1 00:00:00,834 --> 00:00:02,461 سابقًا في أريحا: 2 00:00:04,271 --> 00:00:07,240 حسنًا، يبدو مثل الانفجار جاء من الغرب، ربما من دنفر. 3 00:00:07,407 --> 00:00:10,240 - هل نحن تحت الهجوم؟ - يمكن أن يكون اختبارا، حادثا... 4 00:00:10,410 --> 00:00:12,605 أعلم أنك تخبر الناس لقد كان حادثاً، 5 00:00:12,779 --> 00:00:14,542 لكن لو كان هجوماً أيها المأمور، 6 00:00:14,715 --> 00:00:16,239 وهناك فوضى هناك، 7 00:00:16,416 --> 00:00:19,214 قد لا تريد الأشخاص الخطأ مع العلم أن جيريكو لا يزال هنا. 8 00:00:19,386 --> 00:00:23,015 توفيت والدة ديل تورنر الليلة في انفجار آخر. 9 00:00:23,924 --> 00:00:25,016 أتلانتا. 10 00:00:25,192 --> 00:00:26,557 يا إلهي. 11 00:00:27,294 --> 00:00:29,626 لن يكون المطر واضحا الإشعاع من الهواء؟ 12 00:00:29,796 --> 00:00:33,027 نعم، وإسقاطه مباشرة على أريحا. ضربة مباشرة ومركزة. 13 00:00:33,200 --> 00:00:35,134 أي شخص يتعرض لفترة طويلة جدا ... 14 00:00:35,302 --> 00:00:37,600 كيف تعرف عن الإشعاع السيد هوكينز؟ 15 00:00:38,872 --> 00:00:40,897 - ستانلي. - لا. مهلا، مهلا، لا. 16 00:00:41,074 --> 00:00:42,439 ستانلي، لا تلمسها. 17 00:00:44,010 --> 00:00:45,875 كيف تعرف المطر المشع؟ 18 00:00:46,046 --> 00:00:47,240 دنفر بعيدة جدًا. 19 00:00:47,414 --> 00:00:49,211 نحن لا نعرف كم عدد القنابل هناك. 20 00:00:53,420 --> 00:00:54,751 يا إلهي. لقد حصلنا على شيء ما. 21 00:00:54,921 --> 00:00:56,786 هل هم مجرد الإبلاغ أم أنهم وراء ذلك؟ 22 00:00:56,957 --> 00:00:58,117 ربما يتم غزونا. 23 00:00:58,291 --> 00:01:00,122 إذا كانت هذه البلاد في حالة حرب نحن بحاجة إلى معرفة ذلك. 24 00:01:00,293 --> 00:01:03,057 أكثر من الكهرباء أو الطعام، هذه المدينة تحتاج إلى معلومات. 25 00:01:03,230 --> 00:01:06,666 - لا يمكننا الجلوس هنا في الظلام. - إنه على حق. يجعلنا عرضة للخطر للغاية. 26 00:01:06,833 --> 00:01:09,495 يمكننا تنظيم مجموعة، أرسلهم في كل اتجاه 27 00:01:09,669 --> 00:01:12,160 - فرسان نهاية العالم الأربعة. - دعونا نأمل لا. 28 00:01:40,300 --> 00:01:44,168 أنا أقول لك، إنه الغرب الأوسط. من الأفق، وأنا أفكر سينسيناتي. 29 00:01:44,337 --> 00:01:46,601 أتمنى أن نتمكن من القراءة لوحات الترخيص. 30 00:01:48,942 --> 00:01:50,773 حسنًا، لنصنع سينسيناتي علامة استفهام. 31 00:02:09,796 --> 00:02:11,889 - جيك. - ستانلي. مهلا، بوني. 32 00:02:12,098 --> 00:02:15,067 - هل هناك شيء جديد؟ - ليس منذ الأمس. 33 00:02:15,235 --> 00:02:18,204 يجب على شيب وجراي لقد عادت الآن. 34 00:02:18,371 --> 00:02:23,138 أصبحت أجهزة الراديو لدينا صامتة حوالي 50 ميلا. 35 00:02:24,110 --> 00:02:28,809 والله يجعلك تتساءل ماذا حدث لمن أطلق النار على هذا. 36 00:02:29,249 --> 00:02:33,049 أعتقد أن هذا ربما كان آخر شيء رأوه على الإطلاق. 37 00:02:51,371 --> 00:02:54,033 المولد ينفد من الغاز. سوف نفقد التلفاز 38 00:02:55,141 --> 00:02:57,234 سوف أعتني بالأمر. 39 00:02:57,410 --> 00:02:58,434 كيف يمكنك؟ 40 00:02:58,645 --> 00:03:01,580 مضخات الغاز لا تعمل في المحطة. خفض الطاقة. 41 00:03:01,748 --> 00:03:03,238 انظر، أنا لا أريدك أن تقلق. 42 00:03:10,523 --> 00:03:13,014 آسف يا قوم. نحن نغلق في وقت مبكر الليلة. 43 00:03:13,193 --> 00:03:16,128 - خذ مصباح يدوي. الجو مظلم هناك. - ماذا؟ إنها الساعة 9:30 فقط. 44 00:03:16,296 --> 00:03:18,764 حسنا، لقد سمعت لها. فلنحركها، الناس. حان الوقت للعودة إلى المنزل. 45 00:03:18,932 --> 00:03:20,524 دعونا نخرجها. 46 00:03:21,468 --> 00:03:22,901 هيا الآن. 47 00:03:30,076 --> 00:03:31,100 يا. 48 00:03:31,278 --> 00:03:33,906 يا. هل المولد خارج؟ 49 00:03:34,080 --> 00:03:36,446 لا، من الخمر. 50 00:03:36,616 --> 00:03:37,742 هل هناك المزيد من الصور؟ 51 00:03:37,918 --> 00:03:39,476 لا، نفس الحلقة فقط. 52 00:03:39,686 --> 00:03:41,620 هيا، سأرافقك إلى المنزل. 53 00:03:41,788 --> 00:03:43,415 أين تعيش؟ 54 00:03:43,590 --> 00:03:44,716 بهذه الطريقة. 55 00:03:46,993 --> 00:03:50,622 فهل هذا غريب العودة إلى المنزل بعد فترة طويلة؟ 56 00:03:50,797 --> 00:03:51,889 قليلا. 57 00:03:52,065 --> 00:03:56,092 ما زلت لا أستطيع التعود على بيلي بدون الثور الميكانيكي. 58 00:03:56,269 --> 00:04:00,672 لا بد أن ستانلي بكى عندما فعلوا ذلك أخرج ذلك. كان لديه السجل. 59 00:04:00,840 --> 00:04:03,741 متى ظهرت حديقة البيتزا؟ تصبح مقهى Cyberjolt؟ 60 00:04:03,910 --> 00:04:06,640 أوه، عندما وزارة الصحة أغلق بيتزا جاردن. 