1 00:01:36,672 --> 00:01:37,752 Bagaimana perasaanmu? Lebih baik? 2 00:01:37,757 --> 00:01:40,717 Aku baik-baik saja, tapi sesuatu telah terjadi pada saudara Chu Yan 3 00:01:40,717 --> 00:01:41,797 Apa yang terjadi dengan Chu Yan? 4 00:01:42,252 --> 00:01:43,247 Lihat 5 00:01:44,692 --> 00:01:46,692 [Ini berita tentang kamar rumah sakit Chu Yan yang terbakar] 6 00:01:49,232 --> 00:01:49,792 Aku akan keluar sebentar 7 00:01:49,792 --> 00:01:50,772 aku akan pergi bersamamu 8 00:01:50,772 --> 00:01:52,512 Tidak perlu, aku pergi dulu 9 00:01:52,512 --> 00:01:53,232 Anda menjaga diri sendiri 10 00:01:53,232 --> 00:01:54,912 Maka Anda berhati-hati 11 00:01:59,012 --> 00:02:00,312 Terima kasih, Ketua Tim Wang 12 00:02:00,677 --> 00:02:03,907 Kami akan pergi dulu. Anda harus datang ke stasiun untuk membantu kami dalam penyelidikan besok 13 00:02:03,907 --> 00:02:04,907 Oke 14 00:02:14,212 --> 00:02:15,672 Bagaimana kabar Chu Yan? 15 00:02:15,872 --> 00:02:18,872 Kabar menyebutkan bahwa bangsalnya terbakar. Apakah dia terluka lagi? 16 00:02:19,537 --> 00:02:21,767 Apa yang kamu lakukan di sini? Dimana Chu Yan? 17 00:02:29,552 --> 00:02:30,552 Mu Mu 18 00:02:32,352 --> 00:02:33,612 Chu Yan sudah tidak ada lagi 19 00:02:40,932 --> 00:02:42,852 Saat Anda mulai belajar bercanda 20 00:02:44,877 --> 00:02:46,477 Itu tidak lucu sama sekali 21 00:02:47,827 --> 00:02:48,827 Aku akan pergi mencarinya 22 00:02:52,932 --> 00:02:54,352 Itu benar 23 00:02:54,372 --> 00:02:56,172 Polisi sudah menyelidiki tempat kejadian perkara 24 00:03:02,292 --> 00:03:03,292 Saya tidak percaya kamu 25 00:03:06,332 --> 00:03:07,972 Ini tidak mungkin nyata 26 00:03:10,232 --> 00:03:11,832 Anda berbohong kepada saya kan? 27 00:03:12,672 --> 00:03:14,292 Betapa saya berharap semua ini juga salah 28 00:05:14,392 --> 00:05:15,712 Kenapa kamu belum berangkat? 29 00:05:17,932 --> 00:05:22,312 Aku tidak ingin sendirian hari ini 30 00:05:28,992 --> 00:05:32,012 Aku ingin menjadi sedikit lebih dekat denganmu 31 00:05:32,512 --> 00:05:34,052 Lalu kenapa kamu tidak mengatakannya sekarang? 32 00:05:35,572 --> 00:05:36,832 Aku takut menempatkanmu pada posisi yang salah 33 00:05:37,992 --> 00:05:39,452 dan aku takut kamu akan menolakku 34 00:05:51,612 --> 00:05:53,472 Mu Mu, kamu satu-satunya orang yang tersisa sekarang 35 00:06:02,437 --> 00:06:03,927 Aku akan selalu berada di sisimu 36 00:06:06,037 --> 00:06:07,037 Jangan bergerak 37 00:06:08,512 --> 00:06:09,772 Ada yang ingin kukatakan 38 00:06:12,212 --> 00:06:13,772 Aku sudah memikirkannya matang-matang 39 00:06:14,692 --> 00:06:16,392 Hidup ini sangat singkat 40 00:06:17,692 --> 00:06:20,152 Jika saya terus melihat ke belakang ke masa lalu 41 00:06:20,537 --> 00:06:22,787 dan tetap ragu-ragu, itu akan sia-sia 42 00:06:25,152 --> 00:06:26,772 Karena aku masih mencintaimu 43 00:06:27,712 --> 00:06:31,272 maka tidak ada yang lebih penting daripada bersamamu 44 00:06:32,972 --> 00:06:36,452 Karena kecelakaan bisa terjadi kapan saja 45 00:06:37,312 --> 00:06:39,072 Saya tidak ingin menyesal 46 00:06:46,277 --> 00:06:48,027 Terima kasih, Mu Mu 47 00:06:48,567 --> 00:06:50,432 Terima kasih telah bersedia kembali ke sisiku 48 00:07:52,827 --> 00:07:55,357 Tuan Ling, maaf mengganggu Anda selarut ini 49 00:07:55,937 --> 00:07:56,852 Tidak apa-apa 50 00:07:56,852 --> 00:07:59,412 Ketua Tim Wang, apakah ada kemajuan dalam penyelidikan? 51 00:07:59,412 --> 00:08:03,152 Ya, aku datang selarut ini karena aku ingin bertanya 52 00:08:03,152 --> 00:08:06,032 apakah Anda kebetulan mengenal wanita yang dekat dengan almarhum? 53 00:08:06,572 --> 00:08:08,332 Apakah Anda mendapatkan bukti baru? 54 00:08:09,037 --> 00:08:11,987 Saya tidak bisa mengungkapkan detail apa pun tentang kasus ini 55 00:08:13,652 --> 00:08:18,112 Ketua Tim Wang, saya perlu mengetahui situasi spesifiknya untuk memberi Anda informasi yang lebih spesifik 56 00:08:18,112 --> 00:08:19,397 Maaf tentang hal itu 57 00:08:19,397 --> 00:08:21,567 Saya akan memastikan untuk merahasiakan detail kasus ini 58 00:08:25,832 --> 00:08:30,252 Laporan forensik sudah keluar. Mereka menemukan bahwa Chu Yan sedang memegang anting-anting di tangan kanannya 59 00:08:30,972 --> 00:08:34,412 Ini adalah bukti paling penting yang kami temukan di TKP 60 00:08:34,807 --> 00:08:35,807 Anting? 61 00:08:36,117 --> 00:08:37,352 Bolehkah saya melihatnya? 62 00:08:37,352 --> 00:08:42,172 Sesuai aturan, hanya keluarga almarhum yang bisa mengakses bukti perkara 63 00:08:43,972 --> 00:08:47,652 Tuan Chu telah meminta Tuan Ling untuk membantu penyelidikan atas namanya 64 00:08:47,652 --> 00:08:50,352 Tuan Ling akan bertanggung jawab atas segala sesuatu yang berkaitan dengan kasus ini mulai sekarang 65 00:08:50,892 --> 00:08:52,652 Tuan Chu terkena serangan jantung 66 00:08:52,652 --> 00:08:54,472 dan sedang menerima perawatan di rumah sakit sekarang 67 00:08:54,672 --> 00:08:56,732 Anda dapat pergi ke sana untuk memeriksa apakah Anda mau 68 00:08:57,312 --> 00:08:59,612 hanya saja, jangan membuatnya gelisah 69 00:09:00,812 --> 00:09:02,832 Karena Tuan Chu telah mempercayakan Anda untuk membantu penyelidikan 70 00:09:03,417 --> 00:09:04,437 Ini juga lebih nyaman 71 00:09:09,407 --> 00:09:10,737 Ini anting-antingnya 72 00:09:11,407 --> 00:09:13,037 Pernahkah Anda melihatnya sebelumnya? 73 00:09:22,767 --> 00:09:24,077 Aku akan mengambilkan air untuk kalian semua 74 00:09:26,392 --> 00:09:30,792 Saya biasanya tidak memperhatikan aksesoris wanita 75 00:09:30,792 --> 00:09:32,732 jadi aku khawatir aku tidak bisa membantumu 76 00:09:34,152 --> 00:09:37,732 Tapi saya bisa memberi Anda daftar wanita yang dekat dengan Chu Yan 77 00:09:40,672 --> 00:09:43,272 Terima kasih atas kerja sama Anda. Kami tidak akan mengganggu Anda lebih jauh 78 00:09:43,272 --> 00:09:46,292 Tidak perlu berterima kasih padaku. Saya tidak banyak membantu 79 00:09:46,457 --> 00:09:49,737 Beri tahu saya jika ada kemajuan baru dalam penyelidikan 80 00:09:49,752 --> 00:09:52,132 Saya akan melihat apakah saya dapat membantu memberikan informasi yang dibutuhkan polisi 81 00:09:52,532 --> 00:09:55,972 Oke. Kami akan memberi tahu Anda setelah kami menemukan pemilik anting tersebut 82 00:09:56,832 --> 00:09:57,832 Terima kasih atas kerja keras Anda 83 00:10:04,667 --> 00:10:06,251 Bos, baru saja.. 84 00:10:06,251 --> 00:10:07,331 Bukan apa-apa 85 00:10:08,412 --> 00:10:09,412 Kalau begitu aku akan kembali dulu 86 00:10:23,527 --> 00:10:26,677 Saya melihat polisi datang. Apakah terjadi sesuatu? 