1
00:02:10,538 --> 00:02:12,603
- Hmm, das habe ich noch nie gesehen.

2
00:02:28,440 --> 00:02:30,040
- Hey, Nick, was hast du da?

3
00:02:33,059 --> 00:02:35,980
- Du wirst es nicht glauben

4
00:02:35,980 --> 00:02:37,733
was ich gerade im Schrank gefunden habe.

5
00:02:39,042 --> 00:02:41,082
- Außer dir selbst?

6
00:02:44,114 --> 00:02:46,320
- Huh, lustig, lustig, nein, nein,

7
00:02:46,320 --> 00:02:49,420
Ich bin zufrieden mit mir.

8
00:02:49,420 --> 00:02:51,660
- Was ist also mit der großen Truhe?

9
00:02:51,660 --> 00:02:56,540
- Ja, eine große Truhe voller Videokassetten.

10
00:02:56,540 --> 00:02:58,165
- Okay, na und?

11
00:02:58,165 --> 00:03:02,163
- Also, also hilf mir, hilf mir
mich damit, komm schon.

12
00:03:04,126 --> 00:03:05,110
Kannst du es hier schnaufen und schnaufen?

13
00:03:05,110 --> 00:03:06,367
- Ja, ja, ja, ja, okay, ja.

14
00:03:06,367 --> 00:03:07,844
- Danke schön.

15
00:03:07,844 --> 00:03:08,803
- Aufleuchten.

16
00:03:11,474 --> 00:03:14,388
- Oh, du hast Chucks Truhe gefunden.

17
00:03:18,670 --> 00:03:20,470
Dein Onkel Chuck.

18
00:03:20,470 --> 00:03:22,390
Möge er in Frieden ruhen.

19
00:03:22,390 --> 00:03:26,690
Er sammelte diese
kleine obskure Horrorfilme.

20
00:03:26,690 --> 00:03:29,760
Filme glaube ich niemandem
sonst wüsste es überhaupt davon.

21
00:03:29,760 --> 00:03:31,590
- Onkel Chuck war ein Horrorfan?

22
00:03:31,590 --> 00:03:33,930
- Ja, wissen Sie, denke ich
Ich erinnere mich, dass Chuck es erwähnt hat

23
00:03:33,930 --> 00:03:38,030
dass du wirklich welche hattest
seltene Horrorfilme.

24
00:03:38,030 --> 00:03:38,863
- Oh ja.

25
00:03:38,863 --> 00:03:42,490
Manchmal würde er das tun
statt Sport zu schauen

26
00:03:42,490 --> 00:03:43,530
stundenlang,

27
00:03:43,530 --> 00:03:46,040
Er schaute sich diese Filme den ganzen Tag an.

28
00:03:46,040 --> 00:03:48,160
Manchmal beobachtete er sie alle,

29
00:03:48,160 --> 00:03:50,690
Spulen Sie sie zurück und schauen Sie sie sich dann noch einmal an.

30
00:03:50,690 --> 00:03:54,060
Und ich wusste nie wirklich, wo
Er hat diese Filme von.

31
00:03:54,060 --> 00:03:56,230
Ich würde ihn danach fragen, aber als ich es tat,

32
00:03:56,230 --> 00:03:59,663
er würde zögern, so wie er
verheimlichte etwas vor mir.

33
00:04:01,420 --> 00:04:02,253
- Also.

34
00:04:03,120 --> 00:04:04,853
Können wir sie beobachten?

35
00:04:06,060 --> 00:04:08,160
- Ja, du kannst sie beobachten.

36
00:04:08,160 --> 00:04:10,010
Aber ich erinnere mich an ihn
Ich sagte, es gäbe einen Film

37
00:04:10,010 --> 00:04:11,610
dass niemand jemals zuschauen sollte.

38
00:04:11,610 --> 00:04:13,770
Also respektiert ihn wirklich, Leute.

39
00:04:13,770 --> 00:04:15,720
Wenn Sie es finden, schauen Sie sich den Film nicht an.

40
00:04:16,800 --> 00:04:19,433
- Na gut, wir bleiben dran
Unsere Augen öffneten sich danach.

41
00:04:20,690 --> 00:04:22,030
Oh und Maggie.

42
00:04:22,030 --> 00:04:23,360
- Ja, Süßigkeiten.

43
00:04:23,360 --> 00:04:25,803
- Vielen Dank, dass wir hier bleiben durften

44
00:04:25,803 --> 00:04:26,700
für ein paar Wochen.

45
00:04:26,700 --> 00:04:29,220
Bei Mama ist es momentan schwierig,

46
00:04:29,220 --> 00:04:32,733
und keiner von uns kann es sich leisten
unser eigener Platz im Moment.

47
00:04:33,660 --> 00:04:35,960
- Hm, gerne geschehen.

48
00:04:35,960 --> 00:04:38,460
Ich freue mich wirklich sehr
habe meine Nichte und meinen Neffen

49
00:04:38,460 --> 00:04:39,450
hier bei mir.

50
00:04:39,450 --> 00:04:41,690
Ich war einfach nicht annähernd so einsam.

51
00:04:41,690 --> 00:04:44,223
Also, wissen Sie, seit Chuck gestorben ist.

52
00:04:45,436 --> 00:04:46,670
- Also.

53
00:04:46,670 --> 00:04:50,157
Schauen wir uns diese jetzt im Raum an.

54
00:04:50,157 --> 00:04:51,409
- Du meinst die Garage?

55
00:04:52,419 --> 00:04:53,890
- Halt die Klappe.

56
00:04:53,890 --> 00:04:55,530
Schwöre bei Gott.

57
00:04:55,530 --> 00:04:57,285
Schwöre bei Gott.
- Äh huh, bring es mit.

58
00:04:57,285 --> 00:04:58,118
Bring es mit.

59
00:04:59,311 --> 00:05:00,144
- Später.

60
00:06:06,573 --> 00:06:07,723
- Es hat lange genug gedauert.

61
00:06:09,570 --> 00:06:10,960
- Hätte Hilfe gebrauchen können.

62
00:06:10,960 --> 00:06:13,340
- Hey, ich habe dir eine Runde Applaus gegeben.

63
00:06:13,340 --> 00:06:15,640
- Ja, das macht mich aus
fühle mich viel besser.

64
00:06:18,520 --> 00:06:20,360
- Das kann ich nicht glauben
wir werden es tatsächlich tun

65
00:06:20,360 --> 00:06:22,280
schau dir etwas auf VHS an.

66
00:06:22,280 --> 00:06:24,530
Ich meine, das habe ich nicht getan
das seit ich ein Kind war.

67
00:06:24,530 --> 00:06:27,573
- Naja, irgendwie schaffst du es
hört sich an, als wäre es eine schlechte Sache.

68
00:06:28,550 --> 00:06:32,200
- Nun, es ist einfach so altmodisch.

69
00:06:32,200 --> 00:06:34,623
- Es gibt Schönheit in VHS.

70
00:06:35,505 --> 00:06:36,338
- Wie?

71
00:06:38,000 --> 00:06:38,833
- Ich weiß nicht.

72
00:06:38,833 --> 00:06:42,580
Die ganze alte Qualität davon.

73
00:06:42,580 --> 00:06:46,163
Vor allem, wenn du es bist
einige grausige, aber unterhaltsame Filme zu sehen

74
00:06:46,163 --> 00:06:47,853
Horrorfilm der 80er Jahre.

75
00:06:50,120 --> 00:06:53,483
Diese ziegelsteinartige Big-Box-Nostalgie davon.

76
00:06:54,832 --> 00:06:59,617
Ich erinnere mich sogar an das Video
Geschäfte, die so etwas haben

77
00:07:00,610 --> 00:07:02,677
Zigarettenrauch--

78
00:07:04,600 --> 00:07:05,810
Es war cool.

79
00:07:05,810 --> 00:07:09,963
Hey, wissen Sie, und zurückspulen
die Bänder, für einige,

80
00:07:11,260 --> 00:07:12,093
es war eine lästige Pflicht.

81
00:07:12,093 --> 00:07:17,093
Aber für mich war es so
Ich hatte eine echte Filmrolle.

82
00:07:17,130 --> 00:07:18,363
Ich ziehe es wieder auf.

83
00:07:20,770 --> 00:07:25,633
Hey, ich würde VHS vorziehen
DVDs an jedem Tag der Woche.

84
00:07:27,020 --> 00:07:30,150
Ja, ich meine, es ist so
Leute, die Schallplatten bevorzugen

85
00:07:30,150 --> 00:07:32,800
auf CDs oder MP3s.

86
00:07:32,800 --> 00:07:34,173
Hmm, hm?

87
00:07:35,490 --> 00:07:39,023
Und Mann, wenn du es bist
Ich schaue mir diese alte VHS an,

88
00:07:41,700 --> 00:07:43,363
es ist nostalgische Glückseligkeit.

89
00:07:44,860 --> 00:07:46,300
- Wow.

90
00:07:46,300 --> 00:07:47,133
Viel rausgehen?

91
00:07:48,860 --> 00:07:49,693
- Fick dich.

92
00:07:52,210 --> 00:07:53,043
- Nein, aber.

93
00:07:54,100 --> 00:07:56,190
Gehst du jemals aus?

94
00:07:56,190 --> 00:07:59,690
- Ja, ich gehe ab und zu aus.

95
00:07:59,690 --> 00:08:04,690
Zum Beispiel zum Lebensmittelladen,
um Nahrung und Vorräte zu besorgen.

96
00:08:05,330 --> 00:08:06,410
- Oh ja, ja.

97
00:08:06,410 --> 00:08:07,793
- Ich sehe dort Leute.

98
00:08:08,780 --> 00:08:11,327
Habe dort Kelly Masterson gesehen.
- Für dein ganzes großes Ding.

99
00:08:11,327 --> 00:08:12,753
- Neulich war sie nett.

100
00:08:13,740 --> 00:08:15,108
- Ja, und sie hat dich wahrscheinlich ignoriert.

101
00:08:15,108 --> 00:08:15,941
- Nun, ich habe sie ignoriert.

102
00:08:15,941 --> 00:08:17,941
Es ist also anders.
- Natürlich, natürlich.

103
00:08:17,941 --> 00:08:18,940
- Aber hey, weißt du was, nein, nein.

104
00:08:18,940 --> 00:08:21,400
Ich hatte zwei Monate lang eine Freundin.

105
00:08:21,400 --> 00:08:22,310
Zwei ganze Monate.

106
00:08:22,310 --> 00:08:25,110
Ich meine, es waren sechs Wochen
solide und dann wie,

107
00:08:25,110 --> 00:08:26,888
zwei Wochen Kampf.
- Okay, warte, warte.

108
00:08:26,888 --> 00:08:27,721
Was ist passiert?

109
00:08:27,721 --> 00:08:28,554
Und verschütten.

110
00:08:30,881 --> 00:08:31,714
- Gott, es ist nur Klatsch.

111
00:08:31,714 --> 00:08:33,615
- Ja, ja, das bin ich
ein Mädchen, komm damit klar.

112
00:08:33,615 --> 00:08:34,944
- Wirklich, okay, gut.

113
00:08:34,944 --> 00:08:36,049
Nein, nein, es ist zu peinlich.

114
00:08:36,049 --> 00:08:36,882
- Nein, nein, verschütten.

115
00:08:36,882 --> 00:08:38,363
Du hast damit angefangen, beende es.

116
00:08:40,280 --> 00:08:41,550
- Okay, gut.

117
00:08:41,550 --> 00:08:45,740
Nun, sie hatte diesen Ex-Freund
dass sie noch dabei war.

118
00:08:45,740 --> 00:08:46,870
Ich meine, nicht mit.

119
00:08:46,870 --> 00:08:48,870
Sie hat mich also nicht wirklich betrogen.

120
00:08:48,870 --> 00:08:50,173
Aber ich meine, es ist passiert.

121
00:08:51,097 --> 00:08:53,070
Es war eine Zeit, die vorbei war, wissen Sie.

122
00:08:53,070 --> 00:08:56,630
Aber ich meine, wissen Sie, er
war DJ und hatte Tätowierungen,

123
00:08:56,630 --> 00:08:57,610
und er hatte--

124
00:09:00,820 --> 00:09:02,737
- Komm schon, spuck es aus.

125
00:09:03,667 --> 00:09:05,217
- Er hatte einen Prinz Albert, okay?

126
00:09:06,353 --> 00:09:07,665
- Oh.

127
00:09:07,665 --> 00:09:08,498
Ich schätze, sie hat dich verlassen.

128
00:09:08,498 --> 00:09:09,331
- Ja, ich weiß.

129
00:09:10,208 --> 00:09:11,320
Ich würde mich wahrscheinlich auch verlassen.

130
00:09:11,320 --> 00:09:13,360
Ich meine, ich will keins.

131
00:09:13,360 --> 00:09:14,193
Ich mag einfach--

132
00:09:14,193 --> 00:09:16,344
Ich meine, ich kann nicht--
- Nein, du brauchst keins.

133
00:09:16,344 --> 00:09:17,177
Du brauchst keinen.

134
00:09:17,177 --> 00:09:18,740
- Wie werde ich konkurrieren?
damit, weißt du?

135
00:09:18,740 --> 00:09:20,240
Das ist ein Ereignis.
- Okay, okay.

136
00:09:20,240 --> 00:09:22,085
- Wenn du das siehst, sagst du: „Hallo.“

137
00:09:22,085 --> 00:09:23,217
- Okay, weg von diesem Thema,

138
00:09:23,217 --> 00:09:24,810
und schauen wir uns diese Bänder an.

139
00:09:24,810 --> 00:09:26,969
- Du hast recht, danke.
- Schauen wir uns diese Bänder an.

140
00:09:26,969 --> 00:09:28,719
Welches ist das?

141
00:09:30,196 --> 00:09:31,613
- Oh ja.

142
00:09:32,745 --> 00:09:36,070
- Also haben wir unsere Eltern getötet.

143
00:09:36,070 --> 00:09:37,440
Mama hat das jetzt verdient.

144
00:09:37,440 --> 00:09:39,028
- Hey.
- Sie hat es verdient.

145
00:09:39,028 --> 00:09:41,663
- Okay, ich stimme irgendwie zu.

146
00:11:42,685 --> 00:11:45,268
- Wo sind diese verdammten Kinder?

147
00:12:12,663 --> 00:12:14,401
Was war das?

148
00:12:14,401 --> 00:12:16,802
Vielleicht stecke ich meinen Schwanz in den Mund.

149
00:12:16,802 --> 00:12:19,385
Vielleicht bringt dich das zum Schweigen, oder?

150
00:12:22,226 --> 00:12:24,226
Verdammte Schlampe, hol meinen Gürtel.

151
00:12:25,837 --> 00:12:26,754
- Fick dich.

152
00:12:27,906 --> 00:12:32,122
Warum trägst du nicht eins, Arschloch?

153
00:12:32,122 --> 00:12:35,372
- Oh, ich werde heute Abend etwas Spaß haben.

154
00:12:56,365 --> 00:12:58,615
Hey, ändere das Lied nicht.

155
00:13:01,091 --> 00:13:03,008
Hast du mich gehört, Schlampe?

156
00:16:04,563 --> 00:16:05,793
- Das war trippig.

157
00:16:06,730 --> 00:16:09,019
- Das könnte man noch einmal sagen.

158
00:16:09,960 --> 00:16:11,750
Ja, die Geschichte unseres Lebens, oder?

159
00:16:11,750 --> 00:16:13,853
Bruder und Schwester erobern die Welt.

160
00:16:15,078 --> 00:16:16,770
Ich meinte, wissen Sie, nur den Teil mit der Mutter.

161
00:16:16,770 --> 00:16:19,302
Weil sie so eine Schlampe ist.
- Ja ja.

162
00:16:19,302 --> 00:16:21,130
- Nicht das ganze andere Zeug.

163
00:16:21,130 --> 00:16:23,070
Ich bleibe einfach sitzen
jetzt etwas weiter weg.

164
00:16:23,070 --> 00:16:24,600
- Ja.
- Tut mir leid.

165
00:16:24,600 --> 00:16:26,500
- Wie wäre es, wenn wir einfach zum nächsten gehen?

