1
00:02:25,125 --> 00:02:31,125
SHIKO PRAPA
2
00:02:54,958 --> 00:03:00,916
IDE TREGIME
AYUMU FUJINO
3
00:03:08,458 --> 00:03:10,375
PUTHJA E PARË
4
00:03:10,958 --> 00:03:15,166
RRETULLI
SHQITJE
5
00:03:15,291 --> 00:03:16,291
ULËRITJE
6
00:03:16,375 --> 00:03:19,166
Unë jam i habitur që ju kujtoni
diçka nga shumë kohë më parë.
7
00:03:19,250 --> 00:03:21,000
Unë mbaj një ditar, e shihni.
8
00:03:21,416 --> 00:03:24,416
Shikoni. A nuk është një ditar i lezetshëm?
9
00:03:24,500 --> 00:03:25,500
Po.
10
00:03:27,333 --> 00:03:28,333
ULËRITJE
11
00:03:29,833 --> 00:03:30,833
BRISHTJE
12
00:03:32,250 --> 00:03:33,541
TRETJE
CRASH
13
00:03:33,791 --> 00:03:34,791
ROLL
SKID
14
00:03:37,625 --> 00:03:38,458
BANG!
15
00:03:38,541 --> 00:03:39,375
TYM
16
00:03:39,458 --> 00:03:42,291
PAK PARA TË VDESIN NË AKSIDENT
17
00:03:42,666 --> 00:03:46,458
Më puth përsëri kur të rimishërohemi.
18
00:03:48,750 --> 00:03:49,750
KOLLËT
19
00:03:51,125 --> 00:03:52,833
Unë premtoj se do ta bëj.
20
00:04:03,833 --> 00:04:04,666
VITI 0
21
00:04:04,750 --> 00:04:05,750
VITI 3
22
00:04:05,833 --> 00:04:06,875
VITI 10
23
00:04:06,958 --> 00:04:08,250
VITI 17
24
00:04:08,875 --> 00:04:09,708
20 VJET MË POSHTË
25
00:04:09,791 --> 00:04:10,958
Unë jam rimishëruar!
26
00:04:11,041 --> 00:04:13,250
E dashur, ku je?
27
00:04:15,875 --> 00:04:16,875
RUMBLE RUMBLE
28
00:04:19,833 --> 00:04:22,083
QYTETI NIKAHO
29
00:04:22,166 --> 00:04:23,000
SATELITI HIMAWARI
30
00:04:23,083 --> 00:04:24,791
TOKA
31
00:04:25,791 --> 00:04:27,208
TOKA
32
00:04:27,291 --> 00:04:28,708
GRUMBULLIM
33
00:04:36,750 --> 00:04:37,750
GAZETA E KLASËS SË IV
34
00:04:37,791 --> 00:04:41,625
LETËR NGA NJË ALLIEN NGA FUJINO
PUJJA E PARË NGA FUJINO
35
00:04:42,208 --> 00:04:43,083
Në rregull.
36
00:04:43,166 --> 00:04:45,708
Po shpërndaj gazetën e kësaj jave.
37
00:04:46,291 --> 00:04:48,541
Mos harroni t'ua tregoni prindërve tuaj.
38
00:04:57,625 --> 00:04:59,291
Vizatimet janë shumë të mira.
39
00:04:59,750 --> 00:05:03,083
Fujino, paneli me katër panele të kësaj jave
Shiritat manga ishin vërtet qesharake!
40
00:05:05,083 --> 00:05:06,541
Oh, këto.
41
00:05:06,625 --> 00:05:09,625
Isha i zënë këtë javë,
kështu që e vizatova në pesë minuta.
42
00:05:10,291 --> 00:05:13,916
Por mendoj se dolën
mjaft mirë pavarësisht kësaj.
43
00:05:14,500 --> 00:05:18,000
Mund të jesh një artist manga
kur të rritesh.
44
00:05:19,916 --> 00:05:23,375
Një artist manga? Ndoshta.
45
00:05:23,916 --> 00:05:27,041
Por ulur në një tavolinë
vizatimi gjatë gjithë ditës tingëllon i mërzitshëm.
46
00:05:27,125 --> 00:05:30,750
Ju jeni të mirë edhe në sport,
atëherë pse të mos jesh atlet?
47
00:05:30,833 --> 00:05:33,125
Po, kjo tingëllon më mirë.
48
00:05:33,208 --> 00:05:35,458
Sido që të jetë, më jep autografin tënd.
49
00:05:35,541 --> 00:05:37,250
Mirë, mirë.
50
00:05:37,333 --> 00:05:38,666
Unë dua edhe një!
51
00:05:39,250 --> 00:05:40,250
Fujino.
52
00:05:40,625 --> 00:05:43,583
Po. Çfarë është, mësues?
53
00:05:43,666 --> 00:05:44,708
ZYRA E FAKULTETIT
54
00:05:44,791 --> 00:05:47,500
Rreth mangës me katër panele për javën e ardhshme,
55
00:05:48,083 --> 00:05:50,333
a mund t'i jap një vend të caktuar Kyomotos?
56
00:05:50,916 --> 00:05:53,541
Kiomoto? Kush është ai?
57
00:05:53,625 --> 00:05:56,250
Një student i braktisur nga klasa ngjitur.
58
00:05:56,333 --> 00:05:59,500
Ajo nuk mund të vijë në shkollë,
por dëshiron të provojë të vizatojë manga.
59
00:06:02,250 --> 00:06:04,416
Dua të them, mendoj se nuk më intereson.
60
00:06:04,500 --> 00:06:08,416
Por vizatimi i artit të denjë
do të ishte e vështirë për një amator.
61
00:06:08,500 --> 00:06:13,375
Unë nuk jam i sigurt për një njeri që nuk mundet as
vijnë në shkollë mund ta trajtojë atë.