87 00:10:26,737 --> 00:10:27,737 Tidak ada 88 00:10:27,927 --> 00:10:30,667 Mu Mu, apakah antingmu hilang? 89 00:10:30,672 --> 00:10:33,632 Ya, aku memang kehilangan satu. Bagaimana kamu tahu? 90 00:10:33,632 --> 00:10:35,972 Apakah yang lain masih bersamamu? Biarkan aku melihatnya 91 00:10:39,287 --> 00:10:40,397 Ini yang ini 92 00:10:40,972 --> 00:10:42,132 Apakah ada masalah? 93 00:10:47,732 --> 00:10:51,152 Pernahkah Anda memakai anting ini untuk bertemu dengan Chu Yan sebelum kejadian? 94 00:10:52,487 --> 00:10:55,047 Saya bertemu dengannya sehari sebelum dia dirawat di rumah sakit 95 00:10:55,532 --> 00:10:56,912 Saya kehilangan anting-anting itu hari itu 96 00:10:59,092 --> 00:11:02,112 Apakah ini ada hubungannya dengan kejadian Chu Yan? 97 00:11:02,272 --> 00:11:05,092 Sesaat sebelum kebakaran, CCTV rumah sakit tidak berfungsi 98 00:11:05,972 --> 00:11:08,392 Kebakaran di bangsal Chu Yan bukanlah sebuah kecelakaan. Itu disengaja 99 00:11:09,357 --> 00:11:11,907 Maksudmu seseorang dengan sengaja ingin menyakiti Chu Yan? 100 00:11:13,227 --> 00:11:15,937 Polisi telah mengambil petunjuk yang dapat mengidentifikasi tersangka 101 00:11:16,297 --> 00:11:17,487 Petunjuk apa? 102 00:11:21,207 --> 00:11:22,237 Pemilik anting-anting itu 103 00:11:23,137 --> 00:11:26,427 saya? Bagaimana mungkin? 104 00:11:26,457 --> 00:11:28,387 Chu Yan sedang memegang anting-antingmu di tangannya 105 00:11:29,147 --> 00:11:31,387 Sebelum polisi menemukan bukti lain 106 00:11:32,232 --> 00:11:34,532 semua bukti menunjukmu sebagai tersangka utama sekarang 107 00:11:34,832 --> 00:11:36,632 Bukankah itu konyol? 108 00:11:36,632 --> 00:11:38,912 Mengapa saya ingin menyakiti Chu Yan? 109 00:11:38,912 --> 00:11:41,012 Aku tahu. Aku tahu ini tidak ada hubungannya denganmu 110 00:11:41,012 --> 00:11:43,472 Jangan khawatir, Mu Mu. Aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu 111 00:11:46,612 --> 00:11:50,212 Tapi kenapa antingku ada di tangan Chu Yan? 112 00:11:51,792 --> 00:11:53,352 Jika tebakanku benar 113 00:11:54,052 --> 00:11:57,292 Orang yang merencanakan ini tidak menargetkan Chu Yan 114 00:11:58,532 --> 00:12:00,052 Dia menargetkan Anda 115 00:12:09,912 --> 00:12:11,012 (Dari nomor tak dikenal : Apakah Anda menyukai hadiah yang saya kirimkan kepada Anda?) 116 00:12:11,012 --> 00:12:12,332 (Apakah Anda puas dengan itu?) 117 00:12:12,632 --> 00:12:13,892 Hadir? 118 00:12:14,892 --> 00:12:18,772 Mungkinkah itu berarti anting-antingnya? 119 00:12:25,992 --> 00:12:27,572 Bantu saya menemukan lokasi sumber pesan teks 120 00:12:38,692 --> 00:12:40,592 Seseorang pasti sengaja memancing kita ke sini 121 00:12:44,812 --> 00:12:45,812 Bos 122 00:12:45,852 --> 00:12:48,232 Rekaman CCTV untuk area ini telah dihapus sekitar 10 menit 123 00:12:48,232 --> 00:12:51,032 Waktunya bertepatan dengan waktu Anda menerima pesan tersebut 124 00:12:51,557 --> 00:12:52,867 Semuanya direncanakan dengan sangat baik 125 00:12:53,577 --> 00:12:55,097 Pasti ada tujuan untuk memikat kita ke sini 126 00:13:12,857 --> 00:13:13,857 Apa itu? 127 00:13:17,867 --> 00:13:18,867 Foto 128 00:13:26,947 --> 00:13:29,392 Bukan seperti itu! Saya mencoba menariknya kembali 129 00:13:29,392 --> 00:13:30,812 Mengapa ini terlihat salah? 130 00:13:30,832 --> 00:13:35,052 Mu Mu, selain kamu dan Chu Yan, siapa lagi yang hadir hari itu? 131 00:13:35,052 --> 00:13:38,112 Tong Tong dan sopir taksi menungguku di atas 132 00:13:42,812 --> 00:13:44,192 Dengan foto-foto ini 133 00:13:44,932 --> 00:13:49,432 Apakah saya akan diperlakukan sebagai orang yang membunuh Chu Yan? 134 00:13:49,592 --> 00:13:50,772 Aku tahu itu bukan kamu 135 00:13:52,172 --> 00:13:53,792 Ayo, kita kembali dulu 136 00:14:01,097 --> 00:14:02,097 Ketua Tim Wang 137 00:14:02,547 --> 00:14:03,787 Apakah ada kemajuan baru? 138 00:14:04,272 --> 00:14:07,912 Kami ingin meminta Nona Xia membantu kami dalam penyelidikan kasus Chu Yan 139 00:14:11,212 --> 00:14:15,192 Ketua Tim Wang, satu foto tidak berarti apa-apa 140 00:14:15,192 --> 00:14:16,612 Kami hanya melakukan hal-hal sesuai aturan 141 00:14:16,612 --> 00:14:19,772 Sebagai teman Tuan Chu, Anda harus membantu polisi dalam penyelidikan mereka 142 00:14:19,777 --> 00:14:22,017 alih-alih mengganggu prosedur kami 143 00:14:22,017 --> 00:14:23,672 Tapi tidak ada gunanya menginterogasi Xia Lin 144 00:14:23,692 --> 00:14:26,092 Kita harus menggunakan waktu itu untuk mencari petunjuk lain 145 00:14:26,672 --> 00:14:28,012 Saya akan membantu penyelidikannya 146 00:14:28,012 --> 00:14:30,632 Ketua Tim Wang, kami semua berharap polisi dapat menyelesaikan kasus ini secepatnya 147 00:14:30,632 --> 00:14:33,212 dan temukan pembunuh sebenarnya untuk membuktikan aku tidak bersalah 148 00:14:33,627 --> 00:14:35,292 dan memberikan penutupan kepada mereka yang merawat Chu Yan 149 00:14:35,292 --> 00:14:36,527 Terima kasih telah mendukung kami dalam pekerjaan kami 150 00:14:36,857 --> 00:14:37,857 Aku akan menunggumu di luar 151 00:14:40,947 --> 00:14:43,757 Mu Mu, tahukah kamu apa yang sedang kamu lakukan? 