1
00:01:42,458 --> 00:01:44,542
Machweo juu ya Mlima Huaguo
ni nzuri zaidi kuliko fairyland yoyote.

2
00:01:45,917 --> 00:01:49,500
Haya ndiyo yote ambayo tumbili hukumbuka
ya Mlima Huaguo.

3
00:01:51,625 --> 00:01:54,042
Nyani aliwahi kusikia hadithi

4
00:01:54,750 --> 00:01:56,500
kwamba katika kina cha Ufalme wa Mbinguni

5
00:01:56,667 --> 00:01:59,958
Destiny Astrolabe inadhibiti hatima
ya viumbe vyote vilivyo hai.

6
00:02:01,083 --> 00:02:04,375
Hata hivyo, jiwe ambalo Nwa alitumia
kuweka kiraka angani ilizalisha jitu

7
00:02:05,083 --> 00:02:06,792
ambayo ilikataa kukubali hatima yake.

8
00:02:08,375 --> 00:02:12,125
Ufalme wa Mbinguni unadai kitu chochote kilicho hai
hajitii kutawala ni pepo.

9
00:02:13,375 --> 00:02:16,333
Jitu likawa shetani.

10
00:02:17,000 --> 00:02:18,958
Miungu ikatupa kila kitu walichokuwa nacho
katika kumzingira shetani,

11
00:02:19,292 --> 00:02:22,125
lakini wote waliuawa na shetani.

12
00:02:22,583 --> 00:02:24,917
Mbingu na ardhi zikashtuka kwa hasira yake.

13
00:02:26,000 --> 00:02:27,042
Hata hivyo,

14
00:02:27,417 --> 00:02:28,750
alishindwa mwisho.

15
00:02:30,625 --> 00:02:32,375
Umeme mkali ukapasua mwili wa jitu vipande vipande.

16
00:02:32,708 --> 00:02:34,667
Na vipande vya mwili wake vikaanguka
na kutawanyika duniani kote.

17
00:02:36,417 --> 00:02:37,917
Mlima Huaguo ulizaliwa.

18
00:02:41,917 --> 00:02:43,542
Moyo wa jiwe
ambayo angani iliishi viraka

19
00:02:43,833 --> 00:02:45,375
na tolewa katika tumbili.

20
00:02:45,792 --> 00:02:48,750
Tumbili huyo alikulia chini ya Mlima Huaguo
pamoja na kundi la machweo kote angani.

21
00:02:52,167 --> 00:02:55,833
Lakini Destiny Astrolabe alimkuta,

22
00:02:56,792 --> 00:02:58,792
na mbingu zikapasuka
katika moto unaowaka mimea yote

23
00:02:58,958 --> 00:03:00,708
na kuzima viumbe hai wote katika theluji nzito.

24
00:03:01,667 --> 00:03:04,417
Mlima Huaguo uliachwa ukiwa magofu.

25
00:03:05,083 --> 00:03:06,958
Tumbili alitoweka.

26
00:03:10,000 --> 00:03:11,625
Tumbili alikasirika

27
00:03:11,792 --> 00:03:13,000
na akaapa kwamba maadamu angali hai,

28
00:03:13,167 --> 00:03:14,792
angeharibu Ufalme wa Mbinguni

29
00:03:14,875 --> 00:03:16,917
na kufanya uharibifu huko.

30
00:03:17,208 --> 00:03:18,292
Hata hivyo,

31
00:03:19,000 --> 00:03:20,375
anga aliweza kuona

32
00:03:20,417 --> 00:03:22,250
ilifunikwa gizani.

33
00:03:31,917 --> 00:03:36,583
(Baraza la Hatima)

34
00:03:51,292 --> 00:03:52,500
Mola wangu Mlezi.

35
00:03:52,542 --> 00:03:55,458
Mlima Huaguo uliharibiwa miaka 300 iliyopita.

36
00:03:55,625 --> 00:03:57,667
Destiny Astrolabe imekuwa ikifanya kazi mfululizo.

37
00:03:57,708 --> 00:03:59,792
Moyo wa jiwe umetoweka.

38
00:03:59,958 --> 00:04:02,833
Hakuna aliyesalia kupinga nguvu
wa Ufalme wa Mbinguni.

39
00:04:19,167 --> 00:04:20,958
Tahadhari,

40
00:04:22,500 --> 00:04:25,625
ni mabadiliko ya miaka 1,000
ya walinzi katika Halmashauri ya Hatima.

41
00:04:25,792 --> 00:04:27,000
Chuo cha Hatima

42
00:04:27,042 --> 00:04:30,292
ni wajibu wa kuchagua wanaofuata kutokufa.

43
00:04:30,458 --> 00:04:32,833
Nyote mmepitia uteuzi mkali

44
00:04:32,875 --> 00:04:34,000
kutoka idara mbalimbali

45
00:04:34,042 --> 00:04:36,417
na ndio wenye busara na uwezo mkubwa zaidi
kupaa hadi kwenye hali ya kutokufa.

46
00:04:38,083 --> 00:04:39,208
Utagawanywa katika

47
00:04:39,333 --> 00:04:42,250
madhehebu mawili katika safari yako ya kiroho hapa

48
00:04:42,583 --> 00:04:43,667
Madhehebu ya Mbinguni,

49
00:04:43,958 --> 00:04:47,417
waliochaguliwa kutoka
wazao mashuhuri wa miungu,

50
00:04:48,667 --> 00:04:49,792
na madhehebu ya duniani,

51
00:04:50,125 --> 00:04:51,833
wanafunzi wanaofanya kazi kwa bidii zaidi

52
00:04:52,042 --> 00:04:54,042
walifanya safari yao ya kiroho
katika ulimwengu wa wanaume.

53
00:04:54,250 --> 00:04:55,667
Mama yetu

54
00:04:55,708 --> 00:04:57,000
itawatunuku peaches daraja la tatu hilo

55
00:04:57,042 --> 00:04:58,625
Malkia Mama wa Magharibi alimpa yeye binafsi

56
00:04:59,208 --> 00:05:01,917
kwa wanafunzi wakuu wa Madhehebu ya Mbinguni

57
00:05:18,542 --> 00:05:19,500
Azi?

58
00:05:20,083 --> 00:05:21,208
Azi!

59
00:05:22,208 --> 00:05:23,500
Sherehe inakaribia kuanza.

60
00:05:23,625 --> 00:05:24,833
Unafanya nini ukikaa hapa?

61
00:05:25,625 --> 00:05:28,708
Sifanyi chochote, ninatazama tu machweo ya jua.

62
00:05:29,750 --> 00:05:30,958
Kisha nitaenda.

63
00:05:31,083 --> 00:05:32,250
Fanya haraka.

64
00:06:06,625 --> 00:06:07,625
Habari!

65
00:06:10,042 --> 00:06:10,667
Acha!

66
00:06:26,458 --> 00:06:28,417
Nimekuwa nikitazama wengine wakila.

67
00:06:28,583 --> 00:06:30,458
Sasa ni zamu yangu kuonja.

68
00:06:30,583 --> 00:06:32,417
Nilisikia kwamba peaches hizi

69
00:06:32,958 --> 00:06:34,792
ni juicy kweli.

70
00:06:35,875 --> 00:06:37,083
Prince Juling,

71
00:06:37,167 --> 00:06:38,708
peaches wanakuja.

72
00:06:42,875 --> 00:06:44,375
Anaipeleka wapi?

73
00:06:45,042 --> 00:06:45,583
Haraka,

74
00:06:45,625 --> 00:06:46,292
mlete hapa na umfundishe somo.

75
00:06:46,333 --> 00:06:46,750
Sawa.

76
00:06:48,000 --> 00:06:48,750
Njoo hapa!

77
00:06:49,958 --> 00:06:51,583
Weka peach yako hapa.

78
00:06:52,750 --> 00:06:54,667
Nilikuambia weka peach yako hapa.

79
00:06:56,250 --> 00:06:57,333
Niache niende.

80
00:06:57,583 --> 00:06:58,250
Keti!

81
00:07:00,375 --> 00:07:02,083
Unafanya nini? Msaada!

82
00:07:02,458 --> 00:07:04,292
Pata muuaji. Pata muuaji.

83
00:07:05,208 --> 00:07:05,875
Mkamate.

84
00:07:06,042 --> 00:07:07,000
Sikufanya makusudi

85
00:07:07,417 --> 00:07:08,083
Pole

86
00:07:08,125 --> 00:07:09,625
Uko hapa kuniua?

87
00:07:09,875 --> 00:07:11,625
Niko hapa tu kutoa peach.

88
00:07:15,333 --> 00:07:16,708
Je, hii ni peach?

89
00:07:17,833 --> 00:07:18,875
Unathubutuje kula peach yangu

90
00:07:20,250 --> 00:07:21,250
Makofi!

91
00:07:24,542 --> 00:07:26,500
Mimi ni JuanLian

92
00:07:29,042 --> 00:07:30,542
Juling, onyesha heshima.

93
00:07:31,042 --> 00:07:32,250
Haupaswi kupiga wanawake.

94
00:07:34,333 --> 00:07:35,667
Sipaswi kupiga wanawake?

95
00:07:36,125 --> 00:07:37,500
Ninaweza pia kupiga wanaume.

96
00:07:49,125 --> 00:07:50,292
Haupaswi kupiga wanaume!

97
00:07:50,917 --> 00:07:51,542
Kubwa!

98
00:07:57,042 --> 00:07:58,417
Hakuna kupiga makofi!

99
00:08:04,542 --> 00:08:05,958
nitakulinda.

100
00:09:17,917 --> 00:09:18,750
Inashangaza!

101
00:09:29,375 --> 00:09:30,625
Siwezi kula peach?

102
00:09:32,208 --> 00:09:33,500
Mbona hukusema mapema?

103
00:09:34,042 --> 00:09:35,042
Na kisha ukaanza kuwapiga.

104
00:09:35,792 --> 00:09:36,667
Ikiwa utapigana na mtu yeyote,

105
00:09:38,958 --> 00:09:39,917
kupigana nami.

106
00:09:44,750 --> 00:09:45,583
Mpate!

107
00:09:45,708 --> 00:09:47,292
Fanya alichonifanyia nimrudie yeye.

108
00:09:48,042 --> 00:09:48,625
Subiri. Subiri. Subiri.

109
00:09:48,667 --> 00:09:50,250
Subiri. Subiri.

110
00:10:22,583 --> 00:10:23,375
Hiyo ni bora zaidi.

111
00:10:32,625 --> 00:10:33,583
samahani.

112
00:10:33,667 --> 00:10:34,583
Hivi majuzi

113
00:10:34,708 --> 00:10:35,792
Nilikuwa na nta nyingi za masikio.

114
00:11:01,208 --> 00:11:01,667
Bibi yangu.

115
00:11:01,708 --> 00:11:02,375
Ni nini?

116
00:11:02,667 --> 00:11:03,750
Habari mbaya. Wanafunzi wanapigana.

117
00:11:03,958 --> 00:11:05,125
Bibi yangu,

118
00:11:05,167 --> 00:11:07,208
tafadhali nenda kwenye chumba cha pembeni ukapumzike.

119
00:11:08,500 --> 00:11:09,417
Tianpeng.

120
00:11:25,667 --> 00:11:27,375
Je! unajua mimi ni nani?

121
00:11:32,125 --> 00:11:33,375
Sikiliza!

122
00:11:33,875 --> 00:11:35,750
Kwa maisha yako yote

123
00:11:36,083 --> 00:11:38,042
utalikumbuka jina langu.

124
00:11:38,583 --> 00:11:39,667
Jina langu ni...

125
00:11:39,792 --> 00:11:40,750
Ni wewe.

126
00:11:40,917 --> 00:11:42,417
Wewe ndiye uliyeiba peach
na kumtia rafiki yangu matatizoni.

127
00:11:42,792 --> 00:11:43,667
Je, unafikiri wewe ni kitu maalum?

128
00:11:43,833 --> 00:11:44,833
Unafikiri sanaa yako ya kijeshi ni ya kushangaza?

129
00:11:44,875 --> 00:11:45,458
Unanipiga kwa ajili ya nini?

130
00:11:45,500 --> 00:11:46,292
Nilikuokoa, wewe mchawi mjinga.

131
00:11:46,375 --> 00:11:47,208
Jamani tumbili.

132
00:11:47,542 --> 00:11:48,167
Ninaonekanaje kama tumbili?

133
00:11:48,208 --> 00:11:49,208
Unafanya nikisema unafanya.

134
00:11:49,708 --> 00:11:50,625
Jamani tumbili!

135
00:11:51,458 --> 00:11:53,125
Wajinga wajinga kama wewe

136
00:11:53,250 --> 00:11:55,875
hata hawana sifa za kutumikia Chalky.

137
00:11:56,042 --> 00:11:56,833
Wewe...

138
00:11:58,208 --> 00:11:59,042
Chalky ni nani?

139
00:12:04,292 --> 00:12:05,083
Ngoja nikuambie.

140
00:12:06,500 --> 00:12:07,667
Sikiliza.

141
00:12:07,792 --> 00:12:08,375
Unafanya shh-ing kwa ajili ya nini?

142
00:12:08,833 --> 00:12:09,417
Shh mguu wangu!

143
00:12:10,042 --> 00:12:11,250
Sijamaliza kusema.

144
00:12:12,833 --> 00:12:13,875
Chalky, twende.

145
00:12:15,083 --> 00:12:15,750
Kwaheri.

146
00:12:27,167 --> 00:12:27,917
Jina langu ni...

147
00:12:27,958 --> 00:12:28,708
Kata ujinga wako.

148
00:13:58,125 --> 00:13:59,708
Acha!

149
00:14:03,042 --> 00:14:04,750
Ondoka njiani!

150
00:14:24,708 --> 00:14:25,917
Vipi mbona umechelewa sana?

151
00:14:27,208 --> 00:14:28,583
Je, umeumia?

152
00:14:28,750 --> 00:14:29,625
Bila shaka sivyo.

153
00:14:32,958 --> 00:14:34,125
Wewe ni nani?

154
00:14:34,458 --> 00:14:35,958
Mimi ni Erlang kutoka Guankou wa Milima ya Kunlun,

155
00:14:38,167 --> 00:14:39,417
pia inajulikana kama Yang Jian.