62
00:06:14,416 --> 00:06:16,875
Po shpërndaj gazetën.
63
00:06:16,958 --> 00:06:18,708
Mos harroni t'ua tregoni prindërve tuaj.
64
00:06:28,333 --> 00:06:30,208
PAS SHKOLLËS NGA KYOMOTO
65
00:06:45,291 --> 00:06:46,375
NUK KA Vrapim në sallë!
66
00:06:46,458 --> 00:06:47,291
FESTIVAL SPORTIV
67
00:06:47,375 --> 00:06:48,416
Zotëri, TI I DINI RREGULLAT.
68
00:06:48,500 --> 00:06:50,250
AJO KA KALOSUAR NË LINJËN E DIKUSH TJETËR?
69
00:06:50,333 --> 00:06:54,125
MIKA SHEMERI NGA FUJINO
PAS SHKOLLËS NGA KYOMOTO
70
00:07:00,208 --> 00:07:02,166
Këto janë vizatime pro-nivelit.
71
00:07:02,250 --> 00:07:03,875
Hej, e ke parë?
72
00:07:04,416 --> 00:07:06,625
Kush është Kyomoto?
73
00:07:06,708 --> 00:07:08,416
Ajo është fëmija i braktisur, apo jo?
74
00:07:11,333 --> 00:07:12,833
Por, ju e dini,
75
00:07:12,916 --> 00:07:17,375
krahasuar me vizatimet e Kiomotos,
tuajat duken goxha mesatare.
76
00:07:31,875 --> 00:07:35,291
Fujino, si ka ardhur
je kaq i mire ne vizatim?
77
00:07:36,916 --> 00:07:40,041
Ju keni aftësitë më të mira të vizatimit
nga të gjithë studentët e mi.
78
00:07:41,916 --> 00:07:44,750
Mund të bëhesh artist
me këto aftësi.
79
00:07:47,541 --> 00:07:51,208
Krahasuar me vizatimet e Kyomotos,
tuajat duken goxha mesatare.
80
00:08:03,958 --> 00:08:05,291
Unë shoh.
81
00:08:06,333 --> 00:08:12,041
Kyomoto duhet të praktikojë vizatimin
ndërsa unë shkoj në shkollë.
82
00:08:20,250 --> 00:08:23,041
Një nxënës i klasës së katërt që është më i mirë
në vizatim se unë?
83
00:08:23,125 --> 00:08:25,208
Absolutisht e papranueshme!
84
00:08:29,791 --> 00:08:32,041
SI TË BËHENI MË MIRË NË VIZATIM
85
00:08:32,625 --> 00:08:33,750
Mirë se vini.
86
00:08:36,625 --> 00:08:37,916
faleminderit.
87
00:08:42,291 --> 00:08:43,333
Në rregull.
88
00:09:14,125 --> 00:09:15,875
SHKURTAT PËR PËRMIRËSIMIN
1. PERSPEKTIVA STUDIMORE
89
00:09:15,958 --> 00:09:17,125
2. MËSONI ANATOMI
3. MENDO 3D
90
00:09:17,208 --> 00:09:18,708
MË E RËNDËSISHME, THJESHT VIZATONI, BUDILA!
91
00:09:35,250 --> 00:09:37,375
ANATOMIA: UDHËZUES I PLOTË
BAZAT E VIZATIMIT TË PARË
92
00:10:11,791 --> 00:10:13,416
Le të shkojmë të rrimë diku.
93
00:10:13,500 --> 00:10:14,625
Dëshironi të vini në vendin tim?
94
00:10:14,708 --> 00:10:16,208
Po! je i sigurt?
95
00:10:18,416 --> 00:10:19,666
Fujino.
96
00:10:20,250 --> 00:10:21,541
çfarë po vizatoni?
97
00:10:25,125 --> 00:10:26,125
Hej.
98
00:10:26,708 --> 00:10:28,125
Një skelet njeriu.
99
00:10:29,541 --> 00:10:32,125
Hej, ne jemi nxënës të klasës së gjashtë tani, e dini?
100
00:10:34,000 --> 00:10:37,708
Vitin tjetër do të jemi në shkollën e mesme.
A do të vizatoni akoma atëherë?
101
00:10:38,375 --> 00:10:39,375
Çfarë?
102
00:10:40,000 --> 00:10:41,000
Po.
103
00:10:41,583 --> 00:10:43,333
Unë shoh.
104
00:10:44,791 --> 00:10:46,041
E dini çfarë?
105
00:10:46,125 --> 00:10:48,750
Yosshi dhe Mihorin nuk e kanë
kam mundur t'ju them edhe këtë,
106
00:10:50,000 --> 00:10:53,166
por nuk po merrni
shumë i vjetër për të vazhduar vizatimin?
107
00:10:59,000 --> 00:11:02,916
Nuk rri më me ne.
108
00:11:03,000 --> 00:11:05,791
Edhe kur e bëni,
je gjithmonë duke vizatuar dhe nuk flet.
109
00:11:05,875 --> 00:11:06,875
Për të mos përmendur,
110
00:11:07,500 --> 00:11:09,791
nëse vazhdoni të vizatoni në shkollën e mesme,
111
00:11:09,875 --> 00:11:12,791
njerëzit do të mendojnë se je
një otaku rrëqethës, e dini?
112
00:11:15,000 --> 00:11:16,416
Kae, mund të shkojmë tani?
113
00:11:16,500 --> 00:11:17,500
Po vjen!
114
00:11:18,125 --> 00:11:19,250
Më prit!
115
00:11:19,875 --> 00:11:23,166
Mos e shqetësoni atë. Ajo është duke vizatuar, apo jo?
116
00:11:29,958 --> 00:11:32,333
Mami thotë nxito
dhe bëni banjën tuaj tashmë.
