1 00:00:15,799 --> 00:00:16,799 Ce e, băieți? 2 00:00:17,060 --> 00:00:17,898 Ce e, omule? 3 00:00:17,900 --> 00:00:19,660 Am învins acel monstr? 4 00:00:20,580 --> 00:00:23,180 Da, dar am auzit că e în lift. 5 00:00:24,340 --> 00:00:26,740 La naiba, o să fac actele. 6 00:00:27,400 --> 00:00:29,480 Elias, ai un pachet. 7 00:00:29,840 --> 00:00:30,940 Oh, bolnav. 8 00:00:32,000 --> 00:00:35,320 Bună dimineața, băieți. 9 00:00:36,580 --> 00:00:37,640 Bună dimineaţa. 10 00:00:37,940 --> 00:00:40,260 Nu pare să primească nimeni munca facuta pe aici. 11 00:00:41,840 --> 00:00:43,240 Asigurați-vă că schimbăm asta. 12 00:00:43,930 --> 00:00:47,470 Mă duc să-mi pun haina în mine birou și apoi vreau să-i văd pe toți 13 00:00:47,470 --> 00:00:49,870 aici imediat. Trebuie să avem un întâlnire. 14 00:00:50,830 --> 00:00:51,830 Înțeles? 15 00:00:54,610 --> 00:00:59,450 E așa o cățea. 16 00:01:00,590 --> 00:01:01,590 Serios. 17 00:01:02,290 --> 00:01:05,750 Ar fi mult mai cool. Ea ar fi pur și simplu fulgerează-ne tot timpul. 18 00:01:06,510 --> 00:01:07,488 Da, într-adevăr. 19 00:01:07,490 --> 00:01:10,550 Apropo de asta, vreau să vă arăt ce am. 20 00:01:11,470 --> 00:01:12,730 Trebuie să verifici asta. 21 00:01:13,110 --> 00:01:14,110 Ce este? 22 00:01:17,930 --> 00:01:19,210 ochelari cu raze X. 23 00:01:20,550 --> 00:01:21,770 ochelari cu raze X? 24 00:01:22,050 --> 00:01:24,870 Da. Sunt ochelari normali. Există în niciun caz. 25 00:01:25,110 --> 00:01:28,350 Vezi, asta vor ei să crezi. Dar am citit asta pe internet. Este 26 00:01:28,350 --> 00:01:30,650 tehnologie reală pe care o puteți vedea prin îmbrăcăminte. 27 00:01:31,110 --> 00:01:33,310 Nu cred asta. Destul de gros, nu? 28 00:01:33,630 --> 00:01:34,950 Sunt ochelari. 29 00:01:35,650 --> 00:01:37,970 Ei bine, trebuie să vezi cum treaba asta lucrări. 30 00:01:38,550 --> 00:01:40,130 Pur si simplu nu puteam. 31 00:01:45,480 --> 00:01:46,600 Trebuie să avem o discuție serioasă. 32 00:01:47,260 --> 00:01:49,380 Acest birou este scăpat de sub control. 33 00:01:50,740 --> 00:01:51,940 Productivitatea este mult în scădere. 34 00:01:52,380 --> 00:01:53,440 Nimeni nu lucrează. 35 00:01:53,880 --> 00:01:55,200 Este o mizerie. 36 00:01:56,140 --> 00:01:58,440 Aria, ești într-o conferință telefonică corect acum? 37 00:01:59,100 --> 00:02:00,600 Nu. Atunci să renunțăm la căști. 38 00:02:01,300 --> 00:02:02,720 E atât de liniște aici. 39 00:02:05,120 --> 00:02:06,140 Acesta este un loc de muncă. 40 00:02:06,480 --> 00:02:08,500 Nu este momentul să asculți la melodiile tale. 41 00:02:09,139 --> 00:02:10,139 Înțeles? 42 00:02:10,759 --> 00:02:12,640 Dacă nu sunteți la un apel, căștile sunt scoase. 43 00:02:16,060 --> 00:02:18,140 târziu. Am observat asta dimineata. 44 00:02:18,340 --> 00:02:20,540 Să nu crezi că ai trecut de mine. tu nu a făcut-o. 45 00:02:21,540 --> 00:02:26,060 Te joci în mod constant jocuri pe tine telefon, pe internet, la naiba. 