1 00:00:00,201 --> 00:00:01,780 A baya akan "The 100" ... 2 00:00:01,867 --> 00:00:04,068 Clarke: An fara. Suna zubar da jini abokaina. 3 00:00:04,170 --> 00:00:05,603 Ina tsammanin na san yadda ake ɗaukar Dutsen Weather. 4 00:00:05,605 --> 00:00:07,602 Muna bukatar wani a ciki. 5 00:00:07,654 --> 00:00:08,205 Bellamy? 6 00:00:08,273 --> 00:00:09,707 Sun riga sun yi amfani da jininsu, 7 00:00:09,709 --> 00:00:11,644 kuma abubuwa za su samu mummuna a nan da sauri. 8 00:00:11,646 --> 00:00:13,052 Ba ka daukar kowa 9 00:00:13,054 --> 00:00:14,821 fita daga dakin nan babu fada. 10 00:00:14,823 --> 00:00:15,988 [Buzz] 11 00:00:15,990 --> 00:00:17,591 Jasper: Ba. Hey! 12 00:00:17,593 --> 00:00:19,958 Uh! Ugh! 13 00:00:19,960 --> 00:00:23,094 Kowa ya motsa! Dauki matakin! Tafi! 14 00:00:23,096 --> 00:00:25,299 Akwai majalisar yaki taron dake faruwa a daren yau, 15 00:00:25,301 --> 00:00:26,837 kuma duk shugabannin za su kasance a wurin. 16 00:00:26,839 --> 00:00:28,180 Za mu yi amfani da makami mai linzami. 17 00:00:28,182 --> 00:00:29,647 Whitman: Whitman zuwa Dutsen Weather umurnin. 18 00:00:29,649 --> 00:00:31,147 An ƙididdige duk makasudin. 19 00:00:31,149 --> 00:00:32,449 Dole ne mu fara kwashewa. 20 00:00:32,451 --> 00:00:33,685 Idan muka ƙaura, za su san muna da 21 00:00:33,687 --> 00:00:35,291 ɗan leƙen asiri a cikin katangarsu. 22 00:00:35,293 --> 00:00:37,829 Mun zame a yanzu. 23 00:00:37,831 --> 00:00:39,562 Akan umarninka, Sir. 24 00:00:39,564 --> 00:00:40,561 Wuta. 25 00:00:40,563 --> 00:00:41,962 [fashewa] 26 00:00:41,964 --> 00:00:44,067 Dole ne mu tafi yanzu. 27 00:00:44,069 --> 00:00:45,804 [Roka yana gabatowa] 28 00:00:47,539 --> 00:00:49,174 Kun sani. 29 00:00:49,176 --> 00:00:50,343 Mama... 30 00:00:50,345 --> 00:00:52,649 Don Allah a gaya mani wannan ba kai ba ne. 31 00:00:52,651 --> 00:00:55,021 Ina fata zan iya. 32 00:00:56,689 --> 00:00:59,328 [Wurin iska] 33 00:01:07,742 --> 00:01:09,240 [Ihu] 34 00:01:10,710 --> 00:01:12,409 [Ihu] 35 00:01:15,447 --> 00:01:17,614 [Ihu] 36 00:01:17,616 --> 00:01:20,785 [Mutane suna kuka] 37 00:01:23,460 --> 00:01:25,692 [Doki Neighing] 38 00:01:27,000 --> 00:01:33,074 Tallata samfur ko alamarku anan tuntuɓi www.OpenSubtitles.org a yau 39 00:01:47,895 --> 00:01:51,833 Babu. Clarke. 40 00:01:54,371 --> 00:01:56,642 Da na yi musu gargadi. 41 00:01:56,644 --> 00:01:58,009 Zan iya cece su. 42 00:01:58,011 --> 00:02:00,578 Idan sun gan mu, za su sake bugewa. 43 00:02:02,982 --> 00:02:06,356 Nasara ta tsaya a bayan sadaukarwa. 44 00:02:06,448 --> 00:02:08,515 Kun san haka. 45 00:02:10,786 --> 00:02:13,556 Ina son Mazajen Dutsen sun mutu, 46 00:02:13,558 --> 00:02:15,961 dukkansu. 47 00:02:20,767 --> 00:02:23,801 [Mutane na ihu] 48 00:02:29,346 --> 00:02:31,448 Muna buƙatar bandeji! 49 00:02:31,450 --> 00:02:33,284 Abby: Iya nan. 50 00:02:40,257 --> 00:02:42,025 Ba amfani. 51 00:02:42,027 --> 00:02:43,428 Har yanzu tana raye. 52 00:02:43,430 --> 00:02:46,631 Muna ceton waɗanda za su iya tsira. 53 00:02:49,467 --> 00:02:52,101 Na tuba. 54 00:03:00,146 --> 00:03:02,614 Lincoln, yi hankali. Ba shi da kwanciyar hankali. 55 00:03:02,616 --> 00:03:05,183 Suna can kasa. Yagh! 56 00:03:05,185 --> 00:03:06,887 Kuna jin wani? 57 00:03:06,889 --> 00:03:09,657 [Gwargwadon rauni] 58 00:03:09,659 --> 00:03:13,630 Abby, na tabbata Clarke yana lafiya. 59 00:03:13,632 --> 00:03:16,134 Zamu same ta. 60 00:03:16,536 --> 00:03:19,905 Indra. Tana raye. 61 00:03:23,377 --> 00:03:26,049 Ah, Indra. 62 00:03:26,051 --> 00:03:29,884 Rage! 63 00:03:30,829 --> 00:03:32,875 _ 64 00:03:37,564 --> 00:03:41,734 [Kururuwa mai nisa] 65 00:03:41,736 --> 00:03:44,203 [Bindigu] Oh! 66 00:03:44,205 --> 00:03:47,040 Mutum: Maharbi! 67 00:03:47,042 --> 00:03:49,511 Octavia, go. 68 00:03:56,859 --> 00:03:59,827 Mai tabo. 69 00:03:59,829 --> 00:04:02,062 Ya nufa makamin. Shi kadai. 70 00:04:02,064 --> 00:04:03,766 Clarke, kawai sannu a hankali. 71 00:04:03,768 --> 00:04:05,870 Idan shi mai tabo ne, ya ke nan don mu tabbatar mun mutu. 72 00:04:05,872 --> 00:04:07,706 Idan ya ce dutsen suna raye... 73 00:04:07,708 --> 00:04:08,874 Ba zai yi ba. 74 00:04:08,876 --> 00:04:10,509 Ta yaya za ku tabbata? 75 00:04:10,511 --> 00:04:12,578 Domin zan kashe shi. 76 00:04:18,855 --> 00:04:19,989 [Gunshot] Agh! 77 00:04:19,991 --> 00:04:21,426 Mutum: Sauka! 