156
00:16:57,958 --> 00:17:00,167
Je! unajua mimi ni nani?

157
00:17:02,250 --> 00:17:03,208
Sikiliza.

158
00:17:04,958 --> 00:17:07,042
Kwa maisha yako yote

159
00:17:07,458 --> 00:17:09,750
utalikumbuka jina langu.

160
00:17:13,208 --> 00:17:15,208
Jina langu ni...

161
00:17:16,458 --> 00:17:17,208
Jua

162
00:17:18,500 --> 00:17:19,625
Wu

163
00:17:20,042 --> 00:17:21,500
Kong

164
00:17:30,625 --> 00:17:31,958
Nilidhani hutanyamaza kamwe.

165
00:17:42,708 --> 00:17:44,083
Usifikiri nakuogopa.

166
00:17:44,125 --> 00:17:46,125
Nitakupiga hadi kufa kwa fimbo hii.

167
00:17:46,583 --> 00:17:48,292
Usifikiri unaweza kuondoka. Usisogee.

168
00:17:48,458 --> 00:17:49,542
Nitaenda huko na kukuua.

169
00:17:49,667 --> 00:17:51,292
Nitakwenda huko
na kuipiga kuzimu iliyo hai kutoka kwako.

170
00:17:51,333 --> 00:17:52,083
Umelipua tumbili!

171
00:17:55,333 --> 00:17:58,167
Jina lake ni Sun Wukong na anakuja
hakuna madhehebu tunayoyajua.

172
00:17:58,208 --> 00:18:00,083
Walakini, nguvu na uchawi wake

173
00:18:00,458 --> 00:18:03,042
wamevunja rekodi zote kwa miaka 100
katika Chuo cha Hatima.

174
00:18:03,167 --> 00:18:05,083
Kwa hivyo tulivunja sheria katika kumuondoa.

175
00:18:05,417 --> 00:18:05,917
Lakini hatukuwahi kufikiria ...

176
00:18:06,083 --> 00:18:07,250
Bibi yangu,

177
00:18:07,750 --> 00:18:08,583
Nilikosea.

178
00:18:08,625 --> 00:18:09,417
Sikuwapo kwenye sherehe za ufunguzi,

179
00:18:09,458 --> 00:18:10,000
ilisababisha shida katika ukumbi mkubwa

180
00:18:10,042 --> 00:18:10,708
na kuvunja sheria za chuo.

181
00:18:10,750 --> 00:18:11,500
Haitatokea tena.

182
00:18:11,750 --> 00:18:13,167
Mwadhibu tu tumbili huyo aliyelaaniwa.

183
00:18:13,458 --> 00:18:14,750
Erlang amerejea hivi punde,

184
00:18:15,333 --> 00:18:16,792
na mimi ndiye niliyemwambia aifanye.

185
00:18:16,833 --> 00:18:17,667
Niadhibu tu.

186
00:18:19,125 --> 00:18:21,083
Nilimtuma Tianpeng kushughulikia mambo

187
00:18:21,208 --> 00:18:22,792
lakini Yang Jian aliingilia kati

188
00:18:22,875 --> 00:18:24,125
kukiuka sheria za chuo kikuu.

189
00:18:36,583 --> 00:18:38,208
Nilikutuma chini ili upate kilimo cha kiroho.

190
00:18:38,667 --> 00:18:40,375
Lakini miaka 100 baadaye,

191
00:18:40,708 --> 00:18:42,625
Lakini haujaboresha.

192
00:18:43,167 --> 00:18:45,667
Unakumbuka kweli kwamba hatujafanya hivyo
tumeonana kwa miaka mia moja.

193
00:18:46,958 --> 00:18:47,875
Mama,

194
00:18:47,958 --> 00:18:49,125
Nilifanya hivi.

195
00:18:49,333 --> 00:18:49,958
Inaweza kukulinda.

196
00:18:52,250 --> 00:18:53,542
Jitunze.

197
00:19:08,792 --> 00:19:10,208
Tianpeng,

198
00:19:10,792 --> 00:19:12,375
Nitakumbuka daima

199
00:19:12,708 --> 00:19:14,125
wewe haijalishi miaka mingapi inapita

200
00:19:35,542 --> 00:19:36,583
Yang Jian.

201
00:19:36,750 --> 00:19:38,250
Unaitwa Yang Jian, sawa?

202
00:19:39,542 --> 00:19:42,917
Unaonekana kama maiti ngumu. Haya si mazishi.

203
00:19:43,250 --> 00:19:44,458
Je, hukuonekana kuwa hodari dakika moja iliyopita?

204
00:19:44,875 --> 00:19:47,083
Lakini sasa angalia wewe.
Umefungwa hapa na mimi.

205
00:19:47,667 --> 00:19:49,875
Ufalme wa Mbinguni una sheria.

206
00:19:50,292 --> 00:19:52,375
Kupigana ni kosa linaloweza kuadhibiwa.

207
00:19:53,042 --> 00:19:55,250
Kwa hiyo wawili wenu dhidi yangu ni sheria
wa Ufalme wa Mbinguni.

208
00:19:55,792 --> 00:19:57,292
Bado umepoteza.

209
00:19:58,208 --> 00:19:58,958
Umepotea?

210
00:19:59,125 --> 00:20:00,500
Sikubali hilo.

211
00:20:01,125 --> 00:20:02,208
Twende tena.

212
00:20:02,292 --> 00:20:03,042
Njoo.

213
00:20:03,458 --> 00:20:04,375
Hebu tufanye tena.

214
00:20:06,542 --> 00:20:07,667
Je! Je, hutaki kupigana?

215
00:20:08,542 --> 00:20:09,708
Sasa nakumbuka.

216
00:20:10,125 --> 00:20:12,500
Sasa hivi hao wapuuzi huko
walikuwa wakicheka

217
00:20:12,542 --> 00:20:14,417
jinsi mama yako alivyovunja sheria ya Mungu

218
00:20:14,583 --> 00:20:15,833
Alipendana na mtu anayekufa

219
00:20:16,083 --> 00:20:17,833
na sasa amenaswa chini ya Mlima Tao.

220
00:20:17,875 --> 00:20:20,750
Kisha akakuzaa, kituko hicho
si binadamu wala hawezi kufa.

221
00:20:20,875 --> 00:20:21,917
Sema hivyo tena.

222
00:20:22,708 --> 00:20:23,875
Kwa urahisi,

223
00:20:24,792 --> 00:20:25,875
wewe ni mpuuzi.

224
00:20:32,750 --> 00:20:35,500
Mama yetu.

225
00:20:38,000 --> 00:20:39,625
Bibi yangu.

226
00:20:39,875 --> 00:20:40,667
Yang Jian

227
00:20:40,875 --> 00:20:42,333
rudi kwenye Baraza la Hatima na unisubiri.

228
00:20:44,417 --> 00:20:45,333
Nini kinaendelea?

229
00:20:45,542 --> 00:20:46,167
Kwa nini anaruhusiwa kwenda?

230
00:20:46,208 --> 00:20:47,375
Vipi kuhusu mimi?

231
00:20:48,042 --> 00:20:50,083
Unafikiri kweli hakuna mtu anayeweza kukudhibiti?

232
00:20:50,167 --> 00:20:52,375
Hakuna mtu duniani anayeweza kunishinda.

233
00:20:52,500 --> 00:20:53,542
Kwa hivyo nilikuja hapa

234
00:20:53,583 --> 00:20:55,375
kuwa na furaha na wewe milele.

235
00:20:59,667 --> 00:21:01,458
Je, hiyo ni thawabu kwangu?

236
00:21:03,250 --> 00:21:03,958
Zawadi hii,

237
00:21:04,000 --> 00:21:05,083
malipo haya yasiwe yangu tu,

238
00:21:05,125 --> 00:21:06,083
bali kwetu sote.

239
00:21:09,958 --> 00:21:10,875
Hiyo...

240
00:21:14,667 --> 00:21:15,625
Njoo.

241
00:21:15,875 --> 00:21:16,667
Ipe hapa.

242
00:21:22,583 --> 00:21:23,333
Subiri.

243
00:21:24,417 --> 00:21:25,333
Hii ni yako '.7

244
00:21:37,375 --> 00:21:38,375
Hiyo ni?

245
00:22:09,458 --> 00:22:09,875
Hiyo,

246
00:22:09,917 --> 00:22:11,708
tumbili huyo aliyelaaniwa alistahili hiyo.

247
00:22:11,875 --> 00:22:12,833
Aliharibu ukumbi mkubwa kwa ujasiri,

248
00:22:12,875 --> 00:22:13,542
ilihatarisha wanafunzi

249
00:22:13,750 --> 00:22:15,333
na karibu hata kuniumiza.

250
00:22:15,458 --> 00:22:17,042
Na akamtia Erlang matatizoni.

251
00:22:17,750 --> 00:22:19,333
Mama yangu, vipi kuhusu hili?

252
00:22:19,625 --> 00:22:21,542
Nipe hiyo wand ya dhahabu ya lotus

253
00:22:22,000 --> 00:22:23,458
nami nitamwadhibu kwa ajili yako,

254
00:22:24,000 --> 00:22:25,667
na hakikisha kila mtu yuko salama.

255
00:22:26,958 --> 00:22:28,417
Huwezi hata kujiwekea nidhamu.

256
00:22:28,875 --> 00:22:30,625
Unawezaje kuwaadhibu wengine?

257
00:22:31,875 --> 00:22:33,708
Tafadhali nipe nafasi hii.

258
00:22:43,083 --> 00:22:45,250
Hakuna kinachoweza kumshinda?

259
00:22:58,958 --> 00:23:00,000
Tumbili

260
00:23:02,542 --> 00:23:04,167
Waliharibu Mlima Huaguo,

261
00:23:05,417 --> 00:23:07,167
na nilitaka kuondoa moyo wako usiokufa.

262
00:23:08,125 --> 00:23:10,875
Walisema ni majaliwa.

263
00:23:15,667 --> 00:23:17,417
Moyo wa jiwe,

264
00:23:17,667 --> 00:23:19,708
Hatimaye nilikupata.

265
00:23:23,167 --> 00:23:25,792
Hapo mwanzo ulikuwa hujui lolote.

266
00:23:26,292 --> 00:23:29,208
Ili kuondokana na ukaidi,
unapaswa kuelewa kila kitu.

267
00:23:30,333 --> 00:23:33,667
Utaitwa Sun Wukong kuanzia sasa na kuendelea.

268
00:23:36,875 --> 00:23:38,458
Wakati moyo wa jiwe unaishi,

269
00:23:38,583 --> 00:23:41,042
Ufalme wa Mbinguni hautakuacha kamwe.

270
00:23:41,292 --> 00:23:45,708
nimetia muhuri nguvu zako
ndani ya umbo la mwanadamu.

271
00:23:46,042 --> 00:23:49,083
Nitakufundisha kila niwezalo.

272
00:23:49,417 --> 00:23:53,667
Fuata tu njia unayochagua.

273
00:24:24,375 --> 00:24:25,583
Je, unajua

274
00:24:25,750 --> 00:24:28,125
kwa nini huwezi kufungua jicho lako la mbinguni?

275
00:24:28,708 --> 00:24:30,958
Nilikutuma utembee duniani kwa miaka,

276
00:24:31,375 --> 00:24:33,625
na ingawa unaweza kutofautisha
mbingu kutoka ardhini,

277
00:24:33,792 --> 00:24:35,375
huna lolote ila mama yako na Azi

278
00:24:35,458 --> 00:24:37,792
moyoni mwako.

279
00:24:37,958 --> 00:24:38,958
Lakini kama mtu asiyeweza kufa,

280
00:24:39,042 --> 00:24:41,167
unapaswa kukumbatia
viumbe vyote vilivyo hai duniani.

281
00:24:41,292 --> 00:24:43,917
Lazima uondoe hisia zako za kibinafsi

282
00:24:44,250 --> 00:24:47,333
kabla jicho lako la mbinguni halijaamka
na kukupa nguvu isiyo na kikomo.

283
00:24:47,458 --> 00:24:48,875
Basi tu

284
00:24:49,000 --> 00:24:51,417
unaweza kuwa mtu asiyeweza kufa kweli.

285
00:24:55,083 --> 00:24:56,500
Umeamka.

286
00:25:00,000 --> 00:25:01,125
Unafanya nini?

287
00:25:02,667 --> 00:25:03,833
Kwa nini umenifanyia hivi?

288
00:25:03,875 --> 00:25:05,208
Ni nini?

289
00:25:05,375 --> 00:25:06,417
Nimekata kwa ajili yako.

290
00:25:06,667 --> 00:25:07,917
Je, unaipenda?

291
00:25:14,250 --> 00:25:15,208
Kwa nini?

292
00:25:15,500 --> 00:25:16,625
Kwa nini?

293
00:25:16,875 --> 00:25:18,000
Unafikiri nini?

294
00:25:18,208 --> 00:25:20,208
Kwa nini ulinikata nywele?

295
00:25:20,375 --> 00:25:20,917
Wewe I

296
00:25:22,250 --> 00:25:23,167
Hairstyle hii inafaa

297
00:25:23,500 --> 00:25:24,375
bendi yako.

298
00:25:24,792 --> 00:25:26,000
Skafu ya bwana wangu iko wapi?

299
00:25:26,083 --> 00:25:27,542
Nirudishe kitambaa changu.

300
00:25:28,625 --> 00:25:30,667
Skafu yako ilikuwa chafu. Nilikuwa nimeiosha kwa ajili yako.

301
00:25:30,917 --> 00:25:33,333
Angalia, unaonekana kama mwombaji.

302
00:25:33,458 --> 00:25:34,375
Ninawezaje kukupeleka popote

303
00:25:34,417 --> 00:25:35,958
kama unaonekana hivyo?

304
00:25:36,000 --> 00:25:37,333
Angalia jinsi Chalky ilivyo safi.

305
00:25:40,875 --> 00:25:42,667
Sitaki kuwa mtumishi wako.

306
00:25:43,042 --> 00:25:45,583
Je, kweli unafikiri kwamba hii inaweza kunidhibiti?

307
00:25:46,167 --> 00:25:47,625
Unanidharau, Jua

308
00:25:48,292 --> 00:25:49,667
Wu...

309
00:25:50,708 --> 00:25:51,917
Usipoteze nguvu zako.