61 00:04:06,813 --> 00:04:08,940 - ماذا؟ - هل أعجبك حديقة البيتزا؟ 62 00:04:09,115 --> 00:04:12,573 كنت أعمل هناك. غسل الأطباق. 63 00:04:12,752 --> 00:04:15,915 حسنًا، لا بد أنك لم تفعل عمل جيد جدا. 64 00:04:17,824 --> 00:04:19,815 جاء ذلك من الزقاق. 65 00:04:34,107 --> 00:04:35,506 إنها الصيدلية. 66 00:04:43,283 --> 00:04:46,309 يجب أن تذهب للحصول على بعض المساعدة. 67 00:05:14,014 --> 00:05:15,038 يساعد. 68 00:05:30,304 --> 00:05:32,011 جيك. 69 00:05:36,961 --> 00:05:38,282 - من هو؟ - لا أعرف. 70 00:05:38,489 --> 00:05:41,356 - ساعدني في إخراجه من هنا. - ليس بدون قفازات أو بدلة المواد الخطرة. 71 00:05:41,558 --> 00:05:44,083 حسنًا، يجب أن نحصل عليه إلى الطبيب الآن. 72 00:05:46,930 --> 00:05:49,956 - هل هذا مرض الإشعاع؟ - أعتقد أنه قد يكون. 73 00:05:54,271 --> 00:05:57,672 - هيذر. هيذر، أخرجيها. - تمام. دعنا نذهب. 74 00:05:57,841 --> 00:06:00,036 - هيا بيل. - دعنا نذهب. 75 00:06:00,210 --> 00:06:01,768 - ساعدونا. - أنا لا أتطرق إليه. 76 00:06:01,945 --> 00:06:04,436 - ليس أنا. يمكن أن يكون معديا. - يا إلهي. 77 00:06:04,615 --> 00:06:05,946 إنه ليس معديًا يا بيل. 78 00:06:06,116 --> 00:06:07,515 أنا آسف، ستانلي. 79 00:06:07,685 --> 00:06:09,983 ماذا لو كنت أنا الكذب هنا؟ هل ستبتعد حينها؟ 80 00:06:11,622 --> 00:06:13,089 يمكن أن نمرض لمس هذا الرجل. 81 00:06:14,892 --> 00:06:18,328 الأمر ليس مثلك يا ستانلي. نحن لا نعرف حتى من هو هذا الرجل. 82 00:06:18,495 --> 00:06:21,225 لقد توقفت للتو عند بيلي للتحقق على إشارة التلفزيون. 83 00:06:21,398 --> 00:06:23,298 ألا يمكنك قطع زوجك؟ بعض الركود؟ 84 00:06:23,467 --> 00:06:26,334 وهذا استغرق ثلاث ساعات؟ 85 00:06:26,503 --> 00:06:28,027 لقد كنت هناك لمدة ساعة فقط. 86 00:06:28,205 --> 00:06:31,572 نحن في حالة الطوارئ، إريك. 87 00:06:31,742 --> 00:06:32,868 أنا على علم بذلك، أبريل. 88 00:06:33,043 --> 00:06:35,637 لقد ذهب الدكتور بيترسون إلى مدينة كانساس للبحث عن ابنته 89 00:06:35,813 --> 00:06:37,508 وعمل الدكتور هودر آخر 24 ساعة. 90 00:06:37,681 --> 00:06:39,342 أنا هنا الآن. ماذا تريد مني 91 00:06:39,516 --> 00:06:42,144 وقررت الذهاب لتناول البيرة. 92 00:06:42,319 --> 00:06:46,221 لدي طفل على جهاز التنفس الصناعي والمولد على وشك النفاد من الغاز. 93 00:06:46,390 --> 00:06:48,051 حسنًا، أليس لديك مضخة يدوية؟ 94 00:06:50,194 --> 00:06:51,218 من سيضخها؟ 95 00:06:51,395 --> 00:06:53,226 بعيدًا عن الطريق. بعيدًا عن الطريق. 96 00:06:53,397 --> 00:06:54,694 بعيدًا عن الطريق. 97 00:06:54,865 --> 00:06:56,526 أبريل، لديه صعوبة في التنفس. 98 00:06:56,700 --> 00:06:58,895 أدخله إلى الغرفة رقم 3 99 00:07:23,727 --> 00:07:24,853 من هذا؟ 100 00:07:25,529 --> 00:07:27,929 من هناك؟ 101 00:07:29,066 --> 00:07:30,090 مرحبًا؟ 102 00:07:34,405 --> 00:07:35,770 من ذاك؟ 103 00:07:38,742 --> 00:07:39,766 إنه أنا فقط، سيدة لي. 104 00:07:41,311 --> 00:07:44,747 ديل. ما آخر ما توصلت اليه؟ لقد أخافتني حتى الموت. 105 00:07:44,915 --> 00:07:47,475 - كان من المفترض أن تكون مفاجأة. - ماذا؟ 106 00:07:56,326 --> 00:07:58,157 من أين لك كل هذا؟ 107 00:07:58,328 --> 00:07:59,795 القطار الذي لم يظهر قط 108 00:07:59,963 --> 00:08:02,727 اصطدمت بسيارة. هناك طن من الطعام يجلس عليه. 109 00:08:02,900 --> 00:08:05,425 انها مجرد حوالي خمسة أميال خارج المدينة. 110 00:08:05,602 --> 00:08:07,661 حسنا، لا يمكننا أن نأخذ ذلك فقط. انها ليست لنا. 111 00:08:07,838 --> 00:08:10,102 ليس كل ذلك، على أي حال. 112 00:08:10,274 --> 00:08:11,901 حسنًا، لقد أخذت البلدة طعامك. 113 00:08:12,943 --> 00:08:16,276 - حسنًا، لقد كانت حالة طارئة. - وهذا كذلك. 114 00:08:18,081 --> 00:08:19,412 إلى الجحيم معهم. 115 00:08:27,624 --> 00:08:30,991 من هو هذا الرجل؟ هل يتعرف عليه أحد؟ 116 00:08:31,161 --> 00:08:32,458 ليس حتى الآن. 117 00:08:33,831 --> 00:08:34,855 تلك الحروق. 118 00:08:35,499 --> 00:08:37,967 هل هذا يعني ذلك كان قريبا من الانفجار؟ 119 00:08:38,135 --> 00:08:40,831 ولماذا أتى إلى أريحا؟ إنها جحيم الطريق من دنفر. 120 00:08:41,004 --> 00:08:42,995 ربما هو ذو صلة لشخص ما في المدينة. 121 00:08:43,173 --> 00:08:44,663 إذن لماذا اقتحم الصيدلية؟ 122 00:08:46,376 --> 00:08:48,003 - أي هوية؟ - لا. 123 00:08:48,178 --> 00:08:50,510 فقط بعض المفاتيح. ليس لديه حتى محفظة. 124 00:08:55,319 --> 00:08:58,686 - هل سيكون بخير؟ - يعتمد على الجرعة التي حصل عليها. 125 00:09:02,159 --> 00:09:04,059 بني، أنت وستانلي يجب أن يذهب ليغتسل. 126 00:09:04,261 --> 00:09:05,888 تلك الملابس قد تكون ملوثة. 127 00:09:06,063 --> 00:09:09,555 - يوجد دش أسفل القاعة. - يا. 128 00:09:22,646 --> 00:09:25,012 أبي، لدينا موقف آخر. 129 00:09:25,182 --> 00:09:28,083 ليس هناك المزيد من الغاز في المولد هنا 130 00:09:28,285 --> 00:09:29,752 وظلام بيلي الليلة. 131 00:09:29,920 --> 00:09:32,582 وكان هذا طبق الأقمار الصناعية الوحيد في المدينة الحصول على إشارة. 132 00:09:32,789 --> 00:09:35,019 رابطنا الوحيد مع العالم الخارجي. 133 00:09:36,527 --> 00:09:38,256 - أنت بخير؟ - نعم. 134 00:09:38,428 --> 00:09:41,397 سيتعين علينا الحصول على الناس لسحب الغاز من سياراتهم. 135 00:09:41,565 --> 00:09:42,589 ماذا لو جاء المزيد؟ 136 00:09:43,600 --> 00:09:45,727 ليس هناك ما يكفي من الغاز لاستمرار عمل العيادات. 137 00:09:45,903 --> 00:09:47,598 أنت تقول أننا يجب أن لإبعادهم؟ 138 00:09:47,804 --> 00:09:50,170 لا، أنا أقول لدينا موارد محدودة. 139 00:09:50,340 --> 00:09:53,503 حسنا، الآن دعونا فقط الحصول على أكبر قدر ممكن من الغاز ما نستطيع. 140 00:09:53,677 --> 00:09:56,771 تشعر بعض الممرضات بالفزع. إنهم قلقون بشأن التلوث. 141 00:09:56,947 --> 00:10:00,747 عزيزتي، سأفعل أي شيء أستطيع مساعدتك. 142 00:10:01,451 --> 00:10:06,354 لو أمكنك أن تراقب هذا الطفل. ثم أستطيع أن أرى المرضى الآخرين. 143 00:10:07,357 --> 00:10:08,722 بالتأكيد. 144 00:10:08,892 --> 00:10:10,382 أتمنى من الله أن لا تذهب القوة. 145 00:10:11,128 --> 00:10:15,929 انظر، سنفعل كل ما في وسعنا، حتى لا نستطيع ذلك. 146 00:10:44,361 --> 00:10:46,420 أبي، أنا سام. 147 00:10:49,466 --> 00:10:53,835 أبي، أنا عطشان. هل أنت هناك؟ 148 00:10:54,004 --> 00:10:55,130 هل هناك أي كلمة من (شيب) أو (جراي)؟ 149 00:10:55,305 --> 00:10:57,569 لا يا عمدة. لا يزال لا يمكن الحصول عليها على الراديو. 150 00:10:57,741 --> 00:11:00,107 ربما تم القبض عليهم بواسطة تلك الدبابات التي رآها ستانلي. 151 00:11:01,511 --> 00:11:04,605 ربما تكون تلك الدبابات مجرد الحرس الوطني، حسنا؟ 152 00:11:04,781 --> 00:11:07,011 أنت لا تعرف ذلك. يمكن أن يكونوا الصين.. 153 00:11:11,021 --> 00:11:12,989 يمكن أن يكونوا الصين. يمكن أن يكونوا إيران. 154 00:11:13,156 --> 00:11:14,851 القاعدة. كوريا الشمالية. 155 00:11:15,025 --> 00:11:16,356 أي شخص يكرهنا. 156 00:11:16,526 --> 00:11:19,620 من الممكن أن يأتوا إلى هنا، وما هو خط دفاعنا؟ 157 00:11:22,099 --> 00:11:23,157 أنت تنظر إليه. 158 00:11:29,306 --> 00:11:30,330 جيك؟ 159 00:11:34,978 --> 00:11:36,343 كان علي أن أستحم. 160 00:11:37,114 --> 00:11:40,311 - تفضل. - لا، فعلت. لقد استحممت للتو. 161 00:11:42,486 --> 00:11:44,545 - يمين. - اذا ما الأمر؟ 162 00:11:48,291 --> 00:11:52,022 وقال أبريل أن المركز الطبي كان انخفاض في الغاز للمولد، 163 00:11:52,195 --> 00:11:54,857 وخطر لي أنه لو كان لدينا طول خرطوم وقمع 164 00:11:55,032 --> 00:11:57,000 يمكننا سحب الغاز من سياراتنا. 165 00:11:57,167 --> 00:12:01,399 ثم خطر لي أن هناك كل ذلك الغاز في الخزانات في محطة وقود مورثي، 166 00:12:01,571 --> 00:12:04,472 وإذا حصلنا على ما يكفي من الشفط، يمكننا الحصول على كل الغاز الذي أردناه. 167 00:12:04,641 --> 00:12:06,802 هل مضخة الماء ستفعل ذلك؟ 168 00:12:18,889 --> 00:12:21,016 بوني؟ 169 00:12:22,459 --> 00:12:26,190 يمكن أن يكون هذا أخي. هل هذه هي الطريقة التي يموتون بها؟ 170 00:12:26,363 --> 00:12:28,354 ستانلي لم يفهم الأمر بهذا السوء. 171 00:12:28,532 --> 00:12:29,829 لا يزال من الممكن أن يصاب بالسرطان. 172 00:12:30,000 --> 00:12:31,228 لا، نحن لا نعرف ذلك. 173 00:12:34,071 --> 00:12:36,062 لا تقلق بشأني. سأكون بخير. 174 00:12:40,177 --> 00:12:41,269 اعتني به. 175 00:12:49,753 --> 00:12:52,551 سأضطر إلى وضعه جهاز تهوية. سوف يستخدم القوة، ولكن... 176 00:12:52,723 --> 00:12:55,749 لكن الطفل لديه فرصة أفضل. حفظ المولد للطفل. 177 00:12:55,926 --> 00:12:57,291 مهلا، مهلا، مهلا. ماذا عنه؟ 178 00:12:58,428 --> 00:13:00,623 أعطه شيئا من أجل الألم. اجعله مرتاحًا. 179 00:13:00,797 --> 00:13:02,731 - الجلوس ومشاهدته يموت؟ - أنا لا أحب ذلك 180 00:13:02,899 --> 00:13:04,924 ولكن هذا هو الأكثر الخيار العقلاني لدينا الآن. 181 00:13:05,102 --> 00:13:07,900 إلا إذا كنت تستطيع التفكير لشيء أفضل. 182 00:13:10,273 --> 00:13:11,900 سوف المولد الخاص بك تستمر حتى الصباح؟ 