1
00:00:31,900 --> 00:00:37,500
العب من أجلك

2
00:00:37,600 --> 00:00:40,900
ابدأ

3
00:00:41,000 --> 00:00:42,800
139. كيسيرليت

4
00:00:42,900 --> 00:00:47,700
ترجمه فيرديك
(szaszcsaba1968@gmail.com)

5
00:01:41,600 --> 00:01:43,900
<i>"اللعنة"!
ابتعد!</i>

6
00:01:44,300 --> 00:01:47,800
<i>أحذية، سراويل...
للانحناء، جي.</i>

7
00:01:48,100 --> 00:01:50,500
<ط> اليسار!
سأقبل ذلك!</i>

8
00:01:53,500 --> 00:01:54,800
<i>حظر!</i>

9
00:01:55,700 --> 00:01:56,900
<i>تبادل السكاكين.</i>

10
00:01:57,200 --> 00:01:59,100
<i>أمسك، أطلق النار.</i>

11
00:02:00,900 --> 00:02:03,100
<ط> إنه جيد.
هل هناك من يتابع؟</i>

12
00:02:03,600 --> 00:02:05,900
<i>أنت تعرف كيف يبدو الأمر
لتستيقظ كل صباح

13
00:02:06,000 --> 00:02:08,500
<i>يا له من أحمق،
مثل هذا السيد جي بريكفاست،</i>

14
00:02:08,600 --> 00:02:11,200
<i>يريد أن يمزق
مع قطة عاهرة؟</i>

15
00:02:11,700 --> 00:02:13,100
<i>ولكن في الحقيقة!</i>

16
00:02:15,400 --> 00:02:17,700
<i>حتى أنك تقودها لفترة من الوقت.</i>

17
00:02:17,800 --> 00:02:19,200
هذا يكفي بالنسبة لك!

18
00:02:21,100 --> 00:02:22,800
<i>ولكن بعد زوال الصدمة</i>

19
00:02:22,900 --> 00:02:25,300
ورأيت
ماذا يحدث</i>

20
00:02:25,600 --> 00:02:28,000
<i>وبعد 140 محاولة</i>

21
00:02:28,100 --> 00:02:30,100
<ط>بدأت في عاهرة
فالطلاق مزعج.</i>

22
00:02:30,600 --> 00:02:32,400
<i>أردت أن تنتهي.</i>

23
00:02:33,100 --> 00:02:34,900
<i>لكنني كنت أعلم أنه لن يفعل ذلك.</i>

24
00:02:36,000 --> 00:02:39,100
<i> كثيرًا ما تسمع: "لقد غطى هذا الأمر".
أستطيع أن أفعل ذلك بعيني.</i>

25
00:02:39,200 --> 00:02:41,300
<i>يبدو الأمر غبيًا جدًا</i>

26
00:02:41,400 --> 00:02:43,100
ل...
دعونا نترك الأمر!</i>

27
00:02:43,800 --> 00:02:44,900
<i>فقط استمع!</i>

28
00:02:51,000 --> 00:02:53,600
آسف يا صديقي!
يعتقدون أنني كذلك.

29
00:03:01,900 --> 00:03:04,700
<i>في كل مرة رأيتها
ماذا ستكون شقتي،</i>

30
00:03:04,800 --> 00:03:06,700
<i>لقد حدث هذا لي دائمًا:</i>

31
00:03:07,200 --> 00:03:09,400
<i>اللعنة، أنا فقط أستأجر الدائرة!</i>

32
00:03:10,000 --> 00:03:12,800
<ط> المالك هو نفسه
الحمار،</i>

33
00:03:12,900 --> 00:03:16,200
لا أحصل عليه في حياتي الفقيرة
قم بإرجاع مبلغ التأمين.</i>

34
00:03:33,100 --> 00:03:34,900
<i>لم يكن هذا هو الحال دائمًا.</i>

35
00:03:35,200 --> 00:03:38,100
<ط>كنت سعيدا مرة واحدة.
أنا لست أحمق.</i>

36
00:03:39,000 --> 00:03:41,200
<ط> كانت هناك امرأة
"وكنت في حالة حب".</i>

37
00:03:42,500 --> 00:03:44,900
<i>لكنني الآن غاضب فقط.</i>

38
00:04:03,400 --> 00:04:06,100
<ط> القرف!
لا بد لي من القفز.</i>

39
00:04:17,100 --> 00:04:20,700
<i>كان هناك وقت عندما كنت أقود الشاحنة.
بالضبط اثنين وعشرين مرة.</i>

40
00:04:21,200 --> 00:04:24,500
<i>أنت تعرف كيف يبدو الأمر بالنسبة للرابعة
لتنتشر على حجر الشارع؟</i>

41
00:04:29,300 --> 00:04:31,400
<i>اللعنة على العاهرة، أيها الحار!</i>

42
00:04:43,200 --> 00:04:48,100
<i>هذه أيضًا سيارة دودج القديمة
يختار دائمًا نفس الشيء للعالم.</i>

43
00:04:48,200 --> 00:04:50,300
- سرقة سيارتي!
- سرقة سيارتي!

44
00:04:50,400 --> 00:04:52,400
نعم كما تقول.

45
00:04:53,500 --> 00:04:56,300
المتسكعون أفضل الذين سيفوزون
يأتون مع تلك الشاحنة.</i>

46
00:04:56,400 --> 00:04:58,500
- هل ستخرجني من هذا الزحام؟
- لا تعلمني!

47
00:04:58,600 --> 00:05:02,300
- أنا لا أعلمك.
<i>- إزميرالدا، السائق وبام.</i>

48
00:05:02,400 --> 00:05:04,400
أنا لا أعرف سخيف
ما هي أسمائهم الحقيقية،</i>

49
00:05:04,500 --> 00:05:06,800
<i>لأننا لم نتوقف أبدًا
للعب الغبي.</i>

50
00:05:36,200 --> 00:05:39,400
<i>على طريق الحافلة
كم هو أكثر سلاسة، و...</i>

51
00:05:39,500 --> 00:05:42,800
<ط> دعونا ننتظر!
هل وصلت الحافلة بعد؟</i>

52
00:05:45,300 --> 00:05:46,300
<i>لا.</i>

53
00:05:47,200 --> 00:05:48,400
لكن يا إلهي!

54
00:05:48,500 --> 00:05:49,600
سيد؟

55
00:05:53,200 --> 00:05:54,700
<i>لا تقلق بشأني!</i>

56
00:05:54,800 --> 00:05:56,600
79. الخبرة

57
00:05:57,100 --> 00:05:59,500
<i>أحصل على نفس القرف
كل يوم.</i>

58
00:06:00,000 --> 00:06:02,700
<ط> كنت أعتقد
أن كل يوم هو نفسه.</i>

59
00:06:02,800 --> 00:06:04,300
<i>ثم جاء يوم التاسع من مايو</i>

60
00:06:04,600 --> 00:06:06,900
<i> �ولقد أصبحوا كما كانوا بالفعل.</i>

61
00:06:13,500 --> 00:06:17,100
<i>نفس صرخة "بريست"،
نحن من نفس النوع،</i>

62
00:06:17,200 --> 00:06:20,300
<i>كل شيء على حاله...
مع اختلافات بسيطة.</i>

63
00:06:22,300 --> 00:06:23,300
اللعين...

64
00:06:31,300 --> 00:06:33,200
<ط> الوحيد
والذي لا يتغير،</i>

65
00:06:35,600 --> 00:06:37,000
<i>أنني سأموت.</i>

66
00:06:37,400 --> 00:06:40,000
<i>كل... يوم....</i>

67
00:06:41,900 --> 00:06:43,200
<i>سأموت.</i>

68
00:06:43,800 --> 00:06:45,300
<i>نراكم في السباق!</i>

69
00:06:48,000 --> 00:06:49,600
<i>لأقول لك الحقيقة،</i>

70
00:06:49,700 --> 00:06:51,500
ليس لدي حتى ضرطة
ماذا يريدون استخراجه،</i>

71
00:06:51,600 --> 00:06:54,200
<i>ماذا فعلت لهم
ولكن هناك بالفعل الكثير.</i>

72
00:06:54,300 --> 00:06:55,900
<i>أنت تعرف بام بالفعل.</i>

73
00:06:57,600 --> 00:07:01,000
<i>لقد فعل هذا بي أربع عشرة مرة،
لم أحضر إلى الموعد بعد.</i>

74
00:07:02,300 --> 00:07:03,700
69. الخبرة

75
00:07:04,700 --> 00:07:07,700
<i>هذه اللوتي ذات الوجه الملائكي،
غوان جين.</i>

76
00:07:10,300 --> 00:07:11,800
<i>كيف أعرف الاسم؟</i>

77
00:07:12,800 --> 00:07:14,300
أنا جوان جين!

78
00:07:15,100 --> 00:07:16,700
وقد فعل Guan-Jin هذا.

79
00:07:16,800 --> 00:07:18,800
<ط> اسمه يعني:
إله النعمة.</i>

80
00:07:18,900 --> 00:07:20,400
<i>ليس مضحكًا بعض الشيء.</i>

81
00:07:20,800 --> 00:07:22,800
88. الخبرة

82
00:07:25,100 --> 00:07:27,400
<i>هذا اللقيط الصغير
أنا أدعوك بومبينا.</i>

83
00:07:29,100 --> 00:07:33,100
- ماذا يا جميلة؟
- ماذا تفعل أيها القزم الصغير؟

84
00:07:34,600 --> 00:07:36,700
لن أسقط هذا التسليم.

85
00:07:38,400 --> 00:07:40,700
<i>كل شخص لديه اسم:
بام، جرين،</i>

86
00:07:40,800 --> 00:07:42,800
<i>التوأم الألماني،
تو روي،</i>

87
00:07:42,900 --> 00:07:46,400
<i>أحمق الذي في الواقع
يبدو تمامًا مثل n.</i>

88
00:07:47,300 --> 00:07:48,300
104. كيسيرليت

89
00:07:48,400 --> 00:07:50,400
<i>أحيانًا ألتقطهم.</i>

90
00:07:54,500 --> 00:07:55,600
<i>ولكن دون جدوى.</i>

91
00:07:56,400 --> 00:07:58,500
<i>إنهم يجدونني دائمًا</i>

92
00:07:58,600 --> 00:08:00,600
<ط> وفي النهاية
إنهم يطيرون معًا.</i>

93
00:08:00,700 --> 00:08:02,000
أنا جوان جين!

94
00:08:03,300 --> 00:08:05,000
وقد فعل Guan-Jin هذا.

95
00:08:05,100 --> 00:08:08,400
<i>ليس لدي أي فكرة عن كيفية القيام بذلك
في نفس اليوم.</i>

96
00:08:08,500 --> 00:08:10,200
<i>لم يكن لدي الوقت لمعرفة ذلك.</i>

97
00:08:10,300 --> 00:08:12,700
<i>ولكن فات الأوان،
بمجرد أن أفتح عيني.</i>

98
00:08:13,000 --> 00:08:14,400
48. الخبرة

99
00:08:14,500 --> 00:08:15,400
قيد التقدم

100
00:08:15,500 --> 00:08:18,500
<i>جيما، المرأة الوحيدة،
الذي أحببته ذات يوم،</i>

101
00:08:18,600 --> 00:08:21,500
والوحيد الذي يعرف
الجواب على أسئلتي.</i>

102
00:08:25,700 --> 00:08:26,900
هل تسمع؟

103
00:08:27,900 --> 00:08:29,700
أنا أبحث عن الدكتورة جيما ويلز.

104
00:08:29,800 --> 00:08:30,900
<i>من أنت؟</i>

105
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
الزوج...
صديقه روي.

106
00:08:34,600 --> 00:08:37,900
الكابتن روي بولفر,
قوة دلتا الشهيرة.

107
00:08:38,700 --> 00:08:39,700
من أنت

108
00:08:40,300 --> 00:08:44,000
- العقيد كليف فينتور.
<i>- وجه جيما.</i>

109
00:08:44,300 --> 00:08:46,700
- حتى المستقبل القريب.
- هل هو هناك؟

110
00:08:47,400 --> 00:08:51,700
<i>- لا، للأسف ليس هنا.</i>
- هل تعلم متى سيعود؟

111
00:08:51,900 --> 00:08:56,500
هناك إجابة واحدة فقط على هذا السؤال
قوة أعلى تعرف الجواب.

112
00:08:58,200 --> 00:08:59,500
<i>ميت.</i>

113
00:09:01,100 --> 00:09:02,300
ماذا؟

114
00:09:03,200 --> 00:09:05,000
<i>أنا أكره التعامل مع الأخبار السيئة</i>

115
00:09:05,900 --> 00:09:08,900
لكن الآنسة ويلز
لقد لوى رقبته الليلة الماضية.

116
00:09:09,700 --> 00:09:11,600
<i>كان هناك حادث
في المختبر.</i>

117
00:09:11,700 --> 00:09:14,500
<ط>التشخيص،
ربما كان منهكا.</i>

118
00:09:14,600 --> 00:09:15,600
لا...

119
00:09:18,500 --> 00:09:20,500
هل يمكنني أن أسأل
أين أنت

120
00:09:24,700 --> 00:09:26,300
- أ...
- اثنان...

121
00:09:26,700 --> 00:09:28,400
<i>لم تكن عاهرة بالصدفة.</i>

122
00:09:28,500 --> 00:09:29,800
- أربعة!
- أربعة!

123
00:09:32,900 --> 00:09:35,200
لماذا هو ميت؟
من فعل ذلك؟</i>

124
00:09:35,500 --> 00:09:38,200
<i>لم أعش بما يكفي أبدًا
حتى أتمكن من معرفة ذلك.</i>

125
00:09:38,300 --> 00:09:41,300
<i>بالمناسبة، أين نحن؟
نعم بالطبع! من الحافلة.</i>

126
00:09:41,400 --> 00:09:44,900
140. كيسيرليت
قيد التقدم

127
00:09:47,500 --> 00:09:48,500
القرف!

128
00:10:08,300 --> 00:10:11,500
- لقد مضى وقت طويل.
- عزيزي، لدينا رعاة البقر.

129
00:10:11,900 --> 00:10:14,100
ربما سأأخذ الأمر على محمل الجد أكثر.

130
00:10:17,500 --> 00:10:18,600
ما ف...؟

131
00:10:20,600 --> 00:10:21,800
اللعنة عليه!

132
00:10:29,800 --> 00:10:30,900
بيكر!

133
00:11:28,100 --> 00:11:30,100
لقد نجح الأمر بالنسبة لهم.

134
00:11:43,400 --> 00:11:46,100
- مرحبا روي!
- مرحبا جيك!

135
00:11:46,800 --> 00:11:50,700
أنت ترسم مثل حماقة الآن
كان سيموت. ماذا حدث؟

136
00:11:50,800 --> 00:11:52,900
لقد نهضت فقط بقدمي اليسرى.
لا مشكلة، جيك.

137
00:11:53,000 --> 00:11:57,100
يحدث في كثير من الأحيان. أعطها لي
هذا الكونياك "النبات"؟

138
00:11:58,300 --> 00:12:01,100
أتعلم؟
فليكن هناك اثنان!

139
00:12:01,200 --> 00:12:03,200
اثنين!
جيز!

140
00:12:03,500 --> 00:12:08,000
دعونا نسمع كلمة المرور!
الموت للكبد!

141
00:12:08,400 --> 00:12:09,400
أنا فقط أقول لك.

142
00:12:09,500 --> 00:12:12,200
بالتأكيد مدمن على الكحول، أليس كذلك؟

143
00:12:12,300 --> 00:12:14,200
دعونا نكون لنا!
أليس هذا صحيحا، جيك؟

144
00:12:14,700 --> 00:12:16,600
لأنه ليوم غد
لا يوجد ضمان.

145
00:12:16,700 --> 00:12:19,600
هذا صحيح يا صديقي!
عاهرة!

146
00:12:20,400 --> 00:12:23,000
هذا الرجل يعرف
للتعبير عن نفسك.

147
00:12:23,100 --> 00:12:24,600
كيف يمكنك أن تشرب كثيرا؟

148
00:12:29,200 --> 00:12:31,100
- كيف لا؟
- أنت تعرف

149
00:12:31,200 --> 00:12:33,800
وفقًا للعديد من خبراء الأمن،

150
00:12:33,900 --> 00:12:36,000
وألاحظ
أنا أيضا

151
00:12:36,700 --> 00:12:39,700
دعونا ننتظر 11/9 القادم
يحذرون من أرواحنا.

152
00:12:39,800 --> 00:12:44,500
مدمنو الكحول في هذا البلد
الذهب و38 بالمئة

153
00:12:44,600 --> 00:12:46,500
في كلمة واحدة، قبل تماما...