152 00:14:43,757 --> 00:14:47,197 Aku tahu. Saya anggap saja saya sedang mencari pengalaman baru 153 00:14:47,267 --> 00:14:50,007 Siapa tahu, ada yang ingin aku berakting di acara detektif di masa depan 154 00:14:50,757 --> 00:14:51,757 Jangan khawatir 155 00:14:55,892 --> 00:15:00,512 Bos, foto-foto itu diposting online saat kami sampai di lokasi kejadian 156 00:15:00,512 --> 00:15:02,192 Saya sudah meminta seseorang untuk mengetahui alamat IP 157 00:15:02,752 --> 00:15:03,752 Ayo pergi juga 158 00:15:08,012 --> 00:15:09,952 Tong Tong, kenapa kamu ada di sini? 159 00:15:09,952 --> 00:15:14,092 Mereka bertanya padaku tentangmu. Saya tidak yakin bagaimana situasinya, jadi saya hanya mengatakan yang sebenarnya kepada mereka 160 00:15:16,332 --> 00:15:17,732 Itu hanya interogasi prosedural 161 00:15:17,732 --> 00:15:20,112 Nona Yang, kamu boleh pergi dulu 162 00:15:20,692 --> 00:15:22,972 Kakak perempuan, kamu akan baik-baik saja kan? 163 00:15:23,957 --> 00:15:26,267 Jangan khawatir. Anda kembali dulu 164 00:15:32,497 --> 00:15:35,047 Menurut rekaman CCTV di luar rumah Yang Tong 165 00:15:35,052 --> 00:15:38,232 Anda berada di luar antara jam 7 - 8 malam kemarin 166 00:15:39,132 --> 00:15:40,872 Saya pergi membeli bahan makanan dari supermarket 167 00:15:40,912 --> 00:15:42,672 Apakah Anda punya alibi? 168 00:15:43,332 --> 00:15:48,072 Nenek penjual sayuran memberi saya kembalian $20. Dia seharusnya masih mengingatku 169 00:15:49,412 --> 00:15:50,412 Ada orang lain? 170 00:15:51,112 --> 00:15:55,072 Saya pun ngobrol sebentar dengan seorang gadis muda penjual gula merah 171 00:15:55,132 --> 00:15:56,352 Seorang gadis muda? 172 00:15:56,727 --> 00:15:57,747 Seberapa muda? 173 00:15:58,357 --> 00:16:00,957 Tentang ketinggian ini 174 00:16:00,957 --> 00:16:02,537 Mungkin sekitar 7 atau 8 tahun 175 00:16:03,532 --> 00:16:05,752 Apakah Anda mempunyai alibi cukup umur yang dapat kami peroleh pernyataannya? 176 00:16:06,212 --> 00:16:09,587 Saya bertemu dengan seorang lelaki tua yang sedang berjalan-jalan dengan anjingnya di pintu masuk supermarket 177 00:16:09,592 --> 00:16:11,992 tapi saya tidak yakin apakah dia akan lewat sana lagi 178 00:16:12,752 --> 00:16:16,252 Nona Xia, percakapan kita hari ini semuanya akan direkam dalam file 179 00:16:16,527 --> 00:16:18,127 Saya harap Anda akan menganggapnya serius 180 00:16:19,197 --> 00:16:22,137 Pak Polisi, saya lebih cemas dari siapa pun 181 00:16:22,137 --> 00:16:24,567 untuk mencari tahu siapa yang membunuh Chu Yan 182 00:16:24,567 --> 00:16:27,747 Tapi aku tidak mengerti kenapa kamu begitu bersikeras pada kenyataan bahwa aku pergi membeli bahan makanan 183 00:16:28,027 --> 00:16:29,667 Apa hubungannya dengan kasus tersebut? 184 00:16:30,212 --> 00:16:34,552 Jangka waktu Anda keluar bertepatan dengan saat bangsal Chu Yan terbakar 185 00:16:38,992 --> 00:16:41,712 Jadi.. Anda curiga saya tidak benar-benar pergi membeli bahan makanan 186 00:16:42,697 --> 00:16:44,127 tapi malah pergi ke rumah sakit? 187 00:16:45,212 --> 00:16:48,192 Keberadaan Anda sesuai dengan apa yang kami ketahui tentang kasus ini 188 00:16:50,272 --> 00:16:52,832 Ketua Tim Wang, Tuan Ling telah menemukan bukti baru 189 00:16:53,377 --> 00:16:54,377 Mengerti 190 00:16:58,097 --> 00:16:59,097 Ketua Tim Wang 191 00:16:59,732 --> 00:17:01,792 Tuan Ling datang untuk menyerahkan bukti 192 00:17:01,792 --> 00:17:05,952 Ketua Tim Wang, tidakkah Anda menemukan sesuatu yang aneh tentang foto yang diposting online hari itu? 193 00:17:06,517 --> 00:17:08,657 Orang-orang kami sudah menganalisis foto-fotonya 194 00:17:08,657 --> 00:17:10,252 dan memastikan bahwa itu asli (bukan hasil photoshop) 195 00:17:10,252 --> 00:17:11,892 Ya, foto-foto itu memang nyata 196 00:17:11,912 --> 00:17:13,832 tapi sudut pengambilannya sengaja direncanakan 197 00:17:15,512 --> 00:17:16,972 Apa maksudmu? 198 00:17:18,452 --> 00:17:19,452 Ketua Tim Wang 199 00:17:19,472 --> 00:17:21,952 Ini adalah alamat IP sumber tempat foto pertama kali diposting 200 00:17:27,752 --> 00:17:28,952 Itu alamat di luar negeri 201 00:17:29,632 --> 00:17:31,912 Sengaja memilih alamat yang sulit dilacak 202 00:17:32,352 --> 00:17:35,452 sudah jelas bahwa seseorang merencanakan semua ini untuk menjebaknya 203 00:17:36,452 --> 00:17:40,152 Namun kami tidak dapat membuktikan bahwa Nona Xia dijebak hanya berdasarkan alamat IP 204 00:17:42,572 --> 00:17:44,472 Jadi kami menelusuri posisi sinyal ponsel ini 205 00:17:44,472 --> 00:17:45,772 dan menemukan lokasi ini 206 00:17:46,292 --> 00:17:48,872 Semua foto diambil dengan ponsel ini 207 00:17:49,152 --> 00:17:51,272 Semua rekaman CCTV hari itu juga telah dihapus sebelumnya 208 00:17:51,972 --> 00:17:54,472 Tidakkah menurut Anda semua ini terlalu kebetulan? 209 00:17:55,032 --> 00:17:56,172 Tuan Ling 210 00:17:56,887 --> 00:17:58,227 Apa maksudmu dengan ini 211 00:17:59,297 --> 00:18:00,467 Saya ingin menyelamatkan Xia Lin 212 00:18:06,877 --> 00:18:08,977 Nona Xia, bisakah Anda menjelaskan fotonya? 213 00:18:08,977 --> 00:18:10,532 Apakah Anda dibawa untuk diinterogasi sebagai tersangka? 214 00:18:10,532 --> 00:18:12,007 Maaf, mohon permisi 215 00:18:12,007 --> 00:18:12,792 Apakah Anda Tuan Ling? 216 00:18:12,792 --> 00:18:13,877 Tolong katakan sesuatu 217 00:18:14,327 --> 00:18:15,132 Jangan khawatir 218 00:18:15,132 --> 00:18:16,292 Nona Xia, tolong jelaskan sendiri 219 00:18:17,277 --> 00:18:18,467 Nona Xia, beri kami beberapa jawaban 220 00:18:21,447 --> 00:18:22,272 Silakan berbagi dengan kami 221 00:18:22,272 --> 00:18:23,552 Saya Ling Yi Zhou 222 00:18:23,692 --> 00:18:26,632 Nona Xia dan saya adalah teman dekat Chu Yan 223 00:18:26,632 --> 00:18:29,672 jadi tidak mungkin kita melakukan apa pun untuk menyakitinya 224 00:18:29,852 --> 00:18:32,052 Selain itu, penyelidikan masih berlangsung 225 00:18:32,092 --> 00:18:33,832 jadi kami berharap semua orang berbicara dan bertindak hati-hati 226 00:18:34,232 --> 00:18:37,932 Jika ada yang mencoba memfitnah dan menyakiti Nona Xia 227 00:18:38,271 --> 00:18:40,671 Saya akan mengambil tindakan hukum dengan segala cara 228 00:18:42,492 --> 00:18:43,712 Silakan pergi 229 00:18:44,311 --> 00:18:46,431 