117
00:11:32,416 --> 00:11:35,541
A nuk të thashë të trokasësh
para se të hysh në dhomën time?
118
00:11:35,625 --> 00:11:36,458
Geez!
119
00:11:36,541 --> 00:11:37,833
Sheesh!
120
00:11:37,916 --> 00:11:39,416
Mirë, në rregull.
121
00:11:39,500 --> 00:11:40,500
TROKONI I PARI
122
00:11:44,916 --> 00:11:48,500
Sa kohë do të vazhdoni të vizatoni manga?
123
00:11:50,250 --> 00:11:52,458
Ju duhet të bashkoheni në klasën time të karatesë.
124
00:11:52,541 --> 00:11:54,125
Mund ta vendosni në raportin tuaj të shkollës.
125
00:11:54,208 --> 00:11:55,625
Çfarëdo qoftë.
126
00:11:56,166 --> 00:12:00,583
Mami dhe babi nuk e thonë këtë,
por ata janë të shqetësuar për ju.
127
00:12:01,166 --> 00:12:05,250
Jeni gjithmonë të mbyllur në dhomën tuaj
dhe rezultatet tuaja të testit janë të tmerrshme.
128
00:12:07,083 --> 00:12:08,500
Dilni jashtë.
129
00:12:28,125 --> 00:12:30,000
Në rregull, qetësohuni.
130
00:12:30,083 --> 00:12:33,541
Po shpërndaj gazetën.
Mos harroni t'ua tregoni prindërve tuaj.
131
00:12:35,083 --> 00:12:36,416
Si do të jetë?
132
00:12:38,958 --> 00:12:41,333
BABI! Domethënë, MËSUES.
MË DUHET TË PËRDORË BANJEN.
133
00:12:41,416 --> 00:12:43,291
HEJ! E THIRRJE MËSUESIN BABI!
134
00:12:43,375 --> 00:12:44,250
MËSUES
135
00:12:44,333 --> 00:12:45,250
HA HA HA HA
136
00:12:45,333 --> 00:12:47,333
GJITHASHTU AI PREK FLOKËT ME NERVO.
A ËSHTË BABI IM?
137
00:12:47,416 --> 00:12:48,250
GAZETA E KLASËS SË VI
138
00:12:48,333 --> 00:12:50,125
E VËRTETA NGA FUJINO
FESTIVAL VEROR NGA KYOMOTO
139
00:13:04,291 --> 00:13:05,625
u largova.
140
00:13:08,291 --> 00:13:11,166
Çfarë nuk shkon? Kaloni gazetën, Fujino.
141
00:13:11,708 --> 00:13:12,708
Hej.
142
00:13:13,125 --> 00:13:15,458
Dëshironi të shkoni për akullore pas shkollës?
143
00:13:16,000 --> 00:13:18,250
Vërtet? Sigurisht!
144
00:13:18,333 --> 00:13:20,958
Ne nuk kemi ndenjur me shekuj.
145
00:13:22,166 --> 00:13:24,083
VIZATIM
WORKSHOP PËR RISHIKIM
146
00:13:30,041 --> 00:13:32,916
KARATE
147
00:13:44,833 --> 00:13:46,500
TROKONI I PARI
148
00:13:52,916 --> 00:13:56,666
Mami! A mund t'i hidhni edhe këto?
149
00:13:56,750 --> 00:13:59,625
DIPLOMIMI!
BYE, TË GJITHË!
150
00:14:06,000 --> 00:14:07,125
ZYRA E FAKULTETIT
151
00:14:07,208 --> 00:14:09,541
Hej, Fujino.
Urime për diplomimin tuaj.
152
00:14:10,708 --> 00:14:12,583
Më vjen keq, por kam nevojë për një nder.
153
00:14:12,666 --> 00:14:15,541
A mund ta jepni këtë diplomë diplomimi
në Kiomoto për mua?
154
00:14:15,625 --> 00:14:17,166
Unë do t'ju jap adresën e saj.
155
00:14:17,250 --> 00:14:20,708
Çfarë? Pse unë?
156
00:14:21,958 --> 00:14:26,541
Epo, edhe nëse e lë vizatimin
në klasën e gjashtë,
157
00:14:26,625 --> 00:14:29,333
ju djema keni punuar ende së bashku
në mangën e gazetës.
158
00:14:29,416 --> 00:14:32,583
Jam i sigurt që Kiomoto do ta merrte më mirë
nga ti se nga një plak si unë.
159
00:14:32,666 --> 00:14:35,375
Epo, më mirë jo, vërtet.
160
00:14:35,458 --> 00:14:36,916
Oh, hajde.
161
00:14:37,416 --> 00:14:39,541
Bëjini mësuesit tuaj një nder të fundit.
162
00:14:40,541 --> 00:14:42,375
- Seriozisht?
- Këtu.
163
00:14:45,083 --> 00:14:46,958
KYOMOTO
164
00:14:59,083 --> 00:15:00,458
Nuk ka njeri në shtëpi?
165
00:15:04,000 --> 00:15:05,208
Është e hapur.
166
00:15:12,291 --> 00:15:13,666
Përshëndetje?
167
00:15:14,750 --> 00:15:18,000
Unë jam këtu për të ofruar
diplomën tuaj të diplomimit.
168
00:15:23,625 --> 00:15:25,708
Do ta lë këtu, mirë?
169
00:15:28,875 --> 00:15:30,083
Dikush është në shtëpi.
170
00:15:36,250 --> 00:15:37,458
Më falni.
171
00:15:38,208 --> 00:15:41,541
Unë solla diplomën tuaj të diplomimit.
172
00:16:29,958 --> 00:16:32,333
SHTËPIA E KYOMOTO-s
173
00:16:35,083 --> 00:16:37,458
Mos dil jashtë! Mos dil jashtë!