154
00:12:46,600 --> 00:12:48,400
<i>هذا الفاشي يدعى ديف.</i>

155
00:12:48,700 --> 00:12:51,700
<i>خبير أمني،
من الانفرادي،</i>

156
00:12:51,800 --> 00:12:56,200
<ط> سأحاول أي شيء
لشرح سبب رفضي،</i>

157
00:12:56,300 --> 00:12:59,900
<i> � يبدأ الضغط
نفس النص اللعين.</i>

158
00:13:00,700 --> 00:13:04,100
<i>أعرف ما ستقوله.
التصفية حسب الفلتر.</i>

159
00:13:04,600 --> 00:13:07,900
<i>أعرف بالضبط ما سيحدث،
منذ لحظة دخولي.</i>

160
00:13:08,500 --> 00:13:11,500
سيصل الساعة 11:05
كيناي فيفي الشهير.</i>

161
00:13:11,600 --> 00:13:13,200
<i>بطل العالم خمسة عشر مرة.</i>

162
00:13:13,600 --> 00:13:15,300
اللعنة، هذا هو داي فنغ!

163
00:13:15,700 --> 00:13:19,000
- هل تعلم أن أحد أشهر...
- مبارز كيني؟

164
00:13:19,100 --> 00:13:21,200
- اثنتي عشرة مرة..
- بطل العالم.

165
00:13:21,500 --> 00:13:23,800
- هل أخبرتك بالأمر؟
- على الأقل مائة مرة.

166
00:13:23,900 --> 00:13:25,700
حقًا؟
أنا لا أتذكر.

167
00:13:25,800 --> 00:13:26,900
أفعل.

168
00:13:27,000 --> 00:13:29,500
بيدرو، قم بإعداد طاولة
إلى سيفو فنغ!

169
00:13:29,600 --> 00:13:31,900
 �دف!
من فضلك ينزل!

170
00:13:32,000 --> 00:13:36,600
<i>لا بد لي من ذلك بسبب Sifu Feng
يجب أن أحاول دائمًا الدخول إلى الجلد.</i>

171
00:13:36,700 --> 00:13:40,300
<i>لأنه إذا وصلت بعد الساعة 11،
يبتلع الطلقة الأخيرة من العداد.</i>

172
00:13:43,800 --> 00:13:46,600
القرف!
يحدق في وجهي.

173
00:13:47,400 --> 00:13:49,600
- هل كان لديك صديقة من قبل؟
- ها أنت ذا؟

174
00:13:49,700 --> 00:13:51,200
هل سبق لك أن كان لديك صديقة؟

175
00:13:53,800 --> 00:13:56,700
أعتقد أنه في مأزق مع هذا.
ألا تفهم؟

176
00:13:57,000 --> 00:14:00,700
أعتقد أنها فتاة أكثر من الصبي
على جبهتك.

177
00:14:04,200 --> 00:14:05,600
<i>ومن الجنوب...</i>

178
00:14:05,700 --> 00:14:09,300
هيا، أنا لست فخورا
إلى ما يلي الآن.</i>

179
00:14:12,200 --> 00:14:14,600
<i>لكنني أحبه كثيرًا،
بمجرد أن يتم تلطيخها، آسف.</i>

180
00:14:14,700 --> 00:14:17,400
<i>يمكنني تحذيرك،
سبعة فقط مضحكة للغاية...</i>

181
00:14:17,500 --> 00:14:20,100
<i> � وأنا لا أضحك كثيرًا
الآن.</i>

182
00:14:20,200 --> 00:14:24,000
يمكنك تقديم شكوى إلى النقابة،
بيدرو! لكنني لن أعتبر!

183
00:14:24,400 --> 00:14:27,900
<i>الساعة 12:20 ظهرًا ديف
أخيرًا سأعود إلى العمل.</i>

184
00:14:28,300 --> 00:14:33,100
آمل ألا يكون الإرهابيون
إنهم يسممون إمدادات الكحول على الأرض.

185
00:14:33,200 --> 00:14:36,200
<i>بالطبع، يرميها في المقدمة
هذا الغبي الذكي.</i>

186
00:14:38,300 --> 00:14:39,500
آمل.

187
00:14:39,600 --> 00:14:41,800
- هذا كثير جدا.
- انزل يا ديف!

188
00:14:42,400 --> 00:14:43,600
هل تستطيع؟

189
00:14:44,200 --> 00:14:46,000
سأخبرك قصة.

190
00:14:46,900 --> 00:14:51,200
<i>حسنًا، سأذهب قليلًا اليوم.
تطور بسيط في قصة الحرب.</i>

191
00:14:51,300 --> 00:14:55,100
<i>لقد أخبرتك أنني مت عدة مرات،
بينما كنت ملزمة.</i>

192
00:14:55,200 --> 00:14:57,500
هل رأيتني في وجهي، ديف؟

193
00:15:00,600 --> 00:15:01,900
أنا نعم.

194
00:15:03,200 --> 00:15:05,800
و حدث شيء غريب نوعاً ما
قبل أن أموت.

195
00:15:06,400 --> 00:15:08,500
لديك بعض الوقت.

196
00:15:08,900 --> 00:15:11,400
لقد كانت بندقية .45.

197
00:15:13,900 --> 00:15:16,200
هذا هو المكان الذي دخل فيه أيها الضابط.

198
00:15:16,300 --> 00:15:19,000
في عيني،
لم يمسها تقريبا.

199
00:15:19,400 --> 00:15:22,500
وأنا أتذكر
أنني طهي شريحة لحم.

200
00:15:22,800 --> 00:15:27,200
بالتأكيد! أريد واحدة سماوية
الخاصرة المقلية.

201
00:15:29,000 --> 00:15:33,000
وبعد ذلك بكثير،
عندما استيقظت

202
00:15:34,000 --> 00:15:35,300
أقول
"بيكر!"

203
00:15:36,900 --> 00:15:40,400
" لقد كان لساني
كما أحرقته الكرة المتوهجة."

204
00:15:40,900 --> 00:15:42,800
شعرت بحرارة ذلك.
لغتي.

205
00:15:43,400 --> 00:15:46,300
هل يمكنك أن تتخيل؟
سخيف من الصعب!

206
00:15:49,900 --> 00:15:52,100
إنها قصة حقيقية، ديف.

207
00:16:08,400 --> 00:16:10,100
قصة عظيمة يا صديقي.

208
00:16:10,600 --> 00:16:12,900
ألا يجب عليك استشارة متخصص؟

209
00:16:13,900 --> 00:16:15,000
اشتريتها.

210
00:16:16,400 --> 00:16:18,900
<i>الساعة 12:47 بالضبط...</i>

211
00:16:19,000 --> 00:16:20,700
<ط> وبعبارة أخرى، دعونا ننتظر!
سوف نصل إلى هناك.</i>

212
00:16:20,800 --> 00:16:25,700
<i>قبل ربع ساعة فقط،
عندما كنت بالفعل في حالة سكر بشكل صحيح،</i>

213
00:16:25,800 --> 00:16:28,000
<i>شعرت أنني على استعداد لأن أصبح عاهرة.</i>

214
00:16:30,500 --> 00:16:32,600
<ط> لأنه إذا نجحت
في الجلد،</i>

215
00:16:32,700 --> 00:16:34,800
أستطيع أن أشرب حتى
حتى لا يجدوني.</i>

216
00:16:36,600 --> 00:16:39,500
<i>عقلي سيء</i>

217
00:16:42,600 --> 00:16:44,400
<i> �لا يهمني.</i>

218
00:16:47,100 --> 00:16:52,900
<i>12:47 مساءً. أبدا، ولا مرة واحدة
لقد فشلت عند هذه النقطة.</i>

219
00:16:56,000 --> 00:16:57,700
<i>كيف أترك الأمر؟</i>

220
00:16:58,100 --> 00:16:59,200
<i>ولماذا لا؟</i>

221
00:17:00,000 --> 00:17:02,400
<i>لأنه خارج الجلد
سأهرب إلى أي مكان،</i>

222
00:17:02,500 --> 00:17:06,500
<i>بغض النظر عن مدى صعوبة القتال،
لم أر قط 12:47.</i>

223
00:17:06,600 --> 00:17:08,600
<i>يتم القبض علي دائمًا.</i>

224
00:17:09,600 --> 00:17:11,600
<i>كومة من المتسكعون،
الذي لم أره من قبل،</i>

225
00:17:11,700 --> 00:17:14,500
<i>يستخرجون شيئًا ما،
وهو لغزا بالنسبة لي.</i>

226
00:17:21,800 --> 00:17:24,200
<i> � ميت.
ابنتي.</i>

227
00:17:25,400 --> 00:17:28,400
<i>توفي في لحظة عندما
حيث لا أستطيع العودة.</i>

228
00:17:29,200 --> 00:17:32,500
<ط>أنا عالقة هنا ليوم لا نهاية له
في حلقة زمنية ميتة.</i>

229
00:17:33,200 --> 00:17:36,500
<i> � وأنا أعرف كيف
لا أستطيع أن أشربه كله،</i>

230
00:17:37,800 --> 00:17:40,100
<i>لأنه ليس كل يوم
وينتهي.</i>

231
00:17:40,700 --> 00:17:44,400
<ط> قد تكون هناك خطة.
على شخص ما أن يدفع.</i>

232
00:17:45,300 --> 00:17:48,200
<i>لديهم جيوش.
لدي الوقت فقط.</i>

233
00:17:48,800 --> 00:17:51,200
<ط> أمس
كان ذلك قبل أشهر فقط.</i>

234
00:17:51,300 --> 00:17:54,200
أمس

235
00:18:07,900 --> 00:18:09,000
عظيم!

236
00:18:11,400 --> 00:18:12,700
نعم، يناسب.

237
00:18:24,300 --> 00:18:27,500
- الفتيات، هل يمكنني الحصول على دقيقة؟
- بالطبع.

238
00:18:31,800 --> 00:18:33,400
السماء يا امرأة!

239
00:18:35,700 --> 00:18:37,000
انظر هناك!

240
00:18:40,200 --> 00:18:41,900
- مرحبًا!
- مرحبًا!

241
00:18:47,400 --> 00:18:51,700
أنت أكثر حساسية
على الهاتف؟

242
00:18:52,000 --> 00:18:53,600
لا، لقد عدت للتو.

243
00:18:53,700 --> 00:18:56,200
تم إيقاف تشغيل هاتفي الخلوي
ولم تتح لي الفرصة بعد

244
00:18:56,300 --> 00:18:58,100
لتحذير السائق،
بالكلمات...

245
00:18:58,200 --> 00:19:00,500
- هل قمت بإيقافه أيضاً؟
- نعم.

246
00:19:01,600 --> 00:19:04,300
لقد كنت محظوظا حقا
لتحقيق النجاح.

247
00:19:04,500 --> 00:19:06,500
بالطبع!
الحظ...

248
00:19:06,600 --> 00:19:10,800
محظوظ لأنني وجدتك
في الطابق السفلي من شقتك.

249
00:19:11,500 --> 00:19:13,300
ماذا كانت الفرصة؟

250
00:19:14,800 --> 00:19:17,600
وداعا، السخرية!
أين كنت حتى الآن؟

251
00:19:17,700 --> 00:19:19,800
لم أسمع ذلك منذ فترة
أعلى.

252
00:19:20,900 --> 00:19:23,400
- ما هذا؟
- أحضرت خطة.

253
00:19:25,900 --> 00:19:31,100
ولم يبق أي حبر تقريبًا في الطابعة،
وجزء قوة دلتا بالكاد مرئي.

254
00:19:34,000 --> 00:19:35,700
يمكن أن يكون مشكلة؟

255
00:19:41,400 --> 00:19:42,600
فقط تعال!

256
00:19:44,100 --> 00:19:48,200
إنهم يرتدون الزي الرسمي هنا.
كيف...

257
00:19:48,300 --> 00:19:49,400
نعم، هذا رائع.

258
00:19:49,700 --> 00:19:52,200
- يجب أن أنزعه...
- ولكن الأمر ليس كذلك... ها ها!

259
00:19:52,300 --> 00:19:56,000
ليس بنيًا مثل
إنها فخمة، لأنني أكرهها.

260
00:19:56,100 --> 00:19:59,800
بورد كما...
ملابسي.

261
00:19:59,900 --> 00:20:03,100
يتم استبعاده لأنه
ثم سيكون باردا.

262
00:20:03,200 --> 00:20:05,100
- ليست كذلك. - أنا فقط أقول.
- طيب.

263
00:20:05,200 --> 00:20:09,000
أما بالنسبة
كيف هي الأجور هنا؟

264
00:20:09,100 --> 00:20:11,300
<i>هل لديك تأمين صحي إضافي؟</i>

265
00:20:11,400 --> 00:20:14,200
<ط> لأن لدي إصابات، أليس كذلك؟
من سن...</i>

266
00:20:15,100 --> 00:20:17,800
<i> �وماذا تفعل؟
يبدو الأمر مهمًا بما فيه الكفاية.</i>

267
00:20:18,300 --> 00:20:21,200
<ط>- هل عملت على ذلك كثيرا؟
- يكفي.</i>

268
00:20:22,700 --> 00:20:24,300
وما هي الكلمة؟

269
00:20:24,400 --> 00:20:29,200
الموسم الخالد لهذا العام،
والبحث المستمر.

270
00:20:29,900 --> 00:20:32,800
وهذا يعني المزيد بالنسبة لي
كما يمكنك أن تفهم.

271
00:20:32,900 --> 00:20:35,800
- وماذا يعرف؟
- ماذا تعرف؟

272
00:20:36,200 --> 00:20:39,100
يلغي الزمان والمكان،

273
00:20:39,200 --> 00:20:43,900
وتدمير الكوكب بأكمله،
إذا لم تستخدم بشكل صحيح.

274
00:20:44,400 --> 00:20:46,000
هل هذا جدي؟

275
00:20:46,200 --> 00:20:48,900
<ط> دعونا ننتظر!
نوع من يوم الصيف؟</i>

276
00:20:50,700 --> 00:20:53,000
يمكن أن تكون حياة مرهقة للغاية.

277
00:20:58,200 --> 00:20:59,900
اذهب إلى هناك، إنه جو!

278
00:21:00,900 --> 00:21:03,200
جيز، لقد كبرت!

279
00:21:04,600 --> 00:21:07,100
هل هو بخير إذا أخرجته؟

280
00:21:09,600 --> 00:21:12,600
الصورة!
هل ما زال هناك؟

281
00:21:13,000 --> 00:21:15,500
بالتأكيد، يمكنك أن تأخذ ذلك.
كم طولك؟

282
00:21:18,300 --> 00:21:23,000
أحافظ على لياقتي
ربما حوالي 80.

283
00:21:23,300 --> 00:21:24,600
هل مازلت تشرب؟

284
00:21:25,300 --> 00:21:27,300
- نعم.
- أحصل على 82.

285
00:21:30,300 --> 00:21:32,200
هل فكرت
كيف تخبره؟

286
00:21:34,200 --> 00:21:36,600
وهذا يعني الكثير
إذا أخبرتني يا جيما.

287
00:21:38,700 --> 00:21:42,500
وماذا ستكسب به؟
لقد اشتقت لك لجزء كبير من حياتي.

288
00:21:44,000 --> 00:21:48,300
لماذا تقول أنه لن يفوز؟
لا شيء إذا اكتشف أخيرا؟

289
00:21:50,700 --> 00:21:53,800
- ثديي ممزقان.
- صدرك؟ - نعم.

290
00:21:53,900 --> 00:21:55,300
صدرك؟

291
00:21:56,500 --> 00:22:00,300
لقد أحببت الطريقة التي كنت بها في ذلك الوقت،
مثل فكرة مشاركتها معنا.

292
00:22:00,900 --> 00:22:04,700
كان إطلاق النار أكثر إثارة من
تغيير الحفاضات وقيادة سيارة العائلة.

293
00:22:04,800 --> 00:22:07,500
وبطبيعة الحال، أنت دائما تجادل مع نفس الشيء
وأنت تعرف هذا جيدًا.

294
00:22:07,600 --> 00:22:11,800
أنا الأحمق
من فاجأني، أليس كذلك؟

295
00:22:11,900 --> 00:22:13,700
ماذا تقصد يا روي؟

296
00:22:14,300 --> 00:22:18,200
لذلك قررنا، وانتقلنا،
وما زال جو يصلي.

297
00:22:18,600 --> 00:22:20,500
- هل تحبني؟
- نعم.

298
00:22:21,800 --> 00:22:23,500
ماذا يقول عني؟

299
00:22:29,500 --> 00:22:31,300
ماذا تريد روي؟

300
00:22:34,000 --> 00:22:36,300
لقد فقدتك.

