوانێت شتێکی خراپ لەسەر من بڵێت
وەک هاوڕێیەکی تیم.

9
00:01:13,407 --> 00:01:15,117
دەزانی،
تۆ مایکل جۆردنی گەورەت دەستکەوت،

10
00:01:15,201 --> 00:01:17,828
گەورە سکۆتی پیپن،
فیل جاکسۆنی گەورە،

11
00:01:17,912 --> 00:01:22,375
بەڵام ئەگەر لەم تیپە دوورم بخەیتەوە،
ئایا هێشتا پاڵەوانێتییەک دەبەنەوە؟

12
00:01:24,001 --> 00:01:25,169
من وا بیرناکەمەوە.

13
00:01:27,171 --> 00:01:28,714
من مایکل جۆردن تا مردن خۆشم دەوێت.

14
00:01:28,798 --> 00:01:30,800
من سکۆتی پیپنم خۆشدەوێت، هەموو ئەم کوڕانە،

15
00:01:30,883 --> 00:01:33,427
بەڵام بەڕاستی ئەوان شتەکان ناکەن
کە من دەیکەم.

16
00:01:37,515 --> 00:01:39,493
من تاکە کوڕم کە لەوێ دەچمە دەرەوە
و هەموو کارە پیسەکان ئەنجام بدەن،

17
00:01:39,517 --> 00:01:41,644
وەرگرتنی سووکایەتی لە یاریزانەکانی تر.

18
00:01:43,145 --> 00:01:44,706
من دەمەوێت لەوێ بچمە دەرەوە
و لووتم بشکێنم،

19
00:01:44,730 --> 00:01:46,010
من دەمەوێت بچمە دەرەوە لەوێ و ببڕم.

20
00:01:47,191 --> 00:01:52,738
شتێک کە بەڕاستی دەچێتە سەر...
تەنها ئازارەکە دەربهێنە، ئازارەکە.

21
00:01:53,489 --> 00:01:54,615
من دەمەوێت هەست بەو شتە بکەم.

22
00:01:58,244 --> 00:02:00,079
جوڵەیەکی سەرنجڕاکێش!

23
00:02:00,162 --> 00:02:01,473
وە یارییەکە کۆتایی هات!

24
00:02:01,497 --> 00:02:03,708
یاریگای شیکاگۆ خەریکە کێوی دەڕوات!

25
00:02:05,793 --> 00:02:07,938
سەرەتا پێش هەموو شتێک
لێرە هیچ چەقۆیەک لە پشتەوە ڕوونادات.

26
00:02:07,962 --> 00:02:09,482
کاتی ئەوە هاتووە من بڕۆمە پێشەوە.

27
00:02:09,797 --> 00:02:12,357
ئەمە کۆتا ساڵی فیل دەبێت
وەک ڕاهێنەری گامێشەکان.

28
00:02:13,884 --> 00:02:15,594
ئایا چاوەڕوانییەکان زۆر زۆرن؟

29
00:02:15,678 --> 00:02:16,905
لێرەوە بۆ کوێ دەچین؟

30
00:02:16,929 --> 00:02:19,432
تاکە پرسیار: ١.
تا چەند دەتوانێت بەردەوام بێت؟

31
00:02:35,906 --> 00:02:39,243
هێشتا m/ght لەبەرچاو بگیرێن
پاڵەوانی جیهان، بەڵام تا ئێستا لەم وەرزەدا،

32
00:02:39,327 --> 00:02:42,580
شیکاگۆ بولز زیاتر لە...
ئەو ئەکتەرە کۆنەی سێرکە لە ساڵانی هەشتاکانەوە

33
00:02:42,663 --> 00:02:45,041
تەلەفۆنی بۆ مایکل و jordana/res.

34
00:02:45,124 --> 00:02:48,377
پاڵەوانە بەرگریکارەکان پێویستیان بە یارمەتی هەیە.
ئەوان دەلەرزن، بە مامناوەند دەردەکەون.

35
00:02:49,003 --> 00:02:50,880
سەبارەت بە کاستی پاڵپشتی ll/lj،

36
00:02:50,963 --> 00:02:53,257
rodman کێشەی هەیە
دەرچوون لە دەروازەکە.

37
00:03:09,273 --> 00:03:10,593
با بڕۆین، با بڕۆین هاوڕێیان.

38
00:03:12,777 --> 00:03:14,838
یەکەم کۆبوونەوە
بە بەشداری مایکل یاریزانەکە

39
00:03:14,862 --> 00:03:16,155
بەرامبەر لاری ڕاهێنەر.

40
00:03:16,238 --> 00:03:18,074
گا و پەیسەرەکان.

41
00:03:19,116 --> 00:03:22,495
دێنیس ڕۆدمان لەلایەن دەیل دەیڤسەوە بلۆک کرا.
ڕیجی میلەر.

42
00:03:22,578 --> 00:03:25,456
سەیری کرۆس ئۆڤەرەکە بکەن.
R/ght بە جۆردن تێپەڕین بۆ هوپ.

43
00:03:25,539 --> 00:03:28,000
فیل جاکسۆ...
پێش ئەمساڵ ئەو نیگایەمان بینیوە.

44
00:03:28,084 --> 00:03:30,795
پەیسەرەکان دەچنە سەر بردنەوە،
دابەزاندنی گامێشەکان بۆ 8-7.

45
00:03:30,878 --> 00:03:34,006
وەرزی ڕابردوو شیکاگۆ نەدۆڕا
حەوتەمیان تا یاری ٥٦.

46
00:03:34,090 --> 00:03:35,633
زۆر لێدانی ئاسانمان لەدەستدا.

47
00:03:35,716 --> 00:03:38,219
دەزانی ئێمە بەڕاستی نەمانکردووە
بە تایبەتی تۆپەکەی بە باشی لێدا.

48
00:03:38,302 --> 00:03:40,888
بەڵام، ئەمشەو،
ئەوەی ئێمەی کوشت، گەڕانەوەمان بوو.

49
00:03:40,971 --> 00:03:42,473
گەڕانەوەی ئێمە ترسناک بوو.

50
00:03:43,182 --> 00:03:45,463
ئێمە نەمانتوانی گەڕانەوەکە بەدەست بهێنین.
نەمانتوانی تەختەکان پاک بکەینەوە.

51
00:03:47,812 --> 00:03:49,021
دێنیس لە...

52
00:03:49,105 --> 00:03:51,899
ئەو جۆرێک لە دواکەوتووە لەوێ
لە پشت هەموو کەسێکی ترەوە لە،

53
00:03:51,982 --> 00:03:55,069
دەزانی، حەماسەتەکەی
بۆ یارییەکە لە ئێستادا.

54
00:03:55,152 --> 00:04:01,450
دێنیس ڕۆدمان باشترین ئۆن تۆپ
بەرگریکارێک کە لە ماوەی ٣٠ ساڵدا بینیومە.

55
00:04:02,910 --> 00:04:07,915
کێشەکە ئەوە بوو کە ئەو نەبوو
هەمیشە پاڵنەرێکە بۆ یاریکردن.

56
00:04:07,998 --> 00:04:10,459
یەکێکی ترە لەو قۆناغانە
کە وەک جەهەنەم بێزارم

57
00:04:10,543 --> 00:04:14,213
و گەیشتمە ئەوەی هەندێک ڕێگە بدۆزمەوە
بۆ دانانی دارێک لەسەر ئاگرەکە.

58
00:04:18,259 --> 00:04:20,511
دەزانی من بەو شێوەیە نەمبینی.

59
00:04:21,303 --> 00:04:22,888
زۆر شت هەیە کە نایبینم.

60
00:04:27,393 --> 00:04:29,520
بەڵام زۆربەی کاتەکان
من ئەو شتە گەوادانەی تۆ دەیکەیت دەبینم.

61
00:04:33,941 --> 00:04:38,028
دێنیس ئەو ڕۆڵەی قبوڵ نەکردبوو
ئەو سکۆتییە لە دەوروبەری نەدەبوو،

62
00:04:38,112 --> 00:04:40,072
و پێویستمان بە تۆ بوو
بۆ ئەوەی زیاتر لێپرسینەوەیان لەگەڵدا بکرێت.

63
00:04:40,156 --> 00:04:41,699
پێویستە حساب بۆ تۆ بکەم.

64
00:04:41,782 --> 00:04:47,872
بۆیە لە دەوروبەری ئەو کاتەدا، یارییەکمان هەبوو،
و بەهۆی هەندێک قسەی گەپەوە دەر دەکرێت.

65
00:04:47,955 --> 00:04:51,584
وە من لیڤیدم
چونکە لە یارییەکە دەرکرا

66
00:04:51,667 --> 00:04:54,628
و بە تەنیا لەوێ دەرەوە بەجێم دەهێڵێت.
'چونکە سکۆتی یاری ناکات.

67
00:04:54,712 --> 00:04:57,923
وە دێنیس دەیزانی کە گێل بووە.
دەیزانی کە خراپەکاری کردووە.

68
00:04:59,800 --> 00:05:03,179
گوێم لێیە کەسێک لە دەرگاکەم دەدات
لە هۆتێلەکەدا.

69
00:05:03,262 --> 00:05:05,306
ئێستا، دێنیس هەرگیز نایەت بۆ ژوورەکەم.

70
00:05:05,389 --> 00:05:07,933
وە هات و وتی:
"پیاو، سیگارێکی زیادەت دەستکەوتووە؟"

71
00:05:08,809 --> 00:05:11,645
چوومە ژووری مایکل جۆردن،
داوای سیگارێک دەکات،

72
00:05:11,729 --> 00:05:13,939
بەڵام پێموایە کە ئەو ئەو ڕاستییەی دەزانی کە،
دەزانی،

73
00:05:14,023 --> 00:05:18,569
کە پێموایە ڕەنگە ئەوە ڕێگەی ئەو بێت
لە من کە نیشانی دەدەم کە، دەزانی، پیاو،

74
00:05:18,652 --> 00:05:21,071
شتەکەم، خراپەکەم.

75
00:05:21,655 --> 00:05:23,824
داوای لێبوردنێکی نەگوت،
هیچی نەگوت،

76
00:05:23,908 --> 00:05:25,826
بەڵام بە هاتنی ئەو بۆ ژوورەکەم،

77
00:05:25,910 --> 00:05:27,995
ئەوە شێوازی ئەو بوو کە دەیگوت،
"سەیرکە پیاو، من گێل بووم."

78
00:05:29,205 --> 00:05:32,750
وە لەو خاڵەوە بەدواوە،
دێنیس وەک تیرێک ڕاست بوو.

79
00:05:32,833 --> 00:05:34,168
وە دەستمان کرد بە بردنەوە.

80
00:05:34,251 --> 00:05:37,046
حەز دەکەم یەک پرسیار لە هەمووتان بکەم:
کاتژمێر چەندە؟

81
00:05:37,129 --> 00:05:38,422
کاتی یارییەکە! ووو!

82
00:05:48,807 --> 00:05:52,728
کاتێک سکۆتی ڕۆیشت، پێم وایە
مایک متمانەی زۆری بە من هەبوو بۆ ئەوەی...

83
00:05:52,811 --> 00:05:54,438
زانینی ئەوەی کە من لەوێ دەبم بۆی.

84
00:05:54,522 --> 00:05:56,875
من هیچ ناچم بێهیوای بکەم،
من تیمەکە بێهیوا ناکەم،

85
00:05:56,899 --> 00:05:58,817
شارەکە بێهیوا بکە، نەخێر.

86
00:06:01,070 --> 00:06:03,510
ڕۆدمان پاکی دەکاتەوە
بۆردی بەرگری بۆ گامێشەکان.

87
00:06:06,492 --> 00:06:10,120
تۆڕەکان سووڕانەوەیەکیان پێدا
بەڵام تەنها بەشی ئەوەندەی نەبوو.

88
00:06:10,204 --> 00:06:15,876
پاڵەوانی بەرگریکاری شیکاگۆ بولز
بە ئەنجامی 700-92 لە تۆڕەکانی نیوجرسی بردەوە.

89
00:06:15,960 --> 00:06:19,171
دێنیس ئەوەیە کە ئێمەی بەیەکەوە گرت
کاتێک سکۆتی لە دەرەوە بوو.

90
00:06:19,255 --> 00:06:22,967
بەڕاستی دەبوو سەرنجی خۆی بخاتە سەر
بۆ ئەوەی ئێمەش وەکو خۆمان ڕکابەری بکەین.

91
00:06:23,926 --> 00:06:27,638
ئێمە خۆمان دەگونجێنین، و بە خێرایی خۆمان دەگونجێنین،
و ئێمە لە کارداین و ڕادەکەین.

92
00:06:27,721 --> 00:06:30,891
ڕۆدمان
شەڕکردن بۆ گەڕانەوە، ڕزگارکردنی لە/

93
00:06:30,975 --> 00:06:34,353
و kerr لە هەوا دەڕفێنێتە دەرەوە،
کون دەکات/

94
00:06:34,436 --> 00:06:37,147
ئێستا، ئەوە... ئەوە بردنەوەی تۆپی باسکە.

95
00:06:37,231 --> 00:06:42,528
ئەوانە ئەو شانۆنامانەن کە دێنیس ڕۆدمان
دەیکات بۆ ئەوەی تیمەکەی گەورە بێت.

96
00:06:42,611 --> 00:06:44,238
ناوازە.

97
00:06:56,333 --> 00:06:59,086
وەک منداڵێکی ڕەشپێست کە لە پڕۆژەکاندا دەژی،

98
00:06:59,169 --> 00:07:00,796
ژیان بەڕاستی گوێزی گێل بوو، ڕاستە.

99
00:07:00,879 --> 00:07:02,381
وەک ئەوە وابوو، "واو".

100
00:07:04,717 --> 00:07:07,136
دایکم پاسی بۆ قوتابخانە لێخوڕی.

101
00:07:07,219 --> 00:07:10,806
وە نەخۆش کەوت و لە کەرەکەم بێزار بوو
دابین نەکردن، نەکردنی هیچ.

102
00:07:10,889 --> 00:07:14,476
وە پێم وایە من... من چی بووم، ١٨ ساڵ؟

103
00:07:14,560 --> 00:07:16,312
ئەو تەنها لە من بێزار بوو
و دەریکردم،

104
00:07:16,395 --> 00:07:18,397
کەواتە، لە بنەڕەتدا،
دوو ساڵ لە شەقام ژیام.

105
00:07:20,190 --> 00:07:22,735
من تەنها هەوڵم دەدا بەدەوری خۆمدا بپەڕمەوە،
بزانە لە کوێ دەتوانم بمێنمەوە.

106
00:07:23,986 --> 00:07:26,447
حەوشەی ماڵی خەڵک، حەوشەی هاوڕێکەم،
شتی لەو جۆرە،

107
00:07:26,530 --> 00:07:28,758
بۆیە دەمتوانی بازرگانی ماددە هۆشبەرەکان بم،
دەکرا مردبام،

108
00:07:28,782 --> 00:07:31,160
دەمتوانی بم، گوێدرێژ، هەر شتێک، پیاو،
لەو کاتەدا.