183 00:13:12,075 --> 00:13:13,133 أعتقد ذلك. 184 00:13:13,310 --> 00:13:15,141 أعطني حتى ذلك الحين. 185 00:13:22,953 --> 00:13:24,318 هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟ 186 00:13:26,757 --> 00:13:28,247 فيكتور 187 00:13:29,526 --> 00:13:30,550 ميلر. 188 00:13:31,228 --> 00:13:32,490 فيكتور. 189 00:13:32,662 --> 00:13:36,598 فيكتور، أنت في عيادة طبية. حسنًا، سوف نعتني بك. 190 00:13:36,767 --> 00:13:38,962 رقم لا. 191 00:13:39,569 --> 00:13:41,332 إنهم قادمون. 192 00:13:43,940 --> 00:13:47,068 إنهم... إنهم قادمون. 193 00:14:03,611 --> 00:14:06,432 إذن إلى متى تعتقد وقال انه سوف يكون فاقد الوعي؟ 194 00:14:06,643 --> 00:14:07,735 يمكن أن يكون وقتا طويلا. 195 00:14:08,445 --> 00:14:10,606 إذا استيقظ مرة أخرى. 196 00:14:10,781 --> 00:14:13,375 من هم "هم"؟ من سيأتي؟ 197 00:14:13,550 --> 00:14:17,543 حسنًا، ربما رأى الركاب من إحدى تلك الطائرات. 198 00:14:17,754 --> 00:14:19,016 ربما كان يقصد الإرهابيين. 199 00:14:19,490 --> 00:14:22,186 ما لم يستيقظ، لا نعرف ما هو نوع الخطر الذي نحن فيه. 200 00:14:22,359 --> 00:14:24,691 في الوقت الراهن، توظيف أكبر عدد ممكن من النواب ما تستطيع. 201 00:14:24,862 --> 00:14:27,956 استخدمها لمساعدتك في الحصول على الغاز. العيادة على وشك النفاد. 202 00:14:28,131 --> 00:14:30,190 ولكن هذا ليس الغاز الخاص بي. إنها تابعة لشركة نوراكو. 203 00:14:30,367 --> 00:14:31,527 لا فائدة لأحد. 204 00:14:31,702 --> 00:14:33,670 بدون كهرباء، المضخات لا تعمل حتى. 205 00:14:33,837 --> 00:14:35,964 وسوف نترك لك IOU ل 500 جالون. 206 00:14:36,139 --> 00:14:37,163 يمكن أن يتم طردي. 207 00:14:37,341 --> 00:14:39,206 مع كل الاحترام الواجب، من سيطردك؟ 208 00:14:39,376 --> 00:14:42,038 إنه عالم مختلف الآن، السيد مورثي. 209 00:14:44,781 --> 00:14:47,215 حسنًا، افتحهم. ستانلي سيكون هنا في أي لحظة. 210 00:14:56,193 --> 00:14:58,320 لن يعودوا أبدًا. 211 00:14:58,495 --> 00:15:01,055 مدير المنطقة، أي منهم. 212 00:15:01,231 --> 00:15:02,289 هل هم؟ 213 00:15:05,936 --> 00:15:07,164 لا. 214 00:15:10,440 --> 00:15:14,740 بعد وقت قصير من وفاة والدتي، تم نقل الزوج إلى سانت لويس. 215 00:15:14,912 --> 00:15:17,176 كان من الصعب مغادرة ممفيس لأنه كان بيتنا 216 00:15:17,347 --> 00:15:21,340 ولكن في النهاية تعلمنا أن نحبها. 217 00:15:21,518 --> 00:15:24,180 - كيف ماتت والدتك؟ - آنسة. 218 00:15:26,423 --> 00:15:29,392 ألي، أي منطقة في سانت لويس هل نحن من؟ 219 00:15:29,560 --> 00:15:30,720 - كيركوود. - أين هو؟ 220 00:15:30,894 --> 00:15:34,955 بالقرب من وادي باودر. كثرة التنزه، الممرات والطبيعة. نحن نحب التنزه سيرًا على الأقدام. 221 00:15:36,233 --> 00:15:38,565 سام، أين ذهبت إلى المدرسة؟ 222 00:15:38,735 --> 00:15:40,066 مدرسة الغراب. 223 00:15:40,237 --> 00:15:42,603 مدرسة جزيرة كرو. لقد مررنا بهذا مرات عديدة. 224 00:15:42,773 --> 00:15:45,606 ثم سنتناولها مرة أخرى ومرة أخرى حتى نحصل على حق. 225 00:15:45,776 --> 00:15:47,141 أم؟ 226 00:15:47,344 --> 00:15:49,244 أتعلم؟ لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا. 227 00:15:49,413 --> 00:15:51,210 - احتفظ بصموئيل. لقد حصلت على قصتي. - يا. 228 00:15:51,381 --> 00:15:53,440 كنا نعيش في منزل من غرفتي نوم، لقد قدنا سيارة فولفو. 229 00:15:53,617 --> 00:15:55,414 كانت لدينا أم ربة منزل وهو الثور، 230 00:15:55,586 --> 00:15:57,952 عملت طوال الوقت لأن والدنا لم يكن موجودًا أبدًا. 231 00:16:02,392 --> 00:16:03,791 الطابق العلوي. استمر. 232 00:16:10,801 --> 00:16:12,928 - هل لديك دقيقة؟ - بالطبع. 233 00:16:19,509 --> 00:16:21,443 ربما سمعت لقد قُتل الشريف 234 00:16:21,612 --> 00:16:23,307 مع ثلاثة آخرين من رجالنا. 235 00:16:23,480 --> 00:16:27,439 - سمعت. أنا آسف لخسارتك. - شكرًا لك. 236 00:16:28,085 --> 00:16:29,848 حسنا، نحن أسفل لي ولبيل فقط، 237 00:16:30,020 --> 00:16:32,113 ولم يتم تدريب أي منا لحالة الطوارئ. 238 00:16:32,289 --> 00:16:34,814 لا أعتقد أن أحدا مستعد لهذا. 239 00:16:34,992 --> 00:16:36,619 نحتاج لعدد قليل من النواب 240 00:16:36,793 --> 00:16:39,819 وأعتقدت منذ أن كنت شرطي في سانت لويس وكل... 241 00:16:39,997 --> 00:16:42,591 لا، إنه عرض مغري، لكني مازلت أقوم بتسوية عائلتي. 242 00:16:42,766 --> 00:16:44,427 سيكون فقط في الوقت الحاضر. 243 00:16:46,937 --> 00:16:50,100 انظر يا سيد هوكينز، الناس على حافة الهاوية. 