46 00:02:26,320 --> 00:02:27,320 Este inacceptabil. 47 00:02:28,260 --> 00:02:29,400 Acesta este un loc de muncă. 48 00:02:30,400 --> 00:02:37,200 Apropo de locurile de muncă, Donnie, suntem nu lucrează de acasă. Deci ce e cu 49 00:02:37,200 --> 00:02:38,340 hanoracul și pantalonii de trening? 50 00:02:38,560 --> 00:02:42,460 Uite, mi-a fost rău și nu pot simți orice. 51 00:02:42,720 --> 00:02:46,780 Da, de aceea porți aceeași ținută în fiecare zi a 52 00:02:47,200 --> 00:02:49,360 Donnie, când ai fost ultima oară ai spalat hanoracul ala? 53 00:02:50,700 --> 00:02:53,120 Uite, m-am simțit rău. 54 00:02:53,760 --> 00:02:56,340 Nu vreau să aud. 55 00:02:56,800 --> 00:02:58,920 Acesta este un loc de muncă, nu un camping. 56 00:02:59,160 --> 00:03:00,160 Hai să o luăm împreună. 57 00:03:02,040 --> 00:03:03,260 Uite, da. 58 00:03:04,000 --> 00:03:05,500 Toți sunt pe aceeași pagină? 59 00:03:05,880 --> 00:03:10,660 Avem clienți nemulțumiți, cifre sunt în jos, deci este inacceptabil. 60 00:03:11,120 --> 00:03:12,120 L-am avut. 61 00:03:13,040 --> 00:03:15,400 Dacă nu o înțelegem, mă duc să trebuiască să înceapă să ia măsuri serioase. 62 00:03:15,700 --> 00:03:17,840 Vrei să-ți păstrezi locurile de muncă? tu iti place jobul tau? 63 00:03:18,680 --> 00:03:19,680 Da. 64 00:03:20,280 --> 00:03:21,680 Atunci hai să o luăm împreună. 65 00:03:26,340 --> 00:03:27,340 Donnie? 66 00:03:27,500 --> 00:03:28,500 Da, am spus. 67 00:03:28,920 --> 00:03:29,920 Da. 68 00:03:30,960 --> 00:03:32,380 Ce faci pe computer corect acum? 69 00:03:32,600 --> 00:03:33,600 Este de lucru? 70 00:03:34,020 --> 00:03:35,340 Da. Ar fi mai bine. 71 00:03:36,020 --> 00:03:37,060 Da, este. 72 00:03:39,360 --> 00:03:42,560 Da, de aceea schimbi computerul departe de mine. Asta face mult 73 00:03:42,560 --> 00:03:46,090 sens. Aria, încă mai ai căștile in. Ce se întâmplă? 74 00:03:46,710 --> 00:03:49,670 Nu am impresia că ajung oricare dintre voi oameni. 75 00:03:50,950 --> 00:03:56,490 Ce se întâmplă aici? 76 00:03:57,770 --> 00:03:59,390 Acest loc de muncă este scăpat de sub control. 77 00:04:00,190 --> 00:04:02,810 Absolut scăpat de sub control. Și am avut pana aici. 78 00:04:04,290 --> 00:04:08,070 Dacă lucrurile nu se încordează pe aici, toți o să vă pierdeți slujba. Fă 79 00:04:08,070 --> 00:04:09,070 vrei sa-ti pierzi locul de munca? 80 00:04:09,570 --> 00:04:11,190 Nu cred că vrei să-ți pierzi locul de muncă. 81 00:04:11,450 --> 00:04:12,450 Nu, doamnă. 82 00:04:14,950 --> 00:04:16,570 Deci, să începem să facem lucruri diferit. 83 00:04:17,890 --> 00:04:23,090 Vreau să văd schimbări serioase în jur aici. Și dacă nu, pot spune 84 00:04:23,090 --> 00:04:24,270 minte. Vei fi primul unul de plecat. 85 00:04:25,410 --> 00:04:26,410 Ce? 86 00:04:31,170 --> 00:04:33,010 Aria, ce se întâmplă acolo? 87 00:04:33,370 --> 00:04:35,290 Ce? Sunt doar puțin obosit. 88 00:04:48,170 --> 00:04:49,170 Venirea târziu. 89 00:04:52,670 --> 00:04:55,070 Athleisure la locul de muncă. 