109
00:07:32,161 --> 00:07:35,873
نازانم بۆچی هەرگیز
ئەو شتە ماددە هۆشبەرانەی کرد، بەڵام هەرگیز نەمکرد.

110
00:07:35,956 --> 00:07:39,251
تەنها لەوێ دادەنیشتم و سەیری ئەوەم دەکرد کە ئەو کارە دەکەن،
سەیری فرۆشتنی و شتی لەو جۆرە بکەن،

111
00:07:39,335 --> 00:07:40,878
و هەموو ڕۆژێک لە دەرگاکە دەچوومە دەرەوە.

112
00:07:40,961 --> 00:07:44,131
بڕۆ بۆ هۆڵی وەرزش، وەرەوە،
هەموو ڕۆژێک هەمان شت بکە.

113
00:07:44,214 --> 00:07:47,635
من تەنها بەختەوەر بووم کە دەستم پێکرد...
تۆپی باسکەیەک هەڵبگرە و دەست بە یاریکردن بکە.

114
00:07:49,762 --> 00:07:53,223
وە من تەنها بەختم هەبوو کە، دەزانی،
هەندێک کابرا لە هەندێک کۆلێژ وتی،

115
00:07:53,307 --> 00:07:54,367
- دێنیس، دەتەوێت یاریمان بۆ بکەیت؟

116
00:07:54,391 --> 00:07:55,768
وتم: باشە، زۆر باشە.

117
00:07:57,853 --> 00:07:59,271
هەموو جارێک تۆپم دەچووە دەرەوە.

118
00:07:59,355 --> 00:08:01,398
نازانم،
تەنها دەمزانی چۆن بە خێرایی تەواو بڕۆم.

119
00:08:02,524 --> 00:08:07,488
بۆیە کاتێک لە کۆلێژ بووم، بە تێکڕا،
وەک، 27 خاڵ، 14، 15 لێدانی سزا لە یارییەکدا.

120
00:08:12,409 --> 00:08:14,828
من هەوڵ دەدەم، دەزانی،
لە قوتابخانە تێپەڕێنە، دەزانی،

121
00:08:14,912 --> 00:08:19,833
هەوڵبدە بڕوانامە و شتەکان بەدەستبهێنیت،
دەزانی. وە هەرچییەک بێت...

122
00:08:19,917 --> 00:08:23,212
دەزانی کە قوتابخانە تەواو دەکەم،
من تەنها، دەزانی، هیوای باشترین دەخوازم.

123
00:08:23,295 --> 00:08:25,335
ئێمە تەنها دوو هەڵبژاردەی ترمان لێرە هەبوو
لە قۆناغی دووەمدا

124
00:08:25,381 --> 00:08:26,691
کە زۆر بە خێرایی پێت دەدەم.

125
00:08:26,715 --> 00:08:28,801
گرێگ درێلینگ چووە ئیندیانا،
ناوەندی گەورە،

126
00:08:28,884 --> 00:08:32,388
و دێنیس ڕۆدمان، ئەو گەنجە
لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ویلایەتی ئۆکلاهۆما،

127
00:08:32,471 --> 00:08:36,016
چووە دیترۆیت
وەک ٢٧هەمین هەڵبژاردە لە ڕەشنووسی ساڵی ١٩٨٦.

128
00:08:37,059 --> 00:08:38,620
کاتێک بۆ یەکەمجار هاتە دیترۆیت،

129
00:08:38,644 --> 00:08:42,398
ئەو تەنها کەسێکی بێتاوان بوو،
کەسێکی جوان.

130
00:08:42,481 --> 00:08:45,859
بەڵام کەمێک بێهەڵوێستی لەبارەی،
وەک، جیهان.

131
00:08:46,652 --> 00:08:49,405
ئەو لەو کاتەدا سادە بوو.

132
00:08:49,488 --> 00:08:51,740
وەک، ئەو دەیگوت،
"پیاو تۆ ژیان نازانیت."

133
00:08:51,824 --> 00:08:55,160
تا تەنها دەتوانیت بچیتە دەرەوە،
لە هەموو کەسێک دوور بکەوەرەوە،

134
00:08:55,244 --> 00:08:58,205
ئاگرێک دروست بکە، دەزانی،
خواردنەکانت لە دەرەوە بکوڵێنە،

135
00:08:58,288 --> 00:08:59,415
و تەنها سەیری ئەستێرەکان بکەن”.

136
00:09:01,625 --> 00:09:03,812
پێم وایە دووەم
و ساڵی سێیەمی خولەکە،

137
00:09:03,836 --> 00:09:06,296
لە ڕاستیدا من زانیم
ئەوەی بتوانم بە باشترین شێوە بیکەم...

138
00:09:06,380 --> 00:09:07,840
ڕیبۆند و یاری بەرگری.

139
00:09:10,092 --> 00:09:12,636
لە بنەڕەتدا من تازە دەستم بە فێربوون کردووە
چۆن ئەوە تەواو بکەین.

140
00:09:12,720 --> 00:09:14,930
مانگای پیرۆز! چۆنە لەگەڵ ئەم 7

141
00:09:15,013 --> 00:09:17,015
من تەنها پێشتر هاوڕێکانم هەبوو
درەنگانی شەو،

142
00:09:17,099 --> 00:09:19,435
گوێدرێژ، کاتژمێر ٣:٠٠، ٤:٠٠ بەیانی،
ئێمە دەچینە هۆڵی وەرزش.

143
00:09:19,518 --> 00:09:20,853
دەمگوت "تۆپەکە تەقە بکە."

144
00:09:20,936 --> 00:09:23,540
لێرە تەقە بکە، لێرە تەقە بکە،
لەوێ تەقە بکە، لەوێ تەقە بکە."

145
00:09:23,564 --> 00:09:25,858
من تەنها لەوێ دادەنیشتم و کاردانەوەم هەبوو، کاردانەوەم هەبوو.

146
00:09:26,775 --> 00:09:30,446
تەنها زۆر مەشقم لەسەر گۆشەکە کرد
لە تۆپەکە و ڕێڕەوی تۆپەکە.

147
00:09:30,529 --> 00:09:34,366
باڵندەیەکی لاریت دەستکەوتووە، دەخولێتەوە.
سیحرێکت دەستکەوتووە، ڕەنگە بخولێتەوە.

148
00:09:34,450 --> 00:09:37,286
کاتێک مایکل لێرە تەقە دەکات،
من خۆم لەوێدا جێگیر دەکرد.

149
00:09:37,369 --> 00:09:39,955
ئێستا بەر ڕیمەکە کەوت، بوومە، ئەه.

150
00:09:40,038 --> 00:09:42,416
کلیک بکە و بەم ڕێگایە بگەڕێوە.
بووم، لێرە بۆ ئێرە.

151
00:09:42,499 --> 00:09:44,793
کلیک بکە، بەو شێوەیە دەڕوات.
بووم، بەو شێوەیە.

152
00:09:44,877 --> 00:09:46,628
کلیک لێرە بکە و بەم شێوەیە بڕۆ.

153
00:09:46,712 --> 00:09:48,189
بۆیە، لە بنەڕەتدا، من تازە دەستم بە فێربوون کردووە

154
00:09:48,213 --> 00:09:50,191
چۆن خۆم بخەمە دۆخێکەوە
بۆ ئەوەی تۆپەکە بەدەست بهێنیت.

155
00:09:50,215 --> 00:09:52,843
ڕیباوند لەلایەن ڕۆدمانەوە بە زیندووی هێڵدرایەوە.

156
00:09:53,594 --> 00:09:56,638
من زۆر بە باشی لەو پەڵەیە بووم...
لەسەر یاریزانان.

157
00:09:56,722 --> 00:09:58,766
هەمیشە ئەو پەڵەیە
هەرگیز ناتوانیت ڕزگارت بێت، ڕاستە؟

158
00:10:02,811 --> 00:10:07,149
دێنیس ڕۆدمان کەسی گێل بوو.
تەنها هەموو شتێک دەگێڕێتەوە.

159
00:10:08,025 --> 00:10:11,945
ئەو ئافاتە،
shuttin' down هەرکەسێک کە ویستی.

160
00:10:12,571 --> 00:10:14,615
هەمیشە تەحەدایەک بوو.

161
00:10:14,698 --> 00:10:16,033
یەکێک بوو لەو یاریزانانە

162
00:10:16,116 --> 00:10:18,827
کە یارییەکە دەگۆڕێت
تەنها بە بوونی ئەو.

163
00:10:20,037 --> 00:10:22,182
پێت دەڵێم،
باسی خەونی ڕاهێنەران دەکەیت...

164
00:10:22,206 --> 00:10:23,665
یاریزانی وەک ئەو زۆر نییە.

165
00:10:23,749 --> 00:10:27,544
ناتوانێت یاریزانێک بێت کە زیاتر شانازی پێوە بکەم
و شانازی دەکات کە پەیوەندی بە...

166
00:10:27,628 --> 00:10:30,130
پەیوەندییەکی گەورەی هەبوو
لەگەڵ چاک دالی.

167
00:10:30,214 --> 00:10:32,508
چاک تاکە کەس بوو
کە لێی تێگەیشت.

168
00:10:32,591 --> 00:10:35,886
لێرە. با بڵێین هێمای وەستانتان دەستکەوتووە،
تۆ لێرەیت و یاری بەرگریت دەکەیت.

169
00:10:35,969 --> 00:10:37,054
لێرەدا قفڵی لێ بکەرەوە.

170
00:10:37,137 --> 00:10:39,890
جارێک لەبیرمە
من لەگەڵ دێنیس کارم دەکرد، 1999.

171
00:10:39,973 --> 00:10:42,518
و پاشان چاک بانگی کردم،
و وتی:

172
00:10:42,601 --> 00:10:46,730
"تەنها وازی لێ بێنە."
زینێک ناخەیتە سەر موستانگ.

173
00:10:54,154 --> 00:10:56,949
- ئایا ئەو ناوبانگەت هەبوو؟
- نەخێر، من ئەوەم لە دیترۆیت دروست کردووە.

174
00:10:57,032 --> 00:11:01,286
هیچ مشتومڕێک نییە کە دیترۆیت یەکێکە
لە فیزیکیترین تیپەکانی NBA،

175
00:11:01,370 --> 00:11:03,121
و هەمووی بەشێکە لە ستراتیژییەکەی ئەوان

176
00:11:03,205 --> 00:11:05,749
بۆ ئەوەی نەیارەکانیان وەربگرن
لە ڕیتمەکەیان دەرچووە.

177
00:11:06,667 --> 00:11:12,673
پستۆنەکانی دیترۆیت
وێناکردنی جەستەیی، سەخت،

178
00:11:12,756 --> 00:11:16,176
مارکەی لووت ڕەق
لە باسکەى نیوە یاریگا.

179
00:11:16,260 --> 00:11:23,225
کوڕی گەورە و بەهێزیان لە لایمبێردا هەبوو،
و ماهۆرن، ڕۆدمان، سالی.

180
00:11:23,308 --> 00:11:25,936
یاریزانێکی بەرگری گەورەیان هەبوو
لە جۆ دومارس.

181
00:11:26,019 --> 00:11:27,813
ئەوان ئیسیا تۆماسیان هەبوو.

182
00:11:33,026 --> 00:11:34,820
پێموانییە ئەوان گرنگییان پێدابێت.

183
00:11:36,613 --> 00:11:40,409
من/من/من/کزەکان بەدەست دەهێنم
لە سەکۆکەدا، و سەیری ll/lahorn بکە.

184
00:11:42,035 --> 00:11:44,246
ڕووبارەکان... ئای، بە توندی پاڵیان پێواوە/

185
00:11:44,329 --> 00:11:46,248
مەبەستم ئەوەیە کە بە ئۆتۆمبێلەکەی بردە سەر زەوی.

186
00:11:47,124 --> 00:11:48,625
لەو کاتەدا لە NBA،

187
00:11:48,709 --> 00:11:50,794
لە بنەڕەتدا،
دەتوانیت هەر شتێک بتەوێت بیکەیت.

188
00:11:50,878 --> 00:11:54,506
- بە بەراورد لەگەڵ ئەمڕۆ...
- ٣٠ ساڵ لەمەوبەر، گەواد.

189
00:11:54,590 --> 00:11:58,302
ئەو کاتە، دەتوانیت تەنها لەوێ دابنیشیت
و تەنها بە شێوەیەکی ڕستەیی خەڵک لێدەدەن.

190
00:11:58,385 --> 00:12:01,346
وە هێشتا لێی ڕزگارت بێت
بەبێ تەکنیکی یان هیچ شتێک.

191
00:12:01,430 --> 00:12:04,516
دێنیس ڕۆدمان و لۆهاوس

192
00:12:04,600 --> 00:12:06,310
لە ژێر سەبەتەکەدا کە دەچێتە سەری.

193
00:12:07,895 --> 00:12:10,606
ئێمە وەک تیپێکی هۆکیین. هەمووان
دەیانەوێت ببینن شەڕمان بکەین.

194
00:12:10,689 --> 00:12:13,317
ڕیک ماهۆرن پێی وتم
چۆن ئەژنۆ و وتی، .

195
00:12:13,400 --> 00:12:15,694
"ئەگەر کەسێکت لێدا، بە ئەنقەست بیکە."

196
00:12:15,777 --> 00:12:19,323
فاولێکی هەرزان بەدەست مەهێنە، ئەوە گەمژانەیە.
ئەگەر بڕیارە لێی بدەیت، لێی بدە.

197
00:12:19,406 --> 00:12:22,993
ناوی "کوڕە خراپەکان"ی بەدەستهێنا.

198
00:12:23,076 --> 00:12:28,248
شێوازێکی سەخت و ترسناک یارییان دەکرد،
و خەڵکێکی زۆر حەزیان لێ نەبوو

199
00:12:28,332 --> 00:12:31,293
چونکە خەریک بوو دوور بکەوێتەوە
لە جوانی تۆپی باسکە.

200
00:12:31,376 --> 00:12:33,795
باڵندە و لایمبێر دەچنە سەری.

201
00:12:33,879 --> 00:12:35,797
ئێمە پاڵێوراوانی خولەکە نەبووین.

202
00:12:35,881 --> 00:12:38,550
ئێمە تیمە جوانەکە نەبووین

203
00:12:38,634 --> 00:12:41,887
کە بانگهێشتی یانەی لیکەرز کرابوو.
و پارتی سێلتیکەکان.

204
00:12:41,970 --> 00:12:43,513
کاتێک خۆمان نیشان دا،

205
00:12:43,597 --> 00:12:46,141
نزیک بوو وەک...
ئێمە خەریکی تێکدانی ئاهەنگەکەیان بووین.

206
00:12:46,224 --> 00:12:49,186
ئەمە شێوازی یاری باسکە
لەو کاتەدا یاری پێدەکرا.

207
00:12:49,269 --> 00:12:52,230
ئەم کوڕانە لە دیوەکەی تر
لەوانەیە بەو شێوەیە بەهرەمەند نەبێت،

208
00:12:52,314 --> 00:12:56,485
بەڵام کاتێک دێیتە دیترۆیت،
تۆ دەچیتە سەر کەرەکەت whooped.

