1 00:00:04,738 --> 00:00:09,038 Cermin, cermin di dinding... 2 00:00:09,642 --> 00:00:14,238 siapa yang paling ditakuti di antara mereka semua? 3 00:00:19,886 --> 00:00:23,720 Sepertinya saya baru saja membeli tujuh tahun nasib buruk. 4 00:00:26,693 --> 00:00:29,321 Berbicara tentang nasib buruk... 5 00:00:30,030 --> 00:00:33,522 sudah waktunya untuk yang lain kisah teror kecil yang keji... 6 00:00:33,600 --> 00:00:36,330 dari koleksi perayapan saya. 7 00:00:37,470 --> 00:00:40,496 Dan yang ini juga punya pesan. 8 00:00:41,374 --> 00:00:45,936 Ini adalah kisah tentang keserakahan, kematian... 9 00:00:46,880 --> 00:00:49,781 dan seorang gadis yang mempelajari kecantikan itu... 10 00:00:50,216 --> 00:00:52,741 hanya sedalam dosa. 11 00:01:03,897 --> 00:01:05,558 - Ingin kencan? - Tidak, terima kasih. 12 00:01:12,739 --> 00:01:13,763 Hai, Joe. 13 00:01:16,876 --> 00:01:18,605 - Gadis... - Hai, Gagak. 14 00:01:18,845 --> 00:01:20,244 Kamu tahu sesuatu, sayang? 15 00:01:20,447 --> 00:01:24,679 Jika saya punya satu dolar untuk setiap kali Anda berdiri di cermin mengagumi wajahmu... 16 00:01:24,751 --> 00:01:27,515 Saya bisa keluar dari jalanan ini dan pensiun ke Bahama. 17 00:01:29,923 --> 00:01:32,084 Wajah ini adalah tiket makanku, sayang. 18 00:01:33,927 --> 00:01:36,259 saya kedinginan. Ayo kita minum kopi. 19 00:01:36,329 --> 00:01:39,457 Aku tidak tahu tentangmu, tapi kotoranku selalu panas. 20 00:01:42,702 --> 00:01:46,798 Ya Tuhan, inilah Tuan Masalah. 21 00:01:48,108 --> 00:01:51,908 - Hei sayang, bagaimana kabarnya? - Kucing mengeong. 22 00:01:53,680 --> 00:01:54,669 Baiklah. 23 00:01:56,282 --> 00:01:58,011 Bagaimana denganmu, sayang? 24 00:01:58,852 --> 00:02:03,289 Gadis cantik sepertimu bisa menggunakan manajer. Anda dengar di mana saya berada? 25 00:02:03,756 --> 00:02:05,553 Ya, jangan bantu aku, sayang. 26 00:02:05,625 --> 00:02:09,391 Ya, hanya berbicara bisnis, hal yang manis. 27 00:02:09,662 --> 00:02:11,061 Aku akan mengatakan ini sekali saja. 28 00:02:11,131 --> 00:02:13,361 Kamu menyentuhku lagi, Aku akan menembak penismu. 29 00:02:13,666 --> 00:02:17,158 Dengarkanlah, gadis kecil. Ini adalah waktu dewasa di sini. 30 00:02:17,237 --> 00:02:20,263 Anda ingin memiliki sikap, Anda mungkin memerlukan perlindungan. 31 00:02:21,407 --> 00:02:26,106 Gadis cantik sepertimu bisa jadi jelek sangat cepat dengan sikap. 32 00:02:26,579 --> 00:02:29,070 Kau dengar di mana aku berada, sayang? 33 00:02:35,221 --> 00:02:38,213 Kotoran. Sangat mulus. 