174
00:16:37,541 --> 00:16:39,958
Dilni jashtë! Dilni jashtë!
175
00:16:41,125 --> 00:16:43,125
Është finalja botërore e garave të mbyllura!
176
00:16:43,208 --> 00:16:46,041
Kyomoto është në vendin e parë
me një epërsi të konsiderueshme.
177
00:16:47,375 --> 00:16:50,500
KYOMOTO
178
00:16:58,416 --> 00:17:00,416
Madje çfarë po bëj?
179
00:17:02,500 --> 00:17:03,500
Prisni...
180
00:17:08,375 --> 00:17:09,375
Jo!
181
00:17:10,083 --> 00:17:11,083
Hej...
182
00:17:13,416 --> 00:17:16,083
Këtu po e lë diplomën tënde!
183
00:17:16,916 --> 00:17:18,250
Mirupafshim!
184
00:17:33,125 --> 00:17:34,125
Fujino-sensei!
185
00:17:58,041 --> 00:17:59,166
Kiomoto?
186
00:18:13,291 --> 00:18:17,750
Çdo javë, kam marrë... kam marrë gazetën.
187
00:18:17,833 --> 00:18:22,208
Kam lexuar mangën tuaj që në fillim,
që nga klasa e tretë.
188
00:18:23,791 --> 00:18:25,208
Unë... Unë...
189
00:18:25,291 --> 00:18:29,625
Unë jam një fans i juaji, Fujino-sensei!
190
00:18:30,208 --> 00:18:31,625
A mund të kem autografin tuaj?
191
00:18:34,833 --> 00:18:36,750
Nuk kam asnjë letër!
192
00:18:38,000 --> 00:18:38,916
Shpina ime!
193
00:18:39,000 --> 00:18:41,291
Ju lutem firmosni pjesën e pasme të xhaketës sime!
194
00:18:46,958 --> 00:18:47,958
Sigurisht.
195
00:18:52,833 --> 00:18:57,416
Të preferuarat e mia janë Sheshi i Dashurisë nga
javën e dytë të gushtit në klasën e tretë,
196
00:18:57,500 --> 00:19:02,333
serinë Sasaki që bëtë
nga janari deri në mars në klasën e katërt,
197
00:19:02,416 --> 00:19:07,125
dhe çdo të vetme
nga klasa e pestë dhe e gjashtë ishte e shkëlqyer.
198
00:19:07,208 --> 00:19:10,041
Nuk mund të mbaroja gjithmonë
shiritat e mi në kohë,
199
00:19:10,125 --> 00:19:12,958
por ju bëni një çdo javë
gjatë ndjekjes së shkollës.
200
00:19:13,041 --> 00:19:15,833
Nuk mund ta besoja
ti ishe nje shkolle si une.
201
00:19:16,291 --> 00:19:20,625
Historitë dhe vizatimet tuaja
vazhdoi të përmirësohej rreth klasës së pestë,
202
00:19:20,708 --> 00:19:22,375
Unë isha i sigurt për të.
203
00:19:23,666 --> 00:19:26,250
Fujino-sensei, ju jeni një gjeni manga!
204
00:19:31,583 --> 00:19:33,500
Pra, pse...
205
00:19:35,000 --> 00:19:39,583
Pse ndaluat së vizatuari shiritat tuaj
në mes të klasës së gjashtë?
206
00:19:41,708 --> 00:19:43,083
Epo, në fakt...
207
00:19:44,083 --> 00:19:47,083
Po mundohem të krijoj një histori
për një konkurs manga.
208
00:19:47,166 --> 00:19:50,000
Pra, në thelb, u largova kështu
Mund të arrija nivelin tjetër.
209
00:19:51,750 --> 00:19:52,958
Një konkurs manga?
210
00:19:55,500 --> 00:19:56,416
E mahnitshme!
211
00:19:56,500 --> 00:19:59,708
Dua ta shoh! Unë plotësisht dua ta shoh atë!
Kjo është kaq e mahnitshme!
212
00:20:00,833 --> 00:20:02,458
Unë dua të shoh! Unë dua të shoh!
213
00:20:03,041 --> 00:20:06,083
Epo, ideja është vetëm në kokën time për momentin,
214
00:20:06,750 --> 00:20:08,875
por është pothuajse e përfunduar.
215
00:20:08,958 --> 00:20:11,916
Në thelb, gjithçka ka mbetur
është të vizatoni një draft dhe ta bojëni atë.
216
00:20:13,875 --> 00:20:15,875
Unë dua të shoh! Unë dua të shoh!
217
00:20:18,750 --> 00:20:21,833
Pastaj, mendoj se mund t'ju tregoja
kur është bërë.
218
00:20:30,291 --> 00:20:32,958
Po fillon të bjerë shi. Unë duhet të shkoj.
219
00:20:34,375 --> 00:20:35,500
Shihemi.
220
00:20:38,541 --> 00:20:39,625
Shihemi.
221
00:21:58,833 --> 00:22:01,208
TROKONI I PARI
222
00:22:01,291 --> 00:22:04,166
PARADA METALORE
223
00:22:18,500 --> 00:22:20,333
Më prit.
224
00:22:23,333 --> 00:22:24,708
Unë jam në shtëpi.
225
00:22:35,458 --> 00:22:36,541
Mirë se vini përsëri.
226
00:22:37,125 --> 00:22:40,125
Je akoma ketu?
Prisni, e keni përfunduar tashmë sfondin?
227
00:22:40,708 --> 00:22:43,500
po. Unë nuk shkoj në shkollë,
pra është një copë tortë.
228
00:22:44,291 --> 00:22:48,666
Por duket sikur nuk do ta bëjmë kurrë
të jetë në gjendje të përfundojë të gjitha 45 faqet.