310
00:25:52,000 --> 00:25:53,000
Hii ni makala takatifu ya Ufalme wa Mbinguni.

311
00:25:53,042 --> 00:25:54,375
Hata mimi siwezi kuiondoa

312
00:25:54,750 --> 00:25:55,958
Hivi sasa, mimi ndiye pekee

313
00:25:56,000 --> 00:25:57,792
ambayo inaweza kukariri spell.

314
00:25:57,917 --> 00:25:58,750
Sawa.

315
00:25:58,958 --> 00:26:00,875
Naweza kukukubali

316
00:26:00,958 --> 00:26:02,750
kama mtumishi wangu.

317
00:26:04,125 --> 00:26:05,417
Niite Mama Wangu.

318
00:26:06,917 --> 00:26:07,667
Sema uchawi basi.

319
00:26:07,792 --> 00:26:09,250
Nakuthubutu

320
00:26:09,917 --> 00:26:11,042
Hujui unashughulika na nini.

321
00:26:11,542 --> 00:26:12,542
Ninatoka kuzimu.

322
00:26:13,125 --> 00:26:14,875
Mikono yangu imetapakaa damu.

323
00:26:14,917 --> 00:26:16,583
Hakuna mnyama adimu, mzee, dhaifu,

324
00:26:16,625 --> 00:26:18,875
wanawake au watoto waepuke ghadhabu yangu.

325
00:26:21,708 --> 00:26:22,583
Bibi yangu, naomba msamaha.

326
00:26:22,667 --> 00:26:23,417
Keti.

327
00:26:24,417 --> 00:26:25,167
Keti!

328
00:26:30,750 --> 00:26:33,125
Wewe ni mvulana mzuri.

329
00:26:34,375 --> 00:26:35,500
Tabasamu.

330
00:26:38,083 --> 00:26:38,958
Mchawi wa damu!

331
00:26:39,083 --> 00:26:40,750
Unafikiri kweli nakuogopa?

332
00:26:54,875 --> 00:26:56,292
Kelele gani hiyo?

333
00:27:25,167 --> 00:27:26,708
Potosha.

334
00:27:33,542 --> 00:27:36,125
Jana nilidhani wewe ni shujaa mwadilifu.

335
00:27:36,208 --> 00:27:38,667
Nani angefikiria hivyo
ungejaribu uchafu kama huu leo?

336
00:27:38,875 --> 00:27:40,292
Nani kakuambia utoke nje?

337
00:27:40,875 --> 00:27:42,500
Sikutoka. Nilitoka huko juu.

338
00:27:42,542 --> 00:27:43,292
Rudi kule juu.

339
00:27:43,333 --> 00:27:44,958
Ni rahisi kushuka,
lakini kurejea si rahisi sana.

340
00:27:45,083 --> 00:27:45,833
Toka nje!

341
00:27:46,042 --> 00:27:47,417
Nirudishe juu!

342
00:27:48,375 --> 00:27:49,750
Unafikiri unaweza kunidanganya hivyo?

343
00:27:49,792 --> 00:27:50,875
Sitadanganywa.

344
00:27:51,417 --> 00:27:52,208
Wanawake

345
00:27:52,250 --> 00:27:53,167
ziko nje ya sababu.

346
00:27:53,250 --> 00:27:53,833
Potelea mbali!

347
00:27:53,875 --> 00:27:54,792
Potelea mbali!

348
00:28:01,708 --> 00:28:04,667
Hii ndio jikoni iliyo na mandhari bora
katika Ufalme wa Mbinguni.

349
00:28:04,792 --> 00:28:06,292
Unaweza kukaa hapa.

350
00:28:07,083 --> 00:28:08,417
Kisha nitakuwa...

351
00:28:23,000 --> 00:28:23,875
Kwa nini?

352
00:28:24,625 --> 00:28:27,625
Kwa nini umeharibu maeneo mengi mazuri?

353
00:28:27,750 --> 00:28:29,042
sielewi.

354
00:28:29,167 --> 00:28:30,708
siikubali.

355
00:28:30,875 --> 00:28:31,875
Bibi yangu,

356
00:28:31,917 --> 00:28:33,125
yote yalikuwa makosa yangu.

357
00:28:33,250 --> 00:28:34,667
Usimwadhibu Azi.

358
00:28:35,875 --> 00:28:36,792
Yang Jian,

359
00:28:36,875 --> 00:28:39,083
mama yako amefungwa chini ya Mlima Tao.

360
00:28:39,208 --> 00:28:40,125
Wewe si binadamu wala si wa kufa

361
00:28:40,167 --> 00:28:41,458
na wanatoka katika asili duni.

362
00:28:41,583 --> 00:28:43,875
Nimekuleta hapa kutoka
Milima ya Kunlun na kukukuza

363
00:28:44,000 --> 00:28:46,250
kwa sababu hujawahi kufanya makosa.

364
00:28:46,375 --> 00:28:48,125
Umeniangusha sana.

365
00:28:48,250 --> 00:28:49,333
Erlang,

366
00:28:49,458 --> 00:28:50,167
samahani

367
00:28:50,292 --> 00:28:51,458
kwa kukuingiza kwenye matatizo.

368
00:28:53,375 --> 00:28:55,708
Nataka kuwa asiyekufa mkuu.

369
00:28:56,208 --> 00:28:58,000
Nitaokoa kila mtu.

370
00:28:58,125 --> 00:28:59,875
Nataka kuwa mkubwa asiyekufa, pia.

371
00:28:59,917 --> 00:29:01,250
Nitakulinda daima.

372
00:29:09,750 --> 00:29:10,542
Erlang,

373
00:29:10,625 --> 00:29:12,333
Samahani kwa kukuingiza kwenye matatizo tena.

374
00:29:12,458 --> 00:29:13,292
Sio kitu.

375
00:29:13,458 --> 00:29:15,333
Umekuwa chini katika ulimwengu wa wanadamu
kwa muda mrefu. Je, ulifurahiya?

376
00:29:15,583 --> 00:29:16,917
Hakuna kitu cha kufurahisha huko chini.

377
00:29:18,667 --> 00:29:20,667
Uliniambia kuwa unapenda maua.

378
00:29:22,375 --> 00:29:23,583
Hii ni kwa ajili yako.

379
00:29:25,375 --> 00:29:26,875
Ni nini?

380
00:29:27,458 --> 00:29:28,917
Mbegu za maua mazuri zaidi

381
00:29:29,000 --> 00:29:31,208
niliyoyaona katika safari zangu.

382
00:29:31,792 --> 00:29:32,542
Ukipenda,

383
00:29:33,208 --> 00:29:35,000
Ninaweza kufanya Ufalme wa Mbinguni
inaonekana kama ulimwengu wa mwanadamu:

384
00:29:35,417 --> 00:29:36,667
kamili ya maua.

385
00:29:38,042 --> 00:29:38,875
Kweli?

386
00:29:39,125 --> 00:29:40,417
Sawa.

387
00:29:42,458 --> 00:29:43,833
Imekuwaje tangu niondoke?

388
00:29:43,875 --> 00:29:44,792
Nimemtendea vyema.

389
00:29:44,917 --> 00:29:45,750
Angalia jinsi ilivyonona.

390
00:29:45,833 --> 00:29:46,875
Ni sawa kabisa.

391
00:29:46,958 --> 00:29:48,917
Ni mafuta kiasi kwamba hawezi hata
vaeni vazi la silaha.

392
00:29:49,167 --> 00:29:50,333
Xiaotian, twende.

393
00:29:50,458 --> 00:29:52,042
Nilikuambia, jina lake ni Chalky.

394
00:29:52,375 --> 00:29:53,500
Lakini yeye ni mweusi.

395
00:29:53,667 --> 00:29:54,750
Yeye ni mzungu.

396
00:29:54,792 --> 00:29:56,708
Sawa. Ni mzungu ukisema hivyo.

397
00:29:56,958 --> 00:29:57,833
Chalky, mwambie hivyo

398
00:29:57,875 --> 00:29:59,208
wewe ni mzungu.

399
00:30:00,875 --> 00:30:01,458
Bibi yangu,

400
00:30:01,542 --> 00:30:02,583
Nimefuata amri zako

401
00:30:02,667 --> 00:30:03,875
na ninafuatilia Sun Wukong.

402
00:30:04,333 --> 00:30:06,708
Ana kusudi fulani la kuwa hapa.

403
00:30:07,167 --> 00:30:08,708
Ikiwa utatoa agizo ...

404
00:30:11,958 --> 00:30:13,875
Ngoja nikuthibitishe kitu kwanza.

405
00:30:26,208 --> 00:30:29,875
Unasema unataka kuwa haushindwi.

406
00:30:31,500 --> 00:30:33,542
Je, ni nini kizuri kuhusu kutoshindwa?

407
00:30:34,208 --> 00:30:37,000
Angalau ninaweza kudhibiti hatima yangu mwenyewe.

408
00:30:41,625 --> 00:30:43,875
Hatima yote katika ulimwengu huu

409
00:30:44,167 --> 00:30:46,750
inadhibitiwa na Destiny Astrolabe.

410
00:30:47,333 --> 00:30:49,792
Pamoja nayo, Ufalme wa Mbinguni
inaweza kusawazisha nyanja tatu

411
00:30:49,917 --> 00:30:51,292
na kutawala nafsi zote.

412
00:30:52,000 --> 00:30:54,708
Hakuna anayeweza kuizuia.

413
00:30:54,875 --> 00:30:55,792
sijali.

414
00:30:55,875 --> 00:30:58,417
Nitaenda kwenye Ufalme wa Mbinguni na kuuangamiza.

415
00:31:04,208 --> 00:31:05,875
Nitaharibu Destiny Astrolabe

416
00:31:15,500 --> 00:31:16,458
Baraza la Hatima

417
00:31:16,500 --> 00:31:19,792
iko juu kabisa ya mbingu thelathini na sita.

418
00:31:20,208 --> 00:31:21,250
Inaamuru falme tatu,

419
00:31:21,333 --> 00:31:22,042
hatima sita,

420
00:31:22,208 --> 00:31:22,792
vipengele vitano

421
00:31:22,917 --> 00:31:24,250
na nguvu za yin na yang.

422
00:31:38,042 --> 00:31:39,583
Nyuma ya lango hili

423
00:31:39,667 --> 00:31:42,625
ni daraja la uchawi linaloongoza
kwa Destiny Astrolabe

424
00:31:42,750 --> 00:31:45,667
pamoja na mpaka unaotenganisha
ulimwengu wa mwanadamu kutoka kwa Ufalme wa Mbinguni.

425
00:31:48,042 --> 00:31:49,375
Ikiwa utaanguka,

426
00:31:49,500 --> 00:31:53,083
nguvu ya uchawi
itanyonya nguvu zako zote za kutokufa

427
00:31:53,417 --> 00:31:57,500
na utatoweka na kufa pasipo kuwa na alama yoyote.

428
00:32:12,792 --> 00:32:15,625
Hii ndio chumba cha kudhibiti.

429
00:32:16,042 --> 00:32:17,708
Mbingu, dunia, jua, mwezi,

430
00:32:17,875 --> 00:32:19,333
upepo, radi, mvua, umeme

431
00:32:19,375 --> 00:32:20,750
mabadiliko katika misimu minne,

432
00:32:21,583 --> 00:32:23,917
matukio yote ya mbinguni ambayo wanadamu hushuhudia

433
00:32:24,042 --> 00:32:26,292
zinaendeshwa kutoka hapa.

434
00:32:30,000 --> 00:32:31,208
Unafanya nini?

435
00:32:31,417 --> 00:32:32,208
Hakuna kitu.

436
00:32:34,208 --> 00:32:35,792
Usilete shida katika Ufalme wa Mbinguni.

437
00:32:36,083 --> 00:32:37,500
Na kama nitafanya?

438
00:32:38,292 --> 00:32:38,792
Wewe...

439
00:32:38,833 --> 00:32:40,208
Utafanya nini?

440
00:32:49,875 --> 00:32:53,417
Hii ni Destiny Astrolabe,

441
00:32:53,917 --> 00:32:56,417
eneo la msingi katika Halmashauri ya Hatima.

442
00:32:56,875 --> 00:32:59,208
Salamu Bibi yangu.

443
00:32:59,250 --> 00:33:01,875
Salamu Bibi yangu.

444
00:33:02,583 --> 00:33:04,417
Jambo la kwanza utajifunza katika somo la leo

445
00:33:04,750 --> 00:33:06,042
ni ufahamu wa

446
00:33:06,125 --> 00:33:07,667
ya mizani kati ya mbingu na ardhi.

447
00:33:11,958 --> 00:33:13,875
Huu ni Mlima Huaguo.

448
00:33:14,083 --> 00:33:17,333
Ibilisi mara moja alizaliwa upya
na kujificha hapa.

449
00:33:22,958 --> 00:33:24,375
Miaka 300 iliyopita,

450
00:33:24,542 --> 00:33:27,625
tulitii amri za mbingu
na kumfuta shetani.

451
00:33:33,958 --> 00:33:35,917
Mioto ya mbinguni iliwaka kwa miezi kadhaa

452
00:33:36,000 --> 00:33:38,125
na barafu ikafunika mlima kwa miaka,

453
00:33:38,458 --> 00:33:40,708
kusafisha kabisa Mlima Huaguo

454
00:33:40,750 --> 00:33:43,375
na hatimaye kurejesha usawa
mbingu na ardhi.

455
00:33:49,250 --> 00:33:50,583
Hivi sasa, ardhi hii

456
00:33:51,000 --> 00:33:53,000
walipaswa kurejeshwa kwenye uzima,

457
00:33:53,167 --> 00:33:55,833
Lakini nchi ilikauka, ya miaka ya majanga

458
00:33:55,875 --> 00:33:57,042
unaosababishwa na roho mbaya
ambayo yanaenea katika ardhi huko,

459
00:33:57,208 --> 00:33:59,208
maisha si chochote ila kukata tamaa.

460
00:33:59,417 --> 00:34:00,792
Inawezekana,

461
00:34:01,000 --> 00:34:03,333
shetani bado yu hai.

462
00:34:04,583 --> 00:34:06,083
Kwa rehema za miungu,

463
00:34:06,250 --> 00:34:09,625
ni wakati tena wa kuitakasa nchi hii na uovu.