34 00:02:38,591 --> 00:02:42,288 Kamu terus melakukan hal itu, dan kamu tidak melakukannya akan bertahan satu malam lagi di sini. 35 00:02:42,495 --> 00:02:45,293 Apa yang membuatmu berpikir aku menginginkannya untuk bertahan satu malam lagi di sini? 36 00:02:45,365 --> 00:02:48,994 Nah, pacar, di mana lagi menurutmu kamu punya hak untuk itu? 37 00:02:53,373 --> 00:02:55,398 Jika bukan Tuan GQ. 38 00:02:55,842 --> 00:02:59,744 Saya beritahu Anda, untuk orang kaya, setiap malam adalah malam pesta. 39 00:03:02,048 --> 00:03:06,212 Bermimpilah sayang, karena tidak ada yang mengundangmu. 40 00:03:06,319 --> 00:03:09,345 - Apa yang dia punya tapi aku tidak punya? - Dia. 41 00:03:11,758 --> 00:03:15,990 - Tidak lama, dia tidak melakukannya. - Benar. Saya dari Missouri. Tunjukkan padaku. 42 00:03:16,396 --> 00:03:18,296 Coba periksa ini. 43 00:03:45,225 --> 00:03:48,194 Ya. Oke, hal yang manis. Aku tahu kamu akan datang. 44 00:03:48,528 --> 00:03:50,462 Ya, maaf aku bersikap begitu jahat. 45 00:03:50,530 --> 00:03:53,863 Jangan khawatir tentang hal itu. Bagaimana dengan sedikit gula untuk ayah germo di sini? 46 00:03:57,537 --> 00:04:00,802 Jadi, Anda ingin membicarakan sedikit bisnis? 47 00:04:00,873 --> 00:04:02,966 Itu benar. Benar-benar bisnis. 48 00:04:03,042 --> 00:04:05,533 - Hai! Ada apa, sayang? - Beri aku perhiasanmu. 49 00:04:05,912 --> 00:04:07,277 Anda pasti sudah gila. 50 00:04:07,380 --> 00:04:10,611 - Beri aku perhiasan sialan itu, kawan! - Ya baiklah. 51 00:04:10,950 --> 00:04:14,078 Di Sini. Anda tahu Anda tidak akan pernah melakukannya lolos dengan ini. 52 00:04:14,787 --> 00:04:17,756 - Dan arlojinya. - Bukan, sayang, bukan jam tangannya. Silakan. 53 00:04:17,824 --> 00:04:20,156 Apa ini? Mari Kita Buat Kesepakatan? Berikan itu. 54 00:04:20,226 --> 00:04:23,218 - Atau kamu tidak lihat di mana aku berada? - Ya, aku tahu di mana kamu berada. 55 00:04:23,296 --> 00:04:25,230 Di sini, bersikaplah tenang. 56 00:04:33,106 --> 00:04:35,233 Seperti yang saya katakan, hanya bisnis. 57 00:04:41,614 --> 00:04:43,206 Kamu pekerja lepas sekarang, sayang. 58 00:04:44,384 --> 00:04:45,578 Tidak apa-apa. 59 00:04:56,296 --> 00:04:58,127 Dari mana kamu bilang kamu mendapatkan barang ini? 60 00:04:59,766 --> 00:05:03,429 Seorang kenalan mengalami kecelakaan kecil. 61 00:05:05,371 --> 00:05:09,171 - Truk menabrak kepalanya. - Ya? 62 00:05:28,494 --> 00:05:32,123 Kamu bajingan. Anda mencurinya! 63 00:05:50,683 --> 00:05:52,480 Aku tidak tahu kamu adalah idola remaja. 64 00:05:54,587 --> 00:05:55,884 Jadi bagaimana cara kerjanya? 65 00:05:56,956 --> 00:05:59,424 Aku punya waktu dua bulan atau lebih untuk menebus barang-barangku? 66 00:06:02,428 --> 00:06:07,058 Anda punya waktu empat bulan. Ditambah 12% jika saya mau mengambilnya. 67 00:06:07,166 --> 00:06:08,497 Apa maksudnya? 68 00:06:08,868 --> 00:06:13,771 Artinya, jika jam tangan ini lebih panas, Aku akan membuat lubang di tanganku. 