1
00:01:22,292 --> 00:01:23,292
Kuştin

2
00:01:25,875 --> 00:01:26,875
ji bo aştiyê

3
00:01:49,917 --> 00:01:52,292
Ez şînim asura qi junyuan,

4
00:01:52,375 --> 00:01:54,792
yek ji çar kujerên herî mezin e
li geliyê ruhan.

5
00:02:01,875 --> 00:02:04,458
Ez ketim geliyê
di bin pêşniyara axayê min de,

6
00:02:04,542 --> 00:02:05,708
fermandar ruhê gemar,

7
00:02:05,792 --> 00:02:08,500
bibe beşek ji geliyê
20. nifşê qatilan.

8
00:02:11,167 --> 00:02:12,708
Di dema yek ji aloziyan de,

9
00:02:14,042 --> 00:02:16,875
Di dema parastina geliyê de min milê xwe winda kir.

10
00:02:17,708 --> 00:02:20,000
Serwerê geliyê, maskek zêrîn,

11
00:02:20,792 --> 00:02:23,500
ji ber vê yekê hunerek da min.

12
00:02:24,000 --> 00:02:25,458
Destê asura.

13
00:02:40,167 --> 00:02:41,875
Her kesê ku tevlî geliyê dibe

14
00:02:41,958 --> 00:02:44,042
armancek hevpar heye.

15
00:02:44,125 --> 00:02:45,250
Heyf.

16
00:02:46,792 --> 00:02:47,917
Dema ez ciwan bûm,

17
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
bavê min

18
00:02:49,500 --> 00:02:51,833
nexşeya sifir çêkir
xezîneyên kevnar ên veşartî nîşan dide.

19
00:02:51,917 --> 00:02:53,542
Ji bo mirovekî razdar.

20
00:02:54,875 --> 00:02:58,458
Tevahiya eşîra min a ji 37 kesan pêk dihat ji bo wê hat qetilkirin.

21
00:03:00,042 --> 00:03:02,958
Nexşe ji hingê ve winda bûye.

22
00:03:03,542 --> 00:03:06,042
Lêgerîna nexşeyê

23
00:03:06,125 --> 00:03:07,875
bûye sedema rijandina xwînê li seranserê herêmê.

24
00:03:08,667 --> 00:03:11,958
Niha, nexşeya xezîneyê hatiye dîtin.

25
00:03:12,958 --> 00:03:15,333
Ma ev celebek komplo ye?

26
00:03:15,417 --> 00:03:18,167
Kî li pişt wê ye?

27
00:03:19,875 --> 00:03:21,542
Divê ez heyfa xwe hilînim

28
00:03:22,125 --> 00:03:23,625
ji bo malbata min a kuştî.

29
00:03:24,667 --> 00:03:25,875
Divê ew ez bim

30
00:03:26,500 --> 00:03:30,250
yê ku vê komployê radike.

31
00:04:03,583 --> 00:04:07,667
Mulberry

32
00:04:27,000 --> 00:04:29,375
Mîrê min, min lêkolîn kir.

33
00:04:29,875 --> 00:04:32,500
Nexşeya sifir wenda
xezîneyên kevnar ên winda

34
00:04:32,583 --> 00:04:34,864
niha di dest de ye
ya waliyê bajarekî sînorî.

35
00:04:34,917 --> 00:04:37,250
Wê demê çima ew venegerandiye?

36
00:04:37,333 --> 00:04:39,542
Min du caran qasidê xwe jê re şand.

37
00:04:39,625 --> 00:04:41,250
Lê wî herdu caran jî red kir.

38
00:04:41,333 --> 00:04:43,000
Ger dewletek dijmin nexşerê bigire,

39
00:04:43,083 --> 00:04:44,417
wan dikaribû xezîneyê vegerînin

40
00:04:44,500 --> 00:04:46,750
û bê guman dê dest bi dagirkeriyê bikin.

41
00:04:48,500 --> 00:04:49,792
Paşê”.

42
00:04:51,917 --> 00:04:53,250
Mîrê min,

43
00:04:53,333 --> 00:04:55,083
tu sedem ji bo fikaran tune.

44
00:04:55,708 --> 00:04:58,042
Ger we guh bida şîreta min
û pêşî lê xist,

45
00:04:58,125 --> 00:05:00,708
em ê bûna
serwerê warê.

46
00:05:00,792 --> 00:05:02,000
Mîr rui.

47
00:05:02,083 --> 00:05:03,483
-Ew ne rast e...
- Zhao chuang.

48
00:05:05,417 --> 00:05:06,625
Ji bîr neke.

49
00:05:06,708 --> 00:05:08,125
Yê ku te terfî kir ez bûm

50
00:05:08,208 --> 00:05:09,875
ji generalê cerdevanên emperyal re.

51
00:05:15,083 --> 00:05:17,083
Min fikirîn ku ew pirsgirêkek mezin bû.

52
00:05:25,167 --> 00:05:26,208
Mîrê min.

53
00:05:26,750 --> 00:05:28,375
Ji kerema xwe xem neke.

54
00:05:29,000 --> 00:05:31,500
Walî go mirovekî çavbirçî ye.

55
00:05:31,583 --> 00:05:33,583
Ez amade me ku bi tena serê xwe biçim wir

56
00:05:33,667 --> 00:05:35,208
û bi qasekî mezin bertîl bidin wî

57
00:05:35,292 --> 00:05:36,750
da ku nexşeya sifir

58
00:05:36,833 --> 00:05:38,125
dikare li we were vegerandin.

59
00:05:39,000 --> 00:05:40,250
General zhao.

60
00:05:41,333 --> 00:05:43,250
Ger hûn bi tena serê xwe biçin wir,

61
00:05:43,333 --> 00:05:45,458
ew ê bibe mîsyonek pir xeternak.

62
00:05:45,542 --> 00:05:47,458
Ji bo ewlehiya tilê rojhilat,

63
00:05:47,542 --> 00:05:49,958
ev erka min e.

64
00:06:10,167 --> 00:06:11,625
- Mîrê min.
- Mîrê min.

65
00:06:11,708 --> 00:06:12,542
Mîrê min,

66
00:06:12,625 --> 00:06:14,375
Xanim hua li bendê bû.

67
00:06:18,875 --> 00:06:20,375
Bi rastî xweş xuya dike.

68
00:06:20,792 --> 00:06:21,792
Hişyariya mijarê bikin.

69
00:06:23,083 --> 00:06:25,167
Tu hergav ewçend gêj î.

70
00:06:25,250 --> 00:06:26,792
Çawa li ser vê mijarê?

71
00:06:26,875 --> 00:06:27,875
Baş e.

72
00:06:28,542 --> 00:06:29,875
Xanima min, ev çawa ye?

73
00:06:29,958 --> 00:06:30,958
Ev yek dê bike.

74
00:06:31,292 --> 00:06:32,875
Mingming, ji ​​min re Pearl bîne.

75
00:06:32,958 --> 00:06:34,083
- Ev guncaw e?
- Erê.

76
00:06:34,167 --> 00:06:35,927
Xanima min, te danî
ewqas lênêrîn û hewldan

77
00:06:36,000 --> 00:06:37,042
nav vê kirasê padîşah.

78
00:06:37,125 --> 00:06:38,208
Min berê jî gotibû.

79
00:06:38,292 --> 00:06:40,333
Divê ez bi destên xwe biçim.

80
00:06:40,417 --> 00:06:42,000
Xwedî bext e.

81
00:06:47,500 --> 00:06:48,500
Mîrê min.

82
00:06:51,833 --> 00:06:53,250
Min dît.

83
00:06:53,917 --> 00:06:55,557
Muta Rojhilat dê biryarnameyek veşartî derxîne.

84
00:06:55,583 --> 00:06:56,917
Chai sheng dê zhao chuang bişîne

85
00:06:57,000 --> 00:06:58,833
ji waliyê bajarê wan ê sînor re.

86
00:06:58,917 --> 00:07:01,125
Rêwîtî ji bo vegerandinê ye
nexşeya xezîna winda.

87
00:07:02,167 --> 00:07:03,250
Zhao chuang?

88
00:07:04,292 --> 00:07:06,667
Mirov jê re dibêjin gurê bêdeng.

89
00:07:06,750 --> 00:07:07,917
Yên bêdeng

90
00:07:08,000 --> 00:07:10,333
pir caran tenê dilnexwaz in
ku fikrên xwe bipeyivin.

91
00:07:10,417 --> 00:07:12,625
Dikaribû baweriya çay şeng bi dest bixe.

92
00:07:12,708 --> 00:07:14,542
Nabe ku wî biçûk binirxîne.

93
00:07:14,625 --> 00:07:15,625
Ma em wî tasfiye bikin

94
00:07:15,708 --> 00:07:17,167
zûtirîn dem?

95
00:07:17,250 --> 00:07:18,393
Ne hewce ye ku meriv wî ji holê rake

96
00:07:18,417 --> 00:07:20,417
bi navê pagoda başûr.

97
00:07:23,625 --> 00:07:24,750
Dilnigeran nebe.

98
00:07:25,583 --> 00:07:27,458
Ez ê vê nexşeyê radest bikim

99
00:07:27,542 --> 00:07:29,000
ji we re bê pirsgirêk.

100
00:07:35,708 --> 00:07:37,625
Di wê rojê de, mirovan ez hişyar kirim.

101
00:07:38,333 --> 00:07:40,250
Gotin ku tu jineke Scarlet î

102
00:07:40,333 --> 00:07:42,083
û hişyarî da min ku ez ne bi te re bim.

103
00:07:44,083 --> 00:07:45,417
Ma hûn poşman in?

104
00:09:02,417 --> 00:09:04,583
Ez bawer nakim

105
00:09:04,667 --> 00:09:08,292
mîr rui dê serdana trampên wek me bike.

106
00:09:11,417 --> 00:09:12,583
Maskeya zêrîn,

107
00:09:13,167 --> 00:09:15,667
Keremek min heye ku ez bipirsim.

108
00:09:16,333 --> 00:09:18,792
Artêşa we ya bi hezaran heye.

109
00:09:19,375 --> 00:09:21,458
Hûn ne hewceyî tevlêbûna me ne.

110
00:09:22,333 --> 00:09:24,292
Ez çi ji kerema te dixwazim

111
00:09:24,375 --> 00:09:26,667
tiştek e ku ez ne li Liberty im ku bikim.

112
00:09:28,042 --> 00:09:29,417
Dema ku kirin pêk tê,

113
00:09:30,167 --> 00:09:34,000
Ez ê teqez heqê te bidim
bi alîkariya min.

114
00:09:35,167 --> 00:09:37,167
Ez te dixwazim

115
00:09:37,250 --> 00:09:39,500
ji bo peydakirina nexşeya xezîna sifir
ji waliyê min.

116
00:09:40,375 --> 00:09:41,583
Û paşê,

117
00:09:46,750 --> 00:09:48,958
General bikujin
cerdevanê min ê emperyal,

118
00:09:49,042 --> 00:09:50,042
zhao chuang.

119
00:09:57,167 --> 00:09:58,875
Buddha rehmê bike.

120
00:09:58,958 --> 00:10:00,875
Ez, zhao chuang, ji Buddha re dua dikim

121
00:10:00,958 --> 00:10:02,167
ji bo parastin û misogerkirina

122
00:10:02,250 --> 00:10:04,417
serkeftina vê seferê

123
00:10:04,500 --> 00:10:06,208
û ji bo Xudanê xwe pîroz bikim,

124
00:10:06,292 --> 00:10:07,750
gelê min,

125
00:10:07,833 --> 00:10:09,333
û welatê min.

126
00:10:46,708 --> 00:10:47,833
Maskeya zêrîn.

127
00:10:49,292 --> 00:10:50,875
Fermana dawî ya geliyê

128
00:10:51,958 --> 00:10:53,458
berdana nefretê ye

129
00:10:53,542 --> 00:10:55,125
û di rastdariyê de bi ser bikevin.

130
00:10:55,208 --> 00:10:58,417
Mîr rûyî ji me xêrekê dixwaze.

131
00:10:58,500 --> 00:11:00,750
Gelî dikare hêza wî bi kar bîne

132
00:11:00,833 --> 00:11:03,083
û di van demên aloz de hin qenciyan bikin.

133
00:11:04,292 --> 00:11:05,833
Kuştina zhao chuang dê ne dijwar be.