166
00:16:26,500 --> 00:16:28,350
- Aber lasst uns, lasst uns--

167
00:16:28,350 --> 00:16:30,000
Ich mag dieses.

168
00:16:30,000 --> 00:16:32,040
- Okay, wir bleiben bei diesem,

169
00:16:32,040 --> 00:16:33,853
auch wenn du es peinlich gemacht hast.

170
00:16:34,910 --> 00:16:37,180
- Gut, gehen Sie zum nächsten.

171
00:16:37,180 --> 00:16:39,923
Runde zwei, lasst uns das machen.

172
00:16:41,718 --> 00:16:42,822
Okay.

173
00:16:42,822 --> 00:16:43,655
- Du traust dich ja nicht?

174
00:16:43,655 --> 00:16:44,870
- Du traust dich ja nicht.

175
00:16:44,870 --> 00:16:46,580
Oder traust du mich?

176
00:16:46,580 --> 00:16:47,413
Oder ich wage dich?

177
00:16:47,413 --> 00:16:48,520
- Ich wage es nicht, dich herauszufordern.

178
00:16:48,520 --> 00:16:50,640
- Ich traue dich dreifach.

179
00:16:50,640 --> 00:16:51,473
- Was tun?

180
00:16:52,420 --> 00:16:54,790
- Ich weiß nicht, erfinden Sie etwas.

181
00:16:54,790 --> 00:16:55,650
- Schauen wir uns einen Film an.

182
00:16:55,650 --> 00:16:57,302
- In Ordnung.

183
00:16:57,302 --> 00:16:58,219
Du traust dich ja nicht.

184
00:17:10,500 --> 00:17:11,940
- Na ja, Leute.

185
00:17:11,940 --> 00:17:13,160
Shawn und Brendan hier.

186
00:17:13,160 --> 00:17:16,010
Und das ist die Eröffnung
zu unserem Dares-Video.

187
00:17:16,010 --> 00:17:17,570
Wir haben eine Reihe von Mutprobenvideos,

188
00:17:17,570 --> 00:17:19,380
und ich habe sie alle zusammengeschnitten.

189
00:17:19,380 --> 00:17:20,910
Hier sind nun die Mutproben,

190
00:17:20,910 --> 00:17:22,310
und nachdem Sie die Clips gesehen haben,

191
00:17:22,310 --> 00:17:24,240
Wir werden es Sie wissen lassen
Für welches haben wir uns entschieden.

192
00:17:24,240 --> 00:17:26,876
Nun, wir haben es irgendwie schon in Ordnung,

193
00:17:26,876 --> 00:17:27,874
Aber weißt du, du wirst es sehen.

194
00:17:27,874 --> 00:17:29,040
Und vielleicht sehen Sie darin sogar einige Leute,

195
00:17:29,040 --> 00:17:31,200
Sie schicken Wagnisse ein?

196
00:17:31,200 --> 00:17:32,510
Nun, ich denke, das haben sie getan.

197
00:17:32,510 --> 00:17:34,950
Schauen Sie sich also das Video an
genau jetzt, hier kommt es.

198
00:17:34,950 --> 00:17:36,920
Und wir werden zurückkommen, um es zu erzählen
Du, der es wagt, haben wir ausgewählt.

199
00:17:36,920 --> 00:17:38,540
- Oh Gott.

200
00:17:38,540 --> 00:17:40,180
- Okay, mein Name ist Dante.

201
00:17:40,180 --> 00:17:42,740
Ich bin ein Komiker von Last Comic Standing.

202
00:17:42,740 --> 00:17:45,650
Und ich wage euch, Jungs,

203
00:17:45,650 --> 00:17:47,550
Okay, hier ist es, bist du bereit?

204
00:17:47,550 --> 00:17:52,197
Ich möchte, dass die beiden Kerle mit dem größeren Umfang--

205
00:17:53,640 --> 00:17:56,980
Einer von ihnen zu setzen
Butter unter ihren Brüsten.

206
00:17:56,980 --> 00:17:59,510
Wie ein Stück Butter unter einer Brust.

207
00:17:59,510 --> 00:18:01,760
Und ich möchte, dass der andere es auch muss

208
00:18:01,760 --> 00:18:04,320
packe die Butter mit seinem Mund,

209
00:18:04,320 --> 00:18:08,490
und dann möchte ich, dass es den beiden Kerlen gefällt

210
00:18:08,490 --> 00:18:11,950
Gib es dem anderen in seinem Mund weiter.

211
00:18:11,950 --> 00:18:15,179
Und ich möchte, dass das alles passiert
in einem mexikanischen Restaurant.

212
00:18:16,260 --> 00:18:17,093
Du traust dich ja nicht.

213
00:18:18,240 --> 00:18:20,220
- Hallo, mein Name ist Rebecca Cochin.

214
00:18:20,220 --> 00:18:22,410
Ich bin Schauspielerin und Stand-up-Comedian.

215
00:18:22,410 --> 00:18:27,120
Und ich wage dich, ins Kino zu gehen,

216
00:18:27,120 --> 00:18:29,640
Schauen Sie sich einen Film Ihrer Wahl an,

217
00:18:29,640 --> 00:18:32,380
setz dich hin und mitten im Film,

218
00:18:32,380 --> 00:18:36,540
Steh auf, wende dich an alle
Schau dir den Film an und denke:

219
00:18:36,540 --> 00:18:41,219
Können Sie glauben, wie viel
Dieser Film ist scheiße?

220
00:18:41,219 --> 00:18:45,273
Das ist es, was ich gerne von dir sehen würde.

221
00:18:46,819 --> 00:18:47,652
- Hey, hey, hey, hey.

222
00:18:47,652 --> 00:18:48,485
Was ist hier los?

223
00:18:48,485 --> 00:18:49,318
Ich bin Dennis Haskins.

224
00:18:49,318 --> 00:18:50,880
Mr. Belding von Saved By The Bell.

225
00:18:50,880 --> 00:18:53,480
Und ich fordere dich heraus, mein Lachen zu zeigen.

226
00:18:54,350 --> 00:18:57,170
Und üben Sie einen zufälligen Akt der Freundlichkeit.

227
00:18:57,170 --> 00:18:58,003
Wir sehen uns.

228
00:18:59,260 --> 00:19:01,820
- Was geht, ihr zwei fetten Wichser?

229
00:19:01,820 --> 00:19:05,090
Ich habe gehört, dass ihr euch festhältt
in Wagnisse von deinen Fans.

230
00:19:05,090 --> 00:19:07,710
Nun ja, ich bin kein Fan.

231
00:19:07,710 --> 00:19:09,610
Aber ich wage es, ihr zwei fetten Idioten

232
00:19:09,610 --> 00:19:12,950
sich einsperren
Badezimmer für eine Woche,

233
00:19:12,950 --> 00:19:15,667
und verdammt noch mal, ich habe zwei
kleine Teller mit Essen,

234
00:19:15,667 --> 00:19:17,740
und sehen Sie, ob Sie davon überleben können.

235
00:19:17,740 --> 00:19:19,640
Ich wage es verdammt noch mal.

236
00:19:19,640 --> 00:19:20,750
- Nun, wir sind jetzt zurück,

237
00:19:20,750 --> 00:19:23,237
und wir haben einige hübsche bekommen
interessante Herausforderungen, nicht wahr?

238
00:19:23,237 --> 00:19:25,096
- Alter, wie hast du--

239
00:19:25,096 --> 00:19:26,979
Ich wusste nicht, dass er zusah
unsere Videos, Herr Belding.

240
00:19:26,979 --> 00:19:28,500
- Ich kenne keine davon
Leute schauen sich die Videos an.

241
00:19:28,500 --> 00:19:30,520
- Wow, meine Güte.
- Die Leute denken, wir hätten sie gefilmt

242
00:19:30,520 --> 00:19:31,353
oder so.

243
00:19:31,353 --> 00:19:34,579
Aber wissen Sie, nun ja, wir haben uns entschieden.

244
00:19:34,579 --> 00:19:36,810
Die Wagnisse waren interessant,

245
00:19:36,810 --> 00:19:38,010
aber das interessanteste Video,

246
00:19:38,010 --> 00:19:39,656
Was würdest du sagen, wird sein

247
00:19:39,656 --> 00:19:40,690
das interessanteste Video, das man machen kann?

248
00:19:40,690 --> 00:19:42,470
- Mir gefiel, was Dante hatte
über die Butter zu sagen

249
00:19:42,470 --> 00:19:43,303
und die Titten.

250
00:19:43,303 --> 00:19:45,600
- Nun ja, nein, aber das ist es nicht
Werde ein gutes Video machen.

251
00:19:45,600 --> 00:19:47,280
Wir wollen, dass es gut wird...
- Warum, ich mag Butter.

252
00:19:47,280 --> 00:19:48,340
Ich mag deine Titten.

253
00:19:48,340 --> 00:19:49,420
- Probieren wir das Video aus,

254
00:19:49,420 --> 00:19:52,280
Nein, lass uns das versuchen,
Lass uns den Mut wagen, wohin

255
00:19:52,280 --> 00:19:54,610
Wir schließen uns im Badezimmer ein, okay?

256
00:19:54,610 --> 00:19:55,443
Ich bin sicher, wir kommen durch...
- Warum?

257
00:19:55,443 --> 00:19:57,330
Wir müssen tun, was der Hasser sagt?

258
00:19:57,330 --> 00:19:59,650
- Aber es ist das interessanteste.

259
00:19:59,650 --> 00:20:00,500
- Oh, ich nehme an, wir werden es zeigen

260
00:20:00,500 --> 00:20:01,550
Die Hasser, wer ist doch der Boss, oder?

261
00:20:01,550 --> 00:20:03,496
- Ja, wir werden ihm zeigen, wer der Boss ist.

262
00:20:03,496 --> 00:20:04,560
Wir zeigen ihm wie
wir können es durchleben,

263
00:20:04,560 --> 00:20:05,980
und vielleicht werden wir etwas Gewicht verlieren.

264
00:20:05,980 --> 00:20:07,496
Sie wissen, was ich meine?

265
00:20:07,496 --> 00:20:08,329
- Ich versuche nicht, Gewicht zu verlieren.

266
00:20:08,329 --> 00:20:09,162
- Na ja, vielleicht verlieren wir ein bisschen.

267
00:20:09,162 --> 00:20:10,320
Mann, wissen Sie, wir sind ein bisschen fettleibig.

268
00:20:10,320 --> 00:20:12,570
- Nur ein bisschen genug
damit wir unsere Peenies sehen können?

269
00:20:12,570 --> 00:20:13,403
- Ja, oh, Brendan.

270
00:20:13,403 --> 00:20:15,576
Lass uns das einfach durchstehen, okay?

271
00:20:15,576 --> 00:20:16,840
Komm schon.
- Okay.

272
00:20:16,840 --> 00:20:17,838
- Lass uns gehen.
- Okay.

273
00:20:17,838 --> 00:20:19,480
- Also Brendan,
Was machen wir jetzt?

274
00:20:19,480 --> 00:20:20,998
Wir versuchen, alle Vorräte zu besorgen?

275
00:20:20,998 --> 00:20:21,995
- Ja.

276
00:20:21,995 --> 00:20:23,656
- Versuche es herauszufinden
herauszufinden, was wir dafür brauchen.

277
00:20:23,656 --> 00:20:24,659
- Essen wir mit Tellern?

278
00:20:24,659 --> 00:20:25,492
- Ich brauche wahrscheinlich ein paar Teller.

279
00:20:25,492 --> 00:20:27,720
Ich weiß nicht, ob wir das wirklich tun
Teller brauchen oder nicht.

280
00:20:28,600 --> 00:20:30,798
- Wir kochen nicht, das tun wir nicht
brauche so etwas.

281
00:20:30,798 --> 00:20:32,078
- Wir brauchen jedoch eine Menge Essen.

282
00:20:32,078 --> 00:20:33,976
Wir müssen billiges Arschfutter besorgen.

283
00:20:33,976 --> 00:20:35,220
- Ich möchte etwas Süßigkeiten.

284
00:20:35,220 --> 00:20:37,010
- Wir werden etwas finden.

285
00:20:37,010 --> 00:20:38,920
- Bekommen wir irgendwelche Chips, Alter?

286
00:20:38,920 --> 00:20:40,040
Brauchen wir Chips?

287
00:20:40,040 --> 00:20:42,499
- Ich glaube nicht wirklich
Dicke Kerle wie wir sollten es sein.

288
00:20:42,499 --> 00:20:43,393
Weißt du, sind Chips nicht zu gut für uns?

289
00:20:45,273 --> 00:20:46,276
Wie wäre es mit diesen Brezeln?

290
00:20:46,276 --> 00:20:47,275
- Brezeln, Alter.

291
00:20:47,275 --> 00:20:48,278
Brezeln sind gut, aber
Sie sind irgendwie salzig.

292
00:20:48,278 --> 00:20:49,111
Sie werden unseren Mund irgendwie austrocknen.

293
00:20:49,111 --> 00:20:50,780
Was machen wir, das Toilettenwasser trinken?

294
00:20:50,780 --> 00:20:51,970
Ich denke, wir können das schaffen.

295
00:20:51,970 --> 00:20:53,750
Ich glaube wirklich, dass wir das durchhalten können,

296
00:20:53,750 --> 00:20:56,254
Und es wird nie etwas Schlimmes passieren.

297
00:20:56,254 --> 00:20:57,087
- Okay, dann.

298
00:20:57,087 --> 00:20:57,920
- Sie wissen, was ich meine?

299
00:20:57,920 --> 00:20:59,054
Ja, Shawn ist gerade da drin,

300
00:20:59,054 --> 00:20:59,887
und er bezahlt das Essen.

301
00:20:59,887 --> 00:21:02,300
- Ja, ich habe alles.

302
00:21:02,300 --> 00:21:03,740
Also haben wir hier alles drin.

303
00:21:03,740 --> 00:21:05,252
- Ja.

304
00:21:05,252 --> 00:21:07,220
- Ja, also werden wir gehen
Stellen Sie die Teller auf und gehen Sie nach Hause.

305
00:21:07,220 --> 00:21:08,740
Richten Sie diese Dinge ein.

306
00:21:08,740 --> 00:21:09,740
Sehen Sie, wie alles läuft.

307
00:21:09,740 --> 00:21:11,315
Ich meine--
- Das haben wir, Mann.

308
00:21:11,315 --> 00:21:13,010
- Wir haben das Zeug.
- Ja.

309
00:21:13,010 --> 00:21:15,180
- Wir werden es erzählen
Dweebo, er wird uns einsperren

310
00:21:15,180 --> 00:21:16,930
im verdammten Badezimmer.

311
00:21:16,930 --> 00:21:18,140
Jetzt Dweebo.

312
00:21:18,140 --> 00:21:20,090
Grundsätzlich, wenn Sie es nicht tun
wissen, was los ist,

313
00:21:20,090 --> 00:21:21,891
Wir nehmen hier eine Herausforderung an.

314
00:21:21,891 --> 00:21:24,297
Und Sie müssen uns einsperren
dieses Badezimmer für eine Woche.

315
00:21:24,297 --> 00:21:28,210
Und lass uns nicht raus
jederzeit, egal was passiert,

316
00:21:28,210 --> 00:21:29,140
während dieser Woche.

317
00:21:29,140 --> 00:21:31,170
- Okay, ganz einfach.

318
00:21:31,170 --> 00:21:32,460
Was ist mit Essen und allem?

319
00:21:32,460 --> 00:21:34,070
- Wir haben alles herausgefunden.

320
00:21:34,070 --> 00:21:34,903
Wir haben alles geplant.

321
00:21:34,903 --> 00:21:37,360
Wir bekamen zwei Teller davon
Essen und wir bekamen Wasser.

322
00:21:37,360 --> 00:21:39,290
Also egal was passiert, lass uns nicht raus.

323
00:21:39,290 --> 00:21:40,880
- Okay, was ist, wenn ich lautes Gejohle höre?

324
00:21:40,880 --> 00:21:42,040
und Gebrüll und Schreie?

325
00:21:42,040 --> 00:21:43,657
Einfach loslassen?
- Spielt keine Rolle.

326
00:21:43,657 --> 00:21:44,654
Lassen Sie es gehen.
- Okay.

