1 00:00:50,953 --> 00:00:55,542 [2 mei 1946] 2 00:01:59,954 --> 00:02:01,623 Nee! 3 00:02:03,624 --> 00:02:08,624 Voor informatie over het meest recente siteadres Volg FilmQ op sociale netwerken @FilmKio 4 00:02:08,625 --> 00:02:13,605 Aangeboden door de FilmQ-website .:: FilmKio.Com ::. 5 00:02:14,624 --> 00:02:23,624 "reservoir" 6 00:02:28,625 --> 00:02:33,625 [Oakland, Californië] [jaar 1978] 7 00:02:33,626 --> 00:02:40,626 "Vertalers: Nima Naimi en Maral" .:: LightWorker en Dark_Coffee ::. 8 00:02:41,161 --> 00:02:43,564 O, wat is dit? 9 00:02:43,665 --> 00:02:47,300 - Oosterse blauwe draak - Hij kan tot 120 cm groot worden 10 00:02:47,401 --> 00:02:49,269 Je kunt het aanraken Haar naam is Julia 11 00:02:49,369 --> 00:02:51,005 Ben je ooit gebeten? 12 00:02:51,105 --> 00:02:52,674 Dit zou voor Romeo moeten zijn 13 00:02:52,774 --> 00:02:55,208 Zoals de meeste vriendjes, erg slim 14 00:02:55,308 --> 00:02:57,779 Alsjeblieft, mama, mogen we gaan? 15 00:02:57,879 --> 00:03:00,948 Mijn liefste, zeven jaar oud Het is nog vroeg in de anti-nucleaire mars 16 00:03:01,049 --> 00:03:02,282 O, het spijt me 17 00:03:02,382 --> 00:03:03,551 Heb je de pups naar buiten laten gaan? 18 00:03:03,651 --> 00:03:05,687 Pardon, mama, heb je crème? 19 00:03:05,787 --> 00:03:08,221 - We willen onze draak - Hun namen zijn Rocky en Mister T 20 00:03:08,321 --> 00:03:10,158 Wat voor soort crème vind jij lekker? Droog of levend en swingend 21 00:03:10,257 --> 00:03:11,059 We hebben hier een koppel 22 00:03:11,159 --> 00:03:12,426 Niet vanwege hem 23 00:03:12,527 --> 00:03:14,294 Het is dankzij mannen dat de bomen van het bos ontstaan Ze zijn het aan het afsnijden 24 00:03:14,394 --> 00:03:15,897 Weet je niet wat ze doen? 25 00:03:15,997 --> 00:03:17,832 - Mijn liefste, wie heeft je dit verteld? - zei Judy 26 00:03:19,232 --> 00:03:20,168 Weet jij hoeveel mensen er zijn? Bestaat deze planeet? 27 00:03:20,267 --> 00:03:21,569 Ja, nee 28 00:03:21,669 --> 00:03:23,638 4,4 miljard mensen 29 00:03:23,738 --> 00:03:24,939 - Het regent katten en honden - Er zijn er veel "Metafoor van turbulente lucht" 30 00:03:25,039 --> 00:03:26,607 Hoe kan ik je helpen? 31 00:03:26,708 --> 00:03:28,943 Ja, dat hebben we gedaan Wij zijn er vandaag tot 5 uur 32 00:03:32,345 --> 00:03:34,115 Mama, kijk gilde 33 00:03:34,214 --> 00:03:35,550 schatje 34 00:03:36,651 --> 00:03:38,586 Judy, kun je het tegen mevrouw Martinez zeggen? kun je helpen 35 00:03:38,686 --> 00:03:41,122 En als je klaar bent, Kun je de vogels voeren? 36 00:03:41,221 --> 00:03:42,924 Schat, laat de puppy's alsjeblieft achter in hun kooien zitten, oké? 37 00:03:44,257 --> 00:03:45,893 - Hulp! - Jules? 