134
00:11:06,500 --> 00:11:08,083
Lê nexşeya sifir

135
00:11:08,167 --> 00:11:09,833
bi salan e mijara nîqaşê ye.

136
00:11:10,625 --> 00:11:13,250
Heger keremeta te xema pîrbûna min neke,

137
00:11:14,250 --> 00:11:17,000
Ez amade me ku bibim
heta binî vê bi xwe.

138
00:11:18,375 --> 00:11:19,583
Em ê kê bişînin

139
00:11:19,667 --> 00:11:22,792
dê were ragihandin
li festîvala fenerê sibê şev.

140
00:11:22,875 --> 00:11:25,500
Lê şagirtê xwe tevlî vê yekê nekin
çi dibe bila bibe.

141
00:11:26,000 --> 00:11:28,542
Nexşeya sifir bû sedema
tunekirina hemû malbata wî.

142
00:11:29,292 --> 00:11:31,417
Ez naxwazim ku ew tiştan tevlihev bike.

143
00:11:32,125 --> 00:11:34,167
Nexşe di vê demê de xuya dike

144
00:11:35,375 --> 00:11:38,000
ji min re wekî nîşanek xirab hîs dike.

145
00:11:45,708 --> 00:11:47,917
Deryaya cam

146
00:11:56,625 --> 00:11:57,625
Werin.

147
00:12:09,417 --> 00:12:15,417
- Baş!
- Baş!

148
00:12:15,500 --> 00:12:18,250
- Baş!
- Baş!

149
00:12:20,833 --> 00:12:21,833
Mamoste.

150
00:12:22,250 --> 00:12:23,083
Junyuan.

151
00:12:23,167 --> 00:12:24,847
Min dizanibû ku hûn ê li vir bin
temaşekirina şanoyê.

152
00:12:29,000 --> 00:12:30,500
Min di rê de ji te re titûn kirî.

153
00:12:30,583 --> 00:12:31,583
Try it.

154
00:12:32,375 --> 00:12:33,417
Ger tu jê hez dikî,

155
00:12:33,500 --> 00:12:34,500
Ez ê bêtir te bigirim.

156
00:12:35,375 --> 00:12:37,417
Her ku ez cixare dikim,

157
00:12:39,542 --> 00:12:41,500
tengahiyên zêde di hişê min de hene.

158
00:12:45,542 --> 00:12:46,542
Mamoste.

159
00:12:47,417 --> 00:12:48,833
Em her du jî li ser vegerê dizanin

160
00:12:48,917 --> 00:12:50,083
ji sifir xazîno nexşeya.

161
00:12:50,583 --> 00:12:52,833
Min hîn jî nedîtiye
qatilê malbata min.

162
00:12:52,917 --> 00:12:54,792
Divê li pişt wê komployek mezin hebe.

163
00:12:55,583 --> 00:12:57,417
Nexşeya xezîneyê tenê rêberiya min e.

164
00:12:57,500 --> 00:12:58,958
Divê ez vegerim.

165
00:13:00,000 --> 00:13:01,333
Ma tu dizanî

166
00:13:02,042 --> 00:13:04,208
çima ez hez dikim li lîstikan temaşe bikim?

167
00:13:05,125 --> 00:13:07,245
Ji ber ku her tiştê ku ez dixwazim ev e
li temaşevanan temaşe kirin e

168
00:13:07,292 --> 00:13:09,875
li şûna ku bi zorê
ku derkeve ser sehnê.

169
00:13:10,750 --> 00:13:12,625
Lê ev drama nexşeya xezîneyê

170
00:13:14,208 --> 00:13:15,792
bi dehsalan e ku derketiye holê.

171
00:13:17,292 --> 00:13:19,250
Ez şagirtê xwe naxwazim

172
00:13:20,375 --> 00:13:22,958
ku bi zorê derkeve sehnê.

173
00:13:24,792 --> 00:13:25,875
ez dizanim

174
00:13:25,958 --> 00:13:28,333
gelî dê kesek bişîne
ji bo dîtina cîhê nexşeyê.

175
00:13:28,417 --> 00:13:29,667
Ez hêvî dikim

176
00:13:30,958 --> 00:13:32,250
ku hûn ê ji min re bişînin.

177
00:13:32,875 --> 00:13:34,875
- Mamoste.
- Dem dema rijdiyan e!

178
00:13:35,792 --> 00:13:39,500
Em 108 xelatan didin
ji bo rijdên her roj li vir li peravê camê.

179
00:13:39,583 --> 00:13:41,000
Dem e!

180
00:13:41,083 --> 00:13:43,292
Di festîvala fenerê de,

181
00:13:43,375 --> 00:13:46,625
maskek zêrîn dê kesek ragihîne
kî wê vê wezîfeyê bi cih bîne.

182
00:13:49,750 --> 00:13:50,750
Hakimê reş, hakimê spî

183
00:13:51,875 --> 00:13:52,917
rakshasa bê rû

184
00:13:54,042 --> 00:13:55,042
ghost çiya

185
00:13:56,167 --> 00:13:58,083
asûra çîka zêrîn, asûra şîn

186
00:13:58,167 --> 00:14:00,333
serketî îro

187
00:14:00,958 --> 00:14:03,292
giyanê çiyê ye!

188
00:14:05,292 --> 00:14:06,292
ghost Mountain

189
00:14:09,125 --> 00:14:10,792
ji bo mîsyonek bi vê girîngiyê,

190
00:14:10,875 --> 00:14:12,708
ew çawa dikarin giyanê çiyê bişînin?

191
00:14:14,000 --> 00:14:15,667
Kes nikare min bide sekinandin.

192
00:14:20,500 --> 00:14:22,000
Min ji xwe re sozek da

193
00:14:22,083 --> 00:14:23,875
di roja min a yekem de li geliyê.

194
00:14:23,958 --> 00:14:26,708
Ez ê ji geliyê derkevim
hema min heyfa xwe hilda

195
00:14:26,792 --> 00:14:29,417
û cîhanek ku bi rastî ya min e bibînim.

196
00:14:30,333 --> 00:14:31,458
Di vê demê de,

197
00:14:31,542 --> 00:14:33,417
Ez ji aqilê wêdetir bi heyecan im.

198
00:14:33,500 --> 00:14:36,083
Nizanim ji ber wê ye
Ez ê di demek nêzîk de ji bo tolhildanê bibînim

199
00:14:37,083 --> 00:14:40,375
an ji ber ku ez dibînim
roniyên geş ên paşeroja min.

200
00:14:52,750 --> 00:14:54,875
Hûn ê laşê ejder manevra bikin.

201
00:14:54,958 --> 00:14:55,958
Derfetek bide min.

202
00:14:56,000 --> 00:14:57,708
Ez dikarim vê carê serê xwe kontrol bikim?

203
00:14:57,792 --> 00:14:58,708
Gûhdarkirin.

204
00:14:58,792 --> 00:15:01,042
Jixwe koreografiya min daketiye.

205
00:15:02,417 --> 00:15:03,500
Vir.

206
00:15:03,583 --> 00:15:04,667
Guhertina te.

207
00:15:06,292 --> 00:15:08,417
Pancakes!

208
00:15:08,500 --> 00:15:11,417
Pancakes germ!

209
00:15:24,292 --> 00:15:26,417
Were binêre.

210
00:15:26,500 --> 00:15:27,500
Min kêm nebînin.

211
00:15:27,542 --> 00:15:29,250
Ji min re dibêjin Orakûl.

212
00:15:29,333 --> 00:15:30,933
Ger ez bibêjim hûn ê bijîn, hûn ê nemirin.

213
00:15:31,000 --> 00:15:33,160
Ger ez bibêjim hûn ê bimirin,
tu rê tune ku tu bijî.

214
00:16:12,792 --> 00:16:13,833
Deqeyekê bisekine.

215
00:16:36,500 --> 00:16:37,500
Dol

216
00:16:38,833 --> 00:16:39,875
tu nas dikî?

217
00:16:42,958 --> 00:16:44,667
Dê kengî ev tofan bi dawî bibe?

218
00:16:52,250 --> 00:16:54,417
Haydê! Dansa ejder dest pê dike! Ajotin!

219
00:16:54,500 --> 00:16:56,351
- Haydê.
- Bilezîne, reqsa ejder dest pê dike.

220
00:16:56,375 --> 00:16:57,417
Lez be.

221
00:16:57,500 --> 00:16:59,208
Haydê. Dansa ejder dest pê dike.

222
00:16:59,750 --> 00:17:01,083
Haydê. Dev ji leylanê berdin.

223
00:17:01,167 --> 00:17:02,167
De em herin.

224
00:17:30,000 --> 00:17:32,250
Walî here, divê tu fêm bikî.

225
00:17:32,792 --> 00:17:34,792
Nûçeya ku hûn xwediyê nexşeya xezîneyê ne

226
00:17:34,875 --> 00:17:36,375
niha bi berfirehî tê zanîn.

227
00:17:37,708 --> 00:17:38,708
Xudan chai

228
00:17:39,250 --> 00:17:41,958
100 pisîkên zêr pêşkêşî we dike

229
00:17:42,042 --> 00:17:44,583
berdêla nexşeya xezîna sifir.

230
00:17:48,125 --> 00:17:50,125
Çima hûn difikirin
Ma ez ê amade bibim ku dev jê berdim?

231
00:17:51,875 --> 00:17:54,167
Divê we nexşeyê dîtibe.

232
00:17:54,833 --> 00:17:56,542
Xezîneyên ku ew nîşan dide

233
00:17:56,625 --> 00:17:58,708
di nav paytextê de veşartî ne.

234
00:17:58,792 --> 00:18:00,625
Hûn ê nikaribin
ku wan bi xwe bigrin.

235
00:18:21,250 --> 00:18:22,250
ghost Mountain.

236
00:18:37,125 --> 00:18:38,125
Xweşik!

237
00:18:55,375 --> 00:18:56,375
Bide min.

238
00:20:07,292 --> 00:20:08,292
Hûn kê ne?

239
00:21:15,500 --> 00:21:16,708
- Asûra şîn.
- Asûra şîn.

240
00:21:16,792 --> 00:21:18,417
Ez ê ji vir bigirim. Nexşeyê bistînin.

241
00:21:18,500 --> 00:21:19,500
- Belê ezbenî.
- Belê ezbenî.

242
00:23:07,833 --> 00:23:09,625
Asura şîn!

243
00:23:10,167 --> 00:23:11,167
Ew ez im!

244
00:23:21,125 --> 00:23:22,250
Hûn kê ne?

245
00:23:41,958 --> 00:23:42,792
Li pey min neçe.

246
00:23:42,875 --> 00:23:43,875
Li wir raweste!

247
00:23:44,583 --> 00:23:45,708
Hûn li pey fermanan nabin!

248
00:23:53,417 --> 00:23:54,857
Ma hûn dixwazin dansa ejder bibînin?

249
00:24:11,000 --> 00:24:12,583
Ez ê carek din bi te re bilîzim!

250
00:24:39,833 --> 00:24:40,833
Deriyên bajêr bigire.

251
00:24:40,917 --> 00:24:42,000
Ez dixwazim wan sax bigirim!

252
00:24:42,083 --> 00:24:43,167
- Belê ezbenî!
- Belê ezbenî!

253
00:24:43,250 --> 00:24:44,583
Berdewam bike. Başim.

254
00:24:44,667 --> 00:24:45,667
- Belê ezbenî.
- Belê ezbenî.

255
00:25:45,750 --> 00:25:48,208
Meng dimire

256
00:26:38,000 --> 00:26:40,458
Walî here,
Ez xemgîn im ku hûn li bendê hiştim.

257
00:26:42,125 --> 00:26:43,167
Meng dimire.

258
00:27:57,208 --> 00:27:58,625
We êrîşî wî kir

259
00:27:58,708 --> 00:28:00,500
û rêberê min hilweşand.

260
00:28:01,000 --> 00:28:03,750
Ez dizanim ku tu hostayê veşartinê yî
ji geliyê.

261
00:28:54,625 --> 00:28:55,958
Tu dizanî ez kî me?

262
00:28:56,958 --> 00:28:59,750
Tu asûra geliyê şîn î.

263
00:29:03,167 --> 00:29:04,667
Emrê xwe bikin.

264
00:29:15,083 --> 00:29:17,458
Geliyê te şandiye?