78 00:04:21,428 --> 00:04:24,398 [An ci gaba da harbin bindiga] 79 00:04:34,245 --> 00:04:37,747 Nyko: Lincoln, dole ne ku daina zubar da jini. 80 00:04:37,749 --> 00:04:38,915 Uh! 81 00:04:38,917 --> 00:04:41,252 - Indra, bari in taimake ki. - A'a. 82 00:04:42,422 --> 00:04:44,554 Me muke yi? 83 00:04:44,856 --> 00:04:46,456 A'a! 84 00:04:46,458 --> 00:04:48,125 Agh! 85 00:04:50,829 --> 00:04:52,661 Mun makale. 86 00:04:52,663 --> 00:04:54,563 Na ce muna amfani da Yarinyar Sky don zana wuta. 87 00:04:54,565 --> 00:04:55,965 - Kuna da matsala? - Da. 88 00:04:55,967 --> 00:04:58,001 Ku ne masu kashewa. 89 00:05:00,468 --> 00:05:02,603 [Clang] 90 00:05:06,944 --> 00:05:09,514 Uh! Uh! 91 00:05:12,952 --> 00:05:14,488 Kane: Taimaka. 92 00:05:14,490 --> 00:05:16,290 Wani yana raye a can. 93 00:05:16,292 --> 00:05:19,225 [Clang ya ci gaba] 94 00:05:33,873 --> 00:05:36,873 [Kane ya yi magana] 95 00:05:39,742 --> 00:05:42,077 Ah... 96 00:05:42,079 --> 00:05:44,044 [Clang] 97 00:05:51,353 --> 00:05:53,483 [Clang] 98 00:06:16,484 --> 00:06:21,484 - daidaitawa da gyara ta chamallow - - www.addic7ed.com - 99 00:06:31,183 --> 00:06:33,118 Ooh! 100 00:06:36,422 --> 00:06:38,425 Jasper, a ina kuke son wannan? 101 00:06:38,427 --> 00:06:40,094 Saka shi a nan, babu raunin rauni. 102 00:06:40,096 --> 00:06:41,697 Muna bukatar mu tabbatar ba su shiga ba. 103 00:06:41,699 --> 00:06:43,530 Ba za su yi ba. 104 00:06:43,532 --> 00:06:46,166 Mun dauki matakin, amma yanzu dole mu rike shi. 105 00:06:46,168 --> 00:06:48,907 Za su koma, kuma muna bukatar mu kasance cikin shiri. 106 00:06:48,909 --> 00:06:50,943 Harper, samo tukwane daga kicin, 107 00:06:50,945 --> 00:06:55,113 cika su da ruwa, kamar yadda babba kamar yadda za ku iya samu. Ko? 108 00:06:55,115 --> 00:06:56,415 A kula. 109 00:06:57,818 --> 00:06:59,252 Na gode, Fox. 110 00:06:59,254 --> 00:07:00,520 Mu je dauko wadancan kyamarori na hallway, lafiya? 111 00:07:00,522 --> 00:07:02,090 A'a. Bar kyamarori na hallway. 112 00:07:02,092 --> 00:07:03,559 Za mu buƙaci idanu a can. 113 00:07:03,561 --> 00:07:04,960 Kuna iya yin hakan? 114 00:07:04,962 --> 00:07:06,928 Kun hadu da ni? 115 00:07:06,930 --> 00:07:08,028 Ina muke a kan kofofin? 116 00:07:08,030 --> 00:07:09,196 Elevators duk an kashe su. 117 00:07:09,198 --> 00:07:10,934 Na gajarta sauran makullan matakala. 118 00:07:10,936 --> 00:07:13,069 Wannan abin mamaki ne, ko da yake. Ba zan iya ze... 119 00:07:15,404 --> 00:07:17,338 Wannan ma yana aiki. 120 00:07:21,643 --> 00:07:24,544 Har yaushe kuke tunanin za mu iya kashe su? 121 00:07:24,546 --> 00:07:27,280 Idan dai dole ne. 122 00:07:35,489 --> 00:07:38,224 [Bindigu] 123 00:07:38,226 --> 00:07:39,959 Dole ne in sauka a can. 124 00:07:43,997 --> 00:07:45,597 Yanzu. 125 00:07:45,599 --> 00:07:47,966 Aargh! 126 00:07:47,968 --> 00:07:49,868 [Bindigu] 127 00:07:49,870 --> 00:07:53,139 [Panting] 128 00:07:53,141 --> 00:07:54,274 Tafi, tafi. Ku zo. 129 00:07:54,276 --> 00:07:55,608 Mu dauka! Ku zo! 130 00:08:03,717 --> 00:08:05,451 [Bindigu] 131 00:08:07,555 --> 00:08:09,057 Gah! 132 00:08:09,059 --> 00:08:10,626 [Makoki] 133 00:08:10,628 --> 00:08:12,662 Nyko: Me za mu yi? Ba za mu iya motsawa ba. 134 00:08:12,664 --> 00:08:14,196 Zan tafi don mai harbi. 135 00:08:14,198 --> 00:08:15,730 Zan yi kaho idan an gama. 136 00:08:15,732 --> 00:08:18,066 Lafiya lau abokina. 137 00:08:19,169 --> 00:08:20,500 Zan tafi tare da ku. 138 00:08:20,502 --> 00:08:21,866 A'a Nyko yana buƙatar ku anan. 139 00:08:21,868 --> 00:08:23,633 Kun tabbata kun isa wannan? 140 00:08:23,634 --> 00:08:26,794 _ 141 00:08:34,441 --> 00:08:38,211 - Men zan iya yi? - Matsi a nan. 142 00:08:38,213 --> 00:08:42,581 Wannan kauyena ne. Kai ne shugaba na biyu. 143 00:08:42,583 --> 00:08:44,083 Ku ceci mutanenmu. 144 00:08:44,085 --> 00:08:45,451 Mun daure, 145 00:08:45,453 --> 00:08:47,152 sauran dakiku kuma ba za su biyo ni ba. 146 00:08:47,154 --> 00:08:50,222 Don haka sanya su. 147 00:08:50,224 --> 00:08:53,025 Indra? Oh... 148 00:08:54,726 --> 00:08:55,992 Tana zubar da jini da yawa. 149 00:08:55,994 --> 00:08:59,565 Indra. Dole ne mu yi wani abu. 150 00:08:59,567 --> 00:09:01,732 Caris: Na gode, Sky Girl, amma babu abin yi 151 00:09:01,734 --> 00:09:03,400 har maharbi ya mutu. 152 00:09:03,402 --> 00:09:06,168 [Bindigu] 153 00:09:21,351 --> 00:09:23,519 [Murmushi] 154 00:09:26,324 --> 00:09:28,258 Ba mu shirya don wannan ba. 155 00:09:28,260 --> 00:09:29,759 Ee, muna. 156 00:09:29,761 --> 00:09:32,395 Bi tsarin kawai, zamu kasance lafiya... 157 00:09:33,298 --> 00:09:35,568 Na yi alkawari. 158 00:09:35,570 --> 00:09:37,871 Monty: Babu bindigogi. Kun yi gaskiya. 