Tuan Ling, ucapkan beberapa patah kata lagi 230 00:18:49,426 --> 00:18:50,696 aku minta maaf 231 00:18:51,412 --> 00:18:54,832 Penampilan publik pertama Anda sebagai CEO Ling yang hebat 232 00:18:54,832 --> 00:18:56,952 harus terjadi di kantor polisi 233 00:18:58,092 --> 00:18:59,352 Tidak apa-apa 234 00:18:59,392 --> 00:19:02,272 Tentu saja saya harus memanfaatkan kesempatan ini untuk berfoto bersama istri saya 235 00:19:06,092 --> 00:19:06,932 Ayo pergi 236 00:19:36,192 --> 00:19:38,112 Kaulah yang membunuh anakku 237 00:19:38,592 --> 00:19:41,487 Anda memiliki keberanian untuk muncul di sini. Tersesat 238 00:19:42,972 --> 00:19:44,152 Paman Chu 239 00:19:44,332 --> 00:19:46,552 Saya sepenuhnya memahami rasa sakit Anda karena kehilangan putra Anda 240 00:19:48,152 --> 00:19:50,032 Tapi tolong ingat kata-katamu 241 00:19:50,052 --> 00:19:53,367 Ling Yi Zhou, Anda mencoba segala cara untuk membuat saya mengalihkan otoritas kasus kepada Anda 242 00:19:53,367 --> 00:19:55,327 Jadi itu semua agar kamu bisa membelanya 243 00:19:58,232 --> 00:20:00,392 Tuan Chu, saya turut berbela sungkawa 244 00:20:00,392 --> 00:20:02,892 Saya tahu Anda tidak akan mempercayai saya tidak peduli apa yang saya katakan sekarang 245 00:20:02,892 --> 00:20:04,692 jadi saya tidak akan mencoba menjelaskan apa pun 246 00:20:05,712 --> 00:20:10,052 Saya hanya berharap segera menemukan orang yang membunuh Chu Yan 247 00:20:11,032 --> 00:20:12,612 dan membawanya ke pengadilan 248 00:20:13,292 --> 00:20:16,332 Sejak hari Chu Yan menentangku karenamu 249 00:20:17,072 --> 00:20:19,232 Aku tahu kamu akan menghancurkannya suatu hari nanti 250 00:20:20,052 --> 00:20:23,772 Chu Yan berakhir dalam keadaan yang menyedihkan karenamu 251 00:20:27,492 --> 00:20:31,392 Paman Chu, kami tetap menyampaikan belasungkawa. Kami akan pergi dulu 252 00:20:37,712 --> 00:20:39,872 Apa yang dia maksud dengan 'Aku akan menghancurkan Chu Yan suatu hari nanti' 253 00:20:39,872 --> 00:20:42,272 Dia hanya berbicara karena marah. Jangan dimasukkan ke dalam hati 254 00:20:42,972 --> 00:20:44,832 Bos, Nona 255 00:20:46,752 --> 00:20:48,212 Aku akan menunggumu di dalam mobil 256 00:20:52,392 --> 00:20:53,012 Apa itu? 257 00:20:53,012 --> 00:20:57,332 Setelah kami meninggalkan TKP, saya meminta detektif swasta untuk menyelidiki latar belakang Yang Tong 258 00:20:57,332 --> 00:20:59,512 dan menemukan perbedaan besar dengan apa yang kita ketahui 259 00:21:00,327 --> 00:21:01,692 Kita akan menemuinya nanti 260 00:21:01,692 --> 00:21:02,552 Oke 261 00:21:08,872 --> 00:21:09,972 Sebuah Ran 262 00:21:10,847 --> 00:21:12,477 Apakah kamu begitu terkejut melihatku di sini? 263 00:21:12,477 --> 00:21:14,397 Bahkan tersangka pembunuhan pun bisa datang ke sini 264 00:21:14,867 --> 00:21:17,577 jadi apakah mengejutkan jika teman baik sepertiku muncul 265 00:21:18,817 --> 00:21:21,587 Terserah Anda untuk datang atau tidak. Itu tidak ada hubungannya dengan saya 266 00:21:22,387 --> 00:21:23,647 Tidak ada hubungannya denganmu? 267 00:21:24,772 --> 00:21:28,432 Chu Yan pasti merasa sangat sedih di surga 268 00:21:28,432 --> 00:21:29,852 Apa maksudmu? 269 00:21:30,387 --> 00:21:32,697 Karenamu dia menentang ayahnya 270 00:21:32,697 --> 00:21:34,372 dan menolak untuk dijodohkan (untuk berhubungan dengan keluarga lain melalui pernikahan) 271 00:21:34,372 --> 00:21:37,767 Tidak ada alasan lain selain dia menyukaimu 272 00:21:37,767 --> 00:21:39,332 Itu tidak mungkin. Jangan mengutarakan omong kosong 273 00:21:39,332 --> 00:21:42,992 Ketika Chu Yan masih hidup, Anda berpura-pura tidak tahu 274 00:21:43,452 --> 00:21:45,312 Sekarang dia sudah tidak ada lagi 275 00:21:45,727 --> 00:21:48,367 bahkan jangan bermimpi untuk terus hidup dengan ketenangan pikiran 276 00:21:50,132 --> 00:21:52,132 Tidak peduli apakah yang kamu katakan itu benar atau tidak 277 00:21:52,292 --> 00:21:55,392 Fakta bahwa Chu Yan akan selalu menjadi milikku dan teman Yi Zhou tidak akan pernah berubah 278 00:21:55,712 --> 00:22:01,112 Kematian Chu Yan merupakan pukulan besar bagi saya dan semua orang yang menyukai dan mendukungnya 279 00:22:01,452 --> 00:22:03,832 Tidak ada yang bisa menghilangkan kerinduan mereka terhadap orang yang dicintai yang telah meninggal 280 00:22:03,912 --> 00:22:08,232 tapi satu-satunya hal yang bisa kulakukan sekarang adalah melanjutkan hidup 281 00:22:08,532 --> 00:22:12,032 Saya yakin itulah yang ingin dilihat Chu Yan 282 00:22:12,232 --> 00:22:12,812 Kamu sangat.. 283 00:22:12,812 --> 00:22:13,392 Mu Mu 284 00:22:21,247 --> 00:22:23,647 Sesuatu muncul jadi aku tidak akan bisa mengirimmu pulang 285 00:22:23,737 --> 00:22:24,827 Aku akan meminta orang lain untuk mengirimmu kembali 286 00:22:25,177 --> 00:22:26,572 Apakah ada hubungannya dengan kasus ini? 287 00:22:26,572 --> 00:22:28,227 Jangan terlalu memikirkannya. Ini masalah perusahaan 288 00:22:29,247 --> 00:22:32,017 Baiklah. Lakukan pekerjaanmu. Jangan khawatirkan aku 289 00:22:32,017 --> 00:22:33,032 Kalau begitu tunggu aku di rumah 290 00:22:33,032 --> 00:22:33,807 Oke 291 00:22:57,087 --> 00:22:58,087 Nona muda 292 00:22:58,297 --> 00:23:00,387 Apakah Anda mengejar pacar atau suami Anda? 293 00:23:01,057 --> 00:23:02,057 Suami 294 00:23:02,087 --> 00:23:03,872 Suamimu berselingkuh? 295 00:23:03,872 --> 00:23:04,877 Siapa yang berselingkuh? 296 00:23:04,877 --> 00:23:06,257 Apakah ini caramu biasanya memulai percakapan? 