244 00:16:50,273 --> 00:16:52,764 حسنًا، لدينا عمليات اقتحام، وتخريب الاطفال . 245 00:16:52,943 --> 00:16:56,504 نحن فقط بحاجة إلى المزيد من القوى العاملة لنظهر الناس لا يزال هناك قانون في هذه المدينة. 246 00:17:00,283 --> 00:17:02,615 حسنًا. متى أبدأ؟ 247 00:17:03,320 --> 00:17:05,914 أنت بالفعل على مدار الساعة. 248 00:17:09,793 --> 00:17:13,627 نحن نطلب من الجميع في المدينة للتبرع بخمسة جالونات من الغاز. 249 00:17:13,797 --> 00:17:15,992 آسف يا عزيزي. انا بحاجة لسيارتي. 250 00:17:16,166 --> 00:17:19,329 انظري يا جرايسي، إذا تعطلت العيادة، يمكن أن يموت الناس. 251 00:17:19,503 --> 00:17:23,303 أنا أتعاطف يا إريك، ولكنني أتعاطف بالفعل أعطيت هذه المدينة متجري بالكامل 252 00:17:23,473 --> 00:17:26,965 يمكن لشخص آخر التبرع بالغاز. 253 00:17:33,350 --> 00:17:35,318 - فاتورة. - ما الأمر؟ 254 00:17:35,485 --> 00:17:38,579 سأتوجه إلى العيادة ومعي ماذا لقد حصلت. كيف هي الأمور في نهايتك؟ 255 00:17:38,755 --> 00:17:41,815 لا يبدو الأمر جيدًا. مازلنا نقص 90 جالونًا في العيادة. 256 00:17:41,992 --> 00:17:44,893 الناس خائفون، يا إريك. إنهم يكتنزون. 257 00:17:45,062 --> 00:17:47,189 ربما لا نستطيع تحمله أن تكون مهذبا جدا. 258 00:17:55,605 --> 00:17:58,699 لم أتمكن من العثور على مبيد حشري فارغ حاوية. اعتقدت أن هذه الدبابة قد تفعل. 259 00:17:58,875 --> 00:18:01,708 لا، لا، لا. لا يمكننا استخدام الفولاذ. هناك الكثير من خطر الكهرباء الساكنة. 260 00:18:01,878 --> 00:18:03,402 شرارة واحدة، كل شيء يمكن أن ينفجر. 261 00:18:03,580 --> 00:18:05,377 ليس لديك الوقت للبحث عن شيء آخر. 262 00:18:05,549 --> 00:18:07,779 حسنًا... حسنًا، من سيملأها؟ 263 00:18:09,486 --> 00:18:12,011 - هل تريد رسم القش؟ - سأفعل ذلك. لقد حصلت على بوني. 264 00:18:12,189 --> 00:18:14,919 لا تكن شهيداً. لقد قمت بالفعل تم تشعيعها. أنا محكوم عليه. 265 00:18:15,092 --> 00:18:16,753 لا، سوف نعيش أن تكون 100، تذكر؟ 266 00:18:16,927 --> 00:18:18,087 مواثيقنا لا تنجح أبداً. 267 00:18:18,261 --> 00:18:20,024 دعونا نفعل هذا قبل أن نفكر كثيرا. 268 00:18:20,197 --> 00:18:22,290 اخرج من الشاحنة يا ستانلي. اخرج من الشاحنة. 269 00:18:22,766 --> 00:18:23,790 نسخ احتياطي. 270 00:18:29,606 --> 00:18:31,767 مهلا، أليسون. لقد كان هذا المكان حديقة حيوانات طوال اليوم. 271 00:18:34,411 --> 00:18:36,072 - سعرها 1.69 دولار. - تمام. 272 00:18:36,246 --> 00:18:38,942 - لقد حصلت على آخر كيس من رقائق الذرة. - سأعطيك 20 مقابلها. 273 00:18:41,418 --> 00:18:44,080 - التقطت لهم أولا. - حسنًا، سأعطيك العشرين. 274 00:18:44,254 --> 00:18:47,883 أو ماذا عن هذا؟ لدي حفلة. أعطني الرقائق، ثم سأدعوك. 275 00:18:48,058 --> 00:18:49,821 - أنا لا أعرفك حتى. - لذا؟ 276 00:18:50,026 --> 00:18:51,516 ليس وكأن هناك أي شيء آخر للقيام به. 277 00:18:56,733 --> 00:18:58,064 أنت رائع. تعال في أي وقت. 278 00:18:58,235 --> 00:19:02,171 - إنه المنزل الموجود أعلى جبال الصنوبر. - تمام. حسنا، شكرا، على ما أعتقد. 279 00:19:05,809 --> 00:19:06,901 أهلاً. 280 00:19:58,161 --> 00:19:59,992 يا إلهي. 281 00:20:00,831 --> 00:20:05,029 المولد معطل. شخص ما يدعو أبريل. عجل. 282 00:20:09,639 --> 00:20:12,335 لقد فقدنا جميع أجهزته. إنه لا يتنفس. 283 00:20:12,509 --> 00:20:15,706 يجب أن أصل إلى الطفل، وليس لدي سوى مضخة يدوية واحدة. 284 00:20:15,879 --> 00:20:18,404 لقد كنت ممرضة يا غيل. عليك أن تفعل ما يرام. 285 00:20:41,171 --> 00:20:42,433 دعنا نذهب. 286 00:20:49,179 --> 00:20:51,272 حافظ على وتيرة ثابتة. 287 00:20:57,888 --> 00:21:00,618 شباب. لدينا مشكلة. انها عالقة. 288 00:21:00,790 --> 00:21:02,553 لا، لا، لا. انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 289 00:21:02,726 --> 00:21:04,353 لا تشعر بالسوء. سوف أخففه. 290 00:21:04,527 --> 00:21:07,553 لا، لقد كان الغاز يتخبط هناك، تتراكم الأبخرة. 291 00:21:07,731 --> 00:21:09,699 - إذا فرضت الغطاء... - ماذا تريد أن تفعل؟ 292 00:21:09,866 --> 00:21:11,527 مع تراكم كل الكهرباء الساكنة، 293 00:21:11,701 --> 00:21:13,566 يمكننا تفجير الشيء إلى المملكة تأتي. 294 00:21:21,745 --> 00:21:22,769 كان ذلك غبيًا. 295 00:21:24,080 --> 00:21:27,174 حسنًا، أوصل ذلك إليه. دعنا نذهب. 296 00:21:28,451 --> 00:21:31,249 لا أستطيع الحصول على نبضات القلب. 297 00:21:38,623 --> 00:21:40,621 دعنا نذهب. 298 00:21:51,842 --> 00:21:54,242 حسنا، حصلت عليه. اذهب، ستانلي. 