38 00:03:48,361 --> 00:03:50,131 wat ben je aan het doen 39 00:03:50,230 --> 00:03:52,100 Eén van de kinderen opende de kooi 40 00:03:52,200 --> 00:03:54,334 Verdomde Bertie is weer naar buiten gegaan Ik krijg het hieronder niet 41 00:03:54,434 --> 00:03:56,037 Hij staat achter de rug 42 00:03:56,137 --> 00:03:57,538 Je bent mij iets schuldig 43 00:03:59,741 --> 00:04:02,710 - Ja, dezelfde stapel - Ja, ik zie het. wacht 44 00:04:02,810 --> 00:04:04,879 ik snap het 45 00:04:04,979 --> 00:04:06,013 Kom mij hier opzoeken 46 00:04:07,548 --> 00:04:09,684 Ach, het is maar een muis 47 00:04:09,784 --> 00:04:12,252 - Het is grappig - Leg het opzij 48 00:04:12,352 --> 00:04:14,222 Een dag met torpedoslangen Je zult elkaar ontmoeten, Bertie 49 00:04:14,321 --> 00:04:16,256 En het zal niet goed gaan 50 00:04:16,356 --> 00:04:19,694 waar is het nu? Dat zou je echt moeten doen Laten we een andere verpleegster zoeken 51 00:04:19,794 --> 00:04:21,461 Ja, het lijkt erop dat we het ons kunnen veroorloven 52 00:04:21,562 --> 00:04:23,363 Heeft u de bankbrief gezien? 53 00:04:23,463 --> 00:04:25,600 Zeg niet dat we weer een lage voorraad hebben? 54 00:04:25,700 --> 00:04:27,735 Ik ga ze zien Wij zullen een manier vinden 55 00:04:27,835 --> 00:04:30,838 Moeder? Ik denk Reggie Hij at zijn broer op 56 00:04:30,938 --> 00:04:32,439 Het is jouw beurt, mijn puppy Ik pakte mijn nek vast 57 00:04:32,540 --> 00:04:34,274 - Ik heb de muis gepakt - Nee, dat heb je niet gedaan 58 00:04:38,846 --> 00:04:40,347 Oh Reggie, jij slechte salamander 59 00:04:45,753 --> 00:04:48,321 Waar zijn de handen en voeten van deze hagedis? 60 00:04:48,421 --> 00:04:50,758 Ik denk dat je in Rejieh's maag zit, mijn liefste 61 00:04:50,858 --> 00:04:52,927 - Hoe is het met de vrouw? - Dat is geen hagedis 62 00:04:54,529 --> 00:04:56,964 Zoals sommige van de oudste En de ergste dinosaurussen zijn amfibieën 63 00:04:57,064 --> 00:04:58,733 Waarom deed hij dit? 64 00:04:58,833 --> 00:05:00,034 Heeft het honger of wil het territorium? bepalen 65 00:05:01,334 --> 00:05:03,336 Of wanneer het water wordt ververst Ze kunnen gevoelig zijn 66 00:05:03,436 --> 00:05:06,007 Omdat ze door hun huid ademen zie 67 00:05:06,107 --> 00:05:07,340 erg slijmerig 68 00:05:09,143 --> 00:05:10,545 Je weet wel, als we het uit het water halen 69 00:05:10,645 --> 00:05:12,980 Het verandert in een salamander en jaagt op het land 70 00:05:13,080 --> 00:05:14,582 Waar jaagt het op? 71 00:05:14,682 --> 00:05:16,551 Ik weet het niet, er beweegt iets 72 00:05:18,920 --> 00:05:20,555 wie 73 00:05:20,655 --> 00:05:22,557 Dat verdomde filter is weer kapot 74 00:05:23,891 --> 00:05:25,293 Kom op, laten we het aan papa gaan vertellen Laten we kijken of hij het kan repareren 75 00:05:25,392 --> 00:05:26,060 - Wil je komen? - Ehm 76 00:05:26,160 --> 00:05:27,829 oké 77 00:05:29,130 --> 00:05:31,165 heel erg bedankt 78 00:05:37,705 --> 00:05:39,307 Het spijt me, meneer het is gesloten 79 00:05:39,406 --> 00:05:41,943 - Ik ben op zoek naar Ben Adams - Ikzelf, hoe kan ik je helpen? 80 00:05:42,043 --> 00:05:44,212 Amos Tilbury 81 00:05:44,312 --> 00:05:46,881 Ik wilde over je moeder praten 82 00:05:46,981 --> 00:05:49,150 Ben's moeder een paar maanden geleden stierf 83 00:05:49,250 --> 00:05:51,118 Ik weet dat ik mijn excuses aanbied 84 00:05:51,219 --> 00:05:53,287 Voordat hij een beroerte kreeg... 