90 00:04:56,770 --> 00:05:02,390 Uite, pot vorbi pentru mine. Eu nu am m-am simțit bine. 91 00:05:03,410 --> 00:05:04,470 Oh, într-adevăr, Donnie? 92 00:05:05,550 --> 00:05:06,550 De ce este asta? 93 00:05:06,610 --> 00:05:07,630 Nu știu. 94 00:05:07,890 --> 00:05:08,890 Nu știu. 95 00:05:09,270 --> 00:05:10,270 Ei bine, 96 00:05:11,050 --> 00:05:12,050 adunați-l împreună. 97 00:05:12,190 --> 00:05:15,870 Faceți o situație de urgență și finalizați-o. eu vrei sa vezi rezultate. 98 00:05:16,450 --> 00:05:17,450 Rezultate. 99 00:05:19,400 --> 00:05:20,700 despre de ce lucrurile nu se pot face. 100 00:05:20,940 --> 00:05:22,540 Vreau doar să văd rezultatele. 101 00:05:23,420 --> 00:05:24,420 Înţelegi? 102 00:05:24,520 --> 00:05:26,460 Rezultate. Asta vreau să văd. 103 00:05:27,080 --> 00:05:28,760 Vom începe să vi-l arătăm. 104 00:05:29,440 --> 00:05:30,500 Da, doamnă. 105 00:05:30,960 --> 00:05:32,100 Este mai degrabă așa. 106 00:05:32,600 --> 00:05:34,560 Donnie? Da, da, desigur. 107 00:05:35,660 --> 00:05:36,660 Desigur. 108 00:05:37,400 --> 00:05:39,720 Voi mă ascultați măcar? 109 00:05:42,020 --> 00:05:43,520 Da, suntem. 110 00:05:45,400 --> 00:05:46,400 Ciao. 111 00:05:46,799 --> 00:05:48,860 Da. Ce zici de adormirea ta? 112 00:05:49,540 --> 00:05:53,040 Oh, grozav. Acum ai ochelari de soare asorteaza-ti tinuta. 113 00:05:53,600 --> 00:05:55,160 Ochelari de soare înăuntru, Donnie? 114 00:05:56,260 --> 00:05:59,440 Luminile sunt cam strălucitoare aici. M-a ajutat. 115 00:06:00,100 --> 00:06:02,020 Ridicol. Absolut ridicol. 116 00:06:02,500 --> 00:06:04,920 Îmi pare rău, dar ajută la ochi. 117 00:06:06,360 --> 00:06:11,160 Da, probabil pentru că ai fost uitându-se la acel laptop pe tot parcursul nostru 118 00:06:11,160 --> 00:06:13,640 întâlnire. Te uiți la porno acolo, Donnie? 119 00:06:14,240 --> 00:06:15,240 Nu, nu. 120 00:06:15,790 --> 00:06:19,310 Vă prind băieți urmărind porno la serviciu laptop încă o dată. 121 00:06:19,850 --> 00:06:23,350 Vă jur că vă concediez pe toți. Eu nu trebuie să te uiți la porno. 122 00:06:23,730 --> 00:06:24,730 În nici un caz. 123 00:06:25,510 --> 00:06:29,050 Ei bine, am terminat cu hipertensiune arterială, Donnie. Ai adormit pe jumătate 124 00:06:29,050 --> 00:06:33,030 întâlnire. Da, da, ai. ești tu simțindu-te mai bine după ce s-a făcut rău pentru așa ceva 125 00:06:33,030 --> 00:06:35,290 lung? Cred că am terminat. Ai terminat te vai? 126 00:06:35,510 --> 00:06:36,930 Cel puțin ai terminat să te plângi. 127 00:06:37,150 --> 00:06:40,270 Cred că am terminat. Ai ceva să te plângi? Ellis, ai? 128 00:06:40,270 --> 00:06:43,550 ceva de care să te plângi? Sau am terminat aici? Cred că am terminat aici. 129 00:06:43,990 --> 00:06:44,990 Am terminat. 130 00:06:46,490 --> 00:06:48,330 Cred că abia am început. 131 00:06:49,750 --> 00:06:50,750 Scuză-mă, Donnie? 