159 00:09:37,873 --> 00:09:40,440 Domin ba za su iya kashe mu ba, 160 00:09:40,442 --> 00:09:42,210 ba kamar wannan ba, duk da haka. 161 00:09:42,212 --> 00:09:44,347 Yi hankali da wannan abu. Muna kusa. 162 00:09:44,349 --> 00:09:45,447 Kuna iya buga ɗayanmu. 163 00:09:45,449 --> 00:09:46,781 Monty: Jira na biyu. 164 00:09:46,783 --> 00:09:49,384 Wasu daga cikinsu ba sa sanye da rigar Hazmat. 165 00:09:49,386 --> 00:09:50,988 Me ake nufi? 166 00:09:50,990 --> 00:09:53,025 Ma'ana sun warke. 167 00:09:53,027 --> 00:09:54,561 Magungunan marrow sun yi aiki. 168 00:09:54,563 --> 00:09:56,900 [Rattling] 169 00:09:56,902 --> 00:09:58,269 Sauke wannan. 170 00:09:58,271 --> 00:09:59,270 Yi shiri. 171 00:09:59,272 --> 00:10:00,405 Bude shi! 172 00:10:00,407 --> 00:10:01,907 Mu yi. 173 00:10:09,884 --> 00:10:11,754 Mun samu. Tawagar Alpha, tafi. 174 00:10:21,661 --> 00:10:23,028 Sauke shi. 175 00:10:25,332 --> 00:10:28,037 Mutum: Tafi, tafi. 176 00:10:52,468 --> 00:10:55,036 Yanzu! 177 00:11:02,916 --> 00:11:05,518 Yaah! 178 00:11:13,495 --> 00:11:19,201 Ja da baya! Ja da baya. Ja baya. Ja baya yanzu. 179 00:11:20,935 --> 00:11:23,200 Raah! 180 00:11:26,506 --> 00:11:28,442 Mun yi shi! 181 00:11:28,444 --> 00:11:30,043 [Dukkan murna] 182 00:11:30,045 --> 00:11:32,043 Rufe shingen! 183 00:11:32,045 --> 00:11:36,513 Fox: Jasper! A'a! A'a! Jasper! 184 00:11:36,515 --> 00:11:39,148 Fox! Fox! A'a! A'a! 185 00:11:39,150 --> 00:11:42,516 Na ce mata za ta yi kyau. 186 00:11:42,518 --> 00:11:46,053 Na yi mata alkawari. 187 00:11:50,192 --> 00:11:54,724 Man: Eh... 188 00:11:56,926 --> 00:11:59,295 Ungh... 189 00:12:02,398 --> 00:12:04,799 Eh... 190 00:12:07,735 --> 00:12:11,203 Aah! Oh! Uh! 191 00:12:27,034 --> 00:12:29,505 [Clang] 192 00:12:31,542 --> 00:12:35,344 Rike ina zuwa 193 00:12:35,346 --> 00:12:38,016 [Panting] 194 00:12:42,690 --> 00:12:45,260 Marcus. 195 00:12:47,533 --> 00:12:52,102 Marcus, ba laifi. Ina nan. 196 00:12:53,004 --> 00:12:54,907 [Clang] 197 00:12:54,909 --> 00:12:56,908 Ba komai. 198 00:12:56,910 --> 00:12:59,908 Abba. 199 00:12:59,910 --> 00:13:02,210 Kafa na ce. 200 00:13:10,584 --> 00:13:12,583 [Tsaki ya fadi] 201 00:13:14,518 --> 00:13:17,487 Kuna zubar da jini, amma ba mummunan ba. 202 00:13:17,489 --> 00:13:19,556 Za a iya motsa yatsun kafa? 203 00:13:19,558 --> 00:13:22,393 Ee. Yayi kyau. 204 00:13:22,395 --> 00:13:24,630 Bana jin wani abu ya karye. 205 00:13:26,966 --> 00:13:30,232 Kun yi sa'a. 206 00:13:30,234 --> 00:13:32,769 Zan fitar da ku daga nan. 207 00:13:38,743 --> 00:13:41,078 Ngh! 208 00:13:45,247 --> 00:13:46,913 Aah! 209 00:13:46,915 --> 00:13:49,617 [Panting] 210 00:13:49,619 --> 00:13:52,085 Ba haka aka yi sa'a ba. 211 00:13:52,087 --> 00:13:55,724 [Kururuwa mai nisa] 212 00:13:55,726 --> 00:13:58,295 Wannan na iya zama Clarke. 213 00:13:58,297 --> 00:14:01,963 Ba zan bar ku a nan ba. 214 00:14:04,502 --> 00:14:05,669 Rrgh! 215 00:14:06,504 --> 00:14:10,908 A'a! Uh! Uh! 216 00:14:13,146 --> 00:14:14,580 Oh... 217 00:14:15,983 --> 00:14:18,085 Zan shirya teburin. 218 00:14:18,087 --> 00:14:22,124 Uh! A'a. A'a! 219 00:14:22,126 --> 00:14:24,593 [Panting] 220 00:14:27,263 --> 00:14:29,033 Godiya. 221 00:14:37,681 --> 00:14:39,016 Bellamy... 222 00:14:39,018 --> 00:14:40,318 - iya ka? - [Saboda] 223 00:14:40,320 --> 00:14:42,187 Ok Ba komai. Zan yi kyau. 224 00:14:42,189 --> 00:14:45,025 - Zan kasance lafiya. -Maya: Tara. 225 00:14:45,027 --> 00:14:47,794 Dole ne mu same ta a wani wuri lafiya. 226 00:14:47,796 --> 00:14:49,729 - [Saboda] - Lafiya lau. 227 00:14:56,838 --> 00:14:59,438 - Baba, kana gida. - Iya. 228 00:14:59,440 --> 00:15:01,641 Dan wasan ya sake karyewa. 229 00:15:02,811 --> 00:15:04,780 [Kofa ta rufe] 230 00:15:06,156 --> 00:15:07,790 Me suke yi a nan? 231 00:15:07,792 --> 00:15:08,927 Duba. Suna cikin matsala. 232 00:15:08,929 --> 00:15:10,363 Muna buƙatar wani wuri mai aminci don zama. 233 00:15:10,365 --> 00:15:11,731 Suna buƙatar tafiya yanzu. 234 00:15:11,733 --> 00:15:13,365 Bari in yi bayani. 235 00:15:13,367 --> 00:15:15,902 Yaya game da ku bayyana a ina ya samu wannan uniform? 236 00:15:15,904 --> 00:15:18,607 Maya, kun san yadda wannan yake da haɗari. 237 00:15:18,609 --> 00:15:20,045 Me kuke yi? 238 00:15:20,047 --> 00:15:22,780 Abin da inna zata yi. 239 00:15:22,782 --> 00:15:24,446 Ina bukata ku tafi. 240 00:15:24,448 --> 00:15:26,516 Yi hakuri. Ba za mu iya yin hakan ba. 241 00:15:26,518 --> 00:15:29,088 Ya yi. Zai taimake mu. 242 00:15:29,090 --> 00:15:30,891 Da gaske? Domin bana samun hakan. 