85 00:05:53,386 --> 00:05:55,323 Mijn partner was zijn advocaat Gods dienaar 86 00:05:55,422 --> 00:05:57,892 Ik heb het tussen oude bestanden geprobeerd zoeken 87 00:05:57,992 --> 00:06:00,661 Als dit niet het juiste moment is, Ik kan later terugkomen 88 00:06:00,761 --> 00:06:02,530 Nee,... 89 00:06:02,630 --> 00:06:04,332 Het spijt me Dit is mijn vrouw, Jules 90 00:06:04,431 --> 00:06:05,700 - Hallo - Hallo 91 00:06:05,800 --> 00:06:07,668 Wil je binnenkomen en gaan zitten? 92 00:06:07,768 --> 00:06:09,436 Natuurlijk 93 00:06:13,741 --> 00:06:14,775 Sorry dat het hier druk is 94 00:06:14,876 --> 00:06:17,178 Net boven in het appartement wij leven 95 00:06:17,278 --> 00:06:20,181 Ben heeft boven een keuken herstelt 96 00:06:20,281 --> 00:06:22,049 Daviscollege Ik heb gehoord dat het goede educatieve programma's heeft 97 00:06:22,149 --> 00:06:23,818 Ja, vorig jaar waren het diergeneeskundige cursussen 98 00:06:23,918 --> 00:06:26,486 Het allerbelangrijkste: een hoeveelheid Het was een zorg 99 00:06:26,587 --> 00:06:28,856 Maar hopelijk een leerzame aflevering Open als onderdeel van de winkel 100 00:06:28,956 --> 00:06:30,490 ja 101 00:06:30,591 --> 00:06:33,426 Iets over Je zei de dossiers van mijn moeder 102 00:06:33,527 --> 00:06:35,930 Ja, ik ben bij je moeder Ik wist het niet 103 00:06:36,030 --> 00:06:39,399 En alle aspecten van zijn zaak Het lijkt juist 104 00:06:39,499 --> 00:06:41,769 Hoewel tijdens het legen Een paar dozen die verkeerd gevuld waren 105 00:06:43,470 --> 00:06:45,606 Ik kwam een oud document tegen 106 00:06:45,706 --> 00:06:48,309 Behoort tot een strandaccommodatie in Oregon 107 00:06:48,408 --> 00:06:50,177 Mijn moeder is nooit ergens Hij heeft geen eigendom 108 00:06:50,278 --> 00:06:51,746 Hij had beslist geen eigendom in het noorden 109 00:06:51,846 --> 00:06:55,383 Nou ja, het gaat terug tot 1935 En in de naam van je vader 110 00:06:55,482 --> 00:06:57,351 Hij kocht een stuk land aan de kust van Oregon 111 00:06:57,450 --> 00:06:59,486 Aan het einde van het strand verzakking 112 00:06:59,587 --> 00:07:01,856 Een klein stadje genaamd Hobbit Bay 113 00:07:01,956 --> 00:07:03,958 Ik heb zijn naam nog nooit eerder gehoord 114 00:07:06,627 --> 00:07:08,896 Hoe zit het met zoiets Zijn we ons al lang niet meer bewust? 115 00:07:08,996 --> 00:07:12,733 Nou ja, het gaat terug naar vroeger Formalisering van documenten 116 00:07:12,833 --> 00:07:15,903 Nou, we hadden geen bewijs Je moeder is hier de eigenaar 117 00:07:16,003 --> 00:07:18,773 Maar eigenlijk van je vader Hij erfde het 118 00:07:18,873 --> 00:07:22,043 Blijkbaar na de dood van je vader Vergeten 119 00:07:24,477 --> 00:07:26,147 Is het niet een beetje vreemd? ah.. 120 00:07:26,247 --> 00:07:28,549 Mensen herinneren het zich meestal niet Wie is eigenaar van een plek, behalve deze? 121 00:07:28,649 --> 00:07:30,651 Nou ja, sommige gezinnen Ze hebben geheimen 122 00:07:31,719 --> 00:07:32,954 Je kunt de mensen daarna niet geloven De dood van hun dierbaren... 