297 00:23:07,432 --> 00:23:11,192 Melihat Anda berperilaku seperti ini, sering kali untuk menangkap pasangan yang berzina 298 00:23:11,972 --> 00:23:14,272 Sepertinya kamu punya banyak pengalaman ya 299 00:23:14,272 --> 00:23:15,692 Suamiku tidak akan pernah selingkuh 300 00:23:16,912 --> 00:23:18,252 Hai nona muda! 301 00:23:18,732 --> 00:23:20,412 Itu benar-benar suamiku 302 00:23:20,812 --> 00:23:21,832 Tarif taksi 303 00:23:32,837 --> 00:23:35,547 Kakak perempuan tidak ikut bersamamu hari ini? 304 00:23:35,837 --> 00:23:36,952 Dia tidak bebas 305 00:23:38,272 --> 00:23:40,792 Lalu apa maksudnya ini? 306 00:23:42,052 --> 00:23:43,452 Kaulah yang mengambil foto dengan benar 307 00:23:44,812 --> 00:23:48,212 Itu bukan aku. Kenapa aku mengambil foto seperti itu untuk menjebak Kakak 308 00:23:48,212 --> 00:23:49,092 Anda bisa berhenti berakting 309 00:23:50,187 --> 00:23:53,477 Saya tahu betul bahwa Anda tidak memiliki kemampuan untuk membuat jebakan rumit seperti itu 310 00:23:54,152 --> 00:23:56,292 Katakan padaku siapa dalang di balik semua ini 311 00:23:56,292 --> 00:23:57,392 dan aku bisa melepaskanmu dari tanggung jawab itu 312 00:23:57,747 --> 00:24:00,767 Kakak ipar, saya benar-benar tidak mengambil foto itu 313 00:24:01,092 --> 00:24:02,672 Saya selalu berada di dalam taksi hari itu 314 00:24:02,672 --> 00:24:04,652 Sopir taksi dapat menjamin saya 315 00:24:04,652 --> 00:24:09,372 Anda bisa mengatakannya dengan penuh percaya diri karena Anda sudah tahu kalau supir taksinya hilang, bukan? 316 00:24:10,452 --> 00:24:13,112 Kakak ipar, saya benar-benar tidak tahu apa-apa 317 00:24:14,552 --> 00:24:15,552 Baik 318 00:24:16,032 --> 00:24:17,932 Saya akan memberi Anda kesempatan untuk membuktikan diri 319 00:24:18,412 --> 00:24:23,172 Dimana saja anda pada tahun 2015 - 2017? 320 00:24:23,317 --> 00:24:24,317 Apa yang sedang kamu lakukan? 321 00:24:26,447 --> 00:24:27,827 Kakak ipar 322 00:24:28,197 --> 00:24:30,747 Aku hanya seorang gadis desa yang sederhana 323 00:24:30,747 --> 00:24:33,157 Anda menyaksikan situasi keluarga saya hari itu juga 324 00:24:33,397 --> 00:24:34,917 Tidak ada hal lain yang perlu kukatakan padamu 325 00:24:35,347 --> 00:24:38,627 Jika kamu masih curiga padaku, maka aku harus menjelaskannya pada Kakak 326 00:24:44,277 --> 00:24:46,297 Izinkan saya menjelaskannya kepada Anda 327 00:24:46,812 --> 00:24:48,412 Aku bukan kakak perempuanmu, Xia Lin 328 00:24:48,692 --> 00:24:50,332 Aku tidak punya belas kasihan padamu 329 00:25:00,087 --> 00:25:02,617 Kakak perempuan, tolong coba bujuk kakak ipar 330 00:25:02,727 --> 00:25:05,137 Dia sebenarnya curiga aku bekerja sama dengan orang lain untuk menjebakmu 331 00:25:06,467 --> 00:25:08,127 Jadi kamu datang untuk memaksakan pengakuan padanya di belakangku? 332 00:25:08,132 --> 00:25:10,252 Mengapa kamu tidak mendiskusikan masalah penting ini denganku? 333 00:25:10,252 --> 00:25:12,112 Aku takut kamu akan berhati lembut 334 00:25:12,427 --> 00:25:13,537 Ling Yizhou 335 00:25:13,827 --> 00:25:16,237 Saya mungkin tidak pandai merencanakan strategi seperti Anda 336 00:25:16,397 --> 00:25:18,377 tapi aku tidak bodoh 337 00:25:19,867 --> 00:25:20,907 Kakak perempuan 338 00:25:22,767 --> 00:25:23,767 Tongtong 339 00:25:24,077 --> 00:25:25,467 Katakan yang sejujurnya 340 00:25:26,172 --> 00:25:27,712 Apakah ini ada hubungannya denganmu? 341 00:25:28,252 --> 00:25:29,132 Tidak 342 00:25:33,157 --> 00:25:35,207 Pertama kali aku melihatmu 343 00:25:35,997 --> 00:25:39,207 Saya berpikir, "Gadis ini sungguh luar biasa" 344 00:25:40,027 --> 00:25:43,277 "Dia berhasil bertahan hidup di hutan belantara sendirian" 345 00:25:44,097 --> 00:25:46,707 "Dia harus memotong kayu, menyalakan api, dan memasak setiap hari" 346 00:25:47,347 --> 00:25:49,177 "dan tetap harus merawat pohon buah-buahan di pegunungan di atas segalanya" 347 00:25:49,507 --> 00:25:51,017 Namun perlahan aku mulai menyadarinya 348 00:25:52,517 --> 00:25:53,927 itu tanganmu 349 00:25:54,292 --> 00:25:56,732 tidak persis sama dengan mereka yang pernah melakukan pekerjaan manual sebelumnya 350 00:25:57,652 --> 00:25:59,872 Bahkan tangan yang memegang pulpen dalam waktu lama pun akan mengalami kapalan 351 00:26:00,652 --> 00:26:03,392 apalagi orang yang harus menggunakan kapak untuk menebang kayu setiap hari 352 00:26:07,132 --> 00:26:08,132 Bagaimana menurut anda 353 00:26:10,292 --> 00:26:11,292 Kakak perempuan 354 00:26:11,832 --> 00:26:13,432 Aku telah mengecewakanmu 355 00:26:13,952 --> 00:26:15,132 Aku sudah berbohong padamu 356 00:26:15,777 --> 00:26:18,367 Saya hanya ingin mencari pekerjaan yang bagus di kota 357 00:26:19,367 --> 00:26:22,407 Saya melakukannya karena saya benar-benar tidak ingin terus menjalani kehidupan seperti itu 358 00:26:24,627 --> 00:26:26,587 Itu juga yang aku coba katakan pada diriku sendiri di masa lalu 359 00:26:27,477 --> 00:26:30,077 dan aku tidak menemukan sesuatu yang mencurigakan pada dirimu 360 00:26:30,457 --> 00:26:32,417 jadi aku lengah di sekitarmu 361 00:26:32,952 --> 00:26:35,832 Tapi sekarang, aku tidak punya pilihan selain mencurigaimu 362 00:26:38,752 --> 00:26:39,752 Kakak perempuan 363 00:26:41,567 --> 00:26:44,467 Percayalah padaku sekali lagi. Percayalah padaku sekali lagi 364 00:26:44,697 --> 00:26:45,697 Saya mohon padamu 365 00:26:46,297 --> 00:26:47,297 aku mohon padamu 366 00:26:48,352 --> 00:26:49,792 Sekarang semuanya telah mencapai tahap ini, 367 00:26:49,892 --> 00:26:54,312 tidak peduli apakah kamu ada hubungannya dengan kasus ini, tidak mungkin aku bisa terus membiarkanmu tetap di sisiku 368 00:26:55,172 --> 00:26:56,872 Selain itu, 369 00:26:58,372 --> 00:26:59,652 Saya percaya Ling Yi Zhou 370 00:27:00,917 --> 00:27:02,677 Dia tidak akan curiga padamu tanpa alasan 371 00:27:05,832 --> 00:27:11,172 Tapi kalian semua tidak bisa menyalahkanku hanya karena aku pernah berbohong 372 00:27:12,552 --> 00:27:14,512 Kakak perempuan, tolong pikirkan lagi 373 00:27:14,987 --> 00:27:16,847 Aku berada di sisimu begitu lama 374 00:27:17,417 --> 00:27:19,497 Kapan aku pernah melakukan sesuatu yang menyakitimu 375 00:27:19,907 --> 00:27:22,167 Anda sedang menunggu kesempatan 376 00:27:23,287 --> 00:27:25,592 Saya ingat Anda tidak pernah mengalami kram menstruasi 377 00:27:25,592 --> 00:27:28,612 Jadi mengapa Anda tiba-tiba mengaku sakit perut setelah kami mengunjungi Chu Yan di rumah sakit? 