265
00:29:31,875 --> 00:29:33,667
White

266
00:29:34,583 --> 00:29:35,833
ew hakimê spî ye?

267
00:29:47,542 --> 00:29:48,833
Asura şîn,

268
00:29:48,917 --> 00:29:50,875
hinek nêriyê te heye
şikandina qaîdeyên geliyê

269
00:29:50,958 --> 00:29:54,500
û dibe sedema mirinan
ji pênc bira ji geliyê.

270
00:29:54,583 --> 00:29:56,500
Nexşeya sifir bide min

271
00:29:56,583 --> 00:29:57,903
û bi min re vegere geliyê.

272
00:30:00,167 --> 00:30:02,167
Em du qat derbas bûn.

273
00:30:03,458 --> 00:30:05,375
Ma ev standard e

274
00:30:06,167 --> 00:30:07,333
ya şagirtê fermandar?

275
00:30:07,458 --> 00:30:08,583
Rexn li ser axayê min neke.

276
00:30:08,667 --> 00:30:10,250
Îcar eger ez wî rexne bikim?

277
00:30:11,042 --> 00:30:12,333
Desthilatdariya min heye

278
00:30:12,417 --> 00:30:14,417
ku wî sûcdar îlan bike.

279
00:30:14,500 --> 00:30:16,375
Di şer de jî hûn nikarin wî bixin.

280
00:30:16,458 --> 00:30:17,167
Kî wisa dibêje?

281
00:30:17,208 --> 00:30:18,250
Ez wisa dibêjim.

282
00:30:20,625 --> 00:30:21,792
Di navbera we herduyan de,

283
00:30:21,875 --> 00:30:23,292
kîjan şervan çêtir e?

284
00:30:23,375 --> 00:30:24,792
- Ez, bê guman.
- Ez, bê guman.

285
00:30:31,833 --> 00:30:33,167
Hakimê spî,

286
00:30:33,250 --> 00:30:34,730
te heye ku tu bi min re şer bikî?

287
00:30:34,792 --> 00:30:35,792
Çek çawa?

288
00:30:36,208 --> 00:30:37,375
Li ser hejmara wê ya sê,

289
00:30:37,458 --> 00:30:38,792
em ê her yek tîrên xwe bavêjin.

290
00:30:39,292 --> 00:30:40,500
Ka em bibînin ka kî zûtir e.

291
00:30:40,583 --> 00:30:41,583
Baş e.

292
00:30:42,250 --> 00:30:43,583
Hûn tengahiyê dipirsin.

293
00:31:03,625 --> 00:31:04,625
Yek.

294
00:31:05,250 --> 00:31:06,375
Hêdîtir jimartin.

295
00:31:13,208 --> 00:31:14,208
Du.

296
00:31:17,958 --> 00:31:18,958
Sê!

297
00:31:33,667 --> 00:31:35,000
Tu rebenê biçûk.

298
00:31:35,083 --> 00:31:37,583
- Qatilek heye!
- Qatilek heye!

299
00:31:37,667 --> 00:31:39,583
- Qatilek heye!
- Kujer bigrin!

300
00:31:39,667 --> 00:31:40,750
Haydê! Wî bigire!

301
00:31:41,375 --> 00:31:42,208
Tu here wê derê!

302
00:31:42,292 --> 00:31:43,667
- Belê ezbenî!
- Tu here wir!

303
00:31:43,750 --> 00:31:45,583
- Belê ezbenî!
- Her livê! Lezdan!

304
00:31:49,375 --> 00:31:52,375
Va ye vexwarina te, ezbenî.

305
00:31:53,958 --> 00:31:54,958
Vexwarina min li ku ye?

306
00:32:24,625 --> 00:32:25,625
Mamoste.

307
00:32:27,833 --> 00:32:29,042
Gotina li geliyê ew e

308
00:32:30,125 --> 00:32:31,875
hewldana we ji bo vegerandina nexşeya xezîneyê

309
00:32:32,500 --> 00:32:34,340
pênc birayên xwe yên geliyê deynin
di riya zirarê de.

310
00:32:35,042 --> 00:32:36,875
Maska Zêrîn biryarek çêkiriye.

311
00:32:37,542 --> 00:32:39,625
Te tenê qayde binpê nekir.

312
00:32:40,958 --> 00:32:42,583
Tu xayinê geliyê yî.

313
00:32:47,167 --> 00:32:48,167
Mamoste.

314
00:32:51,292 --> 00:32:52,708
Ew qas ne hêsan e.

315
00:32:55,417 --> 00:32:57,125
Divê sirek ji bo Pearl hebe.

316
00:33:01,708 --> 00:33:02,708
Junyuan.

317
00:33:03,875 --> 00:33:05,750
Ez ji we re şîret dikim ku hûn bisekinin.

318
00:33:06,917 --> 00:33:08,875
Divê ez razê bibînim
ji bo nexşeya xezîna.

319
00:33:11,375 --> 00:33:12,667
Ger ez te bigirim,

320
00:33:13,667 --> 00:33:15,292
Min ê îxaneta dilê xwe bikira.

321
00:33:15,375 --> 00:33:16,625
Lê ger ez te negirim,

322
00:33:17,250 --> 00:33:19,625
Ez ê îxaneta geliyê bikim.

323
00:33:20,667 --> 00:33:22,333
Tu dixwazî ​​ez çi bikim?

324
00:33:26,083 --> 00:33:27,917
Heya ku maçê serê ruhê min

325
00:33:28,750 --> 00:33:30,375
nikare te bibire.

326
00:33:35,500 --> 00:33:36,833
Ez kela xwe dihejînim

327
00:33:36,917 --> 00:33:38,250
û zikê xwe bişkînin.

328
00:33:41,167 --> 00:33:41,875
Mamoste!

329
00:33:41,876 --> 00:33:42,917
Lêdana min a ruhê dijwar

330
00:33:43,667 --> 00:33:44,875
erdê li ser te.

331
00:33:46,292 --> 00:33:47,667
Lê gava ku ez ê li dora xwe bizivirim,

332
00:33:47,708 --> 00:33:49,875
tu bi tîra xwe destê min ê rastê birîndar dikî.

333
00:33:51,083 --> 00:33:52,167
Tîra xwe bavêje.

334
00:33:54,625 --> 00:33:55,625
Bavêje!

335
00:34:08,750 --> 00:34:10,042
Vê jinê dîl bigirin

336
00:34:10,125 --> 00:34:12,167
yê ku wezîfeyan pêk tîne
ji bo geliyê.

337
00:34:12,250 --> 00:34:13,250
Rev.

338
00:34:14,125 --> 00:34:15,458
Ez bê guman nikarim

339
00:34:15,542 --> 00:34:16,792
xayînekî wek te bigire

340
00:34:16,875 --> 00:34:19,250
li xercê
mîsyonên girîngtir ji bo geliyê.

341
00:34:20,292 --> 00:34:21,750
Ji ber vê yekê her tiştê ku ez dikarim bikim

342
00:34:22,292 --> 00:34:23,375
ew e ku hûn biçin.

343
00:34:39,792 --> 00:34:40,792
Mamoste,

344
00:34:41,417 --> 00:34:43,083
li xwe miqate bin.

345
00:34:45,542 --> 00:34:47,708
Dadwerê reş paşê ye.

346
00:34:49,042 --> 00:34:50,792
Baldar be.

347
00:35:27,750 --> 00:35:33,792
Xana rêwiyan

348
00:35:38,792 --> 00:35:39,708
bila ez lê binêrim

349
00:35:39,792 --> 00:35:41,542
deştê çi ji te xwest.

350
00:35:46,917 --> 00:35:49,667
Nexşeya xezîneyê bigirin
ji walî here

351
00:35:49,750 --> 00:35:52,208
teslîm bike
li deyuan paviyona heşt xwedayan

352
00:35:52,292 --> 00:35:54,833
gelî dê ji bo wergirtinê amade bike

353
00:36:00,542 --> 00:36:01,750
Navê te çi ye?

354
00:36:02,958 --> 00:36:03,958
Qin şengşeng.

355
00:36:04,750 --> 00:36:05,792
Te çawa zanî

356
00:36:05,875 --> 00:36:07,792
Ez ê îro herim perestgeha ejder?

357
00:36:08,708 --> 00:36:09,792
Min nizanîbû.

358
00:36:10,750 --> 00:36:13,042
Ez li bexçeyekê rûniştibûm.

359
00:36:13,750 --> 00:36:15,250
Ez tenê çûm xêzkirina darikê bextê.

360
00:36:20,000 --> 00:36:21,042
Ew rast bû?

361
00:36:24,292 --> 00:36:25,708
Yên berê rast bûn.

362
00:36:26,500 --> 00:36:27,750
Ez ji yên pêşerojê nizanim.

363
00:36:28,208 --> 00:36:29,375
Ew rast e.

364
00:36:31,208 --> 00:36:32,417
Ji bo qatilên wek me,

365
00:36:32,500 --> 00:36:34,417
pêşeroj nayê pêşbînîkirin.

366
00:36:40,750 --> 00:36:42,500
Ma hûn xemgîn dibin ku ez helbesta bextê bixwînim?

367
00:36:49,333 --> 00:36:50,375
Min ew avêt.

368
00:36:57,500 --> 00:36:59,792
Lê helbest tê bîra min.

369
00:37:01,125 --> 00:37:02,583
"Tenê û bi tenê,

370
00:37:03,500 --> 00:37:05,750
bi hêviya ku hewa zelal bibe.

371
00:37:06,625 --> 00:37:08,042
Sal di nav dûmanê de derbas dibin.

372
00:37:09,208 --> 00:37:11,375
Berfê difirin û ez dipirsim çima.

373
00:37:12,750 --> 00:37:14,292
Li ser çemê diherike,

374
00:37:16,458 --> 00:37:18,698
di dawiyê de bi lehengekî re hevdîtin
ji bo şevek jibîrkirina serxweş.

375
00:37:21,167 --> 00:37:22,833
Ez ditirsim ku em ne ji bo hevdu ne.

376
00:37:24,625 --> 00:37:26,583
Dabeşbûn xemgîniyek wusa şîrîn e."

377
00:37:33,917 --> 00:37:35,833
Hûn çawa dawî li geliyê ruhan anîn?

378
00:37:38,333 --> 00:37:40,333
Dê û bavê min ez hê biçûk bûm.

379
00:37:41,208 --> 00:37:42,833
Zilm li min hat kirin,

380
00:37:42,917 --> 00:37:44,417
lê gelî ez xilas kirim.

381
00:37:49,875 --> 00:37:51,708
Min bihîst ku milê te jêkirine

382
00:37:51,792 --> 00:37:53,875
bi evîndarê te li geliyê.

383
00:37:54,500 --> 00:37:55,500
Ma ew rast e?

384
00:38:01,792 --> 00:38:03,083
Wê ev yek li dijî îradeya xwe kir.

385
00:38:03,875 --> 00:38:05,333
Em herdu jî bûne qurbanî.

386
00:38:06,167 --> 00:38:07,417
Kê ji te re got?

387
00:38:07,500 --> 00:38:09,125
Her kes li geliyê dizane.

388
00:38:09,208 --> 00:38:10,458
Ez naxwazim behsa wê bikim.

389
00:38:10,542 --> 00:38:12,042
- Çi hat serê wê?
- Ew mir.

390
00:38:15,042 --> 00:38:16,083
Ez dixwazim bizanim

391
00:38:16,667 --> 00:38:17,958
çima hûn nikarin wê ji bîr bikin

392
00:38:19,167 --> 00:38:21,000
heta piştî ku wê destê te jêkir.

393
00:38:26,792 --> 00:38:28,375
Wê ev ji min re got berî ku ew bimire.

394
00:38:29,083 --> 00:38:30,458
Heya ku destê min a ofasura hebe,

395
00:38:32,083 --> 00:38:33,375
ew li vir bi min re ye.

396
00:39:07,917 --> 00:39:11,417
Kesek çawa dizanibû
mîsyona geliyê berî wextê?

397
00:39:11,500 --> 00:39:13,375
Ew çar şervanên ji rojava

398
00:39:13,458 --> 00:39:15,458
çavên xwe li min kirin hedef.

399
00:39:15,542 --> 00:39:17,625
Wan çawa dizanibû ku ez ê beşdar bibim?

400
00:39:18,125 --> 00:39:21,500
Ji min re wek xefikek xuya bû.