301
00:22:37,200 --> 00:22:40,800
أعلم، لقد أخفقت.
لقد وثقت به.

302
00:22:42,800 --> 00:22:45,300
من فضلك لا تدع ذلك
سأذهب أيضا مع ابني.

303
00:22:46,000 --> 00:22:47,400
هذا كل ما أطلبه.

304
00:22:49,500 --> 00:22:51,400
إنه ابننا، جيما.

305
00:22:53,900 --> 00:22:56,100
- دكتور ويلز!
- دقيقة واحدة فقط!

306
00:22:56,600 --> 00:22:57,900
آسف، بريت.

307
00:22:58,400 --> 00:23:00,000
هذا روي.
روي، بريت.

308
00:23:00,100 --> 00:23:02,300
بريت هو رئيس الأمن.

309
00:23:02,400 --> 00:23:05,100
مكان عملك خارج الحدود
موجود في الميدان يا د. ويلز.

310
00:23:05,200 --> 00:23:08,000
- لا يمكنهم الدخول إلى هنا.
- لقد أخبرت العقيد للتو

311
00:23:08,100 --> 00:23:11,700
لاستقبال الزوار
إذا أعتبرها هادفة.

312
00:23:11,800 --> 00:23:15,400
لقد أحضرت للتو خطة،
الولد الكبير ليس هناك خطر.

313
00:23:19,200 --> 00:23:21,200
لا يوجد قبول حاليا...

314
00:23:21,600 --> 00:23:24,100
- سنتوريون بولفر.
- أخبرني أن آتي على الفور.

315
00:23:26,000 --> 00:23:27,500
دماء العقيد .

316
00:23:31,700 --> 00:23:33,100
يا له من ديك!

317
00:23:35,700 --> 00:23:39,000
- ألم تقل أنهم كانوا يوظفون؟
- ك نعم. نحن نفعل.

318
00:23:41,700 --> 00:23:43,200
أي ن.

319
00:23:44,400 --> 00:23:46,100
ما الذي تتحدث عنه؟

320
00:23:46,900 --> 00:23:49,900
هذا هو واحد خاص جدا
التوبة.

321
00:23:50,000 --> 00:23:52,000
الثدي القذرة؟
هل ابتسمت؟

322
00:23:52,400 --> 00:23:54,800
- أكثر من ذلك.
- حقًا؟

323
00:23:56,200 --> 00:23:57,700
متى أبدأ؟

324
00:23:58,800 --> 00:24:00,800
في وقت سابق مما كنت أعتقد.

325
00:24:01,300 --> 00:24:05,400
قرأت السيرة الذاتية
وهذا مدعاة للقلق.

326
00:24:05,500 --> 00:24:07,100
ليس رقما كبيرا.

327
00:24:07,900 --> 00:24:12,900
لا تفوت ذبابة،
حتى يغلي في حساءنا.

328
00:24:14,500 --> 00:24:16,700
هناك شيء فيه
الذي لا أحبه.

329
00:24:17,100 --> 00:24:20,100
لديه مثل هذه ... الشخصية.

330
00:24:21,300 --> 00:24:22,900
ما هي شخصيته؟

331
00:24:23,300 --> 00:24:27,500
متعصب يفتقر إلى الموهبة
إعادته مع الدفع.

332
00:24:28,000 --> 00:24:30,600
منيزي سرك من
لقد كرهت ذلك عندما كنت طفلا.

333
00:24:31,100 --> 00:24:35,300
لعق صديقك العسكري!
إذا كان مطابقًا، راقبه.

334
00:24:35,900 --> 00:24:39,100
إذا كان هناك مشكلة،
اعتني به.

335
00:24:39,600 --> 00:24:43,100
واهرب
على المعايير المعتادة.

336
00:24:43,700 --> 00:24:47,400
لا تدع الرياح تقودك إلى هنا.
كلما كان التوت أكثر تنوعًا، كان ذلك أفضل.

337
00:24:47,500 --> 00:24:49,500
ابحث عن الأخطاء المعجزة الحقيقية.

338
00:24:50,000 --> 00:24:53,500
لا بأس، أنا مختبئ الآن
سأحتسي بعض النبيذ، ربما...

339
00:24:53,600 --> 00:24:55,500
- أنا فقط أقوم بتنعيم شعرك.
- الجو حار، جيما!

340
00:24:58,800 --> 00:25:00,100
أنا أنزف.

341
00:25:00,400 --> 00:25:01,900
لقد حصلت على عيد ميلادك
هديتي؟

342
00:25:02,000 --> 00:25:04,100
ما الذي تفعله هنا؟
أنت غريب جدا.

343
00:25:04,200 --> 00:25:06,000
هل حصلت عليه؟ الهدية.
لقد أرسلته لك.

344
00:25:06,100 --> 00:25:09,700
- لا أعلم، لم أنظر حتى.
- حسنا، أنظر إليه! لقد أرسلته منذ عدة أيام.

345
00:25:10,800 --> 00:25:12,500
سأنظر بالطبع.

346
00:25:12,900 --> 00:25:15,800
<ط> د. ويلز، هلا أتيت لدقيقة؟

347
00:25:17,900 --> 00:25:19,800
لا بد لي من الذهاب إلى المستشفى.

348
00:25:19,900 --> 00:25:21,900
أنا هناك بالفعل، أيها العقيد.

349
00:25:22,300 --> 00:25:25,300
- لقد سكبت دمي.
- استمع هنا، روي!

350
00:25:25,900 --> 00:25:28,400
أعرف أنه الآن
لم نلتق كثيرًا

351
00:25:28,500 --> 00:25:30,400
وأصدقائنا
إنهم بعيدون جدًا.

352
00:25:30,500 --> 00:25:32,900
- نعم، ولكن عندما...
- عليك أن تستمع. فقط استمع!

353
00:25:33,000 --> 00:25:34,900
- لا بأس، أنا أستمع.
- طيب.

354
00:25:35,200 --> 00:25:37,200
لقد نسيت
كم هو صعب.

355
00:25:39,600 --> 00:25:43,400
أرى الكثير في جو فيك.
ولكن حقا.

356
00:25:43,500 --> 00:25:47,800
إصراره، إصراره،
للوصول إلى الهدف مهما كان.

357
00:25:47,900 --> 00:25:52,200
فهو يمتلك أفضل صفاتك،
ولكنها أيضًا أرسلت نظرتك،

358
00:25:52,300 --> 00:25:55,400
والاستعداد لذلك
سوف يختفي إذا شعر بذلك.

359
00:25:55,500 --> 00:25:58,200
- اعتقدت أن شيئا ما قادم.
- والإعفاء من المسؤولية.

360
00:25:58,300 --> 00:26:01,300
حسنا، لقد انتهيت. "رول، ماذا تريد؟
حظ سعيد!

361
00:26:02,500 --> 00:26:05,800
الرجل الذي وقعت في الحب معه
ذات مرة،

362
00:26:05,900 --> 00:26:07,600
الذي كان لدي ابنا.

363
00:26:08,300 --> 00:26:10,700
القوية والهادفة
نسختك.

364
00:26:11,000 --> 00:26:13,700
ليس روي الذي رأيناه في المساء
أكل الدماغ

365
00:26:13,800 --> 00:26:15,800
ودائما عاهرة أخرى
يضربني.

366
00:26:26,700 --> 00:26:29,300
تذكر: أوزوريس!

367
00:26:30,900 --> 00:26:32,700
- أوزوريس.
- طيب.

368
00:26:47,600 --> 00:26:50,500
لا، العضلات والقبرة!

369
00:26:52,800 --> 00:26:55,600
ربما تعلم أن الكربوهيدرات
ليس أصدقائك.

370
00:27:00,200 --> 00:27:03,400
- دكتور ويلز، هل أنت بخير؟
- نعم.

371
00:27:04,900 --> 00:27:08,100
- هل يزعج مدخن السيجار؟
- لا، على الإطلاق.

372
00:27:16,500 --> 00:27:18,000
الدب...

373
00:27:19,600 --> 00:27:23,300
حسنا، لقد حدث ذلك
كوب صغير.

374
00:27:25,500 --> 00:27:27,000
كم هو صغير؟

375
00:27:27,600 --> 00:27:29,800
اسبوع
على الأكثر اثنين.

376
00:27:30,800 --> 00:27:32,600
ولماذا؟

377
00:27:33,500 --> 00:27:36,100
البحث والتطوير
لم يكن علمًا دقيقًا أبدًا.

378
00:27:37,100 --> 00:27:41,000
وهذا بالضبط ما نريده،
العلم الدقيق.

379
00:27:43,100 --> 00:27:45,800
صديقه بولفر هو قائد المئة.

380
00:27:46,000 --> 00:27:50,300
- نعم، أحضر السيرة الذاتية.
- أين كنت تفكر؟

381
00:27:51,000 --> 00:27:55,700
ربما كان بإمكاني أن أذكر ذلك له
الوجود العسكري هنا.

382
00:27:55,800 --> 00:27:57,500
أين كنت تفكر؟

383
00:27:58,600 --> 00:28:03,800
البروتوكول الأمني لوجودنا
لا يمكن أن يكون موضوع قبلة منزلية!

384
00:28:04,000 --> 00:28:06,700
أنا متأكد من أنه ليس كذلك.

385
00:28:07,000 --> 00:28:09,700
- روي وأنا لسنا...
- أنت والدة الطفل، أليس كذلك؟

386
00:28:16,600 --> 00:28:19,000
من فضلك اجلس!
اجعل نفسك مرتاحًا!

387
00:28:19,700 --> 00:28:22,400
أنا لا أريد كل شيء
كاستجواب.

388
00:28:29,700 --> 00:28:31,300
لا أريد أن أجعلها طويلة،

389
00:28:31,400 --> 00:28:34,200
لقد أحببته دائمًا
أي شكل من أشكال العلم.

390
00:28:34,300 --> 00:28:36,300
كلما كان أقصر كان ذلك أفضل.
رجل,

391
00:28:37,100 --> 00:28:40,600
لدي قصة أطول
الذي كثيرا ما أقول

392
00:28:40,700 --> 00:28:43,200
وهذا الآن
وسوف أشاركها معك.

393
00:28:43,300 --> 00:28:44,700
إذا سمحت بذلك.

394
00:28:45,100 --> 00:28:47,800
أنا أحب ذلك مع البنسات
القصص الطويلة.

395
00:28:47,900 --> 00:28:49,700
عظيم إذن
لا مشكلة على الإطلاق!

396
00:28:50,600 --> 00:28:54,200
سيفال، بورما، 1979.

397
00:28:54,300 --> 00:28:56,700
انتهى بي الأمر مع وكالة المخابرات المركزية
وظيفة قذرة

398
00:28:57,100 --> 00:28:58,800
تهريب كمية كافية من الأفيون

399
00:28:58,900 --> 00:29:01,300
لوقف ذلك
انقلاب عسكري دموي

400
00:29:01,400 --> 00:29:03,600
ما فعلناه للتو
بعد عشر سنوات.

401
00:29:03,700 --> 00:29:06,100
لم تعد مشفرة بعد الآن
في الغالب.

402
00:29:06,400 --> 00:29:09,300
وداعا انا هناك...

403
00:29:09,400 --> 00:29:11,800
في وسط الغابة،
بالقرب من رانغون

404
00:29:11,900 --> 00:29:15,000
سأطلق النار عليه مباشرة
جنود جبهة التحرير KNU,

405
00:29:15,100 --> 00:29:19,500
في معركة بالأسلحة النارية استمرت ثلاثة أيام،
حيث كانت وحدتي بأكملها هناك.

406
00:29:20,500 --> 00:29:21,700
بمجرد أن أكون هناك

407
00:29:21,800 --> 00:29:26,100
وبين الحين والآخر تتدفق كومة
قتال بالمنجل,

408
00:29:26,200 --> 00:29:28,900
لأولئك الذين يحبون ذلك
فقط الكبرياء كان أسوأ،

409
00:29:29,200 --> 00:29:32,500
ولدي واحد فقط
كان عندي بندقية ماسورة،

410
00:29:32,600 --> 00:29:35,900
و36 أوندد
للفوز بالنصر.

411
00:29:38,500 --> 00:29:40,000
سمعت ذلك.

412
00:29:42,700 --> 00:29:45,400
لقد كانت صرخة حلقية،

413
00:29:46,300 --> 00:29:47,900
مثل الشبح.

414
00:29:50,800 --> 00:29:52,300
لقد كان خنزيراً برياً.

415
00:29:53,700 --> 00:29:55,700
ما رأيك في نفسك؟

416
00:29:57,100 --> 00:29:59,500
الصوت كان كافيا
لتخويف المتمردين

417
00:29:59,600 --> 00:30:01,700
من الأفضل عدم اللعنة
مع الأنياب.

418
00:30:02,200 --> 00:30:06,200
ثم رائحة الحيوان البري
وهذا يؤذيني بشكل مباشر.

419
00:30:07,400 --> 00:30:09,900
أفضّل تفجير رجل إطفاء،
مثل الطيور

420
00:30:10,000 --> 00:30:13,000
لكنني لم أستطع حتى فهم ذلك
هذا الوضع "إما" أو "لا"،

421
00:30:13,100 --> 00:30:17,700
ثعبان بورمي يبلغ طوله ستة أمتار تقريبًا
ينحدر من بانيان

422
00:30:17,800 --> 00:30:21,600
وأخذ الخنزير المجنون بيده،
مثل الشريط المطاطي.

423
00:30:23,400 --> 00:30:25,100
لم أرى هذا من قبل

424
00:30:25,700 --> 00:30:28,400
في السنوات القليلة المقبلة
لقد شاهدت بينما ذهبت،

425
00:30:28,500 --> 00:30:31,900
كما يختنق الكتاب
ويلتهم هذا الخنزير.

426
00:30:33,300 --> 00:30:35,800
كان هناك صمت عميق،
ويمكنني سماع كل شيء.

427
00:30:35,900 --> 00:30:37,700
عظام الخنزير
كسر شراب,

428
00:30:37,800 --> 00:30:40,400
حريق الغاز,
كما انفجرت رئتيه.

429
00:30:40,500 --> 00:30:43,200
بدا الأمر كذلك
كما لو أن الإله قد ضحك.

430
00:30:45,700 --> 00:30:51,700
لقد كان العنف الأكثر إثارة للصدمة
العمل الذي رأيته على الإطلاق.

431
00:30:52,500 --> 00:30:54,700
لكن ما فاجأنا أكثر،

432
00:30:55,000 --> 00:31:00,200
يتم فصلها عند ابتلاع الفريسة
انفتح المشبك على سقف الكتاب،

433
00:31:02,100 --> 00:31:06,200
هذا الهدوء والتصميم
ما كان في الأفق.

434
00:31:09,200 --> 00:31:12,400
فقط في وقت لاحق، عندما
عندما ابتلعها بالكامل

435
00:31:12,500 --> 00:31:15,500
وانتفخ منتصف الكتاب
مع ملامح الظبي البري،

436
00:31:16,100 --> 00:31:17,900
ثم رأيت ذلك
البيض.

437
00:31:18,300 --> 00:31:19,700
بيض بايثون.

438
00:31:21,200 --> 00:31:23,900
الخنزير تقريبا
تغلب على العش.

439
00:31:24,700 --> 00:31:28,000
إذن ما الذي يأتي أولاً
عمل من أعمال العنف،

440
00:31:28,500 --> 00:31:30,500
إنه في الواقع الحب
كان لديه شهادة مدرسية.

441
00:31:31,800 --> 00:31:34,500
الله ليس شريرا
اقتل الخنزير

442
00:31:35,600 --> 00:31:40,800
ولكن من باب الإكراه ذلك
منع انقراض نوعه.

443
00:31:46,600 --> 00:31:48,600
كان من الممتع الاستماع إليه.

444
00:31:49,700 --> 00:31:52,900
كان جميلا أن أقول.
وأعتقد أنه يناسب هنا.

445
00:31:53,000 --> 00:31:54,300
كيف؟

446
00:31:54,600 --> 00:31:56,700
لا يوجد المزيد من الزوار في المختبر.

447
00:31:56,800 --> 00:32:01,100
لا الأصدقاء السابقين ولا الحب القديم،
ولا أشعة من الماضي.

448
00:32:03,200 --> 00:32:05,100
و إذا فشل العمل

449
00:32:05,200 --> 00:32:07,500
ينبغي أن تدفع على الفور.

450
00:32:07,600 --> 00:32:10,700
- ساطع؟
- حسنا بالطبع.

451
00:32:10,800 --> 00:32:12,800
شكرا لك يا دكتور.
سيكون

452
00:32:27,700 --> 00:32:29,500
كن حذرا!