132 00:06:52,450 --> 00:06:53,450 Ei bine, 133 00:06:53,710 --> 00:06:57,790 Mă bucur că în sfârșit ești motivat să pui in putina munca, a pune putin 134 00:06:57,790 --> 00:06:58,790 efort. 135 00:06:59,890 --> 00:07:02,190 M-am săturat să fiu singurul care o face orice pe aici. 136 00:07:03,450 --> 00:07:09,590 Vreau să duc această afacere la următoarea nivel și am nevoie de angajați capabili 137 00:07:09,590 --> 00:07:10,529 pentru a face asta. 138 00:07:10,530 --> 00:07:13,370 Și chiar acum, lasă-mă să-ți spun, niciuna dintre ele esti foarte capabil. 139 00:07:15,880 --> 00:07:20,100 Ei bine, cel puțin tu asculți pentru prima data toata dimineata. 140 00:07:20,460 --> 00:07:21,460 Da. 141 00:07:21,840 --> 00:07:23,540 Dar nu știi de ce ascultă. 142 00:07:24,560 --> 00:07:27,400 În regulă. Cred că am terminat aici. 143 00:07:27,720 --> 00:07:28,760 M-am săturat de asta. 144 00:07:29,100 --> 00:07:33,980 Să mergem mai departe. Să avem un productiv zi și săptămâna productivă în viitor. 145 00:07:34,880 --> 00:07:37,600 Bine. Elias, rămâi. 146 00:07:37,940 --> 00:07:40,940 Voi ceilalți plecați de aici. Avem nevoie să vorbesc în privat. 147 00:07:41,260 --> 00:07:42,159 În regulă. 148 00:07:42,160 --> 00:07:43,160 Bine. 149 00:07:45,659 --> 00:07:47,800 Bine. Urăsc asta. 150 00:07:56,960 --> 00:08:00,680 Elias, ce se întâmplă cu această echipă? 151 00:08:01,100 --> 00:08:06,480 Nu știu. Poate dacă doar te luminezi sus un pic. Tu țipi mereu 152 00:08:06,480 --> 00:08:07,459 la noi. 153 00:08:07,460 --> 00:08:08,800 Ne face să venim târziu. 154 00:08:09,100 --> 00:08:14,380 Presupun că mulți dintre... Băieții de pe aici nu sunt obisnuiti sa aiba o femeie in asa ceva 155 00:08:14,380 --> 00:08:15,380 putere. 156 00:08:16,840 --> 00:08:17,739 Să uşurezi? 157 00:08:17,740 --> 00:08:18,740 Da. 158 00:08:19,480 --> 00:08:22,680 Nu mi-ai spune asta dacă aș fi a fost un bărbat. iti spun atat. 159 00:08:23,700 --> 00:08:27,300 Nu o iau așa. Băieții ăștia ai o problemă cu o femeie la putere. 160 00:08:27,600 --> 00:08:31,960 Asta este. Nu sunt confortabil cu o femeie într-un puternic 161 00:08:33,140 --> 00:08:35,840 Nu mi-ai spune să mă ușuresc dacă aș fi bărbat. 162 00:08:36,760 --> 00:08:38,659 Ce? Și vă garantez... 163 00:08:40,299 --> 00:08:45,560 locul m-ar trata foarte mult mai bine dacă aș fi bărbat. Sunt destul de sigur 164 00:08:45,560 --> 00:08:47,700 te-ar trata mult mai bine. 165 00:08:50,020 --> 00:08:52,340 Ești bine așa cum ești. 166 00:08:54,340 --> 00:09:00,440 Nu am de gând să schimb felul în care eu lucrează pentru a se adapta nesiguranțelor lor. 167 00:09:01,300 --> 00:09:03,520 Nu e vina mea că sunt mai mult de succes decât sunt ei. 168 00:09:04,810 --> 00:09:05,810 Nu, cu siguranță. 169 00:09:06,310 --> 00:09:09,370 Da, luminează-te puțin. 170 00:09:09,570 --> 00:09:14,330 Știi, fă-ne să simțim că putem veni aici și lucrează pentru o femeie atât de bună. 171 00:09:14,530 --> 00:09:17,270 Pentru că ești o femeie frumoasă. 