401
00:39:24,417 --> 00:39:27,208
Ez bawer im şengşeng ez xilas kirim
bi muzîka wê.

402
00:39:28,500 --> 00:39:30,250
Lê çima wê ev yek qebûl nekir?

403
00:39:31,333 --> 00:39:33,000
Ez tenê çûm xêzkirina darikê bextê.

404
00:39:34,167 --> 00:39:37,542
Ew heval e an dijmin e?

405
00:40:03,000 --> 00:40:08,083
Xana rêwiyan

406
00:40:43,667 --> 00:40:44,667
Divê ez biçim.

407
00:40:53,792 --> 00:40:55,083
Duh, min dît

408
00:40:55,167 --> 00:40:57,083
ku we dixuye ku kêfa we ji vê topa birincê hat.

409
00:40:57,167 --> 00:40:58,875
Ji ber vê yekê min ji dikanê xwest ku hinekan çêbike.

410
00:40:59,833 --> 00:41:01,458
Hûn dikarin di rêwîtiya xwe de wan bixwin.

411
00:41:11,917 --> 00:41:13,125
Bê guman bes e.

412
00:41:21,667 --> 00:41:22,708
Ez hêvî dikim

413
00:41:26,958 --> 00:41:28,558
ku heya ku guliyên birinc li we hebin,

414
00:41:29,500 --> 00:41:30,833
Ez li wir bi te re me.

415
00:41:39,958 --> 00:41:41,500
"Li ser çemê diherike

416
00:41:42,792 --> 00:41:45,032
di dawiyê de bi lehengekî re hevdîtin
ji bo şevek jibîrkirina serxweş.

417
00:41:46,333 --> 00:41:48,042
Ez ditirsim ku em ne ji bo hevdu ne.

418
00:41:49,417 --> 00:41:51,333
Dabeşbûn xemgîniyek wusa şîrîn e."

419
00:42:19,333 --> 00:42:20,542
Ez xatirê xwe nabêjim.

420
00:42:36,042 --> 00:42:37,167
Were binêre!

421
00:42:37,250 --> 00:42:38,250
Deyuan

422
00:42:41,542 --> 00:42:43,125
nexşeya xezîneyê bigirin
ji walî here

423
00:42:43,208 --> 00:42:45,048
teslîm bike
li deyuan paviyona heşt xwedayan

424
00:42:49,958 --> 00:42:56,083
paviyona heşt xwedayan

425
00:43:17,458 --> 00:43:19,708
Spas dikim, ezbenî.

426
00:44:03,625 --> 00:44:05,583
We kesek ji geliyê ruhan kire kir.

427
00:44:06,333 --> 00:44:07,333
Yanî

428
00:44:08,208 --> 00:44:09,958
Ez ew kesê ku te kirî me.

429
00:44:11,292 --> 00:44:13,375
Ji ber vê yekê çima hûn hewceyê vê hemî tengahiyê ne,

430
00:44:14,125 --> 00:44:15,417
mîr rui?

431
00:44:17,125 --> 00:44:19,042
Mîrê we ev ji we re got?

432
00:44:20,625 --> 00:44:21,917
Di vê qonaxê de,

433
00:44:22,625 --> 00:44:25,292
ne gelek in
kî dikare ji geliyê kirê bike.

434
00:44:25,375 --> 00:44:27,958
Meng xu û lady hua li pagoda başûr.

435
00:44:28,042 --> 00:44:29,417
Û li rojhilatê tirî,

436
00:44:29,958 --> 00:44:32,500
çay şeng û mîr rûyî.

437
00:44:33,083 --> 00:44:34,500
Pir kes nexşeya xezîneyê dixwazin.

438
00:44:35,125 --> 00:44:37,417
Lê kî serê zhao chuang dixwaze?

439
00:44:38,417 --> 00:44:40,417
Belkî tenê mîr rui.

440
00:44:44,542 --> 00:44:47,792
Wê hingê tiştê ku ez dixwazim amade ye?

441
00:45:03,583 --> 00:45:05,292
Ez dixwazim pirsekê ji te bikim.

442
00:45:05,375 --> 00:45:06,535
Kê şervanên rojava şandin

443
00:45:06,583 --> 00:45:08,667
ku pênc birayên min ên geliyê kuştin

444
00:45:08,750 --> 00:45:10,150
roja din li perestgeha ejder?

445
00:45:12,708 --> 00:45:14,500
Ger ez bibêjim ku ez nizanim,

446
00:45:15,458 --> 00:45:16,583
tu ji min bawer dikî?

447
00:45:18,625 --> 00:45:19,833
Ger ez bêjim

448
00:45:20,625 --> 00:45:22,583
ku ev aîdî malbata min e

449
00:45:22,667 --> 00:45:24,167
û ez naxwazim wê bidim te,

450
00:45:24,917 --> 00:45:25,917
tu ji min bawer dikî?

451
00:45:46,292 --> 00:45:47,375
Sûcê min neke.

452
00:45:48,250 --> 00:45:50,667
Diviyabû em amade bibûna.

453
00:45:55,958 --> 00:45:57,917
Ez bi tu awayî ne girêdayî wê me.

454
00:46:06,250 --> 00:46:07,833
Ne girêdayî ye?

455
00:46:09,583 --> 00:46:10,792
Li ser hejmara sê,

456
00:46:11,500 --> 00:46:13,208
ger hûn nexşeya xezîneyê teslîm nekin,

457
00:46:13,792 --> 00:46:15,667
Ez ê hin guhertinan bikim

458
00:46:15,750 --> 00:46:17,083
ber rûyê wê.

459
00:46:19,042 --> 00:46:20,042
Yek.

460
00:46:25,792 --> 00:46:27,083
Du.

461
00:46:51,667 --> 00:46:53,000
Te got em ne girêdayî ne.

462
00:46:53,083 --> 00:46:54,417
Ger hûn dixwazin bijîn nelive.

463
00:47:28,875 --> 00:47:29,958
Ew kî ye?

464
00:47:30,042 --> 00:47:31,458
Hakimê reş.

465
00:47:31,542 --> 00:47:32,375
WHO?

466
00:47:32,458 --> 00:47:33,458
Hakimê reş.

467
00:48:08,625 --> 00:48:09,875
Qi junyuan,

468
00:48:10,750 --> 00:48:12,792
tu dikarî ji vî gundiyê geliyê re bibêjî

469
00:48:12,875 --> 00:48:14,417
ez li vir im ji bo çi bikim.

470
00:48:14,500 --> 00:48:15,875
Ji bo pêkanîna qanûnê.

471
00:48:17,792 --> 00:48:19,292
Ez pir baş fêm dikim

472
00:48:19,375 --> 00:48:21,333
ku gava yek hêz kom dike,

473
00:48:21,417 --> 00:48:24,208
ew nikarin alîkariyê bikin
lê li ser pêşerojê bifikirin.

474
00:48:25,042 --> 00:48:26,625
Ez li hêviya pêşerojê me.

475
00:48:27,958 --> 00:48:29,333
Lê ev nexşeya xezîneyê

476
00:48:30,833 --> 00:48:32,208
perçeyek ji rabirdûya min e.

477
00:48:34,042 --> 00:48:35,667
Kuştin

478
00:48:36,167 --> 00:48:38,583
tu di bin çavê min de li geliyê mezin bûyî.

479
00:48:39,208 --> 00:48:42,625
Ez kêfxweş nabim
di têkbirina hewildanên axayê xwe de.

480
00:48:43,792 --> 00:48:46,333
Ez ê îro ji we re îstîsnayekê bikim.

481
00:48:46,917 --> 00:48:49,208
Ger tu bi min re venegerî geliyê,

482
00:48:49,292 --> 00:48:51,792
em ê heta mirinê şer bikin.

483
00:48:54,083 --> 00:48:55,083
Paşê”.

484
00:49:00,167 --> 00:49:01,208
Hûn dûr bimînin.

485
00:49:13,375 --> 00:49:14,458
Hakimê reş,

486
00:49:15,250 --> 00:49:17,125
Ez ê milê xwe yê asura bikar bînim

487
00:49:17,208 --> 00:49:19,875
rû bi rû
li dijî sîwana yin Yang te.

488
00:49:40,792 --> 00:49:41,958
Biçe û li kolanê binêre.

489
00:49:42,583 --> 00:49:44,125
Çima ji nişka ve ewqas bêdeng e?

490
00:49:54,458 --> 00:49:55,667
Hemû gel reviyane.

491
00:49:57,875 --> 00:50:00,542
Li pencereyên rojhilat û rojava binêrin

492
00:50:01,333 --> 00:50:03,208
ji bo dîtina çend leşker hatine.

493
00:50:13,833 --> 00:50:15,500
Ji 300 ne kêmtir.

494
00:50:15,583 --> 00:50:17,458
Min ne li hêviya çay kang bû

495
00:50:17,542 --> 00:50:19,250
xwedî hêzek wisa mezin.

496
00:50:26,083 --> 00:50:28,123
Ji ber ku ew çay kang bû
yê ku ez ji geliyê kirim,

497
00:50:28,167 --> 00:50:30,647
divê ew ne yek be
ku leşkerên multeciyên rojhilat seferber kirin.

498
00:50:30,708 --> 00:50:32,868
Meng xu û xanim hua
hay ji nexşeya xezîneyê jî hene

499
00:50:32,917 --> 00:50:34,277
lê helwesta xwe eşkere nekirine.

500
00:50:34,333 --> 00:50:36,333
Ez difikirim ku ew yek in
ku leşker şandin.

501
00:50:43,333 --> 00:50:44,667
Pavilyona heşt xwedayan

502
00:50:49,333 --> 00:50:53,042
ji siwarên hesinî yên pagoda başûr
geliyê dijwar dike,

503
00:50:53,833 --> 00:50:56,250
Em tu carî nikarin bihêlin ku ew navê me xera bikin.

504
00:50:57,292 --> 00:50:58,333
Tu çi dibêjî?

505
00:51:08,833 --> 00:51:09,833
Xanima min.

506
00:51:11,167 --> 00:51:12,542
Hemî amade ye.

507
00:51:16,833 --> 00:51:17,917
Wan zindî bigirin.

508
00:51:22,042 --> 00:51:25,708
Pavilyona heşt xwedayan

509
00:53:28,375 --> 00:53:29,833
Pavilyona heşt xwedayan

510
00:54:21,417 --> 00:54:23,167
Naha ew bêtir mîna geliyê ruhan e.

511
00:54:28,417 --> 00:54:30,125
Dadwerê reş hêzek e
bi hesab kirin.

512
00:58:43,208 --> 00:58:44,583
Ji kerema xwe bila ez bimînim.

513
00:58:56,917 --> 00:58:57,917
Pavilyona heşt xwedayan

514
00:59:45,625 --> 00:59:47,333
Ez ê wan asteng bikim da ku hûn birevin.

515
00:59:54,750 --> 00:59:55,750
Ez ji te re dibêjim here!

516
00:59:56,292 --> 00:59:57,833
Ger hûn niha neçin hûn ê bi ser nekevin!

517
01:00:38,458 --> 01:00:40,958
Başim. Tu xema min neke.

518
01:00:58,292 --> 01:00:59,375
Mîrê min.

519
01:00:59,458 --> 01:01:00,917
Perestgeha bav û kalan

520
01:01:03,958 --> 01:01:05,167
general zhao.

521
01:01:06,125 --> 01:01:09,375
Min kelek di keviya rojhilat de dît.

522
01:01:23,417 --> 01:01:24,875
Birayê min e.

523
01:01:26,458 --> 01:01:28,833
Wî kesek ji geliyê kire kir
ku te bikujin.

524
01:01:31,250 --> 01:01:32,250
Mîrê min,

525
01:01:32,875 --> 01:01:34,000
ku nikare bibe.

526
01:01:34,083 --> 01:01:36,167
Divê şaşfêmkirinek hebe.

527
01:01:36,250 --> 01:01:38,250
Mîrê rûyî her dem bi min re dilxweş bû.

528
01:01:39,125 --> 01:01:41,250
Wî terfî min kir nav kabîneyê.

529
01:01:54,458 --> 01:01:57,375
Aqil û dilpakî

530
01:02:15,042 --> 01:02:20,500
Mulberry

531
01:02:53,083 --> 01:02:54,375
General zhao,

532
01:02:54,458 --> 01:02:57,250
Min li vir hemî danûstandin hene

533
01:02:58,417 --> 01:03:00,250
ji û ji wezîrên di kabîneyê de.