453
00:32:46,000 --> 00:32:49,100
- هل تريد واحدة أخرى؟
- واحد آخر ماذا؟

454
00:32:54,800 --> 00:32:56,000
أنت سمين

455
00:32:58,800 --> 00:33:00,800
كيف تعرفون بعضكم البعض؟

456
00:33:01,600 --> 00:33:03,200
لقد التقينا للتو اليوم.

457
00:33:03,300 --> 00:33:06,600
- إنه أفضل صديق لي.
- وبالتأكيد.

458
00:33:07,100 --> 00:33:12,800
- أليس مساعد طبيب الأسنان.
- وهذا غريب، لأنني أكره الأسنان.

459
00:33:13,200 --> 00:33:15,700
قياس نسيج الأسنان
أنا بالاشمئزاز أيضا.

460
00:33:15,800 --> 00:33:17,900
ثم ستكون مهنة طب الأسنان ...

461
00:33:18,000 --> 00:33:20,200
آخر شيء
ماذا يجب أن أفعل؟

462
00:33:20,300 --> 00:33:22,200
نعم أنا أعلم.

463
00:33:23,000 --> 00:33:25,000
لكنه يشكل تحديا بالنسبة لي.

464
00:33:25,100 --> 00:33:29,100
أحب الخروج
من منطقة الراحة.

465
00:33:30,300 --> 00:33:33,900
- هذه هي الطريقة الوحيدة للتحسن.
- كم هذا صحيح!

466
00:33:34,000 --> 00:33:37,000
انها جميلة جدا.
كم هو جميل أليس كذلك؟

467
00:33:39,300 --> 00:33:41,000
كيف تعرفون بعضكم البعض؟

468
00:33:41,700 --> 00:33:44,900
غابرييل؟
بعد ذلك أتيت إلى هنا للشرب.

469
00:33:45,800 --> 00:33:48,000
بعد عودته من الخارج.

470
00:33:48,400 --> 00:33:50,900
من مكان خطير!
من فضلك قل لي!

471
00:33:51,000 --> 00:33:53,900
سيداتي، ليس هناك الكثير
ماذا يمكن أن يقال عن ذلك.

472
00:33:54,000 --> 00:33:56,400
ثم لا تقل الكثير!

473
00:33:57,500 --> 00:33:59,200
هل تشرب؟ لأن...

474
00:34:00,400 --> 00:34:02,200
لا بد لي من التبول.

475
00:34:02,900 --> 00:34:04,400
سوف يأتون قريبا.

476
00:34:08,700 --> 00:34:10,700
خذه إلى المنزل، روي!

477
00:34:13,200 --> 00:34:14,900
خذه إلى المنزل!

478
00:34:19,500 --> 00:34:21,500
يمكنك أن تسأل:

479
00:34:22,400 --> 00:34:24,700
لماذا لا آخذك أيضًا
غابرييل؟

480
00:34:25,600 --> 00:34:26,900
الذي أقول له...

481
00:34:29,800 --> 00:34:31,500
ربما ليلة أخرى.

482
00:34:34,100 --> 00:34:36,100
أنت توصلني...

483
00:34:36,200 --> 00:34:38,400
ولكن في تلك الليلة
لا يأتي أبدا.

484
00:34:41,800 --> 00:34:45,600
سنقضي وقتًا ممتعًا يا روي.
لكننا لن نحب بعضنا البعض أبدًا.

485
00:34:45,700 --> 00:34:47,100
الحب!

486
00:34:47,600 --> 00:34:49,500
- لا.
- لماذا؟

487
00:34:49,600 --> 00:34:51,300
- لماذا؟
- نعم.

488
00:34:52,200 --> 00:34:56,900
لأنك مازلت تحبني..
شخص آخر.

489
00:34:58,900 --> 00:35:00,300
أرى ذلك في عينيك.

490
00:35:02,200 --> 00:35:04,300
أرى ذلك في حزنك.

491
00:35:07,000 --> 00:35:11,200
تأخذ امرأة على الطريق،
ولكن هذا ليس أنا.

492
00:35:12,600 --> 00:35:16,400
وليس لدينا جميلة
مساعدنا.

493
00:35:24,800 --> 00:35:27,400
هذا هو الجلد، أسمع؟
نعم.

494
00:35:29,300 --> 00:35:31,600
- إنهم يبحثون عنك.
<i>- من يمكنه البحث في هذا الوقت؟</i>

495
00:35:32,200 --> 00:35:35,400
<ط>- لا أعرف.
- هل تسمع؟</i>

496
00:35:35,500 --> 00:35:39,300
- روي، هل تسمعني؟
- جيما؟ ماذا...

497
00:35:39,800 --> 00:35:42,300
<ط> هل لا تزال في المختبر؟
إنها الساعة الثالثة صباحًا تقريبًا.</i>

498
00:35:42,600 --> 00:35:44,000
جيما، هل أنت بخير؟

499
00:35:44,100 --> 00:35:45,800
<i>- هل أنت هنا؟</i>
- أنا بخير، فقط...

500
00:35:46,000 --> 00:35:49,000
<i>- ماذا يحدث؟ استمع...</i>
- أنت تستمع لي!

501
00:35:51,100 --> 00:35:53,200
أخشى شيئا
لا بد لي من القيام الخام.

502
00:35:53,300 --> 00:35:56,300
<i>إذا حدث أي شيء، اتصل بي
أنك ستفعل ما عليك...</i>

503
00:35:58,100 --> 00:36:01,500
- لا...لا يسمعني.
<i>- عليك المساعدة.</i>

504
00:36:01,600 --> 00:36:03,600
<i>انتظر، ماذا يحدث؟
هل أنت بخير؟</i>

505
00:36:03,700 --> 00:36:06,700
<i>ليس لدي الوقت للشرح
ولكن لا شيء وارد.</i>

506
00:36:09,700 --> 00:36:11,600
أعتقد أنه مكسور.

507
00:36:12,900 --> 00:36:14,700
(جيما)، عاودي الإتصال بي، حسناً؟

508
00:36:17,700 --> 00:36:19,900
- من كان ذلك؟
- صديقي السابق و...

509
00:36:20,900 --> 00:36:22,900
وبدا عصبيًا جدًا.

510
00:36:33,000 --> 00:36:35,600
طبيبنا العزيز
اتضح سيئة.

511
00:36:37,800 --> 00:36:39,100
تجنب ذلك!

512
00:36:42,600 --> 00:36:44,900
ماذا فاتني؟

513
00:36:45,400 --> 00:36:46,500
نحيل!

514
00:36:47,000 --> 00:36:51,900
تحدثنا عن الأشخاص الأكثر إثارة،
وبالطبع جاء اسمك.

515
00:37:17,900 --> 00:37:20,800
<i>كان ينبغي عليّ الاتصال بجيم مرة أخرى،
لكنني كنت في حالة سكر، قرنية،</i>

516
00:37:20,900 --> 00:37:22,400
<i> �ولقد أخطأت.</i>

517
00:37:22,900 --> 00:37:24,700
<ط> لم أستطع أن أعرف
كم كان الأمر مهمًا.</i>

518
00:37:26,100 --> 00:37:28,900
<i>ليس هذا أيضًا
سأسمع صوتك للمرة الأخيرة.</i>

519
00:37:29,900 --> 00:37:31,900
<ط> لدي ما
لا يمكنك أن تفعل j.v.</i>

520
00:37:34,500 --> 00:37:37,800
لديك ما تحتاجه
سوف تفعل ذلك مرارًا وتكرارًا.</i>

521
00:37:38,200 --> 00:37:40,200
141. كيسيرليت

522
00:37:44,700 --> 00:37:47,100
<i>أعلم أن هذا كل شيء
يؤدي إلى العودة إلى.</i>

523
00:37:47,200 --> 00:37:50,400
<ط> أنا لا أعرف
ما هو كل هذا؟</i>

524
00:37:50,500 --> 00:37:52,300
<i>لقد حصلت على عيد ميلادك
هديتي؟</i>

525
00:37:52,600 --> 00:37:54,600
هل حصلت عليه؟ الهدية.

526
00:37:55,200 --> 00:37:59,100
<i>- لا أعرف، لم أنظر.
- حسنا، أنظر إليه! لقد أرسلته منذ عدة أيام.</i>

527
00:38:02,000 --> 00:38:03,300
<i>تذكر:</i>

528
00:38:03,800 --> 00:38:05,100
أوزوريس!

529
00:38:08,800 --> 00:38:12,800
عيد ميلاد سعيد يا روي.
انظر دائمًا إلى الأمام وتذكر،"</i>

530
00:38:13,200 --> 00:38:15,100
<i>"الوقت لا ينتظر أحدا".</i>

531
00:38:15,500 --> 00:38:17,400
<i>فقط ابحث عن...</i>

532
00:38:18,100 --> 00:38:19,700
اللعنة عليه!

533
00:38:25,200 --> 00:38:26,300
<i>مرة واحدة فقط!</i>

534
00:38:26,400 --> 00:38:27,400
142. كيسيرليت

535
00:38:32,000 --> 00:38:33,600
سرقة سيارتي!

536
00:38:48,500 --> 00:38:49,600
القرف!

537
00:38:54,700 --> 00:38:57,000
دعنا نذهب! دعونا نقيس!</i>

538
00:38:57,700 --> 00:38:59,900
<i>اشفني يا الله!</i>

539
00:39:00,000 --> 00:39:01,700
أنا في طريقي!

540
00:39:02,200 --> 00:39:03,600
<i>أخيرًا، اللعنة علي!</i>

541
00:39:03,700 --> 00:39:04,700
143. كيسيرليت

542
00:39:07,500 --> 00:39:08,500
سرقة...

543
00:39:14,400 --> 00:39:16,400
<i>لا تقرأ أثناء القيادة، أيها الأحمق!</i>

544
00:39:43,600 --> 00:39:45,600
كيف لم أرى هذا من قبل؟

545
00:39:50,400 --> 00:39:52,900
<ط> القرف! أنا لم كسرها
من الضيف في كونا.</i>

546
00:39:53,000 --> 00:39:55,700
<i>إذا ذهبت إلى الطابق العلوي،
لقد انتهى الأمر دائمًا بشكل سيء.</i>

547
00:39:55,800 --> 00:39:56,800
51. الخبرة

548
00:39:57,600 --> 00:40:00,700
<i>أدعو هذا الرجل غرين،
لأسباب مختلفة.</i>

549
00:40:07,900 --> 00:40:11,000
<i>أسهل إذا تم العثور عليها.
الأكثر سلاسة.</i>

550
00:40:15,200 --> 00:40:17,400
<ط> أي حدث
من يخترع مثل هذا الشيء؟</i>

551
00:40:17,500 --> 00:40:18,500
لقد أمسكت بك!

552
00:40:18,600 --> 00:40:20,200
144. كيسيرليت

553
00:40:20,300 --> 00:40:25,000
قيد التقدم

554
00:40:27,300 --> 00:40:29,900
<ط> حتى الآن
لقد ركضت للنجاة بحياتي.</i>

555
00:40:30,300 --> 00:40:33,500
<i>لكن الآن فهمت الأمر أخيرًا،
ماذا يحدث معي بحق الجحيم.</i>

556
00:40:34,100 --> 00:40:36,000
<i>واحد فقط الآن
هناك حاجة إلى القليل من التعليق،</i>

557
00:40:36,100 --> 00:40:38,800
<i> �ومكان هادئ،
حيث أستطيع أن أقرأ بسلام.</i>

558
00:40:38,900 --> 00:40:40,800
"زيش" وأوزوريس

559
00:40:43,300 --> 00:40:46,600
<i>أوزوريس و zis
وكانا متزوجين بسعادة.</i>

560
00:40:47,600 --> 00:40:50,900
وكانت رئيسة كهنة مصرية،
الأم والزوجة الحبيبة،</i>

561
00:40:51,800 --> 00:40:53,400
<i>حماية الموتى</i>

562
00:40:54,100 --> 00:40:58,100
وهو معروف بالسفر إلى الخارج
جميع الألعاب السحرية.</i>

563
00:41:01,400 --> 00:41:04,200
<i>جسد أوزوريس هو أعداؤه
مقطعة،</i>

564
00:41:04,300 --> 00:41:07,000
<ط>والشعر مصر
أربعون زاوية.</i>

565
00:41:08,100 --> 00:41:10,700
<ط> ميفيل سخيف
هل هذه هدية عيد ميلاد؟</i>

566
00:41:13,000 --> 00:41:17,000
عيد ميلاد سعيد يا روي.
انظر دائمًا إلى الأمام وتذكر،"</i>

567
00:41:17,100 --> 00:41:20,100
<i>"الوقت لا ينتظر أحدا".</i>

568
00:41:26,100 --> 00:41:27,500
<i>جو!</i>

569
00:41:29,500 --> 00:41:31,200
<i>ماذا يفعل بحق السماء؟</i>

570
00:41:40,400 --> 00:41:41,500
<i>اللعنة!</i>

571
00:41:42,600 --> 00:41:45,600
<i>إنه لا يعلم أن والدته ماتت،
وأنه ترك وحده.</i>

572
00:41:47,700 --> 00:41:49,900
<i>لقد بقيت معه للتو.</i>

573
00:41:59,000 --> 00:42:02,000
- ماذا يا رفيق؟
- رسوم الدخول عشرة دولارات يا رجل.

574
00:42:02,400 --> 00:42:04,300
عشرة دولارات لكل دور،
القضاء المزدوج.

575
00:42:04,400 --> 00:42:06,800
ماذا يحدث هنا؟

576
00:42:07,900 --> 00:42:09,500
بطولة الرياضات الإلكترونية المنبثقة.

577
00:42:10,200 --> 00:42:11,400
ما هذا؟

578
00:42:11,600 --> 00:42:13,300
مسابقة ألعاب الفيديو.

579
00:42:13,400 --> 00:42:16,300
في الغالب في الثمانينات
مع ألعاب التمرير الجانبية.

580
00:42:16,400 --> 00:42:19,100
التنين المزدوج والوحش المتغير,
قتال الشوارع.

581
00:42:19,200 --> 00:42:23,100
نحن باقون يا رجل. إنهم مخلصون
إلى العصر الذهبي لألعاب الفيديو.

582
00:42:23,200 --> 00:42:26,900
أنت مثل السمكة.
ومن هنا 8 بت.

583
00:42:28,300 --> 00:42:32,300
- كم عمرك؟
- 41. الزمن لا يتجسس على أحد.

584
00:42:32,400 --> 00:42:33,900
- 41؟
- نعم.

585
00:42:34,400 --> 00:42:38,000
- هل ابنك هنا أيضا؟
- لم أكن بحاجة إلى طفل.

586
00:42:39,200 --> 00:42:40,800
من لم يحتاجها؟

587
00:42:42,800 --> 00:42:44,000
احتفظ بها!

588
00:43:28,200 --> 00:43:30,000
حظيرة جو!
ثلج!

589
00:43:31,600 --> 00:43:35,100
- يا صاح!
- روي! ماذا؟

590
00:43:35,200 --> 00:43:37,700
اذهب إلى هناك!
كم عمرك!

591
00:43:38,100 --> 00:43:41,600
عندما رأيتك آخر مرة
ويمكن أن تكون كبيرًا جدًا.

592
00:43:42,300 --> 00:43:45,800
- لم أكن أعلم حتى أنك لاعب.
- لست كذلك.

593
00:43:45,900 --> 00:43:47,400
إذن ماذا تفعل هنا؟

594
00:43:47,800 --> 00:43:51,600
أردت أن أسأل ذلك أيضا.
ألا يجب أن تكون في المدرسة؟

595
00:43:52,600 --> 00:43:54,000
فاتني ذلك.

596
00:43:54,800 --> 00:43:57,000
هيا يا صاح!
أنت أفضل من هذا!

597
00:43:57,100 --> 00:43:59,400
كان علي أن آتي.

598
00:43:59,500 --> 00:44:01,800
هذه هي المفضلة لدي
ألعاب الفيديو الخاصة بي.

599
00:44:02,300 --> 00:44:04,700
أمي سوف تكون غاضبة جدا
إذا اكتشفت ذلك.

600
00:44:04,800 --> 00:44:06,500
أمي سوف تكون مجنونة حقا.

601
00:44:07,500 --> 00:44:10,000
أتعلم؟ أنا لا أدعوك للدخول
إذا قلت لي شيئا.

602
00:44:10,100 --> 00:44:11,400
حسنًا.

603
00:44:11,500 --> 00:44:14,200
ماذا اشتريت هناك؟
من ذلك الصبي.

604
00:44:14,500 --> 00:44:18,300
- لم أشتري أي شيء.
- جو، لقد رأيتك.

605
00:44:24,700 --> 00:44:27,700
هذه هي لعبة بطاقة آر بي جي.
لقد استبدلته بـ sr.c.