209
00:12:56,568 --> 00:12:58,070
ئێمە شەڕمان کردووە.

210
00:12:58,153 --> 00:13:00,113
لایمبێر و داوگەرتی
بەڕاستی بەدوایدا دەگەڕێم...

211
00:13:01,031 --> 00:13:03,241
ئێمە تەنها لە بنەڕەتدا تەنها،
"باشە، ئێمە کوڕە خراپەکانین."

212
00:13:03,325 --> 00:13:04,594
ئێمە تازە دەستمان کرد بە خۆراکدان تێیدا.

213
00:13:04,618 --> 00:13:06,578
شتێکی داهاتوو کە دەزانیت،
ئێمە دەست دەکەین بە بردنەوە، بردنەوە، بردنەوە.

214
00:13:08,455 --> 00:13:10,582
کۆتایی هات. دیترۆیت سەردەکەوێت.

215
00:13:11,458 --> 00:13:13,543
پستۆنەکان بەسەر سێلتیکەکاندا تێپەڕین

216
00:13:13,627 --> 00:13:15,837
وەک پاشای کۆنفرانسی ڕۆژهەڵات،

217
00:13:15,921 --> 00:13:17,297
و بە درێژاییدا دەڕۆن

218
00:13:17,381 --> 00:13:20,342
هەروەک چۆن گامێشەکان
بەڕاستی دەستیان بە دەرکەوتن کردووە.

219
00:13:22,094 --> 00:13:26,139
لە ساڵی '86-'87، کاتێک
جێری کراوس سەرۆکی ڕاهێنەرایەتی بەکرێ گرت،

220
00:13:26,223 --> 00:13:30,060
پێم وایە هەموومان هەستمان کرد
کە پێویستمان بە شتێکی جیاواز بوو.

221
00:13:30,143 --> 00:13:32,270
ئەمەش قسە لەسەر خاڵە بەهێزەکانی جێری دەکات.

222
00:13:32,354 --> 00:13:35,023
ناسنامەی گەنجێکی دۆگ کۆلینزی ناسیەوە کە تەمەنی ١٣ ساڵە.

223
00:13:35,107 --> 00:13:40,362
کە هەستی دەکرد وزەیەک دەهێنێت
و حەماسەتێک کە تیمێکی گەنج پێویستی پێی بوو.

224
00:13:40,445 --> 00:13:43,007
ئەمە یارییەکە کە ئێمە دەیکەین
دەبێت بچنە دەرەوە و وزەی بەرزیان هەبێت.

225
00:13:43,031 --> 00:13:44,533
ئاستێکی وزەمان بەرزە.

226
00:13:44,616 --> 00:13:47,428
ئەمشەو براوە، سبەی پشوومان وەرگرت، بۆیە...
دەتوانیت هەموو شەوێک لە لۆس ئەنجلۆس بەسەر بەریت

227
00:13:47,452 --> 00:13:49,180
ئەمشەو هەر کارێک بتەوێت بیکەیت.
من گرنگی پێ نادەم.

228
00:13:49,204 --> 00:13:51,039
ئۆتینیس،
سبەی پاشنیوەڕۆ مەشقمان کرد.

229
00:13:52,207 --> 00:13:54,793
دۆگی وا بوو
هەناسەیەکی هەوای پاک، دەزانی.

230
00:13:54,876 --> 00:13:57,629
باوەڕی بە هەموو شتێک هەبوو
کە من باوەڕم پێی هەبوو، ئەو ویستویەتی سەربکەوێت.

231
00:13:57,713 --> 00:14:00,048
کابرایەکی ئاسان بوو،
کوڕێکی نایاب بۆ یاریکردن بۆی.

232
00:14:00,132 --> 00:14:05,095
بەخێربێن، هاندەرانی وەرزش.
ئەمە گازینۆی وەرزشی شیکاگۆیە.

233
00:14:08,140 --> 00:14:10,142
گرەو، گرەو، گرەو، گرەو، گرەو، گرەو.

234
00:14:10,225 --> 00:14:11,727
But we know why he win.

235
00:14:11,810 --> 00:14:13,645
- He got kids.
- Kids, that's right.

236
00:14:13,729 --> 00:14:18,233
وزەی دۆگ لە هێڵی پەراوێزدا
was unparalleled.

237
00:14:18,316 --> 00:14:22,154
دوای یارییەک لە زەوییەکە دەهاتە خوارەوە،
و لە ئارەقەدا تەڕ دەبوو.

238
00:14:22,237 --> 00:14:24,823
مەبەستم ئەوەیە کە وا دەرکەوت کە یاری بکات.

239
00:14:24,906 --> 00:14:28,201
با دڵنیا بین، لە سەرووی هەمووشیانەوە،
we get some rest.

240
00:14:28,285 --> 00:14:31,413
دیترۆیت، ئێمە 1-و... 4
against those.

241
00:14:31,496 --> 00:14:34,416
And it's on national TV,
و دەمەوێت ڕۆژی یەکشەممە لەو کوڕانە ببەمەوە.

242
00:14:34,499 --> 00:14:36,001
کەواتە با خۆمان ئامادە بکەین بۆ ڕۆشتن.

243
00:14:36,084 --> 00:14:37,884
- All right, let's go.
- بەڵێ!

244
00:14:38,503 --> 00:14:40,172
The year before I came,

245
00:14:40,255 --> 00:14:43,967
گامێشەکان لەلایەن بۆستنەوە لەناوچوون
لە پلەی ئۆفەکاندا.

246
00:14:44,051 --> 00:14:46,094
یاری تۆپ کۆتایی هات.

247
00:14:46,178 --> 00:14:48,138
زنجیرەکە دەچێتە بۆستن
لە سێ stra/ght.

248
00:14:48,221 --> 00:14:51,308
نمرەی کۆتایی، 722-704، سێڵتیک.

249
00:14:51,391 --> 00:14:53,602
ڕیزبەندییەکە کەمێک تەنک بوو
لەو کاتەدا.

250
00:14:53,685 --> 00:14:57,189
مایکلم بینیبوو کە یاری دەکرد، بەڵام بەڕاستی
هەرگیز هیچ کاتێکی لە دەوروبەری بەسەر نەبردبوو.

251
00:14:57,272 --> 00:14:59,524
ژمارە ٣٤، چارڵز ئۆکلی

252
00:14:59,608 --> 00:15:01,878
دووەم باشترین یاریزانمان
لەو کاتەدا چارڵز ئۆکلی بوو،

253
00:15:01,902 --> 00:15:04,696
کە یاریزانێکی خراپەکار بوو،
توندییەکی زۆری هێنا.

254
00:15:04,780 --> 00:15:07,574
دەزانی جۆن پاکسسۆن لەو تیپەدا بوو،
دەیڤ کۆرزین.

255
00:15:08,533 --> 00:15:10,994
وە سەرۆکی ڕاهێنەرەکەیان، دۆگ col/ins.

256
00:15:11,078 --> 00:15:14,623
یەکەم یاری کە ڕاهێنەرایەتیم کرد،
چووینە باخچەی چوارگۆشەی مادیسۆن.

257
00:15:14,706 --> 00:15:18,126
وە نیکس پاتریک ئیوینگی هەبوو،
بیل کارتڕایت، و بارکرابوون.

258
00:15:18,210 --> 00:15:19,650
هوبی براون، ڕاهێنەری هۆڵی ناوبانگ.

259
00:15:20,295 --> 00:15:22,839
دوو خولەک ماوە بۆ یارییەکە.
یارییەکە یەکسان بوو.

260
00:15:22,923 --> 00:15:24,382
بە ئارەقە تەڕ دەبم.

261
00:15:24,466 --> 00:15:27,260
پووکەکەمم جووی تا بوو بە پاودەر.
لە دەوری دەممە.

262
00:15:27,344 --> 00:15:30,806
وە ئەم دەستەم بینی کە هاتە دەرەوە
لەگەڵ کوپێک ئاو،

263
00:15:30,889 --> 00:15:32,224
و ئەوە مایکل جۆردن بوو.

264
00:15:32,307 --> 00:15:35,685
سەیری کردم و وتی:
"ڕاهێنەر، خواردنەوەیەک لەو ئاوە بخۆرەوە،

265
00:15:35,769 --> 00:15:37,049
ئەو شتانە لە دەمت پاک بکەرەوە.

266
00:15:37,104 --> 00:15:38,824
من ڕێگەت پێنادەم
یەکەم یاریت لەدەست بدە”.

267
00:15:39,189 --> 00:15:40,589
لێرەدا دیسانەوە ئوردن.

268
00:15:42,109 --> 00:15:43,360
هەمووی بە تەنیا.

269
00:15:44,027 --> 00:15:45,779
دەگۆڕێت، شووشەکە دەکوژێنێتەوە.

270
00:15:45,862 --> 00:15:47,989
چل و دوو خاڵ بۆ مایکل جۆردن.

271
00:15:48,073 --> 00:15:50,450
7'en چرکە لەسەر کاتژمێری لێدان.

272
00:15:50,534 --> 00:15:52,244
ڕۆری سپارۆ کار لەسەری دەکات.

273
00:15:52,327 --> 00:15:54,329
جۆردن بۆ سەبەتە، گۆڵ تۆمار دەکات.

274
00:15:54,412 --> 00:15:56,748
وە چووە دەرەوە و گۆڵی تۆمار کرد
دە خاڵی کۆتایی یارییەکە،

275
00:15:56,832 --> 00:15:57,958
کۆتایی هات بە 50.

276
00:15:58,041 --> 00:16:02,295
مایکل جۆردن ڕێکخستنی
تۆمارێکی نوێی باخچەی چوارگۆشەی مادیسۆن

277
00:16:02,379 --> 00:16:05,257
بۆ یاریزانێکی بەرامبەر ton/ght،
بەدەستهێنانی 50 خاڵ.

278
00:16:05,340 --> 00:16:08,635
وە شیکاگۆ بولز دۆگ دەکاتە کۆل/ئینز
براوەیەک یەکەم جارە لە دەرەوە،

279
00:16:08,718 --> 00:16:11,263
و دۆگ کۆلینزێکی دڵخۆشە
لە دیوی دوورەوە.

280
00:16:11,346 --> 00:16:13,324
بیرمە لەناو فڕۆکەکەدا بووم
گەڕانەوە بۆ شیکاگۆ.

281
00:16:13,348 --> 00:16:17,602
وتم واو مەبەستم ئەوەیە ئەم کابرایە وایە
شتێکی وەک ئەوەی پێشتر نەمبینیوە."

282
00:16:17,686 --> 00:16:19,980
من و دۆگ بەم شێوەیە بووین، دەزانی.

283
00:16:20,063 --> 00:16:24,901
ئەو هێرشێکی دیزاین دەکرد
بۆ ئەوەی پشتگیری لە شێوازی یاریکردنم لە یارییەکەدا بکەم

284
00:16:24,985 --> 00:16:26,225
و ئەو شێوازەی کە ویستویەتی ڕاهێنەرایەتی بکات.

285
00:16:27,154 --> 00:16:29,072
هەموو شتێک باشە مایکل. هەموو شتێک باشە.

286
00:16:29,156 --> 00:16:30,991
پێم وایە ئەو توانای کێبڕکێی منی خۆشدەویست.

287
00:16:31,074 --> 00:16:35,245
تێدەگات کە گەورەترین ڕێز
دەتوانیت یاریزانێکی نایاب بدەیت

288
00:16:35,328 --> 00:16:37,247
بریتییە لە ڕاهێنەرایەتیکردنی و ڕاهێنەری سەختی.

289
00:16:41,626 --> 00:16:43,128
شتە گەورەکەی مایکل ئەوە بوو،

290
00:16:43,211 --> 00:16:45,338
"مەشقەکە لە دژی من کۆبکەرەوە،
و هێشتا سەردەکەوم”.

291
00:16:45,422 --> 00:16:50,010
دۆگ هەمیشە هەوڵی دەدا پارێزگاری لێ بکات
سوودێکی کێبڕکێ لە پراکتیکدا.

292
00:16:54,806 --> 00:16:56,558
من لەگەڵ پێنج یاریزانی سەرەکی دەبووم...

293
00:16:57,893 --> 00:17:00,163
و پاشان، شتێکی داهاتوو کە دەزانیت،
لە ناوەڕاستی سەرکەوتنمان،

294
00:17:00,187 --> 00:17:01,897
منی لەگەڵ تیپی دووەم دانابوو.

295
00:17:01,980 --> 00:17:03,499
بەڵام ڕۆژێک لە مەشقدا هەبوو،
دڵتەنگ بوو،

296
00:17:03,523 --> 00:17:04,963
پێم وابوو فێڵ لە نمرەکە دەکەم.

297
00:17:05,650 --> 00:17:08,111
وە دڵتەنگ بوو و مەشقەکانی بەجێهێشت.

298
00:17:08,695 --> 00:17:12,449
و ڕۆژی دواتر هاتینەوە،
و پرسیاریان دەکرد،

299
00:17:12,532 --> 00:17:14,343
"ئایا قسەت لەگەڵ مایکل کردووە."
لە دوێنێوە مەشق کرد؟"

300
00:17:14,367 --> 00:17:16,053
وتم "بەڕاستی نەمکردووە."
چانسی ئەوەمان هەبوو... ئێمە دەیکەین."

301
00:17:16,077 --> 00:17:17,913
وە نزیکەی ئەو کاتە، مایکل هاتە دەرەوە،

302
00:17:17,996 --> 00:17:20,183
و دەستم بردە ئەودیو و گرتم،
و لە ڕوومەتەکەی ماچم کرد.

303
00:17:20,207 --> 00:17:21,833
وتم: من ئەوم خۆشدەوێت، ئەویش منی خۆشدەوێت.

304
00:17:21,917 --> 00:17:24,020
ئایا یەک چرکە دێیتە ئێرە
بۆیە بتوانین لێرە لە تیڤی ماچ بکەین، تکایە؟

305
00:17:24,044 --> 00:17:26,463
- لەوێ دەچین.
- ئایا تۆ... دەتکرد...

306
00:17:26,546 --> 00:17:28,065
پێیان دەڵێیت هەموو شتێک باشە؟

307
00:17:28,089 --> 00:17:30,592
- ئاو.
- باشە، ئێستا ماچمان کردووە و ماکیاژمان کردووە.

308
00:17:30,675 --> 00:17:36,723
سێ ساڵ ڕاهێنەری بووم.
لە وەرزی '86-'87 تا '88-'89.

309
00:17:37,682 --> 00:17:41,186
کاتێک من ڕاهێنەرایەتیم دەکرد،
ئەو mvp ی خولەکە بوو...

310
00:17:43,813 --> 00:17:45,899
ئەو mvp بوو
لە یارییە ئەستێرەکان...

311
00:17:47,442 --> 00:17:49,069
مایکل جۆردن.

312
00:17:49,152 --> 00:17:51,488
لە پێشبڕکێی سلام-دانکدا سەرکەوتنی بەدەستهێنا...

313
00:17:53,240 --> 00:17:54,960
وە ئەویش بوو
باشترین یاریزانی بەرگری ساڵی.