534
01:03:01,875 --> 01:03:03,917
Piştî kopî kirin,

535
01:03:04,750 --> 01:03:05,917
Ez derbas dibim

536
01:03:07,750 --> 01:03:09,333
her yek ji wan.

537
01:03:11,125 --> 01:03:14,417
Di nav de ev name heye
di navbera birayê min û geliyê de.

538
01:03:19,375 --> 01:03:22,167
Li vir hemî tîp hene

539
01:03:22,667 --> 01:03:23,917
di navbera te û birayê min de.

540
01:03:27,583 --> 01:03:29,750
Çay kang

541
01:03:29,833 --> 01:03:32,917
zhao chuang

542
01:03:38,500 --> 01:03:40,000
Evqas sal in,

543
01:03:41,000 --> 01:03:43,875
te ji jina xwe re bêkêmasî nivîsî.

544
01:03:44,708 --> 01:03:46,750
Kesê ku debara malbata xwe dike

545
01:03:48,125 --> 01:03:49,458
pêbawertir e.

546
01:03:52,375 --> 01:03:53,708
Hemû van salan,

547
01:03:53,792 --> 01:03:55,750
Min lîstikek satrancê dilîst

548
01:03:55,833 --> 01:03:56,875
bi meng xu.

549
01:03:58,750 --> 01:04:00,375
Ger ez tevgera xwe ya din rast bikim,

550
01:04:00,458 --> 01:04:02,167
Ez ê derkevim Serketî.

551
01:04:03,125 --> 01:04:04,292
Zhao chuang,

552
01:04:04,375 --> 01:04:06,917
divê hûn vê tevgera dawî ji bo min bikin.

553
01:04:07,000 --> 01:04:09,167
Ev tevgera herî girîng e.

554
01:04:10,208 --> 01:04:11,375
Mîrê min.

555
01:04:11,458 --> 01:04:12,500
Dilnigeran nebe.

556
01:04:12,583 --> 01:04:15,417
Ez ê gelê xwe bişînim
ku jina xwe bigire.

557
01:04:26,458 --> 01:04:28,208
Rebbê te çi dike

558
01:04:28,917 --> 01:04:30,208
dixwazî ez bikim?

559
01:04:58,875 --> 01:05:00,375
Destê wan berdin.

560
01:05:01,708 --> 01:05:03,333
Bi daxwaza xwe hatin ba min.

561
01:05:04,000 --> 01:05:05,640
Ji ber vê yekê we karîbû wan bigirta.

562
01:05:07,333 --> 01:05:08,500
Ji bo niha dev ji me berdin.

563
01:05:08,583 --> 01:05:09,583
- Erê.
- Erê.

564
01:05:27,958 --> 01:05:30,875
Çi cotek qatilên bedew
gelî teslîm kiriye.

565
01:05:38,750 --> 01:05:39,958
Gava ez li te dinêrim,

566
01:05:41,375 --> 01:05:43,250
Ez xweya biçûk dibînim.

567
01:05:46,292 --> 01:05:47,375
Ez ne tiştekî wek te me.

568
01:05:48,458 --> 01:05:50,083
Ez ji biçûkatiya xwe de sêwî mam.

569
01:06:14,000 --> 01:06:15,875
Qi junyuan, we qet li ser vê yekê fikirî?

570
01:06:17,042 --> 01:06:19,167
Dema ku geliyê ghost
navûdengek girîng heye,

571
01:06:19,250 --> 01:06:21,708
kuştin tenê dikare biguhere
rewşê demildest.

572
01:06:22,542 --> 01:06:24,583
Nikarin qedera mirovan biguherînin.

573
01:06:29,917 --> 01:06:31,542
Ji ber vê yekê we hilbijart ku hûn bibin Budîst.

574
01:06:32,375 --> 01:06:33,375
Erê.

575
01:06:34,583 --> 01:06:36,292
Ji ber ku min xeletiyek kir.

576
01:06:44,292 --> 01:06:45,917
Ji bo paşeroja min,

577
01:06:46,500 --> 01:06:48,125
Min berê xwe kir qurban.

578
01:06:54,083 --> 01:06:55,833
Ji ber vê yekê ez her roj dua dikim

579
01:06:56,875 --> 01:06:58,958
ji bo rênîşandanê bipirsin ka meriv çawa sererastkirinê dike.

580
01:06:59,833 --> 01:07:01,333
We ti bersiv girt?

581
01:07:10,208 --> 01:07:11,208
Erê.

582
01:07:16,375 --> 01:07:17,917
Ez bi yek gotinê ronî bûm.

583
01:07:20,000 --> 01:07:21,000
Heyf.

584
01:07:26,875 --> 01:07:29,292
Ji ber vê yekê niha, ez newêrim tiştek bipirsim.

585
01:07:30,208 --> 01:07:33,000
Ez tenê hêvî dikim ku mêr û zarokê min
dê bên parastin.

586
01:07:39,750 --> 01:07:40,792
Xanima hua,

587
01:07:41,667 --> 01:07:43,625
tu dizanî ez çima hatim dîtina te?

588
01:07:44,333 --> 01:07:46,583
Ji ber ku tiştek heye ku hûn ji min bipirsin.

589
01:07:49,833 --> 01:07:52,375
Nexşeya xezîneyê
niha li min hatiye vegerandin.

590
01:07:53,417 --> 01:07:55,500
Ez ê te bigirim kar
ji bo min tiştekî bike.

591
01:07:56,625 --> 01:07:58,375
Li te vegeriya?

592
01:07:59,167 --> 01:08:00,167
Bê guman.

593
01:08:00,792 --> 01:08:02,893
Ger min ji bo wê amade nekiriba
ji hêla walî ve were girtin, biçin,

594
01:08:02,917 --> 01:08:05,667
merivekî weha navîn çawa dikaribû nexşeyê bigire?

595
01:08:08,583 --> 01:08:10,000
Tu dixwazî ​​min bikî kar çi bikim?

596
01:08:11,583 --> 01:08:13,708
Qatilek tê kirin
bê guman kuştin.

597
01:08:15,458 --> 01:08:17,292
Min nexşeya xezîneyê wekî kemîn bikar anî

598
01:08:17,875 --> 01:08:20,500
bi çay şeng re hevdîtinekê pêk bînin
di paviyona berfê de,

599
01:08:20,583 --> 01:08:23,458
bi awakî ku bi wî re nîqaş bikin
çawa ji bo dîtina xezînan.

600
01:08:25,708 --> 01:08:26,750
Dema ku dem tê,

601
01:08:27,750 --> 01:08:29,708
Ez dixwazim ku hûn çay şeng bikujin.

602
01:08:33,042 --> 01:08:35,000
Çima ez ê tiştekî wiha ji bo te bikim?

603
01:08:36,833 --> 01:08:38,250
Ji ber ku ez dikarim ji we re bibêjim

604
01:08:38,333 --> 01:08:39,958
tiştê ku hûn dixwazin zanibin.

605
01:08:40,625 --> 01:08:42,167
Ez dixwazim çi bizanim?

606
01:08:52,292 --> 01:08:53,625
Rastiya li ser nexşeya xezîneyê

607
01:08:54,125 --> 01:08:56,583
û tunekirina eşîra we.

608
01:09:07,792 --> 01:09:09,792
Ez, çayê şengê tuyê rojhilatî,

609
01:09:09,875 --> 01:09:11,625
dê tifaqa biratî pêk bînin

610
01:09:12,250 --> 01:09:14,000
bi axayê pagoda başûr re.

611
01:09:14,500 --> 01:09:17,125
Em ê destê xwe bidin hev
ji bo dîtina xezîneyên kevnar.

612
01:09:18,042 --> 01:09:19,708
Ma ez wekî din bixwazim,

613
01:09:19,792 --> 01:09:21,752
xezeba ezman û mirovan
dê li ser min be.

614
01:09:22,750 --> 01:09:25,083
Erd û ezman wê min tune bikin.

615
01:09:26,000 --> 01:09:27,750
Ez, meng xu ya pagoda başûr,

616
01:09:28,917 --> 01:09:31,292
dê tifaqa biratî pêk bînin

617
01:09:31,375 --> 01:09:33,167
bi axayê çayê şengê tuta rojhilatî.

618
01:09:33,250 --> 01:09:34,750
Ma ez wekî din bixwazim,

619
01:09:34,833 --> 01:09:37,042
Ezê bi şûr bimirim.

620
01:09:56,333 --> 01:09:59,173
- Demek şûnde ezê ji te re bibêjim...
- Gava tu ji min re bibêjî ez ê herim.

621
01:09:59,208 --> 01:10:00,667
Dema ku ez ji we re dibêjim ku wê bigire, wê bigire.

622
01:10:01,917 --> 01:10:02,917
Îro,

623
01:10:03,000 --> 01:10:06,042
em bibin bira û hevalbend.

624
01:10:06,125 --> 01:10:08,667
Ez dixwazim jina xwe vexwînim
stranekê bêje

625
01:10:08,750 --> 01:10:10,667
ji bo pîrozkirina vê roja girîng.

626
01:10:16,958 --> 01:10:19,167
Wext hat ez ê stranekê bibêjim.

627
01:10:19,792 --> 01:10:22,458
Dema ku derfet tê
ji bo ku hûn çay şeng bikujin,

628
01:10:22,542 --> 01:10:24,042
Ez ê îşaretekê bidim te.

629
01:10:28,000 --> 01:10:30,625
Ger evîn rast be

630
01:10:30,708 --> 01:10:34,667
em ê negirîn ku dereng hevdu dîtine

631
01:10:35,333 --> 01:10:40,333
Ez tenê hêvî dikim ku we bê poşman bibînim

632
01:10:40,417 --> 01:10:44,250
eşq û namûs mîna pêlekê diçirisin

633
01:10:44,333 --> 01:10:47,125
û ji kulîlkên zirav rengîntir

634
01:10:47,750 --> 01:10:52,458
lê ez ji tenêtiyê û hêviyên têkçûyî ditirsim

635
01:10:52,542 --> 01:10:55,583
evîn mîna xewnekê ye

636
01:10:55,667 --> 01:10:58,500
ferq nake ku dom neke

637
01:10:58,583 --> 01:11:01,583
ger dilê me xurt be

638
01:11:01,667 --> 01:11:04,625
evîn tu carî qut nabe

639
01:11:04,708 --> 01:11:07,708
veqetandin wêraniyê tîne

640
01:11:07,792 --> 01:11:10,792
Ez hêvî dikim ku em dîsa hev bibînin

641
01:11:10,875 --> 01:11:14,375
evîn di dilê min de ye

642
01:11:14,458 --> 01:11:17,333
ew ê neçe

643
01:11:17,417 --> 01:11:20,042
ger evîn rast be

644
01:11:20,125 --> 01:11:24,042
em ê negirîn ku dereng hevdu dîtine

645
01:11:24,875 --> 01:11:28,042
Ez tenê hêvî dikim ku we bê poşman bibînim

646
01:11:28,125 --> 01:11:29,917
mîrê te çi dike

647
01:11:30,458 --> 01:11:31,750
dixwazî ez bikim?

648
01:11:32,833 --> 01:11:35,333
Kuştina meng xu.

649
01:11:53,875 --> 01:11:54,917
General zhao.

650
01:11:56,125 --> 01:11:58,208
Ez ê vê kulmê bidim mîrê xwe.

651
01:12:01,333 --> 01:12:03,292
Ez difikirim ku min berê tu li cihekî dîtî.

652
01:12:09,000 --> 01:12:10,208
Bîra te te dixapîne.

653
01:12:11,000 --> 01:12:12,500
Me qet hev nedîtiye.

654
01:12:25,333 --> 01:12:30,292
- Kujer bigrin!
- Kujer bigrin!

655
01:12:30,375 --> 01:12:31,615
Kesek dixwaze xwedê bikuje!

656
01:12:31,667 --> 01:12:32,792
Xudan biparêze!

657
01:12:33,458 --> 01:12:34,458
Kujer bigire!

658
01:12:35,042 --> 01:12:36,562
- Xudan biparêze!
- Xudan biparêze!

659
01:13:10,667 --> 01:13:12,387
Kujerên wisa jêhatî li ku derê
ji tê?

660
01:13:28,417 --> 01:13:29,417
Alîkariya wan bikin!

661
01:13:34,875 --> 01:13:36,083
Mîrê min, xeter e.