606
00:44:28,100 --> 00:44:31,500
يمكنك أن تكون أي قاتل،
المرتزقة والأشياء ...

607
00:44:31,600 --> 00:44:34,200
- ملكي جداً!
- سأراهن.

608
00:44:36,300 --> 00:44:38,300
هل هذا ما حصلت عليه بالنسبة له؟

609
00:44:38,600 --> 00:44:41,100
كنت أعتقد أنها كانت المخدرات
هل أنا أنتظر أم ماذا؟

610
00:44:41,600 --> 00:44:43,000
أو شيء من هذا.

611
00:44:43,100 --> 00:44:45,600
لقد بلغت الحادية عشرة للتو
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد.

612
00:44:46,000 --> 00:44:49,500
لا يمكنك فعل ذلك أبداً يا صاح!
هل تقصد

613
00:44:49,900 --> 00:44:51,100
- هاه؟
- ج.

614
00:44:51,800 --> 00:44:53,700
دعنا نذهب ونأكل شيئا!
ثم سوف نعود.

615
00:44:53,800 --> 00:44:55,600
لدي كلمة معك.
نعم؟

616
00:44:55,700 --> 00:44:59,100
- الشاشة انكسرت للتو.
- أشياء سيئة. تعال!

617
00:45:00,900 --> 00:45:02,500
- كيف حالك يا صديقي؟
- نعم.

618
00:45:02,600 --> 00:45:06,500
- حقًا؟ ما هو طعامك المفضل؟
- البيتزا .

619
00:45:06,600 --> 00:45:10,100
بيتزا؟ يمكننا أن نأكل البيتزا.
ماذا تريد مع السوشي؟

620
00:45:10,200 --> 00:45:11,800
- أنا لا أحب السوشي.
- أليس كذلك؟

621
00:45:11,900 --> 00:45:13,900
- لا.
- كيف؟

622
00:45:14,000 --> 00:45:16,800
- لأنه السوشي.
- نعم يمكنك ذلك.

623
00:45:19,200 --> 00:45:21,200
<i>يجب أن أخبره.</i>

624
00:45:21,900 --> 00:45:26,300
<i>ليخبرها أن والدتها ماتت.
وأنه لن يراك مرة أخرى.</i>

625
00:45:26,600 --> 00:45:29,000
<i>- ليخبر...</i>
- أمي تقول أنك عظيم.

626
00:45:29,800 --> 00:45:30,800
حقًا؟

627
00:45:31,900 --> 00:45:34,500
- هل هذا ما قاله؟
- لا، قال:

628
00:45:34,600 --> 00:45:38,700
قال شيئا من هذا القبيل
أنت كوماندوز، جندي.

629
00:45:39,400 --> 00:45:43,500
- هل أمي تتحدث عني؟
- نعم، يذكر ذلك كثيرًا.

630
00:45:43,600 --> 00:45:44,700
كثيراً؟

631
00:45:47,700 --> 00:45:53,400
أنت مثل الرجل من فيلم "المختطف".
من فيلم، مع قدرات خاصة؟

632
00:45:54,900 --> 00:45:56,700
- ليام نيسون؟
- نعم.

633
00:45:56,800 --> 00:46:00,600
لا، نوع من الرجل القوي المزيف
أنا حقيقي.

634
00:46:00,700 --> 00:46:03,300
- حقًا؟
- ليس مزحة، أنا.

635
00:46:03,400 --> 00:46:04,900
الولد السمين!

636
00:46:12,200 --> 00:46:13,400
مهلا، جو!

637
00:46:18,600 --> 00:46:20,700
يجب أن أقول شيئا، المتأنق.

638
00:46:21,900 --> 00:46:24,800
انها ليست سهلة
لسماع ذلك، تقصد؟

639
00:46:26,100 --> 00:46:28,500
لكنني لا أعرف
ليقول خلاف ذلك.

640
00:46:37,200 --> 00:46:38,700
<i>12:50.</i>

641
00:46:39,200 --> 00:46:41,400
<i>بعد ثلاث دقائق،
مما شهدته من قبل.</i>

642
00:46:43,000 --> 00:46:44,100
<i>كيف؟</i>

643
00:46:47,800 --> 00:46:49,600
<i>في الداخل، كل شيء على ما يرام.</i>

644
00:46:51,600 --> 00:46:53,500
<i>ثم ذهبت تحت الأرض.</i>

645
00:46:59,900 --> 00:47:01,300
<i>إنهم يتابعونني.</i>

646
00:47:20,200 --> 00:47:22,200
ماذا تقصد يا روي؟

647
00:47:42,400 --> 00:47:43,600
جو...

648
00:47:48,200 --> 00:47:49,900
أنا والدك.

649
00:47:50,700 --> 00:47:52,600
<i> �وفي خوف شديد</i>

650
00:47:52,700 --> 00:47:55,500
<i>لجزء من الثانية
رأيت أن ابني يحبني.</i>

651
00:47:56,400 --> 00:47:58,100
<i>وكانت جميلة.</i>

652
00:48:00,100 --> 00:48:01,300
<i>من فضلك!</i>

653
00:48:01,800 --> 00:48:04,100
<ط> فليكن
الموت الأخير!</i>

654
00:48:07,800 --> 00:48:09,500
اللعنة!

655
00:48:14,300 --> 00:48:16,500
- كيف تبعوني؟
- احصل عليه!

656
00:48:17,000 --> 00:48:18,900
هل يجب أن أحصل عليه؟
أين البصمة؟

657
00:48:19,000 --> 00:48:21,500
- في مؤخرتك.
- أنت مليء بالأفكار!

658
00:48:23,200 --> 00:48:26,200
- اللعنة عليك!
- طيب، اذهب!

659
00:48:31,300 --> 00:48:33,700
وداعا يا صديقي!

660
00:48:34,300 --> 00:48:36,500
حسنًا. إذا كان عليك أن تذهب
لا بد لي من الذهاب.

661
00:48:37,000 --> 00:48:38,700
أين يمكنني العثور على الأثر؟

662
00:48:39,200 --> 00:48:41,200
ينبغي أن يكون هنا...

663
00:48:43,100 --> 00:48:44,200
القرف!

664
00:48:45,800 --> 00:48:48,500
بيدرو، هلا تلقي نظرة؟

665
00:48:51,500 --> 00:48:54,400
فقلت: «سأفعل».
الخبرة الاستخباراتية».

666
00:48:54,500 --> 00:48:57,400
وأنت يا صديقي سأقوم بتدريبك
إنهم خبراء في تتبع الأخطاء

667
00:48:57,500 --> 00:49:01,000
- لو رأيت نوع الصورة التي التقطها!
- أنت نظيف!

668
00:49:01,100 --> 00:49:03,100
- ديف!
- مرحبا روي!

669
00:49:03,600 --> 00:49:06,800
- آسف للحديث.
- كنت أخبرك للتو عن هذا الفم الكبير...

670
00:49:06,900 --> 00:49:09,800
عظيم! ديف، أنت تطبخ
شيء للأشياء التي يمكن تتبعها؟

671
00:49:09,900 --> 00:49:12,500
أنا لا أطبخ
لهذا النوع من الأشياء، روي.

672
00:49:12,600 --> 00:49:16,000
أنا أعرف كل شيء
عن مثل هذه الأشياء!

673
00:49:16,100 --> 00:49:17,000
ما الذي تتحدث عنه؟

674
00:49:17,100 --> 00:49:19,300
- منارة تقليدية؟
- النوع الذي يضعونه على الناس.

675
00:49:19,400 --> 00:49:22,000
- ملبوسة أو مزروعة؟
- أيهما أفضل؟

676
00:49:22,100 --> 00:49:24,400
إذا كنت لا تريد أن يتبعك
يجب أن يعرف شخص ما عن ذلك.

677
00:49:24,500 --> 00:49:26,600
ثم الاشياء المزروعة
أكثر إثارة للخوف.

678
00:49:26,700 --> 00:49:28,400
الزر البالي
الفستان يحتاج...

679
00:49:28,500 --> 00:49:30,100
أين ستضعه؟
اي مكان؟

680
00:49:30,200 --> 00:49:33,000
وفقا للكثيرين
تحت الجلد هو الأفضل...

681
00:49:33,100 --> 00:49:34,900
ولكن أين ستضعه؟

682
00:49:35,000 --> 00:49:37,400
- يعني شخصيا؟
- أنت شخصيا.

683
00:49:37,500 --> 00:49:39,500
تخصص ديف!

684
00:49:40,700 --> 00:49:42,700
لماذا تلتقط هذه الصورة الغريبة؟

685
00:49:42,800 --> 00:49:44,000
نعم نعم!

686
00:49:44,600 --> 00:49:47,800
 � وينتهي. اللعنة عليك، روي!
في فمك!

687
00:49:47,900 --> 00:49:49,400
إلى حد بعيد الأفضل.

688
00:49:51,000 --> 00:49:52,800
أنت تمتص الآن!

689
00:49:54,000 --> 00:49:56,600
أنت لطيف جدا
في هذا القناع.

690
00:49:58,300 --> 00:50:02,300
ليس لديك ما يدعو للقلق.
فقط تنفس بعمق.

691
00:50:03,000 --> 00:50:04,600
سنكون عليه قريبا.

692
00:50:09,000 --> 00:50:11,600
والطريقة التي يتصرف بها فمك،
كعلامة طبيعية.

693
00:50:11,700 --> 00:50:12,600
- ديف؟
- نعم؟

694
00:50:12,700 --> 00:50:14,400
ألق نظرة
على أسناني

695
00:50:14,500 --> 00:50:16,900
كيف حالك هناك؟
التتبع؟

696
00:50:17,000 --> 00:50:19,000
سيئة بينما هو هناك
في فمك.

697
00:50:19,100 --> 00:50:22,000
- إذا قلعنا السن فنعم.
- جيك!

698
00:50:22,100 --> 00:50:24,300
كوب من الكونياك
وسن!

699
00:50:29,600 --> 00:50:33,600
لا، لا، لا!
يا إلهي!

700
00:50:34,000 --> 00:50:35,900
لا تقلق يا ديف!
سأعود.

701
00:50:36,000 --> 00:50:39,300
هل أنت خارج عقلك؟
أنت بحاجة إلى طبيب!

702
00:50:39,400 --> 00:50:41,100
لماذا إذا كنت هنا؟
ماذا تعتقد؟

703
00:50:41,200 --> 00:50:42,100
- لا.
- هل أنت متأكد؟

704
00:50:42,200 --> 00:50:43,900
- ميت بالتأكيد!
- أي ساعة؟

705
00:50:44,200 --> 00:50:47,100
- اللعنة! 12:45 مساءً
- عليك اللعنة! دقيقتين أخريين.

706
00:50:47,200 --> 00:50:49,800
لا يجب عليك استخدامه
أسنانك اللعينة!

707
00:50:49,900 --> 00:50:51,000
هل أنت مستعد؟

708
00:50:51,100 --> 00:50:55,700
- اللعنة عليك!
- لا، لا، لا! إله!

709
00:50:57,200 --> 00:50:59,200
لكان الأمر أفضل
إذا بقيت في المنزل!

710
00:50:59,300 --> 00:51:01,400
- ينظر! تحقق من ذلك!
- لا!

711
00:51:03,000 --> 00:51:04,400
- إله!
- ما أخبارك؟

712
00:51:04,500 --> 00:51:05,900
نعم. تلك السن...

713
00:51:06,800 --> 00:51:08,100
انها غير متكافئة بعض الشيء.

714
00:51:08,200 --> 00:51:09,500
- حقًا؟
- نعم.

715
00:51:09,600 --> 00:51:13,100
إله!
أود أن أرى ما هو موجود فيه.

716
00:51:13,200 --> 00:51:14,800
- روي؟
- نعم.

717
00:51:14,900 --> 00:51:17,500
- بلطف فقط!
- بالطبع...

718
00:51:18,100 --> 00:51:19,300
لطيف!

719
00:51:19,400 --> 00:51:21,800
لا!
لا تكن وقحا جدا!

720
00:51:28,500 --> 00:51:31,400
- اللعنة عليك!
- يا إلاهي!

721
00:51:31,500 --> 00:51:36,400
روي؟ شخص ما لديه الكثير من المال
دفعت لمتابعة.

722
00:51:36,500 --> 00:51:39,600
- حقًا؟
- نعم كثيرا. لم يحدث من قبل...

723
00:51:41,800 --> 00:51:43,200
نراكم قريبا، ديف.

724
00:51:43,800 --> 00:51:45,200
145. كيسيرليت

725
00:51:50,700 --> 00:51:54,000
من فعل ذلك؟ انها محملة
بصمة على أسناني؟

726
00:51:54,100 --> 00:51:55,500
رجل يدعى بريت.

727
00:51:56,100 --> 00:51:58,100
<ط>السيد. كريتي أصلع ذو بشرة سمراء!</i>

728
00:51:58,200 --> 00:52:02,500
<i>اللحية المصبوغة ذات الحدين
أحمق الأمن اللقيط البري.</i>

729
00:52:02,600 --> 00:52:03,600
بريت!

730
00:52:04,100 --> 00:52:06,600
<ط> حفرة كبيرة سخيف
لقد سمحت لهم بالدخول إلى الصندوق.</i>

731
00:52:10,500 --> 00:52:13,300
أحتاج إلى كونياك نباتي
وسن!

732
00:52:18,600 --> 00:52:22,300
كل التوفيق
مت 144 مرة.</i>

733
00:52:23,300 --> 00:52:28,100
<i>لكن اليوم، أخيرًا
يمكنني أن أفعل شيئًا حيال ذلك.</i>

734
00:52:51,300 --> 00:52:52,600
رميها بعيدا!

735
00:52:53,200 --> 00:52:55,800
- ماذا، السن؟
- لا، ليس السن!

736
00:52:58,500 --> 00:52:59,900
أنا لن رميها بعيدا.

737
00:53:00,900 --> 00:53:02,900
أنت ترميها بعيدًا،
أو قمت بإسقاطه.

738
00:53:03,000 --> 00:53:05,300
هذا فريد من نوعه
مكرنك يدويا فالتر PPK,

739
00:53:05,400 --> 00:53:07,800
ثم نصف مليون دولار
لقد دفعت ثمنها في المزاد.

740
00:53:08,200 --> 00:53:10,300
نصف مليون دولار
هل دفعت ثمن السلاح؟

741
00:53:10,700 --> 00:53:16,000
وقد قام صانع السلاح الخاص بي بتجهيزه
مع كاتم الصوت SD-22 SpielWaffen،

742
00:53:16,100 --> 00:53:20,500
والتي لا يوجد منها سوى ستة في العالم،
وتكلف 250 ألف دولار.

743
00:53:21,800 --> 00:53:24,600
- 750.000 دولار.
- صحيح.

744
00:53:26,000 --> 00:53:28,300
ماذا بحق الجحيم ستفعل
أي شخص مثل هذا بام؟

745
00:53:29,000 --> 00:53:30,400
بام؟

746
00:53:30,800 --> 00:53:33,400
أنت لم تقل اسمك أبدا
وأنا أسميتك بام.

747
00:53:33,500 --> 00:53:37,200
- هل التقينا بعد؟
- مرات كثيرة. فويلاغ.

748
00:53:37,500 --> 00:53:40,000
دعني أرى!
ببطء!

749
00:53:41,100 --> 00:53:42,800
خذها من حارس الزناد.

750
00:53:43,700 --> 00:53:47,700
الخطيئة معه كما لو
سيكون من الخزف. لو سمحت!

751
00:53:49,100 --> 00:53:50,700
ضعيف جدا.

752
00:53:55,700 --> 00:53:57,800
- اه؟
- أدولف.

753
00:53:58,600 --> 00:54:01,100
- هتلر.
- ماذا؟

754
00:54:01,200 --> 00:54:03,500
هدية شخصية من كارل فالتر.

755
00:54:03,600 --> 00:54:05,500
هتلر على الطاولة
عقدت في ميونيخ.

756
00:54:05,600 --> 00:54:08,300
لقد كنت تضاجع هتلر طوال الوقت
هل أطلقت النار علي بمسدس؟

757
00:54:08,400 --> 00:54:11,300
- فتحه جندي أمريكي،
في عام 1945. - جيز!

758
00:54:11,400 --> 00:54:13,500
- ما حدث لك؟
- الآن دعونا ننتقل إلى الحاضر!

759
00:54:13,600 --> 00:54:16,900
- لقد أنفق ثروة.
- اعتقدت أنه لا يوجد شيء أسوأ من هذا.

760
00:54:19,200 --> 00:54:22,000
- ومن أرسلها؟
- أنت لا تريد أن تعرف ذلك.

761
00:54:22,100 --> 00:54:24,100
- تلميح؟
- أبداً!