314
00:17:55,033 --> 00:17:58,745
پاسێک لەلایەن ئوردنەوە دزراوە.
مایکل جۆردن لە کەنارێکەوە بۆ کەنارێکی تر دەیبات.

315
00:17:59,496 --> 00:18:00,622
من/من/hoo/

316
00:18:00,705 --> 00:18:04,793
ئەوە گەورەییە، دەزانی.
مەبەستم ئەوەیە ئێستا باشترین یاریزان بوو.

317
00:18:13,635 --> 00:18:16,513
مایکل لەسەر یەکێک لە یارییەکانی جیابوونەوە. بۆ ئەو دووانە/

318
00:18:16,596 --> 00:18:18,014
دانکێکی دوو دەستی لەلایەن ئوردنەوە.

319
00:18:18,098 --> 00:18:19,933
جۆردن هەیە، دەچێتە ژوورەوە بۆ دانک/

320
00:18:21,685 --> 00:18:23,103
ئوردن دەچێتە ژوورەوە.

321
00:18:23,687 --> 00:18:25,981
سەبەتە ئەژمار دەکرێت، و فۆڵ/

322
00:18:26,064 --> 00:18:27,232
جۆردن تۆپەکەی بەدەستهێناوە.

323
00:18:27,315 --> 00:18:29,776
جۆردن لە دەوری سکۆت،
و ئەو دانک دەکات/

324
00:18:29,859 --> 00:18:32,862
j“ هەمووان سڵاو لە پاشای نوێ لە شارۆچکە j“

325
00:18:32,946 --> 00:18:36,074
لە لای چەپەوە. ئەویش بەدەستی هێنا
لەلایەن ئوردنەوە لە ئاسمانەوە هاتە دەرەوە.

326
00:18:36,741 --> 00:18:37,951
مایکل لەسەر یەکێک لە یارییەکانی جیابوونەوە.

327
00:18:38,034 --> 00:18:41,454
J“ گەنج و پیر، لە دەوری j“ کۆببنەوە

328
00:18:46,084 --> 00:18:49,838
J“ ڕەش و سپی، سوور و سەوز j“

329
00:18:49,921 --> 00:18:52,299
j“ ئای، بەڵێ، فەنکیj“

330
00:18:53,717 --> 00:18:57,846
j“ فەنکیترین پیاو کە تا ئێستا بینیوتە j“

331
00:18:59,889 --> 00:19:02,475
j“ پێت بڵێ ناوی چییە j“

332
00:19:02,559 --> 00:19:06,563
j“ حزبی، حزبی j“

333
00:19:06,646 --> 00:19:09,816
j“ ڕۆک حزبێک وەک ئەوەی کەس ناتوانێت j“

334
00:19:09,899 --> 00:19:11,568
دەچنە ژوورەکان.

335
00:19:11,651 --> 00:19:14,362
جۆردن ئەوی هەیە و تۆپەکە دەخاتە دەرەوە،
٦ بۆ تەقەکردن.

336
00:19:14,446 --> 00:19:16,906
جۆردن جارێکی تر بە شێوازێک پۆپ کردەوە
و دزییەکە دەکات.

337
00:19:16,990 --> 00:19:18,408
J“ حزبی j“

338
00:19:18,491 --> 00:19:20,243
j“ خەڵکی حزب، ئێستا بڵێن j“

339
00:19:20,327 --> 00:19:24,622
j“ بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ j“

340
00:19:24,706 --> 00:19:25,707
من/من/هۆا/

341
00:19:26,458 --> 00:19:29,336
j“ کەسێک hol/a ئەگەر دەتەوێت ئاهەنگ بگێڕیت j“

342
00:19:29,419 --> 00:19:32,505
I'ahohj"

343
00:19:32,589 --> 00:19:36,509
j“ حزبی، حزبی j“

344
00:19:36,593 --> 00:19:38,762
j“ گەنج و پیر، کۆببنەوە دەوری j“

345
00:19:38,845 --> 00:19:40,764
j“ هەمووان سڵاو لە پاشای نوێ دەکەن لە شارۆچکە j“

346
00:19:50,148 --> 00:19:52,859
لە سەردەمی دۆگ کۆلینز،
گامێشەکان بە خێرایی باشتر بوون،

347
00:19:52,942 --> 00:19:57,405
و لەناکاو دەبێتە ڕکابەری ڕاستەقینە
لە کۆنفرانسی ڕۆژهەڵاتدا.

348
00:19:57,489 --> 00:20:02,660
بە دڵنیاییەوە دیترۆیت، لەو کاتەدا،
ئەو تیپەی کە لە ڕۆژهەڵات بباتەوە،

349
00:20:02,744 --> 00:20:04,579
بەڵام کێ دەچوو
بۆ ئەوەی ببێتە ڕکابەری ئەوان؟

350
00:20:04,662 --> 00:20:07,707
کێ بەڕاستی بڕیار بوو هەستێتەوە
و تەحەدای دیترۆیت بکەن؟

351
00:20:07,791 --> 00:20:09,667
بڕیار بوو یەکێک بێت لە دوو تیپ.

352
00:20:09,751 --> 00:20:12,087
گامێشەکان لە بەرزبوونەوەدا بوون، دیارە،
لەو کاتەدا

353
00:20:12,170 --> 00:20:15,632
لەگەڵ ناوەکی گەنجەکەیان لە ئوردن
و پیپن و هۆراس گرانت.

354
00:20:15,715 --> 00:20:19,427
بەڵام کلیڤلاند، لەو کاتەدا،
تیمێکی نایاب.

355
00:20:19,844 --> 00:20:22,722
کەواتە ئەمانە دوو تیپی سەرهەڵدانن
لە ڕۆژهەڵات.

356
00:20:24,641 --> 00:20:26,660
گامێشەکان
بڕیار بوو لە ساڵی '89 یاری کلیڤلاند یاری بکەن

357
00:20:26,684 --> 00:20:28,645
لە باشترین سێ لە پێنج.

358
00:20:28,728 --> 00:20:32,565
زۆربەی چاودێرانی باسکە
پێی وابوو کلیڤلاند باشترە.

359
00:20:32,649 --> 00:20:34,275
کەس گامێشەکانی هەڵنەگرتووە.

360
00:20:34,359 --> 00:20:37,654
هەموو کەسێک لە میدیادا، ئێمە cavsمان هەڵبژارد،
هەمووان لەسەر ئاستی نیشتمانی هەڵبژێردراون، کاڤەکان.

361
00:20:37,737 --> 00:20:42,158
ئەو کاتە یاریمان لەگەڵ تیمەکان دەکرد
شەش جار لە بەشەکەمان.

362
00:20:43,034 --> 00:20:45,829
شەش جار لە ئێمەیان بردەوە، بە ئەنجامی ٦-٠.

363
00:20:46,663 --> 00:20:48,832
کەواتە ئێستا لە مێشکی ئێمەدا،
هیچمان دەست نەکەوت کە لەدەست بدەین.

364
00:20:50,458 --> 00:20:51,769
بوڵز لە یەکەم یاریدا سەرکەوتنی بەدەستهێنا،

365
00:20:51,793 --> 00:20:54,671
و پاشان،
کلیڤلاند دووەم یاری لە کلیڤلاند دەباتەوە.

366
00:20:55,797 --> 00:20:57,882
دەگەڕێینەوە بۆ شیکاگۆ.
بوڵز لە یاری سێیەمدا سەرکەوتنی بەدەستهێنا.

367
00:20:57,966 --> 00:21:00,343
شیکاگۆ بە ئەنجامی 707-94 سەرکەوتنی بەدەستهێنا.

368
00:21:00,427 --> 00:21:04,931
یاری چوارەم، جۆردن فڕێدانی ئازادی بەدەستهێنا
لە کۆتایی ڕێساکردندا... لەدەست دەدات.

369
00:21:06,266 --> 00:21:09,894
Ll/lissed ئەوە. سوارچاکەکان
هیواکانیان بە زیندووی هێشتووەتەوە.

370
00:21:09,978 --> 00:21:11,855
بۆ یاری پێنجەم دەگەڕێینەوە کلیڤلاند.

371
00:21:11,938 --> 00:21:15,775
وە بەخێربێن بۆ...
richfl'e/d coliseum بۆ یاری پێنجەم

372
00:21:15,859 --> 00:21:18,611
لە نێوان شیکاگۆ بولز
و c/e ve/و سوارچاکەکان.

373
00:21:19,487 --> 00:21:21,781
تا ئەو کاتە، فرەنچایز،

374
00:21:21,865 --> 00:21:24,075
مێژووی گامێشەکان
خەریکی فڕێدانی لیدە بوو.

375
00:21:24,159 --> 00:21:26,703
وە تۆ وەک ئەوە بیت، “ئەی خوایە گیان.
ئەمەش دووبارە دەبێتەوە.

376
00:21:26,786 --> 00:21:28,626
ئەوان ئەم کارە دەکەن.
ئەوان ئەمە دەفڕێنن.

377
00:21:28,705 --> 00:21:30,425
ئەوان زنجیرەکە لەدەست دەدەن
بۆ کلیڤلاند."

378
00:21:30,874 --> 00:21:33,793
کەواتە یارییەکە خەریکە دەست پێدەکات،
و دوو نووسەری تری بیت هەبوون.

379
00:21:34,252 --> 00:21:37,088
نووسەری لێدان لە خۆر-کاتەکانەوە،
بانکە دانتێلەکان،

380
00:21:37,172 --> 00:21:40,133
و کێنت mcdill لە مژدەدەرەوە، و من.

381
00:21:40,216 --> 00:21:42,844
وە لاسی کاڤەکانی هەڵبژاردووە
بۆ ڕشتن لە سێ،

382
00:21:42,927 --> 00:21:46,681
کێنتز کاڤەکانی هەڵبژارد بۆ ئەوەی لە چوار،
و من کاڤەکانم هەڵبژاردووە بۆ ئەوەی لە پێنجدا سەرکەوتن بەدەستبهێنم.

383
00:21:46,764 --> 00:21:49,434
کەواتە، مایکل...
یارییەکە خەریکە دەست پێدەکات،

384
00:21:49,517 --> 00:21:51,978
و مایکل دەچێتە لای لاسی
و خاڵ و دەڵێ، .

385
00:21:52,061 --> 00:21:53,229
"ئێمە ئاگاداری ئێوە بووین."

386
00:21:53,313 --> 00:21:55,815
پاشان سەیری کێنت دەکات، و دەڵێت،
"ئێمە ئاگاداری ئێوە بووین."

387
00:21:55,899 --> 00:21:58,943
پاشان سەیری من دەکات و،
"ئێمە ئەمڕۆ ئاگاداری ئێوەین."

388
00:21:59,027 --> 00:22:03,907
لەلایەن ڕۆن هارپەرەوە گیراوە
لە یاریگای پشتەوە، و y're بەردەوامە.

389
00:22:03,990 --> 00:22:05,700
C/e ve/و هەیەتی.

390
00:22:05,783 --> 00:22:08,620
هەموو کاتەکە دەگەڕاینەوە و دەگەڕاینەوە.

391
00:22:08,703 --> 00:22:11,247
جۆردن بەرامبەر هارپەر.
گۆڕانکارییەکی گەورە

392
00:22:11,331 --> 00:22:12,957
وە یارییەکی زۆر سەخت بوو.

393
00:22:13,041 --> 00:22:14,501
ئەمە یارییەکانی پلەی ئۆفە،

394
00:22:14,584 --> 00:22:16,669
و لێرەدا ئێمە هەمانە
دوو تیپی گەورە هەر لێرە،

395
00:22:16,753 --> 00:22:18,171
ئەو کوڕانەی کە دایدەڕێژن.

396
00:22:18,254 --> 00:22:19,297
شەڕێکی بەردەوام بوو.

397
00:22:32,519 --> 00:22:35,563
ئێمە لێرە درامامان هەبووە
لە خولەکەکانی کۆتایی یارییەکەدا.

398
00:22:35,647 --> 00:22:38,191
یازدە چرکە ماوە بۆ ڕۆشتن.
لە ناوەڕاستی قاتەکەدا.

399
00:22:38,274 --> 00:22:39,817
ئوردن هەیەتی،

400
00:22:39,901 --> 00:22:43,071
و جۆردن بازدەرێک دادەنێت
و لێدەدات کە شەش چرکە ماوە بۆ ڕۆشتن.

401
00:22:43,154 --> 00:22:47,283
جۆردن سەبەتەکە دەدات
و ئێستا خاوەنی ٤٢ خاڵە لە یارییەکەدا.

402
00:22:47,367 --> 00:22:50,036
وە سوارچاکەکان
بانگەوازیان کردووە بۆ کات بەسەربردن.

403
00:22:50,119 --> 00:22:52,956
Eh/o دەچێتە ناوەوە
ئەو دەیخاتە ناو نانسەوە.

404
00:22:53,039 --> 00:22:56,626
تۆپەکە دەگەڕێنێتەوە، لێدەخوڕێت بۆ کۆتایی،
سێ چرکە ماوە بۆ ڕۆشتن، دەیخاتە ناویەوە.

405
00:23:02,757 --> 00:23:05,260
لێرەدا چیرۆکەکەمان لێرەدایە
لە کۆلۆسیۆمی richfie/d.

406
00:23:05,343 --> 00:23:07,136
یەکێک لەو تیپانە پێشدەکەوێت.

407
00:23:07,220 --> 00:23:09,556
یارییەکی ورووژێنەر بووە.

408
00:23:09,639 --> 00:23:15,144
7'he گا سێ چرکەیان هەیە
بۆ ئەوەی لێدانێک تاقی بکەیتەوە و هەوڵی بردنەوەی یارییەکە بدەیت.

409
00:23:15,228 --> 00:23:17,355
هەمووان دەیانزانی
تۆپەکە بۆ کوێ دەچوو.

410
00:23:18,815 --> 00:23:21,651
دەزانی،
ئەو کاتە کرایگ ئێهلۆیان لەسەر من بوو،

411
00:23:21,734 --> 00:23:24,404
کە بە هەموو ڕاستگۆییەوە هەڵەیەک بوو.

412
00:23:25,321 --> 00:23:28,408
چونکە ئەو کابرایەی کە باشتر ڕۆڵی منی بینی
ڕۆن هارپەر بوو.

413
00:23:28,491 --> 00:23:30,743
ئێمە بە یەک بەرز بووینەوە.

414
00:23:30,827 --> 00:23:35,915
وتم "ڕاهێنەر، من mjم وەرگرت. من mjم وەرگرت."

415
00:23:36,541 --> 00:23:40,670
بۆیە ڕاهێنەر پێم دەڵێت،
"من ehlo دەخەمە سەر mj."

416
00:23:40,753 --> 00:23:42,922
وە من وەک...

417
00:23:43,881 --> 00:23:46,593
- بەڵێ باشە، هەرچییەک بێت.
ئەم قسە قۆڕە گێلە."

418
00:23:52,432 --> 00:23:55,893
شانۆگەرییەکمان کێشا
لەو شوێنەی کە من دەهاتمە سەر تۆپەکە...