327
00:21:44,654 --> 00:21:45,657
- Jetzt haben wir Glück.
- Wir sehen uns.

328
00:21:45,657 --> 00:21:48,080
- Dweebo, Dweebo.

329
00:21:48,080 --> 00:21:50,700
- Nun, Brendan, es ist endlich soweit.

330
00:21:50,700 --> 00:21:52,050
Wir sind hier im Badezimmer.

331
00:21:52,050 --> 00:21:53,570
Die Herausforderung beginnt.

332
00:21:53,570 --> 00:21:54,810
Ja, jetzt überprüfe die Tür.

333
00:21:54,810 --> 00:21:56,280
Wir müssen sicherstellen, dass das Ding verschlossen ist

334
00:21:56,280 --> 00:21:58,300
und wir kommen nicht raus.

335
00:21:59,133 --> 00:22:01,380
Ja, Dweebo hat uns eingesperrt.

336
00:22:01,380 --> 00:22:02,570
Und wir kommen hier nicht raus,

337
00:22:02,570 --> 00:22:04,410
und Dweebo ist der Einzige im Haus.

338
00:22:04,410 --> 00:22:06,370
Und wir sagten ihm, er dürfe uns nicht rauslassen.

339
00:22:06,370 --> 00:22:08,180
- Weißt du, ich denke, es wird uns gut gehen.

340
00:22:08,180 --> 00:22:09,510
Ich denke, wir können das schaffen.

341
00:22:09,510 --> 00:22:10,343
- Und wir haben Essen bekommen.

342
00:22:10,343 --> 00:22:11,810
Zeigen wir unsere Teller mit Essen.

343
00:22:11,810 --> 00:22:13,459
Was wir hier haben,

344
00:22:13,459 --> 00:22:16,110
Wir haben ein paar Cracker,
einige Tortillachips.

345
00:22:16,110 --> 00:22:16,943
- Tortillachips.

346
00:22:16,943 --> 00:22:18,920
- Und ein bisschen
kleines Stück Fleisch.

347
00:22:18,920 --> 00:22:19,753
- Das ist Zufall.

348
00:22:19,753 --> 00:22:21,499
- Wissen Sie, das ist nur für den Fall, dass wir es brauchen

349
00:22:21,499 --> 00:22:22,710
ein wenig zusätzliches Protein.

350
00:22:22,710 --> 00:22:25,150
Aber wissen Sie, ich denke das
wird alles gut gehen, nicht wahr?

351
00:22:25,150 --> 00:22:26,240
- Ja, das haben wir, Alter.

352
00:22:26,240 --> 00:22:27,881
- Wir kommen gut zurecht.

353
00:22:27,881 --> 00:22:29,860
Ich mache mir ein wenig Sorgen
über die Schlafsituation

354
00:22:29,860 --> 00:22:32,040
Weil wir dummerweise nichts mitgebracht haben.

355
00:22:32,040 --> 00:22:33,600
Alles, was wir haben, sind diese.

356
00:22:33,600 --> 00:22:35,170
Wir haben hier keine Decken mitgebracht.

357
00:22:35,170 --> 00:22:37,360
Wir sind nicht ganz so vorbereitet
wie wir hätten sein sollen.

358
00:22:37,360 --> 00:22:39,923
Aber zumindest wissen Sie es
Du kannst in diesen Raum gehen,

359
00:22:39,923 --> 00:22:40,900
und Sie können Ihren Platz haben.

360
00:22:40,900 --> 00:22:43,250
- Ja, das ist so
Wird es mein Schlafbereich sein?

361
00:22:43,250 --> 00:22:45,662
- Ja, da ist es
Du wirst da drin schlafen.

362
00:22:45,662 --> 00:22:46,495
- Du bekommst also das größere, oder?

363
00:22:46,495 --> 00:22:47,662
- Ja.
- Bekommen Sie das größere Zimmer?

364
00:22:47,662 --> 00:22:48,800
Ich will das nicht tun.

365
00:22:48,800 --> 00:22:50,462
Ich bin derjenige mit den großen Beinen und so.

366
00:22:51,810 --> 00:22:54,580
- Mann, das ist nicht gut, Brendan.

367
00:22:54,580 --> 00:22:56,510
- Ich schlafe in einer Tür, Alter.

368
00:22:56,510 --> 00:22:58,057
Du bist derjenige, der das hat,

369
00:22:58,057 --> 00:22:59,742
Du musst dich ausbreiten und so.

370
00:22:59,742 --> 00:23:01,490
Und ich sitze darin, oh Gott.

371
00:23:01,490 --> 00:23:03,742
- Wie sollen wir
eine Woche damit beschäftigt sein?

372
00:23:03,742 --> 00:23:05,790
Brendan, wir werden nicht laufen können.

373
00:23:05,790 --> 00:23:08,450
- Alter, wir können kaum laufen
Wie auch immer, wir sind so verdammt fett.

374
00:23:08,450 --> 00:23:10,150
- Nun, zeig es mir hier.

375
00:23:10,150 --> 00:23:12,121
- Geben wir es.
- Gib mir wenigstens von

376
00:23:12,121 --> 00:23:12,954
Ein guter Winkel, damit ich nicht so aussehe

377
00:23:14,099 --> 00:23:15,570
ein großer verdammter Klecks.

378
00:23:15,570 --> 00:23:17,502
- Na ja, das ist es
Das wird ziemlich schwer, Sir.

379
00:23:17,502 --> 00:23:20,896
- Komm schon, Brendan,
Lass uns jetzt etwas essen.

380
00:23:20,896 --> 00:23:21,983
- Hey.

381
00:23:22,820 --> 00:23:23,800
- Brendan.

382
00:23:23,800 --> 00:23:24,633
- Alter, nicht--

383
00:23:25,539 --> 00:23:26,570
- Mach die Tür zu.

384
00:23:26,570 --> 00:23:28,462
- Ich habe einen Magenkrampf.

385
00:23:28,462 --> 00:23:29,629
- Äh, Brendan.

386
00:23:30,660 --> 00:23:31,878
Das ist lächerlich, Leute.

387
00:23:31,878 --> 00:23:33,670
Ich habe es hier mit jemandem zu tun

388
00:23:33,670 --> 00:23:35,080
Wichsen im Badezimmer.

389
00:23:35,080 --> 00:23:36,870
Ich weiß nicht, wie es mir geht
soll sich damit befassen.

390
00:23:36,870 --> 00:23:38,850
Brendan, das ist widerlich, Brendan.

391
00:23:38,850 --> 00:23:40,940
Nun, wie soll ich
mit diesem Mist umgehen?

392
00:23:40,940 --> 00:23:42,970
Hier bei dir sein, wichsen.

393
00:23:42,970 --> 00:23:44,542
Das gefällt mir überhaupt nicht.

394
00:23:44,542 --> 00:23:46,350
- Was ist daran falsch?

395
00:23:46,350 --> 00:23:48,099
- Das ist ist ekelhaft.
- Es ist menschlich.

396
00:23:48,099 --> 00:23:49,600
- Ja, aber ich nicht
Ich möchte hier dabei sein.

397
00:23:49,600 --> 00:23:51,683
- Es ist menschlich, es ist Sperma.

398
00:23:51,683 --> 00:23:52,637
- Lass uns einfach essen
das verdammte Essen jetzt.

399
00:23:54,441 --> 00:23:55,443
Leg es hin.

400
00:23:55,443 --> 00:23:56,461
- Unten, wo?

401
00:23:56,461 --> 00:23:57,457
Das Wasser fließt nicht einmal.

402
00:23:57,457 --> 00:23:58,430
Ich kann es nicht einmal spülen.

403
00:23:58,430 --> 00:23:59,263
Was zum Teufel?

404
00:23:59,263 --> 00:24:02,290
- Wo ist das verdammte Fleisch, Brendan?

405
00:24:02,290 --> 00:24:04,880
- Ich weiß nicht, ich war zu beschäftigt mit dem Fapping.

406
00:24:04,880 --> 00:24:07,502
- Du hast das gegessen
Verdammtes Fleisch, Brendan.

407
00:24:07,502 --> 00:24:08,499
- Nein, das habe ich nicht.

408
00:24:08,499 --> 00:24:09,700
- Warum hast du
das verdammte Fleisch essen?

409
00:24:09,700 --> 00:24:10,590
- Ich habe das Fleisch nicht gegessen.

410
00:24:10,590 --> 00:24:11,930
Ich habe mein Fleisch geschlagen.

411
00:24:11,930 --> 00:24:14,761
- Es ist in Ordnung, wenn du es bist
Ich werde dein verdammtes Fleisch essen,

412
00:24:14,761 --> 00:24:15,987
Aber du isst mein Fleisch nicht, Brendan, okay?

413
00:24:15,987 --> 00:24:18,030
- Ich verspreche dir, ich habe dein Fleisch nicht gegessen.

414
00:24:18,030 --> 00:24:19,481
- Du hast den Gott gegessen--

415
00:24:19,481 --> 00:24:20,340
- Du warst allein mit dem Essen da draußen.

416
00:24:20,340 --> 00:24:21,240
Ich war genau hier.

417
00:24:21,240 --> 00:24:22,750
- Wer ist noch dabei?
hier bei uns, Brendan?

418
00:24:22,750 --> 00:24:24,243
Wir sind es.

419
00:24:24,243 --> 00:24:25,076
Es sind zwei fette Scheiße.

420
00:24:25,076 --> 00:24:27,258
Und hier ist sonst niemand, Brendan.

421
00:24:27,258 --> 00:24:28,980
- Vielleicht bildest du dir Dinge ein,

422
00:24:28,980 --> 00:24:30,260
als du halluziniertest,

423
00:24:30,260 --> 00:24:33,299
Weil du so fett bist, und
Du bist einfach da draußen und gehst--

424
00:24:33,299 --> 00:24:35,203
- Weißt du, geh
Scheiß auf dich, Brendan.

425
00:24:35,203 --> 00:24:37,523
Geh und fick dich selbst.
- Geh und fick dich.

426
00:24:37,523 --> 00:24:38,857
- Geh und fick dich.

427
00:24:38,857 --> 00:24:39,923
- Weißt du was?

428
00:24:39,923 --> 00:24:40,756
Weißt du was, Alter?

429
00:24:40,756 --> 00:24:41,923
- Was?

430
00:24:41,923 --> 00:24:42,979
- Ich nehme einfach meinen Teller, okay?

431
00:24:42,979 --> 00:24:45,110
Ich werde meine eigenen Sachen mitbringen,

432
00:24:45,110 --> 00:24:46,560
und bewahre es in meinem eigenen Zimmer auf.

433
00:24:46,560 --> 00:24:47,980
- Ja, okay, weißt du was?

434
00:24:47,980 --> 00:24:49,780
Iss dein eigenes verdammtes Essen.

435
00:24:49,780 --> 00:24:51,180
Und lass mein Essen in Ruhe.

436
00:24:51,180 --> 00:24:52,403
- Ich werde.

437
00:24:52,403 --> 00:24:53,720
- Wenn du hingehen und es niederschlagen willst,

438
00:24:53,720 --> 00:24:56,030
und wir müssen hier eine Woche durchhalten.

439
00:24:56,030 --> 00:24:57,707
Und wenn du es vermasseln willst,

440
00:24:57,707 --> 00:25:00,020
Und du willst dich hier umbringen,

441
00:25:00,020 --> 00:25:00,853
Das ist in Ordnung.

442
00:25:00,853 --> 00:25:03,230
- Nein, ich nur
So wie du es mir gibst

443
00:25:03,230 --> 00:25:05,100
Dieser kleine, beschissene Raum hier.

444
00:25:05,100 --> 00:25:07,370
Ich kann mich kaum bewegen und so.

445
00:25:07,370 --> 00:25:08,330
Und du bekommst dieses Zimmer,

446
00:25:08,330 --> 00:25:09,300
Und du meckerst mich, weil

447
00:25:09,300 --> 00:25:11,219
Du denkst, ich hätte dein Fleisch gegessen.

448
00:25:11,219 --> 00:25:14,510
- Brendan, das ist mein verdammtes Haus, okay?

449
00:25:14,510 --> 00:25:16,540
So schlafen Sie, wo auch immer
Zum Teufel habe ich dich gesagt, okay?

450
00:25:16,540 --> 00:25:17,840
- Aber ich bin dein Gast.

451
00:25:17,840 --> 00:25:19,450
- Ja, fick dich selbst, okay?

452
00:25:19,450 --> 00:25:21,340
Nimm dein eigenes verdammtes Essen,

453
00:25:21,340 --> 00:25:23,350
und nimm nichts von meinem Essen.

454
00:25:23,350 --> 00:25:24,550
Lassen Sie das in Ruhe.

455
00:25:24,550 --> 00:25:26,643
Das ist alles, was ich für eine verdammte Woche habe.

456
00:25:26,643 --> 00:25:27,902
- Okay, fick dich.

457
00:25:27,902 --> 00:25:29,539
- Ich bin ein fettleibiger Mistkerl.
- Fick dich.

458
00:25:29,539 --> 00:25:30,710
- Und du willst, dass ich durchhalte
Ich bin eine Woche hier, okay?

459
00:25:30,710 --> 00:25:32,462
- Äh huh.

460
00:25:32,462 --> 00:25:33,295
- Also halt den Gott
Verdammte Tür und lass mich in Ruhe.

461
00:25:33,295 --> 00:25:35,161
- Scheiß auf dich und deine Rosazea.

462
00:25:35,161 --> 00:25:36,979
Weißt du was, Mann?

463
00:25:36,979 --> 00:25:37,812
- Was?

464
00:25:37,812 --> 00:25:39,299
- Es tut mir leid, Mann.

465
00:25:39,299 --> 00:25:40,132
Wir müssen diese Sache durchstehen,

466
00:25:40,132 --> 00:25:41,843
Weil wir hart sein müssen
Diese Scheiße raus, weißt du?

467
00:25:41,843 --> 00:25:43,750
- Wie ich schon sagte, Brendan,

468
00:25:43,750 --> 00:25:45,010
Ich habe kein Problem mit dir.

469
00:25:45,010 --> 00:25:47,180
Du isst einfach dein eigenes verdammtes Essen.

470
00:25:47,180 --> 00:25:48,720
- Ich bin.
- Lass meine in Ruhe.

471
00:25:48,720 --> 00:25:49,680
- Ich bin.

472
00:25:49,680 --> 00:25:50,513
- Ja, dann iss es.

473
00:25:50,513 --> 00:25:53,090
Und wenn nicht, ist es nicht mein Problem,

474
00:25:53,090 --> 00:25:55,295
wenn du hier drin verhungerst.

475
00:25:55,295 --> 00:25:56,128
Weißt du, du warst derjenige, der wollte

476
00:25:56,128 --> 00:25:57,790
um im Internet berühmt zu werden.

477
00:25:57,790 --> 00:25:58,790
Du warst derjenige, der nachgedacht hat

478
00:25:58,790 --> 00:26:02,638
Wir würden endlich Küken bekommen
Mach diesen Mist, okay?

479
00:26:02,638 --> 00:26:04,220
- Ich dachte, wir würden Küken bekommen.

480
00:26:04,220 --> 00:26:06,280
Du warst es, alles drehte sich um den Poon Tang.

481
00:26:06,280 --> 00:26:07,980
Du kennst mich, ich wollte es einfach
Dein rostiges kleines Schwert.

482
00:26:07,980 --> 00:26:09,940
- Oh, du willst mir diesen Mist antun,

483
00:26:09,940 --> 00:26:12,400
und gib mir diesen Mist
und dumme Witze machen,

484
00:26:12,400 --> 00:26:13,990
wenn ich hier hungrig bin, okay?

485
00:26:13,990 --> 00:26:16,160
Damit muss ich klarkommen
ein bisschen verdammtes Essen,

486
00:26:16,160 --> 00:26:19,283
und du isst meine Portion davon.

487
00:26:19,283 --> 00:26:20,840
Also lass mich einfach in Ruhe, Brendan, okay?

488
00:26:20,840 --> 00:26:22,110
- Ich habe deine Portionen nicht gegessen.

489
00:26:22,110 --> 00:26:23,539
- Geh weg, lass mich in Ruhe.

490
00:26:23,539 --> 00:26:27,039
Geh in dein kleines Zimmer und lass mich in Ruhe.