69 00:06:14,240 --> 00:06:18,336 Maksudku, seorang pria membutuhkan sarung tangan asbes, beberapa kotoran yang dibawa orang ke sini. 70 00:06:18,411 --> 00:06:19,776 Apa yang kamu bicarakan? 71 00:06:19,846 --> 00:06:22,679 Itu jam tangan seharga $15.000. Lihatlah berliannya. 72 00:06:22,749 --> 00:06:27,379 Panas sekali, begitulah adanya. Anda bisa menggoreng telur tua yang besar pada bajingan itu. 73 00:06:27,487 --> 00:06:29,114 Aku tidak ingin membeli perhiasanmu. 74 00:06:29,188 --> 00:06:31,850 Aku tidak akan membeli perhiasanmu atau cerita omong kosongmu. 75 00:06:31,924 --> 00:06:34,449 - Sekarang, keluar dari sini. - Persetan denganmu. 76 00:06:36,963 --> 00:06:38,828 Tidak. Tunggu. 77 00:06:42,235 --> 00:06:43,759 Saya pikir kamu tidak tertarik. 78 00:06:45,471 --> 00:06:47,701 Saya tidak tertarik pada hal-hal itu. 79 00:06:48,408 --> 00:06:51,866 Tapi saya dapat melihat Anda mendapatkan sesuatu itu jauh lebih berharga. 80 00:06:52,345 --> 00:06:55,041 Maaf, pak tua, Saya baru saja pensiun dari bisnis itu. 81 00:06:55,248 --> 00:06:58,547 Tidak, aku tidak membicarakan hal itu. 82 00:06:59,952 --> 00:07:02,079 Aku sedang berbicara tentang kecantikanmu. 83 00:07:02,422 --> 00:07:06,222 kecantikanku. Konyolnya aku, apa yang aku pikirkan? Tuhan. 84 00:07:07,627 --> 00:07:10,858 Anda menunggu. 85 00:07:23,876 --> 00:07:28,677 $10.000. Uang tunai. 86 00:07:37,924 --> 00:07:41,917 Biar saya luruskan. Dengan $10,000, kamu membuat cetakan wajahku? 87 00:07:42,595 --> 00:07:44,927 Bukan wajahmu. Kecantikanmu. 88 00:07:45,498 --> 00:07:46,487 Ya benar. 89 00:07:46,933 --> 00:07:50,596 Dan aku punya waktu empat bulan untuk menebus kecantikanku jika menginginkannya kembali. 90 00:07:52,171 --> 00:07:53,160 Itu benar. 91 00:07:54,841 --> 00:07:58,641 Anda tahu sesuatu, pak tua, memang ada orang yang bermain dengan dek penuh... 92 00:07:59,579 --> 00:08:00,773 lalu itu kamu. 93 00:08:01,848 --> 00:08:03,281 Sekarang, kamu diam saja sekarang. 94 00:08:04,584 --> 00:08:06,415 Saya harap Anda tidak sesak. 95 00:08:49,228 --> 00:08:53,028 Hampir waktunya, sayangku. 96 00:08:54,800 --> 00:08:58,497 Sebentar lagi kamu akan kembali bersamaku. 97 00:09:01,474 --> 00:09:04,136 Kamu akan terlihat seperti sebelumnya... 98 00:09:09,582 --> 00:09:12,278 seperti hari kami menikah. 99 00:11:11,704 --> 00:11:12,932 Selamat datang di pesta. 100 00:11:18,377 --> 00:11:20,208 Oke. Selamat tinggal. 101 00:11:34,593 --> 00:11:36,925 - Halo. - Halo dirimu sendiri. 102 00:11:41,967 --> 00:11:43,332 Semua ini milikmu? 103 00:11:45,271 --> 00:11:47,865 - Hidup ini sulit. - Aku berhasil. 104 00:11:49,008 --> 00:11:50,942 Aku tidak ingin melepaskanmu dari tamu Anda. 105 00:11:51,010 --> 00:11:54,309 Aku melihatmu dan, anggap saja, sesuatu yang lebih penting muncul. 