378 00:27:29,292 --> 00:27:32,092 Dan kemudian kamu kehabisan gula merah jadi aku harus keluar untuk membeli beberapa 379 00:27:33,112 --> 00:27:35,332 Rangkaian kebetulan yang tersusun rapi ini 380 00:27:35,332 --> 00:27:38,352 semuanya dimaksudkan untuk mendorongku ke dalam jebakan menjadi kambing hitam pembunuhan 381 00:27:39,607 --> 00:27:40,607 Apakah saya benar? 382 00:27:47,672 --> 00:27:50,632 Jika kamu masih peduli dengan hubungan saudara kita selama ini 383 00:27:50,972 --> 00:27:54,452 lalu beri tahu saya siapa yang menghasut Anda di balik layar 384 00:27:55,452 --> 00:27:57,732 Saya berjanji bahwa saya tidak akan membuat Anda bertanggung jawab atas apa pun yang telah Anda lakukan 385 00:27:58,832 --> 00:28:00,392 Jika kamu tidak memberitahuku 386 00:28:01,392 --> 00:28:03,372 Aku harus membiarkan mereka menanganimu saja 387 00:28:07,932 --> 00:28:09,272 Aku akan bilang, aku akan bilang 388 00:28:10,412 --> 00:28:11,612 Itu An Ran 389 00:28:22,817 --> 00:28:25,827 An Ran memberiku sejumlah uang dan membuatku mengawasimu dan Chu Yan 390 00:28:26,492 --> 00:28:29,512 Setelah saya mengambil foto hari itu, saya mengirimkan semuanya kepadanya 391 00:28:29,992 --> 00:28:32,632 Lalu aku menemukan anting-antingmu di bangsal 392 00:28:32,987 --> 00:28:35,547 Dia membuatku menemukan cara untuk menundamu ketika aku memberitahunya tentang hal itu 393 00:28:40,587 --> 00:28:41,587 Apa yang kamu pikirkan 394 00:28:45,247 --> 00:28:46,857 Apakah Anda percaya dengan apa yang dikatakan Yang Tong? 395 00:28:49,287 --> 00:28:50,717 Saat kejadian ini terjadi 396 00:28:51,057 --> 00:28:53,007 Orang pertama yang saya selidiki adalah An Ran 397 00:28:53,467 --> 00:28:54,917 Tapi saya tidak menemukan apa pun 398 00:28:55,317 --> 00:28:57,307 Jika dia berbohong 399 00:28:58,077 --> 00:28:59,877 kenapa dia ingin menjebak An Ran 400 00:29:01,997 --> 00:29:03,907 Aku masih belum bisa memahaminya juga 401 00:29:04,592 --> 00:29:09,112 Bukankah kamu mengatakan bahwa target sebenarnya dalang bukanlah Chu Yan tapi aku 402 00:29:09,412 --> 00:29:11,232 dan An Ran benar-benar membenciku 403 00:29:11,437 --> 00:29:14,477 Dia memiliki kemampuan dan motif 404 00:29:14,857 --> 00:29:16,517 tapi aku tidak bisa mengerti 405 00:29:16,852 --> 00:29:18,852 bagaimana dia bisa begitu kejam terhadap Chu Yan 406 00:29:22,332 --> 00:29:25,212 Istirahatlah. Saya masih memiliki beberapa hal yang perlu saya urus 407 00:29:33,592 --> 00:29:36,052 Kamu hanya akan bersembunyi untuk bersedih sendirian 408 00:29:42,712 --> 00:29:44,272 Bantu saya mencari tahu lokasi seseorang 409 00:29:45,032 --> 00:29:46,032 Pastikan itu sederhana 410 00:29:58,392 --> 00:30:00,432 Lin Lin, aku tidak mendapat sinyal apa pun di pegunungan 411 00:30:00,432 --> 00:30:01,872 jadi saya baru saja melihat beritanya 412 00:30:01,872 --> 00:30:02,772 Dimana kamu? 413 00:30:02,972 --> 00:30:04,872 Saya di tempat Ling Yi Zhou 414 00:30:05,247 --> 00:30:08,627 Tunggu di sana. Aku akan pergi ke sana sekarang 415 00:30:11,927 --> 00:30:13,577 Dia selalu tidak sabar 416 00:30:14,377 --> 00:30:15,377 Oh benar 417 00:30:15,777 --> 00:30:16,777 Berita 418 00:30:23,177 --> 00:30:26,367 Beraninya kalian semua mengatakan hal seperti itu tentang Ling Yi Zhou padahal kalian bahkan tidak memahaminya sama sekali 419 00:30:30,872 --> 00:30:32,192 Tidak, ini tidak akan berhasil 420 00:30:32,192 --> 00:30:35,572 Keadaan akan menjadi lebih buruk jika aku membelanya di depan umum 421 00:30:40,072 --> 00:30:45,112 (Dia membuat akun weibo baru dengan ID pengguna 'Hanya ada satu kebenaran') 422 00:30:48,992 --> 00:30:51,092 Bos Ling pasti tersihir! 423 00:30:51,092 --> 00:30:55,632 Balasan XL : Ling Yi Zhou memiliki IQ 146. Jadi dia akan tetap lebih pintar dari orang kebanyakan meskipun dia disihir 424 00:30:55,632 --> 00:30:57,892 Ling Yi Zhou benar-benar melepaskan dirinya kali ini 425 00:30:58,032 --> 00:31:05,692 Apakah itu cara yang benar untuk menggunakan 'membiarkan diri sendiri pergi'? (orang tersebut menggunakan idiom Cina tertentu yang sebenarnya berarti 'membiarkan diri sendiri mengejar impiannya') 426 00:31:08,352 --> 00:31:14,112 Ungkapan Cina ini digunakan dalam arti 'membiarkan diri sendiri pergi mengejar impian' 427 00:31:14,612 --> 00:31:17,752 Lebih baik belajar lebih giat dan menguasai dasar-dasar Anda dengan benar 428 00:31:32,492 --> 00:31:35,332 Bos, mulai jam 11 pagi hari ini 429 00:31:35,452 --> 00:31:39,972 Semua pusat perbelanjaan, department store, supermarket, dan bisnis lainnya di perusahaan Ling kami mengalami penurunan penjualan 430 00:31:39,972 --> 00:31:42,512 dan kami memperkirakan angkanya akan terus menurun 431 00:31:44,532 --> 00:31:47,357 Beri saya ringkasan data penjualan di penghujung hari 432 00:31:47,357 --> 00:31:50,627 dan melakukan pekerjaan renovasi untuk semua department store kami untuk meminimalkan kerugian 433 00:31:50,867 --> 00:31:54,007 Sebaiknya kita mengambil kesempatan ini untuk membersihkan produk-produk yang sudah tidak musimnya 434 00:31:54,187 --> 00:31:55,187 Oke 435 00:32:07,447 --> 00:32:08,447 Oke 436 00:32:09,347 --> 00:32:10,347 Terima kasih atas kerja keras Anda 437 00:32:11,017 --> 00:32:12,667 Beri tahu saya begitu Anda mendapat kabar 438 00:32:16,307 --> 00:32:17,307 Apakah ada hal lain? 439 00:32:18,212 --> 00:32:22,292 Bos, berita tentang Anda menyelamatkan Nona sudah menjadi viral di dunia maya 440 00:32:22,292 --> 00:32:24,072 Ada banyak berita negatif tentang Anda saat ini 441 00:32:25,472 --> 00:32:28,652 Anda tidak perlu melaporkan hal seperti itu kepada saya. Biarkan saja tim PR yang mengaturnya 442 00:32:28,727 --> 00:32:31,767 Seseorang telah mengambil tindakan lebih dulu dari tim PR kami 443 00:32:34,917 --> 00:32:36,357 Aku akan keluar dulu 444 00:33:06,747 --> 00:33:08,017 Halo. Lagi sibuk apa? 445 00:33:08,667 --> 00:33:10,917 Aku.. sedang membaca buku 446 00:33:11,307 --> 00:33:12,307 Apakah begitu? 