123 00:07:33,054 --> 00:07:34,454 Wat begrijpen ze? 124 00:07:36,424 --> 00:07:38,859 In alle documenten die ik heb, Mijn moeder heeft nooit over zo'n plek gesproken 125 00:07:40,728 --> 00:07:42,596 - Mag ik deze houden? - Natuurlijk 126 00:07:45,099 --> 00:07:47,368 Bedankt voor uw komst 127 00:07:47,467 --> 00:07:49,036 Kijk, ik wil niet wrikken 128 00:07:50,237 --> 00:07:51,138 Maar ik heb ook nog iets anders gevonden 129 00:07:53,074 --> 00:07:56,177 Je weet wat er is gebeurd Is het je vader overkomen? 130 00:07:56,277 --> 00:07:58,245 Met mijn zus voordat ik werd geboren Omgekomen bij een auto-ongeluk 131 00:07:58,346 --> 00:08:00,247 waarom 132 00:08:00,348 --> 00:08:02,516 Volgens deze documenten... 133 00:08:02,616 --> 00:08:05,853 Zwemmen in Hobbitbaai Het tweetal verdween 134 00:08:07,355 --> 00:08:08,556 Mijn moeder praat er veel over Hij sprak niet 135 00:08:08,656 --> 00:08:09,991 Hij wilde nooit... 136 00:08:11,726 --> 00:08:14,562 Maar als het geen toeval was, Waarom zou hij dat moeten zeggen? 137 00:08:14,662 --> 00:08:16,097 Nou, Ben's moeder bracht het grootste deel van zijn jeugd door... 138 00:08:16,197 --> 00:08:17,531 Betrokken bij emotionele problemen 139 00:08:18,299 --> 00:08:20,334 Hij communiceerde niet veel 140 00:08:20,434 --> 00:08:22,536 Sorry, ik zeg het maar Misschien is het beter om het te weten 141 00:08:24,305 --> 00:08:26,607 Juridisch gezien is dit eigendom uw eigendom En jij weet wat je ermee moet doen 142 00:08:26,707 --> 00:08:28,976 Ik ken een lokale vertegenwoordiger wie kan je advies geven 143 00:08:31,145 --> 00:08:33,047 wat wil je doen 144 00:08:36,150 --> 00:08:38,552 - Hoe ver is het hier vandaan? - Nou, het is geen korte weg 145 00:08:38,652 --> 00:08:42,490 Midden-Oregonkust Net ten noorden van Firenze 146 00:08:42,590 --> 00:08:45,226 Ik kan dit afstemmen met mijn kantoor om u het exacte adres te geven 147 00:09:41,082 --> 00:09:42,450 Weet je zeker dat het hier is? 148 00:09:42,551 --> 00:09:43,918 ja 149 00:10:05,172 --> 00:10:06,941 zijn we nog niet aangekomen? 150 00:10:07,041 --> 00:10:08,242 We zijn dichtbij, mijn liefste 151 00:10:15,550 --> 00:10:17,151 Weet je zeker dat het hier veilig is? 152 00:10:17,251 --> 00:10:18,719 We zullen het snel ontdekken 153 00:10:18,819 --> 00:10:20,287 wacht 154 00:10:38,439 --> 00:10:40,141 wat nu 155 00:10:40,241 --> 00:10:42,209 Ik kijk even 156 00:11:10,605 --> 00:11:11,606 Hé, iets op deze manier 157 00:11:14,742 --> 00:11:16,545 Archie 158 00:11:16,645 --> 00:11:19,614 Archie! Kom hier! 159 00:11:28,322 --> 00:11:29,823 oh wauw 160 00:11:30,925 --> 00:11:33,562 een paleis Al mijn dromen komen uit 161 00:11:35,597 --> 00:11:37,031 Denk je dat er elektriciteit is? 162 00:11:41,402 --> 00:11:43,437 Natuurlijk, wat denk je ervan? Laten we de jacuzzi verwarmen 163 00:11:46,240 --> 00:11:47,942 Oké, leun achterover Papa zou het moeten doen 164 00:12:35,356 --> 00:12:36,591 Nou ja, met wat meer lucht en licht... 