762
00:54:24,200 --> 00:54:28,100
- هل ستموت الآن؟
- لا، بام. سأجدك.

763
00:54:31,900 --> 00:54:33,400
لقد حصلت على هذا لليهود.

764
00:54:38,100 --> 00:54:39,400
هذا أيضا.

765
00:54:58,200 --> 00:54:59,500
هيا يا فتى!

766
00:55:01,300 --> 00:55:04,900
<ط> جيما فعلت هذا بي عن قصد.
لا أعرف كيف. لا أعرف لماذا.</i>

767
00:55:05,700 --> 00:55:09,000
لا بد أنه كان لديه سبب وجيه.
باكر، سيكون هذا أمرًا كبيرًا!</i>

768
00:55:09,100 --> 00:55:11,800
لا، لقد تركتني
هاتفك أيها القزم!

769
00:55:11,900 --> 00:55:13,000
<i>لكن � مات.</i>

770
00:55:13,700 --> 00:55:15,900
<ط> لا أستطيع العودة إلى هذا الحد
للوصول إليه،</i>

771
00:55:16,300 --> 00:55:18,300
ماذا عن هذا
حتى أنه ليس له معنى كبير.</i>

772
00:55:18,400 --> 00:55:21,400
<ط> هناك حقا شيء واحد فقط
تركت وراءها.</i>

773
00:55:23,300 --> 00:55:24,300
<i>الانتقام.</i>

774
00:55:30,700 --> 00:55:32,400
بدأ الوضع يسخن.

775
00:55:32,900 --> 00:55:36,400
- هل القضاء على الهدف؟
- الأشخاص. بعبارة أخرى.

776
00:55:36,500 --> 00:55:38,500
<i>- مارشال.</i>
- مرحبا بريت!

777
00:55:39,200 --> 00:55:41,600
<i>لا تسأل من المتحدث،
لأنك تعرف بالضبط.</i>

778
00:55:41,700 --> 00:55:44,000
- أين مارشال؟
<i>- من هي القنبلة؟</i>

779
00:55:44,100 --> 00:55:45,500
من أدعو بومبي؟

780
00:55:45,800 --> 00:55:48,700
واحدة كبيرة وقريبة
تستخدم للشواء.

781
00:55:49,000 --> 00:55:52,200
هناك اثنان فقط في عداد المفقودين.
أنت واللعين الذي يطلق الشائعات.</i>

782
00:55:53,700 --> 00:55:55,500
تعتقد ذلك
هناك شخص فوقي.

783
00:55:55,600 --> 00:55:58,000
أنت رائع يا صاح!
انها مختلفة.

784
00:55:58,300 --> 00:55:59,800
أريد أن أعرف من يحملها.

785
00:56:00,600 --> 00:56:02,300
من قتل جيم .

786
00:56:03,000 --> 00:56:04,200
<i>أعتقد فينتور.</i>

787
00:56:05,400 --> 00:56:08,000
حسنا، أنت تعرف أين أنت
كثيرا.

788
00:56:08,100 --> 00:56:10,400
نعم وأيضا
كيف يمكنني الوصول إلى هناك

789
00:56:11,100 --> 00:56:12,900
نراكم قريبا
اللعنة عليك

790
00:56:17,800 --> 00:56:20,400
<i>للبالغين، بالتأكيد
هنا هو المظهر،</i>

791
00:56:20,500 --> 00:56:24,500
إلا أنني أشعر بالملل حتى الموت
هذا القرف التسلل الشبح.</i>

792
00:56:24,600 --> 00:56:28,300
دعونا نعود في الوقت المناسب
ودعنا نكسر المكتب الرئيسي اللعين!</i>

793
00:56:43,800 --> 00:56:45,700
لقد كانت خطة عظيمة.

794
00:56:49,500 --> 00:56:50,900
<i>سوف أضغط على عيني!</i>

795
00:56:51,000 --> 00:56:53,400
146. كيسيرليت

796
00:57:17,900 --> 00:57:18,900
هيا!

797
00:57:22,900 --> 00:57:23,900
خلف!

798
00:57:30,400 --> 00:57:32,100
طوال اليوم أيها الأحمق!

799
00:57:32,200 --> 00:57:34,800
147. كيسيرليت

800
00:57:41,100 --> 00:57:42,800
<i> �hv، روي تو!</i>

801
00:57:55,900 --> 00:57:57,500
<i>العقول، اثنان روي!</i>

802
00:58:22,000 --> 00:58:24,400
<i>كان كيتس روي غير مسلح،
"وأنا أراهن،</i>."

803
00:58:24,500 --> 00:58:26,600
لا يمكننا أن نأتي إلى هنا
لجلب الأسلحة.</i>

804
00:58:40,300 --> 00:58:41,300
سيدي!

805
00:58:46,600 --> 00:58:48,900
نعم بالطبع!
آسف.

806
00:58:49,600 --> 00:58:50,900
الشمعة...

807
00:58:52,400 --> 00:58:53,900
<i>تم رفض الإدخال.</i>

808
00:58:57,900 --> 00:59:01,200
هذا...
يمكن أن يكون خطأي.

809
00:59:05,900 --> 00:59:07,200
148. كيسيرليت

810
00:59:10,800 --> 00:59:12,000
سيدي!

811
00:59:20,900 --> 00:59:22,200
مرحبًا روي!

812
00:59:24,000 --> 00:59:27,600
<i>ثم تأتي النعمة المجيدة
ماذا عن بوتش وسندانس؟</i>

813
00:59:27,900 --> 00:59:28,900
<i>لا!</i>

814
00:59:29,000 --> 00:59:30,200
لا تستسلم أبدا!

815
00:59:34,800 --> 00:59:36,000
كان ذلك غريبا.

816
00:59:36,300 --> 00:59:38,000
149. كيسيرليت

817
00:59:42,900 --> 00:59:44,400
اللعنة عليك!

818
00:59:50,700 --> 00:59:51,800
باس!

819
00:59:54,700 --> 00:59:56,200
150. كيسيرليت

820
01:00:13,800 --> 01:00:15,600
مرحبا يا جميلة!

821
01:00:16,400 --> 01:00:19,600
عشرات المرات
لقد فجرت ذهني.

822
01:00:19,700 --> 01:00:22,300
كان شخص ما مجتهدًا جدًا.

823
01:00:27,400 --> 01:00:28,900
ماذا تريد بذلك؟

824
01:00:33,000 --> 01:00:34,700
اعتقدت أنني مزقت لك.

825
01:00:36,100 --> 01:00:38,500
تتذكر ذلك اليوم
من فريدريك المفقود،

826
01:00:38,600 --> 01:00:41,700
الذي رمى سيفه بعنف،
لأنه يعتقد أنه سيكون باردا؟

827
01:00:42,100 --> 01:00:44,700
إندي فجرها للتو،
لأنه كان متعبا وغير صبور

828
01:00:44,800 --> 01:00:46,300
وكان لديه ما يكفي
من الكل.

829
01:00:46,400 --> 01:00:48,100
- هل أنت خائف؟
- نعم.

830
01:00:51,800 --> 01:00:53,000
اللعنة عليه!

831
01:00:55,100 --> 01:00:58,100
<i>هناك شيء ربما
ما لا تعرفه عن سمك أبو سيف.</i>

832
01:00:58,200 --> 01:01:00,300
<ط> باستثناء بالطبع
المحاولة الخامسة عشر.</i>

833
01:01:00,800 --> 01:01:04,000
<i>إذا قطعوا، فهذا يؤلم أكثر،
وكأنهم أموات.</i>

834
01:01:05,400 --> 01:01:07,800
<i>حقيقة أخرى أقل شهرة
حول قطع السيف،</i>

835
01:01:11,400 --> 01:01:13,500
<i>أنه يحترق بشكل أفضل بكثير،
عندما أخرج.</i>

836
01:01:13,600 --> 01:01:16,200
على وجه الدقة: لهاريسون فورد
كان لا بد من القرف

837
01:01:16,300 --> 01:01:17,900
لهذا السبب أطلق النار على الرجل.

838
01:01:18,000 --> 01:01:19,800
151. كيسيرليت

839
01:01:27,200 --> 01:01:28,500
أنا غوان جين.

840
01:01:29,100 --> 01:01:30,800
وقد فعل Guan-Jin هذا.

841
01:01:31,100 --> 01:01:32,800
152. كيسيرليت

842
01:01:43,000 --> 01:01:44,300
أنا غوان جين.

843
01:01:44,900 --> 01:01:46,600
وقد فعل Guan-Jin هذا.

844
01:01:46,700 --> 01:01:48,300
153. كيسيرليت

845
01:01:53,000 --> 01:01:54,300
أنا غوان جين.

846
01:01:55,000 --> 01:01:56,500
وقد فعل Guan-Jin هذا.

847
01:01:56,600 --> 01:01:58,300
156. كيسيرليت

848
01:02:15,600 --> 01:02:18,100
أنا غوان جين،
وأنا فعلت هذا.

849
01:02:19,200 --> 01:02:21,200
<i> � ولا حتى هذا
الأسوأ.</i>

850
01:02:22,100 --> 01:02:24,600
<ط>لكن �. فينتور.</i>

851
01:02:25,100 --> 01:02:26,600
<i>من قتل جيم.</i>

852
01:02:27,100 --> 01:02:30,600
<ط> نفس اللقيط مثلي
يستخرج متراً أو 150 مرة.</i>

853
01:02:30,700 --> 01:02:34,400
مائة، أولا أرى،
أنه أدى بشكل رائع.

854
01:02:34,700 --> 01:02:37,200
كما تخلص منهم
محترفي الدم

855
01:02:37,300 --> 01:02:40,600
الذي أرسلناه
انها حقا تستحق الاهتمام.

856
01:02:41,200 --> 01:02:44,100
ويجب أن يكون فخوراً بمجهوده،
مستقلة عن النتيجة.

857
01:02:45,000 --> 01:02:48,000
لشخص يشبهك
يحمل ندوب المعركة،

858
01:02:48,100 --> 01:02:51,800
مهما كانت الهزيمة مريرة
آمل أن يمنحك بعض الراحة.

859
01:02:52,300 --> 01:02:58,300
<i>يجب أن يكون قد تعلم هذا القرف، لأنه
فهو دائمًا يقول نفس الشيء مرارًا وتكرارًا.</i>

860
01:02:58,800 --> 01:03:03,200
رأيت الكثير من الناس يموتون
ويموت، وفي ضيق عظيم

861
01:03:03,300 --> 01:03:05,100
كان هناك خطأ ما.

862
01:03:06,300 --> 01:03:07,800
انها في العيون.

863
01:03:08,300 --> 01:03:10,600
وفي مثل هذه الحالات، أرى نفس الشيء
فيما يتعلق.

864
01:03:11,300 --> 01:03:13,200
الذنب، العقاب.

865
01:03:13,500 --> 01:03:16,800
ماذا كان بوسعي أن أفعل؟
ماذا لم أفعل؟

866
01:03:18,400 --> 01:03:21,700
أطيب تمنياتنا
انتظر معنا.

867
01:03:23,100 --> 01:03:27,400
لكن ماذا لو تمكنا من خلق عالم جديد،
تجنب الأخطاء؟

868
01:03:28,500 --> 01:03:31,300
ماذا لو تمكنا من الهرب
التاريخ؟

869
01:03:32,500 --> 01:03:34,600
- أدولف هتلر، بيرل هاربر.
<i>- فلننتظر!</i>

870
01:03:34,700 --> 01:03:37,900
<i>لم أختبر هذه اللحظة من قبل،
«لذا فإن هذه الحرب هي «فرصة».</i>

871
01:03:38,000 --> 01:03:43,300
من يثق بهذه القوة الضخمة
أداة مثل أورسا أوزوريس؟

872
01:03:44,300 --> 01:03:46,300
لديك الجواب، قائد المئة.

873
01:03:47,200 --> 01:03:48,200
ص. م.

874
01:03:49,300 --> 01:03:51,600
لرجل تحول
البؤس البشري،

875
01:03:51,700 --> 01:03:54,300
ومن يعرفه مثلك
أهوال الحرب.

876
01:03:54,700 --> 01:03:57,500
من يستطيع أن يكون الأفضل
لتشغيل مثل هذا الجهاز؟

877
01:04:00,500 --> 01:04:01,500
بالضبط.

878
01:04:03,300 --> 01:04:05,500
أنا آسف
ماذا حدث للدكتور ويلز.

879
01:04:06,000 --> 01:04:09,500
لقد ساعد بقدر ما يستطيع
سمحت لي آرائه الرافضة.

880
01:04:10,000 --> 01:04:11,300
فتاة لطيفة.

881
01:04:12,500 --> 01:04:16,000
أراد الدم
عندما جاء إلى هنا، كان عمره مئويًا.

882
01:04:16,800 --> 01:04:19,500
وسوف تحصل عليه.

883
01:04:20,700 --> 01:04:22,200
فقط ليس لي.

884
01:04:27,500 --> 01:04:30,300
هذا رائع حقا.
لا يوجد حتى أي دم عليه.

885
01:04:30,700 --> 01:04:32,600
- هل هذا كاتانا؟
- كاتانا؟

886
01:04:32,700 --> 01:04:35,000
في اليابان.
هذا سيف كنا.

887
01:04:35,100 --> 01:04:37,700
دعونا نترك الأسئلة العنصرية!
إنه سيف.

888
01:04:38,200 --> 01:04:39,700
بريت، فقط...

889
01:04:40,200 --> 01:04:42,400
<ط> لقد تعلمت ثلاثة أشياء. الأول:</i>

890
01:04:42,500 --> 01:04:45,000
<ط> في المرة القادمة بشكل صحيح
سوف آخذ هذا الرجل إلى المنزل.</i>

891
01:04:45,600 --> 01:04:48,700
<i>كيت: مهما كان ما أنا عالق فيه،
ويسمى أورسيجي أوزوريس.</i>

892
01:04:48,800 --> 01:04:51,700
ثالثاً: فنتور لا يعرف
كيف يعمل.</i>

893
01:04:52,300 --> 01:04:55,400
<i>لقد أدخلتني جيما بطريقة ما
إلى هذا الوقت، وبدأت فيه.</i>

894
01:04:55,700 --> 01:04:57,000
<i>لكن لماذا؟</i>

895
01:04:59,200 --> 01:05:01,800
فأقامه
الوحش الميت، أوزوريس.

896
01:05:02,800 --> 01:05:04,900
هكذا أصبح أوزوريس سيد الموتى

897
01:05:06,800 --> 01:05:08,400
وبقية العالم.

898
01:05:12,800 --> 01:05:14,400
أنا أوزوريس.

899
01:05:28,700 --> 01:05:31,300
<i>وضعتني جيما في أورس،
لقتلهم.</i>

900
01:05:31,400 --> 01:05:33,200
<i>لقتل فينتور.</i>

901
01:05:33,800 --> 01:05:36,900
<ط> للتكرار حتى ذلك الحين
هذا اليوم حتى ينجح.</i>

902
01:05:37,000 --> 01:05:38,900
<أنا> � صدقت...
لقد آمن حتى النهاية.</i>

903
01:05:40,300 --> 01:05:42,600
اللعنة!
وما زال يثق بي.</i>

904
01:05:43,600 --> 01:05:45,100
<i>كان يعلم أنني سأهزمهم.</i>

905
01:05:53,900 --> 01:05:57,100
 �دف! عشاق
تعلم المبارزة بالسيف.

906
01:05:57,200 --> 01:05:59,800
ليس لدي أي فكرة
ماذا قال.

907
01:06:03,900 --> 01:06:06,000
عشاق
تعلم المبارزة بالسيف.

908
01:06:07,900 --> 01:06:10,700
هناك شيء عصبي عنك،
ما تريد.

909
01:06:11,500 --> 01:06:13,700
أطير إلى شنغهاي في الصباح.

910
01:06:14,000 --> 01:06:15,800
ليس لدي سوى يوم واحد.

911
01:06:16,700 --> 01:06:18,800
أعتقد في يوم من الأيام
يكفي لأشياء كثيرة.

912
01:06:20,200 --> 01:06:21,900
158. كيسيرليت

913
01:06:30,500 --> 01:06:31,800
161. كيسيرليت

914
01:06:36,200 --> 01:06:38,800
أنا مبتدئ
لكني أتعلم بسرعة.

915
01:06:39,100 --> 01:06:42,300
ويجعل منه سلاحا
من يطلق النار عليه، روي.

916
01:06:42,600 --> 01:06:46,500
السيف هو مجرد امتداد لجسدك،
أريد مفتاح القفل.

917
01:06:46,900 --> 01:06:50,000
لدي بعض الممارسات
لكننا نحب العمل الجاد.