229
00:22:48,750 --> 00:22:51,208
Po, dhe ne kemi vizatuar pa pushim.
230
00:23:23,250 --> 00:23:25,625
PARADA METALORE
NGA KYO FUJINO
231
00:23:26,250 --> 00:23:28,208
Ju dy nxënës të shkollës së mesme e keni vizatuar vërtet këtë?
232
00:23:28,291 --> 00:23:30,416
E mahnitshme. Unë jam i impresionuar.
233
00:23:31,041 --> 00:23:34,375
Por na u desh një vit i tërë
për ta përfunduar atë.
234
00:23:35,041 --> 00:23:37,333
Dhe ajo ka bërë të gjitha sfondet.
235
00:23:37,916 --> 00:23:42,291
Jo, jo. Të jesh në gjendje të mbarosh një manga
si nxënës i shkollës së mesme është një vepër.
236
00:23:45,625 --> 00:23:48,041
Vizatimet dhe historia
jane te dyja cilesore.
237
00:23:48,125 --> 00:23:50,708
Ju mund të fitoni një përmendje të nderuar
të paktën.
238
00:23:50,791 --> 00:23:53,000
PARADA METALORE
NGA KYO FUJINO
239
00:24:11,333 --> 00:24:13,958
KËRICIJA JAVORE
240
00:24:23,166 --> 00:24:25,041
REZULTATET
DYSHJA 13 VJEÇARE RREGULLON NË NENDIMTARI!
241
00:24:25,125 --> 00:24:27,500
ÇMIMI 1 MILION JEN
242
00:24:27,583 --> 00:24:29,958
PARADA METALORE
NGA KYO FUJINO (13)
243
00:24:39,875 --> 00:24:40,875
Ta-da!
244
00:24:41,208 --> 00:24:43,125
Unë hapa një llogari bankare me nënën time.
245
00:24:44,333 --> 00:24:45,500
Edhe mua.
246
00:24:46,083 --> 00:24:48,083
Dhe, me mend çfarë?
247
00:24:48,625 --> 00:24:49,625
Ta-da!
248
00:24:50,041 --> 00:24:51,666
Tërhoqa 100,000 jen.
249
00:25:01,708 --> 00:25:03,875
Ju mund të blini një shtëpi me të.
250
00:25:04,333 --> 00:25:05,916
Dëshironi të blini një?
251
00:25:07,458 --> 00:25:09,041
Le të shkojmë nesër në qytet.
252
00:25:09,625 --> 00:25:11,083
Është kënaqësia ime.
253
00:25:11,666 --> 00:25:15,333
A nuk keni nevojë ta ruani atë?
254
00:25:16,458 --> 00:25:20,000
Epo, ne do të nxjerrim më shumë manga
dhe fitoni shumë para gjithsesi.
255
00:25:20,083 --> 00:25:23,458
Pra, le të shkojmë të hamë tonelata krem pana
me këto para.
256
00:25:27,000 --> 00:25:28,000
Po.
257
00:25:37,791 --> 00:25:39,708
PYLI KREPA
258
00:26:18,791 --> 00:26:21,166
Faleminderit që më trajtuat sot.
259
00:26:21,833 --> 00:26:25,291
Kaluam si të çmendur,
por ne përdorëm vetëm 5000 jen.
260
00:26:27,541 --> 00:26:30,333
Më vjen mirë që dola nga dhoma ime.
261
00:26:30,416 --> 00:26:31,416
Çfarë?
262
00:26:31,833 --> 00:26:36,291
Të them të drejtën,
Kisha frikë të dilja sot.
263
00:26:37,250 --> 00:26:42,541
E shihni, unë ndalova së shkuari në shkollë
sepse kisha frikë nga njerëzit.
264
00:26:44,541 --> 00:26:49,041
Por sot kalova shumë mirë.
265
00:26:50,458 --> 00:26:55,541
Fillova të vizatoja sepse
Nuk kisha çfarë të bëja në shtëpi.
266
00:26:55,625 --> 00:26:58,666
Por tani jam i lumtur që e bëra.
267
00:27:00,041 --> 00:27:03,833
Fujino, faleminderit
për të më nxjerrë nga dhoma ime.
268
00:27:05,375 --> 00:27:07,416
Mund të më falënderoni me 100,000 jen.
269
00:27:07,500 --> 00:27:08,500
Çfarë?
270
00:27:09,000 --> 00:27:10,000
Bëj shaka.
271
00:27:29,833 --> 00:27:31,458
QYTETET DETORE
NGA KYO FUJINO
272
00:27:31,541 --> 00:27:32,708
ZEMRA ME GJENDJE ME DETI
273
00:27:38,625 --> 00:27:41,583
NJERËZIT CICADA
NGA KYO FUJINO
274
00:27:46,500 --> 00:27:48,041
NJERIU QE HA GAFORRIN
NGA KYO FUJINO
275
00:27:48,125 --> 00:27:49,500
KRIM QESTE
NGA KYO FUJINO
276
00:28:16,625 --> 00:28:20,458
BOTA E ARTIT Sfondi
277
00:28:32,541 --> 00:28:34,291
Jemi duke u serializuar?
278
00:28:34,375 --> 00:28:37,583
Kryeredaktori dëshiron që ju ta provoni
pasi të keni mbaruar shkollën e mesme.
279
00:28:37,666 --> 00:28:40,250
Tashmë keni pasur shtatë goditje të vetme
botuar në moshën 17 vjeçare!
280
00:28:40,833 --> 00:28:42,791
Sinqerisht, po ndodh pak vonë.
281
00:28:56,875 --> 00:28:59,250
me vjen keq, une...
282
00:29:00,875 --> 00:29:03,375
Unë dua të shkoj në shkollën e artit.