106 00:11:54,513 --> 00:11:56,981 Kedengarannya murah sindiran seksual kepada saya. 107 00:11:57,049 --> 00:11:58,175 Yah, aku minta maaf. 108 00:11:58,517 --> 00:12:00,542 Seharusnya berbunyi seperti yang mahal. 109 00:12:01,721 --> 00:12:05,589 Menurutmu tidak sopan meninggalkan teman kencanmu untuk mendekati wanita lain? 110 00:12:05,958 --> 00:12:09,792 Siapa yang memberikan izin? Kami bahkan belum pernah bertemu. 111 00:12:09,995 --> 00:12:12,486 BENAR. Saya Sylvia Vane. 112 00:12:12,565 --> 00:12:15,398 Itu V-A-N-E, seperti dalam "cuaca". 113 00:12:15,468 --> 00:12:19,063 Saya Ronnie Harga, seperti dalam "setiap orang memiliki miliknya sendiri." 114 00:12:22,508 --> 00:12:26,000 Jangan lihat sekarang, tapi menurutku Nona Clairol mungkin salah paham. 115 00:12:26,879 --> 00:12:30,042 Aku agak berharap ide yang salah mungkin menjadi ide yang tepat. 116 00:12:34,687 --> 00:12:37,383 - Siapa kamu, psikopat? - Hanya berusaha keras untuk mendapatkannya. 117 00:12:45,097 --> 00:12:48,260 Bukankah tidak sopan menampar tuan rumah dan pergi tanpa pamit? 118 00:12:49,101 --> 00:12:53,333 Terima kasih banyak, Pak Price. Anda memiliki apartemen yang indah. Selamat malam. 119 00:12:56,375 --> 00:12:57,364 Tunggu. 120 00:12:59,445 --> 00:13:01,470 Aku tidak tahu apa pun tentangmu. 121 00:13:02,014 --> 00:13:05,541 - Setidaknya beritahu aku kenapa kamu datang. - Aku belum melakukannya. 122 00:13:06,919 --> 00:13:10,719 Lihat. Kami berdua sedang bermain game. Anda mengetahuinya dan saya mengetahuinya. 123 00:13:11,357 --> 00:13:14,417 Sebenarnya, Anda tahu hal pertama tentangku. 124 00:13:15,194 --> 00:13:18,322 Anda tahu begitu saya berjalan di dalam ruangan dan melalui pintu itu... 125 00:13:19,231 --> 00:13:22,166 bahwa aku gadis impianmu, kan? 126 00:13:24,470 --> 00:13:25,869 Anda ingin keluar dari sini? 127 00:13:26,572 --> 00:13:27,971 Saya pikir Anda tidak akan pernah bertanya. 128 00:13:44,456 --> 00:13:47,084 - Cantik sekali. - Tidak. Koreksi. 129 00:13:47,493 --> 00:13:50,724 Kamu cantik. Itu hanya perhiasan yang sangat mahal. 130 00:13:54,733 --> 00:13:58,225 Dengar, aku sudah berpikir. Ingat apa yang kamu katakan pada malam kita bertemu? 131 00:13:59,438 --> 00:14:01,099 Hal "gadis impianku" itu? 132 00:14:03,809 --> 00:14:05,333 Izinkan saya memberi tahu Anda sebuah rahasia kecil. 133 00:14:07,279 --> 00:14:09,770 Kamu tidak berbohong, meski hanya sedikit. 134 00:14:22,261 --> 00:14:23,694 Ya, itu saja. 135 00:14:41,780 --> 00:14:43,941 Dengar, aku hanya akan pergi beberapa hari. 136 00:14:45,284 --> 00:14:48,117 Mungkin akhirnya duduk di jet perusahaan, menandatangani surat. 137 00:14:48,420 --> 00:14:51,514 Jika saya benar-benar beruntung, saya akan menontonnya beberapa orang Texas yang gemuk mabuk. 