491
00:26:33,706 --> 00:26:34,906
- Ich glaube, er schläft.

492
00:26:35,980 --> 00:26:37,980
Ich werde etwas von seinem verdammten Essen holen.

493
00:26:47,182 --> 00:26:49,460
- Habt ihr mal einen verdammten Blick darauf geworfen?

494
00:26:49,460 --> 00:26:52,510
Brendan kam hierher und
Ich habe verdammt noch mal was von mir genommen

495
00:26:52,510 --> 00:26:53,383
Erdnussbutter.

496
00:26:57,020 --> 00:26:58,070
Brendan.

497
00:26:58,070 --> 00:27:01,350
Du hast meine verdammte Erdnussbutter gegessen, okay?

498
00:27:01,350 --> 00:27:03,400
Warum isst du mein verdammtes Essen?

499
00:27:03,400 --> 00:27:05,550
Ich kann nicht helfen, wenn du gegessen hast
all dein verdammtes Essen.

500
00:27:05,550 --> 00:27:08,201
Du bist derjenige, der kommen wird
hier rein und verhungern,

501
00:27:08,201 --> 00:27:09,080
Und es ist deine eigene Schuld.

502
00:27:09,080 --> 00:27:10,518
- Ich habe dein Essen nicht gegessen.

503
00:27:10,518 --> 00:27:11,910
Warum beschuldigst du mich ständig für diesen Scheiß?

504
00:27:11,910 --> 00:27:12,940
Erst das Fleisch, jetzt das?

505
00:27:12,940 --> 00:27:14,550
- Und wenn du verhungerst,

506
00:27:14,550 --> 00:27:15,660
das ist dein eigenes Problem.

507
00:27:15,660 --> 00:27:17,790
Und ich werde nicht dorthin gehen
Gefängnis wegen Beihilfe zum Mord

508
00:27:17,790 --> 00:27:18,810
Wenn du hier stirbst,

509
00:27:18,810 --> 00:27:20,510
denn das war deine Idee, dies zu tun.

510
00:27:20,510 --> 00:27:21,982
- Kannst du mir zeigen, was ich gegessen habe?

511
00:27:21,982 --> 00:27:23,420
Können Sie mir bitte zeigen, was ich gegessen habe?

512
00:27:23,420 --> 00:27:24,550
- Du bist hier rausgekommen,

513
00:27:24,550 --> 00:27:25,900
und ich habe nichts gegessen
dieser Erdnussbutter.

514
00:27:25,900 --> 00:27:27,030
Ich habe das gespeichert.

515
00:27:27,030 --> 00:27:28,490
Ich bin hier schlau.

516
00:27:28,490 --> 00:27:30,121
- Es sah so aus, als ob du getaucht wärst

517
00:27:30,121 --> 00:27:31,190
Dein Finger in dieser Schlampe.

518
00:27:31,190 --> 00:27:32,690
- Du bist reingegangen
dort und dort reingeschöpft

519
00:27:32,690 --> 00:27:35,321
und habe meine verdammte Erdnuss gegessen
Butter, und du weißt es.

520
00:27:35,321 --> 00:27:36,180
- Womit habe ich da reingeschöpft?

521
00:27:36,180 --> 00:27:38,280
- Mit einem der
Verdammte Cracker, Brendan.

522
00:27:38,280 --> 00:27:39,410
- Was, hast du gezählt?
Sie und Scheiße, du fetter Idiot?

523
00:27:39,410 --> 00:27:41,443
- Brendan, hör zu, okay?

524
00:27:41,443 --> 00:27:42,276
- Oh was, willst du mich ersticken?

525
00:27:42,276 --> 00:27:43,970
- Für den Rest
dieses verdammte Experiment,

526
00:27:43,970 --> 00:27:45,200
Ich möchte, dass du in diesem Raum bleibst,

527
00:27:45,200 --> 00:27:47,470
und lass mich verdammt nochmal in Ruhe, okay?

528
00:27:47,470 --> 00:27:50,430
- Aber wie mache ich das damit?

529
00:27:50,430 --> 00:27:52,300
- Das ist deine eigene Schuld, Brendan.

530
00:27:52,300 --> 00:27:53,950
Weißt du, ich nicht einmal
weiß, wie viele verdammt

531
00:27:53,950 --> 00:27:55,270
Tage, die wir noch hier drin haben,

532
00:27:55,270 --> 00:27:56,740
und das ist Ihr eigenes Problem.

533
00:27:56,740 --> 00:27:59,300
Das ist nicht mein verdammtes Problem, okay?

534
00:27:59,300 --> 00:28:00,133
- Okay.

535
00:28:01,481 --> 00:28:02,761
- Das ist jetzt Ihr Problem.

536
00:28:02,761 --> 00:28:03,763
- Wissen Sie, was Ihr Problem ist?

537
00:28:03,763 --> 00:28:04,761
- Was?

538
00:28:04,761 --> 00:28:05,763
- Wenn du tun musst, kannst du nicht.

539
00:28:08,810 --> 00:28:09,923
Oh Mann.

540
00:28:11,699 --> 00:28:13,423
Ich habe gerade so großen Hunger.

541
00:28:15,610 --> 00:28:17,753
Es gibt nicht einmal Wasser, wissen Sie?

542
00:28:18,819 --> 00:28:20,540
Es gibt nicht einmal--

543
00:28:20,540 --> 00:28:22,023
Das Wasser fließt nicht einmal.

544
00:28:23,010 --> 00:28:25,393
Er ist da drüben und schläft, glaube ich,

545
00:28:25,393 --> 00:28:27,863
und ich bin so hungrig, dass ich ein Taschentuch essen kann.

546
00:28:33,720 --> 00:28:34,553
Aber ich kann nicht.

547
00:28:35,875 --> 00:28:36,875
Mein Mund ist zu trocken.

548
00:28:37,780 --> 00:28:40,280
Aber ich werde mal nachsehen, ob
Er hat da draußen etwas zu essen.

549
00:28:42,050 --> 00:28:42,883
Verdammt.

550
00:28:46,670 --> 00:28:47,503
Oh Scheiße.

551
00:28:48,720 --> 00:28:49,553
Oh Scheiße.

552
00:28:50,974 --> 00:28:52,440
Es gibt Erdnussbutter.

553
00:28:52,440 --> 00:28:54,160
Oh ja, verdammt, ja.

554
00:28:54,160 --> 00:28:58,078
- Rote verdammte Hände.

555
00:28:58,078 --> 00:28:59,075
- Was?

556
00:28:59,075 --> 00:29:01,510
- Ich habe dich rot erwischt
Verdammt, Brendan.

557
00:29:01,510 --> 00:29:03,945
Ich esse meine verdammte Erdnussbutter.

558
00:29:03,945 --> 00:29:04,778
- Es ist meine Erdnussbutter.

559
00:29:04,778 --> 00:29:06,210
- Es ist nicht deine Erdnussbutter.

560
00:29:06,210 --> 00:29:07,560
Du hast deine verdammte Erdnussbutter gegessen,

561
00:29:07,560 --> 00:29:09,840
Du fetter Riesenschmalzarsch.
- Nein, ich habe nichts gegessen

562
00:29:09,840 --> 00:29:11,219
meine Erdnussbutter.

563
00:29:11,219 --> 00:29:12,515
Das ist meine Erdnussbutter.

564
00:29:12,515 --> 00:29:13,779
- Es ist nicht deine Erdnussbutter.

565
00:29:13,779 --> 00:29:14,777
Hör auf, dumme Witze zu machen.

566
00:29:14,777 --> 00:29:15,779
- Ich mache diese verdammten Witze nicht.

567
00:29:15,779 --> 00:29:17,241
- Du isst dein verdammtes Essen,

568
00:29:17,241 --> 00:29:18,537
du dummes Stück Scheiße.

569
00:29:18,537 --> 00:29:19,539
- Ich mache das nicht--

570
00:29:19,539 --> 00:29:20,558
- Das war dein
Verdammt dumme Idee.

571
00:29:20,558 --> 00:29:21,391
- Nicht wahr?
rede so mit mir.

572
00:29:21,391 --> 00:29:22,697
- Ich werde auf jeden Fall mit dir reden

573
00:29:22,697 --> 00:29:23,699
Ich will verdammt noch mal, Brendan.

574
00:29:23,699 --> 00:29:24,878
- Nein, das tust du nicht
rede so mit mir.

575
00:29:26,798 --> 00:29:27,650
- Hör auf, Mann, hör auf.

576
00:29:30,592 --> 00:29:31,425
- Was zum Teufel ist los?

577
00:29:31,425 --> 00:29:34,280
Etwas stimmt nicht
Da habe ich recht.

578
00:29:34,280 --> 00:29:35,537
Muss das mal überprüfen.

579
00:29:36,937 --> 00:29:40,435
Was zum Teufel?

580
00:29:40,435 --> 00:29:41,450
Heilige Scheiße.

581
00:29:41,450 --> 00:29:46,350
- Ich wage dich, es nicht zu wissen
besserer Kurzfilm da draußen

582
00:29:46,350 --> 00:29:50,035
das hat das attraktivste
Besetzung, die ich seit Jahren nicht mehr gesehen habe.

583
00:29:50,035 --> 00:29:51,500
- Ich konnte nicht aufhören zu lachen.
- Ich meine diesen einen Kerl,

584
00:29:51,500 --> 00:29:54,840
Dieser eine Typ wird heute Nacht in meinen Träumen sein.

585
00:29:54,840 --> 00:29:57,730
Als Person bin ich so, als mein Flügelmann,

586
00:29:57,730 --> 00:29:59,280
denn wenn ich gehe--
- Klar, ja.

587
00:29:59,280 --> 00:30:02,570
- Wenn ich in den Club gehe, spiele ich meinen Groove.

588
00:30:02,570 --> 00:30:04,460
Ich habe bereits gesagt, dass ich eine Freundin habe.

589
00:30:04,460 --> 00:30:06,700
Ich hatte so viele Freundinnen.

590
00:30:06,700 --> 00:30:09,730
Aber das war kürzlich cool.

591
00:30:09,730 --> 00:30:13,123
Bis auf das ganze, andere Typen ficken.

592
00:30:14,495 --> 00:30:16,523
- Okay, konzentrieren wir uns auf die Männer, die nicht zum Flügel gehören.

593
00:30:17,555 --> 00:30:19,030
und die Sache ohne Freundin.

594
00:30:19,030 --> 00:30:20,110
- Okay.

595
00:30:20,110 --> 00:30:21,410
- Es war lustig.

596
00:30:21,410 --> 00:30:22,850
Es war albern.

597
00:30:22,850 --> 00:30:25,155
Und ich konnte es wirklich nicht
Hör auf, über ihn zu lachen.

598
00:30:25,155 --> 00:30:27,730
Ich möchte es mir noch einmal ansehen, aber später.

599
00:30:27,730 --> 00:30:29,170
Nächster?

600
00:30:29,170 --> 00:30:32,330
- Ja.
- Hören Sie, weinen Sie nicht.

601
00:30:32,330 --> 00:30:34,630
- Es tut mir leid, ich habe gerade
Ich kann nicht, manchmal muss ich einfach--

602
00:30:34,630 --> 00:30:35,770
- Ich weiß, ich weiß.

603
00:30:37,290 --> 00:30:40,233
- Ich möchte einfach, dass es manchmal in Ordnung ist.

604
00:30:40,233 --> 00:30:41,715
- Ich weiß, ich weiß.

605
00:30:41,715 --> 00:30:44,275
- Besser geht es nicht.

606
00:30:47,836 --> 00:30:50,753
Ich habe einfach manchmal das Gefühl, dass ich...

607
00:30:51,860 --> 00:30:53,140
Sehen Sie?

608
00:30:53,140 --> 00:30:53,973
Sehen Sie, was ich tun kann?

609
00:30:53,973 --> 00:30:56,611
Ich kann dich so zerreißen.

610
00:30:56,611 --> 00:30:58,010
Weil du eine Frau bist, spürst du Gefühle.

611
00:30:58,010 --> 00:30:59,833
Mir ist eiskalt.

612
00:31:01,420 --> 00:31:02,760
Nun, das tat irgendwie weh.

613
00:31:02,760 --> 00:31:04,310
Du weißt, dass ich empfindlich bin.

614
00:31:04,310 --> 00:31:05,143
- Ja.

615
00:31:05,143 --> 00:31:06,990
- Ich habe diese Alopezie-Scheiße.

616
00:31:06,990 --> 00:31:08,371
Oder ist das Kaschmir?
- Ja, der nächste.

617
00:31:08,371 --> 00:31:10,638
- Ich weiß nicht.
- Gehen Sie einfach zum nächsten.

618
00:31:10,638 --> 00:31:12,419
Dritter, komm schon.

619
00:31:12,419 --> 00:31:15,400
- Drittes, lasst uns loslegen.

620
00:31:15,400 --> 00:31:17,430
- Klopfer.
- Knicker, oh Knockers.

621
00:31:17,430 --> 00:31:19,487
Klopfer, ja, okay.

622
00:31:19,487 --> 00:31:22,300
- Bist du sicher?
Das ist nicht von Onkel Chuck

623
00:31:22,300 --> 00:31:23,860
Pornosammlung?

624
00:31:23,860 --> 00:31:25,977
- Nun, ich denke, wir werden es bald herausfinden.

625
00:31:25,977 --> 00:31:27,515
- Oh Gott.

626
00:31:27,515 --> 00:31:29,059
- Ja.

627
00:32:16,638 --> 00:32:18,350
- Geh aufs Töpfchen, Schwein.

628
00:32:18,350 --> 00:32:20,350
Komm schon, komm schon, komm schon.

629
00:38:03,093 --> 00:38:03,926
Nein.

630
00:38:21,179 --> 00:38:22,012
Nein.

631
00:38:23,650 --> 00:38:26,103
Stopp, Stopp, Stopp, Stopp, Stopp
Stopp, Stopp, Stopp, Stopp.

632
00:39:12,700 --> 00:39:13,630
- Whoa.

633
00:39:13,630 --> 00:39:15,960
Klopfer haben mich einfach umgehauen.

634
00:39:15,960 --> 00:39:19,060
Ich meine, du denkst--
- Was zum Teufel?

635
00:39:19,060 --> 00:39:22,154
- Glaubst du, dass es den Chihuahua gut geht?

636
00:39:22,154 --> 00:39:24,030
- Ich weiß nicht.

637
00:39:24,030 --> 00:39:25,940
- Oh hey, es ist alles in Ordnung, Mädchen.

638
00:39:25,940 --> 00:39:28,330
Härter werden, härter werden.
- Halt endlich die Klappe.

639
00:39:28,330 --> 00:39:29,653
- Härter.

640
00:39:29,653 --> 00:39:30,700
Hey, könnte ich dir eine Frage stellen?

641
00:39:30,700 --> 00:39:31,550
- Bußgeld.

642
00:39:31,550 --> 00:39:34,318
- Ich weiß nicht viel über Mädchen

643
00:39:34,318 --> 00:39:37,070
und all das Zeug, aber--
- Sie machen diesen Scheiß nicht.

644
00:39:37,070 --> 00:39:39,617
- Also können sie nicht geben
Geburt der Heckenschere.

645
00:39:39,617 --> 00:39:40,877
- Nein, nein.

646
00:39:41,950 --> 00:39:42,783
- Bist du sicher?

647
00:39:44,400 --> 00:39:46,110
- 99,9 % positiv.

648
00:39:46,110 --> 00:39:48,460
- Weil sie so aussah
sie konnte damit umgehen.

649
00:39:49,642 --> 00:39:52,230
Vielleicht ist es die Nachgeburt.

650
00:39:52,230 --> 00:39:53,063
Ich weiß nicht.

651
00:39:53,063 --> 00:39:56,670
Nun ja, das wissen wir alle

652
00:39:56,670 --> 00:39:59,750
unsere religiösen Unterschiede
in diesem Land bekommen kann

653
00:39:59,750 --> 00:40:01,836
ziemlich heiß und so.
- Verrückt.

654
00:40:01,836 --> 00:40:03,620
- Aber denken Sie daran, dass wir alle Menschen sind,

655
00:40:03,620 --> 00:40:07,760
Ich versuche nur eine Antwort zu finden, Glück.