464
00:34:12,792 --> 00:34:14,083
Takataka!

465
00:34:20,750 --> 00:34:23,125
Hiyo ilikuwa nchi nzuri.

466
00:34:23,667 --> 00:34:26,083
Ni hivi sasa kwa sababu ya ukatili wako.

467
00:34:26,917 --> 00:34:29,583
Kwa nini usiwape nafasi ya kuzaliwa upya?

468
00:34:29,667 --> 00:34:30,333
Wale wanaokosea

469
00:34:30,458 --> 00:34:31,250
inapaswa kuadhibiwa.

470
00:34:31,583 --> 00:34:33,083
Lakini hawapaswi kuuawa.

471
00:34:33,292 --> 00:34:34,583
Ninakataa maagizo yoyote kutoka mbinguni kama hayo.

472
00:34:38,167 --> 00:34:38,958
Nijibu,

473
00:34:39,250 --> 00:34:42,167
kama angekuwa mtoto wako mwenyewe, ungemuua?

474
00:34:42,417 --> 00:34:43,458
Ikiwa mbingu zingeikataa.

475
00:34:43,625 --> 00:34:45,083
Ningefanya hivyo bila wazo la pili.

476
00:34:48,792 --> 00:34:51,042
Hatimaye natambua kwanini unanitendea hivi.

477
00:35:06,500 --> 00:35:07,208
Usiende.

478
00:35:08,750 --> 00:35:09,333
Nisubiri.

479
00:35:09,375 --> 00:35:10,375
Je, umemaliza?

480
00:35:10,625 --> 00:35:11,458
Wewe...

481
00:35:11,542 --> 00:35:12,875
Wewe ni binti yake.

482
00:35:13,667 --> 00:35:14,125
Unafanya nini?

483
00:35:14,167 --> 00:35:15,333
Rudisha.

484
00:35:16,625 --> 00:35:18,125
Kaa mbali nami.

485
00:35:22,917 --> 00:35:25,125
Nilikuwa sahihi.

486
00:35:27,000 --> 00:35:29,667
Moyo wa jiwe haukuharibiwa.

487
00:35:31,333 --> 00:35:32,333
Ibilisi

488
00:35:32,458 --> 00:35:34,208
anaishi.

489
00:35:37,667 --> 00:35:39,458
Hatuwezi kumwacha asumbue Ufalme wa Mbinguni.

490
00:35:40,250 --> 00:35:42,167
Tafuta nafasi ya kumuua.

491
00:35:42,292 --> 00:35:44,208
Niletee moyo wa jiwe.

492
00:35:49,083 --> 00:35:50,333
Azi?

493
00:35:50,667 --> 00:35:51,958
Azi?

494
00:35:59,708 --> 00:36:01,125
Unanialika hapa

495
00:36:01,250 --> 00:36:02,708
na kisha kujificha?

496
00:36:03,792 --> 00:36:04,875
Unamaanisha nini kwa hili?

497
00:36:42,458 --> 00:36:44,750
Daraja la uchawi ni eneo lililokatazwa
wa Ufalme wa Mbinguni.

498
00:36:45,375 --> 00:36:47,083
Uliiba kibali cha kuingia.

499
00:36:48,208 --> 00:36:49,417
Uko hapa

500
00:36:49,667 --> 00:36:51,292
si kuwa mtu asiyeweza kufa,

501
00:36:52,042 --> 00:36:53,083
lakini kwa mpango mwingine.

502
00:36:53,125 --> 00:36:54,625
Inatosha. Inatosha.

503
00:36:54,667 --> 00:36:55,750
Inatosha!

504
00:36:56,333 --> 00:36:58,417
Je, ni nini kizuri kuhusu kuwa mtu asiyekufa?

505
00:36:58,667 --> 00:36:59,875
Unafikiri kweli kwamba siwezi kukushinda?

506
00:37:41,375 --> 00:37:42,167
Jamani tumbili,

507
00:37:42,292 --> 00:37:43,000
Nataka neno na wewe.

508
00:37:54,458 --> 00:37:55,500
Kwa nini umenitoa nje?

509
00:37:55,625 --> 00:37:57,125
Je, hivi ndivyo unavyopenda?

510
00:37:58,250 --> 00:37:59,375
Niambie tu moja kwa moja.

511
00:37:59,458 --> 00:38:00,458
Unafanya nini hapa?

512
00:38:00,583 --> 00:38:01,333
Yuko wapi tumbili huyo aliyelaaniwa?

513
00:38:05,958 --> 00:38:06,708
Je, unaondoka?

514
00:38:15,208 --> 00:38:15,958
Usipoteze muda.

515
00:38:34,083 --> 00:38:35,333
Erlang!

516
00:38:39,292 --> 00:38:40,083
Kaa mbali!

517
00:39:40,708 --> 00:39:42,375
Meteorite

518
00:39:48,292 --> 00:39:49,917
Waliharibu Mlima Huaguo,

519
00:39:50,458 --> 00:39:52,042
na nilitaka kuondoa moyo wako usiokufa.

520
00:39:52,250 --> 00:39:54,208
Walisema ni majaliwa.

521
00:39:54,292 --> 00:39:55,917
Na barafu ilifunika mlima kwa miaka,

522
00:39:56,708 --> 00:39:59,875
kusafisha kabisa Mlima Huaguo.

523
00:40:00,500 --> 00:40:01,667
sijali.

524
00:40:01,792 --> 00:40:03,375
Nitaenda kwenye Ufalme wa Mbinguni na kuuangamiza.

525
00:40:03,625 --> 00:40:04,667
Kumbuka

526
00:40:05,292 --> 00:40:07,667
kwa nini uko hapa.

527
00:41:11,917 --> 00:41:12,792
Azi.

528
00:41:14,667 --> 00:41:15,542
Uko sawa?

529
00:41:18,667 --> 00:41:20,083
Hatujafa?

530
00:41:23,542 --> 00:41:25,333
Ni nini kimetokea?

531
00:41:26,792 --> 00:41:27,583
Hii iko wapi?

532
00:41:32,167 --> 00:41:33,625
Huu ni Mlima Huaguo.

533
00:41:37,250 --> 00:41:39,458
Yeye ndiye kuzaliwa upya
ya shetani miaka 300 iliyopita.

534
00:41:40,833 --> 00:41:43,542
moyo wa block jiwe mbali
nguvu ya uchawi

535
00:41:43,792 --> 00:41:45,583
imetuleta hapa.

536
00:41:50,000 --> 00:41:51,708
Sitakuruhusu urudi ukiwa hai.

537
00:41:53,000 --> 00:41:54,333
Ikiwa siwezi kurudi,

538
00:41:54,792 --> 00:41:56,125
usifikirie kurudi pia.

539
00:41:58,583 --> 00:41:59,375
Kisha tuone.

540
00:41:59,708 --> 00:42:00,250
Njoo.

541
00:42:00,667 --> 00:42:01,292
Njoo.

542
00:42:37,958 --> 00:42:39,250
Makini. Usiende huko.

543
00:42:56,625 --> 00:42:57,500
Acha!

544
00:42:57,542 --> 00:42:58,542
Bila nguvu yoyote, unawezaje kupigana?

545
00:42:59,583 --> 00:43:00,917
Ni zamu yangu kukuonyesha ninachoweza kufanya.

546
00:43:00,958 --> 00:43:01,875
Upinde wa moto na barafu.

547
00:43:01,958 --> 00:43:02,792
Inaendeshwa na fizikia.

548
00:43:02,958 --> 00:43:04,333
Haihitaji uchawi wowote.

549
00:43:04,750 --> 00:43:05,417
Niliizua.

550
00:43:06,458 --> 00:43:07,750
Achana nayo. Usipigane.

551
00:43:11,708 --> 00:43:12,583
Kila mtu yuko hapa.

552
00:43:18,625 --> 00:43:19,750
Nini kinaendelea?

553
00:43:20,167 --> 00:43:20,792
Weka chini.

554
00:43:21,750 --> 00:43:22,542
Kuua!

555
00:43:24,875 --> 00:43:27,083
Tunaweza kufanya nini bila mamlaka yoyote, Azi?

556
00:43:29,458 --> 00:43:30,625
Vunja ndani!

557
00:43:31,375 --> 00:43:32,458
Nipe.

558
00:43:33,292 --> 00:43:33,958
Azi! Azi!

559
00:43:36,167 --> 00:43:36,708
Kaa nyuma!

560
00:43:46,583 --> 00:43:47,542
Kaa mbali, pepo!

561
00:43:47,667 --> 00:43:48,708
Sisi si mashetani.

562
00:43:48,875 --> 00:43:49,917
Ifunge.

563
00:43:50,167 --> 00:43:51,708
Chochote kinachoanguka kutoka mbinguni ni pepo.

564
00:43:51,958 --> 00:43:53,708
Waueni. Waueni.

565
00:43:54,042 --> 00:43:55,000
Sisi si kweli.

566
00:43:55,083 --> 00:43:56,208
Hatutafanya hivyo. Hatutafanya hivyo.

567
00:43:56,375 --> 00:43:58,375
Wanadamu, msisahau tabia zenu.

568
00:43:58,792 --> 00:44:00,208
Hii haionekani vizuri.

569
00:44:00,417 --> 00:44:02,000
Azi, toka hapa. Sitaki uumie.

570
00:44:02,125 --> 00:44:03,792
Nitakuonyesha hatua yangu ya mwisho.

571
00:44:04,375 --> 00:44:06,333
Ngumi elfu moja!

572
00:44:15,833 --> 00:44:17,083
Kuna pepo wa uongo pia.

573
00:44:17,125 --> 00:44:18,000
Usiogope

574
00:44:18,125 --> 00:44:19,333
Mpate. Mpate.

575
00:44:19,458 --> 00:44:20,458
Muue. Muue!

576
00:44:26,250 --> 00:44:27,833
Unataka kunizuia

577
00:44:27,958 --> 00:44:29,167
na kuniua.

578
00:44:30,458 --> 00:44:32,208
Imenichukua miaka 300.

579
00:44:32,292 --> 00:44:33,208
Miaka 300!

580
00:44:33,375 --> 00:44:35,625
Hutafanikiwa kamwe.

581
00:44:36,167 --> 00:44:37,583
Hata kama itanichukua miaka nyingine 3,000,

582
00:44:37,708 --> 00:44:38,542
au miaka 30,000,

583
00:44:38,625 --> 00:44:39,792
Sitakubali kushindwa kamwe.

584
00:44:46,458 --> 00:44:47,792
Pepo la wingu linakuja.

585
00:44:49,000 --> 00:44:50,667
Pepo la wingu linakuja.

586
00:45:08,958 --> 00:45:09,833
Azi!

587
00:45:21,875 --> 00:45:23,833
Usifunge, subiri

588
00:45:35,042 --> 00:45:35,667
Ondoka hapa.

589
00:45:35,708 --> 00:45:36,417
Ingia ndani.

590
00:45:46,042 --> 00:45:46,625
Azi!

591
00:45:46,792 --> 00:45:47,500
Usijali.

592
00:45:53,042 --> 00:45:54,125
Mkuu wa kijiji!

593
00:45:55,708 --> 00:45:56,875
Mkuu wa kijiji!

594
00:45:57,167 --> 00:45:57,917
Nini kitatokea!

595
00:45:58,167 --> 00:45:59,875
Mtoto wangu hayupo!

596
00:45:59,917 --> 00:46:01,042
Nani amemwona mtoto wake?

597
00:46:04,708 --> 00:46:05,917
Mtoto yuko pale.

598
00:46:17,875 --> 00:46:19,042
Tulia.

599
00:46:33,917 --> 00:46:34,708
Ayue.

600
00:46:35,875 --> 00:46:37,292
Ulipojitokeza katika maisha yangu,

601
00:46:38,708 --> 00:46:41,292
Nilitambua thamani ya dunia.

602
00:46:41,750 --> 00:46:44,125
Hata kama Ufalme wa Mbinguni utaondoa
wewe kwa ulimwengu wa wanadamu,

603
00:46:44,792 --> 00:46:46,458
Lakini sitakuacha ukabiliane na adhabu hii peke yako.

604
00:46:48,250 --> 00:46:49,083
Nitakwenda nawe.

605
00:47:09,917 --> 00:47:11,625
Wewe ndiye mlinzi wa nyota.

606
00:47:12,167 --> 00:47:13,458
Unapaswa kukaa hapa,

607
00:47:14,125 --> 00:47:15,208
kulinda dunia

608
00:47:17,125 --> 00:47:18,708
na nyota.

609
00:47:19,125 --> 00:47:20,708
Kitu pekee ninachotaka kulinda ni wewe.

610
00:47:25,333 --> 00:47:26,917
Kimbia!

611
00:47:30,833 --> 00:47:31,458
Mpe hapa.

612
00:47:32,958 --> 00:47:34,083
Huwezi kwenda huko nje.

613
00:47:47,667 --> 00:47:48,625
Je, unakumbuka

614
00:47:49,000 --> 00:47:50,750
meteorite niliyokupa?

615
00:47:51,958 --> 00:47:53,292
Muda tu tuna meteorite,

616
00:47:54,333 --> 00:47:55,375
haijalishi ninaenda wapi,

617
00:47:56,292 --> 00:47:57,750
Nitakukumbuka daima.

618
00:48:14,917 --> 00:48:15,625
Jamani tumbili!

619
00:48:32,000 --> 00:48:32,792
Azi!

620
00:48:32,917 --> 00:48:34,375
Silaha yangu ya kichawi inaweza kuizuia.

621
00:48:34,625 --> 00:48:35,917
Itie moto. Sasa. Sasa!

622
00:49:16,542 --> 00:49:17,458
Ayue.

623
00:49:28,083 --> 00:49:29,083
Bibi yangu,

624
00:49:29,333 --> 00:49:30,583
daraja la uchawi limeharibiwa

625
00:49:30,875 --> 00:49:32,250
na Azi alianguka Kutoka kwake.

626
00:49:32,292 --> 00:49:36,000
Dhoruba ya uchawi ilileta uharibifu
juu ya Destiny Astrolabe.

627
00:49:36,542 --> 00:49:37,542
Mara tu tunapoifanya ifanye kazi tena,

628
00:49:37,750 --> 00:49:40,208
tutafanya kila tuwezalo kumpata.