419
00:23:57,103 --> 00:24:00,148
بەڵام تەنها کاتێکی ئەوەندەم هەبوو کە...
یەک دریبڵ بەدەست بهێنە و لێدانێکی بازدان بەدەست بهێنە.

420
00:24:01,065 --> 00:24:03,067
ئێمە دەبوو بژین و دەمرین
لەگەڵ ئەو سیناریۆیەدا.

421
00:24:04,152 --> 00:24:06,032
بۆیە هەموو شتێکم دەکرد کە لە توانامدا بوو
بۆ ئەوەی تۆپەکە بەدەست بهێنیت.

422
00:24:07,363 --> 00:24:09,490
پاسی ئینباوندەکان
دێتە ژوورەوە بۆ ئوردن.

423
00:24:09,574 --> 00:24:12,827
لێرەدا ll/lichae/ لە هێڵی فۆڵ.
تەقەیەک لەسەر ئێهلۆ... باشە/

424
00:24:12,910 --> 00:24:15,038
گامێشەکان دەیبەنەوە/ ئەوان دەیبەنەوە/

425
00:24:19,709 --> 00:24:25,089
و شیکاگۆ یارییەکانی ca vs,
707 - 700.

426
00:24:25,173 --> 00:24:27,550
مایکل! مایکل، تەمەن ١٦ ساڵ.
تۆ گیرت کرد، منداڵەکەم!

427
00:24:27,925 --> 00:24:30,595
مایکل، تۆ گیرت کرد، منداڵەکەم!
تۆ گیرت کرد!

428
00:24:30,678 --> 00:24:31,721
بەڵێ!

429
00:24:33,348 --> 00:24:35,975
هەست دەکەم زۆر چەسپاوم لە کەیەوە
ئێمە دەستمان بە یارییەکانی پلەی ئۆف کرد،

430
00:24:36,059 --> 00:24:38,061
لەگەڵ ئەو نیگایە نەفرەتییە
کە هەمووان پێیان دەداین.

431
00:24:38,144 --> 00:24:40,688
تەنانەت لە ژووری جلگۆڕین پرسیارم لێکردیت،
لە هەمووانم پرسی،

432
00:24:40,772 --> 00:24:42,416
دەزانی، هەستەکە چی بوو
گەڕانەوە بۆ شیکاگۆ؟

433
00:24:42,440 --> 00:24:43,691
ئایا هێشتا نووسەران قسەیان کردووە؟

434
00:24:43,775 --> 00:24:46,110
وە تۆ هەندێکیانت وت
ئێمەیان نووسیووەتەوە.

435
00:24:46,194 --> 00:24:47,954
وتم باشە ئەو کوڕانە بڵێن
بۆ ئەوەی لە ماڵەوە بمێنێتەوە."

436
00:24:48,529 --> 00:24:51,091
کەسێک نووسیبووی یان گوتبووی
کە گامێشەکان دەچنە ماڵەوە،

437
00:24:51,115 --> 00:24:52,867
بنێرن بۆ ماڵەوە.

438
00:24:52,950 --> 00:24:56,037
و بەم شێوەیە، کاتێک تەقەکە دەدات،
"بڕۆنەوە ماڵەوە، دایکە گێلەکان، بڕۆنەوە ماڵەوە."

439
00:24:56,120 --> 00:24:57,955
گێلەکە لێرە دەربهێنە.

440
00:24:58,039 --> 00:25:00,124
بڕۆ گێل لە هەر شوێنێک،
بەڵام تۆ لێرە دەرچووی.

441
00:25:00,208 --> 00:25:02,877
هەرکەسێک لەگەڵمان نەبێت،
هەموو ئێوەی گێل دەچنە دۆزەخ.

442
00:25:02,960 --> 00:25:06,297
ئوردن لە یارییەکەدا لێیدا
بزمارێک بە تەقەیەکی بازدان لە بازنەکەدا.

443
00:25:06,381 --> 00:25:08,758
ئەوەندە دراماتیک بوو، و تایبەت بوو

444
00:25:08,841 --> 00:25:12,220
لەوەی کە دەبینین مایکل چی بکات
باقی ژیانی پیشەیی لە ساتەوەختە گەورەکاندا.

445
00:25:12,303 --> 00:25:16,933
ئەو تەقەیە گاوانەکانی چالاک کرد
بۆ ئەوەی دەست بە گەشەکردن بکات

446
00:25:17,016 --> 00:25:19,686
و باوەڕبوون بەوەی کە شتێکی تایبەت
لە ئاسۆدا بوو.

447
00:25:19,769 --> 00:25:22,897
دواجار بەسەر ئەو کۆپەڵەدا تێپەڕین
لە عەقڵیەتی دۆڕاوەکان.

448
00:25:22,980 --> 00:25:25,441
ئێمە دەستمان دەکرد بە بوون
فرەنچایزێکی براوە.

449
00:25:25,525 --> 00:25:28,444
وە دەزانی ئاسمان سنوور بوو.

450
00:25:30,029 --> 00:25:32,156
چۆن h/gh دەتوانێت ئەم پیاوە fiy؟

451
00:25:32,949 --> 00:25:34,409
مایکل جۆردن بەرز دەبێتەوە،

452
00:25:34,492 --> 00:25:36,786
و شیکاگۆ بولز
دەچن لەگەڵیدا شەڕ بکەن.

453
00:25:36,869 --> 00:25:40,206
بەڵام ئێستا، سوپەرمان
ڕووبەڕووی سەختترین تاقیکردنەوە دەبێتەوە،

454
00:25:40,289 --> 00:25:45,253
وەک چۆن یەکەم یاریتان بۆ دەهێنین
لە پاڵەوانی کۆنفرانسی ڕۆژهەڵات/ل

455
00:25:45,336 --> 00:25:51,050
لە نێوان یانەی شیکاگۆ بولزی دۆڕاو
و پستۆنەکانی دیترۆیت کە بەدڵ بوون.

456
00:25:51,134 --> 00:25:55,096
NBA وەبەرهێنان کرا
لە کردنی مایکل جۆردن ئەستێرەی خۆی.

457
00:25:55,763 --> 00:25:59,809
پستۆنەکان... ئەوەیان خاو دەکردەوە.

458
00:25:59,892 --> 00:26:05,690
ئێمە دەمانزانی کە چەندە گرنگە بۆ NBA
بۆ ئەوەی مایکل بچێتە ئاستی داهاتوو.

459
00:26:05,773 --> 00:26:10,945
نەخشەکە لاری بوو، سیحر،
ئێستا مایکل.

460
00:26:12,447 --> 00:26:15,158
وە لەناکاو،
ئەم تیمە بچووکە لە دیترۆیت هەبوو

461
00:26:15,241 --> 00:26:17,452
کە تەنها هەموو چیرۆکەکەی تێکدا.

462
00:26:17,535 --> 00:26:19,036
ئێمە ئەوەمان خۆشدەویست.

463
00:26:23,249 --> 00:26:25,334
ئای، ڕقم لێیان بوو.

464
00:26:25,418 --> 00:26:27,462
وە ئەو ڕق و کینە تەنانەت تا ئەمڕۆش هەڵدەگرێت.

465
00:26:28,713 --> 00:26:32,675
ئەوان کردیان بە کەسی.
ئەوان لە ڕووی جەستەییەوە ئەو شتە گەوادانەی لێمان دەرهێنا.

466
00:26:32,759 --> 00:26:34,969
کاتێک پستۆنەکانمان دەژەند
لەو زنجیرەیەدا،

467
00:26:35,052 --> 00:26:38,556
شەڕی جەستەیی قۆڵ بە قۆڵ بوو.

468
00:26:40,516 --> 00:26:42,935
بەڵام هەرگیز پاشەکشەمان نەکرد.
ئێمە شەڕمان لەگەڵیان کرد.

469
00:26:43,019 --> 00:26:46,606
7'he bulls یەکەم یارییان بردووەتەوە.

470
00:26:46,689 --> 00:26:49,525
بۆیە یاری یەکەممان دەستکەوت. یاری دووەمیان بردەوە.

471
00:26:50,318 --> 00:26:51,819
هاتینەوە بۆ شیکاگۆ.

472
00:26:51,903 --> 00:26:54,280
مایکل هەیبوو
یەکێک لە یارییە باوەڕپێنەکراوەکان.

473
00:26:55,156 --> 00:26:57,450
ئوردن، دزی. ئەو بە شێوەیەکی ناو سنوور هێشتییەوە.

474
00:26:57,533 --> 00:26:59,702
لێرەدا دیسانەوە.

475
00:26:59,786 --> 00:27:01,204
ئاه/ بەڵێ/

476
00:27:03,206 --> 00:27:07,502
تۆ 'من/ دەیبینیت بەرز دەکاتەوە، 360،
و تەنها فڕێی بدە بۆ سەرەوە.

477
00:27:07,585 --> 00:27:09,670
P/ppen ئوردن دەدۆزێتەوە. لەوێیە.

478
00:27:09,754 --> 00:27:11,964
ڕۆدمان لەسەریەتی، یەک بە یەک.

479
00:27:12,048 --> 00:27:16,260
پێنج چرکە ماوە بۆ ڕۆشتن.
جۆردن لە شووشەکە... ئاه/

480
00:27:17,553 --> 00:27:19,597
کۆتایی هات! شیکاگۆ سەردەکەوێت!

481
00:27:25,686 --> 00:27:28,898
ئەوەش گەیاندنی تۆپەکە بوو بۆ مایکل،
هەمووان گێلەکە لە ڕێگاکە دەربهێنن...

482
00:27:28,981 --> 00:27:31,150
وە بڕۆ بۆ سەبەتەکە.

483
00:27:34,612 --> 00:27:36,239
جۆردن زۆر بە باشی دەستی بەسەر یارییەکەدا گرت،

484
00:27:36,322 --> 00:27:38,616
هەموو گۆڵە گەورەکانی مەیدانی کرد
لە خوارەوەی کشانی.

485
00:27:38,699 --> 00:27:41,536
Show like the... نیشانی سوپەرستارەکەی دا
کە بەڕاستی ئەو وایە.

486
00:27:46,207 --> 00:27:49,585
ئێمە مایکل جۆردنمان دەناسی
گەورەترین یاریزان بوو،

487
00:27:49,669 --> 00:27:53,506
و هەوڵمان دا وەک هاوارێکی کۆکردنەوە بەکاری بهێنین
بۆ ئەوەی کۆببنەوە.

488
00:27:54,715 --> 00:27:58,094
دەبوو هەموو شتێک بکەین،
لە ڕوانگەی فیزیکییەوە،

489
00:27:58,177 --> 00:27:59,470
بۆ ئەوەی ڕێگری لێبکەن.

490
00:27:59,554 --> 00:28:03,307
دیترۆیت هەیبوو
"ئۆردن حوکم دەکات" تەنها بۆ مایکل.

491
00:28:03,933 --> 00:28:05,726
نازانم
چۆن بە زیندووی لێی دەرچوو.

492
00:28:06,352 --> 00:28:08,152
حوکمڕانی بەناوبانگی ئوردن،

493
00:28:08,229 --> 00:28:11,649
تاکتیکی بەرگری پستۆنەکان
des/gned بۆ ئەوەی ناوی خۆیان لەخۆ بگرن،

494
00:28:11,732 --> 00:28:14,360
جێبەجێ دەکرێن
هەرکاتێک مایکل لەسەر زەوی بێت.

495
00:28:14,443 --> 00:28:16,737
کاتێک لە هەوادا بوو، هیچ تەقەیەکمان نەبوو،

496
00:28:16,821 --> 00:28:19,699
ئەه، بەڵام دەزانی،
کاتێک هەموو شتێک لەسەر زەوی بوو،

497
00:28:19,782 --> 00:28:21,033
دەتوانیت خۆت بگرێت.

498
00:28:21,117 --> 00:28:23,244
دەبێت ڕێگری لێ بکەیت
پێش ئەوەی فڕین بکات،

499
00:28:23,327 --> 00:28:25,204
چونکە، دەزانی، ئەو مرۆڤ نییە.

500
00:28:25,288 --> 00:28:27,373
مایکل جۆردن فاوڵی کرد

501
00:28:27,456 --> 00:28:29,292
جۆردن... فۆڵ.

502
00:28:29,375 --> 00:28:31,210
ئوردن دیسانەوە پاڵێکی نایەوە

503
00:28:31,294 --> 00:28:34,380
لێرەشدا دیسانەوە جێبەجێکردنی
لە یاساکانی ئوردن.

504
00:28:36,048 --> 00:28:39,051
7'he پستۆنەکان
تەنانەت بە دوو-هەریەکەیان بەرز دەکاتەوە.

505
00:28:39,135 --> 00:28:42,305
چیرۆکی ئەم یارییە،
بەرگری دیترۆیت.

506
00:28:42,972 --> 00:28:45,433
یاساکانی ئوردن بەم شێوەیە بوو.

507
00:28:45,516 --> 00:28:49,186
لەسەر باڵەکان،
بڕیار بوو پاڵ بە ئەژنۆیەوە بنێین،

508
00:28:49,270 --> 00:28:52,273
و ئێمە ڕێگەی پێنادەین
لێبخوڕن بۆ هێڵی بنەڕەتی.

509
00:28:53,608 --> 00:28:58,112
ژمارە دوو، کاتێک ئەو لە لوتکەدایە، ئێمە...
دەچێت کاریگەری لەسەری هەبێت لە لای چەپیەوە.

510
00:28:58,779 --> 00:29:03,034
کاتێک تۆپەکەی لە پۆستی خوارەوە وەرگرت،
ئێمە لە سەرەوە دەمانویست بیخەینە تەڵەوە.

511
00:29:03,117 --> 00:29:05,536
ئەوە یاساکانی ئوردنە،
و ئەوەندە سادە بوو.

512
00:29:09,498 --> 00:29:12,877
ئەوە بوو کە لایمبێر و ماهۆرن دەیانکرد
بڕۆ سەرەوە بیخە سەر زەوی.

513
00:29:15,046 --> 00:29:19,091
هەر کە هەنگاوی ناو بۆیاخەکە...
لێی بدە.

514
00:29:20,009 --> 00:29:22,345
چاک دالی وتی،
"ئەمە یاسای ئوردنە."

515
00:29:22,428 --> 00:29:24,908
هەر جارێک دەچێتە سەبەتەی گێل،
بیخە سەر زەوی."

516
00:29:25,806 --> 00:29:27,451
کاتێک دێتە سەر سەبەتەکە،
ئەو کۆتر ناکات.

517
00:29:27,475 --> 00:29:29,453
ئێمە لێت دەدەین،
و تۆ لەسەر زەوی دەبیت.

518
00:29:29,477 --> 00:29:30,871
ئوردن هێشتا لە خوارەوە بوو.

519
00:29:30,895 --> 00:29:32,581
ئێمە هەوڵ دەدەین ئازاری جەستەیی مایکل بدەین.

520
00:29:32,605 --> 00:29:34,941
ئوردن هیچ شوێنێکی نەبوو بۆ ڕۆشتن.