656
00:40:07,760 --> 00:40:09,920
Oder so ein Scheiß,
Ich weiß es nicht wirklich.

657
00:40:09,920 --> 00:40:11,633
- Hoffentlich.
- Ohnehin.

658
00:40:11,633 --> 00:40:12,466
Ein verdammter Chihuahua wurde gefressen.

659
00:40:12,466 --> 00:40:14,010
- Und das nächste Mal auch ein Zeuge Jehovas

660
00:40:14,010 --> 00:40:16,037
kommt an unsere verdammte Tür.
- Yo quiero Taco Bell.

661
00:40:16,037 --> 00:40:17,541
Yo quiero perro.

662
00:40:17,541 --> 00:40:18,720
- Du nimmst den Flyer.

663
00:40:18,720 --> 00:40:19,553
- Ich werde.

664
00:40:19,553 --> 00:40:22,130
Ich werde diesen Flyer nehmen und sagen:

665
00:40:22,130 --> 00:40:25,020
Gib mir einen Chihuahua.

666
00:40:25,020 --> 00:40:27,298
Weil du quiero perro bist.

667
00:40:27,298 --> 00:40:29,197
Yo quiero perro.

668
00:40:29,197 --> 00:40:30,559
Yo quiero perro.

669
00:40:30,559 --> 00:40:31,547
Yo quiero perro, perro perro.

670
00:40:33,717 --> 00:40:34,550
- Okay, legen Sie das nächste verdammte Band ein.

671
00:40:34,550 --> 00:40:35,533
- In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung.

672
00:40:36,437 --> 00:40:37,700
- Ich bin so froh, dass das kein Porno war.

673
00:40:37,700 --> 00:40:39,093
- Tödliche Fantasie.

674
00:40:40,021 --> 00:40:42,559
Es ist auch ein wenig klebrig.
- Es ist Blut daran.

675
00:40:42,559 --> 00:40:44,003
- Ja, oh, das ist Blut.

676
00:40:45,820 --> 00:40:47,990
- Ich frage mich, wem es gehört.

677
00:40:47,990 --> 00:40:49,720
- Nun, wer auch immer es ist,

678
00:40:49,720 --> 00:40:51,839
Ich hoffe, sie haben kein AIDS.

679
00:40:53,877 --> 00:40:55,553
Denn das wäre ein bisschen...

680
00:40:55,553 --> 00:40:56,750
- Oh Gott, Alter.

681
00:40:56,750 --> 00:40:58,370
- Ja, ich kann definitiv--

682
00:40:58,370 --> 00:41:00,420
Diese Person hat definitiv kein AIDS.

683
00:41:01,759 --> 00:41:03,810
Ja, ich bin mir ziemlich sicher.
- Hör auf damit.

684
00:41:03,810 --> 00:41:06,240
Hör auf, das ist ekelhaft.
- Ich bin mir zu 80 % sicher

685
00:41:06,240 --> 00:41:08,517
diese Person hat kein AIDS.
- Deshalb

686
00:41:08,517 --> 00:41:10,317
Deine Freundin hat dich verlassen.

687
00:41:10,317 --> 00:41:11,350
- Nein, es liegt daran
des Fürsten Albert.

688
00:41:11,350 --> 00:41:12,510
Das haben wir schon durchgemacht.

689
00:41:12,510 --> 00:41:15,074
Sprich keine schlechten Dinge an, okay?

690
00:41:15,074 --> 00:41:16,671
- Okay.

691
00:41:16,671 --> 00:41:18,437
- Ich werde dir eine Fatal Fantasy geben.

692
00:41:18,437 --> 00:41:19,977
- Setzen Sie den Film ein.

693
00:42:55,846 --> 00:42:57,329
- Den Mund halten.

694
00:42:57,329 --> 00:42:58,162
Den Mund halten.

695
00:42:59,610 --> 00:43:00,520
Hallo Schatz.

696
00:43:00,520 --> 00:43:01,810
Hallo, alles Gute zum Geburtstag.

697
00:43:01,810 --> 00:43:03,310
Ich liebe dich so sehr.

698
00:43:03,310 --> 00:43:05,620
Ich weiß, dass du einen so harten Arbeitstag hattest,

699
00:43:05,620 --> 00:43:08,170
und ich möchte alles für dich besser machen,

700
00:43:08,170 --> 00:43:10,997
also ich habe welche
Geburtstagsüberraschungen für Sie.

701
00:43:10,997 --> 00:43:12,605
Und es wird alles besser machen.

702
00:44:49,140 --> 00:44:51,440
- Das war ein tolles Abendessen.

703
00:44:51,440 --> 00:44:53,690
Ich hatte noch nie etwas
ganz ähnlich wie früher.

704
00:45:06,020 --> 00:45:07,070
Wie hast du es genannt?

705
00:45:19,880 --> 00:45:21,643
- Ich nenne es Mu Shu Surprise.

706
00:45:22,899 --> 00:45:23,732
- Mm.

707
00:45:26,136 --> 00:45:27,473
Mu Shu.

708
00:45:28,874 --> 00:45:30,283
- Ich freue mich, dass es dir gefällt.

709
00:45:30,283 --> 00:45:32,410
Weil ich noch ein paar Überraschungen habe

710
00:45:32,410 --> 00:45:33,660
heute Abend für Sie auf Lager.

711
00:45:35,436 --> 00:45:36,755
- Du tust?

712
00:45:36,755 --> 00:45:38,290
- Mm hmm.

713
00:45:38,290 --> 00:45:41,256
- Du bist die beste Frau aller Zeiten.

714
00:45:41,256 --> 00:45:42,089
- Oh.

715
00:45:42,089 --> 00:45:43,593
- Ich liebe dich so sehr.

716
00:45:44,812 --> 00:45:45,645
- Nun, ich liebe dich mehr.

717
00:45:49,278 --> 00:45:51,336
- Nein, ich glaube, ich liebe dich mehr.

718
00:45:51,336 --> 00:45:52,339
- Nein, ich liebe dich mehr.

719
00:45:52,339 --> 00:45:53,459
- Nein, ich liebe dich.
- Nein, ich liebe dich mehr.

720
00:45:53,459 --> 00:45:55,055
- Lassen Sie die Aufzeichnung zeigen, dass ich Sie mehr liebe.

721
00:45:57,730 --> 00:45:59,050
- Ich liebe dich mehr.

722
00:45:59,050 --> 00:46:00,878
Du willst wissen warum?

723
00:46:00,878 --> 00:46:01,711
- Warum?

724
00:46:10,280 --> 00:46:12,630
- Ich habe Ihre erfüllt
größte Fantasie für dich.

725
00:46:13,980 --> 00:46:14,863
- Hast du?

726
00:46:17,200 --> 00:46:18,253
Was hast du gemacht?

727
00:46:21,230 --> 00:46:24,153
Haben Sie die Reise nach Sonoma gebucht?

728
00:46:26,580 --> 00:46:31,217
Oder war es das Gehen?
Tour durch Washington D.C.?

729
00:46:40,638 --> 00:46:42,805
Hast du mir ein Segelboot gekauft?

730
00:46:47,356 --> 00:46:48,189
- NEIN.

731
00:46:54,499 --> 00:46:55,332
ICH,

732
00:46:56,840 --> 00:46:59,383
Ich hatte Sex mit einem anderen Mann.

733
00:47:01,475 --> 00:47:02,308
- Was?

734
00:47:04,718 --> 00:47:07,990
- Ich hatte Sex mit einer anderen
Mann, genau wie du es wolltest.

735
00:47:07,990 --> 00:47:09,395
- Wann habe ich jemals gesagt

736
00:47:09,395 --> 00:47:12,433
Ich möchte, dass du Sex mit einem anderen Mann hast?

737
00:47:13,598 --> 00:47:15,348
- Letzte Nacht im Bett, erinnerst du dich?

738
00:47:16,220 --> 00:47:17,053
- Nein.

739
00:47:19,540 --> 00:47:21,090
- Soll ich Ihr Gedächtnis auffrischen?

740
00:47:30,238 --> 00:47:33,050
Oh ja, Baby, das ist es, das ist es.

741
00:47:33,050 --> 00:47:34,210
Ich sehe dich.

742
00:47:34,210 --> 00:47:35,653
Ich schaue dich an.

743
00:47:36,696 --> 00:47:39,916
Du hast Sex mit einem
großer gefährlicher Fremder,

744
00:47:39,916 --> 00:47:41,940
und ich schaue zu, ich bin
schaue, ich schaue.

745
00:47:41,940 --> 00:47:43,459
Ja ja.

746
00:47:45,311 --> 00:47:46,144
Ja.

747
00:47:48,393 --> 00:47:49,392
Erinnern?

748
00:47:49,392 --> 00:47:52,913
- Ja, das war Fantasie.

749
00:47:54,350 --> 00:47:58,193
Eine düstere, verdrehte, schmutzige Fantasie.

750
00:48:00,256 --> 00:48:01,393
Wir alle haben diese von Zeit zu Zeit.

751
00:48:03,379 --> 00:48:05,678
Ich verstehe, dass es ganz normal ist.

752
00:48:05,678 --> 00:48:07,043
Das bedeutet nicht, dass ich wollte, dass du es tust.

753
00:48:12,155 --> 00:48:13,697
Du willst mir zuerst das sagen
Mal, wenn ich im Bett meinen Mund öffne,

754
00:48:15,370 --> 00:48:16,953
Du entscheidest dich, es zu tun?

755
00:48:19,310 --> 00:48:21,993
Und dann verwenden Sie es als
ein Vorwand, mich zu betrügen.

756
00:48:23,875 --> 00:48:26,456
- Ich habe dich nicht betrogen.

757
00:48:26,456 --> 00:48:28,956
Ich habe deine Fantasie erfüllt.

758
00:48:34,620 --> 00:48:36,003
- Oh, bitte weine nicht.

759
00:48:38,878 --> 00:48:40,693
Ich hasse es, wenn du weinst.

760
00:48:48,748 --> 00:48:49,993
Schätzchen.

761
00:48:52,508 --> 00:48:55,258
- Ich habe es genau so gemacht, wie du es wolltest.

762
00:48:56,550 --> 00:48:58,210
Du hast gesagt, ein großer, gefährlicher Fremder.

763
00:48:58,210 --> 00:48:59,940
Also ging ich eines Nachts spät durch die Straßen,

764
00:48:59,940 --> 00:49:01,500
und ich fand einen 300 Pfund schweren Biker

765
00:49:01,500 --> 00:49:02,920
mit einer gewalttätigen Vorstrafe,

766
00:49:02,920 --> 00:49:03,970
und das war nicht einfach.

767
00:49:05,250 --> 00:49:06,167
- Oh Schatz.

768
00:49:10,270 --> 00:49:11,977
Okay, das ist ein Witz, oder?

769
00:49:14,370 --> 00:49:16,920
Weil du weißt, technisch gesehen habe ich gesagt:

770
00:49:16,920 --> 00:49:19,117
Ich wollte zuschauen, wissen Sie.

771
00:49:22,130 --> 00:49:24,130
Aber ich sehe keine Männer.

772
00:49:26,070 --> 00:49:26,903
- Ich habe es aufgenommen.

773
00:49:28,988 --> 00:49:29,821
- Oh Scheiße.

774
00:49:32,231 --> 00:49:33,064
- Ja.

775
00:49:34,020 --> 00:49:35,243
Alles Gute zum Geburtstag.

776
00:49:36,426 --> 00:49:37,259
- Scheiße.

777
00:49:42,789 --> 00:49:44,860
Spielen Sie es nicht.

778
00:49:44,860 --> 00:49:45,913
Spielen Sie es nicht.

779
00:49:51,548 --> 00:49:52,967
- Ja.

780
00:49:52,967 --> 00:49:54,153
- Oh Gott, oh, oh.
- Ja, verprügel mich.

781
00:49:55,831 --> 00:49:56,664
Verprügel mich.

782
00:49:59,708 --> 00:50:00,711
Ach ja.

783
00:50:00,711 --> 00:50:01,708
Benutzen Sie dies.

784
00:50:01,708 --> 00:50:03,225
- Oh Gott, das ist meine Bowling-Trophäe.

785
00:50:05,447 --> 00:50:06,280
Hör auf damit.

786
00:50:08,348 --> 00:50:10,181
Verdammt, hör auf, meine Güte.

787
00:50:14,988 --> 00:50:18,930
Das ist verrückt und krank,

788
00:50:18,930 --> 00:50:21,293
und kein gutes Geburtstagsgeschenk.

789
00:50:23,763 --> 00:50:25,127
Sehen Sie, es ist kaputt.

790
00:50:46,605 --> 00:50:47,438
Sterben.

791
00:50:53,367 --> 00:50:54,585
- Du hast den Teil noch nicht einmal verstanden

792
00:50:54,585 --> 00:50:56,835
wo ich alles Gute zum Geburtstag sage.

793
00:50:58,046 --> 00:50:58,879
- Was?

794
00:51:02,542 --> 00:51:03,973
Das ist verrückt.

795
00:51:05,230 --> 00:51:06,073
Das ist verrückt.

796
00:51:08,620 --> 00:51:09,453
Bin ich in einem Traum?

797
00:51:10,370 --> 00:51:13,170
Warum solltest du alles nehmen?
Das sage ich wörtlich, Schatz?

798
00:51:16,210 --> 00:51:18,188
Stehe ich vor der verdammten Kamera?

799
00:51:18,188 --> 00:51:19,021
Bin ich?

800
00:51:20,327 --> 00:51:21,280
Gut.

801
00:51:21,280 --> 00:51:22,427
Sehr lustig, ha.

802
00:51:30,448 --> 00:51:31,868
Hallo?

803
00:51:31,868 --> 00:51:33,570
Allen Phunt.

804
00:51:36,310 --> 00:51:39,293
Nein, ich habe deine nicht gesehen
kleiner verdammter Hund.

805
00:51:41,010 --> 00:51:41,843
Aber wenn ich es tue--

806
00:51:43,690 --> 00:51:46,140
Reden Sie nicht so mit mir
Das ist mein Geburtstag.

807
00:51:47,111 --> 00:51:49,060
Bußgeld.

808
00:51:49,060 --> 00:51:51,033
Zeigt dir, dass ich mich selbst ficken werde.

809
00:51:52,247 --> 00:51:54,013
Ja, nun ja.

810
00:51:57,111 --> 00:51:58,028
Er legte auf.

811
00:52:01,207 --> 00:52:03,570
- Worum ging es?

812
00:52:03,570 --> 00:52:06,633
- Es war der Nachbar
auf der Suche nach seinem kleinen Hund.

813
00:52:08,090 --> 00:52:09,363
- Du meinst Mu Shu?

814
00:52:10,868 --> 00:52:12,450
- Ja, Mu Shu.

815
00:52:19,363 --> 00:52:20,780
Verdammt, Mu Shu.

816
00:52:21,820 --> 00:52:23,983
Oh, oh, oh, nein.

817
00:52:25,467 --> 00:52:26,300
Mu Shu.

818
00:52:26,300 --> 00:52:28,217
Tritt deinem vierbeinigen kleinen Welpen in den Arsch.

819
00:52:30,988 --> 00:52:35,988
Überraschung.

820
00:52:52,673 --> 00:52:54,330
Oh Gott.

821
00:52:54,330 --> 00:52:55,293
Oh Gott.

822
00:53:09,591 --> 00:53:11,967
Du willst mir sagen, dass du getötet hast –

823
00:53:18,925 --> 00:53:20,213
Und ich habe gegessen?

824
00:53:21,050 --> 00:53:23,380
- Nun ja, aber ich meine, du hast gesagt--

825
00:53:23,380 --> 00:53:24,430
- Ich weiß, was ich gesagt habe.

826
00:53:25,865 --> 00:53:27,448
Ich weiß, was ich gesagt habe.

827
00:53:29,486 --> 00:53:31,600
Aber als ich sagte, dass ich ihn zerstückeln wollte

828
00:53:31,600 --> 00:53:34,453
und ihm asiatisch servieren,

829
00:53:35,410 --> 00:53:37,630
Es lag daran, dass er dampfend geschissen hat

830
00:53:37,630 --> 00:53:39,423
Auf unserer Veranda, Schatz.