299 00:22:04,956 --> 00:22:07,322 كيف حاله؟ 300 00:22:07,758 --> 00:22:10,022 لقد كان في الأسفل لمدة دقيقتين تقريبًا. 301 00:22:10,227 --> 00:22:11,626 أحتاج إلى مساعدة في تغذية القلب. 302 00:22:11,796 --> 00:22:14,492 هل ترى ذلك المفتاح الأسود؟ هل يمكنك تشغيل ذلك؟ 303 00:22:23,941 --> 00:22:26,466 أوه، صحيح. لقد دعوتك. 304 00:22:26,644 --> 00:22:28,669 نعم، ولكن، كما تعلمون، أنا لا... لا داعي لذلك... 305 00:22:28,846 --> 00:22:31,815 لا، ننسى ذلك. ادخل. 306 00:22:36,253 --> 00:22:39,381 مهلا، أين أبريل؟ 307 00:22:44,128 --> 00:22:46,824 تعال. تعال. 308 00:22:54,538 --> 00:22:55,562 أبريل. 309 00:22:57,041 --> 00:23:00,875 حصلت على 75 جالونًا من الغاز. للمولد. 310 00:23:01,045 --> 00:23:03,673 شكرًا. 311 00:23:03,848 --> 00:23:05,179 لكننا حصلنا على تغطيتها. 312 00:23:17,862 --> 00:23:20,990 سكاي، أنظري من دعا نفسه. 313 00:23:22,333 --> 00:23:26,030 فقط ضعها هناك. 314 00:23:35,246 --> 00:23:38,272 لماذا أنت مثل هذا رعشة عندما هل أنت مع أصدقائك؟ 315 00:23:38,449 --> 00:23:42,249 - هل قاطعت خلاف العشاق؟ - توقفي، ليزا. 316 00:23:43,754 --> 00:23:45,915 أتعلم؟ أريد العودة إلى المنزل. 317 00:23:46,090 --> 00:23:48,752 جئت إلى هنا فقط لأنك توسلت لي أن. 318 00:23:51,729 --> 00:23:53,924 فقط اذهب للمنزل. 319 00:24:12,383 --> 00:24:14,374 فيكتور؟ 320 00:24:14,919 --> 00:24:16,443 فيكتور، لا بأس. 321 00:24:17,621 --> 00:24:20,454 أبريل. أبريل. 322 00:24:21,158 --> 00:24:23,490 مركز فيينا الدولي. 323 00:24:26,430 --> 00:24:28,796 فيكتور، قلت أنهم قادمون. من سيأتي؟ 324 00:24:31,769 --> 00:24:33,828 إنهم بحاجة إلى المساعدة. 325 00:24:34,004 --> 00:24:35,471 من يفعل؟ من يحتاج إلى المساعدة؟ 326 00:24:35,639 --> 00:24:38,403 عشرين من دنفر. 327 00:24:38,576 --> 00:24:42,307 أين هم، هاه؟ أين هم؟ 328 00:24:43,614 --> 00:24:45,309 - بحيرة... - بحيرة؟ 329 00:24:47,418 --> 00:24:49,079 قارب... رصيف القوارب. 330 00:24:49,253 --> 00:24:51,619 بحيرة مع رصيف للقوارب. بحيرة مع رصيف للقوارب. 331 00:24:51,789 --> 00:24:53,814 على أي طريق هو؟ هل تذكر؟ 332 00:24:57,328 --> 00:25:00,161 لديهم ابنتي. 333 00:25:02,199 --> 00:25:04,133 أبريل! 334 00:25:29,493 --> 00:25:32,360 أيمكنني مساعدتك؟ مهلا، رفض ذلك. 335 00:25:32,530 --> 00:25:34,521 كان لدينا شكوى أنت تستخدم الكثير من الطاقة. 336 00:25:34,698 --> 00:25:37,132 - و؟ - و؟ انتهت الحفلة. 337 00:25:37,301 --> 00:25:39,462 لا يمكنك أن تفعل هذا. هذا منزل خاص. 338 00:25:39,637 --> 00:25:42,663 حسنًا، الجميع يحزمون أغراضهم. 339 00:25:43,474 --> 00:25:45,305 كم الغاز لديك تستخدم لتشغيل هذا المكان؟ 340 00:25:45,476 --> 00:25:48,343 هذا ليس من شأنك. إنه المولد الخاص بي. إنه الغاز الخاص بي. 341 00:25:48,512 --> 00:25:50,480 يمين. 342 00:25:50,648 --> 00:25:53,742 - هل يمكنك الاستيلاء على حقيبتي...؟ - مهلا، مهلا، مهلا. 343 00:25:56,554 --> 00:25:59,022 فقط اذهب للمنزل. 344 00:26:01,058 --> 00:26:03,185 <ط> جيمي. جيمي. 345 00:26:03,360 --> 00:26:06,727 يجب عليك الوصول إلى هنا. لقد عثرنا على شاحنة شيب. 346 00:26:17,107 --> 00:26:18,938 بيل. 347 00:26:19,109 --> 00:26:20,337 لا يوجد علامة على شيب. 348 00:26:20,511 --> 00:26:22,911 لكن انظر ماذا وجدت بالداخل. 349 00:26:23,080 --> 00:26:27,414 يشبه فيكتور ميلر نسي محفظته. 350 00:26:29,520 --> 00:26:31,920 هل هذا هو الرجل كنت تتحدث عنه؟ 351 00:26:32,089 --> 00:26:34,114 الغريب في المستشفى؟ 352 00:26:34,291 --> 00:26:37,283 نعم. هل تتعرف عليه؟ 353 00:26:37,494 --> 00:26:42,796 لا، أعتقد أننا يجب أن نسأله ماذا فعل مع صديقك شيب. 354 00:26:57,135 --> 00:26:59,927 أبريل، نحن بحاجة للتحدث مع فيكتور ميلر. 355 00:26:59,927 --> 00:27:02,015 - إنه فاقد للوعي. - عليك أن توقظه. 356 00:27:02,683 --> 00:27:04,310 لا. 357 00:27:10,157 --> 00:27:12,887 لا تزال نفس الاشياء. 358 00:27:13,827 --> 00:27:15,658 انظر إلى كل الناس يركضون. 359 00:27:16,663 --> 00:27:17,994 ماذا لو جاءوا إلى هنا؟ 360 00:27:25,172 --> 00:27:27,504 - يا. - لقد عملت معجزة. 361 00:27:27,674 --> 00:27:29,665 المولد ممتلئ. يمكننا أن نذهب ثلاثة أيام أخرى. 362 00:27:30,711 --> 00:27:33,578 - عظيم. ثلاثة أيام. - يا. 363 00:27:35,949 --> 00:27:38,713 كل شيء سيكون على ما يرام. 364 00:27:41,421 --> 00:27:43,651 كما تعلمون، عندما تقول ذلك، أنا تقريبا أصدق ذلك. 365 00:27:45,225 --> 00:27:47,523 إيريك، هل أنت هناك؟ 