918
01:06:50,100 --> 01:06:51,800
في أيدي غير مبتدئة،

919
01:06:51,900 --> 01:06:55,500
شفرة جيان
مجرد قطعة سيئة من الفولاذ.

920
01:06:56,100 --> 01:07:00,600
لكن القبضة الأهم
وعلى أثر أشد العيون

921
01:07:01,600 --> 01:07:04,100
يصبح سلاح الدمار

922
01:07:04,900 --> 01:07:08,100
لقد حصلت على تعليم جيد جدًا،
لكننا نريد أن نتحسن.

923
01:07:08,500 --> 01:07:10,000
174. كيسيرليت

924
01:07:13,600 --> 01:07:15,100
198. كيسيرليت

925
01:07:25,700 --> 01:07:27,500
200. كيسيرليت

926
01:07:31,500 --> 01:07:33,500
مرحبا يا جميلة!

927
01:07:37,500 --> 01:07:39,000
هل ستستسلم؟

928
01:07:44,900 --> 01:07:47,500
أنت فقط لا تريد القتال، أليس كذلك؟

929
01:07:50,800 --> 01:07:52,600
تعجبني ثقتك.

930
01:07:55,100 --> 01:07:56,900
أنا عادة أكثر ثرثرة،

931
01:07:58,600 --> 01:08:00,300
ولكن الآن سأقول شيئا واحدا فقط.

932
01:08:01,900 --> 01:08:03,300
على الرغم من أنني أعتقد أنه يمكن الانتظار.

933
01:08:05,100 --> 01:08:07,000
حسنًا، يا القرف.

934
01:08:27,000 --> 01:08:28,400
عليك اللعنة!

935
01:09:17,500 --> 01:09:19,000
أردت فقط أن أقول

936
01:09:19,300 --> 01:09:22,500
أنا روي.
وروي فعل ذلك.

937
01:09:40,500 --> 01:09:41,500
بريت...

938
01:09:43,000 --> 01:09:45,100
رائحتها مثل الكعك.
هل تشعر بذلك أيضا؟

939
01:09:52,400 --> 01:09:54,500
سأصلح هذا.

940
01:09:55,400 --> 01:09:56,800
وأنا أعمى بالفعل.

941
01:09:58,400 --> 01:10:00,600
إنه مثل سيف ذو حدين
يونيكورن الصغير.

942
01:10:00,900 --> 01:10:02,900
أنت سخيف القمامة!

943
01:10:05,200 --> 01:10:08,200
- هل تحتاج إلى هذا السلاح؟
- ليس بالنسبة لي.

944
01:10:08,600 --> 01:10:10,300
- وهل تعلم لماذا؟
- لا.

945
01:10:10,400 --> 01:10:13,400
لأنني أريد أن أقود هكذا
سوف أتغلب على حماقة منك.

946
01:10:33,600 --> 01:10:34,600
كيف؟

947
01:10:36,100 --> 01:10:37,400
في رأيك؟

948
01:10:39,100 --> 01:10:43,000
- الدب. لقد بدأ ذلك.
- جيما. وادخله يا صديقي

949
01:10:43,100 --> 01:10:45,100
لقد وضع في ذلك
اسمحوا لي أن أوقفك.

950
01:10:45,400 --> 01:10:49,100
ثم قتلها لأنه كان يعلم
ماذا تريد أن تكون يا فينتور.

951
01:10:49,600 --> 01:10:53,400
دكتاتور سيء السمعة
الذي يريد خلق عالم جديد.

952
01:10:54,200 --> 01:10:55,700
ليب اللعينة.

953
01:10:56,200 --> 01:10:59,300
وقبل أن يبدأ فيه
وذكرت الفتاة الصغيرة

954
01:10:59,400 --> 01:11:03,000
أنه إذا عمل لفترة طويلة،
تدمير الكوكب كله؟

955
01:11:03,100 --> 01:11:06,100
لا تقلق أيها الأحمق! إذا سيكون هناك
العالم فلن تراه

956
01:11:06,200 --> 01:11:08,400
الأسد بقوة الله
تجهيز لنا

957
01:11:08,500 --> 01:11:11,800
لخلق عالم جديد
ولكن من دون مآسي.

958
01:11:11,900 --> 01:11:15,700
- أدولف هتلر، 11/9...
- اترك هذه الضوضاء الرمادية وحدها!

959
01:11:15,800 --> 01:11:19,900
كان هذا ما كان عليه، فينتور.
لقد تركناها وراءنا.

960
01:11:20,000 --> 01:11:22,300
نعيش ونتعلم فيه.

961
01:11:22,400 --> 01:11:25,400
قل هذا لرجل فقير ،
والأب الساقط.

962
01:11:28,900 --> 01:11:32,300
وتمنيت أن يتم تصحيح الأخطاء
أكثر لعينيك من نزوة عميقة.

963
01:11:33,200 --> 01:11:34,900
وماذا عن ابنك؟

964
01:11:36,900 --> 01:11:39,100
- مع ابني؟
- ليتل جو، أليس كذلك؟

965
01:11:40,500 --> 01:11:42,900
لو كان هذا هو الهدف فقط
للموت

966
01:11:43,400 --> 01:11:45,300
من سينقذه؟

967
01:11:51,600 --> 01:11:53,600
<ط> لم أكن أعتقد
أن جو قد يكون في خطر.</i>

968
01:11:53,700 --> 01:11:57,900
<i>لم يخطر ببالي حتى،
أنه يمكنك اختيار وجهة.</i>

969
01:11:59,500 --> 01:12:01,500
<i>أقوم باستخراج فينتور
وجميع المستنقعات</i>

970
01:12:01,600 --> 01:12:03,600
<i>إذا أحضروها فقط.</i>

971
01:12:05,300 --> 01:12:07,500
سيدي، ابتعد عن الشريط!

972
01:12:08,000 --> 01:12:09,300
لا يمكنك الذهاب إلى هناك يا سيدي!

973
01:12:12,800 --> 01:12:15,000
المتأنق، ارجع
الشريط لا يزال قيد التشغيل!

974
01:12:30,500 --> 01:12:32,500
<i>كم مرة تركتك تموت؟</i>

975
01:12:35,000 --> 01:12:36,100
 � ابني!

976
01:12:47,600 --> 01:12:50,500
 � ابني!
لا بد لي من إنقاذها!

977
01:12:52,900 --> 01:12:54,300
لا!

978
01:13:05,700 --> 01:13:07,300
<i>دعني أسخن!</i>

979
01:13:09,000 --> 01:13:10,400
<i>العالم.</i>

980
01:13:10,800 --> 01:13:11,800
<i>ولماذا لا؟</i>

981
01:13:12,600 --> 01:13:14,200
<i>لقد انتهى الأمر بالنسبة لي.</i>

982
01:13:16,800 --> 01:13:19,500
<ط> أستطيع أن يهز.
ليس فقط الموتى،</i>

983
01:13:19,600 --> 01:13:23,100
<i>ولكن مع نموه، بشكل منفصل
أنا أحب كل قطعة،</i>

984
01:13:23,200 --> 01:13:24,800
<i>مع كل شيء آخر.</i>

985
01:13:25,200 --> 01:13:28,500
<i>ليس هناك مكان للهروب والوحيد
كل من يستطيع المساعدة قد مات.</i>

986
01:13:29,200 --> 01:13:31,300
<i> �ماذا لو انتقمت؟</i>

987
01:13:31,400 --> 01:13:34,700
أنا قتلته، وليس فينتور.
لقد كان أنا.</i>

988
01:13:34,800 --> 01:13:36,700
فعلت
عندما غادرت .</i>

989
01:13:36,800 --> 01:13:39,700
لقد فعلت ذلك عندما تركته
لقد قمت بتربية الطفل...</i>

990
01:13:40,300 --> 01:13:42,000
<i>عندما لم أتصل بك مرة أخرى.</i>

991
01:13:43,600 --> 01:13:45,400
<i>إنه لا يعيش بسببي.</i>

992
01:13:46,400 --> 01:13:48,000
<i>مات جو بسببي.</i>

993
01:13:49,800 --> 01:13:51,700
<i>العالم يموت بسببي.</i>

994
01:13:51,800 --> 01:13:53,300
205. كيسيرليت

995
01:13:53,400 --> 01:13:54,600
<i>ماذا يعني ذلك؟</i>

996
01:13:55,500 --> 01:13:57,800
<i>ماذا يجب أن أفعل بحق الجحيم؟</i>

997
01:13:58,800 --> 01:14:00,600
<i>لا أحد يهتم بأي شيء.</i>

998
01:14:02,800 --> 01:14:05,300
<i>لماذا، إذا كان لديك كل شيء
هل فقدته؟</i>

999
01:14:07,400 --> 01:14:11,800
<i>لماذا، إذا كنت أنت المسؤول
إبادة الإنسانية؟</i>

1000
01:14:12,600 --> 01:14:14,100
<i>عمل جميل أيها الأحمق!</i>

1001
01:14:20,300 --> 01:14:23,600
من...طلب كبير...
لأتركك.. تنام..

1002
01:14:23,700 --> 01:14:26,900
على الأقل... مرة واحدة؟

1003
01:14:30,200 --> 01:14:31,700
<i>ثم كان هذا كل شيء.</i>

1004
01:14:32,800 --> 01:14:34,200
<i>هل كان هذا هو الحال؟</i>

1005
01:14:34,800 --> 01:14:38,200
<ط> ويبقى العرض الأخير،
يومًا بعد يوم؟</i>

1006
01:14:38,300 --> 01:14:40,300
<ط> أنت لا تفعل ذلك
لا شيء على الهواء؟</i>

1007
01:14:40,400 --> 01:14:43,000
<ط>وحتى ذلك الحين،
إذا كنت حقا تستطيع أن تفعل شيئا؟</i>

1008
01:14:44,100 --> 01:14:45,200
<i>لا.</i>

1009
01:14:45,800 --> 01:14:46,800
<i>طب الأسنان</i>

1010
01:14:47,400 --> 01:14:49,100
<i>سوف تفعل شيئًا ما.</i>

1011
01:15:09,100 --> 01:15:12,600
<i>الوقت لا يحسب.
لم يعد الأمر ضدك بعد الآن.</i>

1012
01:15:12,700 --> 01:15:13,800
سرقة...!

1013
01:15:15,400 --> 01:15:17,600
<ط> لم يكن لديك فرصة
للتعرف على ابنك، "هكذا...</i>

1014
01:15:17,700 --> 01:15:19,100
<i>هذا كل ما تبقى.</i>

1015
01:15:21,100 --> 01:15:23,300
<ط> وهو أكثر من ما
أنت تستحق ذلك.</i>

1016
01:15:29,300 --> 01:15:30,600
مهلا، جو!

1017
01:15:31,900 --> 01:15:35,400
روي، ماذا تفعل هنا؟
وماذا حدث لك؟

1018
01:15:35,500 --> 01:15:37,100
لقد سقطت من على المنصة.

1019
01:15:37,900 --> 01:15:39,200
هل تغيبت عن المدرسة؟

1020
01:15:41,700 --> 01:15:45,200
- التخمين: بطولة الرياضات الإلكترونية المنبثقة.
- كيف علمت بذلك؟

1021
01:15:45,900 --> 01:15:48,400
- أين تعتقد أنني ذاهب؟
- هل أنت لاعب؟

1022
01:15:48,500 --> 01:15:50,000
ولكن كم!

1023
01:15:50,500 --> 01:15:53,300
أعلم أنه موجود دائمًا على X-Box
منذ أن رأيت

1024
01:15:53,400 --> 01:15:55,000
لكننا لا نريد إزعاجك.

1025
01:15:55,500 --> 01:15:58,900
الثمانينات قديمة،
أحب ألعاب التمرير الجانبي،

1026
01:15:59,000 --> 01:16:01,900
- التنين المزدوج للوحش المتغير.
- ستريت فايتر؟

1027
01:16:02,000 --> 01:16:03,600
هذا هو المفضل لدي.

1028
01:16:04,400 --> 01:16:06,400
- الألغام أيضا.
- حقًا؟

1029
01:16:07,100 --> 01:16:09,900
- ولكنني أحب تلك أيضاً..
- مهلا، روي!

1030
01:16:10,500 --> 01:16:13,400
هل تعتقد أن أمي سوف تكون مجنونة
كيف تركت المدرسة؟

1031
01:16:15,000 --> 01:16:16,500
أتعلم؟

1032
01:16:17,300 --> 01:16:18,500
سوف يكون غاضبا.

1033
01:16:20,200 --> 01:16:21,400
لكن...

1034
01:16:21,800 --> 01:16:24,800
- هل سأغطيكم يا شباب؟
- طيب.

1035
01:16:25,100 --> 01:16:27,200
- وليس هناك المزيد من الوقت، أليس كذلك؟
- نعم.

1036
01:16:28,000 --> 01:16:30,400
- نعم؟
- نعم.

1037
01:16:33,100 --> 01:16:35,600
ثم دعونا نضغط قليلا
قتال الشوارع.

1038
01:16:36,600 --> 01:16:38,600
- سوف تحترق!
- سوف تصبح ساخنة!

1039
01:16:38,900 --> 01:16:40,700
تموت وتخسر..

1040
01:16:43,100 --> 01:16:45,400
لقد كنت مخطئا!
لكني مازلت على قيد الحياة!

1041
01:16:45,500 --> 01:16:48,700
هذه لعبة قديمة!
ما هو اسمه؟ بوظة؟

1042
01:16:49,000 --> 01:16:51,000
- هناك شيء خاطئ.
- جلاجا. جالاجا.

1043
01:16:51,600 --> 01:16:52,900
مباشرة إلى الصورة!

1044
01:16:53,700 --> 01:16:55,400
- لا يزال بإمكاني الفوز.
- فهمتها!

1045
01:16:58,200 --> 01:16:59,200
حجر.

1046
01:17:00,500 --> 01:17:03,200
<i>- فوز!</i>
- ما الذي يعجبك في هذه اللعبة؟

1047
01:17:03,800 --> 01:17:06,600
الذي يتبعه الكثير من الناس
وعليك الفوز بهم.

1048
01:17:06,700 --> 01:17:09,200
- لقد كانت تلك قنبلة طاقة!
- تقصد أكو جرجير؟

1049
01:17:09,300 --> 01:17:11,600
- هل كان جرجير؟
- هادوكين!

1050
01:17:11,700 --> 01:17:13,100
هارو جين أفضل!

1051
01:17:14,000 --> 01:17:16,500
هارو جين!

1052
01:17:17,000 --> 01:17:19,500
- كيف...؟
<i>- فوز!</i>

1053
01:17:20,300 --> 01:17:23,500
- وهنا تبدأ الصعوبة.
- نعم، أمسك بالفتاة!

1054
01:17:26,100 --> 01:17:29,300
يستمع!
سأريكم كيف.

1055
01:17:29,800 --> 01:17:31,600
إنهم يستمرون في القدوم فحسب!

1056
01:17:32,100 --> 01:17:33,600
لا تقل ذلك!

1057
01:17:34,700 --> 01:17:37,600
للحصول على نفس من الهواء النقي،
أنت خارج عقلك.

1058
01:17:38,500 --> 01:17:40,100
عندي علاجات...

1059
01:17:41,000 --> 01:17:43,000
لقد فزت مرة أخرى.

1060
01:17:43,600 --> 01:17:45,200
ناني، أنا السيد.

1061
01:17:45,900 --> 01:17:48,400
<i>كم عدد هذه اللحظات
لقد فقدته!</i>

1062
01:17:49,500 --> 01:17:51,200
<i>الرجاء إعادتهم!</i>

1063
01:17:54,800 --> 01:17:56,400
<i>انظر إلى جيمي</i>

1064
01:17:57,000 --> 01:17:59,200
<i>ذكائه وروح الدعابة أيضًا.</i>

1065
01:17:59,900 --> 01:18:01,100
<i>الحمد لله!</i>

1066
01:18:02,700 --> 01:18:05,200
<ط> ثم أشاهده يضحك
وأرى نفسي.</i>

1067
01:18:05,300 --> 01:18:06,400
<i> �pp يومض فقط.</i>

1068
01:18:06,500 --> 01:18:09,000
<i>أرى وجهي،
بمجرد أن يبتسم،</i>

1069
01:18:09,800 --> 01:18:11,300
<i> �ونكسر فمي.</i>

1070
01:18:18,900 --> 01:18:22,000
أتمنى أن أفعل هذا
ربما سيكون هناك.</i>

1071
01:18:26,600 --> 01:18:31,500
حوالي عشرة أيام
لقد أغلقنا نفس الشيء.</i>

1072
01:18:32,200 --> 01:18:33,800
<i>لا أستطيع أن أشعر بالملل.</i>

1073
01:18:34,500 --> 01:18:37,200
<i>أعتقد أنك تغفو،
عندما ينتهي كل شيء.</i>

1074
01:18:37,300 --> 01:18:39,400
<i>أنا متأكد من أنها لا تتحرك.</i>

1075
01:18:47,300 --> 01:18:51,400
<i>سأقول له أنني والده،
كما فعلت من قبل، ولكنني أخشى.</i>

1076
01:18:52,800 --> 01:18:55,000
<i>أخشى أن الأمر لن يحدث
ومن الممتع أيضًا مشاهدته.</i>

1077
01:18:55,100 --> 01:18:57,600
<i>أنني لا أنظر في عينيك،
والذي سبق لي أن رأيته مرة واحدة.</i>

1078
01:18:57,700 --> 01:18:59,100
<i>أفضل الاستماع.</i>

1079
01:18:59,600 --> 01:19:02,700
249. كيسيرليت

1080
01:19:06,700 --> 01:19:10,100
يجب أن أحصل على شعر.
لإخراج أمي معه.