831
00:53:40,350 --> 00:53:41,563
Ich habe einfach Luft gelassen.

832
00:54:01,110 --> 00:54:01,943
Oh Baby.

833
00:54:04,188 --> 00:54:05,021
Schätzchen.

834
00:54:06,525 --> 00:54:07,790
Ich weiß.

835
00:54:07,790 --> 00:54:08,623
- Ich war einfach,

836
00:54:09,790 --> 00:54:12,447
Ich versuche dich glücklich zu machen, weißt du?

837
00:54:13,388 --> 00:54:14,623
- Ich weiß.

838
00:54:16,460 --> 00:54:18,500
Ich weiß, es ist schwer, Geschenke für mich zu kaufen.

839
00:54:20,325 --> 00:54:21,158
- Du bist.

840
00:54:24,793 --> 00:54:26,190
Aber ich glaube, ich weiß etwas

841
00:54:26,190 --> 00:54:27,640
das wird dir ein besseres Gefühl geben.

842
00:54:29,228 --> 00:54:30,244
- Hä?

843
00:54:30,244 --> 00:54:31,260
- Ja, warte einfach dort, okay?

844
00:54:31,260 --> 00:54:32,210
Ich bin gleich wieder da.

845
00:54:46,640 --> 00:54:48,123
- Was ist das, Liebes?

846
00:54:48,123 --> 00:54:49,603
- Es ist das Herz Ihres Chefs.

847
00:54:51,610 --> 00:54:52,533
- Das Herz meines Chefs.

848
00:54:55,249 --> 00:54:56,082
Auf einem silbernen--

849
00:55:00,049 --> 00:55:01,064
- Aber du hast gesagt.

850
00:55:01,064 --> 00:55:02,814
- Ich weiß, was ich gesagt habe.

851
00:55:16,433 --> 00:55:17,266
Gott, Schatz.

852
00:55:18,900 --> 00:55:22,393
Das ist das beste Geburtstagsgeschenk überhaupt.

853
00:55:23,590 --> 00:55:25,253
- Warte bis zum Valentinstag.

854
00:55:37,860 --> 00:55:42,160
- Okay, ich habe also viel gesehen
der Hunde werden heute gefressen.

855
00:55:42,160 --> 00:55:43,680
Mehr als eins, wie zwei.

856
00:55:43,680 --> 00:55:46,231
Das wird langsam zum Trend, wissen Sie?

857
00:55:46,231 --> 00:55:47,560
Glauben Sie, dass sie das häufiger tun?

858
00:55:47,560 --> 00:55:48,937
Ich wette, sie sind einfach--
- Es ist mir egal

859
00:55:48,937 --> 00:55:50,160
die Menschen werden getötet,

860
00:55:50,160 --> 00:55:52,410
aber warum die Tiere?

861
00:55:52,410 --> 00:55:54,151
- Die Tiere haben nichts getan.

862
00:55:54,151 --> 00:55:55,447
- Wirklich.
- Sie haben nichts getan.

863
00:55:55,447 --> 00:55:56,967
- Der Hund war nervig, aber komm schon.

864
00:55:56,967 --> 00:55:59,351
- Ich meine, er bellt, er bellt.
- Er bellt, das ist eine Hundesache.

865
00:55:59,351 --> 00:56:02,850
- Aber wissen Sie, es bringt
einen sehr interessanten Punkt angesprochen

866
00:56:02,850 --> 00:56:05,600
dass ich denke, wo, weißt du,
der Elefant im Raum.

867
00:56:05,600 --> 00:56:07,110
Hund muss richtig gut schmecken.

868
00:56:07,110 --> 00:56:08,790
Weil die Leute es sind
Ich verschlinge sie einfach

869
00:56:08,790 --> 00:56:11,969
als wären sie Burger King
aus der Mode gekommen oder so,

870
00:56:11,969 --> 00:56:13,130
Weißt du, was ich meine?

871
00:56:13,130 --> 00:56:13,963
Genau wie--

872
00:56:14,807 --> 00:56:15,640
- Ich möchte nicht darüber nachdenken.

873
00:56:15,640 --> 00:56:18,823
- Ich wette, es schmeckt
Schwein und Huhn, kombiniert.

874
00:56:20,727 --> 00:56:21,870
- Du solltest meinem Hund besser nichts antun

875
00:56:21,870 --> 00:56:24,160
wenn wir endlich nach Hause kommen.

876
00:56:24,160 --> 00:56:26,220
- Lassen Sie mich einfach sagen, der beste Freund dieses Mannes

877
00:56:26,220 --> 00:56:28,640
muss fantastisch schmecken.

878
00:56:28,640 --> 00:56:31,963
Aber trotzdem.
- Auch diese Frau ist es

879
00:56:31,963 --> 00:56:33,890
eine wirklich anhängliche Frau.

880
00:56:33,890 --> 00:56:37,010
- Das war sie, glaube ich
was für eine Frau sein sollte.

881
00:56:37,010 --> 00:56:39,246
Jemand, der zuhört.
- Nicht so angebracht.

882
00:56:39,246 --> 00:56:40,079
- Hört zu.

883
00:56:40,079 --> 00:56:42,260
Nein, du hörst zu, du hörst zu.
- Ja, aber nimm es nicht

884
00:56:42,260 --> 00:56:45,460
buchstäblich alles, was Sie sagen, ist wahr,

885
00:56:45,460 --> 00:56:47,460
als das, was sie genau wollen.

886
00:56:47,460 --> 00:56:49,100
Buchstäblich.

887
00:56:49,100 --> 00:56:51,650
- Ich möchte, dass dein Kopf abgetrennt wird,

888
00:56:51,650 --> 00:56:53,760
und in den Ofen stellen,

889
00:56:53,760 --> 00:56:56,850
und mit Kartoffeln und Rosmarin vermischt.

890
00:56:56,850 --> 00:56:59,280
Und ich möchte diesen Kopf nehmen,

891
00:56:59,280 --> 00:57:01,380
und dann als Fußball verwenden.

892
00:57:01,380 --> 00:57:03,630
Aber zuerst werde ich es aufbrechen,

893
00:57:03,630 --> 00:57:05,350
und gib dort Eis hinein,

894
00:57:05,350 --> 00:57:08,610
und benutze deinen Kopf, um Eis damit zu verrühren.

895
00:57:08,610 --> 00:57:10,500
Du kennst diese kleinen
wie Fußball-Bälle

896
00:57:10,500 --> 00:57:13,409
um es zu mischen, damit es sich dreht.
- Mm, Eis.

897
00:57:13,409 --> 00:57:14,407
- Die Dreher.

898
00:57:14,407 --> 00:57:15,330
Ich werde Eis in deinem Kopf verwandeln.

899
00:57:15,330 --> 00:57:17,020
Sehen?
- Ja, das wird nicht passieren.

900
00:57:17,020 --> 00:57:18,190
- Ich denke, das wird es.

901
00:57:18,190 --> 00:57:20,140
Wissen Sie, heutzutage kommen Trends auf,

902
00:57:20,140 --> 00:57:21,970
und ich denke, der nächste,

903
00:57:21,970 --> 00:57:24,610
Ich denke, das nächste Meme ist
Es wird Kopfeis geben.

904
00:57:24,610 --> 00:57:26,940
Schrei nach Eis.
- Das hört sich wirklich lecker an.

905
00:57:26,940 --> 00:57:30,439
Außer, dass ich meinen Kopf nicht benutzt habe.

906
00:57:30,439 --> 00:57:33,058
- Na ja, jedenfalls.

907
00:57:33,058 --> 00:57:34,453
- Ich frage mich, wessen Blut das jetzt ist.

908
00:57:36,098 --> 00:57:38,057
- Ich bin mir ziemlich sicher, dass es--

909
00:57:40,551 --> 00:57:41,610
- Oh, hör auf, das gruselige Ding noch einmal zu machen.

910
00:57:41,610 --> 00:57:43,040
- Es ist nicht gruselig.

911
00:57:43,040 --> 00:57:44,880
Das nennt man Detektiv sein, okay?

912
00:57:44,880 --> 00:57:47,207
Oliver North hat das immer gemacht.

913
00:57:47,207 --> 00:57:49,271
- Okay, normale Detektive
Schnüffeln Sie kein Blut.

914
00:57:49,271 --> 00:57:50,327
- Ja, das tun sie.
- Nein, das tun sie nicht.

915
00:57:50,327 --> 00:57:52,740
- Das sind 20 % ihrer Art
Finden Sie heraus, wer wen getötet hat.

916
00:57:52,740 --> 00:57:54,290
- B.S.

917
00:57:54,290 --> 00:57:55,320
- Ja, ich weiß.

918
00:57:55,320 --> 00:57:58,053
Aber er war ein guter Dichter.

919
00:57:59,870 --> 00:58:01,767
Oh.
- Das ist der Grund

920
00:58:01,767 --> 00:58:04,110
Deine Freundin hat dich verlassen,
nicht nur der Prinz Albert.

921
00:58:04,110 --> 00:58:06,103
- Ja, weißt du was?

922
00:58:06,103 --> 00:58:07,283
Du bist hier bei mir.

923
00:58:07,283 --> 00:58:08,350
Was ist also mit deinem Freund passiert?

924
00:58:08,350 --> 00:58:10,603
Konnten Sie das ständige Nörgeln nicht ertragen?

925
00:58:12,890 --> 00:58:15,810
- Du weißt, dass er gegangen ist, um einen Job zu finden

926
00:58:15,810 --> 00:58:17,390
auf der anderen Seite des Landes.

927
00:58:17,390 --> 00:58:21,240
- Ja, bei diesem Job ging es darum, einem Kerl den Schwanz zu lutschen.

928
00:58:21,240 --> 00:58:23,065
Das war es.
- Geh und fick dich.

929
00:58:23,065 --> 00:58:24,500
Nächster Film.

930
00:58:24,500 --> 00:58:26,653
- Du heißt wie
sie nennen Fruchtfliegen.

931
00:58:28,920 --> 00:58:30,887
Ich kann nicht, ich muss.
- Lass es uns tun.

932
00:58:30,887 --> 00:58:32,369
- Lass uns einfach noch einen graben.

933
00:58:32,369 --> 00:58:33,520
Lassen Sie uns darauf eingehen.

934
00:58:33,520 --> 00:58:34,353
- Vernünftig.

935
00:58:34,353 --> 00:58:35,969
- Oder ist das...

936
00:58:35,969 --> 00:58:36,880
Gesund.
- Ich denke, es ist Sane.

937
00:58:36,880 --> 00:58:37,987
- Die Geschichte vom Langeweilekiller.

938
00:58:37,987 --> 00:58:40,250
Oder ist das Bardem-Killer?

939
00:58:40,250 --> 00:58:42,167
Wie Javier Bardem, vielleicht ist er es?

940
00:58:44,028 --> 00:58:45,429
- Ich weiß es nicht, aber
Ich hoffe, es wird nicht langweilig.

941
00:58:45,429 --> 00:58:46,487
- Oh.

942
00:58:46,487 --> 00:58:48,071
Ich kann dir vertrauen, es wird nicht langweilig.

943
00:58:48,071 --> 00:58:49,654
- Setzen Sie es ein.

944
00:59:36,902 --> 00:59:38,961
- Ich mag.

945
00:59:38,961 --> 00:59:39,878
Ich mag dich.

946
00:59:44,817 --> 00:59:46,400
Ich töte dich gerne.

947
00:59:52,561 --> 00:59:53,977
Töten.

948
00:59:53,977 --> 00:59:57,158
- Schalten Sie die Nachtsicht ein.

949
00:59:57,158 --> 00:59:57,991
Ist es eingeschaltet?

950
00:59:57,991 --> 00:59:59,298
- Ja ja.

951
00:59:59,298 --> 01:00:00,401
- Okay, lass uns gehen.

952
01:00:00,401 --> 01:00:01,958
Du hast das Seil, oder?

953
01:00:01,958 --> 01:00:03,078
- Ja, es ist genau hier.

954
01:00:03,078 --> 01:00:03,911
- Scheiß auf dich, lass uns gehen.

955
01:00:03,911 --> 01:00:04,744
- Schlampe.

956
01:00:09,731 --> 01:00:12,014
Mann, wie geht's?

957
01:00:12,014 --> 01:00:13,347
- Nicht viel, Mann.

958
01:00:14,873 --> 01:00:17,110
Was macht ihr denn für einen Film?

959
01:00:17,110 --> 01:00:19,310
- Ja, Mann, das sind wir
Ich interviewe nur Leute.

960
01:00:19,310 --> 01:00:20,340
Hast du etwas zu sagen?

961
01:00:20,340 --> 01:00:22,580
- Beziehungsprobleme.

962
01:00:22,580 --> 01:00:25,350
- Ich hatte welche
Beziehungsprobleme vorher.

963
01:00:25,350 --> 01:00:26,873
Es wird alles gut.

964
01:00:26,873 --> 01:00:27,810
- Äh äh.

965
01:00:27,810 --> 01:00:29,990
- Es wird alles gut, das verspreche ich.

966
01:00:29,990 --> 01:00:30,823
- Nichts für mich.

967
01:00:30,823 --> 01:00:32,010
- Es wird alles gut werden.

968
01:00:32,010 --> 01:00:33,950
- Hey Mann, ich bin nicht verdammt schwul.

969
01:00:57,371 --> 01:01:00,465
- Verdammt, beeil dich, Mann.

970
01:01:00,465 --> 01:01:01,859
Verdammte Schlampe, komm schon.

971
01:01:01,859 --> 01:01:03,585
- Aufleuchten.

972
01:01:03,585 --> 01:01:04,902
- Verdammtes Arschloch.

973
01:01:06,723 --> 01:01:07,556
Aufleuchten.

974
01:01:13,109 --> 01:01:15,109
Verdammte Schlampe.

975
01:01:15,109 --> 01:01:15,942
Hol ihn dir.

976
01:01:16,903 --> 01:01:18,020
Verdammt, töte ihn.

977
01:01:18,020 --> 01:01:20,103
Zieh, du schwacher Mistkerl, komm schon.

978
01:01:22,090 --> 01:01:23,257
Verdammte Schlampe.

979
01:01:24,848 --> 01:01:25,681
Ficken.

980
01:01:29,173 --> 01:01:31,448
- Kannst du ihn nicht noch höher bringen?

981
01:01:31,448 --> 01:01:32,281
Komm schon, Schlampe.

982
01:01:33,267 --> 01:01:34,264
- Du ziehst verdammt noch mal.

983
01:01:34,264 --> 01:01:35,266
Gib mir die verdammte Kamera.

984
01:01:35,266 --> 01:01:36,265
- Nein.

985
01:01:36,265 --> 01:01:37,269
- Verdammte Muschi.

986
01:01:37,269 --> 01:01:38,602
- Rechts.

987
01:01:53,530 --> 01:01:54,363
- Schlampe.

988
01:01:54,363 --> 01:01:56,346
- Lass ihn fallen, Mann, lass ihn fallen.

989
01:01:56,346 --> 01:01:57,584
Lass ihn fallen, er ist verdammt tot.

990
01:02:01,866 --> 01:02:02,950
- Sind Sie sicher, dass er tot ist?

991
01:02:02,950 --> 01:02:04,923
- Er ist verdammt tot, Mann.

992
01:02:04,923 --> 01:02:06,266
- Er ist ziemlich tot.

993
01:02:06,266 --> 01:02:07,099
Guter Mann.

994
01:02:50,607 --> 01:02:53,024
Es heißt: Frau soll Frau töten,

995
01:02:58,149 --> 01:02:59,316
muss eine Frau sein.

996
01:03:04,229 --> 01:03:05,396
Einen Mann töten.

997
01:03:06,950 --> 01:03:08,003
Ich werde eine Frau sein.

998
01:03:09,508 --> 01:03:10,341
Ich bin eine Frau.

999
01:03:11,813 --> 01:03:12,870
Schau mich an.

1000
01:03:12,870 --> 01:03:15,087
- Haben Sie Mitleid mit diesem hübschen kleinen Gesicht?

1001
01:03:15,087 --> 01:03:17,121
- So hübsch.
- Nein.

1002
01:03:24,149 --> 01:03:25,725
Komm schon.