165 00:12:36,691 --> 00:12:38,058 Ik denk dat het een goed potentieel heeft 166 00:12:40,427 --> 00:12:41,962 Hé, doe rustig aan 167 00:12:48,703 --> 00:12:50,605 wat is hier 168 00:12:54,208 --> 00:12:56,343 kunnen we naar boven gaan 169 00:12:56,443 --> 00:12:58,045 Natuurlijk 170 00:12:58,145 --> 00:12:59,980 Kom op, Archie, kom met mij mee 171 00:13:01,448 --> 00:13:03,117 Hé, wees voorzichtig De vloer van het huis kan verrot zijn 172 00:13:03,217 --> 00:13:04,885 oké 173 00:13:20,067 --> 00:13:21,536 wauw 174 00:13:50,765 --> 00:13:52,466 hoi kun je mij helpen 175 00:13:53,934 --> 00:13:55,402 maak je geen zorgen, ik zal het zelf doen 176 00:14:05,747 --> 00:14:07,147 Ben? Wees er snel bij, kom hier 177 00:14:09,383 --> 00:14:10,918 wat er is gebeurd 178 00:14:11,519 --> 00:14:13,053 Een rij? 179 00:14:13,987 --> 00:14:15,255 kijk hier eens naar 180 00:14:20,928 --> 00:14:22,496 Ongeëvenaard 181 00:14:30,772 --> 00:14:32,473 Zei ik niet dat alles goed zou komen? 182 00:14:33,240 --> 00:14:35,275 ik hou van je 183 00:14:52,794 --> 00:14:54,763 wat is dit 184 00:14:56,897 --> 00:14:58,298 Hoeveel lijkt het? 185 00:14:59,601 --> 00:15:02,136 watertank 186 00:15:02,236 --> 00:15:04,405 Op deze manier maken de huizen gebruik van regenwaterbronnen Ze gebruiken ondergronds 187 00:15:04,506 --> 00:15:07,908 Vooral als er een bron in de buurt is 188 00:15:08,008 --> 00:15:09,410 Je gaat daar niet heen 189 00:15:11,278 --> 00:15:12,913 - Gewoon een watertank - Ben 190 00:15:14,783 --> 00:15:16,483 Hé, kom hier. kom hier 191 00:15:44,612 --> 00:15:46,013 Ben? Ben! 192 00:15:47,147 --> 00:15:48,683 wat zie je 193 00:15:48,783 --> 00:15:50,317 Ik zie niet veel 194 00:16:08,068 --> 00:16:09,804 wat is dit 195 00:16:09,904 --> 00:16:12,005 Een oude lantaarn. jij bent vies ik heb het gevonden 196 00:16:18,913 --> 00:16:20,615 kan ik daarheen gaan 197 00:16:20,715 --> 00:16:22,817 Schat, je moet hier niet in de buurt komen, oké? 198 00:16:22,917 --> 00:16:24,652 beloof je het mij 199 00:16:24,752 --> 00:16:26,086 - Dat beloof ik - Goed gedaan, beste meid 200 00:16:27,589 --> 00:16:29,122 Ga mama helpen 201 00:17:22,309 --> 00:17:23,945 schatje Ons gereedschap Waar moeten we het plaatsen? 202 00:17:24,044 --> 00:17:25,680 Ik heb ook dekens en kussens meegenomen 203 00:17:27,715 --> 00:17:31,151 Hierboven, denk ik de kamer Het was de vader van je moeder 204 00:17:37,157 --> 00:17:38,560 zijn dit porselein 205 00:17:41,261 --> 00:17:42,664 Het moet van oma geweest zijn 206 00:17:51,005 --> 00:17:52,472 Is dit een foto? 207 00:17:52,574 --> 00:17:54,274 Het was prachtig 208 00:17:54,374 --> 00:17:56,678 Ja, dat is zo 209 00:17:56,778 --> 00:17:59,681 Dat kleine meisje moet Rosie's tante zijn 210 00:18:08,523 --> 00:18:10,024 Ik denk dat het vastzit 211 00:18:10,123 --> 00:18:11,158 Het gaat niet open 212 00:18:11,258 --> 00:18:13,761 - Echt? - Ja 213 00:18:13,861 --> 00:18:16,263 Ja, iemand heeft het met een spijker verzegeld 214 00:18:16,363 --> 00:18:19,299 Waarschijnlijk dacht iemand Hij sluipt hier naar binnen 215 00:18:27,207 --> 00:18:29,544 Shukri en Mag Mag willen het weten Wat is hun kamer? 