629
00:49:40,542 --> 00:49:41,458
Pia,

630
00:49:41,500 --> 00:49:43,792
Bwana anaangalia jambo hili.

631
00:49:59,708 --> 00:50:00,625
Acha kuhangaika.

632
00:50:01,167 --> 00:50:02,125
Huna hata nguvu zako.

633
00:50:02,250 --> 00:50:03,500
Huwezi kutoka nje ya kamba hiyo.

634
00:50:06,958 --> 00:50:07,750
Niruhusu nitoke.

635
00:50:07,792 --> 00:50:08,583
Ninawezaje kukuruhusu utoke?

636
00:50:08,792 --> 00:50:10,000
Mimi mwenyewe nimefungwa.

637
00:50:13,458 --> 00:50:14,167
Umeamka.

638
00:50:14,792 --> 00:50:16,042
Wewe mchawi, niache niende!

639
00:50:21,708 --> 00:50:22,583
Keti!

640
00:50:23,375 --> 00:50:25,042
Hii ni nafaka ya mwisho ya wanakijiji.

641
00:50:25,375 --> 00:50:27,125
Wanaitoa ili kutushukuru.

642
00:50:27,167 --> 00:50:29,042
Wanaamini kwamba sisi ni watu wasioweza kufa

643
00:50:29,125 --> 00:50:31,083
na kwamba tuko hapa kuwaokoa.

644
00:50:31,792 --> 00:50:33,583
Pepo la wingu lilinyonya maji yao yote.

645
00:50:33,708 --> 00:50:35,583
Hawawezi hata kupanda nafaka yoyote.

646
00:50:35,875 --> 00:50:37,250
Kwa vyovyote vile, hatuwezi kurudi nyuma.

647
00:50:37,875 --> 00:50:39,500
Na pepo wa wingu ataonekana tena.

648
00:50:40,750 --> 00:50:41,833
nimeamua

649
00:50:42,583 --> 00:50:44,000
kwamba tutakaa hapa na kuwaokoa.

650
00:50:47,250 --> 00:50:47,875
Je, ungependa kuzihifadhi?

651
00:50:48,458 --> 00:50:49,167
Kwa nini?

652
00:50:50,292 --> 00:50:50,833
Sawa.

653
00:50:52,000 --> 00:50:52,750
Jinsi gani?

654
00:50:53,167 --> 00:50:54,042
Je, inakuhusu nini?

655
00:50:55,625 --> 00:50:56,667
Hawawezi kuokolewa

656
00:50:56,750 --> 00:50:58,042
kwa sababu ninyi msioweza kufa mnaamua kila kitu.

657
00:50:58,333 --> 00:50:59,125
Ikiwa unataka kuwaokoa,

658
00:50:59,250 --> 00:51:00,333
una kuharibu Destiny Astrolabe.

659
00:51:00,458 --> 00:51:02,375
Hiyo ndiyo njia pekee yao
wanaweza kudhibiti hatima yao wenyewe.

660
00:51:02,625 --> 00:51:03,917
Hatima imepangwa kimbele.

661
00:51:04,208 --> 00:51:05,417
Hakuna anayeweza kubadilisha hatima yao.

662
00:51:06,167 --> 00:51:07,083
Erlang.

663
00:51:09,750 --> 00:51:10,583
Una wazimu.

664
00:51:11,250 --> 00:51:12,167
Unataka kuadhibiwa tena?

665
00:51:12,333 --> 00:51:13,542
Sahau.

666
00:51:14,125 --> 00:51:15,542
Hatuna hata mamlaka yoyote.

667
00:51:15,958 --> 00:51:17,375
Laana ya bendi ya dhahabu haina maana hapa.

668
00:51:17,542 --> 00:51:18,167
Nje ya njia.

669
00:51:18,292 --> 00:51:19,292
Unaenda wapi?

670
00:51:22,458 --> 00:51:23,250
Nje ya njia.

671
00:51:23,708 --> 00:51:24,500
Nje ya njia.

672
00:51:29,750 --> 00:51:30,792
Unaangalia nini?

673
00:51:32,000 --> 00:51:32,750
Azi.

674
00:51:33,750 --> 00:51:35,167
Hatima ya mtu haiwezi kukataliwa.

675
00:51:38,625 --> 00:51:40,042
Huu ulikuwa Mlima Huaguo.

676
00:51:40,875 --> 00:51:41,917
Angalia mahali.

677
00:51:42,667 --> 00:51:43,958
Je, tunaweza kufanya nini hasa?

678
00:51:45,083 --> 00:51:45,750
Mama alisema

679
00:51:46,042 --> 00:51:47,250
kwamba mahali hapa ni zaidi ya matumaini.

680
00:51:47,875 --> 00:51:49,458
Lakini nimeona matumaini hapa.

681
00:51:51,583 --> 00:51:53,458
Ninaamini ya kwamba Bwana ataliona, pia.

682
00:51:54,542 --> 00:51:55,333
Erlang,

683
00:51:56,125 --> 00:51:57,625
uliniambia

684
00:51:58,042 --> 00:52:00,042
kwamba haijalishi nilikuwa wapi, ikiwa nilitaka,

685
00:52:00,458 --> 00:52:02,667
ungenipanda bahari ya maua.

686
00:52:17,958 --> 00:52:20,333
Je, unaweza kunifanyia hivyo sasa?

687
00:53:00,792 --> 00:53:01,542
Umeamka.

688
00:53:02,167 --> 00:53:02,917
Ayue.

689
00:53:06,083 --> 00:53:07,417
Hatimaye nimekupata.

690
00:53:11,167 --> 00:53:13,167
Kutokufa, samahani. Sina maana ya kukukera.

691
00:53:13,500 --> 00:53:14,625
Umeokoa kijiji chetu,

692
00:53:15,333 --> 00:53:17,458
lakini sasa hatuna kitu.

693
00:53:17,917 --> 00:53:20,292
Huo ulikuwa mwisho wa maji yetu.

694
00:53:21,167 --> 00:53:21,875
<i>L.</i>

695
00:53:23,458 --> 00:53:24,542
Wewe silaha,

696
00:53:24,917 --> 00:53:26,667
Nilirekebisha.

697
00:53:27,208 --> 00:53:28,500
Natumai haujali.

698
00:53:33,625 --> 00:53:34,750
Jiwe hili...

699
00:53:36,083 --> 00:53:36,792
Nimekuwa na jiwe hili

700
00:53:37,292 --> 00:53:38,250
tangu nikiwa mdogo.

701
00:53:38,875 --> 00:53:40,292
Je! unaweza usiichukue kutoka kwangu?

702
00:53:41,458 --> 00:53:42,208
samahani.

703
00:53:52,333 --> 00:53:54,458
Ilikuwaje? Kulikuwa na yoyote?

704
00:53:54,792 --> 00:53:55,875
Kulikuwa na maji?

705
00:53:59,083 --> 00:54:00,458
Hakuna.

706
00:54:00,792 --> 00:54:01,792
Hakuna kitu.

707
00:54:02,625 --> 00:54:03,958
Kijana Naughty, Umekuwa wapi?

708
00:54:04,000 --> 00:54:04,958
Nimekuwa nikikutafuta kila mahali.

709
00:54:05,333 --> 00:54:06,833
Sikuweza kukupata popote

710
00:54:07,167 --> 00:54:08,250
acha!

711
00:54:08,292 --> 00:54:09,333
Usinisumbue.

712
00:54:10,042 --> 00:54:11,083
Hiyo ni Fengshou.

713
00:54:11,333 --> 00:54:12,500
Yeye ni mwanangu.

714
00:54:12,875 --> 00:54:13,917
Huyo ni mtu asiyeweza kufa.

715
00:54:14,000 --> 00:54:16,500
Achana na mimi. Achana na mimi.

716
00:54:25,000 --> 00:54:26,458
Huu ni Mlima Huaguo, sivyo?

717
00:54:27,292 --> 00:54:28,750
Nimeipenda sana hapa.

718
00:54:30,625 --> 00:54:32,500
Usiniambie kuwa huu ni Mlima Huaguo tena.

719
00:54:33,750 --> 00:54:35,792
Hakuna hata mahali popote hapa
kutazama machweo.

720
00:54:39,708 --> 00:54:41,375
Ufalme wa Mbinguni ulichukua machweo yako ya jua,

721
00:54:43,083 --> 00:54:45,167
kwa hiyo tutakwenda na kuwarudisha.

722
00:54:49,667 --> 00:54:51,542
Nitakutunza scarf hii.

723
00:55:04,375 --> 00:55:05,417
Kila mtu,

724
00:55:05,542 --> 00:55:06,708
njoo huku. Njoo huku.

725
00:55:06,875 --> 00:55:09,875
Tumeamua kubaki
na kukusaidia kumtoa huyo pepo.

726
00:55:10,292 --> 00:55:11,375
Kubwa!

727
00:55:12,250 --> 00:55:13,667
Tumechunguza mambo kwa kina.

728
00:55:14,083 --> 00:55:15,500
Pepo wa wingu alinyonya maji kutoka katika nchi,

729
00:55:15,875 --> 00:55:17,042
lakini sasa haina maji zaidi ya kunyonya

730
00:55:17,208 --> 00:55:19,083
na hutumia unyevu
nje ya miili ya watu.

731
00:55:19,208 --> 00:55:21,583
Tunachotaka kujua ni jinsi ya kuiondoa.

732
00:55:21,792 --> 00:55:22,708
Sawa. Sawa!

733
00:55:24,000 --> 00:55:25,500
Ngoja niangalie. Nitaangalia.
Nitaangalia.

734
00:55:27,208 --> 00:55:28,292
Kimya!

735
00:55:31,542 --> 00:55:32,708
Hatuwezi kupoteza muda wowote

736
00:55:33,083 --> 00:55:34,500
kusubiri kuonekana tena.

737
00:55:35,208 --> 00:55:36,042
Inatubidi

738
00:55:36,583 --> 00:55:38,250
itoe na kuikamata.

739
00:55:38,583 --> 00:55:39,250
Je, tunawezaje kuikamata?

740
00:55:40,000 --> 00:55:41,083
Ulinzi bora ni kosa.

741
00:55:41,542 --> 00:55:42,458
Tutafanya

742
00:55:44,917 --> 00:55:45,667
kukamata wingu.

743
00:55:45,875 --> 00:55:46,583
Upuuzi.

744
00:55:47,292 --> 00:55:49,125
Nina wazo tofauti kabisa.

745
00:55:49,333 --> 00:55:51,000
Njia ya kupata mkono wa juu juu yake

746
00:55:51,167 --> 00:55:52,333
ni kuitoa nje kwa nguvu

747
00:55:52,625 --> 00:55:53,583
na kona yake.

748
00:55:54,333 --> 00:55:55,583
Kisha kuzunguka na kushambulia.

749
00:55:55,750 --> 00:55:57,625
Je, hiyo ni tofauti gani na wazo langu?

750
00:55:57,750 --> 00:55:59,125
Nina mpango. Hujafanya hivyo.

751
00:55:59,292 --> 00:56:00,958
Hata sijakuambia mpango wangu.
Umejuaje kuwa sina?

752
00:56:01,000 --> 00:56:01,750
Kisha tuambie.

753
00:56:01,792 --> 00:56:02,667
Hata usingeelewa.

754
00:56:02,708 --> 00:56:03,167
Nijaribu.

755
00:56:03,250 --> 00:56:04,333
Kwa nini nikuambie?

756
00:56:04,375 --> 00:56:04,792
Vyovyote vile.

757
00:56:04,833 --> 00:56:05,375
nitakuambia.

758
00:56:05,458 --> 00:56:06,333
Sitaki kusikia.

759
00:56:06,458 --> 00:56:07,333
Mimi naenda kukuambia hata hivyo.

760
00:56:07,750 --> 00:56:08,625
Inatosha!

761
00:56:08,875 --> 00:56:10,167
Kaa kimya kama hujui ni nini.

762
00:56:11,792 --> 00:56:14,125
Pepo la wingu lilikuwa ni wingu lisiloweza kufa
kutoka kwa Ufalme wa Mbinguni.

763
00:56:14,208 --> 00:56:15,250
Ilizunguka hapa chini

764
00:56:15,375 --> 00:56:16,917
na kuanza kunyonya chuki
katika Mlima Huaguo,

765
00:56:16,958 --> 00:56:17,917
ambayo iligeuka kuwa pepo.

766
00:56:18,625 --> 00:56:20,292
Imechukua jambo zaidi
muhimu kutoka kwangu.

767
00:56:20,458 --> 00:56:21,333
Na ninataka irudi.

768
00:56:21,792 --> 00:56:23,083
Ninaweza kufanya hivi peke yangu.

769
00:56:24,917 --> 00:56:26,125
Tunaamini kwamba wasiokufa

770
00:56:26,250 --> 00:56:27,333
inaweza kutusaidia kuondoa pepo.

771
00:56:30,625 --> 00:56:32,083
Hatuwezi kukipata kikiwa juu angani

772
00:56:32,208 --> 00:56:33,375
na inabidi tuidanganye ili ishuke

773
00:56:33,583 --> 00:56:35,333
kwa kuunda mandhari nzuri ya machweo.

774
00:56:35,458 --> 00:56:36,708
Labda tunaivuta chini au tunailazimisha chini,

775
00:56:36,917 --> 00:56:38,167
tutaiweka hapa,

776
00:56:38,208 --> 00:56:39,375
kuizingira

777
00:56:39,500 --> 00:56:40,292
na kisha kuikamata.

778
00:56:40,625 --> 00:56:41,333
Naam,

779
00:56:41,417 --> 00:56:42,458
kuunda machweo

780
00:56:42,875 --> 00:56:43,667
haiwezekani kabisa.

781
00:56:43,708 --> 00:56:44,292
Kwa nini sivyo?

782
00:56:45,125 --> 00:56:46,083
Nimeitafakari.

783
00:56:46,375 --> 00:56:47,042
Hakuna kitu hapa.

784
00:56:47,458 --> 00:56:48,167
Yote tuliyo nayo ni nguo.

785
00:56:48,458 --> 00:56:49,167
Kwa hivyo tutatumia kitambaa

786
00:56:49,375 --> 00:56:50,542
ili kuunda eneo la machweo.