366 00:27:50,864 --> 00:27:52,695 اذهب يا جيمي. 367 00:27:52,866 --> 00:27:55,232 لقد عثرنا على شاحنة شيب. قابلنا في العيادة. 368 00:27:55,402 --> 00:27:58,098 أنا في طريقي. 369 00:27:58,272 --> 00:28:00,433 لا يهم. علينا أن نذهب للبحث عن عائلته. 370 00:28:00,607 --> 00:28:03,303 - لماذا كان لديه شاحنة شيب؟ - نحن بحاجة إلى معرفة ما فعله. 371 00:28:03,477 --> 00:28:05,445 أعلم، لكن لا يمكننا ذلك فحسب تعذيب رجل يحتضر. 372 00:28:05,612 --> 00:28:07,045 لا أحد يعذب أحدا. 373 00:28:07,214 --> 00:28:09,045 يمكننا أن نعطيه جرعة من الأدرينالين. 374 00:28:09,216 --> 00:28:10,945 سوف يوقظه بما فيه الكفاية لسؤاله. 375 00:28:11,118 --> 00:28:13,746 إنه يموت متأثراً بحروق من الدرجة الثالثة سيكون إيقاظه على النار. 376 00:28:15,455 --> 00:28:19,255 شعبنا يموت هناك. قد يكون شيب قد مات بالفعل. 377 00:28:19,426 --> 00:28:22,395 - نحن بحاجة لحماية أنفسنا، جيك. - لنحمي أنفسنا من هذا. 378 00:28:22,562 --> 00:28:25,497 جيك. (شيب)، إنه واحد منا. 379 00:28:25,699 --> 00:28:27,633 نحن بحاجة لمعرفة ذلك ماذا فعل هذا الرجل له. 380 00:28:27,801 --> 00:28:31,794 سوف يموت على أية حال. لكنه يمكن أن ينقذ حياة بعض الناس. 381 00:28:36,910 --> 00:28:38,741 اريك. 382 00:28:45,152 --> 00:28:48,451 - أود أن أفعل هذا بنفسي. - لا، لا، لا. أنا لا أتركه. 383 00:28:49,923 --> 00:28:52,414 - تمام. - تمام. 384 00:28:55,929 --> 00:28:57,692 ماذا يحدث هناك؟ 385 00:28:57,864 --> 00:29:00,958 - إنهم يطرحون عليه الأسئلة. - مثل الجحيم سيفعلون. إنه مريضي. 386 00:29:01,935 --> 00:29:04,495 - اتركني. - نحن بحاجة إلى المعلومات. 387 00:29:04,671 --> 00:29:06,263 - لا حق. - يمكن أن يكون قاتلا. 388 00:29:06,440 --> 00:29:08,704 وهذا يمنحك القوة لفعل أي شيء تريده؟ 389 00:29:08,875 --> 00:29:10,001 نعم. 390 00:29:12,679 --> 00:29:14,169 نعم. 391 00:29:20,887 --> 00:29:22,013 فيكتور. سيكون الأمر على ما يرام. 392 00:29:22,189 --> 00:29:24,487 - سنجعل هذا سريعًا، حسنًا؟ - يا. 393 00:29:27,260 --> 00:29:29,820 السيارة التي قادتها هنا، 394 00:29:29,997 --> 00:29:31,521 هل أعطاها لك شخص ما؟ 395 00:29:31,698 --> 00:29:37,967 لا، لا. لقد كان على جانب الطريق. 396 00:29:38,138 --> 00:29:41,232 - تمام. - كان قيد التشغيل. 397 00:29:41,408 --> 00:29:44,673 تمام. تمام. ولكن هل كان هناك أحد فيها؟ 398 00:29:46,079 --> 00:29:47,808 لا. 399 00:29:49,149 --> 00:29:51,674 كان علي أن أساعدهم. 400 00:29:53,820 --> 00:29:56,550 أين هم؟ هل تتذكر أي شيء آخر عن البحيرة؟ 401 00:29:56,723 --> 00:29:58,588 - يحترق. - هل كان خارج الطريق الترابي؟ 402 00:29:58,792 --> 00:30:00,851 - يحترق. - يحتاج للمورفين. 403 00:30:01,028 --> 00:30:02,723 هل ابنتك في باس ليك؟ 404 00:30:02,896 --> 00:30:05,660 - نعم. لو سمحت. لو سمحت. - إنه يحتاج إلى المورفين، جيك. 405 00:30:10,170 --> 00:30:12,104 يا. 406 00:30:12,305 --> 00:30:16,298 قلنا عائلات فقط. 407 00:30:17,911 --> 00:30:19,936 لماذا...؟ 408 00:30:20,113 --> 00:30:23,605 لماذا عدت إلى دنفر؟ 409 00:30:24,551 --> 00:30:27,019 لم أستطع السماح لهم بالموت. 410 00:30:27,187 --> 00:30:30,782 حسناً، لقد كان ذلك خطأ يا فيكتور. لأننا الآن رجل إلى أسفل. 411 00:30:30,957 --> 00:30:36,520 رقم شخص ما انقلب. 412 00:30:36,696 --> 00:30:42,191 خائن. هناك خائن. 413 00:30:44,204 --> 00:30:45,933 هل تعرف من كان؟ 414 00:30:51,478 --> 00:30:55,938 هيا يا رجل. أخبرني. فيك، من كان؟ 415 00:30:56,116 --> 00:30:59,847 أخبرني. هل تعرف من كان؟ 416 00:31:02,589 --> 00:31:05,820 أنت تعرف. 417 00:31:23,243 --> 00:31:24,267 لقد ذهب. 418 00:31:43,763 --> 00:31:44,889 كان علينا أن نفعل ذلك. 419 00:31:55,542 --> 00:31:57,635 اعتقدت أنك ذاهب إلى الحفلة، عزيزي. 420 00:32:00,914 --> 00:32:02,108 أنت تستحق 10 منها. 421 00:32:02,916 --> 00:32:05,544 - عشرة من؟ - سكايلر ستيفنز. 422 00:32:07,220 --> 00:32:08,346 إنها ليست شخصًا سيئًا. 423 00:32:11,791 --> 00:32:14,316 نحن لسنا مثلهم. 424 00:32:14,494 --> 00:32:16,792 يمكن أن يكونوا لطيفين في بعض الأحيان، 425 00:32:16,963 --> 00:32:19,523 ولكن لا تنخدع. 426 00:32:20,534 --> 00:32:22,365 هذا ما كانت أمي تقوله. 427 00:32:22,536 --> 00:32:25,972 حسناً، لقد كانت سيدة ذكية. 428 00:32:46,526 --> 00:32:47,550 أنت خائف؟ 