243 00:15:30,893 --> 00:15:32,427 Iyayena sun kasance cikin motsi 244 00:15:32,429 --> 00:15:35,965 wanda ya sabawa amfani da jinin waje. 245 00:15:35,967 --> 00:15:39,736 Mahaifiyata ta ƙi magani, kuma ya kashe ta. 246 00:15:39,738 --> 00:15:42,806 Ta yarda ta mutu ga abin da ta yi imani da shi. 247 00:15:42,808 --> 00:15:46,313 Maya, kun kasance 5. 248 00:15:46,315 --> 00:15:48,248 Ba zan iya barin ku kadai ba. 249 00:15:48,250 --> 00:15:50,483 Ba karamar yarinya ba kuma. 250 00:15:50,485 --> 00:15:53,185 Sun kasance a shirye su kashe ka a da. 251 00:15:53,187 --> 00:15:54,619 Idan aka kama... 252 00:15:54,621 --> 00:15:56,555 Ba za mu iya ba idan kun taimake mu. 253 00:15:56,557 --> 00:15:59,594 Fox: Don Allah. Suna kashe mu. 254 00:15:59,596 --> 00:16:01,796 Ba mu da inda za mu je. 255 00:16:07,137 --> 00:16:11,709 Kawai wannan sau ɗaya, kawai dare ɗaya. 256 00:16:14,645 --> 00:16:17,014 Dakina haka. 257 00:16:17,016 --> 00:16:18,983 Na gode. 258 00:16:18,985 --> 00:16:21,151 Kun san ba za su taba dainawa ba, ko? 259 00:16:21,153 --> 00:16:22,652 Idan jita-jita ta kasance gaskiya da kashin kashin ku 260 00:16:22,654 --> 00:16:24,488 iya dawo da mu kasa, 261 00:16:24,490 --> 00:16:27,525 ba za su daina ba. 262 00:16:29,661 --> 00:16:31,494 Zai yi haske ba da jimawa ba. 263 00:16:31,496 --> 00:16:33,464 Ba za mu sami duhun da zai ɓoye mu ba. 264 00:16:33,466 --> 00:16:35,500 Shi ma ba zai yi ba. 265 00:16:35,502 --> 00:16:37,766 Ina jin fushin ku, Clarke. 266 00:16:37,768 --> 00:16:41,469 Yi mani alheri...ba sauran darasi. 267 00:16:41,471 --> 00:16:44,139 Kuna buƙatar mayar da hankali. 268 00:16:44,141 --> 00:16:45,707 Muna yin abin da dole ne mu tsira. 269 00:16:45,709 --> 00:16:47,409 Haka makiya suke yi. 270 00:16:47,411 --> 00:16:49,144 Ba na sirri bane. 271 00:16:49,146 --> 00:16:50,946 A gare ni ne. 272 00:16:50,948 --> 00:16:52,281 Kuna tsammanin cewa kashe mai harbi 273 00:16:52,283 --> 00:16:53,650 zai sa ka ji daɗi, amma ba zai yiwu ba. 274 00:16:53,652 --> 00:16:54,918 Abin da kawai zai yi hakan 275 00:16:54,920 --> 00:16:55,986 yana cin nasara a wannan yakin. 276 00:16:55,988 --> 00:16:58,257 - Ya isa. - [Crack] 277 00:17:07,271 --> 00:17:09,106 Shin shi ne? 278 00:17:14,416 --> 00:17:17,719 A'a. 279 00:17:17,721 --> 00:17:20,056 Lincoln. 280 00:17:24,729 --> 00:17:27,364 Clarke? 281 00:17:32,470 --> 00:17:35,104 Kwamanda, w... 282 00:17:35,106 --> 00:17:36,372 Octavia ya ce ku duka ne... 283 00:17:36,374 --> 00:17:38,774 - Kun ga Octavia? - Iya. 284 00:17:38,776 --> 00:17:40,877 Kadan da suka tsira daga fashewar 285 00:17:40,879 --> 00:17:43,047 wani maharbi ne ke danne shi. 286 00:17:43,049 --> 00:17:44,282 Shi yasa nake nan. 287 00:17:44,284 --> 00:17:45,851 [harbin bindiga mai nisa] 288 00:17:45,853 --> 00:17:48,154 Ku zo. Muna bukatar mu kai ga babban matsayi. 289 00:17:52,259 --> 00:17:54,562 G' ku! 290 00:17:54,564 --> 00:17:56,263 [Cikin] 291 00:17:56,265 --> 00:17:57,765 Uh! 292 00:18:04,506 --> 00:18:07,476 [Tari] 293 00:18:10,312 --> 00:18:14,148 Uh! Ngh! 294 00:18:14,150 --> 00:18:16,119 Kar a motsa. Kar a motsa. 295 00:18:16,121 --> 00:18:18,723 [Squirt] Yagh! 296 00:18:18,725 --> 00:18:20,856 Jijiyoyin ku na mata ya lalace. 297 00:18:20,858 --> 00:18:22,759 Nauyin katako, 298 00:18:22,761 --> 00:18:26,495 shi ne kawai yake raya ku. 299 00:18:26,497 --> 00:18:29,666 Ha! Jahannama na bandeji. Ah... 300 00:18:29,668 --> 00:18:32,097 Zan gane shi. 301 00:18:32,099 --> 00:18:36,035 [Gwargwado] 302 00:18:36,037 --> 00:18:40,338 Abby, kawai... 303 00:18:42,441 --> 00:18:44,343 Jeka nemo 'yarka. 304 00:18:44,345 --> 00:18:46,309 Idan zan iya samun yawon shakatawa a ƙafarku, 305 00:18:46,311 --> 00:18:47,644 yana sayan mu lokaci mai yawa. 306 00:18:47,646 --> 00:18:49,715 Jeka nemo Clarke. 307 00:18:49,717 --> 00:18:51,950 Ba ta nan. 308 00:18:51,952 --> 00:18:55,788 [Fashe mai nisa] 309 00:18:55,790 --> 00:19:00,494 Ta...lafiya. 310 00:19:01,663 --> 00:19:03,567 Lexa kuma. 311 00:19:03,569 --> 00:19:07,334 [Gwargwado] 312 00:19:07,336 --> 00:19:11,872 Aah! Aah! Aah! 313 00:19:17,400 --> 00:19:19,732 Katin makullin Lovejoy zai shigar da ku cikin ma'ajiyar kayan yaki. 314 00:19:19,734 --> 00:19:21,566 An kulle bindigogi, amma mai gadi yana da makullin. 315 00:19:21,568 --> 00:19:22,600 Zan iya raba shi ko ... 316 00:19:22,602 --> 00:19:24,037 A'a. Babu lokaci. 317 00:19:24,039 --> 00:19:25,606 Da zarar na sami bindigogi, yaya zan kai su matakin 5? 318 00:19:25,608 --> 00:19:27,142 Suna kallon kowace kofa. 319 00:19:27,144 --> 00:19:31,076 Wataƙila a'a. Zauren ruɗe yana da rumbun shara. 