283
00:29:04,166 --> 00:29:05,166
Pra...
284
00:29:06,166 --> 00:29:07,166
Pra,
285
00:29:07,750 --> 00:29:10,000
Nuk mund të ndihmoj me serialin.
286
00:29:13,916 --> 00:29:16,000
Nga vjen kjo papritmas?
287
00:29:17,250 --> 00:29:19,916
Epo, mendoj se është mirë.
288
00:29:20,000 --> 00:29:22,416
Gjithsesi ju vizatoni vetëm sfondet.
289
00:29:22,500 --> 00:29:25,458
Unë thjesht mund të gjej asistentë për ta trajtuar atë.
290
00:29:28,500 --> 00:29:32,000
Por nuk ka kuptim
duke shkuar në shkollën e artit.
291
00:29:32,083 --> 00:29:34,958
Kam dëgjuar se nuk ka perspektivë për punë
edhe me diplomë arti.
292
00:29:35,875 --> 00:29:36,875
Po.
293
00:29:37,250 --> 00:29:38,750
e di...
294
00:29:38,833 --> 00:29:41,791
Dhe do të duhet të flisni
për shumë të huaj, e dini?
295
00:29:42,708 --> 00:29:45,583
Unë do të punoj për këtë.
296
00:29:47,916 --> 00:29:51,583
Nëse qëndroni vetëm me mua,
gjithçka do të funksionojë.
297
00:29:58,125 --> 00:30:01,750
Unë dua të provoj të jetoj vetë,
298
00:30:02,416 --> 00:30:04,791
pa pasur nevojë të mbështetemi tek ju.
299
00:30:07,500 --> 00:30:09,583
Do të jetë shumë e mërzitshme! Ju garantoj!
300
00:30:10,166 --> 00:30:11,166
Jo, nuk do!
301
00:30:11,666 --> 00:30:13,166
Do të jetë plotësisht!
302
00:30:13,250 --> 00:30:16,916
Për të mos përmendur, nuk ka asnjë mënyrë
ju mund ta përballoni jetën tuaj në kolegj!
303
00:30:17,833 --> 00:30:19,750
Unë mundem! Unë do të mësoj se si!
304
00:30:19,833 --> 00:30:21,041
Do të dështoni!
305
00:30:21,125 --> 00:30:24,458
Jeni shumë i turpshëm edhe për të folur
tek arkëtari në dyqan komoditeti!
306
00:30:24,541 --> 00:30:26,291
Unë do të praktikoj.
307
00:30:26,375 --> 00:30:27,375
Ju nuk mund ta nxirrni atë!
308
00:30:27,416 --> 00:30:29,125
- Por...
- Çfarë?
309
00:30:37,541 --> 00:30:38,583
Unë dua të...
310
00:30:39,500 --> 00:30:41,291
bëhu më mirë në vizatim.
311
00:30:57,208 --> 00:30:59,041
KËRICIJA JAVORE
312
00:30:59,125 --> 00:31:01,041
RANGIMI I SERIAVE SHARK KICK
313
00:31:01,125 --> 00:31:03,291
VËLLIMI I SHKALLIMIT TË SHKALLAVE 1
NGA KYO FUJINO
314
00:31:07,833 --> 00:31:09,458
VËLLIMI 2 i SHKLIMIT TË SHKALLAVE SHKARKU
NGA KYO FUJINO
315
00:31:13,958 --> 00:31:15,583
VËLLIMI 3 i SHKLIMIT TË SHKALLAVE SHKARKU
NGA KYO FUJINO
316
00:31:53,750 --> 00:31:56,625
RANGIMI I SERIAVE SHARK KICK
317
00:31:56,708 --> 00:32:00,083
KYO FUJINO
318
00:32:00,166 --> 00:32:04,458
SHKALLIMI I SHKALLAVE TË RRENDUAR NR. 1
PËRSHTATJA E ANIMEVE KONFIRMOHET!
319
00:32:11,958 --> 00:32:15,708
po. Ajo punon me zell,
320
00:32:16,625 --> 00:32:18,541
por thjesht nuk po funksionon.
321
00:32:18,625 --> 00:32:20,041
A ka ndonjë tjetër?
322
00:32:24,541 --> 00:32:28,375
E drejtë, po. Unë kam nevojë për më shumë asistentë.
323
00:32:32,416 --> 00:32:35,208
Ajo është e shpejtë, por...
324
00:32:38,958 --> 00:32:41,458
Ajo nuk mendon sa duhet
në pamjen e plotë.
325
00:32:42,000 --> 00:32:45,500
E di që është e vështirë të gjesh dikë të mirë.
326
00:32:45,583 --> 00:32:49,208
Kemi lajme të fundit
nga Stacioni i Transmetimit Yamagata.
327
00:32:50,041 --> 00:32:53,875
E drejta. Unë vetëm do të duhet të bëj
çfarë mundem tani për tani.
328
00:32:58,000 --> 00:33:00,333
Jo, më fal përsëri për telashin.
329
00:33:00,833 --> 00:33:02,875
Le ta diskutojmë përsëri një herë tjetër.
330
00:33:04,750 --> 00:33:06,500
Në rregull. Mirupafshim.
331
00:33:19,000 --> 00:33:20,083
Po e përsëris.
332
00:33:20,583 --> 00:33:24,875
Sot në mesditë në një universitet arti
në qytetin Yamagata, prefektura Yamagata,
333
00:33:24,958 --> 00:33:26,583
një burrë pa adresë fikse
334
00:33:26,666 --> 00:33:30,791
sulmuan studentët
duke përdorur një armë si sëpatë.
335
00:33:31,333 --> 00:33:36,500
Policia e Yamagata ka arrestuar një burrë
besohet të jetë autori.