787
00:56:51,125 --> 00:56:51,708
Njoo.

788
00:56:51,750 --> 00:56:52,500
Sawa.

789
00:56:57,875 --> 00:57:00,125
Hata kama tunaweza kuchora chini, basi nini?

790
00:57:00,250 --> 00:57:02,083
Silaha yako ni nzuri dhidi ya
pepo wa wingu.

791
00:57:02,167 --> 00:57:03,125
Lakini pepo la wingu ni kubwa sana.

792
00:57:03,458 --> 00:57:04,958
Tunaweza kutengeneza kanuni ya ukubwa wa juu.

793
00:57:05,208 --> 00:57:06,042
Unifanyie msalaba.

794
00:57:06,333 --> 00:57:07,500
Kuboresha uthabiti wake

795
00:57:07,542 --> 00:57:08,500
usahihi

796
00:57:08,542 --> 00:57:09,333
na safu ya kurusha.

797
00:57:09,458 --> 00:57:10,500
Muhimu zaidi, inapaswa kuwa nyepesi.

798
00:57:10,833 --> 00:57:11,667
Inahitaji kuwa kubwa!

799
00:57:12,250 --> 00:57:13,000
Kubwa!

800
00:57:13,125 --> 00:57:13,917
Kubwa!

801
00:57:16,750 --> 00:57:17,417
Nitaiweka hapa.

802
00:57:17,500 --> 00:57:18,292
Sawa.

803
00:57:18,875 --> 00:57:20,083
Njoo. Hebu tujaribu.

804
00:57:22,833 --> 00:57:23,875
Hii haitafanya.

805
00:57:24,708 --> 00:57:25,458
Imefanyika.

806
00:57:25,750 --> 00:57:26,500
Je, ni kubwa vya kutosha?

807
00:57:26,958 --> 00:57:27,625
Unafikiri nini?

808
00:57:27,875 --> 00:57:28,667
Inaonekana vizuri, sawa?

809
00:57:30,167 --> 00:57:30,750
Sio kubwa ya kutosha.

810
00:57:32,667 --> 00:57:33,375
Sio mwanga wa kutosha.

811
00:57:34,375 --> 00:57:35,458
Nataka kubwa.

812
00:57:43,208 --> 00:57:44,875
Tunawezaje kupata wingu na ngome hii?

813
00:57:46,875 --> 00:57:47,792
Hivyo ndivyo ilivyo.

814
00:57:48,458 --> 00:57:49,500
samahani.

815
00:57:56,917 --> 00:57:57,750
Pata wingu!

816
00:57:57,833 --> 00:57:58,917
Kushambulia wingu!

817
00:57:59,000 --> 00:57:59,833
Pata wingu!

818
00:57:59,917 --> 00:58:00,542
Kushambulia wingu!

819
00:58:05,792 --> 00:58:07,208
Ilete.

820
00:58:07,500 --> 00:58:09,208
Kubwa ya kutosha? Kubwa ya kutosha?

821
00:58:12,083 --> 00:58:12,667
Ni mwanga wa kutosha.

822
00:58:13,542 --> 00:58:14,458
Kubwa ya kutosha, sawa?

823
00:58:16,417 --> 00:58:17,208
Je, si nzuri?

824
00:58:19,833 --> 00:58:22,208
Hebu tufanye kazi pamoja.

825
00:58:22,250 --> 00:58:23,458
Wacha inyeshe mvua.

826
00:58:23,500 --> 00:58:24,250
Wacha inyeshe mvua.

827
00:58:24,292 --> 00:58:26,375
Jitayarishe kushambulia wingu.

828
00:58:27,667 --> 00:58:30,500
Ikiwa ganda hili la chumvi litawaka,

829
00:58:30,708 --> 00:58:33,000
tutaweza kufungia pepo la wingu.

830
00:58:35,875 --> 00:58:36,542
Kubwa!

831
00:58:37,458 --> 00:58:38,125
Kubwa!

832
00:58:44,083 --> 00:58:44,833
Makini.

833
00:58:49,333 --> 00:58:50,042
Kinachofuata,

834
00:58:50,375 --> 00:58:52,375
tutapanga nguo zote

835
00:58:53,333 --> 00:58:54,083
hapa tu.

836
00:58:55,000 --> 00:58:56,458
Nadhani inapaswa kwenda

837
00:58:56,750 --> 00:58:57,542
hapa tu.

838
00:58:58,625 --> 00:58:59,167
Hapa tu?

839
00:58:59,292 --> 00:59:00,000
Sawa.

840
00:59:00,667 --> 00:59:03,000
Hapana. Hapa.

841
00:59:08,542 --> 00:59:10,125
Popote unapotaka.

842
00:59:16,458 --> 00:59:17,208
Njoo huku.

843
00:59:18,000 --> 00:59:18,750
Njoo huku.

844
00:59:19,583 --> 00:59:20,333
Njoo hapa!

845
00:59:21,625 --> 00:59:23,042
Nina chakula kitamu.

846
00:59:24,375 --> 00:59:26,500
Kila mtu kijijini

847
00:59:27,583 --> 00:59:29,333
alisema umekufa.

848
00:59:30,333 --> 00:59:32,500
Niliwaambia haupo.

849
00:59:33,292 --> 00:59:34,458
Hii ni viazi vitamu.

850
00:59:35,125 --> 00:59:36,333
Kula.

851
00:59:36,833 --> 00:59:38,708
Kula.

852
00:59:45,833 --> 00:59:48,167
Mwanangu.

853
00:59:58,625 --> 00:59:59,375
Njoo.

854
01:00:03,375 --> 01:00:04,375
Usifungue macho yako.

855
01:00:06,208 --> 01:00:06,958
Moja.

856
01:00:07,875 --> 01:00:08,667
Mbili.

857
01:00:09,375 --> 01:00:10,125
Tatu.

858
01:00:17,458 --> 01:00:18,250
Ni nzuri.

859
01:00:19,333 --> 01:00:20,708
Hakuna nyota angani hapa.

860
01:00:21,083 --> 01:00:21,750
Kuanzia sasa,

861
01:00:22,000 --> 01:00:24,167
utaweza kuona nyota
kila unapofungua macho yako.

862
01:01:18,208 --> 01:01:19,167
Ukipenda,

863
01:01:19,792 --> 01:01:21,625
Ninaweza kufanya Ufalme wa Mbinguni
inaonekana kama ulimwengu wa mwanadamu:

864
01:01:21,833 --> 01:01:22,708
kamili ya maua.

865
01:01:24,042 --> 01:01:24,750
Ningependa hiyo.

866
01:01:33,917 --> 01:01:35,125
Kuinua!

867
01:01:35,250 --> 01:01:36,042
Kuinua!

868
01:01:36,583 --> 01:01:37,417
Kuinua!

869
01:01:37,833 --> 01:01:38,708
Kuinua!

870
01:01:40,042 --> 01:01:40,750
Kuinua!

871
01:01:42,208 --> 01:01:42,833
Kubwa!

872
01:02:09,250 --> 01:02:11,208
Inakuja!

873
01:02:11,458 --> 01:02:13,417
Inakuja!

874
01:02:15,917 --> 01:02:17,292
Ni giza!

875
01:02:17,375 --> 01:02:20,083
Washa moto. Angaza machweo.

876
01:02:22,625 --> 01:02:23,833
Ilianguka chini!

877
01:02:24,500 --> 01:02:25,375
Tufanye nini?

878
01:02:27,417 --> 01:02:28,917
Nguvu ya mashambulizi ya wingu, njoo nami.

879
01:02:29,167 --> 01:02:29,583
Haraka.

880
01:02:29,625 --> 01:02:30,375
Sawa!

881
01:02:32,917 --> 01:02:34,000
Nitawaficha watoto.

882
01:02:34,542 --> 01:02:35,542
Njoo. Njoo nami.

883
01:02:35,583 --> 01:02:36,542
Nenda.

884
01:02:43,833 --> 01:02:45,292
Nitaenda kuchukua maganda ya chumvi.

885
01:02:57,208 --> 01:02:59,500
Sun Wukong, hang huko.

886
01:03:30,833 --> 01:03:32,792
nitakusaidia.

887
01:03:33,958 --> 01:03:36,208
Kila mtu. Haraka!

888
01:03:36,292 --> 01:03:36,708
Haraka. Vuta!

889
01:03:48,792 --> 01:03:49,583
Haraka. Vuta!

890
01:04:01,458 --> 01:04:03,167
Njoo hapa, na uisimamishe.

891
01:04:04,167 --> 01:04:05,958
Moja, mbili, tatu!

892
01:04:12,792 --> 01:04:13,458
Shikilia.

893
01:04:14,208 --> 01:04:15,000
Sawa. Nenda.

894
01:04:18,042 --> 01:04:19,625
Nje ya njia. Ninalenga wingu.

895
01:04:19,667 --> 01:04:20,708
Haraka.

896
01:04:24,917 --> 01:04:26,417
Angaza machweo.

897
01:04:26,542 --> 01:04:28,125
Tuachie hili.

898
01:04:54,333 --> 01:04:55,125
Inakuja.

899
01:04:55,333 --> 01:04:56,250
Inakuja.

900
01:04:57,250 --> 01:04:58,125
Siwezi kuilenga.

901
01:04:58,208 --> 01:04:59,458
Inua juu.

902
01:05:00,333 --> 01:05:01,083
Erlang!

903
01:05:01,125 --> 01:05:01,750
Nenda!

904
01:05:16,208 --> 01:05:17,542
Haraka!

905
01:05:58,000 --> 01:05:59,125
Tumeipata!

906
01:06:00,083 --> 01:06:01,333
Tumeipata! Tumeipata!

907
01:06:01,708 --> 01:06:02,708
Tumeipata!

908
01:06:26,792 --> 01:06:28,458
Mvua inanyesha!

909
01:06:29,625 --> 01:06:31,250
Hatimaye mvua inanyesha!

910
01:06:52,542 --> 01:06:53,417
Mola wangu Mlezi.

911
01:06:53,958 --> 01:06:55,250
Hili ni kosa langu lote.

912
01:06:55,958 --> 01:06:58,250
Hii yote ilikuwa ajali.

913
01:06:58,458 --> 01:07:00,458
Dhoruba ya uchawi imeshinda.

914
01:07:01,042 --> 01:07:02,917
Chombo cha Hatima kinafanya kazi kama kawaida.

915
01:07:03,042 --> 01:07:05,083
Usawa kati ya mbinguni
na ardhi haijaathirika.

916
01:07:13,167 --> 01:07:13,917
Wakati huu,

917
01:07:14,042 --> 01:07:15,417
tulifanya kazi pamoja

918
01:07:15,542 --> 01:07:16,625
hawa wasiokufa,

919
01:07:16,667 --> 01:07:18,083
na ikanyesha mvua.

920
01:07:18,250 --> 01:07:20,208
Kila mtu lazima kukumbuka majina yao.

921
01:07:20,417 --> 01:07:21,667
Sawa!

922
01:07:25,125 --> 01:07:26,000
Tazama.

923
01:07:26,917 --> 01:07:28,208
Ni sawa na jiwe langu.

924
01:07:29,042 --> 01:07:30,000
Hii ni nusu nyingine.

925
01:07:30,542 --> 01:07:32,083
Hapo awali walikuwa meteorite moja.

926
01:07:32,583 --> 01:07:33,625
Je, unakumbuka?

927
01:07:34,542 --> 01:07:35,792
Umenipa hii.

928
01:07:40,667 --> 01:07:41,750
Uliniambia

929
01:07:43,667 --> 01:07:45,667
kwamba maadamu tulikuwa na meteorite hii,

930
01:07:46,208 --> 01:07:47,958
ungenikumbuka.

931
01:07:58,667 --> 01:08:00,292
samahani.

932
01:08:07,833 --> 01:08:08,917
Inaonekana kwamba katika miaka 200

933
01:08:10,208 --> 01:08:12,500
kila kitu kinaweza kusahaulika.

934
01:08:24,208 --> 01:08:25,417
Ni zamani

935
01:08:27,208 --> 01:08:29,000
kweli hiyo muhimu?

936
01:08:30,833 --> 01:08:32,333
Siku hizi chache zilizopita

937
01:08:35,208 --> 01:08:37,250
na wewe

938
01:08:41,667 --> 01:08:43,667
wamekuwa furaha zaidi maishani mwangu.

939
01:08:48,125 --> 01:08:49,417
Wakati huu unaweza kuiweka kwa ajili yangu.

940
01:08:52,208 --> 01:08:53,292
Sawa?

941
01:09:00,792 --> 01:09:01,417
Keti chini.

942
01:09:01,875 --> 01:09:03,625
Una nini kwangu leo?

943
01:09:04,333 --> 01:09:07,125
Ni viazi vitamu unavyopenda.

944
01:09:09,458 --> 01:09:10,792
Ni tamu.

945
01:09:22,083 --> 01:09:23,375
Najua

946
01:09:23,583 --> 01:09:24,833
kwamba wewe si Fengshou.

947
01:09:26,000 --> 01:09:28,958
Fengshou haitarudi tena.

948
01:09:30,167 --> 01:09:32,000
Baada ya kurejea mbinguni.

949
01:09:32,583 --> 01:09:35,000
ukimuona,

950
01:09:35,250 --> 01:09:37,250
unaweza kumwambia asiwe na wasiwasi

951
01:09:37,958 --> 01:09:38,833
kwa ajili yangu?

952
01:09:39,458 --> 01:09:41,417
Anapaswa kuwa

953
01:09:41,958 --> 01:09:45,333
asiyekufa mkuu.

954
01:09:55,542 --> 01:09:57,208
Kuwa mkweli, ninamwonea wivu Fengshou.

955
01:10:00,750 --> 01:10:02,333
Miaka yote hii,

956
01:10:03,667 --> 01:10:05,417
Sijawahi kumuona mama yangu.

957
01:10:09,250 --> 01:10:10,667
Nataka kujua

958
01:10:12,667 --> 01:10:14,250
anachofanya.

959
01:10:19,333 --> 01:10:21,125
Natumai siku moja nitakutana naye.

960
01:10:26,458 --> 01:10:27,375
Usijali.

961
01:10:28,167 --> 01:10:30,042
Fengshou atakutunza.

962
01:10:32,458 --> 01:10:33,083
Sawa.