320 00:19:31,078 --> 00:19:32,143 Kunshin shara? 321 00:19:32,145 --> 00:19:33,244 Akwai daya akan kowane mataki. 322 00:19:33,246 --> 00:19:34,911 Mafi kyawun sashi ... babu ƙararrawa na radiation. 323 00:19:34,913 --> 00:19:36,244 Hatches suna zub da jini kamar mahaukaci. 324 00:19:36,246 --> 00:19:37,278 Don haka suka sanya a cikin wadannan makullin iska 325 00:19:37,280 --> 00:19:38,580 don kawai a zauna lafiya. 326 00:19:38,582 --> 00:19:39,782 Kuna samun bindigogi, 327 00:19:39,784 --> 00:19:41,716 Zan shigar da su a cikin gidan rikici. 328 00:19:41,718 --> 00:19:43,450 Kai ɗan juyin-juya hali ne. 329 00:19:43,452 --> 00:19:45,821 Mahaifiyata ita ce mai juyi. 330 00:19:45,823 --> 00:19:48,461 Ina ƙoƙarin yin abin da yake daidai. 331 00:19:48,463 --> 00:19:50,762 Ku dawo nan nan da mintuna 30. 332 00:19:59,271 --> 00:20:04,006 Cage: Maya, mun kasance kawai a kan hanyarmu don ganin ku. 333 00:20:07,144 --> 00:20:11,214 Ta yaya zan iya taimaka maka, ya shugaban kasa? 334 00:20:12,983 --> 00:20:14,684 [Bip] 335 00:20:14,686 --> 00:20:16,955 Za su shigo yafi zafi a gaba. 336 00:20:16,957 --> 00:20:18,523 Kun san haka, dama? 337 00:20:18,525 --> 00:20:19,825 Duk abin da za mu yi shi ne rike kasa 338 00:20:19,827 --> 00:20:21,261 har Bellamy ya samu mafita. 339 00:20:21,263 --> 00:20:22,696 Za mu buƙaci ƙarin fiye da guga na ruwa 340 00:20:22,698 --> 00:20:25,067 da bindigogi 4 don yin hakan. 341 00:20:25,069 --> 00:20:26,335 [Bip] 342 00:20:26,337 --> 00:20:27,837 Cage, akan rediyo: Wannan shine Shugaba Wallace 343 00:20:27,839 --> 00:20:30,174 magana da mutanen da kawai kashe 10 daga cikin maza na. 344 00:20:30,176 --> 00:20:31,709 Monty: Jasper. 345 00:20:31,711 --> 00:20:33,246 Cage: Na yi tunanin za mu gwada wani abu 346 00:20:33,248 --> 00:20:35,615 kadan daban a wannan karon. 347 00:20:35,617 --> 00:20:39,153 Minti 20 kacal Oxygen a cikin kwat ɗin Maya. 348 00:20:39,155 --> 00:20:41,291 Nasan kawarki ce. 349 00:20:41,293 --> 00:20:46,931 Minti 20, abokinka zai yi ko dai a shake ko kona... 350 00:20:49,404 --> 00:20:51,671 Amma zaka iya ceto ta. 351 00:20:51,673 --> 00:20:54,007 Duk abin da za ku yi shi ne mika wuya. 352 00:21:02,384 --> 00:21:04,621 [Bindigu] 353 00:21:10,029 --> 00:21:13,398 [Bindigu] 354 00:21:13,400 --> 00:21:14,667 Ba za mu iya jira kuma. 355 00:21:14,669 --> 00:21:17,739 Mutanenmu suna mutuwa a can. 356 00:21:19,407 --> 00:21:21,543 [Mace tana haki] 357 00:21:21,545 --> 00:21:23,211 Idan za mu iya zuwa ramin, 358 00:21:23,213 --> 00:21:25,247 za mu iya shiga daga gefe. 359 00:21:25,249 --> 00:21:27,116 Babu murfin. 360 00:21:27,952 --> 00:21:31,122 Zan yi. 361 00:21:31,958 --> 00:21:33,059 [Bindigu] 362 00:21:33,061 --> 00:21:35,792 Dawo. Agh! 363 00:21:35,794 --> 00:21:39,464 Caris: Akwai wani mummunan ra'ayi? 364 00:21:46,276 --> 00:21:49,979 Ahh. Daya kawai. 365 00:21:51,314 --> 00:21:52,479 Unh! 366 00:21:59,150 --> 00:22:00,351 Unh! 367 00:22:01,921 --> 00:22:04,258 [Bindigu] 368 00:22:07,630 --> 00:22:10,769 [Bindigu] 369 00:22:13,175 --> 00:22:14,943 Yanzu me, Sky Girl? 370 00:22:14,945 --> 00:22:16,478 Yanzu mun tono. 371 00:22:16,480 --> 00:22:17,545 Zauna kasa. Zauna kasa. Zauna kasa. 372 00:22:17,547 --> 00:22:19,947 Matsar da shi. 373 00:22:19,949 --> 00:22:21,516 [duka grunting] 374 00:22:26,626 --> 00:22:29,026 Kai, kana lafiya. 375 00:22:31,931 --> 00:22:36,534 Ku saurare ni. Fox yayi kyau. 376 00:22:36,536 --> 00:22:38,602 Bellamy cece ta. 377 00:22:38,604 --> 00:22:41,542 Zai shigar da wasu bindigogi nan ta cikin kwandon shara. 378 00:22:41,544 --> 00:22:44,145 Idan za mu iya shigar da bindigogi, za mu iya fitar da ku. 379 00:22:44,147 --> 00:22:48,183 Monty: A'a. Ba za mu iya ba. 380 00:22:48,185 --> 00:22:52,051 Na wargaza tsinuwar. Na tuba. 381 00:22:52,053 --> 00:22:54,154 Ban yi tsammanin za mu kasance ba kokarin budewa da kanmu. 382 00:22:59,159 --> 00:23:01,725 Zan iya gyara shi. 383 00:23:01,727 --> 00:23:04,594 Na gode. Jeka taimake shi. 384 00:23:04,596 --> 00:23:06,197 Harper... 385 00:23:07,668 --> 00:23:09,838 [Kuyi shuru] 386 00:23:09,840 --> 00:23:13,680 Ba zan bar ku ku mutu ba. 387 00:23:13,682 --> 00:23:16,384 Ba zan bar ka ka mika wuya ba. 388 00:23:23,743 --> 00:23:25,111 Uh! 389 00:23:26,714 --> 00:23:28,615 Mm... 390 00:23:33,450 --> 00:23:36,149 Ah... eh... 391 00:23:45,665 --> 00:23:48,433 Uh! Eh... 392 00:23:48,435 --> 00:23:51,635 Ungh! 393 00:23:54,507 --> 00:23:56,741 Marcus? 