336
00:33:37,250 --> 00:33:40,750
Ne ende nuk kemi marrë
çdo informacion në lidhje me viktimat.
337
00:33:41,333 --> 00:33:47,291
Policia po heton rastin
si një sulm i mundshëm pa dallim.
338
00:33:47,375 --> 00:33:48,875
THIRRJE
KYOMOTO
339
00:34:06,166 --> 00:34:08,041
MAM
TELETA PARËSE
340
00:34:24,500 --> 00:34:27,625
Nëse manga jonë ndonjëherë bëhet serial,
341
00:34:27,708 --> 00:34:29,625
Unë dua veprën e artit
të jetë super cilësor.
342
00:34:30,208 --> 00:34:32,750
Por unë vizatoj shumë ngadalë.
343
00:34:33,583 --> 00:34:36,083
Do të doja të vizatoja më shpejt.
344
00:34:36,666 --> 00:34:38,125
Kjo është e lehtë.
345
00:34:38,666 --> 00:34:41,208
Nëse aftësitë tuaja në vizatim përmirësohen,
kështu do të jetë shpejtësia juaj.
346
00:34:41,291 --> 00:34:43,541
Kam në plan të përmirësoj timin.
347
00:34:44,125 --> 00:34:47,166
Pastaj, do të punoj edhe në aftësitë e mia në vizatim.
348
00:34:47,791 --> 00:34:49,250
Ashtu si ju, Fujino.
349
00:34:49,875 --> 00:34:54,083
I mrekullueshëm. Mbajini sytë
shpinën time dhe ti do të rritesh gjithashtu.
350
00:35:07,208 --> 00:35:09,583
LAJMI I FUNDIT
Arrestohet Vrasësi i masakrës së shkollës së artit
351
00:35:09,666 --> 00:35:11,541
12 TË VDEKUR
3 TE PLAGUAR RENDE
352
00:35:11,625 --> 00:35:14,000
I GODI TRUPAT SHUMË HERË
353
00:35:14,083 --> 00:35:16,958
“ARTI që kam postuar në internet
ISHTE PLAGJIATOR"
354
00:35:17,041 --> 00:35:20,916
SHARK KICK HIATUS NJOFTIM
FALEMINDERIT PËR TË GJITHË MBËSHTETJEN TUAJ
355
00:36:08,166 --> 00:36:10,541
KËRICIJA JAVORE
SHKLMIMI I SHKALLAVE SHKARKU
356
00:37:16,083 --> 00:37:16,916
MOS DAL!
357
00:37:17,000 --> 00:37:17,833
DIL JASHTË! DIL JASHTË!
358
00:37:17,916 --> 00:37:19,125
FINALET E KONKURESIT TË MBYLLUR!
359
00:37:19,208 --> 00:37:21,166
KYOMOTO ËSHTË NË VEND TË PARË
NGA NJË POPËSIM TË RËNDËSISHËM
360
00:37:21,250 --> 00:37:22,083
KYOMOTO
361
00:37:22,166 --> 00:37:25,041
MOS DAL!
362
00:37:27,625 --> 00:37:30,250
DIL JASHTË! DIL JASHTË!
363
00:37:39,000 --> 00:37:40,250
Është faji im.
364
00:37:42,541 --> 00:37:44,208
Kjo është sepse...
365
00:37:46,208 --> 00:37:47,833
Unë e vizatova këtë manga atë ditë.
366
00:37:57,291 --> 00:37:59,708
Kyomoto vdiq...
367
00:38:00,833 --> 00:38:02,291
për shkak të meje.
368
00:38:04,125 --> 00:38:08,791
Nëse nuk do ta kisha nxjerrë nga dhoma e saj,
ajo nuk do të kishte vdekur.
369
00:38:18,500 --> 00:38:19,500
Pse?
370
00:38:21,791 --> 00:38:22,791
Pse?
371
00:38:24,375 --> 00:38:26,583
Pse e vizatova këtë?
372
00:38:31,166 --> 00:38:33,958
Vizatimi është krejtësisht i padobishëm ...
373
00:39:04,291 --> 00:39:06,000
"Mos dil"?
374
00:39:15,791 --> 00:39:17,125
Përshëndetje?
375
00:39:17,208 --> 00:39:20,000
Unë jam këtu për të ofruar
diplomën tuaj të diplomimit.
376
00:39:21,166 --> 00:39:23,875
Do ta lë këtu, mirë?
377
00:39:48,166 --> 00:39:49,916
Duhet të jetë një fantazmë.
378
00:40:16,083 --> 00:40:17,958
LETË PRANIMI
379
00:40:37,875 --> 00:40:42,791
KATI I DYTË I DEPARTAMENTIT TË ARTIT
NDËRTESA E KURSEVE TË ARTIT PERËNDIMOR
380
00:40:49,250 --> 00:40:53,875
NJË STUDENT ULET PËR NJË PUSHIM NË NJË divan
381
00:40:53,958 --> 00:40:58,333
AJO DEGJON NJE TINGURI METALIKE TROKUESE
NGA SHKALLA
382
00:41:01,916 --> 00:41:05,791
NUK KA STUDENTË TJETËR
PRANE DIVANIT
383
00:41:08,333 --> 00:41:12,208
NË ORËN 11:19 HYN NJË BURRI NGA
SHKALLËT NË JASHTË DHE SHIH STUDENTIN
384
00:41:22,583 --> 00:41:26,458
AI PO MBAN NJE MJETE ME MEKE
E GJETUR NË NDËRTESINË E PRAKTIKËS SË ARTIT
385
00:41:28,666 --> 00:41:29,666
Hej, ti.
386
00:41:30,291 --> 00:41:31,291
Domethënë...
387
00:41:32,791 --> 00:41:34,291
Ju. po flas me ty.