429 00:32:51,464 --> 00:32:54,991 لأنني أتذكر متى لقد فعلت شيئًا خاطئًا، 430 00:32:55,168 --> 00:32:58,399 في انتظار الرجل العجوز ليعود إلى المنزل. 431 00:33:07,714 --> 00:33:10,615 حبيبتي ماذا فعلت اليوم 432 00:33:11,518 --> 00:33:14,715 لم يكن ذلك مجرد ذهابك إلى حفلة. 433 00:33:14,888 --> 00:33:17,948 لم يكن كذلك. وضعت والدتك، 434 00:33:18,124 --> 00:33:20,183 أخوك، 435 00:33:21,061 --> 00:33:23,621 كلنا في خطر. 436 00:33:24,097 --> 00:33:26,292 هل تسمع؟ 437 00:33:30,070 --> 00:33:33,403 وإذا سحبت شيئا مثل هذا مرة أخرى، 438 00:33:34,274 --> 00:33:39,075 فتاة، ليس لديك أي فكرة كم ستكون خائفًا. 439 00:34:07,440 --> 00:34:08,839 أحتاج إلى عدد قليل من المتطوعين. 440 00:34:10,910 --> 00:34:13,435 هناك مجموعة من الناس خارج المدينة مباشرة ... 441 00:34:13,613 --> 00:34:15,911 مستحيل يا رجل. إنه أمر خطير للغاية هناك. 442 00:34:16,082 --> 00:34:19,245 إنهم في بحيرة باس. قد يكون لديهم مرض الإشعاع. 443 00:34:19,419 --> 00:34:22,582 نحن بحاجة إلى إحضارهم إلى هنا والحصول عليها بهم إلى العيادة قبل فوات الأوان. 444 00:34:22,756 --> 00:34:25,088 - تشغيله مرة أخرى. - لقد رأيت ذلك. 445 00:34:25,258 --> 00:34:27,783 لقد رأيت ذلك مائة مرة. توفي رجل للتو في عيادتنا. 446 00:34:27,961 --> 00:34:28,985 عيادتنا. 447 00:34:31,064 --> 00:34:35,296 كان مسافرا مع ابنته وحوالي 20 شخصًا آخر. 448 00:34:37,470 --> 00:34:41,201 حسنًا، كان من الممكن أن يكون شيب، أو رمادي. 449 00:34:41,841 --> 00:34:43,866 أو أي واحد منا. 450 00:34:45,111 --> 00:34:46,635 إنهم بحاجة إلى مساعدتنا. 451 00:34:46,813 --> 00:34:48,371 هل سنساعدهم؟ 452 00:34:49,349 --> 00:34:54,343 أم أننا سنجلس هنا ونشاهد فحسب؟ نفس الصور الثلاث مرارا وتكرارا؟ 453 00:35:06,032 --> 00:35:07,522 جيك. 454 00:35:08,301 --> 00:35:10,633 سأتبرع بالغاز إذا كنت بحاجة لملء سيارتك للحصول عليها. 455 00:35:11,638 --> 00:35:13,629 - شكرا لك يا مريم. - سأذهب معك. 456 00:35:15,475 --> 00:35:17,602 شكرًا لك. 457 00:35:18,912 --> 00:35:19,970 أي شخص آخر؟ 458 00:35:21,815 --> 00:35:24,545 - سأذهب معك، جيك. - سأذهب. 459 00:35:24,718 --> 00:35:27,016 - نعم، وأنا أيضا. - شكرًا لك. 460 00:36:12,098 --> 00:36:15,192 في وقت سابق من اليوم قمنا بدفن 20 شخصًا 461 00:36:15,368 --> 00:36:16,892 لاجئون من دنفر. 462 00:36:17,070 --> 00:36:20,039 أشخاص كنا... لم نكن نعرفهم، 463 00:36:20,940 --> 00:36:24,068 لكنهم كانوا مستعدين للترحيب في مدينتنا. 464 00:36:24,244 --> 00:36:28,704 لسوء الحظ، ماتوا بسبب الإشعاع التسمم قبل أن نتمكن من الوصول إليهم. 465 00:36:30,183 --> 00:36:34,085 بالنسبة لهؤلاء الأشخاص من دنفر، ولأجل شعبنا 466 00:36:34,254 --> 00:36:37,883 للشريف دوز والنائب رايلي 467 00:36:38,057 --> 00:36:41,686 للنائب كونور والنائب سالم 468 00:36:43,963 --> 00:36:47,057 للأشخاص الموجودين في مكان ما لا نعرف شيئًا عنه 469 00:36:47,233 --> 00:36:50,634 من قد يكون أعاني وأموت الآن، 470 00:36:50,804 --> 00:36:53,796 أطلب أن نأخذ دقيقة صمت. 471 00:36:59,946 --> 00:37:02,972 إذا فقدت شخصًا عزيزًا عليك، هل يمكنك الوقوف من فضلك؟ 472 00:37:11,224 --> 00:37:15,490 إذا غاب شخص تحبه هل ستنضم إلى الواقفين؟ 473 00:37:27,106 --> 00:37:33,477 نحن نقف لأننا نعرف أن كل حياة مهمة. 474 00:37:35,281 --> 00:37:39,183 علينا أن نقاتل من أجل كل حياة، 475 00:37:39,719 --> 00:37:42,950 حتى عندما يبدو الأمر ميئوسًا منه، 476 00:37:43,857 --> 00:37:46,621 حتى عندما نكون خائفين، 477 00:37:47,126 --> 00:37:52,826 لأن المعركة المقبلة ليس فقط من أجل بقائنا، 478 00:37:56,169 --> 00:37:58,364 إنه من أجل إنسانيتنا. 479 00:38:21,494 --> 00:38:23,553 أعتقد أننا سنكون بخير. 480 00:38:26,032 --> 00:38:27,260 جيك. 481 00:38:27,433 --> 00:38:29,230 - يا. - يا. 482 00:38:29,402 --> 00:38:34,305 أنت رجل جيد لمحاولة لمساعدة شخص لا تعرفه حتى. 483 00:39:29,562 --> 00:39:31,757 - مهلا، هل أنت عطشان مرة أخرى؟ - لا. 484 00:39:32,432 --> 00:39:34,423 فقط لم أستطع النوم. 485 00:39:41,174 --> 00:39:42,732 أين ذهبت إلى المدرسة يا سام؟ 486 00:39:42,909 --> 00:39:44,399 جزيرة كرو. 487 00:39:53,486 --> 00:39:54,976 من هو والدك؟ 488 00:39:55,154 --> 00:39:56,883 أنت. 489 00:39:58,257 --> 00:40:00,350 من يحبك أكثر من أي شيء في العالم؟ 490 00:40:00,526 --> 00:40:01,686 أنت. 491 00:40:03,596 --> 00:40:04,824 وسام، 492 00:40:05,832 --> 00:40:08,198 من هو دائما هل ستعتني بك؟ 493 00:40:09,769 --> 00:40:10,793 الأم.