138 00:14:54,126 --> 00:14:55,457 Bukankah itu menarik? 139 00:14:57,696 --> 00:15:00,324 - Sayang, kamu baik-baik saja? - Aku baru saja menjatuhkan sesuatu. 140 00:15:00,866 --> 00:15:02,993 Apa ini, konter rias di Macy's? 141 00:15:03,068 --> 00:15:05,730 Anda KO. Untuk apa Anda membutuhkan semua sampah ini? 142 00:15:06,171 --> 00:15:10,540 Aku tidak tahu. Saya mengalami jerawat yang kambuh atau sesuatu. Saya merasa seperti saya di sekolah menengah. 143 00:15:11,477 --> 00:15:14,810 Saat aku kembali dari perjalananku, kita bisa pergi ke pesta prom. Apa yang kamu katakan? 144 00:15:17,416 --> 00:15:18,508 Sayang? 145 00:15:20,519 --> 00:15:22,578 Apa, apakah kamu berusaha keras untuk mendapatkannya lagi? 146 00:15:22,955 --> 00:15:26,186 Ayo, wajah jerawat, beri aku ciuman selamat tinggal. 147 00:15:45,411 --> 00:15:47,072 Silakan duduk. 148 00:15:52,484 --> 00:15:56,284 Tampaknya itu bukan kanker. Saya pikir kita bisa mengatakan itu, pertama-tama. 149 00:15:57,156 --> 00:16:01,058 Dan menurut saya kita juga bisa menghilangkannya dengan aman kelainan hipofisis apa pun... 150 00:16:01,126 --> 00:16:04,892 khususnya akromegali, yang sejujurnya merupakan kekhawatiran awal saya. 151 00:16:05,698 --> 00:16:09,190 Rekam medis Anda tidak menunjukkan... 152 00:16:09,735 --> 00:16:13,865 riwayat bedah rekonstruksi. Apakah itu benar? 153 00:16:14,106 --> 00:16:17,098 - Kamu memanggilku apa, pembohong? - Tidak. Tentu saja tidak. 154 00:16:17,176 --> 00:16:21,112 Hanya saja suntikan silikon, implan... 155 00:16:21,180 --> 00:16:24,843 prosedur semacam itu terkadang bisa mengakibatkan jenis gejala... 156 00:16:24,917 --> 00:16:27,408 yang Anda tampilkan sekarang. Itu saja. 157 00:16:28,020 --> 00:16:32,582 Anda tahu, seperti yang saya jelaskan sebelumnya, dermatologi adalah spesialisasi saya... 158 00:16:33,092 --> 00:16:35,458 dan masalah Anda mungkin bersifat kelenjar. 159 00:16:35,527 --> 00:16:38,257 Tapi ada banyak spesialis yang bisa saya rekomendasikan. 160 00:16:38,330 --> 00:16:41,094 Dengar, yang kuinginkan hanyalah jawaban sederhana untuk pertanyaan sederhana. 161 00:16:41,300 --> 00:16:42,892 Apa yang terjadi pada wajahku? 162 00:16:43,335 --> 00:16:46,998 - Anda sedang mengalami stres berat. - Kamu sudah mengetahuinya. Lihat aku! 163 00:16:47,072 --> 00:16:50,166 Empat puluh delapan jam yang lalu, Aku bisa mendapatkan pria mana pun yang kuinginkan. 164 00:16:50,509 --> 00:16:54,001 Sekarang saya bahkan tidak bisa ditangkap. Saya berumur 21 tahun. 165 00:16:54,580 --> 00:16:56,445 Seperti apa penampilanku besok? 166 00:16:57,883 --> 00:17:01,011 Nona Vane, silakan duduk saja di sini sebentar aku akan mencoba... 167 00:17:01,553 --> 00:17:03,384 untuk menjelaskan hal ini kepadamu. 