1003
01:03:38,426 --> 01:03:39,259
So hübsch.

1004
01:03:51,099 --> 01:03:52,016
Filmstar.

1005
01:04:55,239 --> 01:04:58,098
- Was machst du?

1006
01:04:59,378 --> 01:05:00,698
In Ordnung.

1007
01:05:51,356 --> 01:05:52,856
Los, los, los, komm schon.

1008
01:05:54,017 --> 01:05:55,015
- Du.

1009
01:05:55,015 --> 01:05:56,017
- Ja.

1010
01:05:56,017 --> 01:05:57,756
Die verdammte Schlampe hat mich geschubst.

1011
01:06:00,190 --> 01:06:03,153
Komm her, komm her, warte.

1012
01:06:03,153 --> 01:06:04,236
Versteck dich darin.

1013
01:06:08,652 --> 01:06:10,615
Bereit?

1014
01:06:10,615 --> 01:06:11,865
Warte, warte, warte.

1015
01:06:13,949 --> 01:06:15,335
Geh, geh.

1016
01:06:27,276 --> 01:06:29,470
Das ist es, das ist es.

1017
01:06:29,470 --> 01:06:31,637
Ja, das ist es, das ist es.

1018
01:06:33,633 --> 01:06:34,466
Geh, geh.

1019
01:06:34,466 --> 01:06:37,208
- Geh weg von mir.

1020
01:07:09,304 --> 01:07:11,261
- Anscheinend sind Sie fertig.

1021
01:07:11,261 --> 01:07:12,664
Wirst du sie töten?

1022
01:07:12,664 --> 01:07:13,661
- Hä?

1023
01:07:13,661 --> 01:07:15,336
- Du wirst sie töten.

1024
01:07:15,336 --> 01:07:16,483
- Ich habe es aber getan.

1025
01:07:16,483 --> 01:07:18,024
- Oh mein Gott, oh mein Gott.

1026
01:07:18,024 --> 01:07:19,266
Er wird mich töten.

1027
01:07:19,266 --> 01:07:21,849
- Das ist es, das ist es.

1028
01:07:25,826 --> 01:07:28,967
- Benutz ein verdammtes Messer, Mann.

1029
01:07:31,986 --> 01:07:33,266
- Du willst das Schwert?

1030
01:07:33,266 --> 01:07:34,821
- Geh weg von mir.

1031
01:07:34,821 --> 01:07:37,040
- Verdammt.

1032
01:07:37,040 --> 01:07:39,216
Da kann man sich nicht wehren.

1033
01:07:39,216 --> 01:07:40,775
- Dieses hier?

1034
01:08:36,208 --> 01:08:37,458
- Und selbst wenn ich weg bin.

1035
01:08:40,286 --> 01:08:41,690
Mehr habe ich nicht.

1036
01:08:44,709 --> 01:08:45,542
Nicht mehr.

1037
01:08:47,786 --> 01:08:48,619
Ich bin weg.

1038
01:08:51,130 --> 01:08:51,963
Ich bin weg.

1039
01:08:57,669 --> 01:08:58,502
Ich bin weg.

1040
01:09:01,029 --> 01:09:02,112
Und ich bin weg.

1041
01:09:06,567 --> 01:09:07,400
Tschüss.

1042
01:09:09,530 --> 01:09:12,633
Wir sehen uns später.

1043
01:09:19,880 --> 01:09:20,980
Mann, hier ist das Geld.

1044
01:09:22,789 --> 01:09:24,090
Ich werde dich töten.

1045
01:09:24,090 --> 01:09:25,968
Ich werde dich töten.

1046
01:09:25,968 --> 01:09:28,309
Ich werde dich töten.

1047
01:09:28,309 --> 01:09:30,453
Komm schon, Mann.

1048
01:09:32,026 --> 01:09:33,930
Komm schon, ich werde jemanden töten.

1049
01:09:33,930 --> 01:09:36,309
Ich werde jemanden töten.

1050
01:09:36,309 --> 01:09:37,669
Ich werde jemanden töten.

1051
01:09:38,583 --> 01:09:42,780
Ich werde töten, ich werde deine Mama töten.

1052
01:09:42,780 --> 01:09:44,350
Ich werde dein Baby töten.

1053
01:09:44,350 --> 01:09:46,090
- Wen wirst du töten?

1054
01:09:46,090 --> 01:09:47,210
- Ich werde töten.

1055
01:09:47,210 --> 01:09:48,309
- Wen werden wir töten?

1056
01:09:48,309 --> 01:09:50,627
- Alter, ich werde jemanden töten.

1057
01:09:50,627 --> 01:09:53,805
Ich werde eine ganze Menge Leute töten.

1058
01:09:53,805 --> 01:09:55,029
- Wer ist der Erste, wer ist der Erste?

1059
01:09:55,029 --> 01:09:56,448
- Ich werde sie vermasseln.

1060
01:09:56,448 --> 01:09:57,829
Du willst mich verarschen?

1061
01:09:57,829 --> 01:09:59,269
Ich werde dich ficken.

1062
01:09:59,269 --> 01:10:01,027
Willst du mich ficken, während ich dich töte?

1063
01:10:01,027 --> 01:10:02,309
- Hängen Sie sie an eine Stange.

1064
01:10:02,309 --> 01:10:03,370
- Lasst uns jemanden aufhängen?

1065
01:10:03,370 --> 01:10:04,368
- Ja ja.

1066
01:10:04,368 --> 01:10:05,201
- Lasst uns diesen dummen Mistkerl aufhängen

1067
01:10:05,201 --> 01:10:06,420
Wer ist immer deprimiert, Alter.

1068
01:10:06,420 --> 01:10:07,253
Es wird ihm egal sein.

1069
01:10:07,253 --> 01:10:09,930
Du musst ihn rausbringen
sein verdammtes Elend, Mann.

1070
01:10:09,930 --> 01:10:12,224
- Verdammtes Weinen
über seine dumme Freundin.

1071
01:10:12,224 --> 01:10:14,940
Ich hasse diesen Kerl, ich hasse diesen Kerl.

1072
01:10:14,940 --> 01:10:16,540
Ich will verdammt noch mal töten.

1073
01:10:16,540 --> 01:10:17,373
Ich werde ihn töten.

1074
01:10:17,373 --> 01:10:18,970
Ich werde ihn bei lebendigem Leib auffressen.

1075
01:10:18,970 --> 01:10:20,328
Ich werde ihn essen, ich werde ihn essen.

1076
01:10:20,328 --> 01:10:21,161
Ich werde ihn essen.

1077
01:10:21,161 --> 01:10:22,380
Ich werde auch deine verdammte Kamera an den Nagel hängen.

1078
01:10:22,380 --> 01:10:23,300
- Komm schon, Mann, komm schon.

1079
01:10:23,300 --> 01:10:24,133
Ahh.

1080
01:10:27,280 --> 01:10:29,248
Ja, ich will meine Kamera ficken.

1081
01:10:29,248 --> 01:10:31,690
Komm schon, Baby.

1082
01:10:31,690 --> 01:10:33,589
Komm schon, komm schon, gib mir einen Kuss.

1083
01:10:33,589 --> 01:10:35,168
Gib mir einen Kuss.
- Okay, lass uns gehen.

1084
01:10:35,168 --> 01:10:36,950
- Gib mir einen Kuss, gib mir einen Kuss.

1085
01:10:36,950 --> 01:10:39,528
Kuss, Kuss, gib mir einen Kuss.

1086
01:10:39,528 --> 01:10:41,226
- Ich will ihn holen.
- Gib mir einen Kuss.

1087
01:10:41,226 --> 01:10:42,768
Gib mir einen Kuss, komm schon.

1088
01:10:42,768 --> 01:10:43,989
Gib mir einen Kuss.
- Ich werde es tun.

1089
01:10:43,989 --> 01:10:45,403
Ich werde es tun.
- Gib mir einen Kuss.

1090
01:10:45,403 --> 01:10:47,349
- Ich werde es tun.
- Willst du mich ficken?

1091
01:10:47,349 --> 01:10:48,986
- Lass es uns tun, lass es uns tun.

1092
01:10:48,986 --> 01:10:50,528
- Wir töten einen Mann.

1093
01:10:50,528 --> 01:10:51,530
Gib mir einfach einen kleinen Kuss.

1094
01:10:51,530 --> 01:10:52,528
Ein kleiner Kuss.

1095
01:10:52,528 --> 01:10:53,530
Tu es, ein kleiner Kuss.

1096
01:10:53,530 --> 01:10:54,810
Ein kleiner Kuss, Mann.

1097
01:10:54,810 --> 01:10:56,730
Ein kleiner Kuss, komm her, komm her.

1098
01:10:58,102 --> 01:11:01,380
- Nun, das ist das
Film, der es in sich hat.

1099
01:11:01,380 --> 01:11:03,440
Nervenkitzel, Schüttelfrost, alles.

1100
01:11:03,440 --> 01:11:05,260
Vergewaltigung, wissen Sie.

1101
01:11:05,260 --> 01:11:07,745
Ich meine, es sah irgendwie einvernehmlich aus.

1102
01:11:07,745 --> 01:11:09,648
- Warum zum Teufel tut er das?
Hast du so einen Film?

1103
01:11:09,648 --> 01:11:11,050
- Okay, mal sehen, was hier los ist.

1104
01:11:15,850 --> 01:11:17,233
Schwerwiegender Fehler.

1105
01:11:18,890 --> 01:11:19,790
- Schwerwiegender Fehler.

1106
01:11:19,790 --> 01:11:21,720
- Nein, ich glaube, es ist Französisch.

1107
01:11:21,720 --> 01:11:24,320
Sie haben den Akzent vermisst, aber es ist Französisch.

1108
01:11:24,320 --> 01:11:25,688
- Ach komm schon.

1109
01:11:25,688 --> 01:11:27,460
- Das ist es, worüber ich rede.

1110
01:11:27,460 --> 01:11:30,490
Du kannst es einfach nicht, du immer
muss alles untergraben.

1111
01:11:30,490 --> 01:11:32,284
Okay, nun ja, wissen Sie.
- Okay, okay, gut.

1112
01:11:32,284 --> 01:11:34,593
- Lass uns gehen, lass uns gehen.
- Es wird ein fataler Fehler sein.

1113
01:12:31,489 --> 01:12:34,260
- Bist du also fertig mit Don's?
Hast du schon ein Animationsprojekt, Paul?

1114
01:12:34,260 --> 01:12:35,093
- Fast.

1115
01:12:35,093 --> 01:12:37,510
Ich habe das Layout dessen, was ich tue,

1116
01:12:37,510 --> 01:12:39,260
aber es wird hart werden
wenn ich dazu komme, es zu manipulieren.

1117
01:12:39,260 --> 01:12:41,350
- Alter, die Manipulation ist einfach.

1118
01:12:41,350 --> 01:12:43,710
- Für dich, aber für mich,
es ist immer noch etwas knifflig.

1119
01:12:43,710 --> 01:12:44,960
- Ich kann Ihnen helfen.

1120
01:12:44,960 --> 01:12:47,329
- Nein, ich kann es selbst machen.

1121
01:12:47,329 --> 01:12:48,840
- Hallo Leute.

1122
01:12:48,840 --> 01:12:50,546
Bekommst du etwas zu essen?

1123
01:12:50,546 --> 01:12:51,379
- Nicht alle von uns.

1124
01:12:51,379 --> 01:12:53,460
Paul arbeitet noch daran
sein Animationsprojekt.

1125
01:12:53,460 --> 01:12:54,820
- Arbeiten Sie noch daran?

1126
01:12:54,820 --> 01:12:56,043
Komm schon, was hast du?

1127
01:12:56,887 --> 01:12:59,453
Sieht aus wie ein Pac-Man.

1128
01:13:00,380 --> 01:13:03,080
- Ich mag es, aber ich nicht
weiß, was man sonst noch damit machen kann.

1129
01:13:03,080 --> 01:13:05,410
Ich weiß, dass Don das so nicht akzeptieren wird.

1130
01:13:05,410 --> 01:13:07,920
- Don gibt immer sein Bestes
Projekte auf Anhieb.

1131
01:13:07,920 --> 01:13:11,270
- Hey, warum gibst du nicht?
er wie Arme und Beine?

1132
01:13:11,270 --> 01:13:13,649
Oh, und Krallen und Reißzähne,
wie ein Monster.

1133
01:13:13,649 --> 01:13:15,730
- Wie einer von diesen Bösen
Monsterfilme des Science-Fiction-Kanals.

1134
01:13:15,730 --> 01:13:16,760
- Nein, besser noch,

1135
01:13:16,760 --> 01:13:18,250
Machen Sie es wie ein Gemüse- oder Obstmonster.

1136
01:13:18,250 --> 01:13:19,900
- Nein, nein, ein Tomatenmonster.

1137
01:13:19,900 --> 01:13:21,489
- Nein, ein Grapefruitmonster.

1138
01:13:23,094 --> 01:13:25,260
- Das hört sich alles nach guten Ideen an,

1139
01:13:25,260 --> 01:13:26,210
aber mit meinem--
- Limettengrün.

1140
01:13:26,210 --> 01:13:28,273
- Animationsfähigkeiten,
Es wird einige Zeit dauern.

1141
01:13:28,273 --> 01:13:30,172
- Oh Alter, das habe ich
etwas, das Ihnen helfen kann

1142
01:13:30,172 --> 01:13:32,270
mit Ihrem Projekt.

1143
01:13:32,270 --> 01:13:33,410
- Wirklich, was ist das?

1144
01:13:33,410 --> 01:13:34,690
- Hat jemand von euch eines davon genommen?

1145
01:13:34,690 --> 01:13:36,110
Zufällige Online-Quiz?

1146
01:13:36,110 --> 01:13:37,050
- Mm hmm.
- Ja.

1147
01:13:37,050 --> 01:13:39,410
- Nun, ich habe eines an einer unbekannten Stelle aufgenommen,

1148
01:13:39,410 --> 01:13:40,780
und sie waren froh, dass ich es genommen habe,

1149
01:13:40,780 --> 01:13:43,470
Also schickten sie mir eine seltene Version von Mayan.

1150
01:13:43,470 --> 01:13:44,840
- Wie gut ist diese Version?

1151
01:13:44,840 --> 01:13:45,730
- Wirklich gut.

1152
01:13:45,730 --> 01:13:47,760
Ich habe es ausprobiert und ich
Konnte ein voll machen

1153
01:13:47,760 --> 01:13:50,170
in wenigen Minuten einen animierten Charakter erstellen.

1154
01:13:50,170 --> 01:13:52,770
Und da ich es zufällig tue
Habe es auf meinem Flash-Laufwerk,

1155
01:13:52,770 --> 01:13:55,420
und der arme Paul kämpft
mit seinem Projekt.

1156
01:13:55,420 --> 01:13:56,580
- Oh danke, Mann.

1157
01:13:56,580 --> 01:13:58,190
Wie heißt diese Version?

1158
01:13:58,190 --> 01:14:00,920
- Maya 66,6.

1159
01:14:00,920 --> 01:14:02,529
- Warte, was?

1160
01:14:02,529 --> 01:14:03,532
- Das ist ein Scherz, oder?

1161
01:14:03,532 --> 01:14:04,833
- So heißt es, Alter.

1162
01:14:04,833 --> 01:14:06,660
Also werden wir es bekommen
etwas zu essen, oder was?

1163
01:14:06,660 --> 01:14:07,670
- Danke, Bill.

1164
01:14:07,670 --> 01:14:09,265
Aber ich werde hier bei Paul bleiben.

1165
01:14:09,265 --> 01:14:12,060
- Ja, ich auch.

1166
01:14:12,060 --> 01:14:13,410
Tut mir leid, Bill.

1167
01:14:13,410 --> 01:14:15,220
- Ah, Leute, es ist in Ordnung.

1168
01:14:15,220 --> 01:14:17,470
Ich werde welche holen
Mexikanisches Essen alleine.

1169
01:14:20,080 --> 01:14:21,910
Paul, probier das Programm aus.

1170
01:14:21,910 --> 01:14:23,160
- Ja, das werde ich.

1171
01:14:27,510 --> 01:14:28,343
- Er ist ein guter Kerl.