662
01:14:26,500 --> 01:14:27,500
Mamoste?

663
01:14:29,042 --> 01:14:30,292
Te ew anîn vir.

664
01:14:39,417 --> 01:14:40,458
Rebbê meng!

665
01:14:47,000 --> 01:14:48,000
Xudan meng.

666
01:14:52,500 --> 01:14:53,375
Dilnigeran nebe.

667
01:14:53,458 --> 01:14:54,458
Rehet be.

668
01:14:55,833 --> 01:14:57,125
Niha qediya.

669
01:14:57,208 --> 01:14:58,417
Di dawiyê de bi dawî bû.

670
01:15:47,792 --> 01:15:48,792
Mîrê min.

671
01:15:49,167 --> 01:15:50,167
Mîrê min.

672
01:16:40,250 --> 01:16:41,250
Kî ye?

673
01:17:03,750 --> 01:17:05,500
Xanim hua, tu bi şev ewqas dereng tê cem min.

674
01:17:06,083 --> 01:17:07,563
Çi talîmatên te ji min re hene?

675
01:17:08,292 --> 01:17:09,292
Dilnigeran nebe.

676
01:17:10,250 --> 01:17:11,417
Li derve kes tune.

677
01:17:22,875 --> 01:17:24,958
Divê tu nehatiba
ku min di vê demê de bibîne.

678
01:17:25,042 --> 01:17:27,583
Ger kesek te bibîne,
plana me wê xera bibe.

679
01:17:58,125 --> 01:17:59,375
Bi dehan sal derbas bûn.

680
01:18:01,000 --> 01:18:02,625
Ez her roj li ser te fikirîm.

681
01:18:13,000 --> 01:18:14,708
Ez dizanim tu min sûcdar dikî.

682
01:18:16,042 --> 01:18:18,833
Min soz da te
ko ez nekujim meng xu.

683
01:18:20,083 --> 01:18:21,417
Lê rewş hatiye guhertin.

684
01:18:22,000 --> 01:18:23,292
Diviyabû ez bikim.

685
01:18:25,458 --> 01:18:26,500
Dilnigeran nebe.

686
01:18:27,125 --> 01:18:29,167
Rewş dê pir zû çareser bibe.

687
01:18:29,250 --> 01:18:31,292
Berî demeke dirêj, em ê dîsa bi hev re bibin.

688
01:18:32,250 --> 01:18:33,250
Dîtin?

689
01:18:33,917 --> 01:18:35,750
Tu serwer î.

690
01:18:35,833 --> 01:18:37,667
Te ji min re got ku ez wê nexşeya sifir çêkim

691
01:18:37,750 --> 01:18:39,625
ji bo xezîneyeke ku tunebû

692
01:18:40,125 --> 01:18:41,625
û gelek kes çêkirin

693
01:18:41,708 --> 01:18:42,833
li dora me plan kirin

694
01:18:42,917 --> 01:18:44,333
ewqas sal.

695
01:18:47,083 --> 01:18:48,083
Lêbelê,

696
01:18:49,292 --> 01:18:51,250
encam çi dibe bila bibe,

697
01:18:52,208 --> 01:18:54,542
ev tişta ku me wenda kiriye, nake.

698
01:19:04,792 --> 01:19:07,083
Ma hûn hîn jî bêriya keça me dikin?

699
01:19:13,292 --> 01:19:15,292
Ez çawa dikarim bêriya wê nekim?

700
01:19:19,083 --> 01:19:20,083
Dizanim.

701
01:19:20,875 --> 01:19:22,475
Ji bo ku meng xu te bigire bin baskê xwe,

702
01:19:23,208 --> 01:19:24,542
Min zor da te ku dev ji wê berde.

703
01:19:33,458 --> 01:19:34,667
Geliyê Ghost hewl dabû

704
01:19:35,833 --> 01:19:37,333
ku te bikujin.

705
01:19:38,417 --> 01:19:40,208
Lê çima ew in
niha emrên xwe dişopînin?

706
01:20:00,333 --> 01:20:01,333
Tê bîra te

707
01:20:02,333 --> 01:20:03,417
pirsa te ji min kir

708
01:20:03,500 --> 01:20:05,250
gava ku em ji hev cuda pena bibin

709
01:20:06,042 --> 01:20:07,667
13 sal berê?

710
01:20:09,667 --> 01:20:12,625
Di pêşerojê de, heke hûn tenê dikarin hilbijêrin
di navbera min û dinyayê de,

711
01:20:13,333 --> 01:20:14,708
hûn ê kîjan hilbijêrin?

712
01:20:14,792 --> 01:20:15,912
Helbet ez ê te bibijêrim.

713
01:20:16,875 --> 01:20:18,125
Min got ez ê te hilbijêrim.

714
01:20:18,708 --> 01:20:19,875
te çi got?

715
01:20:24,250 --> 01:20:26,375
Min got ku ez kêfxweş im.

716
01:20:40,333 --> 01:20:43,458
Te ji min pirsî
çima geliyê ruh li pey fermanên min e.

717
01:20:44,667 --> 01:20:46,375
Ji ber ku mîrê çay şeng diparêze

718
01:20:48,125 --> 01:20:50,958
biryara veşartî ya plana wan a rastîn.

719
01:21:13,250 --> 01:21:14,458
Ger ez bêjim

720
01:21:16,875 --> 01:21:18,583
ku ez li vir li benda te bûm,

721
01:21:20,333 --> 01:21:22,083
tu ji min bawer dikî?

722
01:21:30,500 --> 01:21:32,083
Em dîsa hev bibînin.

723
01:21:32,750 --> 01:21:35,042
Ez spasdarê te me
ji bo qebûlkirina vexwendina min.

724
01:21:35,125 --> 01:21:37,333
Ger min nexwesta tu were vir,

725
01:21:37,417 --> 01:21:39,875
çima ezê derewan li hevjîna te bikim

726
01:21:40,750 --> 01:21:41,750
ku xwedê

727
01:21:42,167 --> 01:21:44,042
biryara veşartî ya geliyê ruh hebû?

728
01:21:47,208 --> 01:21:48,333
Ev ecêb e.

729
01:21:49,458 --> 01:21:51,167
Diviyabû ez te di demek nêzîk de bibînim.

730
01:21:52,750 --> 01:21:53,750
General zhao,

731
01:21:55,042 --> 01:21:56,250
Ez dixwazim bizanim.

732
01:21:58,000 --> 01:22:01,042
Te bû yê ku gelî kirê kir
ji bo kuştina meng xu?

733
01:22:01,583 --> 01:22:03,333
Min geliyê ruhan wezîfedar kir

734
01:22:07,750 --> 01:22:09,833
girêdana te bi geliyê re çi ye?

735
01:22:12,458 --> 01:22:13,458
Mîrê min,

736
01:22:13,875 --> 01:22:17,125
Ez dixwazim firçeya te deyn bikim.

737
01:22:40,375 --> 01:22:42,042
Ma tu dizanî

738
01:22:42,125 --> 01:22:44,042
çima min her tim ji jina xwe re dinivîsî?

739
01:22:45,375 --> 01:22:46,833
Ji ber ku min pir baş dizanibû

740
01:22:47,375 --> 01:22:49,125
ku hûn ê li nameyan sîxurî bikin.

741
01:22:50,083 --> 01:22:51,417
Ji ber vê yekê,

742
01:22:51,500 --> 01:22:54,000
Tiştê ku te dixwest bixwînî min nivîsî.

743
01:22:55,708 --> 01:22:56,708
Roja din,

744
01:22:57,333 --> 01:22:58,917
gava te got tu mêran bişînî

745
01:22:59,000 --> 01:23:00,750
li jina xwe binêrim,

746
01:23:00,833 --> 01:23:02,917
Ez qet netirsiyam.

747
01:23:03,000 --> 01:23:04,708
Ji ber ku jina ku min jê re nivîsand

748
01:23:06,500 --> 01:23:08,042
tune.

749
01:23:15,958 --> 01:23:18,167
Weke wezîrekî dilsoz tevdigere
ewqas sal

750
01:23:18,792 --> 01:23:20,708
nikaribû hêsan bûya.

751
01:23:26,083 --> 01:23:27,667
Ma tu dizanî

752
01:23:27,750 --> 01:23:29,958
çima tu hê sax î?

753
01:23:30,583 --> 01:23:33,042
Ji ber ku ez ji te re wekî keziya xwe hewce dikim.

754
01:23:33,917 --> 01:23:34,750
Mêrkûj!

755
01:23:34,833 --> 01:23:36,167
Kesek xwedê dikuje!

756
01:23:36,250 --> 01:23:37,083
Assassins!

757
01:23:37,167 --> 01:23:38,542
- Zû!
- Zû!

758
01:23:38,625 --> 01:23:40,465
- Kesek dixwaze xwedê bikuje!
- Mamoste.

759
01:23:48,417 --> 01:23:50,250
Kesek dixwaze ku em hevdu tune bikin.

760
01:23:51,167 --> 01:23:52,792
Li şanoya odeya sor bi min re hevdîtin bikin.

761
01:23:54,042 --> 01:23:57,833
Şanoya odeya sor

762
01:24:20,417 --> 01:24:21,417
Junyuan.

763
01:25:50,667 --> 01:25:51,750
Fermandar,

764
01:25:52,708 --> 01:25:55,792
Min got ez ê hinek baş bikim
di van demên aloz de.

765
01:25:56,375 --> 01:25:57,458
Ji min bawer bike.

766
01:25:58,250 --> 01:25:59,625
Ez gelekî nêzî serkeftinê me.

767
01:26:02,583 --> 01:26:03,625
Fermandar,

768
01:26:04,292 --> 01:26:06,167
Ez beşdariyên we spas dikim

769
01:26:06,250 --> 01:26:08,292
li geliyê bi salan.

770
01:26:09,208 --> 01:26:10,750
Qurbana ku hûn îro dikin

771
01:26:11,833 --> 01:26:13,042
hêja ye.

772
01:26:16,500 --> 01:26:17,750
Ez pîr im.

773
01:26:19,500 --> 01:26:21,208
Dem dema çûyîna min hatiye.

774
01:26:23,583 --> 01:26:25,292
Li ber çavê hewldanên ku min kirine

775
01:26:26,833 --> 01:26:29,333
ji bo geliyê bi dehsalan,

776
01:26:30,750 --> 01:26:31,750
maskek zêrîn,

777
01:26:32,333 --> 01:26:33,667
ez ji te lava dikim.

778
01:26:35,208 --> 01:26:37,458
Destûrê bide min rûmeta dawî

779
01:26:39,083 --> 01:26:40,583
wek qatil.

780
01:26:52,625 --> 01:26:53,625
Fermandar,

781
01:26:54,708 --> 01:26:55,708
bila me

782
01:26:56,583 --> 01:26:57,958
li vir beş bikin.

783
01:27:18,833 --> 01:27:19,833
Mamoste!

784
01:27:20,958 --> 01:27:22,042
Mamoste!

785
01:27:22,875 --> 01:27:23,875
Mamoste.

786
01:27:31,750 --> 01:27:33,458
Ew maskek zêrîn e.

787
01:27:38,375 --> 01:27:39,375
Wî heye

788
01:27:40,875 --> 01:27:43,208
duayên zhao chuang li ser wî.

789
01:28:05,292 --> 01:28:07,292
Ji ber ku ez dikarim ji we re bibêjim

790
01:28:07,375 --> 01:28:08,667
rastiya li ser nexşeya xezîna

791
01:28:08,750 --> 01:28:10,792
û tunekirina eşîra we.

792
01:28:15,542 --> 01:28:18,875
Min hewl da ku rastiyê bibînim
der heqê tunekirina qebîla qi de.

793
01:28:18,958 --> 01:28:20,458
Lê di vê demê de,

794
01:28:20,542 --> 01:28:22,375
ji bilî sedemên şexsî,

795
01:28:22,458 --> 01:28:24,083
wek asûra şîn,

796
01:28:24,167 --> 01:28:27,625
Divê ez vê komployê çareser bikim
ji bo geliyê ghost.

797
01:28:27,708 --> 01:28:29,000
Maskeya zêrîn,

798
01:28:29,083 --> 01:28:31,708
mamoste em fêrî kuştina bi kêzikê kirin.

799
01:28:32,208 --> 01:28:33,625
Hûn çekê çawa bikar tînin?