447 00:33:13,472 --> 00:33:17,812 Saya masih khawatir Anda akan kesal setelah membaca semua komentar negatif online 448 00:33:17,812 --> 00:33:18,972 Anda pernah melihatnya juga? 449 00:33:19,157 --> 00:33:20,157 Ya 450 00:33:21,012 --> 00:33:24,972 Saya kira kita dapat mengatakan bahwa saya sedang mengalami serentetan cyberbullying 451 00:33:25,452 --> 00:33:27,992 Tidak ada gunanya membaca omong kosong yang ditulis oleh orang asing 452 00:33:27,992 --> 00:33:32,332 Saya pikir Anda sangat bijaksana untuk tidak memiliki akun media sosial 453 00:33:33,352 --> 00:33:37,852 Tapi aku menyadari bahwa ada seseorang yang disebut 'Hanya ada satu kebenaran' yang terus membelaku 454 00:33:38,412 --> 00:33:41,452 Jangan buang waktu Anda untuk hal-hal yang tidak masuk akal ini dan fokuslah pada pekerjaan Anda 455 00:33:41,547 --> 00:33:43,047 Ada yang harus kulakukan. Sampai jumpa 456 00:33:49,332 --> 00:33:52,692 Dia tidak memasang CCTV di rumah, kan? 457 00:34:06,152 --> 00:34:07,912 Saya masih bekerja keras pada naskah saya 458 00:34:08,432 --> 00:34:12,232 Dengan harapan bahwa Chu yang hebat dapat berperan sebagai pemeran utama pria suatu hari nanti 459 00:34:12,812 --> 00:34:13,812 Tapi pada akhirnya 460 00:34:14,817 --> 00:34:16,787 dia baru saja meninggal seperti ini 461 00:34:17,552 --> 00:34:20,212 Sampai saat ini saya masih tidak percaya dengan kematian Chu Yan 462 00:34:21,592 --> 00:34:23,532 Rasanya tidak nyata sama sekali 463 00:34:26,607 --> 00:34:28,547 An Ran yang jahat ini 464 00:34:28,567 --> 00:34:30,707 Dia memiliki wajah seorang wanita muda yang berpendidikan baik 465 00:34:30,707 --> 00:34:32,687 tapi kenapa dia berhati batu 466 00:34:33,952 --> 00:34:35,872 Aku sekarang curiga 467 00:34:36,172 --> 00:34:39,612 bahwa dialah yang menjebakku dalam insiden bar 468 00:34:41,177 --> 00:34:42,207 Itu mungkin 469 00:34:42,517 --> 00:34:44,717 Dia mencoba menjebakmu dan Chu Yan saat itu 470 00:34:44,717 --> 00:34:46,277 dan gagal 471 00:34:46,692 --> 00:34:48,392 Jadi dia merencanakan sesuatu yang lebih buruk lagi 472 00:34:48,652 --> 00:34:52,192 untuk memasukkanmu ke dalam daftar hitam dan bahkan menyeret Boss Ling ke bawah juga 473 00:34:54,092 --> 00:34:55,992 Dia yakin membunuh tiga burung dengan satu batu 474 00:34:56,572 --> 00:35:00,872 Saya telah menghancurkan reputasi Ling Yi Zhou 475 00:35:01,512 --> 00:35:03,932 Aku bahkan tidak tahu bagaimana menghadapi Nenek sekarang 476 00:35:06,112 --> 00:35:08,852 Tidak bisa menahannya. Ini semua bermula karena Boss Ling menjadikannya teman 477 00:35:09,852 --> 00:35:15,372 An Ran tidak bisa mendapatkan cintanya jadi dia menyerangmu dan Chu Yan 478 00:35:17,032 --> 00:35:21,512 Mengapa kehidupan idola besar saya, Chu, begitu tragis 479 00:35:21,852 --> 00:35:23,152 Nona Jia juga ada di sini? 480 00:35:25,112 --> 00:35:26,912 Kenapa kalian berdua pulang sepagi ini? 481 00:35:27,472 --> 00:35:28,832 Aku ingin pulang untuk menemanimu 482 00:35:30,452 --> 00:35:32,672 Aku akan ke kamar kecil 483 00:35:39,917 --> 00:35:40,917 Apa yang kalian berdua bicarakan? 484 00:35:42,347 --> 00:35:43,497 Tidak banyak 485 00:35:47,867 --> 00:35:49,091 Mengapa kamu menghindariku? 486 00:35:49,091 --> 00:35:50,971 Kenapa aku harus menghindarimu? 487 00:35:50,972 --> 00:35:52,952 Aku sudah siap bekerja 488 00:35:52,952 --> 00:35:54,972 Di mana aku bisa punya waktu untuk berpikir untuk menghindarimu 489 00:35:54,972 --> 00:35:55,691 Anda terlalu memikirkan diri sendiri 490 00:35:55,691 --> 00:35:56,911 Kita perlu bicara 491 00:35:57,372 --> 00:35:58,372 Saya tidak punya waktu 492 00:35:58,372 --> 00:35:59,432 Tapi kamu punya waktu untuk menciumku 493 00:36:02,212 --> 00:36:05,631 Itu tadi... Aku salah mengira kamu adalah idolaku 494 00:36:05,631 --> 00:36:07,486 dan hanya mencium orang yang salah 495 00:36:07,486 --> 00:36:09,276 Lalu apakah kamu seenaknya saja mencium orang meskipun itu idolamu 496 00:36:10,032 --> 00:36:14,732 Apapun itu, akta telah dilakukan. Lagipula kenapa kamu begitu peduli 497 00:36:14,732 --> 00:36:16,732 Kamu bukan orang tuaku atau pacarku 498 00:36:19,072 --> 00:36:20,591 Wen Li, masuklah sebentar 499 00:36:20,591 --> 00:36:21,271 Oke 500 00:36:24,832 --> 00:36:28,372 Ada apa dengan kalian berdua? 501 00:36:28,592 --> 00:36:31,827 Jangan bertanya. Ketahuilah bahwa Wen Li seperti bom waktu 502 00:36:31,827 --> 00:36:34,617 jadi aku harus pindah secepatnya. Anda harus membawa saya masuk, oke? 503 00:36:34,617 --> 00:36:37,087 Anda harus menyelamatkan saya atau saya akan mati 504 00:36:38,897 --> 00:36:40,317 Bagaimana situasi di perusahaan? 505 00:36:40,847 --> 00:36:41,847 506 00:36:41,857 --> 00:36:45,177 Oh. Penggemar Chu Yan dan sekelompok penonton memblokir pintu masuk 507 00:36:45,177 --> 00:36:47,432 Mengatakan bahwa Anda menggunakan kekuatan Anda untuk memanipulasi hukum 508 00:36:47,432 --> 00:36:49,892 untuk menutupi kebenaran tentang Nona yang membunuh Chu Yan 509 00:36:51,012 --> 00:36:56,672 Mereka datang mengetuk pintu saya sebelum saya sempat menyelidiki mereka karena fitnah dan menciptakan kekacauan 510 00:36:57,592 --> 00:37:00,672 Minta Kementerian Kehakiman untuk mengirimkan surat pengacara kepada mereka masing-masing 511 00:37:01,092 --> 00:37:02,112 Tercatat 512 00:37:02,112 --> 00:37:06,652 Oh ya. Dewan Direksi tampaknya sangat memperhatikan rumor tentang Anda dan Nona 513 00:37:06,992 --> 00:37:10,672 Jika rumor tersebut tidak berhenti, Dewan mungkin akan terganggu 514 00:37:13,452 --> 00:37:15,712 Bantu saya mengatur konferensi pers 515 00:37:16,152 --> 00:37:17,492 Sudah waktunya 516 00:37:18,787 --> 00:37:19,957 agar beberapa hal terungkap 517 00:37:20,672 --> 00:37:21,672 Ya, tuan 518 00:37:33,372 --> 00:37:35,852 Selamat pagi untuk semua wartawan media 519 00:37:35,852 --> 00:37:38,672 Selamat datang di konferensi pers perusahaan Ling 520 00:37:38,672 --> 00:37:40,732 Apa tujuan utama konferensi pers hari ini? 521 00:37:40,732 --> 00:37:42,487 Apakah ini ada hubungannya dengan Nona Xia? 522 00:37:42,492 --> 00:37:44,312 Semuanya, jangan menjadi tidak sabar 523 00:37:44,312 --> 00:37:46,852 Kami mengundang Anda semua ke sini hari ini terutama untuk menyampaikan dua pengumuman 524 00:37:47,397 --> 00:37:48,667 Dua pengumuman? 