394 00:23:56,743 --> 00:23:58,342 [Cikin nisa] 395 00:23:58,344 --> 00:24:00,811 Uh! 396 00:24:03,779 --> 00:24:07,549 Marcus, Marcus, tashi. 397 00:24:07,551 --> 00:24:10,184 Bude idanunku. Dole ku farka. 398 00:24:10,186 --> 00:24:12,821 Marcus, bude idanunka. 399 00:24:14,957 --> 00:24:17,221 Oh, ina jin sanyi sosai. 400 00:24:17,223 --> 00:24:20,490 Ina nan a nan. Ina nan a nan. 401 00:24:20,492 --> 00:24:24,291 Ina lafiya. 402 00:24:24,293 --> 00:24:27,594 Yi hakuri, Marcus. 403 00:24:29,197 --> 00:24:32,766 Na tuba. 404 00:24:34,935 --> 00:24:38,268 Ba laifinka bane Abby. 405 00:24:38,270 --> 00:24:41,671 Laifina ne. 406 00:24:41,673 --> 00:24:44,805 'yata ce. 407 00:24:51,112 --> 00:24:54,183 Akan me kake magana? 408 00:24:59,453 --> 00:25:02,724 Ta sani. 409 00:25:02,726 --> 00:25:05,125 Clarke ya tsere... 410 00:25:07,196 --> 00:25:09,998 kafin harin. 411 00:25:12,137 --> 00:25:15,005 Ta san yana zuwa. 412 00:25:15,007 --> 00:25:18,642 - Da. - Ya... 413 00:25:19,610 --> 00:25:24,644 Ta yaya za ta yi wani abu kamar haka? 414 00:25:26,216 --> 00:25:29,319 Domin ta girma a kan Akwatin. 415 00:25:31,590 --> 00:25:35,598 Ta koyi abin da za ta yi daga gare mu. 416 00:25:35,600 --> 00:25:38,033 Ta bar hakan ta faru. 417 00:25:39,635 --> 00:25:43,170 Ta iya dakatar da shi. 418 00:25:43,172 --> 00:25:47,173 Ta za6i, 419 00:25:47,175 --> 00:25:51,509 kamar kashe mutane da laifin sata 420 00:25:51,511 --> 00:25:55,682 magani da abinci... 421 00:25:58,054 --> 00:26:00,686 kamar tsotsar iska 422 00:26:00,688 --> 00:26:08,165 daga huhun iyaye 300 423 00:26:08,167 --> 00:26:10,300 don haka za su iya ceton 'ya'yansu. 424 00:26:19,509 --> 00:26:22,381 Kamar yawo da mutumin da kuke so... 425 00:26:24,549 --> 00:26:27,419 domin ku ceci mutanen ku. 426 00:26:33,995 --> 00:26:36,232 Ee. 427 00:26:39,802 --> 00:26:43,136 Sai mu amsa 428 00:26:43,138 --> 00:26:45,805 don zunuban mu, Abby. 429 00:26:52,780 --> 00:26:56,782 Bayan duk abin da muka yi, 430 00:26:56,784 --> 00:27:00,852 shin mun ma cancanci tsira? 431 00:27:04,958 --> 00:27:06,726 Harper: Ta kusa fita daga iskar oxygen. 432 00:27:06,728 --> 00:27:08,127 Minti 19 kenan. 433 00:27:08,129 --> 00:27:09,795 Ba ka taimako, Harper. 434 00:27:09,797 --> 00:27:11,596 Kar ku damu. Za mu samu ya bude, ba za mu ba, Monty? 435 00:27:11,598 --> 00:27:12,596 Kusan akwai. 436 00:27:12,598 --> 00:27:13,630 Kusan bai isa ba. 437 00:27:13,632 --> 00:27:15,598 Ina bukata kawai in ketare da... oh! 438 00:27:15,600 --> 00:27:17,235 Kulle wannan. 439 00:27:17,237 --> 00:27:18,570 Menene jahannama kuka yi? 440 00:27:18,572 --> 00:27:21,773 Yanke wutar lantarki. Taimake ni. 441 00:27:24,810 --> 00:27:26,977 Monty: Ba za mu iya samun abin dogaro ba. 442 00:27:26,979 --> 00:27:28,112 Harper: Akwai wani a wurin. 443 00:27:28,114 --> 00:27:30,450 Suna shigowa! 444 00:27:32,789 --> 00:27:34,322 Monty: Bellamy. 445 00:27:34,324 --> 00:27:35,691 Ka shigar da ita nan. Ku zo. 446 00:27:35,693 --> 00:27:37,660 Ku zo! Go, go, go! 447 00:27:37,662 --> 00:27:39,329 Bellamy: Yi sauri. 448 00:27:41,533 --> 00:27:43,902 [Buzz buzz] 449 00:27:44,737 --> 00:27:47,075 [Buzz buzz] 450 00:27:48,143 --> 00:27:49,477 Uh! 451 00:27:50,378 --> 00:27:51,912 Uh! 452 00:27:51,914 --> 00:27:53,646 [haske] 453 00:27:53,648 --> 00:27:55,447 na same ku 454 00:27:55,449 --> 00:27:58,383 Murya: An gama lalatawa. Duk bayyane. 455 00:27:58,385 --> 00:28:01,084 [Panting] 456 00:28:05,088 --> 00:28:07,422 [An buɗe kofa] 457 00:28:09,624 --> 00:28:12,459 Baba me kake yi anan? 458 00:28:12,461 --> 00:28:14,261 Abin da mahaifiyarka za ta yi. 459 00:28:14,263 --> 00:28:16,164 Zo nan. 460 00:28:17,500 --> 00:28:19,334 Ha ha ha! Uh! 461 00:28:20,337 --> 00:28:22,239 Kai, saurare ni. 462 00:28:22,241 --> 00:28:23,776 Clarke yana zuwa tare da sojojin Gunders. 463 00:28:23,778 --> 00:28:25,077 Menene? 464 00:28:25,079 --> 00:28:26,711 Dole ne mu kiyaye ku duka har sai lokacin. 465 00:28:26,713 --> 00:28:27,877 Kuma kar a gaya mani Finn a ƙarshe 466 00:28:27,879 --> 00:28:30,045 ya samu tattaunawar zaman lafiya. 467 00:28:30,047 --> 00:28:32,751 Wani abu kamar haka. 468 00:28:32,753 --> 00:28:36,187 Ku zo. Muna da ayyuka da yawa da za mu yi. 469 00:29:11,063 --> 00:29:13,968 [Bindigu] 470 00:29:13,970 --> 00:29:16,002 Sosai ga kashi na mamaki. 