800
01:28:34,583 --> 01:28:36,583
Ez çek bi kar naynim.

801
01:28:37,333 --> 01:28:38,583
Ya ku ez bikar tînim

802
01:28:39,208 --> 01:28:40,208
komployek e.

803
01:28:41,292 --> 01:28:44,708
Komplo dikare serdemek tevahî biguherîne.

804
01:28:45,750 --> 01:28:47,875
Ma komployek dikare bête vegerandin?

805
01:28:48,500 --> 01:28:49,625
Ger hûn dixwazin komployek çareser bikin,

806
01:28:50,375 --> 01:28:51,958
divê hûn werin

807
01:28:52,042 --> 01:28:53,292
bi komployeke din.

808
01:29:06,750 --> 01:29:07,750
Daxûyanî!

809
01:29:07,833 --> 01:29:11,333
General zhao mohra leşkerî distîne!

810
01:29:12,083 --> 01:29:12,958
Daxûyanî!

811
01:29:13,042 --> 01:29:16,292
General zhao dikeve qesrê!

812
01:29:18,333 --> 01:29:21,000
Ez xanima we pîroz dikim
li ser ku bibe serwerê pagoda başûr.

813
01:29:21,083 --> 01:29:22,500
Dema ku ez mora leşkerî distînim,

814
01:29:22,583 --> 01:29:25,417
tuyê rojhilat jî yê me be.

815
01:29:25,500 --> 01:29:26,750
Ez xanima we vedixwînim vir

816
01:29:27,333 --> 01:29:30,375
ji bo ku xewna me bibe rastî.

817
01:29:56,500 --> 01:29:57,500
Mîrê min.

818
01:29:57,917 --> 01:29:58,958
Mîrê min.

819
01:30:00,417 --> 01:30:01,875
Min berê jî gotibû.

820
01:30:04,375 --> 01:30:05,708
Iloved

821
01:30:07,125 --> 01:30:10,375
Temaşe dikim ku tu cilê qral diçînî,

822
01:30:11,833 --> 01:30:13,958
tevî ku min dizanibû

823
01:30:16,292 --> 01:30:18,500
ku cil ne ji min re bû.

824
01:30:44,958 --> 01:30:46,625
Mijara te, zhao chuang,

825
01:30:46,708 --> 01:30:49,042
ji axayê ciwan re soz dide.

826
01:30:55,042 --> 01:30:56,042
Payin.

827
01:30:58,917 --> 01:31:00,000
General zhao,

828
01:31:01,708 --> 01:31:03,000
pagoda başûr û mûyê rojhilat

829
01:31:03,083 --> 01:31:04,625
tifaq çêkirine.

830
01:31:06,625 --> 01:31:08,750
Divê ez bi bîr bînim

831
01:31:09,375 --> 01:31:10,875
li ser navê her du axayan.

832
01:31:11,458 --> 01:31:13,958
Piştî ku hûn mohra leşkerî bistînin,

833
01:31:14,042 --> 01:31:17,042
Ez hêvî dikim ku hûn soza xwe ji bîr nekin
ji axayê ciwan re.

834
01:31:17,625 --> 01:31:21,583
Min di jiyana xwe de tu carî sozek neşikand.

835
01:31:32,125 --> 01:31:34,292
Ma we qet sozek neşikand?

836
01:31:52,292 --> 01:31:54,417
Ma tu diwêrî bi Buddha sond bixwî?

837
01:32:09,625 --> 01:32:12,750
Ez bi Buda sond dixwim.

838
01:32:12,833 --> 01:32:15,250
Ez ê her û her û her
dilsozê xwedê ciwan bin

839
01:32:15,333 --> 01:32:17,042
û tuyê rojhilatî biparêze.

840
01:32:17,125 --> 01:32:18,583
Ma ez îxanetê li vê sonda bikim,

841
01:32:18,667 --> 01:32:20,083
Ez ê bêm cezakirin

842
01:32:20,167 --> 01:32:21,833
û her û her sirgûnî dojehê kirin.

843
01:32:25,000 --> 01:32:28,333
Mohra leşkerî

844
01:32:43,542 --> 01:32:44,667
Report!

845
01:32:44,750 --> 01:32:46,583
General zhao, qatil êrîş dikin.

846
01:32:46,667 --> 01:32:48,250
- Çi?
- Qatil?

847
01:32:49,958 --> 01:32:51,167
Li vir qatil hene.

848
01:32:51,833 --> 01:32:53,667
- Xudan biparêze.
- Xudan biparêze.

849
01:32:54,792 --> 01:32:55,792
Derî bigire!

850
01:33:11,667 --> 01:33:14,250
General, dijminekî nenas
hemû teqemenî danîn

851
01:33:14,333 --> 01:33:15,458
di cebilxaneya me de.

852
01:33:17,125 --> 01:33:19,417
- Zhao chuang serhildan dike!
- Zhao chuang serhildan dike!

853
01:33:19,500 --> 01:33:22,167
- Kî diqîre?
- Zhao chuang serhildan dike!

854
01:33:23,333 --> 01:33:25,000
- Zhao chuang serhildan dike!
- Nabe.

855
01:33:25,083 --> 01:33:26,167
Çawa dibe?

856
01:33:26,250 --> 01:33:27,250
Zhao chuang serhildan dike.

857
01:33:27,958 --> 01:33:29,417
Zhao chuang serhildan dike!

858
01:33:29,917 --> 01:33:31,625
Zhao chuang serhildan dike!

859
01:33:32,333 --> 01:33:33,792
Divê oi junyuan be.

860
01:33:33,875 --> 01:33:35,417
Nobedarên împaratorî bi cih bikin.

861
01:33:35,500 --> 01:33:36,500
Belê ezbenî!

862
01:33:36,875 --> 01:33:38,208
Zhao chuang serhildan dike!

863
01:33:38,875 --> 01:33:39,958
Zhao chuang serhildan dike!

864
01:33:46,833 --> 01:33:48,833
Zhao chuang,
tu çawa diwêrî bi şûr bikevî?

865
01:33:48,917 --> 01:33:49,917
Mîrê ciwan biparêze!

866
01:33:50,000 --> 01:33:51,000
Ew bi rastî ew e.

867
01:33:57,208 --> 01:33:58,792
Welîehdê xwe bigihînin ewlehiyê!

868
01:34:08,458 --> 01:34:09,458
Mulberry

869
01:34:45,333 --> 01:34:46,750
Dema ku ez mora leşkerî distînim,

870
01:34:47,375 --> 01:34:49,917
Ez ê leşkeran bi cih bikim
ji bo tunekirina geliyê ruhan.

871
01:34:54,042 --> 01:34:55,625
Ji oy junyuan re bêje derkeve!

872
01:35:01,625 --> 01:35:06,750
- Êrîş bike!
- Êrîş bike!

873
01:35:31,042 --> 01:35:32,375
Xayin!

874
01:35:47,708 --> 01:35:50,625
Mohra leşkerî

875
01:35:56,500 --> 01:35:58,833
Min dizanibû ku hûn ê zirarê bidin axayê ciwan.

876
01:36:00,292 --> 01:36:02,625
Qi junyuan zora destê min kir.

877
01:36:04,542 --> 01:36:05,708
Te berê got.

878
01:36:07,917 --> 01:36:10,292
Di navbera min û dinyayê de,
tuyê min bibijêrî.

879
01:36:11,458 --> 01:36:13,292
Ger ez ji te bixwazim ku niha bi min re derkeve,

880
01:36:13,958 --> 01:36:15,292
tu wê bikî?

881
01:36:15,375 --> 01:36:16,375
Ez nikarim.

882
01:36:18,292 --> 01:36:19,625
Min soz da

883
01:36:19,708 --> 01:36:21,375
da ku ji we re bibe alîkar ku hûn kaosê aram bikin.

884
01:36:23,708 --> 01:36:26,708
Lê niha plana me wateya xwe winda kiriye

885
01:36:27,458 --> 01:36:29,375
ji ber ku tu guherî.

886
01:36:33,042 --> 01:36:34,042
Erê.

887
01:36:35,292 --> 01:36:36,833
Lê guhertin di min de çêbû

888
01:36:36,917 --> 01:36:38,417
ji bo cîbicîkirina deman.

889
01:36:39,875 --> 01:36:41,042
Birastî.

890
01:36:42,333 --> 01:36:43,750
Em herdu jî hatine guhertin.

891
01:36:47,167 --> 01:36:48,708
Min rabirdûya xwe winda kir.

892
01:36:52,458 --> 01:36:54,375
Ez ji bo me pêşerojekê nabînim.

893
01:36:57,167 --> 01:36:59,042
Ez nikarim bi xwe re rû bi rû bim.

894
01:37:01,542 --> 01:37:03,583
Lê ez dikarim ji nû ve dest pê bikim.

895
01:37:31,042 --> 01:37:32,042
Hua.

896
01:37:33,417 --> 01:37:34,417
Hua.

897
01:37:37,208 --> 01:37:40,750
Ma ev destpêka weya nû ye?

898
01:37:43,583 --> 01:37:45,917
Te ez bi tenê hiştim.

899
01:37:51,583 --> 01:37:53,583
Ez ê teqez

900
01:37:54,292 --> 01:37:58,208
plana me temam bikin.

901
01:38:02,042 --> 01:38:04,375
Binêre, deryaya leşkerî! Li vir rast e.

902
01:38:04,458 --> 01:38:06,042
Ez ê nîşanî te bidim.

903
01:38:40,417 --> 01:38:43,292
We ev komplo pêşbînî nekir, ne?

904
01:38:56,250 --> 01:38:57,458
Dibe ku we ji bîr kiribe.

905
01:38:58,042 --> 01:39:00,583
Yê ku min fêrî plansaziyê kir, tu bû,

906
01:39:02,208 --> 01:39:03,333
maskek zêrîn.

907
01:39:05,417 --> 01:39:07,500
Bi rastî min qet fêm nekir.

908
01:39:08,792 --> 01:39:10,625
Têkilî çi ye

909
01:39:10,708 --> 01:39:12,458
di navbera maskeya zêrîn û zhao chuang de?

910
01:39:13,167 --> 01:39:14,583
Bi rastî, ew pir hêsan e.

911
01:39:16,208 --> 01:39:18,667
Tu heman kes î.

912
01:39:19,583 --> 01:39:22,417
Weke wezîrekî dilsoz tevdigere
ewqas sal

913
01:39:22,500 --> 01:39:23,625
nikaribû hêsan bûya.

914
01:39:24,292 --> 01:39:25,750
Ger hûn maskek zêrîn in,

915
01:39:27,500 --> 01:39:28,833
paşê xanim hua

916
01:39:28,917 --> 01:39:30,500
divê împeratoriya ezmanî dansa agir be

917
01:39:30,583 --> 01:39:32,423
yê ku winda bûye
ji geliyê bi salan.

918
01:39:33,000 --> 01:39:34,250
Te ji malbata min pirsî

919
01:39:34,333 --> 01:39:37,500
ji bo çêkirina nexşeya sifir
ji bo xezîneyên ku qet tune bûn

920
01:39:38,333 --> 01:39:40,917
da ku şer dest pê bike
di navbera pagoda başûr û mulkê rojhilat de.

921
01:39:41,000 --> 01:39:43,708
Tu teslîmî çay şeng bûyî
di nav kaosê de.

922
01:39:43,792 --> 01:39:45,292
Û xanim hua xwe girêda

923
01:39:45,375 --> 01:39:47,167
ji meng xu re.

924
01:39:47,708 --> 01:39:51,500
Te ji bo birayên geliyê rêz kir
ku xwe bikujin

925
01:39:51,583 --> 01:39:53,083
da ku hûn dikarin sehneyê bikin

926
01:39:53,167 --> 01:39:55,083
dîmenek wezîrekî dilsoz
tê kuştin

927
01:39:55,167 --> 01:39:57,208
ji bo ku baweriya çay şeng bi dest bixin.

928
01:39:58,292 --> 01:39:59,708
Te pir baş dizanî

929
01:39:59,792 --> 01:40:02,500
ku ez dev ji tolhildana eşîra xwe bernadim.

930
01:40:02,583 --> 01:40:03,750
Ji ber vê yekê te ez kirim qirikê

931
01:40:03,833 --> 01:40:06,083
ji bo xiyanet û diziya nexşeyê

932
01:40:06,167 --> 01:40:07,333
da ku tevahiya geliyê

933
01:40:07,417 --> 01:40:10,000
dê li ser min bisekine, xayîn.