168 00:17:05,290 --> 00:17:06,314 Terus terang... 169 00:17:08,260 --> 00:17:09,488 kulitmu... 170 00:17:11,296 --> 00:17:14,788 tampaknya menua pada tingkat yang semakin cepat. 171 00:17:15,501 --> 00:17:19,631 Sekarang ini tidak berarti bahwa situasinya tidak dapat diubah... 172 00:17:20,973 --> 00:17:23,703 tapi ini sangat penting bagimu untuk mencoba memikirkan kembali... 173 00:17:23,876 --> 00:17:28,313 kapan saja, katakanlah di dalam enam bulan terakhir ini atau lebih... 174 00:17:28,380 --> 00:17:32,282 ketika Anda mungkin telah menghubungi dengan bahan beracun... 175 00:17:32,351 --> 00:17:36,219 misalnya, air atau gas yang terkontaminasi... 176 00:17:36,822 --> 00:17:40,724 radiasi, apa pun yang biasa, yang... 177 00:17:42,294 --> 00:17:45,889 bisa menyebabkan hal ini. Nona Vane? 178 00:17:56,075 --> 00:17:58,475 Keluar dari sini. Jangan berbisnis dengan pria ini. 179 00:17:59,111 --> 00:18:02,603 Saya menginginkannya kembali. Ini tiket saya dan $10.000 ditambah 12%. 180 00:18:04,149 --> 00:18:06,344 Anda tidak melihat ini terlalu berhati-hati, bukan? 181 00:18:06,452 --> 00:18:08,716 Sudah kubilang batas waktunya adalah empat bulan. 182 00:18:08,921 --> 00:18:12,721 Empat bulan dari tanggal ini adalah yang keempat. Hari ini yang kelima. 183 00:18:13,192 --> 00:18:15,717 - Kamu bangsat. - Saya minta maaf. 184 00:18:18,764 --> 00:18:22,063 - Oke. Berapa harganya? - Anda melewatkan tenggat waktu, nona. 185 00:18:22,134 --> 00:18:25,729 Aku tahu aku melewatkan tenggat waktu. Jika Anda ingin menandainya, tandai! 186 00:18:25,938 --> 00:18:27,701 Katakan saja padaku berapa jumlahnya. 187 00:18:29,007 --> 00:18:30,668 $100.000. 188 00:18:32,878 --> 00:18:33,867 Hei, Joe. 189 00:18:34,746 --> 00:18:36,941 - Bagaimana triknya? - Hei, Mac. 190 00:18:38,851 --> 00:18:39,840 Bu. 191 00:18:45,257 --> 00:18:46,815 - Empat bit hutangmu padaku. - Ya. 192 00:18:48,827 --> 00:18:49,919 Pasti waktu Alpo. 193 00:19:36,875 --> 00:19:38,308 Dimana uangnya? 194 00:20:02,601 --> 00:20:03,727 Apa yang terjadi? 195 00:20:05,504 --> 00:20:07,597 - Siapa kamu? - Ronnie. 196 00:20:10,876 --> 00:20:12,207 Bagaimana kamu tahu namaku? 197 00:20:13,946 --> 00:20:15,914 Sekarang jangan bergerak, Saya menelepon polisi. 198 00:20:18,183 --> 00:20:20,811 - Darurat 911. - Ya, saya ingin melaporkan perampokan. 199 00:20:20,886 --> 00:20:22,751 - Silakan. - Ya, alamatnya adalah... 200 00:20:23,222 --> 00:20:24,211 Apakah kamu di sana? 201 00:20:25,657 --> 00:20:29,093 Di mana lokasi Anda, Pak? Tuan, bisakah Anda mendengar saya? 202 00:20:31,597 --> 00:20:33,963 - Siapa kamu? - Apakah kamu tidak mengenaliku, sayang? 203 00:20:34,733 --> 00:20:36,394 Aku gadis impianmu. 204 00:21:12,537 --> 00:21:13,526 Kotoran. 