525 00:37:49,092 --> 00:37:51,492 Ling Yi Zhou tidak memberitahuku satu hal pun 526 00:37:52,692 --> 00:37:54,032 Dengarkan saja dan Anda akan tahu 527 00:37:54,032 --> 00:37:54,952 Pengumuman pertama 528 00:37:55,072 --> 00:37:58,872 adalah CEO Ling Corporation, Tuan Ling Yi Zhou dan Nona Xia Lin 529 00:37:58,872 --> 00:38:02,492 telah menikah secara sah pada 25 Februari 2018 530 00:38:03,552 --> 00:38:05,312 Apakah dia sudah gila? 531 00:38:05,312 --> 00:38:07,292 Mengapa dia memilih waktu seperti itu untuk mengumumkan hubungan kami ke publik 532 00:38:07,292 --> 00:38:09,712 Bos Ling keren sekali 533 00:38:09,932 --> 00:38:12,012 Aku tidak menyukainya selama beberapa tahun terakhir tanpa alasan 534 00:38:12,012 --> 00:38:14,292 Mengapa dia memilih untuk mengungkap pernikahannya sekarang setelah sekian lama merahasiakannya? 535 00:38:14,292 --> 00:38:15,932 Mengapa Tuan Ling tidak hadir secara pribadi? 536 00:38:15,932 --> 00:38:18,352 Apakah pengungkapan ini ada hubungannya dengan kasus Chu Yan? 537 00:38:18,352 --> 00:38:19,712 Bisakah Anda menjelaskan lebih lanjut? 538 00:38:19,712 --> 00:38:21,032 Bisakah Anda menjelaskan lebih lanjut? 539 00:38:21,032 --> 00:38:23,412 Tolong katakan sesuatu 540 00:38:31,292 --> 00:38:35,232 Saya memiliki pertanyaan yang sama dengan Anda semua 541 00:38:36,272 --> 00:38:40,192 Jadi mari kita tunggu suamiku datang dan menjelaskan situasinya kepada semua orang 542 00:38:40,192 --> 00:38:42,612 Saya bisa menjawab pertanyaan ini untuk semua orang 543 00:38:42,612 --> 00:38:44,712 Bukankah ini CEO An dari Xin An Entertainment? 544 00:38:44,992 --> 00:38:46,312 Bukankah dia menghilang untuk sementara waktu? 545 00:38:46,312 --> 00:38:47,872 Kenapa dia tiba-tiba muncul di sini? 546 00:38:56,012 --> 00:38:57,352 Yang Tong, kamu pengkhianat 547 00:39:06,112 --> 00:39:07,112 Semuanya 548 00:39:07,552 --> 00:39:11,252 Saya di sini hari ini untuk mengungkap warna asli Nyonya Ling ini 549 00:39:11,952 --> 00:39:15,572 agar teman baikku Chu Yan bisa beristirahat dengan tenang 550 00:39:16,552 --> 00:39:18,592 Apa yang dia maksud dengan 'warna asli'? 551 00:39:18,592 --> 00:39:20,592 Apa yang terjadi? 552 00:39:23,412 --> 00:39:24,572 Kebenaran macam apa yang ingin Anda ungkapkan? 553 00:39:25,892 --> 00:39:28,492 Halo semuanya, saya asisten Ny. Ling 554 00:39:28,492 --> 00:39:29,732 Saya ingin mengidentifikasi 555 00:39:30,652 --> 00:39:34,392 Nyonya Ling sebagai pembunuh Chu Yan 556 00:39:37,132 --> 00:39:40,452 Yang Tong, aku terus memberimu kesempatan. Mengapa Anda terus mencoba menjebak saya? 557 00:39:40,952 --> 00:39:42,492 Apakah Anda punya bukti? 558 00:39:43,467 --> 00:39:46,657 Saya hadir saat dia pergi menemui Chu Yan saat itu 559 00:39:47,012 --> 00:39:49,492 Saya menyaksikan dia berselisih dengan Chu Yan 560 00:39:50,032 --> 00:39:52,212 Chu Yan hampir didorong ke dalam air olehnya 561 00:39:52,657 --> 00:39:54,507 Saya merasa tidak bisa dibenarkan terhadap Chu Yan 562 00:39:54,852 --> 00:39:58,872 jadi saya mengambil foto dan mempostingnya secara online 563 00:39:59,912 --> 00:40:04,192 Tapi ini hanya bisa membuktikan bahwa Nyonya Ling adalah tersangka. Itu tidak dapat membuktikan bahwa dialah pembunuhnya 564 00:40:04,192 --> 00:40:05,652 Itu benar 565 00:40:05,912 --> 00:40:07,772 Ini tidak membuktikan bahwa dialah pembunuhnya 566 00:40:08,092 --> 00:40:09,512 Saya membawa klip video hari ini 567 00:40:09,512 --> 00:40:11,732 Semuanya akan masuk akal setelah Anda semua menontonnya 568 00:40:33,192 --> 00:40:35,132 Jadi kaulah yang menjebakku 569 00:40:37,132 --> 00:40:40,132 Xia Lin takut perselingkuhannya dengan Chu Yan akan terungkap 570 00:40:40,532 --> 00:40:42,372 dan membahayakan identitasnya sebagai Nyonya Ling 571 00:40:43,052 --> 00:40:48,172 jadi dia membuat alasan untuk pergi membeli bahan makanan, mengambil kesempatan pergi ke rumah sakit untuk membunuh Chu Yan 572 00:40:48,172 --> 00:40:50,052 dan kemudian kembali memasak untukku 573 00:40:50,557 --> 00:40:52,707 Agar aku menjadi alibinya 574 00:40:53,177 --> 00:40:54,177 Yangtong 575 00:40:54,987 --> 00:40:56,852 Sejak kapan kamu pandai bercerita 576 00:40:56,852 --> 00:40:58,267 Bahkan saya akan menyetujuinya 577 00:41:00,432 --> 00:41:02,472 Anda mungkin bisa menipu Yi Zhou gege 578 00:41:02,992 --> 00:41:07,332 dan gunakan reputasimu sebagai Nyonya Ling untuk menutupi kecurigaan terhadapmu 579 00:41:07,992 --> 00:41:11,252 Tapi tidak ada cara untuk menutupi bukti 580 00:41:11,972 --> 00:41:16,132 Kaulah yang membunuh Chu Yan 581 00:41:16,812 --> 00:41:18,132 Bahkan jika Yi Zhou gege datang ke sini 582 00:41:18,552 --> 00:41:20,512 dia tidak akan bisa menyembunyikan kebenaran ini 583 00:41:25,532 --> 00:41:27,892 Tolong jelaskan sendiri 584 00:41:30,832 --> 00:41:32,572 Bagaimana jika saya datang juga? 585 00:41:36,372 --> 00:41:38,372 Bukankah itu Chu Yan? 586 00:41:54,232 --> 00:41:55,312 Bos 587 00:41:55,312 --> 00:41:58,752 Wen Li, belum ada kebutuhan mendesak untuk menangani semua berita negatif online ini 588 00:41:58,752 --> 00:42:01,992 Tapi bukankah kamu selalu benci jika ada orang yang membicarakanmu 589 00:42:02,252 --> 00:42:07,012 Saya tidak boleh melewatkan momen luar biasa ini menyaksikan ekspresi cinta istri saya hanya karena ketidaksukaan saya yang kecil 590 00:42:09,372 --> 00:42:10,912 Lupakan saja 591 00:42:11,292 --> 00:42:12,912 Lagipula kamu tidak akan memahaminya 592 00:42:13,192 --> 00:42:14,192 Anda tidak punya istri 593 00:42:17,892 --> 00:42:18,892 Bos 594 00:42:19,592 --> 00:01:29,952 Bisakah ini dianggap sebagai cedera yang berhubungan dengan pekerjaan?