934
01:40:10,667 --> 01:40:12,625
Dûv re we nexşe wekî kemîn bikar anî

935
01:40:13,333 --> 01:40:16,000
ku serokên pagoda başûr bixapîne
û tuyê rojhilatî dicivin

936
01:40:16,083 --> 01:40:17,417
û herdu jî kuştin

937
01:40:17,500 --> 01:40:19,208
di civînê de.

938
01:40:19,292 --> 01:40:20,750
Dema ku hûn mohra leşkerî distînin,

939
01:40:20,833 --> 01:40:22,333
hûn ê ordiya mêşa rojhilat bi rê ve bibin

940
01:40:22,417 --> 01:40:23,833
ji bo hilweşandina geliyê ruhan.

941
01:40:25,708 --> 01:40:26,583
Bi vî awayî,

942
01:40:26,667 --> 01:40:28,625
tu dikarî xiyaneta xwe veşêrî

943
01:40:28,708 --> 01:40:30,375
û helwesta xwe pêş bixin

944
01:40:30,458 --> 01:40:31,698
ji serdarê geliyê

945
01:40:32,333 --> 01:40:34,083
ji serwerê tevahiya herêmê re.

946
01:40:34,792 --> 01:40:35,708
Maskeya zêrîn.

947
01:40:35,792 --> 01:40:39,583
Niha, ez ji we dipirsim
li ser navê birayên xwe yên gelî.

948
01:40:40,500 --> 01:40:42,167
Hûn çawa dikarin bi me re rû bi rû bibin?

949
01:40:44,417 --> 01:40:45,625
Dem hatine guhertin.

950
01:40:46,833 --> 01:40:50,167
Ez nikarim bibêjim ku min neceribandiye
ku bi riya geliyê cîhanê biguherînin.

951
01:40:50,958 --> 01:40:52,458
Tu nikarî tiştekî biguherînî

952
01:40:55,125 --> 01:40:57,042
ji ber ku tu guherî.

953
01:40:58,917 --> 01:41:01,417
Ez bi maskeya xwe oy junyuan im.

954
01:41:02,917 --> 01:41:05,042
Ez hîn qi junyuan bi maskeya xwe.

955
01:41:05,625 --> 01:41:07,465
Îro ez ne xema min e
ka tu zhao chuang î

956
01:41:07,500 --> 01:41:09,000
an maskek zêrîn.

957
01:41:09,083 --> 01:41:11,542
Ez ê tola xwe û geliyê hilînim!

958
01:41:32,375 --> 01:41:33,833
Asura şîn,

959
01:41:33,917 --> 01:41:35,750
dem hatiye ku qanûn bi cih bînin.

960
01:41:39,875 --> 01:41:41,500
Yê ku sepandinê dike

961
01:41:42,417 --> 01:41:43,500
dê ez bim.

962
01:45:05,792 --> 01:45:06,792
Wextê min e

963
01:45:07,917 --> 01:45:09,333
ku destê asûre paşde bigrin!

964
01:46:08,833 --> 01:46:10,625
Ez çek bi kar naynim.

965
01:46:11,333 --> 01:46:12,375
Ya ku ez bikar tînim

966
01:46:12,958 --> 01:46:13,958
komployek e.

967
01:46:14,958 --> 01:46:15,958
Planek

968
01:46:16,333 --> 01:46:18,708
dikare serdemek tevahî biguherîne.

969
01:46:18,792 --> 01:46:20,875
Perestgeha bav û kalan

970
01:46:24,500 --> 01:46:26,000
Min ji xwe re sozek da.

971
01:46:26,500 --> 01:46:29,000
Ez ê ji geliyê derkevim
gava ku min tol hilda

972
01:46:29,083 --> 01:46:30,750
û paşeroja xwe bibînim.

973
01:46:32,417 --> 01:46:33,417
Di vê kêliyê de,

974
01:46:33,917 --> 01:46:35,958
Wê roja berfê tê bîra min

975
01:46:37,250 --> 01:46:38,792
û Şengşeng çi got.

976
01:46:44,458 --> 01:46:46,042
Dê kengî ev tofan bi dawî bibe?

977
01:47:01,833 --> 01:47:04,167
Ez fam nakim
çima te ez anîm geliyê.

978
01:47:05,125 --> 01:47:06,875
Min plan kiriye

979
01:47:06,958 --> 01:47:08,792
piştî derketina geliyê em ê herin ku derê.

980
01:47:08,875 --> 01:47:10,542
Hûn ê jê hez bikin.

981
01:47:10,625 --> 01:47:14,750
Ji tolhildan û nefretê dûr bikevin

982
01:47:18,458 --> 01:47:19,875
maskek zêrîn û împaratoriya ezmanî

983
01:47:19,958 --> 01:47:21,708
li vir ji me re got

984
01:47:21,792 --> 01:47:23,208
ew geliyê ruhan

985
01:47:23,292 --> 01:47:25,375
dê rojekê dinya çêbike

986
01:47:25,458 --> 01:47:27,000
cihekî bê kîn.

987
01:47:36,833 --> 01:47:38,167
Ew hemû derew bûn.

988
01:47:39,708 --> 01:47:42,000
Ji ber vê yekê ew qet carî nakin
maskeyên xwe derxistin.

989
01:47:45,875 --> 01:47:47,042
De em herin.

990
01:47:47,125 --> 01:47:48,125
Shengsheng.

991
01:47:49,250 --> 01:47:50,875
Tê bîra min axayê min got

992
01:47:51,917 --> 01:47:53,917
ew împaratoriya ezmanî
zarokê xwe dane

993
01:47:54,875 --> 01:47:57,417
ji bo xatirê karê maskeya zêrîn.

994
01:48:43,667 --> 01:48:46,000
Şengşeng, divê ez ji te re bêjim

995
01:48:46,500 --> 01:48:48,833
ku min ew gotegot çêkir.

996
01:48:54,000 --> 01:48:55,083
Ez meraq dikim

997
01:48:55,708 --> 01:48:57,667
çima em li perestgeha ejder hev civiyan.

998
01:49:02,167 --> 01:49:03,375
Û bextê we girêdide.

999
01:49:03,458 --> 01:49:04,625
"Li ser çemê diherike,

1000
01:49:04,708 --> 01:49:07,167
di dawiyê de bi lehengekî re hevdîtin
ji bo şevek serxweşiya jibîrkirinê."

1001
01:49:07,250 --> 01:49:08,750
Çima bextê ewqas rast bû?

1002
01:49:09,583 --> 01:49:11,292
Ez çûm ku li perestgehê lê bigerim.

1003
01:49:14,167 --> 01:49:15,167
Te ew dît?

1004
01:49:17,792 --> 01:49:20,500
Ma ez çawa dikarim dema ku ew qet tune bû?

1005
01:49:22,833 --> 01:49:24,125
Her weha,

1006
01:49:24,208 --> 01:49:26,250
gava ku te xwe wek xanima hua nîşan da,

1007
01:49:26,958 --> 01:49:28,417
te çawa zanî

1008
01:49:28,500 --> 01:49:31,250
ku zarokê wan keç bû?

1009
01:49:31,958 --> 01:49:34,375
Ji ber vê yekê niha, ez newêrim tiştek bipirsim.

1010
01:49:35,250 --> 01:49:38,083
Ez tenê hêvî dikim ku mêr û zarokê min
dê bên parastin.

1011
01:49:39,042 --> 01:49:41,125
Ma hûn hîn jî bêriya keça me dikin?

1012
01:49:46,917 --> 01:49:47,750
Ideduced

1013
01:49:47,833 --> 01:49:50,073
ku hûn maskek zêrîn in
û keça împaratoriya ezmanan.

1014
01:49:50,500 --> 01:49:51,583
Tu li pey min ketî

1015
01:49:53,333 --> 01:49:54,375
ji ber ku te dixwest bibînî

1016
01:49:54,458 --> 01:49:55,833
çawa derketin.

1017
01:49:57,417 --> 01:49:58,417
Ew rast e.

1018
01:50:00,083 --> 01:50:01,625
Min jî her tim nas kir

1019
01:50:02,917 --> 01:50:04,750
ku ew zhao chuang û xanim hua ne.

1020
01:50:06,417 --> 01:50:08,000
Min tu bi muzîkê xilas kir

1021
01:50:08,083 --> 01:50:09,500
derveyî perestgeha ejder

1022
01:50:10,083 --> 01:50:11,958
da ku hûn alîkariya min bidomînin.

1023
01:50:13,167 --> 01:50:14,667
Ji ber vê yekê min hûn hişyar kirin

1024
01:50:14,750 --> 01:50:17,333
ku têkiliyek bifikirin
di navbera zhao chuang û maskeya zêrîn de.

1025
01:50:17,417 --> 01:50:18,583
Geliyê Ghost hewl dabû

1026
01:50:19,750 --> 01:50:21,208
ku te bikujin.

1027
01:50:21,958 --> 01:50:23,917
Lê çima ew in
niha emrên xwe dişopînin?

1028
01:50:26,625 --> 01:50:27,625
Îsuppose

1029
01:50:28,625 --> 01:50:29,917
divê te texmîn kiribe.

1030
01:50:30,542 --> 01:50:33,125
Min hişt ku çay kang min bigire
ku vegere te.

1031
01:50:39,500 --> 01:50:40,750
Helbet min dizanibû.

1032
01:50:41,417 --> 01:50:42,583
Min jî dizanibû

1033
01:50:43,250 --> 01:50:45,042
ku hûn bihêlin pagoda başûr we bigire.

1034
01:50:48,125 --> 01:50:50,792
Ji bilî maskek zêrîn
û padîşahê ezmanî,

1035
01:50:50,875 --> 01:50:53,708
Min nedifikirî ku ez ê jî rû bi rû bim
xefikek ku ji hêla we ve hatî danîn.

1036
01:50:54,667 --> 01:50:55,667
Shengsheng.

1037
01:51:00,000 --> 01:51:01,917
Ma ev dawiya we xeyal kiriye?

1038
01:51:48,333 --> 01:51:49,333
Şengşeng,

1039
01:51:50,083 --> 01:51:52,917
hemû komplo xwedî lêçûn in.

1040
01:51:58,042 --> 01:51:59,833
Ma hûn dixwazin di pêşerojê de min bibînin?

1041
01:52:08,542 --> 01:52:09,625
Ez bawer im

1042
01:52:11,250 --> 01:52:13,667
Ez ê li te bifikirim
her cara ku min golên birinc hene.

1043
01:52:17,708 --> 01:52:20,083
Ma em nikarin ji nû ve dest pê bikin?

1044
01:52:21,083 --> 01:52:23,083
Divê ez bimînim û geliyê ruhan ji nû ve ava bikim.

1045
01:52:23,958 --> 01:52:25,083
Ew prensîba geliyê ye

1046
01:52:25,167 --> 01:52:26,167
ku dinya bizivirîne

1047
01:52:26,208 --> 01:52:27,458
ji tolhildan û nefretê

1048
01:52:27,542 --> 01:52:29,333
bê xerabî bin.

1049
01:52:29,417 --> 01:52:31,625
Baweriya geliyê mezin e.

1050
01:52:31,708 --> 01:52:32,868
Heya ku gelî hebe,

1051
01:52:32,917 --> 01:52:35,333
hêviya vê dinyayê heye.

1052
01:52:36,917 --> 01:52:38,292
Ger hûn li geliyê bimînin,

1053
01:52:40,292 --> 01:52:42,708
Ma hûn ê nebin tenê maskek zêrînek din?

1054
01:52:45,125 --> 01:52:46,917
Divê ez tenê bi baweriyên xwe ve bisekinim,

1055
01:52:47,000 --> 01:52:48,208
bi niyeta min re rast bimîne,

1056
01:52:48,292 --> 01:52:49,542
her dijminan hilweşîne,

1057
01:52:49,625 --> 01:52:50,958
û her planan ji holê rakin.

1058
01:52:52,375 --> 01:52:54,417
Dema ku ez maskeya xwe derdixim ez ê junyuan im.

1059
01:52:55,667 --> 01:52:56,667
Dema ku ez maskeya xwe bikim,

1060
01:52:56,750 --> 01:52:58,000
Ez ê hîn jî bim

1061
01:52:58,083 --> 01:52:59,500
qi junyuan.