205 00:22:32,584 --> 00:22:34,313 Begitulah penampilannya dulu. 206 00:22:36,154 --> 00:22:38,019 Dia dulu sangat cantik. 207 00:22:39,691 --> 00:22:43,559 Sekarang saya membutuhkan kecantikan wanita lain hanya untuk membuatnya tetap seperti itu. 208 00:22:45,397 --> 00:22:47,058 Harga kecil yang harus dibayar, menurutku. 209 00:22:47,532 --> 00:22:50,797 Dengar, aku tidak tahu jenisnya gila, sial voodoo kamu suka... 210 00:22:50,869 --> 00:22:54,669 dan aku tidak begitu peduli, tapi kita sudah sepakat, kawan. 211 00:22:55,173 --> 00:22:56,162 Lihat. 212 00:22:58,877 --> 00:23:01,573 Semua itu bernilai lebih dari $100.000. 213 00:23:01,913 --> 00:23:06,748 Sekarang aku menginginkannya kembali! Kembalikan padaku. Aku ingin kecantikanku kembali. 214 00:23:08,487 --> 00:23:10,250 Tentu. 215 00:23:12,424 --> 00:23:13,618 Saya bisa melakukan itu. 216 00:23:14,359 --> 00:23:16,623 Aku bisa mengembalikan kecantikanmu... 217 00:23:18,296 --> 00:23:20,025 jika itu yang benar-benar kamu inginkan. 218 00:23:38,884 --> 00:23:39,908 Hei, Joe? 219 00:23:45,290 --> 00:23:46,279 Hei, Mac. 220 00:23:48,860 --> 00:23:50,054 Bagaimana triknya? 221 00:23:52,230 --> 00:23:55,461 - Apakah kamu membaca cerita itu di koran? - Ya, aku sudah memeriksanya. 222 00:23:55,801 --> 00:23:58,167 Klasik. Bodoh luas. 223 00:23:58,503 --> 00:24:01,370 Dia mencuri setiap potongan perhiasan pria itu membelikannya. 224 00:24:01,807 --> 00:24:05,299 Lalu dia meninggalkan pria itu, meninggalkan senjata pembunuh di lantai. 225 00:24:06,645 --> 00:24:07,737 Apakah kamu percaya? 226 00:24:08,413 --> 00:24:11,075 - Apakah sidik jarinya ada di pistol? - Bukan hanya itu. 227 00:24:11,149 --> 00:24:14,175 Mereka sudah tercatat dari meminta rap tahun lalu. 228 00:24:15,153 --> 00:24:17,348 Kita tidak sedang membicarakan ilmuwan roket di sini. 229 00:24:18,123 --> 00:24:22,389 Saat dia menunjukkan wajahnya di mana saja, ini adalah perjalanan satu arah ke kursi listrik. 230 00:24:24,529 --> 00:24:25,996 Wajahnya juga jelek. 231 00:24:27,766 --> 00:24:30,030 Dengan wajah seperti itu, siapa yang butuh otak? 232 00:25:22,420 --> 00:25:26,686 Mengapa kamu tidak memperhatikan kemana kamu pergi, kamu wanita jalang tua, jelek, dan remeh? 233 00:26:12,537 --> 00:26:16,473 Sylvia yang malang, ya, Nak? 234 00:26:16,875 --> 00:26:20,777 Sepertinya dia mendengar pepatah lama, "Jika penampilan bisa membunuh..." 235 00:26:21,446 --> 00:26:23,414 Jadi dia melakukannya. 236 00:26:24,783 --> 00:26:28,776 Hanya pergi untuk menunjukkan kepadamu, jika anda ingin menjual diri anda... 237 00:26:29,287 --> 00:26:31,721 lihat ke cermin dulu. 238 00:26:36,227 --> 00:26:40,061 Sampai jumpa lain kali, kawan dan hantu. 239 00:27:14,566 --> 00:27:15,555 Bahasa inggris