963
01:10:38,708 --> 01:10:40,667
Huyo pepo wa wingu ni mjinga sana.

964
01:10:41,000 --> 01:10:43,167
Machweo haya ya jua yanaonekana kuwa ya bandia.

965
01:10:44,458 --> 01:10:45,833
Lakini ninaipenda.

966
01:10:50,667 --> 01:10:53,208
Unajua bendi hii ya dhahabu haina nguvu juu yako,

967
01:10:53,292 --> 01:10:54,125
mbona bado umevaa?

968
01:11:03,542 --> 01:11:05,000
Nimezoea.

969
01:11:25,708 --> 01:11:27,083
Hii ni nini?

970
01:11:27,500 --> 01:11:28,417
Tumbili.

971
01:11:28,708 --> 01:11:29,333
Tumbili.

972
01:11:29,375 --> 01:11:30,792
Huyo ni mbwa.

973
01:11:31,500 --> 01:11:33,042
Haionekani kama tumbili.

974
01:11:33,458 --> 01:11:34,500
Nyani hawaonekani hivyo.

975
01:11:34,542 --> 01:11:35,458
Rudisha.

976
01:12:10,542 --> 01:12:11,833
Hiyo ni kweli

977
01:12:14,292 --> 01:12:16,000
Ingawa sio kama ilivyokuwa zamani,

978
01:12:18,333 --> 01:12:20,042
Naweza kuhisi

979
01:12:20,292 --> 01:12:22,292
kwamba huu ni Mlima wangu Huaguo.

980
01:12:48,583 --> 01:12:49,583
Ngoja nikuambie.

981
01:12:49,625 --> 01:12:51,792
Je, unajua kwa nini Sun Wukong, Yang Jian

982
01:12:51,958 --> 01:12:53,667
na Tianpeng ananiangalia sana?

983
01:12:53,958 --> 01:12:55,208
Kwa sababu nina hoja maalum

984
01:12:55,250 --> 01:12:57,042
inayoitwa ngumi elfu.

985
01:12:57,250 --> 01:12:58,500
Ikiwa kila mtu atanipa sarafu tano za shaba,

986
01:12:58,583 --> 01:12:59,917
Nitakufundisha.

987
01:13:01,917 --> 01:13:02,833
Je, unaniamini?

988
01:13:03,375 --> 01:13:04,458
Nitakutoza sarafu tatu za shaba tu.

989
01:13:06,375 --> 01:13:07,417
Sawa, bure.

990
01:13:37,542 --> 01:13:38,042
Nenda!

991
01:13:38,083 --> 01:13:39,000
Njoo huku.

992
01:13:50,167 --> 01:13:51,833
Mheshimiwa, fanya mambo rahisi.

993
01:14:01,542 --> 01:14:02,708
Tianpeng-

994
01:14:31,792 --> 01:14:33,875
Huna haja ya kuichukulia kwa uzito hivyo.

995
01:14:36,708 --> 01:14:38,458
Ikiwa unataka kitu,

996
01:14:39,625 --> 01:14:41,125
basi njoo uchukue.

997
01:14:56,750 --> 01:14:58,167
Kimbia! Kimbia!

998
01:15:00,500 --> 01:15:01,625
Tunaenda wapi?

999
01:15:02,458 --> 01:15:04,208
Anakuja na mashujaa wa mbinguni.

1000
01:15:04,625 --> 01:15:05,500
Ikiwa hatuendi sasa,

1001
01:15:05,792 --> 01:15:07,250
kila mtu atakufa.

1002
01:15:07,625 --> 01:15:09,000
Kwa hiyo tunapaswa kwenda.

1003
01:15:09,167 --> 01:15:10,292
Nenda!

1004
01:15:10,458 --> 01:15:12,125
Vipi kuhusu wanakijiji?

1005
01:15:16,083 --> 01:15:17,833
Kaa ndani na usitoke nje.

1006
01:15:19,458 --> 01:15:21,667
Kimbia kadri uwezavyo.

1007
01:15:21,708 --> 01:15:23,000
Tuliweza kumshinda pepo wa wingu,

1008
01:15:23,250 --> 01:15:24,833
na tunapaswa kuogopa nini?

1009
01:15:31,750 --> 01:15:33,292
Usisogee!

1010
01:15:35,542 --> 01:15:36,875
Bado unaamini

1011
01:15:37,333 --> 01:15:39,167
katika ngumi elfu moja?

1012
01:16:38,458 --> 01:16:43,833
<i>Nyota angani zililala</i>

1013
01:16:44,458 --> 01:16:49,750
<i>Haikupepesa macho tena</i>

1014
01:16:50,542 --> 01:16:56,333
<i>Watoto chini walilala

1015
01:16:56,500 --> 01:17:01,625
<i>Kulala kwa utamu sana</i>

1016
01:17:02,625 --> 01:17:08,125
<i>Wimbo huo unaofahamika</i>

1017
01:17:08,500 --> 01:17:13,542
<i>Kwa nini husikii?</i>

1018
01:17:14,625 --> 01:17:19,750
<i>Kumbatio hilo la joto</i>

1019
01:17:20,042 --> 01:17:21,292
Isiyoweza kufa.

1020
01:17:25,083 --> 01:17:27,917
Hii inawezaje kutokea?

1021
01:17:28,333 --> 01:17:32,667
<i>Nyota angani zililala</i>

1022
01:17:32,833 --> 01:17:38,125
<i>Haikupepesa macho tena</i>

1023
01:17:38,542 --> 01:17:44,333
<i>Watoto chini walilala

1024
01:17:44,583 --> 01:17:45,708
Juanlian.

1025
01:17:46,125 --> 01:17:49,292
<i>Kulala kwa utamu sana</i>

1026
01:17:49,625 --> 01:17:51,458
Angalia kama huyo mtoto

1027
01:17:52,958 --> 01:17:54,250
bado yuko hai.

1028
01:17:54,292 --> 01:17:55,292
Mtoto?

1029
01:18:14,292 --> 01:18:15,750
Mtoto yuko sawa.

1030
01:18:16,000 --> 01:18:17,333
Basi hiyo ndiyo yote muhimu.

1031
01:18:22,667 --> 01:18:24,708
Ilikuwa ngumi elfu moja

1032
01:18:25,917 --> 01:18:27,250
Inavutia kweli?

1033
01:18:28,500 --> 01:18:30,500
Kweli.

1034
01:18:37,958 --> 01:18:39,208
Juanlian.

1035
01:18:41,375 --> 01:18:42,708
Juanlian.

1036
01:18:50,333 --> 01:18:51,667
Juanlian.

1037
01:19:08,250 --> 01:19:09,333
Ayue?

1038
01:19:17,667 --> 01:19:19,250
Inabidi uwalinde wanakijiji.

1039
01:19:21,000 --> 01:19:23,458
Na nyota ulizonitengenezea.

1040
01:19:29,208 --> 01:19:31,333
Nataka tu kuwa na wewe.

1041
01:22:35,708 --> 01:22:37,000
Kama mtu asiyeweza kufa,

1042
01:22:37,625 --> 01:22:38,917
unapaswa kuhisi hakuna tamaa

1043
01:22:39,042 --> 01:22:40,042
au hisia ya ubinafsi.

1044
01:22:40,833 --> 01:22:43,167
Lazima usahau maumivu yako

1045
01:22:43,625 --> 01:22:45,458
na kuyaona maisha kama yalivyo.

1046
01:22:46,750 --> 01:22:48,667
Siku ulipoanguka hapa,

1047
01:22:49,375 --> 01:22:52,125
walipaswa kufa katika hekalu hili dogo.

1048
01:22:52,917 --> 01:22:55,667
Uliwapa tumaini la uwongo,

1049
01:22:56,708 --> 01:22:59,625
na kuwaletea chochote ila maumivu zaidi katika kifo.

1050
01:23:00,500 --> 01:23:02,375
Hatukuja kwa ajili ya kuua

1051
01:23:02,875 --> 01:23:04,833
Niko hapa kukomesha machafuko haya.

1052
01:23:07,458 --> 01:23:10,875
Ulifikiri kweli sikujua
ulikuwa unafanya nini?

1053
01:23:12,250 --> 01:23:14,458
Nilikuruhusu kupitia haya yote

1054
01:23:15,833 --> 01:23:17,542
Nitakujulisha

1055
01:23:18,375 --> 01:23:20,875
Hukubadilisha chochote.

1056
01:24:11,792 --> 01:24:12,958
Azi.

1057
01:24:16,000 --> 01:24:17,583
Tulikosea.

1058
01:24:18,292 --> 01:24:20,125
Bila idhini kutoka mbinguni,

1059
01:24:20,458 --> 01:24:22,583
mbegu hizo hazitatoa maua kamwe.

1060
01:24:26,250 --> 01:24:29,167
Tukiwa kijijini, tulikuwa watu.

1061
01:24:30,000 --> 01:24:31,333
Hakuwa pepo

1062
01:24:32,500 --> 01:24:34,167
na hukuwa mtu asiyeweza kufa.

1063
01:24:36,708 --> 01:24:38,750
Lakini sasa uko katika Ufalme wa Mbinguni

1064
01:24:40,250 --> 01:24:42,917
na wanapaswa kufanya kama wasioweza kufa.

1065
01:24:46,292 --> 01:24:48,833
Amefungwa kwenye seli chini
ya Purgatory ya Hatima.

1066
01:24:50,667 --> 01:24:52,833
Amevumilia kila maumivu iwezekanavyo,

1067
01:24:54,500 --> 01:24:56,292
lakini bado hatakufa.

1068
01:24:58,500 --> 01:25:00,125
Kwa sababu anakungoja.

1069
01:25:01,792 --> 01:25:03,667
Nenda ukamsihi

1070
01:25:04,458 --> 01:25:06,167
kuachilia.

1071
01:25:20,250 --> 01:25:21,833
Ulikuja.

1072
01:25:25,292 --> 01:25:27,958
Nilijua utakuja.

1073
01:25:31,542 --> 01:25:34,333
Ulijiweka
kutokana na kufa tu kuniambia hivyo?

1074
01:25:37,708 --> 01:25:39,333
Nataka kusema

1075
01:25:40,917 --> 01:25:42,875
kwamba napenda bahari katika Mlima Huaguo.

1076
01:25:43,125 --> 01:25:44,208
Sun Wukong.

1077
01:25:48,667 --> 01:25:50,458
Kukuona hivi,

1078
01:25:51,833 --> 01:25:53,583
Ninatambua kuwa wewe si chochote ila uchafu tu.

1079
01:25:55,417 --> 01:25:57,042
nakuchukia.

1080
01:25:59,208 --> 01:26:00,708
nakudharau.

1081
01:26:09,375 --> 01:26:10,792
Umepoteza.

1082
01:26:12,250 --> 01:26:14,458
Umepoteza kila kitu.

1083
01:26:31,417 --> 01:26:33,375
Mlima Huaguo umetoweka.

1084
01:26:34,833 --> 01:26:36,125
Anga huko kumefunikwa na giza.

1085
01:26:36,250 --> 01:26:38,208
Hakuna machweo.

1086
01:26:49,625 --> 01:26:51,292
Hivyo hii ni.

1087
01:26:54,125 --> 01:26:56,292
Hii ndio.

1088
01:28:14,750 --> 01:28:16,583
Pumzika kwa amani.

1089
01:28:17,083 --> 01:28:18,542
Nitakamilisha

1090
01:28:19,292 --> 01:28:21,000
dhamira yako kwa ajili yako.

1091
01:28:23,417 --> 01:28:24,542
Nisubiri.

1092
01:28:24,958 --> 01:28:26,417
Nitakuwa nawe hivi karibuni.

1093
01:28:47,750 --> 01:28:50,000
Hakujawahi kuwa na asiyekufa

1094
01:28:50,125 --> 01:28:53,292
ambayo inaweza kupata moyo huu usiokufa wa jiwe.

1095
01:28:53,458 --> 01:28:54,542
Umeisimamia.

1096
01:28:55,708 --> 01:28:56,833
Yang Jian,

1097
01:28:57,375 --> 01:28:58,958
mtihani huu

1098
01:28:59,125 --> 01:29:02,333
hatimaye imekufundisha kuachilia
ya mahusiano yako ya kidunia.

1099
01:29:03,167 --> 01:29:06,333
Sasa, nitakusaidia kufungua jicho lako la mbinguni.

1100
01:29:37,875 --> 01:29:40,333
Baada ya shida nyingi,

1101
01:29:40,833 --> 01:29:42,875
unajikuta hapa tena.

1102
01:29:43,667 --> 01:29:46,000
Ulitaka kulipiza kisasi kwa Mlima Huaguo

1103
01:29:46,125 --> 01:29:48,125
na kuwashinda wasiokufa.

1104
01:29:50,458 --> 01:29:52,375
Je, ulifanya hivyo?

1105
01:29:56,125 --> 01:29:57,667
Sikuweza.

1106
01:29:58,500 --> 01:30:00,125
Mlima Huaguo umetoweka.

1107
01:30:01,167 --> 01:30:02,208
Moyo wa jiwe umekwisha.

1108
01:30:03,042 --> 01:30:04,417
Kila kitu kimeamuliwa kimbele.

1109
01:30:05,750 --> 01:30:07,292
Nilipoteza.

1110
01:30:08,375 --> 01:30:11,125
Kuhisi kutokuwa na nguvu

1111
01:30:11,250 --> 01:30:13,542
ni mwanzo tu wa kuamka kwako.

1112
01:30:15,333 --> 01:30:18,292
Unafikiri kweli hakukuwa na njia iliyobaki kwako?

1113
01:30:18,750 --> 01:30:20,917
Je, unakubali hatima yako?

1114
01:30:22,333 --> 01:30:25,875
Au utaendelea kupigana
kwa nini moyoni mwako?

1115
01:30:34,583 --> 01:30:35,708
Haijalishi ni nguvu kiasi gani

1116
01:30:35,875 --> 01:30:37,417
moyo wa jiwe ni,

1117
01:30:37,958 --> 01:30:41,333
bado ni sehemu ya Ufalme wa Mbinguni.

1118
01:30:41,417 --> 01:30:46,417
Kuitumia kuangusha nguvu zake haitafanya kazi kamwe.