388
00:41:37,250 --> 00:41:38,500
Në ekspozitë,
389
00:41:38,583 --> 00:41:41,416
kishte një vepër arti
që dukej si imja, apo jo?
390
00:41:44,125 --> 00:41:45,833
- E imja...
- Më fal?
391
00:41:48,833 --> 00:41:52,125
Punimet artistike që postova në internet!
Kishte një kopje të saktë, apo jo?
392
00:41:52,208 --> 00:41:54,541
BURRI THA SE KISHTE NDËRLIM TË VRASË
NDONJË STUDENT I ARTIT QË SHQI
393
00:42:13,000 --> 00:42:15,791
Mos guxo të më shikosh nga lart!
394
00:42:17,250 --> 00:42:19,041
Kjo ishte ideja ime!
395
00:42:20,333 --> 00:42:22,416
Ti më vodhe artin!
396
00:42:45,208 --> 00:42:48,250
Unë praktikoj karate në dojo
në qytetin fqinj.
397
00:42:48,333 --> 00:42:49,708
Unë isha duke vrapuar
398
00:42:49,791 --> 00:42:52,333
kur pashë këtë djalë
duke shkuar në kampus me një armë.
399
00:42:52,416 --> 00:42:54,083
E dija se ai kishte probleme,
400
00:42:54,166 --> 00:42:58,083
kështu vrapova pas tij dhe kur i dhashë
një goditje karateje, rashë dhe theva këmbën.
401
00:42:58,166 --> 00:42:59,541
Mjaft e çalë, apo jo?
402
00:43:04,708 --> 00:43:06,708
Faleminderit shumë.
403
00:43:07,541 --> 00:43:10,541
Unë dua t'ju falënderoj siç duhet,
404
00:43:11,208 --> 00:43:14,916
kështu që mund të kem numrin tuaj të telefonit?
405
00:43:15,500 --> 00:43:17,041
Po, e sigurt.
406
00:43:20,583 --> 00:43:21,750
Fujino.
407
00:43:22,875 --> 00:43:24,250
Fujino-sensei.
408
00:43:24,916 --> 00:43:27,791
A jeni rastësisht Fujino-sensei?
409
00:43:28,416 --> 00:43:29,583
Sensei?
410
00:43:29,666 --> 00:43:31,208
Kur ishe në shkollën e mesme,
411
00:43:31,291 --> 00:43:34,541
a keni vizatuar shirita manga me katër panele
për gazetën e shkollës?
412
00:43:35,125 --> 00:43:38,000
Po, e bëra, tani që ju e përmendni.
413
00:43:38,083 --> 00:43:39,541
Me të vërtetë je ti!
414
00:43:39,625 --> 00:43:42,208
Unë isha një fans i mangës suaj me katër panele.
415
00:43:43,541 --> 00:43:45,666
Çfarë rastësie, apo jo?
416
00:43:45,750 --> 00:43:47,000
faleminderit.
417
00:43:47,083 --> 00:43:48,666
Na vjen keq, por është koha për të shkuar.
418
00:43:56,458 --> 00:44:00,208
Pse hoqët dorë nga vizatimi i mangave?
419
00:44:06,125 --> 00:44:08,625
Kohët e fundit kam filluar përsëri të vizatoj.
420
00:44:08,708 --> 00:44:11,250
Nëse manga ime bëhet serial,
bëhu ndihmësi im, mirë?
421
00:44:48,416 --> 00:44:49,625
Unë jam në shtëpi.
422
00:45:08,875 --> 00:45:09,875
PUJJA E PARË NGA FUJINO
423
00:45:09,916 --> 00:45:11,876
- ME PUTHNI SER PER KUR JEMI RIMENKARNUAR.
- DO.
424
00:46:14,916 --> 00:46:17,833
- Do të të vras!
- Ahhh!
425
00:46:17,916 --> 00:46:19,291
- Merre këtë!
- Ah!
426
00:46:20,250 --> 00:46:21,958
Ti je Fujino-sensei!
427
00:46:22,041 --> 00:46:23,583
Nuk je lënduar?
428
00:46:24,250 --> 00:46:26,000
Pastaj puna ime këtu ka mbaruar.
429
00:46:27,625 --> 00:46:31,000
SHIKO PRAPA NGA KYOMOTO
430
00:47:21,291 --> 00:47:24,208
SHKLMIMI I SHKARKU NGA KYO FUJINO
431
00:47:27,000 --> 00:47:29,625
PYETËSORI I LEXUESVE
432
00:47:45,458 --> 00:47:49,458
AYUMU FUJINO
433
00:47:56,333 --> 00:47:58,625
E dini, për fillim,
434
00:47:59,250 --> 00:48:01,750
Nuk më pëlqen as të vizatoj manga.
435
00:48:02,291 --> 00:48:06,666
Nuk është argëtuese, thjesht e lodhshme
dhe super joglamuroze gjithashtu.
436
00:48:07,375 --> 00:48:10,958
Mund të vizatoj gjatë gjithë ditës
dhe ende s'kam mbaruar.
437
00:48:12,041 --> 00:48:13,958
Më duhet t'i lexoj ato.
438
00:48:14,750 --> 00:48:16,041
Vizatimi nuk është për mua.
439
00:48:22,708 --> 00:48:26,125
Atëherë pse vizaton, Fujino?
440
00:48:55,291 --> 00:48:57,583
PARADA E METALIT (TITULLI I PUNËS)
NGA AYUMU FUJINO
441
00:49:59,625 --> 00:50:02,541
SHTATOR
AFATI
442
00:50:28,041 --> 00:50:31,583
PARADA METALORE
443
00:51:06,500 --> 00:51:12,500
ESHTE KOHA E SHARKEVE, BIBY!
VAZHDIM NË VËLLIMIN 12!