471 00:29:16,004 --> 00:29:17,168 Zan zana masa wuta. 472 00:29:17,170 --> 00:29:18,937 A'a zan. 473 00:29:19,840 --> 00:29:22,477 [Bindigu] 474 00:29:26,415 --> 00:29:28,282 [Bindigu ya tsaya] 475 00:29:32,420 --> 00:29:34,487 [Panting] 476 00:29:41,602 --> 00:29:42,971 Agh! 477 00:29:56,789 --> 00:29:58,188 Hrgh! 478 00:29:58,190 --> 00:30:02,191 [Sauti mai girma] 479 00:30:02,193 --> 00:30:03,992 [Tone yana tsayawa] 480 00:30:05,961 --> 00:30:08,966 Uh! Ah! 481 00:30:10,470 --> 00:30:12,170 Ajiye makamin. 482 00:30:14,139 --> 00:30:16,810 Gah! Kawai bari ya kashe ni, sai ku fitar da shi. 483 00:30:16,812 --> 00:30:20,715 Ta, Clarke. Don Allah. Jama'a kuna bukatar ku. 484 00:30:20,717 --> 00:30:23,485 Ku mutanena ne. 485 00:30:23,487 --> 00:30:26,922 Ah... 486 00:30:26,924 --> 00:30:29,692 [Tari] 487 00:30:29,694 --> 00:30:31,528 Uhh! 488 00:30:32,830 --> 00:30:35,931 Eh... 489 00:30:38,601 --> 00:30:41,171 Kyakkyawan harbi. 490 00:30:51,411 --> 00:30:54,544 Shin hakan ya sa ka ji daɗi? 491 00:30:54,546 --> 00:30:56,711 A'a. 492 00:31:04,662 --> 00:31:06,930 Ugh! 493 00:31:08,166 --> 00:31:11,235 Uh! 494 00:31:11,237 --> 00:31:13,469 Octavia: Ah! 495 00:31:13,471 --> 00:31:17,271 Agh! 496 00:31:17,273 --> 00:31:19,172 Uh! Ba amfani. 497 00:31:19,174 --> 00:31:21,440 Ku zo! Za mu iya yin wannan. 498 00:31:21,442 --> 00:31:22,941 [Kaho] 499 00:31:22,943 --> 00:31:25,610 Jira Saurara. 500 00:31:25,612 --> 00:31:30,284 [Hon ya ci gaba] 501 00:31:34,488 --> 00:31:38,426 Lincoln. Ya yi shi. 502 00:31:38,428 --> 00:31:40,828 Har yanzu ba za mu iya fitar da su ba. 503 00:31:40,830 --> 00:31:42,860 Kuna son yin fare? Komawa can. 504 00:31:44,461 --> 00:31:46,896 Minti 30 kenan. Don haka yarinyar ta mutu a yanzu. 505 00:31:46,898 --> 00:31:49,935 Na san haka, Laftanar. Sun yi zabin su. 506 00:31:49,937 --> 00:31:52,170 Shiga cikin karfi. 507 00:31:52,172 --> 00:31:54,171 Ka ɗauke su da rai idan za ka iya, amma ka ɗauke su. 508 00:31:54,173 --> 00:31:55,673 Kwafi wancan. 509 00:31:55,675 --> 00:31:58,543 Jifar walƙiya. Wuta a cikin rami. 510 00:31:58,545 --> 00:32:00,542 Mu tafi! Tafi! 511 00:32:00,544 --> 00:32:03,110 [Slam] 512 00:32:03,112 --> 00:32:05,283 [An buɗe kofa] 513 00:32:05,285 --> 00:32:06,818 Emerson: Shugaba... 514 00:32:24,131 --> 00:32:26,697 Nemo su. 515 00:32:34,007 --> 00:32:35,975 Duk a bayyane yake. 516 00:32:40,034 --> 00:32:41,134 Ba za su gan mu ba? 517 00:32:41,136 --> 00:32:42,702 Huta. Maya ya fitar da kyamarori. 518 00:32:42,704 --> 00:32:43,970 Miller: iya, iya, har yanzu muna zaune agwagi 519 00:32:43,972 --> 00:32:45,306 a group kamar haka. 520 00:32:45,308 --> 00:32:46,974 Kun yi gaskiya. Don haka za mu rabu. 521 00:32:46,976 --> 00:32:50,344 A'a muna yin wannan tare. Muna tsira tare. 522 00:32:50,346 --> 00:32:51,812 Dama Bellamy. 523 00:32:51,814 --> 00:32:53,347 Miller: To, su kar ki yarda da Maya kuma. 524 00:32:53,349 --> 00:32:56,216 Wanene zai taimake mu yanzu? 525 00:33:00,250 --> 00:33:02,753 Su ne. 526 00:33:04,155 --> 00:33:05,821 Za mu boye ku. 527 00:33:05,823 --> 00:33:07,190 Ba kowa a nan ya yarda da Cage ba, 528 00:33:07,192 --> 00:33:08,960 ba dogon harbi ba. 529 00:33:08,962 --> 00:33:11,429 Zo da ni. Za mu raba ku a hanya. Mu tafi. 530 00:33:13,499 --> 00:33:15,200 Bellamy: Zai yi kyau. 531 00:33:15,202 --> 00:33:16,735 Vincent: Mu je. Kuna lafiya yanzu. 532 00:33:16,737 --> 00:33:20,506 Mai sauri, sauri. Tafi wannan hanya. Ta haka. Tafi 533 00:33:20,508 --> 00:33:22,408 Nemo mutanen ku. Nemo mutanen ku. Tafi 534 00:33:24,012 --> 00:33:25,715 Hey, muna tafe da ku. 535 00:33:25,717 --> 00:33:27,516 A'a, ba kai ba ne. 536 00:33:27,518 --> 00:33:29,383 Har yanzu ba su san ina nan ba, 537 00:33:29,385 --> 00:33:31,853 kuma ina bukatan kiyaye ta haka. 538 00:33:31,855 --> 00:33:32,921 To me za mu yi? 539 00:33:32,923 --> 00:33:37,024 Kasance da rai. Ku kasance cikin shiri don yin yaƙi. 540 00:33:37,026 --> 00:33:39,827 Yaki yana zuwa. 541 00:33:59,264 --> 00:34:02,400 Marcus... 542 00:34:04,203 --> 00:34:07,873 Marcus, Marcus, tashi. 543 00:34:07,875 --> 00:34:11,709 Marcus, tashi. Wayyo! 544 00:34:11,711 --> 00:34:12,910 Uh! 545 00:34:14,681 --> 00:34:17,216 Ngh! 546 00:34:17,218 --> 00:34:18,952 Aah! 547 00:34:24,258 --> 00:34:26,027 Eh... 548 00:34:27,763 --> 00:34:31,433 Rike 549 00:34:34,473 --> 00:34:36,608 Jira. Jira. 550 00:34:36,610 --> 00:34:40,445 Octavia: Har yanzu baya aiki! 551 00:34:43,446 --> 00:34:46,146 [Kaho] 552 00:34:46,948 --> 00:34:48,182 Mace: Mutanen sama! 553 00:34:48,184 --> 00:34:51,453 Mutum: Kungiyarsu! 554 00:34:53,720 --> 00:34:55,788 Sinclair: Mun ga makami mai linzami, 555 00:34:55,790 --> 00:34:57,891 ji fashewar, siffa za ku iya amfani da wani taimako. 