1081
01:19:11,600 --> 01:19:13,200
لا يذهب إلى أي مكان أبدًا.

1082
01:19:13,700 --> 01:19:16,200
أتمنى أن نتمكن من استئجار واحدة.

1083
01:19:17,600 --> 01:19:19,600
- هل يمكننا استئجاره؟
- القيادة؟

1084
01:19:19,700 --> 01:19:21,900
نعم. لإخراج أمي.

1085
01:19:22,700 --> 01:19:25,000
- لا أرى لماذا لا.
- متى؟

1086
01:19:25,600 --> 01:19:26,900
كلما...

1087
01:19:27,600 --> 01:19:31,000
<ط> وذلك عندما أقول لك
سنحقق ذلك على البطل.</i>

1088
01:19:31,300 --> 01:19:34,600
<i> �ويقول شيئًا سريعًا لأمه،
أن نذهب جميعًا للصيد.</i>

1089
01:19:35,000 --> 01:19:36,500
<i>يحدث ذلك غالبًا.</i>

1090
01:19:36,600 --> 01:19:37,800
جوي...

1091
01:19:39,600 --> 01:19:42,100
- تعلمين يا والدتك...
- نعم؟

1092
01:19:45,000 --> 01:19:49,200
- هل تعرف ماذا يفعل؟
- أوزوريس مع أورسيجي؟

1093
01:19:49,300 --> 01:19:50,800
أوزوريس مع أورسيجي.

1094
01:19:51,400 --> 01:19:52,600
هل تعرف ما هذا؟

1095
01:19:53,100 --> 01:19:56,500
لا يمكنك التحدث عن ذلك،
شيء سري للغاية.

1096
01:19:56,600 --> 01:19:59,700
ولكن ذات مرة قال لشخص ما
لتدمير كل شيء

1097
01:19:59,800 --> 01:20:02,100
العالم كله
إذا لم نعتني بها.

1098
01:20:02,500 --> 01:20:03,800
هل تصدق ذلك؟

1099
01:20:06,000 --> 01:20:07,200
نعم اذهب.

1100
01:20:08,600 --> 01:20:10,100
أتمنى ألا يكون كذلك..

1101
01:20:12,600 --> 01:20:15,400
لقد وثقت والدتك بي بشيء ما،
ولقد خذلته.

1102
01:20:17,000 --> 01:20:18,300
ماذا تقصد بذلك؟

1103
01:20:20,100 --> 01:20:24,500
- الليلة الماضية والدتك...
- ولم يأتي إلى البيت.

1104
01:20:25,300 --> 01:20:26,500
أنا أعرف.

1105
01:20:27,900 --> 01:20:29,900
هل لديك صديق

1106
01:20:32,900 --> 01:20:35,400
لا. ليس لدي أي أصدقاء.

1107
01:20:35,900 --> 01:20:38,200
هل لاحظت أنني أتغيب عن المدرسة؟

1108
01:20:39,300 --> 01:20:42,100
- لأنه كان كما لو أنه تبعني.
- نعم لقد تبعتك.

1109
01:20:42,200 --> 01:20:44,100
ولكن ليس من أجل ذلك.

1110
01:20:44,200 --> 01:20:47,200
- ثم لماذا؟
- أنا لا أعرف حتى.

1111
01:20:47,300 --> 01:20:51,300
لقد رأيتك وأردت أن أسخر منك.
لم نتحدث منذ فترة.

1112
01:20:55,200 --> 01:20:57,200
لماذا اعتقدت أنني كنت أتبعك؟

1113
01:20:58,200 --> 01:21:00,300
قالت أمي شيئا
هذا الصباح.

1114
01:21:01,300 --> 01:21:04,100
- انتظر ماذا؟
- على الهاتف. كان غريبا.

1115
01:21:04,200 --> 01:21:07,300
قال إذا وقعت في مشكلة
جدني

1116
01:21:07,400 --> 01:21:11,000
جو، إنها أمي.
يرجى استلامه!

1117
01:21:11,100 --> 01:21:14,300
- لا أعرف ماذا أراد.
- هل تحدثت معه اليوم؟

1118
01:21:14,400 --> 01:21:18,100
إذا حدث شيء غريب،
اتصل بـ روي، هل تعلم؟

1119
01:21:18,500 --> 01:21:21,000
- متى؟
- لا أعرف...

1120
01:21:21,600 --> 01:21:24,600
أرسل رأيي
ولكن اتصل بي مرة أخرى. مرحبا عزيزي!

1121
01:21:25,800 --> 01:21:27,600
بيجتي، أرني هاتفك!

1122
01:21:33,100 --> 01:21:35,300
<i>كان لا يزال على قيد الحياة،
عندما استيقظت.</i>

1123
01:21:35,400 --> 01:21:37,200
<i>لم يقم فينتور بذلك.</i>

1124
01:21:40,600 --> 01:21:42,100
<i>لم يمت بعد.</i>

1125
01:21:50,100 --> 01:21:53,300
لا تقلق يا بني!
سأعود إليك.

1126
01:21:54,600 --> 01:21:56,500
<i>لكلاهما.</i>

1127
01:22:09,700 --> 01:22:10,900
لقد قتلتني!

1128
01:22:12,300 --> 01:22:14,900
- كيف بحق الجحيم دخلت؟
- أين هو؟

1129
01:22:15,800 --> 01:22:16,900
أين هو؟!

1130
01:22:55,000 --> 01:22:59,000
- هل تريد إخفاء الأدلة؟
- حاولت معرفة ما فعله.

1131
01:22:59,400 --> 01:23:02,600
- كيف بدأ أورس...
- اصمت يا بريت!

1132
01:23:04,400 --> 01:23:06,800
يستمر في التقدم!

1133
01:23:08,800 --> 01:23:12,800
نحن لا نعرف
لجعل Ors يعمل.

1134
01:23:13,900 --> 01:23:18,500
مهما فعل، سلسلة من ردود الفعل
بدأ بشيء لا نستطيع السيطرة عليه.

1135
01:23:19,600 --> 01:23:23,500
شيء ضربني
لأنه لا يتفاعل مع أي شيء.

1136
01:23:24,100 --> 01:23:25,600
اللعنة عليك!

1137
01:23:26,500 --> 01:23:28,300
يعمل أورس.

1138
01:23:28,400 --> 01:23:32,000
إنه أنت.
لقد أصبحت القطعة المفقودة.

1139
01:23:32,400 --> 01:23:35,400
مختلفة، كيف يمكنك أن تعرف
تعال هنا؟

1140
01:23:37,000 --> 01:23:38,000
كيف...

1141
01:23:39,000 --> 01:23:41,300
كم مرة فعلت هذا؟

1142
01:23:42,800 --> 01:23:45,500
- عدة مرات.
- إنها تعمل.

1143
01:23:50,600 --> 01:23:53,700
<i>عاش لمدة 14 دقيقة على الأقل،
بعد أن استيقظت.</i>

1144
01:23:55,200 --> 01:23:57,000
<i>الوقت الكافي لإنقاذه.</i>

1145
01:24:06,100 --> 01:24:08,900
<ط> إنه جيد.
دعونا نفعل ذلك!</i>

1146
01:24:11,200 --> 01:24:12,800
<ط> وهذا مجرد جيما
يمكنك قتله،</i>

1147
01:24:12,900 --> 01:24:15,100
<i> � ولدي 14 دقيقة،
للوصول إليه.</i>

1148
01:24:15,500 --> 01:24:17,400
إلى الجحيم معها!
دعونا نفعل ذلك!</i>

1149
01:24:27,500 --> 01:24:29,700
قفز هذا الطائر.

1150
01:24:37,200 --> 01:24:40,300
اذهب أيها الوغد!
يذهب!

1151
01:24:44,100 --> 01:24:47,200
لدي اثنتي عشرة دقيقة ونصف.
خطوة في ذلك!

1152
01:24:48,200 --> 01:24:49,300
درجة الحرارة!

1153
01:24:55,800 --> 01:24:57,200
لقد كانت جميلة، شكرا لك!

1154
01:25:12,000 --> 01:25:14,600
<i>أريد الإغلاق
فليكن.</i>

1155
01:25:15,300 --> 01:25:18,400
<i>دونيبروك.
أو باتل رويال.</i>

1156
01:25:22,900 --> 01:25:27,300
<i>اجمع كل شيء في حافة واحدة،
حتى أتمكن من قطعها.</i>

1157
01:25:35,500 --> 01:25:39,500
<i>لأن اللعنة
لقد كنت أنتظر هذا لفترة طويلة.</i>

1158
01:25:43,300 --> 01:25:45,000
<i>ربما يكون قديمًا جدًا.</i>

1159
01:25:55,500 --> 01:25:58,600
<ط> أنت تفعل، أليس كذلك؟
ولا يدوم طوال اليوم.</i>

1160
01:26:59,500 --> 01:27:00,500
مرحبًا بريت!

1161
01:27:16,200 --> 01:27:17,600
أنا أفهم من البداية.

1162
01:27:18,700 --> 01:27:19,900
لقد نجحت.

1163
01:27:21,200 --> 01:27:22,900
أنا أفهم من البداية.

1164
01:27:26,400 --> 01:27:28,200
كم مرة حاولت؟

1165
01:27:28,700 --> 01:27:30,200
مرة واحدة فقط.

1166
01:27:32,600 --> 01:27:35,100
ليس لدينا الكثير من الوقت.
تعال!

1167
01:27:37,400 --> 01:27:39,900
لم أستطع الولادة.
كانوا يراقبون باستمرار.

1168
01:27:40,200 --> 01:27:42,500
بالكامل
لقد اختبأت في المختبر.

1169
01:27:42,600 --> 01:27:44,400
لم يكن الأمر سهلاً مع الكتاب أيضًا.

1170
01:27:44,500 --> 01:27:46,000
كان كافيا.

1171
01:27:50,500 --> 01:27:52,800
يمكن أن يكون فينتور
أرسل الناس بعد جو.

1172
01:27:53,300 --> 01:27:56,100
لم يبق أحد.
حصلت على كل شيء، جيما.

1173
01:27:58,600 --> 01:27:59,800
جو بخير.

1174
01:28:00,400 --> 01:28:03,600
المدرسة المفقودة للمنافسة
ولكن لا بأس.

1175
01:28:04,400 --> 01:28:05,900
كيف تعرف هذا؟

1176
01:28:10,200 --> 01:28:13,600
كان معجبًا بفتاة من الفصل.
اسمها كاميل.

1177
01:28:13,700 --> 01:28:16,200
وأظهرته الحافلة المدرسية
حظا سعيدا،

1178
01:28:16,300 --> 01:28:18,700
لكنه لا يجرؤ على السؤال
لتكون صديقته.

1179
01:28:20,600 --> 01:28:23,500
منذ بضعة أسابيع مع صديقها وايت
كذبوا بشأن أعمارهم،

1180
01:28:23,600 --> 01:28:26,600
للدخول
لمسابقة كرة الطلاء.

1181
01:28:26,700 --> 01:28:29,000
لقد سألته
من البقعة على الرقبة،

1182
01:28:29,500 --> 01:28:31,400
وقال
أن الجو حار.

1183
01:28:34,800 --> 01:28:38,500
لقد لوى معصمه الشهر الماضي،
أثناء التزلج،

1184
01:28:38,600 --> 01:28:42,500
- والآن يُصدر صوتًا غريبًا ومقرمشًا.
- صوت طقطقة...

1185
01:28:44,600 --> 01:28:47,300
يحب الكلاب
وخاصة الصلصال،

1186
01:28:48,200 --> 01:28:50,300
وأود
إذا كنت ستقبل واحدة.

1187
01:28:52,200 --> 01:28:56,900
وقد رسمها فان جوخ العام الماضي
نسخة بالألوان المائية من السماء المرصعة بالنجوم،

1188
01:28:57,000 --> 01:29:00,000
لقد كانت هدية عيد ميلاد، لأنك تعلم
أنها اللوحة المفضلة لديك.

1189
01:29:02,000 --> 01:29:05,700
إنه يعتقد أنك تعمل كثيرًا
وأنت لا تبتسم بما فيه الكفاية.

1190
01:29:09,200 --> 01:29:11,300
لكنك تعني الكثير.

1191
01:29:17,200 --> 01:29:19,000
كيف يمكنني إيقافك يا جيما؟

1192
01:29:23,800 --> 01:29:27,700
لا حاجة للتوقف، روي.
من الأفضل أن تبدأ به.

1193
01:29:29,900 --> 01:29:35,000
لقد أضفت قياساتك ورمز الحمض النووي الخاص بك
للحصول على دعم Ors على المدى القصير.

1194
01:29:35,300 --> 01:29:36,500
ماذا يعني هذا؟

1195
01:29:36,600 --> 01:29:41,200
أن عليك الدخول
في قلب أورس، ومن الناحية النظرية...

1196
01:29:41,800 --> 01:29:46,200
المتواصلة الغاضبة
يتوقف ويبدأ.

1197
01:29:46,800 --> 01:29:50,200
- نظريا؟
- لا أعرف.

1198
01:29:51,000 --> 01:29:52,600
أنا حقا لا أعرف، روي.

1199
01:29:52,700 --> 01:29:56,700
كل شيء ألقيت بعيدا
لأنني أردت أن أقتل فينتور.

1200
01:29:56,800 --> 01:29:59,600
لم أكن أعلم حتى أنها نجحت
حتى تظهر.

1201
01:30:00,700 --> 01:30:04,300
تذكر ذلك
لم أراك حتى الأمس.

1202
01:30:05,200 --> 01:30:07,600
وهناك نقص في ذلك.

1203
01:30:09,900 --> 01:30:13,300
لم أكن أعرف ماذا أفعل
بمن يجب أن أتصل؟

1204
01:30:16,300 --> 01:30:20,200
كنت أعرف من أنت.

1205
01:30:22,000 --> 01:30:24,000
أنا أعرف من أنت.

1206
01:30:25,800 --> 01:30:28,900
لكني لا أعرف ماذا سيحدث
إذا ذهبت إلى هناك.

1207
01:30:32,400 --> 01:30:34,800
أعرف ماذا سيحدث
إذا لم أذهب.

1208
01:30:40,400 --> 01:30:43,300
لقد رأيت ذلك!
العالم!

1209
01:30:43,400 --> 01:30:44,600
نعم.

1210
01:30:47,100 --> 01:30:48,600
كيف كان الأمر؟

1211
01:30:50,400 --> 01:30:52,600
كما هو
هل يمكنك أن تتخيل...

1212
01:30:53,600 --> 01:30:55,400
فقط كم مرة أسوأ.

1213
01:31:00,300 --> 01:31:02,500
هل يجب أن أمضي قدما؟

1214
01:31:02,600 --> 01:31:05,400
فقط اذهب على هذا الطريق
وهل يبدأ؟

1215
01:31:05,500 --> 01:31:07,200
ثم مع جو
هل ستكون آمنا

1216
01:31:08,800 --> 01:31:11,700
إذا عاد المخزون الخاص بك
حتى النخاع، ربما نعم.

1217
01:31:12,300 --> 01:31:14,000
لكنها قد لا تنجح.

1218
01:31:14,600 --> 01:31:16,300
يمكنك التوقف عن الوجود.

1219
01:31:17,100 --> 01:31:18,300
حسنا إذن...

1220
01:31:20,200 --> 01:31:22,200
قبلني
وتقول أنك تحبني.

1221
01:31:33,100 --> 01:31:34,700
أنا أحبك

1222
01:31:48,300 --> 01:31:50,000
انتظر، هل ستفعل؟

1223
01:31:52,300 --> 01:31:53,500
سيكون كذلك

1224
01:31:57,500 --> 01:32:00,200
إلى الجحيم معها!
دعونا نفعل ذلك!

1225
01:32:51,300 --> 01:32:56,500
facebook.com/verdikehunsub
paypal.me/verdike