521
00:29:35,024 --> 00:29:36,233
کلۆبکراو

522
00:29:37,276 --> 00:29:38,986
چەند خراپت دەوێت؟

523
00:29:39,070 --> 00:29:42,782
ئایا ئامادەی بریندار بیت
بۆ تۆمارکردنی سەبەتە؟

524
00:29:42,865 --> 00:29:44,945
وە پستۆنەکانیش
دەیانەوێت وا لە ئوردن بکەن پارە بدات

525
00:29:44,992 --> 00:29:46,452
هەرکاتێک هاتە ناو بۆیاخەکەوە.

526
00:29:46,535 --> 00:29:47,935
وە ناوبژیوانانی ئەو کاتە

527
00:29:47,995 --> 00:29:49,872
سەیری نەکرد تا بیبینێت
ئەگەر مایکل ئازاری پێگەیشت یان نا.

528
00:29:49,956 --> 00:29:53,334
ئەوە دڵنیابوون نەبوو
کە ڕزگارکەرەکە باشە.

529
00:29:53,417 --> 00:29:55,378
ئەوە بەو شێوەیە نەبوو.

530
00:29:55,461 --> 00:29:59,131
لە کۆشک کۆتایی هات!

531
00:29:59,215 --> 00:30:01,634
پستۆنەکان لە گاکانیان داوە.

532
00:30:02,593 --> 00:30:04,845
دەمتوانی مایکل جۆردن بەراورد بکەم بە کەس

533
00:30:04,929 --> 00:30:09,266
چونکە بۆ ئەوەی ئەو لەوە ڕزگاری بێت
و هێشتا ئەو گەورەییە دەپارێزن،

534
00:30:09,350 --> 00:30:11,268
مەبەستم ئەوەیە زۆر بێهاوتایە.

535
00:30:11,352 --> 00:30:15,564
ئێمە ئامادە نەبووین بۆ دیترۆیت
پستۆنەکان لەو کاتەدا.

536
00:30:15,648 --> 00:30:19,777
ئەوان لە ئێمە جەستەییتر بوون.
ئەه، ئەوان دەستدرێژکار بوون.

537
00:30:19,860 --> 00:30:21,404
دیترۆیت ژمارەی ئێمەی هەبوو.

538
00:30:21,487 --> 00:30:25,199
پستۆنەکانی دیترۆیت،
بەهۆی سەرکەوتنێکی 703-94،

539
00:30:25,282 --> 00:30:28,494
گامێشەکانیان لەناوبردووە
و لەڕاستیدا بەرەو یاری کۆتایی دەڕۆن.

540
00:30:28,577 --> 00:30:31,747
بەداخەوە بۆ گامێشەکان،
چیرۆکەکەش هەر وەک خۆی بوو...

541
00:30:31,831 --> 00:30:33,499
کۆنتڕۆڵی مایکل بکە، سەرکەوتنەکەش هی تۆیە.

542
00:30:37,253 --> 00:30:39,296
ئێمە وەک یەکەیەک،

543
00:30:39,380 --> 00:30:42,383
ئەو متمانەیەی کە هەستمان پێدەکرد
پێویستمان بە بردنەوەی دیترۆیت بوو.

544
00:30:42,466 --> 00:30:44,194
وە یارییەکە کۆتایی هات،

545
00:30:44,218 --> 00:30:46,345
و پستۆنەکان سەرکەوتنیان بەدەستهێناوە
پاڵەوانێتی جیهانی.

546
00:30:48,764 --> 00:30:50,641
لە کتێبی تۆمارەکاندا دەچنە خوارەوە

547
00:30:50,725 --> 00:30:54,061
وەک یەکێک لە گەورەترین تیپە بەرگرییەکان
تا ئێستا لە مێژووی ئەم خولەدا.

548
00:30:54,854 --> 00:30:58,524
وا دیارە، لە وەرزشدا،
هەمیشە ئەو یەک تیمە هەیە

549
00:30:58,607 --> 00:31:00,735
کە دەبێت زاڵ بیت،

550
00:31:00,818 --> 00:31:04,488
و خەریکە تیمەکەت دروست دەکەیت
بۆ ئەوەی لێیان بدات.

551
00:31:04,572 --> 00:31:09,326
وە بێ دوو دڵی، بۆ گامێشەکان،
ئەوە پستۆنەکان بوو.

552
00:31:19,837 --> 00:31:21,756
هاوڕێیەکی دێنیس ڕۆدمان
بەس نیگەران بوو

553
00:31:21,839 --> 00:31:26,218
سەبارەت بە شوێنی پستۆنەکە لە شەوێکدا
کە پەیوەندی بە ژمارە ٩١١ کردووە بۆ دەستپێکردنی گەڕان.

554
00:31:26,302 --> 00:31:30,056
پۆلیس ڕۆدمانیان لە کۆشکەکەدا دۆزیەوە
بەیانی زوو لە گردە ڕەشەکان.

555
00:31:30,139 --> 00:31:33,350
ڕۆدمان وەریگرتبوو
تفەنگەکەی کە بە شێوەیەکی یاسایی تۆمارکراوە لەگەڵیدا.

556
00:31:33,434 --> 00:31:35,936
مەزاجەکەی وەک بێهیوایی تایبەتمەند بوو.

557
00:31:42,777 --> 00:31:43,819
من لێرەم.

558
00:31:44,278 --> 00:31:46,131
ئەوە دێنسە
نزیکەی کاتژمێر ٨:٠٠ی بەیانی ئەمڕۆ،

559
00:31:46,155 --> 00:31:48,407
هەوڵدان بۆ دڵنیاکردنەوەی پەیامنێران
کە ئەو باشە،

560
00:31:48,491 --> 00:31:50,951
کە ئەو لە لێواری نییە
لە تێکچوونی سۆزداری،

561
00:31:51,035 --> 00:31:52,870
و کە هیچی نەکردووە
لە دەرەوەی ئاسایی،

562
00:31:52,953 --> 00:31:54,205
لانی کەم بۆ ئەو.

563
00:31:54,288 --> 00:31:57,666
ئەو ڕاپۆرتەی کە هەمانبوو ئەوەیە،
ئەه، کە دەمانچەیەکی وەرگرتووە،

564
00:31:57,750 --> 00:31:59,293
دەمانچەیەکی لەناو بارهەڵگرەکەیدا بوو.

565
00:31:59,376 --> 00:32:01,837
ئەه، ئایا ئەوەت بیستووە؟
دەتوانن ئەوە پشتڕاست بکەنەوە؟

566
00:32:01,921 --> 00:32:04,757
من ئەوەم بیستووە، بەڵێ.
ئەوە تەنها شتێکە کە من دەیزانم.

567
00:32:04,840 --> 00:32:08,260
دەمانچەیەکم بەدەستەوە بوو، وەک،
لەسەر کورسی پێشەوە.

568
00:32:09,011 --> 00:32:13,849
خۆشبەختانە خەوم لێکەوت،
و پۆلیسەکان هاتن و منیان وەرگرت.

569
00:32:15,101 --> 00:32:16,769
لەو کاتەدا لە شوێنێکی ونبوودا بووم.

570
00:32:17,770 --> 00:32:18,979
تەنها شوێنێکی ونبوو.

571
00:32:22,024 --> 00:32:26,904
ئەوجارە لە ژیانمدا، وا بیردەکەمەوە
بانگەوازێکی بەئاگاهێنانەوە و پەیوەندییەکی ڕزگارکردن بوو.

572
00:32:26,987 --> 00:32:29,073
ڕەنگە شەوی ڕابردوو دواجار بووبێت

573
00:32:29,156 --> 00:32:31,534
ئێمە دێنیس ڕۆدمان دەبینین
بە یەکپۆشی پستۆنەکانەوە.

574
00:32:31,617 --> 00:32:34,954
دێنیس ڕۆدمان پێشتر پستۆن بووە.
ئێهە... ئەو لەوێ دەرچووە.

575
00:32:35,037 --> 00:32:38,999
I/I/orm ئێستا spur ە،
مامەڵەی لەگەڵ شۆن ئیلییۆت و دەیڤد وود کرد

576
00:32:39,834 --> 00:32:43,504
دێنیس دەچێتە سان ئەنتۆنیۆ، ساڵی ٢٠١٦.
و پاشان ڕوخاندن ll/lan دێتە دەرەوە،

577
00:32:43,587 --> 00:32:45,047
و ڕەنگی قژی دەگۆڕێت.

578
00:32:45,131 --> 00:32:46,674
ئەوە منم، ئەوە دێنیس ڕۆدمان.

579
00:32:48,342 --> 00:32:49,611
من هەوڵ نادەم کەس دڵخۆش بکەم.

580
00:32:49,635 --> 00:32:53,681
و پاشان، مادۆنا دەچێت، "ئەو نازدارە"،
و دەستیان کرد بە بینینی یەکتر.

581
00:32:54,598 --> 00:32:56,559
مادۆنا بۆی ڕوون کردەوە،

582
00:32:56,642 --> 00:33:00,312
"دەبێت دامەزرێنیت."
تۆ دەتەوێت کێ بیت لەم ژیانەدا.

583
00:33:00,396 --> 00:33:03,107
ئەو کەسە مەبە کە پێت دەڵێن
تۆ دەبێ وا بیت."

584
00:33:04,191 --> 00:33:08,988
دەستی کرد بە درککردن
دەتوانێت پاڵ بە هەر سنوورێکەوە بنێت،

585
00:33:09,071 --> 00:33:11,157
و ئەوەش ئازادییەکە.

586
00:33:11,240 --> 00:33:15,035
ئەو کەسانەی کە شتەکان لە...
کاغەز بەڕاستی دێنیس ڕۆدمان ناناسن.

587
00:33:15,119 --> 00:33:16,179
تەنانەت قسەم لەگەڵ ناکەن،

588
00:33:16,203 --> 00:33:18,431
بۆیە تەنها دەبێت شتێک بنووسن
ئەوە شێتانە و گەمژانەیە

589
00:33:18,455 --> 00:33:20,499
بۆ ئەوەی وەک کەرێک دەرکەوم.

590
00:33:20,583 --> 00:33:23,961
تەنها دەمەوێت شتێک بکەم
کە وا دەکات هەست بکەم ئازادم،

591
00:33:24,044 --> 00:33:26,463
کە دەتوانم بچم هەر شتێک کە بمەوێت بیکەم.

592
00:33:26,547 --> 00:33:30,384
مانای چییە... جلوبەرگەکان،
تاتۆکان، چاویلکەی خۆر،

593
00:33:30,467 --> 00:33:33,721
ئەو... کڵاوە مەخمەلییەکە،
ئەڵقەکان، سانت...

594
00:33:34,305 --> 00:33:35,347
بۆچی؟

595
00:33:35,431 --> 00:33:37,683
حەزم لە ئەنجامدانی ئەو کارەیە کە دەیکەم.

596
00:33:37,766 --> 00:33:40,978
ئەوە دڵخۆشم دەکات، هەستم پێدەکات
وەک ئەوەی من منداڵێکی دە ساڵان بم.

597
00:33:41,061 --> 00:33:44,857
ئایا دەتوانم داوات لێ بکەم یەک شتم بۆ بکەیت
پێش ئەوەی ئەم چاوپێکەوتنە بەجێبهێڵین؟

598
00:33:44,940 --> 00:33:47,109
- کڵاوەکە داکەنە و با ئەوە ببینم.
- بۆچی من...

599
00:33:47,193 --> 00:33:49,212
کڵاوەکە داکەنە
و با بزانم چ ڕەنگێکە.

600
00:33:49,236 --> 00:33:50,237
هیچ ڕەنگێک نییە.

601
00:33:50,321 --> 00:33:52,948
دەزانی من تا ڕادەیەک تەمبەڵی بووم
و تەنها جەهەنەم لەگەڵیدا.

602
00:33:53,032 --> 00:33:54,533
بیر لەوە دەکەمەوە کە ڕیش تاشی.

603
00:33:57,494 --> 00:33:59,622
من هیچ بەشێکم لە دێنیس نەدەویست.

604
00:33:59,705 --> 00:34:01,141
نەیدەویست هیچ پەیوەندی بەوەوە هەبێت.

605
00:34:01,165 --> 00:34:04,793
وە جیمی ستاک،
کە لەو کاتەدا یاریدەدەرم بوو،

606
00:34:04,877 --> 00:34:06,396
هاتە لام و وتی:
"با باسی ڕۆدمان بکەین."

607
00:34:06,420 --> 00:34:08,797
وتم: نەخێر نامەوێت
باسی ڕۆدمان بکە."

608
00:34:08,881 --> 00:34:11,300
ئینجا وتی:
"جەر، هەندێک ئەرکی ماڵەوەم کردووە."

609
00:34:11,383 --> 00:34:15,471
بەڕاستی هەستم دەکرد کە هەم
ڕوانگەیەکی جیاواز بۆ دێنیس.

610
00:34:15,554 --> 00:34:18,766
لەلایەن دێنیس ڕۆدمان،
کە پێشتر تێکی هەیە.

611
00:34:18,849 --> 00:34:21,936
یەکێکی تر بەدەست دەهێنێت، و دەرەوە دەڕوات.

612
00:34:22,561 --> 00:34:27,274
دێنیس لە ساڵی 2019 لە سان ئەنتۆنیۆ کاری نواندن دەکرد.

613
00:34:27,358 --> 00:34:30,152
بەڵام تەنها هەستم دەکرد...
ئەو پێکهاتەیەی کە هەمانبوو

614
00:34:30,236 --> 00:34:31,956
لەگەڵ مایکل و سکۆتی
و سەرکردایەتی،

615
00:34:32,029 --> 00:34:35,741
دێنیس ڕێزی لەو کوڕانە دەگرت
و یاریکردن و گەشەکردن.

616
00:34:36,200 --> 00:34:38,994
ئەگەر نەمانبووایە
مایکل و سکۆتی

617
00:34:39,078 --> 00:34:41,723
و ئەو کەسانەی لەو ژوورە جلگۆڕینەدان،
هەرگیز دێنیسمان نەدەبرد.

618
00:34:41,747 --> 00:34:44,667
وە ئەگەر فیل ڕاهێنەر نەبووایە،
پێموانییە بمانبردبایە.

619
00:34:44,750 --> 00:34:46,835
ئەه، چونکە من دەمزانی
کە فیل دەتوانێت مامەڵەی لەگەڵ بکات.

620
00:34:50,506 --> 00:34:51,674
ترسناک بوو.

621
00:34:53,092 --> 00:34:55,219
من دەچمە ناو ماڵی جێری کراوس.

622
00:34:56,095 --> 00:34:57,263
لەسەر قەنەفەکە دانیشتووە.

623
00:34:57,346 --> 00:34:59,932
کڵاوێکی کوڕی هەژاری بەسەر چاوەکانیدا داناوە،

624
00:35:00,015 --> 00:35:02,726
ئەڵقەکانی لە لوتیدایە
و دەمی،

625
00:35:02,810 --> 00:35:04,436
و ڕاوەستاوە بۆ ئەوەی چاوم پێی بکەوێت.