1172
01:14:28,343 --> 01:14:31,100
- Hey, ich gehe mir etwas zu trinken holen

1173
01:14:31,100 --> 01:14:32,892
aus der Cafeteria.

1174
01:14:32,892 --> 01:14:34,289
Willst du mitkommen, Britney?

1175
01:14:34,289 --> 01:14:35,340
- Ja, sicher.

1176
01:14:35,340 --> 01:14:37,920
Kommst du auch, Paul?

1177
01:14:37,920 --> 01:14:39,420
- Ich melde mich später bei euch.

1178
01:14:39,420 --> 01:14:41,470
Ich möchte mir das nur ganz schnell ansehen.

1179
01:14:42,720 --> 01:14:44,470
- Okay, ich bin gleich wieder da.

1180
01:14:53,180 --> 01:14:54,980
- Okay, lasst uns mein Projekt öffnen.

1181
01:14:58,412 --> 01:15:00,694
- Also, Britney.

1182
01:15:00,694 --> 01:15:02,020
Bist du wie ein Freund?

1183
01:15:02,020 --> 01:15:03,632
- Nein.

1184
01:15:03,632 --> 01:15:04,630
- Oh, okay.

1185
01:15:04,630 --> 01:15:05,520
Weil ich mich gefragt habe, ob, ich weiß nicht,

1186
01:15:05,520 --> 01:15:07,750
Du würdest gerne ins Kino gehen.

1187
01:15:07,750 --> 01:15:08,990
- Phil, ich mag dich.

1188
01:15:08,990 --> 01:15:11,300
Aber ich habe dich immer nur als einen Freund gesehen.

1189
01:15:11,300 --> 01:15:13,040
- Na gut.

1190
01:15:13,040 --> 01:15:14,143
Das ist in Ordnung.

1191
01:15:15,089 --> 01:15:15,922
- Okay.

1192
01:15:26,787 --> 01:15:28,287
- Oh, das ist schnell.

1193
01:15:29,350 --> 01:15:31,017
Das geht wirklich schnell.

1194
01:15:33,132 --> 01:15:34,549
Ich speichere es besser.

1195
01:15:40,910 --> 01:15:42,077
Was zum Teufel?

1196
01:15:55,551 --> 01:15:57,218
Heilig--
- Groot.

1197
01:15:59,907 --> 01:16:02,180
- Leute, Leute, wir
Ich muss hier raus.

1198
01:16:02,180 --> 01:16:03,170
- Whoa, Alter.

1199
01:16:03,170 --> 01:16:04,550
Was ist los?

1200
01:16:04,550 --> 01:16:08,660
- Das Programm Mayan 66 wie auch immer, es funktioniert.

1201
01:16:08,660 --> 01:16:10,020
Ich habe sogar getan, was ihr vorgeschlagen habt,

1202
01:16:10,020 --> 01:16:12,100
und mein Projekt zu einem Monster gemacht.

1203
01:16:12,100 --> 01:16:13,760
Und sobald ich auf „Rendern“ klicke,

1204
01:16:13,760 --> 01:16:16,390
die Kreatur im wirklichen Leben dargestellt.

1205
01:16:16,390 --> 01:16:18,088
- Bist du außer dir--
- Kumquat.

1206
01:16:18,088 --> 01:16:19,350
- Geist?

1207
01:16:20,849 --> 01:16:22,230
- Oh mein Gott.

1208
01:16:24,150 --> 01:16:24,983
- Laufen.

1209
01:16:29,569 --> 01:16:30,572
- Was passiert, wenn hier läuft?

1210
01:16:30,572 --> 01:16:31,570
- Keine Aussage.

1211
01:16:31,570 --> 01:16:32,403
- Aber--

1212
01:16:53,060 --> 01:16:54,470
- Wo ist Phil?

1213
01:16:54,470 --> 01:16:56,040
- Phil ist tot.

1214
01:16:56,040 --> 01:16:57,370
- Schnell, wie töten sie die Monster?

1215
01:16:57,370 --> 01:16:59,489
in diesen beschissenen Science-Fiction-Filmen?

1216
01:16:59,489 --> 01:17:00,322
- Ich weiß nicht.

1217
01:17:00,322 --> 01:17:01,410
Ich kann nie eines zu Ende bringen.

1218
01:17:01,410 --> 01:17:02,450
Sie sind so schlimm.

1219
01:17:02,450 --> 01:17:03,693
- Oh Gott, Paul.

1220
01:17:16,972 --> 01:17:18,673
- Grapefruitsaft.

1221
01:17:18,673 --> 01:17:20,673
Ich hasse Grapefruitsaft.

1222
01:17:45,010 --> 01:17:46,243
- Oh mein Gott, was soll ich tun?

1223
01:17:49,290 --> 01:17:51,290
Stirb, du schrecklich schmeckendes Fruchtmonster.

1224
01:18:32,310 --> 01:18:34,150
Was ist los mit dir,
Geben Sie uns dieses Programm?

1225
01:18:34,150 --> 01:18:35,710
Wissen Sie, was passiert ist?

1226
01:18:35,710 --> 01:18:37,130
- Ich verstehe nicht, was ist los?

1227
01:18:37,130 --> 01:18:38,110
- Nun, dieses Programm,

1228
01:18:38,110 --> 01:18:39,590
Ich schätze, was auch immer Paul daran gespart hat

1229
01:18:39,590 --> 01:18:41,000
hat sich in die Realität umgesetzt.

1230
01:18:41,000 --> 01:18:43,400
Er hat das Pac-Man-Ding umgedreht
in ein Grapefruitmonster.

1231
01:18:43,400 --> 01:18:44,560
Ratet mal, was passiert ist.

1232
01:18:44,560 --> 01:18:46,500
- Du bist verrückt, du bist verrückt.

1233
01:18:46,500 --> 01:18:48,160
- Bill, du hast gesagt, du hättest herumgefummelt
mit dem Ding herum.

1234
01:18:48,160 --> 01:18:49,310
Was hast du gemacht?

1235
01:18:49,310 --> 01:18:50,680
- Ich--
- Was hast du gemacht?

1236
01:18:50,680 --> 01:18:51,713
Hast du es gerendert?

1237
01:18:54,045 --> 01:18:54,903
- Oh.
- Großartig.

1238
01:19:02,892 --> 01:19:05,642
- Wow, das Ding war gar nicht so schlecht.

1239
01:19:07,623 --> 01:19:08,970
- Es war so süß.

1240
01:19:08,970 --> 01:19:10,520
- Ich denke, wir haben dort viel gelernt.

1241
01:19:10,520 --> 01:19:12,240
Wissen Sie, Computerprogrammierer,

1242
01:19:12,240 --> 01:19:13,630
Sie haben es wirklich schwer.

1243
01:19:13,630 --> 01:19:15,590
- Ja, nehmen Sie keine Abkürzungen.

1244
01:19:15,590 --> 01:19:17,700
- Oh, nimm niemals Abkürzungen.

1245
01:19:17,700 --> 01:19:19,489
Außer wenn es um die Schauspielerei geht.

1246
01:19:19,489 --> 01:19:22,050
Es ist das Einfachste, was Sie tun können.

1247
01:19:22,050 --> 01:19:24,890
Aber egal, ich denke ich
Ich habe dort viel gelernt.

1248
01:19:24,890 --> 01:19:27,850
Ich denke, es war überzeugend.

1249
01:19:27,850 --> 01:19:29,570
Und dieses Grapefruitmonster.
- Freundeszoneneinteilung.

1250
01:19:29,570 --> 01:19:31,110
- Weißt du, Grapefruit.

1251
01:19:31,110 --> 01:19:33,350
Ich hatte schon einmal Grapefruit im Auge.

1252
01:19:33,350 --> 01:19:34,800
Das ist keine angenehme Sache.

1253
01:19:34,800 --> 01:19:37,249
Ich habe mich also voll und ganz mit diesem Kerl identifizieren können.

1254
01:19:37,249 --> 01:19:38,540
Ich dachte, ich spüre deinen Schmerz.

1255
01:19:38,540 --> 01:19:41,100
Und dann wurde ihm der Bauch herausgerissen.

1256
01:19:41,100 --> 01:19:43,560
- Habe ich nicht Grapefruit eingegossen?
Saft in deinen Augen?

1257
01:19:43,560 --> 01:19:45,320
- Ja, als ich fünf war.

1258
01:19:45,320 --> 01:19:48,950
Du hast mich festgehalten, und das ist eine schlechte Erinnerung,

1259
01:19:48,950 --> 01:19:52,720
dass ich viele, viele hatte
Sitzungen der Psychotherapie

1260
01:19:52,720 --> 01:19:53,553
darüber hinwegzukommen.

1261
01:19:53,553 --> 01:19:56,840
Und du bringst es einfach mit
wie ein Ansturm auf meinen Kopf.

1262
01:19:56,840 --> 01:19:57,960
- Hey, du hast es zuerst wieder angesprochen.

1263
01:19:57,960 --> 01:20:00,193
- Naja, weißt du was?

1264
01:20:00,193 --> 01:20:01,450
Je mehr du das tust,

1265
01:20:01,450 --> 01:20:03,910
desto mehr wünsche ich mir das
Roboter-Kettensägenmonster

1266
01:20:03,910 --> 01:20:06,130
kommt und schneidet dir den Kopf ab.

1267
01:20:06,130 --> 01:20:08,160
Weil ich jetzt etwas Eis brauche.

1268
01:20:08,160 --> 01:20:09,600
Ich brauche etwas Eis.

1269
01:20:09,600 --> 01:20:11,950
Und ich möchte es dir in den Kopf treten.

1270
01:20:11,950 --> 01:20:12,783
Wie auch immer.
- Ich dachte, das wäre so

1271
01:20:12,783 --> 01:20:14,369
schmeckt so gut.

1272
01:20:14,369 --> 01:20:15,760
- Oh, es würde gut schmecken.

1273
01:20:15,760 --> 01:20:17,963
Es wäre alles Gehirn-Sorbet, Ber-Bet.

1274
01:20:19,393 --> 01:20:20,350
- Ja, aber ich konnte dich ja nicht vorstellen

1275
01:20:20,350 --> 01:20:24,470
an einige meiner Freunde, oder
Bekannte, die Mädchen sind.

1276
01:20:24,470 --> 01:20:25,910
- Okay.

1277
01:20:25,910 --> 01:20:28,820
Wenn ich sie beurteile, bin ich mir sicher, dass sie es alle sind

1278
01:20:28,820 --> 01:20:31,163
ungefähr die Größe von Ugly Betty.

1279
01:20:32,127 --> 01:20:33,740
- Wenn du so gemein sein willst.

1280
01:20:33,740 --> 01:20:35,612
- Sie sind wie Honey Boo Boo.

1281
01:20:35,612 --> 01:20:36,929
Es ist so, als würdest du gehen, Mädchen.

1282
01:20:36,929 --> 01:20:37,931
- Auf keinen Fall.

1283
01:20:37,931 --> 01:20:39,800
Ich verbinde mich nicht
mit diesen Leuten.

1284
01:20:39,800 --> 01:20:43,409
- Sie assoziieren Menschen
Wer sind, sagen wir einfach,

1285
01:20:43,409 --> 01:20:46,500
nicht die Crème de la Crème,

1286
01:20:46,500 --> 01:20:50,769
aber vielleicht der Wasserrückstand der Ernte.

1287
01:20:50,769 --> 01:20:52,129
- Hey.

1288
01:20:52,129 --> 01:20:54,200
Welche anderen Möglichkeiten haben Sie?
wirklich gerade?

1289
01:20:54,200 --> 01:20:55,600
- Ich habe meine Videokassetten bekommen.

1290
01:20:55,600 --> 01:20:57,005
Lasst uns weitermachen.
- Okay.

1291
01:20:57,005 --> 01:20:59,703
- Zumindest verurteilt mich das nicht.

1292
01:21:02,601 --> 01:21:05,393
Es sieht so aus, als wäre nur noch einer übrig.

1293
01:21:05,393 --> 01:21:06,226
- Ach.

1294
01:21:07,830 --> 01:21:08,663
- Hm.

1295
01:21:12,667 --> 01:21:14,769
Das ist ein bisschen gruselig.

1296
01:21:14,769 --> 01:21:15,772
- Was?

1297
01:21:15,772 --> 01:21:16,605
- Nun ja, das hier nicht
Habe irgendetwas darauf geschrieben.

1298
01:21:16,605 --> 01:21:20,863
Es ist nur irgendein seltsames britisches Symbol.

1299
01:21:22,020 --> 01:21:23,710
- Glauben Sie, dass das so ist?
die Bandtante Maggie

1300
01:21:23,710 --> 01:21:24,863
hat uns gewarnt?

1301
01:21:25,720 --> 01:21:26,553
- Wahrscheinlich.

1302
01:21:27,612 --> 01:21:29,129
Komm, schauen wir es uns an.

1303
01:21:29,129 --> 01:21:29,962
- Ich--

1304
01:21:32,687 --> 01:21:35,922
- Komm schon, was ist das?
Schlimmste, was passieren könnte?

1305
01:21:35,922 --> 01:21:37,172
- Ich weiß nicht.

1306
01:21:38,070 --> 01:21:40,820
Vielleicht ist da etwas los
das würde uns lebenslange Narben hinterlassen.

1307
01:21:41,800 --> 01:21:42,860
- Oh bitte.

1308
01:21:42,860 --> 01:21:44,830
Das bezweifle ich sehr.

1309
01:21:44,830 --> 01:21:46,929
Und selbst wenn hier etwas los wäre

1310
01:21:46,929 --> 01:21:48,860
das könnte uns lebenslange Narben hinterlassen,

1311
01:21:48,860 --> 01:21:51,710
mit seinem gruseligen und verstörenden Inhalt,

1312
01:21:51,710 --> 01:21:53,100
Es ist nicht halb so schlimm wie die Dinger

1313
01:21:53,100 --> 01:21:54,590
Sie sehen im Internet.

1314
01:21:54,590 --> 01:21:55,423
In Ordnung?

1315
01:21:55,423 --> 01:21:56,780
Kinder im Sandkasten.

1316
01:21:56,780 --> 01:21:58,380
Zwei Mädchen, eine Tasse.

1317
01:21:58,380 --> 01:21:59,569
Komm schon, hey.

1318
01:21:59,569 --> 01:22:02,510
Es ist nicht einmal halb so schlimm wie YouTube.

1319
01:22:02,510 --> 01:22:04,210
Justin Bieber.

1320
01:22:04,210 --> 01:22:05,660
Niesender Panda.

1321
01:22:05,660 --> 01:22:07,532
Die Katze, die auf den Hinterbeinen läuft.

1322
01:22:07,532 --> 01:22:10,000
- Okay, okay, okay, okay, okay.

1323
01:22:10,000 --> 01:22:13,780
Nur, Tante Maggie tut es
Ich muss es nicht wissen, okay?

1324
01:22:13,780 --> 01:22:15,549
- Absolut.

1325
01:22:15,549 --> 01:22:16,873
Da hast du mein Wort.

1326
01:22:17,790 --> 01:22:18,623
In Ordnung.

1327
01:22:20,410 --> 01:22:21,820
Wir werden es gleich sehen

1328
01:22:24,230 --> 01:22:26,883
Filmmagie.

1329
01:22:51,351 --> 01:22:52,184
- Maggie.

1330
01:22:53,187 --> 01:22:54,020
Tante Ma--

1331
01:23:00,264 --> 01:23:01,560
Tante Maggie, was ist mit dir passiert?

1332
01:23:01,560 --> 01:23:03,692
- Nichts, Süße.

1333
01:23:03,692 --> 01:23:04,567
Ich bin einfach pfirsichfarben.

1334
01:23:13,452 --> 01:23:17,692
Es ist Zeit für Sie, was zu bekommen
Dein Bruder hat es, Süße.

1335
01:23:17,692 --> 01:23:19,025
- Verdammt, Nick.

1336
01:23:23,065 --> 01:23:25,982
Du machst wohl Witze mit mir.

1337
01:23:42,551 --> 01:23:45,548
- Nein, nein, nein, Tante Maggie, nein, nein.

1338
01:23:45,548 --> 01:23:47,048
Nein Maggie, nein, nein.

1339
01:23:51,591 --> 01:23:56,428
Tante Maggie, nein.