1119
01:30:47,125 --> 01:30:50,208
Bado hujapata silaha unayohitaji.

1120
01:30:50,542 --> 01:30:52,750
Fikiria juu ya maisha uliyotumia,

1121
01:30:56,333 --> 01:30:58,167
ambaye umekutana naye,

1122
01:30:59,917 --> 01:31:02,167
na kila kitu ambacho unakataa kukiacha.

1123
01:31:04,208 --> 01:31:06,042
Sasa una

1124
01:31:06,125 --> 01:31:09,292
nguvu ambayo Ufalme wa Mbinguni
haijawahi kushuhudia.

1125
01:32:54,125 --> 01:32:56,458
Mwenye Hekima Mkubwa, Sawa wa Mbinguni

1126
01:32:58,375 --> 01:32:59,583
Sisi ni mapepo.

1127
01:33:00,333 --> 01:33:02,375
Nipeleke mbinguni.

1128
01:33:46,042 --> 01:33:49,958
Nimekabidhiwa na Bwana
pamoja na kulinda Ikulu ya Hatima.

1129
01:33:50,000 --> 01:33:52,583
Nani anathubutu kuleta fujo hapa?

1130
01:33:52,667 --> 01:33:53,625
Jionyeshe!

1131
01:34:49,167 --> 01:34:50,125
Wewe ni nani?

1132
01:34:50,292 --> 01:34:52,542
Wewe ni nani hasa?

1133
01:34:53,125 --> 01:34:55,208
Kwa maisha yako yote

1134
01:34:56,125 --> 01:34:57,833
utalikumbuka jina langu.

1135
01:35:04,417 --> 01:35:06,250
Jina langu ni...

1136
01:35:06,375 --> 01:35:08,250
Hekima Mkuu, Sawa wa Mbinguni.

1137
01:35:10,250 --> 01:35:11,292
Jua

1138
01:35:12,000 --> 01:35:12,625
Wu

1139
01:35:13,333 --> 01:35:14,208
Kong!

1140
01:35:22,292 --> 01:35:24,125
Kwa kweli siwezi kusema tofauti
kati yenu yeyote.

1141
01:35:24,208 --> 01:35:24,708
Kwa vyovyote vile,

1142
01:35:25,792 --> 01:35:27,750
wewe ni nani,

1143
01:35:29,167 --> 01:35:30,958
haipaswi hata kufikiria
kutoka hapa akiwa hai.

1144
01:37:16,708 --> 01:37:17,625
Inaonekana

1145
01:37:17,750 --> 01:37:19,125
hatimaye unaelewa.

1146
01:37:26,875 --> 01:37:28,667
Wote walikufa.

1147
01:37:29,333 --> 01:37:30,833
Unaita majaaliwa.

1148
01:37:31,417 --> 01:37:32,958
Wote lazima watii.

1149
01:37:34,333 --> 01:37:36,583
Inageuka kuwa wewe ndiye pekee
ambaye anaweza kudhibiti hatima yako.

1150
01:37:37,833 --> 01:37:39,583
Una damu nyingi mikononi mwako

1151
01:37:39,708 --> 01:37:42,375
kwa jina la kusawazisha mbingu
na ardhi.

1152
01:37:43,292 --> 01:37:44,333
Lakini yote umewahi kutaka

1153
01:37:44,375 --> 01:37:46,792
ilikuwa moyo Sun Wukong ya jiwe.

1154
01:37:47,875 --> 01:37:49,250
Ulitaka iongeze nguvu zako

1155
01:37:49,333 --> 01:37:51,292
na endelea na sheria yako.

1156
01:37:55,125 --> 01:37:57,083
Na sasa unataka kumgeuza Erlang
ndani ya mtu kama wewe.

1157
01:37:57,125 --> 01:37:58,667
Sitaruhusu hilo litokee!

1158
01:38:24,583 --> 01:38:25,625
Ulikuja.

1159
01:39:13,792 --> 01:39:15,042
Acha kwenda.

1160
01:39:18,750 --> 01:39:21,042
Nilikuambia tuachie.

1161
01:39:22,000 --> 01:39:24,375
Kwa nini daima una kwenda kinyume nami?

1162
01:39:25,625 --> 01:39:27,375
Nimekuambia

1163
01:39:27,958 --> 01:39:29,583
kwamba ningeweza kukuua

1164
01:39:29,792 --> 01:39:31,417
wakati wowote nilitaka.

1165
01:40:05,875 --> 01:40:08,917
Unajua kuwa huwezi kubadilisha chochote.

1166
01:40:09,750 --> 01:40:12,333
Mbona wote hapa mnatafuta vifo vyenu?

1167
01:40:12,542 --> 01:40:14,042
mimi si kama wewe.

1168
01:40:14,292 --> 01:40:16,750
Siwezi kutumia maisha yangu peke yangu.

1169
01:40:49,000 --> 01:40:52,917
Umerudije kama mbwa?

1170
01:40:54,667 --> 01:40:56,875
Hivi ndivyo nimekuwa nikionekana kama.

1171
01:40:58,875 --> 01:40:59,833
Mimi ni mbaya, sawa?

1172
01:41:00,750 --> 01:41:02,583
Nakupenda kama hii.

1173
01:41:04,333 --> 01:41:05,875
Unaonekana mzuri sana.

1174
01:41:14,083 --> 01:41:15,833
Katika siku zijazo nitakuwa mtumishi wako.

1175
01:41:22,750 --> 01:41:24,292
Katika siku zijazo

1176
01:41:24,958 --> 01:41:26,333
utakuwa huru.

1177
01:41:27,958 --> 01:41:29,708
Hakuna mtu atakulazimisha kufanya chochote.

1178
01:41:30,292 --> 01:41:32,792
Unaweza kufanya chochote unachopenda.

1179
01:41:34,792 --> 01:41:37,458
Kisha nitakupeleka kwenye Mlima Huaguo
kutazama machweo.

1180
01:42:08,000 --> 01:42:09,333
Kelele gani hiyo?

1181
01:43:06,125 --> 01:43:12,167
<i>Macho motomoto ya moyo</i>

1182
01:43:12,542 --> 01:43:18,750
<i>Machozi yako yanashuka mara moja</i>

1183
01:43:19,792 --> 01:43:23,833
<i>teleza</i>

1184
01:43:24,542 --> 01:43:27,208
<i>uso wangu</i>

1185
01:43:29,000 --> 01:43:30,792
Ufalme wa Mbinguni ulichukua machweo yako ya jua,

1186
01:43:32,333 --> 01:43:34,458
kwa hiyo tutakwenda na kuwarudisha.

1187
01:43:36,917 --> 01:43:38,500
Naweza kuhisi

1188
01:43:38,708 --> 01:43:40,667
kwamba huu ni Mlima wangu Huaguo.

1189
01:43:42,750 --> 01:43:45,750
<i>Imechongwa milele</i>

1190
01:43:46,500 --> 01:43:50,083
<i>Tukio la jana tena</i>

1191
01:43:51,208 --> 01:43:54,083
<i>Nimepotea moyoni</i>

1192
01:43:54,958 --> 01:44:01,583
<i>Mwale wa moshi unaoteleza</i>

1193
01:44:09,625 --> 01:44:10,750
Ni zamani

1194
01:44:12,708 --> 01:44:14,750
kweli hiyo muhimu?

1195
01:44:16,417 --> 01:44:18,500
Siku hizi chache zilizopita na wewe

1196
01:44:19,458 --> 01:44:21,625
wamekuwa furaha zaidi maishani mwangu.

1197
01:44:52,250 --> 01:44:59,250
<i>Hakuna wakati wa kusema kwaheri</i>

1198
01:45:00,000 --> 01:45:06,208
<i>Safisha kumbukumbu ya mstari</i>

1199
01:45:07,125 --> 01:45:10,833
<i>Haiwezi kufunga shauku ndefu</i>

1200
01:45:11,542 --> 01:45:14,208
<i>Lakini roho karibu na ndoto vuta</i>

1201
01:45:14,667 --> 01:45:19,792
<i>Bahati alikutana nawe tena</i>

1202
01:45:20,083 --> 01:45:25,625
<i>Je, ni umbali gani milele?</i>

1203
01:45:26,708 --> 01:45:33,042
<i>Nostalgia kati ya moyo wa akili</i>

1204
01:45:33,750 --> 01:45:37,333
<i>Uchimbaji wa machweo umehakikishiwa</i>

1205
01:45:38,208 --> 01:45:41,625
<i>Huyo ni mimi kwako</i>

1206
01:45:42,208 --> 01:45:48,375
<i>Kiambatisho cha mwisho</i>

1207
01:47:37,125 --> 01:47:39,583
Nini macho Yang Jian inaweza kuona
zamani ilikuwa ni uzushi.

1208
01:47:40,083 --> 01:47:42,208
Sasa, jicho lake la mbinguni limefunguliwa.

1209
01:47:42,458 --> 01:47:43,917
Acha hisia zote

1210
01:47:44,000 --> 01:47:45,708
Anachoweza kuona ni mbingu na ardhi.

1211
01:47:46,708 --> 01:47:48,625
Hauwezi kushinda nguvu
wa mbingu na ardhi.

1212
01:47:49,792 --> 01:47:51,250
Mbingu zinataka kunikandamiza,

1213
01:47:52,083 --> 01:47:53,458
kwa hivyo nitazipasua mbingu.

1214
01:47:53,667 --> 01:47:54,542
Dunia inataka kunizuia,

1215
01:47:54,792 --> 01:47:56,542
kwa hiyo nitaiponda dunia.

1216
01:49:52,917 --> 01:49:55,250
Hatimaye unatambua

1217
01:49:56,625 --> 01:49:58,792
nguvu yako ya kweli.

1218
01:50:49,417 --> 01:50:51,583
Kwa nini bado huwezi kuachilia?

1219
01:50:52,083 --> 01:50:54,750
Kwa nini huwezi kuelewa hatima yako?

1220
01:50:58,083 --> 01:50:59,583
Acha uongo.

1221
01:51:00,708 --> 01:51:02,458
Hii ni hatima yako.

1222
01:51:03,167 --> 01:51:05,167
Sio yangu.

1223
01:51:26,792 --> 01:51:27,917
Ufalme wa Mbinguni uko katika machafuko.

1224
01:51:28,000 --> 01:51:29,333
Wasioweza kufa hawana uwezo.

1225
01:51:30,000 --> 01:51:31,417
Kufafanua upya mpangilio kati ya mbingu na ardhi

1226
01:51:31,500 --> 01:51:33,500
ndio hatima yangu ya kweli.

1227
01:51:33,917 --> 01:51:35,625
Mateso yako ya bure

1228
01:51:35,750 --> 01:51:38,000
si chochote ila khiyana.

1229
01:51:59,625 --> 01:52:02,167
Naijua ghadhabu ya mbinguni.

1230
01:52:02,625 --> 01:52:04,000
Lakini unajua

1231
01:52:04,125 --> 01:52:05,125
mbinguni

1232
01:52:06,250 --> 01:52:07,417
inaweza kutetemeka?

1233
01:54:38,125 --> 01:54:39,833
Sun Wukong.

1234
01:54:41,833 --> 01:54:43,833
Hata kwa kushinda Destiny Astrolabe,

1235
01:54:45,083 --> 01:54:46,833
hakuna kitu unaweza kubadilisha.

1236
01:54:49,750 --> 01:54:51,125
nilikuja,

1237
01:54:53,167 --> 01:54:54,625
Nilipigana

1238
01:54:56,125 --> 01:54:57,792
na sijali matokeo yake.

1239
01:55:00,292 --> 01:55:03,125
Leo, Azi alikuokoa.

1240
01:55:05,375 --> 01:55:06,875
Lakini kuanzia sasa,

1241
01:55:12,333 --> 01:55:13,583
Mimi ni mungu

1242
01:55:14,583 --> 01:55:15,917
na wewe ni shetani.

1243
01:55:17,083 --> 01:55:18,750
Nitatafuta uharibifu wako daima.

1244
01:55:30,625 --> 01:55:32,458
Wakati mwingine tutakapokutana,

1245
01:55:36,083 --> 01:55:37,500
usizuie chochote.

1246
01:55:56,167 --> 01:55:58,417
Maandiko ya mbinguni yanarekodi
tukio kama hili:

1247
01:55:58,708 --> 01:56:01,708
Bibi yake na shetani waliasi
katika Ufalme wa Mbinguni,

1248
01:56:02,000 --> 01:56:04,083
na kudaiwa kuwa ni pepo.

1249
01:56:04,792 --> 01:56:06,625
Yang Jian alisaidia kuondoa uovu,

1250
01:56:06,708 --> 01:56:09,250
na alipandishwa cheo na kuwa Jenerali wa Kwanza
wa Mlango wa Kusini wa Mbinguni

1251
01:56:09,958 --> 01:56:11,958
na kukabidhiwa utakaso falme hizo tatu.

1252
01:56:13,333 --> 01:56:15,792
Tumbili alirudi kwenye Mlima Huaguo

1253
01:56:15,917 --> 01:56:17,208
kwa hamu ya kuona machweo ya zambarau huko.

1254
01:56:18,125 --> 01:56:20,667
Aliwaita viumbe vyote vilivyo hai
ambayo ilikataa kukubali hatima yao

1255
01:56:21,167 --> 01:56:24,000
kushiriki katika vita vya miaka mia moja
pamoja na Ufalme wa Mbinguni.

1256
01:56:25,458 --> 01:56:26,708
Tumbili ni nani?

1257
01:56:27,667 --> 01:56:28,375
Ni mimi.

1258
01:56:29,250 --> 01:56:29,958
mimi niko

1259
01:56:30,333 --> 01:56:31,000
Jua

1260
01:56:31,542 --> 01:56:32,208
Wu

1261
01:56:33,000 --> 01:56:33,500
Kong!

1262
01:56:34,542 --> 01:56:37,125
(Nataka mbingu isipofushe macho yangu tena)

1263
01:56:37,458 --> 01:56:40,208
(Nataka dunia isiuzike moyo wangu tena)

1264
01:56:40,542 --> 01:56:43,125
(Nataka viumbe hai wote waelewe akili yangu)

1265
01:56:43,583 --> 01:56:46,167
(Nataka miungu yote)

1266
01:56:46,500 --> 01:56:49,167
(kupotea)