626
00:35:04,520 --> 00:35:08,232
بۆیە وتم: بوەستە دێنیس.
کڵاوەکەت داکەنە، تەوقە بکە.

627
00:35:08,315 --> 00:35:09,483
با بچینە دەرەوە و قسە بکەین”.

628
00:35:09,566 --> 00:35:13,404
ناچار بووین نان بشکێنین ئەو کاتە لە ماڵەوە،
بۆیە لە بنەڕەتدا دەوترێت،

629
00:35:13,487 --> 00:35:14,923
- دێنیس، تۆ دەتەوێت بێیت یاری
بۆ گامێشەکان؟"

630
00:35:14,947 --> 00:35:17,741
وتم: من گرنگی پێ نادەم.
هەرچییەک بێت، چی ڕوودەدات؟“

631
00:35:17,825 --> 00:35:20,160
هەفتەی ڕابردوو، گامێشەکان ڕایانگەیاند
بەدەستهێنانی یاریزانێک

632
00:35:20,244 --> 00:35:21,412
زۆر کەس لەبەرچاوی دەگرن

633
00:35:21,495 --> 00:35:24,164
مشتومڕاویترین ئەستێرەی باسکە
لە خولی NBA.

634
00:35:24,790 --> 00:35:28,669
ئەو دێنیس ڕۆدمانە، یەکێکە لە...
باشترین ڕیباوندەرەکان لە مێژووی NBA.

635
00:35:29,169 --> 00:35:31,588
ئایا یەکێکە لە زیرەکترین جوڵەکان
گاکان تا ئێستا دروستیان کردووە،

636
00:35:31,672 --> 00:35:32,673
یان یەکێک لە داماوترینەکان؟

637
00:35:32,756 --> 00:35:34,925
ئەم کاردانەوە ناوپۆشییە هەبوو
بۆ ڕۆدمان.

638
00:35:35,009 --> 00:35:38,679
ڕۆدمان لە ناوەنددا بوو
لە ڕق لێبووترین تیم

639
00:35:38,762 --> 00:35:40,014
لە مێژووی شیکاگۆدا.

640
00:35:40,097 --> 00:35:44,560
هەموومان بیرمان لەوە دەکردەوە، باشە، هیچ ڕێگەیەک نییە
هەرگیز قبوڵیان دەکرد.

641
00:35:44,643 --> 00:35:47,730
وەک، تەنانەت ئەگەر واژۆی لەسەر بکەن،
هەرگیز قبوڵیان ناکەن. تۆ دەزانیت.

642
00:35:47,813 --> 00:35:50,983
وە بۆ شانازیی ئەوان،
ئوردن و پیپن بە تایبەتی دەڵێن،

643
00:35:51,066 --> 00:35:54,320
"هەی، دەتوانێت یارمەتیمان بدات بۆ سەرکەوتن."
دەزانی ئێمە دەزانین چەندە توند و تیژە”.

644
00:35:54,403 --> 00:35:58,324
ج“ بەڵێ ج“

645
00:36:02,328 --> 00:36:03,954
وەک دەستێک لە دەستکێشێکدا.

646
00:36:04,913 --> 00:36:07,875
دێنیس یاریزانێکی بەرگری باڵادەست بوو،

647
00:36:07,958 --> 00:36:11,170
و ئەوەی دێنیس هێناویەتی
ڕێک ئەوە بوو کە پێویستمان بوو،

648
00:36:11,253 --> 00:36:14,506
کەسێک کە ئەو لێوارەی پێبەخشین
لە هێڵی پێشەوە.

649
00:36:14,590 --> 00:36:17,468
ج“ کێ پیاوەکە
comin' down بلۆکەکەت؟ J“

650
00:36:17,551 --> 00:36:20,304
j“ ئەوە منم کە دەیبینیت
لەگەڵ فەنک لە پیاسەکەمدا j“

651
00:36:20,387 --> 00:36:22,556
j“ 'چونکە من doin ' تەنها چی / حەز دەکەم j“

652
00:36:22,639 --> 00:36:25,225
j“ ئەمڕۆ ڕۆژی منە، بەڵێ
و منیش خۆش دەبم... j“

653
00:36:25,309 --> 00:36:28,103
ئەگەر کاری خۆی بکات،
پاشان خۆشمان دەوێت.

654
00:36:28,187 --> 00:36:31,607
یاری باسکە بکە، و سەرکەوتن بەدەست بهێنە. ئەوە تەواو.

655
00:36:32,358 --> 00:36:33,734
ئەوە ئەو کارەی کرد.

656
00:36:33,817 --> 00:36:36,153
J“ من مایسترۆم j“

657
00:36:36,236 --> 00:36:38,280
j“ بەڵێ، ئێوە دایکە گەوادەکان j“

658
00:36:38,364 --> 00:36:39,573
j" من هەموو ئەو شتەم کە من”

659
00:36:39,656 --> 00:36:41,325
j“ lsee تۆ سەیری من دەکەیت sayin'j“

660
00:36:41,408 --> 00:36:44,828
j“ چۆن دەتوانێت ئەوەندە لاواز بێت
و ژیان وا فات؟ J“

661
00:36:44,912 --> 00:36:46,181
j“ دەزانی بۆچی، 'چونکە من... j“

662
00:36:46,205 --> 00:36:48,665
دێنیس یەکێکە لە کوڕە زیرەکەکان
من یاریم پێکرد.

663
00:36:48,749 --> 00:36:52,252
ئەو لە ستراتیژی بەرگری تێدەگەیشت
لەگەڵ هەموو خولانەوەیەکان،

664
00:36:52,336 --> 00:36:54,922
هیچ سنوورێکی نەبوو، دەزانی،
لە ڕووی ئەوەی کە دەیکات.

665
00:36:55,005 --> 00:36:57,716
دەیتوانی پاسەوانی چەند یاریزانێک بکات.

666
00:36:57,800 --> 00:37:01,887
ئەو لە هەر کابرایەک دەکۆڵیەوە. ئەو دەیزانی
خاڵە بەهێز و لاوازەکانی یاریزانان.

667
00:37:02,846 --> 00:37:04,598
ڕۆدمان، ڕێگریکردنەکە.

668
00:37:04,681 --> 00:37:07,434
دێنیس دەزانێت چۆن ڕۆڵی خۆی بە باشی بگێڕێت.

669
00:37:07,518 --> 00:37:11,772
تێگەیشتنێکی گەورەی هەیە
لەوەی کە چی پێویستە بۆ بردنەوە.

670
00:37:12,815 --> 00:37:15,109
ئەو هۆکارێکی گەورەیە بۆ سەرکەوتنەکانمان.

671
00:37:15,192 --> 00:37:18,278
ج“ پیاوەکە کێیە؟ پیاوەکە کێیە؟ج“

672
00:37:19,822 --> 00:37:23,659
j“ پیاوەکە کێیە؟ پیاوەکە کێیە؟ J“

673
00:37:25,327 --> 00:37:26,954
j“ ll/laestro j“

674
00:37:55,816 --> 00:37:57,627
دەزانی من تەنها گاڵتەم دەکرد.

675
00:37:57,651 --> 00:38:00,654
دەزانم. تۆ پێت دام
بابەتێکی باش ڕۆژێک پێشتر.

676
00:38:00,737 --> 00:38:02,448
- من ئەوە بەرز دەنرخێنم.
- کامیان؟

677
00:38:02,531 --> 00:38:04,801
ئەوی کە وتت،
"واز لە خەمی ئەوە بێنە کە چی دەکات."

678
00:38:04,825 --> 00:38:05,993
و بۆ ئێستا بژین.

679
00:38:06,076 --> 00:38:08,036
خەمی ساڵی داهاتووتان نەبێت.
وازی لێ بێنە.

680
00:38:08,120 --> 00:38:10,330
واز لە پرسیاری گەمژانە بهێنە
سەبارەت بەو شتانەی کە ڕوودەدەن."

681
00:38:10,414 --> 00:38:11,623
منیش لێی بێزارم.

682
00:38:11,707 --> 00:38:13,459
من لێی بێزار بووم.
من بە تەواوی بێزار بووم لێی.

683
00:38:13,542 --> 00:38:14,811
من واز لە قسەکردن لەگەڵ هەمووتان دێنم.

684
00:38:14,835 --> 00:38:16,211
تەنها بڵێ "پرسیاری داهاتوو".

685
00:38:16,295 --> 00:38:19,423
مەبەستم ئەوەیە ئێوە هەمووتان نایکەن
ئیتر بیکە، بەڵام لەسەر ڕێگایە.

686
00:38:19,506 --> 00:38:20,546
ئەوە دەمکوژێت کاکە.

687
00:38:20,591 --> 00:38:23,635
دەبێت کەمێک بێت
ئاوەڕۆکردن... هەموو شارێک، وەک ئەوە وایە،

688
00:38:23,719 --> 00:38:26,555
"ئایا دوا یاری مایکلە؟" وە...
هەموو شتێک کە لەگەڵ ئەوەدا دەگوزەرێت.

689
00:38:26,638 --> 00:38:29,808
ئایا کەمێک لەسەرت لەبەردایە؟
ئایا کەمێک لەسەرت لەبەر دەکات؟

690
00:38:29,892 --> 00:38:30,976
بەڵێ، پیر دەبێت.

691
00:38:31,059 --> 00:38:33,499
پرسیارەکان ناگۆڕدرێن،
و وەڵامەکەش زۆر بە باشی وەک یەکە.

692
00:38:34,480 --> 00:38:37,107
ئایا خۆش نییە ئەگەر هاندەرانی بولز
دەتوانێت چێژ لەم ڕاکردنە نازناوە وەربگرێت

693
00:38:37,191 --> 00:38:39,751
بەبێ ئەوەی نیگەران بێت لەوەی کە دەکرێت
ڕاکردنی کۆتایی گاکان؟

694
00:38:39,818 --> 00:38:42,029
پرسیاری زیاتر لەو دەمارەدا
بۆ مایکل جۆردن ئەمڕۆ.

695
00:38:42,112 --> 00:38:44,156
وتت ئەمە کۆتا ساڵی تۆیە؟

696
00:38:44,239 --> 00:38:46,009
ئایا ئەمە دوا دەرچوونت
لە ناوچەی کەنداو؟

697
00:38:46,033 --> 00:38:47,302
ئایا کۆتا وەرزی تۆیە؟

698
00:38:47,326 --> 00:38:49,262
هەستێک بەدەست دەهێنیت
ئەوە کۆتا ڕاکردنی مایکلە وەک گا؟

699
00:38:49,286 --> 00:38:51,006
ئایا ئەمشەو دواجارە لێرە؟

700
00:38:51,079 --> 00:38:52,498
ئایا پێویستە خانەنشین بێت؟

701
00:38:52,581 --> 00:38:53,582
ئەوە بڕیاری خۆیەتی.

702
00:38:53,665 --> 00:38:56,502
پێویستە پرسیار بکەین
هەموو یارییەک ئەگەر بڕیارە خانەنشین بیت.

703
00:38:56,585 --> 00:38:57,896
تۆش هەمان وەڵامت دەست دەکەوێت.

704
00:38:57,920 --> 00:39:01,757
هەرچەندە ڕەنگە منیش هەمان وەڵامم هەبێت، بەڵام
من تا ڕادەیەک مەشقم پێکردوون.

705
00:39:01,840 --> 00:39:03,091
نازانم. نازانم.

706
00:39:03,175 --> 00:39:04,843
هەرگیز نازانیت. هەرگیز نازانیت.

707
00:39:04,927 --> 00:39:06,053
لێم دەدات.

708
00:39:06,136 --> 00:39:09,264
ڕەنگە ئەمە دواجار بێت،
دوا سەما، هەرچییەک بێت، بەڵام...

709
00:39:09,348 --> 00:39:11,683
من سەرنجم لەسەر ئەوە نییە.
من تەنها سەرنجم لەسەر ئەو ساتەیە.

710
00:39:11,767 --> 00:39:14,520
چێژ لە ساتەکە وەردەگریت،
دەزانی چێژ لە یارییەکە وەربگرە.

711
00:39:14,603 --> 00:39:17,564
وە هەرچییەک ڕووبدات
بۆ ئەم ڕێکخراوە، دەزانی،

712
00:39:17,648 --> 00:39:19,000
لە کۆتایی وەرزدا، ڕوودەدات.

713
00:39:19,024 --> 00:39:20,293
ئەوەی دوای ئەوە ڕوودەدات.

714
00:39:20,317 --> 00:39:24,029
پێم وایە خەڵک، یان میدیا، لە بنەڕەتدا،
هەوڵی ئاڕاستەکردنەوە دەدەن

715
00:39:24,112 --> 00:39:27,157
یان هەوڵدان بۆ گۆڕینی جۆرێک لە...
جەختکردنەوەیەکی کەم لەناو پرسیارەکەدا

716
00:39:27,241 --> 00:39:30,869
بۆ ئەوەی بزانم وەڵامەکانم دەگۆڕدرێن، دەزانی،
و وەڵامەکەم ناگۆڕێت.

717
00:39:30,953 --> 00:39:32,753
کەواتە ئەی ساڵی داهاتوو مایکل؟

718
00:39:35,332 --> 00:39:36,875
ئێوە... من ئێوەم خۆشدەوێت.

719
00:39:38,168 --> 00:39:39,169
ببوورە.

720
00:39:51,890 --> 00:39:53,934
باشە، هەمووان،
با بچین چاومان بە برا بۆنخۆشەکان بکەوێت.

721
00:39:58,397 --> 00:40:00,774
ئەمانە برا بۆنخۆشەکانن لێرە.

722
00:40:00,857 --> 00:40:07,072
بۆنکردنی گوس هەیە، بۆنکردنی سی تی،
کالڤین بۆن دەکات، تۆم بۆن دەکات...

723
00:40:07,155 --> 00:40:09,008
- جۆن مایکل بۆنکردن.
- جۆن مایکل بۆنکردن...

724
00:40:09,032 --> 00:40:10,760
- جۆرج بۆنکردن.
- ئەمانە هەمووی برا بۆنەکانن.

725
00:40:10,784 --> 00:40:12,619
ئەوان لێرە ئاگاداری مایکلن.

726
00:40:12,703 --> 00:40:16,540
بۆن بکەن برایان
کوڕانی ئاسایشی مایکلن.

727
00:40:17,040 --> 00:40:19,251
برایەکی بۆنخۆش
لە ڕاستیدا بۆنخۆشکەرێکی جۆکە...

728
00:40:19,334 --> 00:40:22,504
بۆیە ئێمە دەمانگوت هەمووان
کە بۆنی جۆکەکانی مایکل دەکرد

729
00:40:22,588 --> 00:40:24,315
هەموو ئەو کوڕانەن
کە هەمیشە لە دەوروبەری دەبوو.

730
00:40:24,339 --> 00:40:28,760
ئەو بۆنکردنە گشتیەکەیە هەر لێرەدا.
عەمید جەنەڕاڵ گاس بۆن دەکات.

731
00:40:28,844 --> 00:40:31,054
عەمید جەنەڕاڵ؟

732
00:40:35,142 --> 00:40:37,328
وەرە کاکە، هەمووتان لێرە دەربچن.
مشتومڕێکی گەرممان دەستکەوت.