172 00:09:19,150 --> 00:09:23,230 Sunt un om capabil, inteligent, muncitor femeie. 173 00:09:23,450 --> 00:09:27,290 Da, s-ar putea să mă uit bine, dar asta e nu de ce sunt în această poziție. 174 00:09:27,510 --> 00:09:30,470 Sunt în această poziție pentru că am lucrat al naibii de greu să ajungi aici. Nu uita 175 00:09:30,470 --> 00:09:32,830 că întotdeauna. Da, foarte greu. 176 00:09:35,180 --> 00:09:40,680 Poate, uite, poate ai nevoie doar de un bărbat pentru a te calma. Spune-mi de ce eu 177 00:09:40,680 --> 00:09:44,980 doar concediați-vă pe toți. Complet curat casă, murdărie proaspătă, angajați noi, noi 178 00:09:44,980 --> 00:09:47,000 etica muncii, birou nou. 179 00:09:47,320 --> 00:09:52,900 Cum ar merge afacerea? Uite, eu gândește-te că ceea ce ai nevoie este un bărbat drăguț 180 00:09:52,900 --> 00:09:55,080 calmeaza-te putin. 181 00:09:55,320 --> 00:09:56,520 Da. Da. 182 00:09:57,460 --> 00:09:58,460 Ştii? 183 00:09:58,720 --> 00:10:01,780 Arată-mi atunci. 184 00:10:04,490 --> 00:10:05,670 Că poți să-mi faci pe plac. 185 00:10:05,870 --> 00:10:08,390 Sau te voi concedia pentru săraci performanţă. 186 00:10:09,170 --> 00:10:11,410 Da, doamnă. Am înţeles? 187 00:10:12,010 --> 00:10:12,889 Am înţeles. 188 00:10:12,890 --> 00:10:13,890 Se apuca de lucru. 189 00:10:19,650 --> 00:10:21,230 Mă bag între picioarele alea. 190 00:10:29,690 --> 00:10:30,950 Să vedem că te apuci de treabă. 191 00:10:31,310 --> 00:10:33,150 Arată și mai bine fără ochelari. 192 00:10:38,540 --> 00:10:40,040 Oh da. 193 00:10:42,180 --> 00:10:44,840 Aceasta este etica muncii pe care o caut pentru. 194 00:10:48,540 --> 00:10:50,080 Oh da. 195 00:10:51,900 --> 00:10:56,060 Oh da. 196 00:10:57,680 --> 00:10:59,940 Cineva vrea să-și păstreze locul de muncă. 197 00:15:29,520 --> 00:15:30,520 gura era atât de mare. 198 00:16:57,430 --> 00:16:59,770 Stai pe. Vreau să văd la ce mă duceam pentru a numi asta. 199 00:17:33,520 --> 00:17:34,520 Arăți uimitor. 200 00:18:05,980 --> 00:18:09,240 Da. Oh da. 201 00:18:10,280 --> 00:18:11,280 Oh, 202 00:18:15,320 --> 00:18:20,940 da. Ia asta. 203 00:18:21,220 --> 00:18:22,840 Da, dă-mi asta. 204 00:20:25,770 --> 00:20:27,750 și am visat la distanță. M-ai angajat. 205 00:20:28,550 --> 00:20:35,470 Știu că nu te-ai gândit la job, asta e pentru 206 00:20:35,470 --> 00:20:36,470 sigur. 207 00:27:23,370 --> 00:27:24,490 Asistent personal bun. 208 00:27:24,970 --> 00:27:29,850 Oh, da. Șeful perfect pentru care să lucrezi. 209 00:27:30,070 --> 00:27:31,250 Sfinte rahat. 210 00:27:31,630 --> 00:27:34,990 Promit că nu voi slăbi niciodată de la slujbă din nou. 211 00:34:22,670 --> 00:34:23,670 Am făcut bine? 212 00:34:24,570 --> 00:34:26,550 O să te țin puțin timp mai lung. 213 00:34:27,010 --> 00:34:32,170 Dar cred că va trebui să vă revizuiesc performanta si in trimestrul urmator. Bine. 214 00:34:32,170 --> 00:34:33,630 promit că voi ajunge la timp de data asta. 215 00:34:35,690 --> 00:34:38,989 Imi place.