556 00:34:57,893 --> 00:35:00,594 Kawai cikin lokaci. Na gode. 557 00:35:03,397 --> 00:35:06,567 Ko. Shi ke nan. 558 00:35:06,569 --> 00:35:09,804 Ina bukatan kowa akan wannan igiyar. 559 00:35:09,806 --> 00:35:11,473 Yi hanya. Bari ta wuce. 560 00:35:11,475 --> 00:35:13,744 [Tsaki yana faɗuwa] 561 00:35:13,746 --> 00:35:15,246 Marcus... 562 00:35:16,514 --> 00:35:17,781 Marcus... 563 00:35:20,085 --> 00:35:22,182 Kuna jin haka? 564 00:35:22,184 --> 00:35:23,647 [Gwargwado] 565 00:35:23,649 --> 00:35:26,515 [Duwatsu suna faɗuwa] 566 00:35:30,152 --> 00:35:33,688 Muna da mutane biyu da suka tsira. 567 00:35:34,989 --> 00:35:39,691 Abby, Kane, za mu fitar da ku daga nan. 568 00:35:42,832 --> 00:35:45,101 Za mu kasance lafiya. 569 00:35:54,180 --> 00:35:56,148 Kawo su! 570 00:35:56,150 --> 00:35:59,485 A nan. Ugh! 571 00:36:00,321 --> 00:36:03,693 Nan ka tafi. 572 00:36:06,696 --> 00:36:08,729 Ko. 573 00:36:14,669 --> 00:36:16,136 Oh... 574 00:36:19,241 --> 00:36:20,975 Kun yi shi. 575 00:36:20,977 --> 00:36:24,580 Ee. Na sami ɗan taimako. 576 00:36:31,827 --> 00:36:34,462 Kane yana buƙatar jini, "O" neg., A yanzu. 577 00:36:34,464 --> 00:36:36,097 Jackson: Abby, sannu. Kuna jini. 578 00:36:36,099 --> 00:36:37,398 Kuna buƙatar taimako, kuma. 579 00:36:37,400 --> 00:36:38,700 ina lafiya 580 00:36:38,702 --> 00:36:40,236 Heda! Heda! 581 00:36:40,238 --> 00:36:41,739 Heda! Heda! 582 00:36:41,741 --> 00:36:43,641 Heda! Heda! 583 00:36:43,643 --> 00:36:46,446 Heda! Heda! 584 00:36:49,585 --> 00:36:53,390 Abin da ya faru a nan ba zai tsaya ba. 585 00:36:53,392 --> 00:36:57,630 Dutsen zai fado. 586 00:36:57,632 --> 00:36:59,698 Za a rama wa matattu! 587 00:36:59,700 --> 00:37:03,035 [Gaskiya] 588 00:37:03,037 --> 00:37:05,873 Ya isa! Ya isa haka. 589 00:37:07,076 --> 00:37:09,446 Har yanzu akwai wasu a cikin tarkacen jirgin. 590 00:37:09,448 --> 00:37:12,386 Mun ji su. Je zuwa aiki! 591 00:37:13,790 --> 00:37:15,257 Sinclair: Bari mu sami igiya a nan. 592 00:37:15,259 --> 00:37:17,492 Jawo su sama. Mu tafi! 593 00:37:17,494 --> 00:37:19,260 Jira har sai na ce. 594 00:37:21,733 --> 00:37:23,900 Lexa: Tare da mutanenmu biyu suna aiki tare, 595 00:37:23,902 --> 00:37:26,770 za mu ci nasara a wannan yakin, Clarke. 596 00:37:40,820 --> 00:37:42,154 Ba ku shirya ba. 597 00:37:42,156 --> 00:37:44,456 Ba zan rasa wannan fada ba. 598 00:37:49,662 --> 00:37:53,064 Kun yi kyau, Octavia na Sky People. 599 00:37:53,066 --> 00:37:58,502 Yau kun ceci rayuka. Gobe ​​za ku kai su. 600 00:37:58,504 --> 00:38:01,771 Yanzu sami kayana. Mu tafi da kwamanda. 601 00:38:08,879 --> 00:38:10,146 Jira 602 00:38:36,870 --> 00:38:39,673 Na dauka ka mutu. 603 00:38:39,675 --> 00:38:42,143 Na ji dadi ba ka. 604 00:38:42,145 --> 00:38:45,512 Kai ma. 605 00:38:57,225 --> 00:39:00,162 Yaya Kane? 606 00:39:00,164 --> 00:39:03,365 Zai rayu. 607 00:39:05,633 --> 00:39:09,472 Za mu iya da gaske amfani da taimakon ku. 608 00:39:09,474 --> 00:39:12,909 Ba zan iya ba. Muna tafiya. 609 00:39:14,245 --> 00:39:16,014 Na shirya ayari zai kai ku 610 00:39:16,016 --> 00:39:19,015 da wadanda suka jikkata suka koma sansanin Jaha. 611 00:39:19,017 --> 00:39:20,917 Clarke... 612 00:39:20,919 --> 00:39:24,053 Maharbi ba ya sanye da rigar Hazmat. 613 00:39:26,490 --> 00:39:29,494 Maganin marrow yana aiki. 614 00:39:29,496 --> 00:39:32,297 Za su kashe duk abokaina. 615 00:39:35,869 --> 00:39:38,735 To gara kayi sauri. 616 00:39:45,873 --> 00:39:48,539 Ina bukata ka yi min wani abu. 617 00:39:50,006 --> 00:39:53,407 Kar ku manta cewa mu ne mutanen kirki. 618 00:39:54,609 --> 00:39:55,941 Lokaci yayi. 619 00:40:05,883 --> 00:40:08,754 Bari mu sake haduwa. 620 00:40:08,756 --> 00:40:10,556 [Wasan kwaikwayo] 621 00:40:16,996 --> 00:40:20,969 ♪ Duk naku ne ♪ 622 00:40:20,971 --> 00:40:25,005 ♪ kun sami canji kuma na ba da gaskiya ♪ 623 00:40:25,007 --> 00:40:28,976 ♪ duk a gare ku ne ♪ 624 00:40:28,978 --> 00:40:33,313 ♪ kai shi zuwa zurfin cewa ba su taba sani ba ♪ 625 00:40:33,315 --> 00:40:37,553 ♪ Ba zan iya tsayawa ba, ya kasa tsayawa, daina kula ♪ 626 00:40:37,555 --> 00:40:41,423 ♪ Ba zan iya tsayawa ba, ya kasa tsayawa, daina kula ♪ 627 00:40:41,425 --> 00:40:45,362 ♪ Ba zan iya tsayawa ba, ya kasa tsayawa, daina kula ♪ 628 00:40:45,364 --> 00:40:49,331 ♪ ya kasa tsayawa, ba zai iya ba tsaya, tsaya, daina kulawa ♪ 629 00:40:49,332 --> 00:40:50,240 - daidaitawa da gyara ta chamallow - - www.addic7ed.com - 629 00:40:51,305 --> 00:40:57,547 Goyon bayan mu kuma ku zama memba na VIP don cire duk tallace-tallace daga OpenSubtitles.org