733
00:40:37,352 --> 00:40:39,271
مشتومڕێکی گەرممان دەستکەوت
سەبارەت بە سەرۆک کۆمار.

734
00:40:39,354 --> 00:40:41,356
- هەمووتان دەبێت لێرە دەربچن.
- ئای، ئای.

735
00:40:41,440 --> 00:40:43,280
هەفتەی داهاتوو وڵات بەڕێوەدەبات.

736
00:40:43,317 --> 00:40:45,117
تۆ دەستت کەوتووە؟
ئەو وڵات بەڕێوە دەبات.

737
00:40:45,193 --> 00:40:47,153
ئەگەر سەرۆک برایانی بۆنخۆشی هەبوایە،

738
00:40:47,195 --> 00:40:48,447
ئەم کێشەیەی نەدەبوو.

739
00:40:56,997 --> 00:40:58,248
ئەوە پارەی غەرامەکەم دەدات، دەبینیت؟

740
00:40:59,458 --> 00:41:00,500
بزانە چی دەڵێم؟

741
00:41:01,043 --> 00:41:02,895
هەموو ئەو کەسانەی کە لە بزنسەکەدان
هەروەها شتێکی کۆنەپەرستانە.

742
00:41:02,919 --> 00:41:04,588
ئێستا ئاگادارتان دەکەمەوە.

743
00:41:04,671 --> 00:41:08,091
ئەوە بوو کرایگ ساگەر ٢٠ دۆلاری پێدام
بۆ ئەوەی پارەی غەرامەکەم بدات.

744
00:41:08,592 --> 00:41:11,192
- دەنگ دەدات بە بەرتیل... پەیامنێر.
- ئەوە من دەیڵێم.

745
00:41:16,975 --> 00:41:17,976
تەنها دەڵێت سڵاو.

746
00:41:21,188 --> 00:41:23,815
- زۆر سوپاس.
- لێرەدا دەڕۆیت.

747
00:41:23,899 --> 00:41:25,692
زۆر خۆشیان دەوێیت.

748
00:41:25,776 --> 00:41:28,320
کات بەسەربردن...
کات بەسەربردن، باسکە بە تەواوی کات.

749
00:41:28,403 --> 00:41:30,530
ئای خوایە گیان!

750
00:41:30,614 --> 00:41:32,324
- دێنیس!
- سوپاس!

751
00:41:32,407 --> 00:41:33,408
تەنها واژۆیەک.

752
00:41:39,373 --> 00:41:40,957
بەڵێ، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

753
00:41:41,041 --> 00:41:42,042
- ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت.
- بەڵێ.

754
00:41:42,959 --> 00:41:46,797
نەخێر، نەخێر. جەهەنەم، نەخێر.

755
00:41:46,880 --> 00:41:48,006
هێی هاوڕێ.

756
00:42:02,396 --> 00:42:04,815
دوو مانگ لەمەوبەر،
سکۆتی پیپن وتی هەرگیز یاری ناکات

757
00:42:04,898 --> 00:42:07,609
بۆ شیکاگۆ بولز جارێکی تر،
بەڵام دواتر هەڵوێستی خۆی نەرم کردەوە،

758
00:42:07,693 --> 00:42:10,153
دەڵێت کە بە فۆنارد دەڕوانێت
بۆ گەڕانەوە بۆ تیپەکە،

759
00:42:10,237 --> 00:42:12,864
بۆیە پرسیارەکە بوو بە...
کەی دەگەڕایەوە؟

760
00:42:16,660 --> 00:42:18,537
بیرکردنەوەم بگۆڕە سەبارەت بە هاتن بۆ یاریکردن؟

761
00:42:18,620 --> 00:42:19,996
بەڵێ.

762
00:42:20,080 --> 00:42:23,500
من تەنها... دەمزانی کە ڕەنگە وابێت
دەچێتە خوارەوە بۆ

763
00:42:23,583 --> 00:42:27,212
من و تیمەکە هەوڵدەدەین یاری تۆپی هاردی بکەین،

764
00:42:27,295 --> 00:42:29,673
و لەو دۆخەدا دۆڕاوم

765
00:42:29,756 --> 00:42:32,759
چونکە ئەوان دەیانکرد
دەست بکە بە غەرامەکردنم ڕەنگە،

766
00:42:32,843 --> 00:42:38,849
بۆیە، دەزانی، من نەمدەویست
با بەو شێوەیە سوودمەند بن.

767
00:42:39,725 --> 00:42:41,935
کۆتا هێڵ ئەوەیە، ئەه،

768
00:42:42,018 --> 00:42:46,148
ئامادە بووم پیشەیەک قبوڵ بکەم
ئەگەر ئەو کارەیان کردبێت،

769
00:42:46,231 --> 00:42:48,650
و دەمزانی کە ئەوان ئەو کارە ناکەن.

770
00:42:49,359 --> 00:42:51,945
دوای سەیرکردنی
35 یاری لە کورسی یەدەگەوە،

771
00:42:52,028 --> 00:42:54,573
گاکانی پێشەوە گونجاو بوون
لە ناوەندی یەکگرتوو ton/ght

772
00:42:54,656 --> 00:42:55,782
و دادگای گرت.

773
00:42:55,866 --> 00:42:59,035
ئێستا سەبارەت بە دێنیس ڕۆدمان،
نوێترین شێوازی قژ ببینە.

774
00:42:59,119 --> 00:43:03,206
وشە ئەوەیە کە ئەوانە ٣٣ ساڵە،
وەک ڕێزێک بۆ گەڕانەوەی p/ppen.

775
00:43:03,290 --> 00:43:06,918
سکۆتی p/ppen، ئەو 37 خولەک یاری کردووە،
و ٧٢ خاڵی تۆمارکرد.

776
00:43:07,002 --> 00:43:09,796
P/ppen چوار گۆڵی لێکرایەوە،
پێنج ئەسیست،

777
00:43:09,880 --> 00:43:13,425
و گامێشەکان دەبێت هەست بە بەرزبوونەوە بکەن
بە هەبوونی p/ppen back.

778
00:43:14,092 --> 00:43:15,719
کاتێک سکۆتی لەوێ نەبوو،

779
00:43:15,802 --> 00:43:18,930
دێنیس ئەو ڕاستییەی زۆر خۆشدەویست
کە مایکل پێویستی پێی بوو.

780
00:43:25,729 --> 00:43:27,439
ئەو شاشەیەی هەر لەوێ دانا...

781
00:43:42,871 --> 00:43:43,955
دەزانی، ئەو بوو،

782
00:43:44,039 --> 00:43:46,833
"هەی مایکل، ئەوە من و تۆین."
دەزانی، ئێمە ئەمەمان دەستکەوت”.

783
00:43:47,501 --> 00:43:49,861
و پاشان، کاتێک سکۆتی هاتەوە،
ئەوە بوو کە لەدەستیان دا.

784
00:43:51,087 --> 00:43:54,257
کاتێک سکۆتی هاتەوە
و سێ ئامیگۆمان دەستکەوتەوە،

785
00:43:54,341 --> 00:43:57,427
و من زۆر بە جوانی
تایەی سێیەمی خێزانەکە.

786
00:43:58,261 --> 00:44:01,389
دابەزینی ڕۆدمان بوو بە دراماتیک.

787
00:44:01,473 --> 00:44:06,603
دەزانی خواردنەوەکەی، ئاهەنگگێڕانەکەی،
پەیوەندییەکەی لەگەڵ واقیعدا.

788
00:44:07,604 --> 00:44:09,499
شتەکەش لەم بارەیەوە،
خەڵک تێناگەن،

789
00:44:09,523 --> 00:44:12,567
تەنها تۆپی باسکە نییە
کە دەبێت لەم تیمەدا مامەڵەی لەگەڵ بکەین.

790
00:44:12,651 --> 00:44:16,988
ئەوە تەنها نییە کە...
ئەوە فشاری قسە قۆڕەکانە.

791
00:44:17,489 --> 00:44:19,157
دەزانی من بە خۆڕایی یارییەکە دەکەم،

792
00:44:19,241 --> 00:44:22,994
بەڵام پارەت پێدەدرێت بۆ ئەو قسە قۆڕانە
دوای ئەوەی زەویەکە بەجێدەهێڵیت.

793
00:44:23,745 --> 00:44:26,623
فشاری گشتی، فشاری میدیاکان.

794
00:44:27,123 --> 00:44:30,669
ئەوە لە دەموچاوم دەربهێنە.
من تەواو بووم، تەواو بووم.

795
00:44:31,503 --> 00:44:33,088
من قسە ناکەم، پیاو.

796
00:44:33,171 --> 00:44:34,965
هیچ کۆمێنتێک نییە. چۆنە لەگەڵ ئەو یەکە؟

797
00:44:39,678 --> 00:44:41,847
تۆپی باسکە سادەیە،
یارییەکی سادەیە،

798
00:44:41,930 --> 00:44:45,225
بەڵام کاتێک دەڕۆیت
ئەم... ئەم ناوچەی نهێنی...

799
00:44:46,518 --> 00:44:48,562
سەختە. سەختە.

800
00:44:48,645 --> 00:44:51,731
گەیشتمە ئەوەی بڵێم، هەرگیز پێویست ناکات بیسەلمێنم
هەر شتێک بۆ خەڵکی ئەم وڵاتە

801
00:44:51,815 --> 00:44:54,359
یان لەم کارەدا
چونکە ئەم بزنسە دەتوانێت کەرم ماچ بکات.

802
00:44:54,442 --> 00:44:56,202
من نەفرەتێک نادەم
بیر لە چی دەکەنەوە دەربارەی من.

803
00:44:57,654 --> 00:45:00,574
هەمووان تێگەیشتن
کاریگەری دێنیس لەسەر گروپەکە،

804
00:45:00,657 --> 00:45:06,037
و تێگەیشتین
کە ئەو، ئەه، پێویستی جیاوازی هەبوو

805
00:45:06,121 --> 00:45:07,914
لە ژیانی تایبەتی خۆیدا لە ئێمە.

806
00:45:15,839 --> 00:45:19,259
لە کاتێکدا سکۆتی لە دەرەوە بوو،
دێنیس هاوڵاتییەکی نمونەیی بوو

807
00:45:19,342 --> 00:45:23,430
تا ئەو ڕادەیەی کە بوو
لێخوڕینی ئەو fuckin' شێت.

808
00:45:23,513 --> 00:45:26,850
بۆیە، کاتێک سکۆتی هاتەوە،

809
00:45:26,933 --> 00:45:28,894
دێنیس ویستی پشوویەک وەربگرێت.

810
00:45:30,145 --> 00:45:31,873
من دێم بۆ مەشقکردن،
فیل تەلەفۆنم بۆ دەکات و دەڵێت،

811
00:45:31,897 --> 00:45:34,017
”سەیرکە، دەزانی،
دێنیس دەیەوێت شتێکت پێ بڵێت. ”

812
00:45:35,400 --> 00:45:36,836
کاتێک دێنیس دەیەوێت شتێکم پێ بڵێت،

813
00:45:36,860 --> 00:45:38,980
دەمزانی شتێک نییە
کە من fuckin' دەمەوێت بیبیستم.

814
00:45:40,947 --> 00:45:44,242
بۆیە دێنیس دەڵێت: "پێویستم بە پشووە".

815
00:45:44,326 --> 00:45:47,120
وە سەیری فیل دەکەم، دەڵێم،
- فیل، مەبەستت چییە، پشوویەک؟

816
00:45:47,203 --> 00:45:49,765
دەڵێت "پێویستی بە پشووە".
پێویستی بە هەندێک کات پشووە بۆ ئەوەی شل بکاتەوە”.

817
00:45:49,789 --> 00:45:52,626
گوتم: ”سەیرکە فیل،
با شتێکت پێ بڵێم کاکە.

818
00:45:52,709 --> 00:45:55,170
ئەگەر کەسێک پێویستی بە پشوویەکی گێل هەیە،
پێویستم بە پشووە”.

819
00:45:55,253 --> 00:45:58,423
دەڵێت... ئێمە سەیری دێنیس دەکەین، وتی،
- دێنیس، چی دەکەیت؟

820
00:45:59,215 --> 00:46:00,884
دەڵێت، ”باشە، پێویستە بچمە ڤێگاس. ”

821
00:46:04,262 --> 00:46:07,307
"فیل، ئەگەر ڕێگە بەم کابرایە بدەیت."
بڕۆ بۆ پشوو، ئێمە نایبینین.

822
00:46:07,390 --> 00:46:09,809
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت بچێتە ڤێگاس،
بە دڵنیاییەوە نایبینین."

823
00:46:10,769 --> 00:46:12,187
بۆیە سەیری دێنیس دەکات و دەڵێت،

824
00:46:12,270 --> 00:46:15,732
- دێنیس، باشە،
ئایا پشووەکەت دەتوانێت وەک ٤٨ کاتژمێر بێت؟"

825
00:46:16,274 --> 00:46:18,318
وە دێنیس وەک ئەوە وایە،
"هیچ بژاردەیەکی ترم دەست نەکەوت."

826
00:46:18,401 --> 00:46:21,112
هەرچیت پێ ببەخشیت دەیبەم،
من ئەو ٤٨ کاتژمێرە دەگرم”.

827
00:46:21,196 --> 00:46:24,157
”چل و e/ght کاتژمێر.
48 کاتژمێرت دەستکەوت دێنیس. ”

828
00:46:24,240 --> 00:46:25,742
وە من سەیری فیل دەکەم وەک،

829
00:46:25,825 --> 00:46:27,744
"تۆ ئەو کەسە بەدەست ناهێنیت."
لە ٤٨ کاتژمێردا دەگەڕێتەوە.

830
00:46:27,827 --> 00:46:29,788
گرنگ نییە چی دەڵێیت. ئەو تەواو بووە”.

831
00:46:29,871 --> 00:46:31,623
”باشە ی، 48 کاتژمێر. ”

832
00:46:32,707 --> 00:46:35,919
ئەو ژوورە بەجێدەهێڵێت،
ڕاستەوخۆ دەچێتە فڕۆکەخانە.

833
00:46:36,002 --> 00:46:38,922
بووم، ئێمە گوێمان لە دێنیس نییە و نە دەیبینین
بۆ ماوەی ٤٨ کاتژمێر.

834
00:46:40,924 --> 00:46:42,175
ئەوەم لەبیرە.

835
00:46:42,258 --> 00:46:45,178
من چوومە گێل ڤێگاس.

836
00:46:52,769 --> 00:46:57,899
دێنیس سەیر بوو،
بەڵام پێموایە چی وایکردووە کاربکات

837
00:46:57,983 --> 00:47:01,945
هی فیل و مایکل بوو
تێگەیشتن لەوەی کە،

838
00:47:02,028 --> 00:47:05,824
بۆ ئەوەی زۆرترین سوودی لێ وەربگرێت لە یاریگادا،
دەبوو هەندێک پەتی پێ بدەیت.

839
00:47:06,700 --> 00:47:08,827
وە پەتێکی زۆریان پێدا.