216 00:18:29,644 --> 00:18:31,913 Nou ja, een heel bijzondere kamer Ik zag beneden 217 00:18:32,013 --> 00:18:33,480 Zullen we er eens naar kijken? 218 00:18:34,849 --> 00:18:36,350 Oké, jala. spring omhoog 219 00:18:38,920 --> 00:18:40,922 beneden, ga aan de slag 220 00:18:41,022 --> 00:18:42,255 Yoho! 221 00:18:42,790 --> 00:18:44,792 Wauw! 222 00:18:53,668 --> 00:18:55,335 Hulp! 223 00:19:09,216 --> 00:19:10,918 Alles is hier. Het lijkt alles achter te laten 224 00:19:11,019 --> 00:19:12,319 oké 225 00:19:30,738 --> 00:19:32,272 houd het 226 00:20:15,783 --> 00:20:16,984 Kijk wat ik heb gevonden 227 00:20:20,788 --> 00:20:21,923 Denk je dat het hier is? 228 00:20:22,957 --> 00:20:24,491 Ik weet het niet 229 00:20:25,492 --> 00:20:26,828 het is mogelijk 230 00:20:28,261 --> 00:20:29,797 zie dit 231 00:20:31,566 --> 00:20:34,234 Krantenknipsels over Dit is beroemd 232 00:20:34,902 --> 00:20:37,237 Wat is je doel? 233 00:20:37,337 --> 00:20:40,273 Ik weet het niet. Er is een andere wereld. Ze zijn vergelijkbaar 234 00:20:42,275 --> 00:20:43,778 Hier is een verzekeringsklacht 235 00:20:43,878 --> 00:20:47,181 Over een schip zo vroeg De 20e eeuw is mislukt 236 00:20:47,280 --> 00:20:48,448 Geschreven door een deel van de bemanning Naar het strand gaan... 237 00:20:48,549 --> 00:20:49,884 En om nooit meer gezien te worden 238 00:20:53,020 --> 00:20:54,387 zie dit 239 00:20:55,322 --> 00:20:58,092 Ik vond ze in de kamer van je moeder 240 00:20:58,192 --> 00:21:01,529 Verslagen van je vader En zij zijn je zus 241 00:21:01,629 --> 00:21:05,633 Volgens dit bewijsmateriaal had Tablery gelijk Verdrinken hier 242 00:21:05,733 --> 00:21:07,835 Maar nooit hun lichamen niet gevonden 243 00:21:21,082 --> 00:21:22,482 Verdenk je je moeder? 244 00:21:23,584 --> 00:21:25,653 Past niet bij de rede... 245 00:21:26,854 --> 00:21:28,055 Het was heel mysterieus... 246 00:21:29,456 --> 00:21:30,725 Ik word er natuurlijk een beetje gek van, maar... 247 00:21:42,069 --> 00:21:43,403 Je had je gezicht moeten zien 248 00:21:46,306 --> 00:21:47,708 Denk je dat mijn moeder gek is? 249 00:21:49,877 --> 00:21:52,312 - Misschien is het erfelijk in de familie - Zwijg 250 00:21:53,047 --> 00:21:54,682 wat was het geluid 251 00:21:54,782 --> 00:21:56,150 - Het was niets, lieverd, gewoon... - Ik verzamel deze 252 00:21:56,250 --> 00:21:57,518 Het was gewoon het geluid van de wind, toch? 253 00:21:59,520 --> 00:22:01,255 Yala, goede nacht 254 00:22:01,354 --> 00:22:03,591 kom hier 255 00:22:03,691 --> 00:22:06,761 goede nacht papa - Welterusten, engel. slaap lekker 256 00:22:09,197 --> 00:22:11,532 jala 257 00:22:30,885 --> 00:22:32,587 Oké, dat is het 258 00:22:34,989 --> 00:22:36,157 wie is dat 259 00:22:36,257 --> 00:22:37,592 jij 260 00:22:38,391 --> 00:22:40,061 Dit is mijn vader 261 00:22:40,161 --> 00:22:41,896 Dit is een grote moeder 262 00:22:41,996 --> 00:22:44,165 Ik mis hem 263 00:22:44,265 --> 00:22:45,666 ik weet het schat Wij missen jou ook 264 00:22:46,567 --> 00:22:48,401 Maar nu is het een betere plek 265 00:22:49,469 --> 00:22:51,739 Kun jij het verhaal 'De wind tussen de wilgen' vertellen? lees mij voor 266 00:22:51,839 --> 00:22:55,743 - Nog maar een paar minuten - Wie is je favoriete personage deze week? 267 00:22:55,843 --> 00:22:58,880 das erg chagrijnig 268 00:22:58,980 --> 00:23:00,615 Nee, wacht. Ik vind je leuk vandaag De grappigste van allemaal 269 00:23:00,715 --> 00:23:02,382 echt 270 00:23:03,483 --> 00:23:05,620 Toen de zomerstorm was geluwd 271 00:23:06,587 --> 00:23:08,923 Een muis met een bruine en schone poot... 272 00:23:09,023 --> 00:23:11,458 Hij pakte de pad bij zijn nek... 273 00:23:39,419 --> 00:23:40,955 hij viel in slaap 274 00:23:42,924 --> 00:23:45,026 waar kijk je naar 275 00:23:45,126 --> 00:23:47,929 Ik heb het beneden gevonden. Het dagboek van je moeder 276 00:23:54,201 --> 00:23:56,904 Ja, dit is zijn handschrift 277 00:23:57,004 --> 00:23:59,607 Uit het ziekenhuis toen ik nog een kind was Hij schreef mij 278 00:23:59,707 --> 00:24:02,209 - Hij is nooit meer getrouwd? - Nee, ze heeft geen andere man gezien 279 00:24:04,178 --> 00:24:06,781 Hij zei altijd de dood van mijn vader en Rosi Het was zijn lot 280 00:24:08,950 --> 00:24:11,819 dat we God moeten vragen om wat we hebben wees dankbaar 281 00:24:35,876 --> 00:24:38,312 Nou, ik denk van wel Je gaat er veel beter mee om 282 00:24:40,147 --> 00:24:43,584 Weet je, het is iets vreemds als je ouders overlijden 283 00:24:43,684 --> 00:24:46,988 Je begint aan hen te denken. Vanuit een andere hoek bijvoorbeeld... 284 00:24:47,088 --> 00:24:49,724 Hoe gaat het met jou? Denk na over de beslissingen die je neemt 285 00:24:50,791 --> 00:24:52,159 Hoe gaat het met jou tijdens je kindertijd? Je was jezelf en jezelf 286 00:24:53,060 --> 00:24:54,996 Waarom je nooit zult zijn zoals zij 287 00:24:57,531 --> 00:24:59,266 Wat wil je hier doen? 288 00:25:00,735 --> 00:25:02,503 Het kost ons geld 289 00:25:03,571 --> 00:25:05,406 En het is echt spannend 290 00:25:05,506 --> 00:25:07,008 Dat klopt! 291 00:25:07,108 --> 00:25:08,509 Ja, dat is zo 292 00:25:10,544 --> 00:25:12,880 Dit is het huis voor hen Het was heel bijzonder 293 00:25:12,980 --> 00:25:16,817 Waarom wilde hij niet dat ik ervan op de hoogte was? 294 00:25:16,917 --> 00:25:19,587 Hij dacht dat je het nooit zou vragen Laten we het tot op de bodem uitzoeken 295 00:25:21,288 --> 00:25:22,690 27 april 1946 296 00:25:24,158 --> 00:25:25,893 wij zijn verhuisd 297 00:25:25,993 --> 00:25:27,628 En ik ben een nieuwe versie van mezelf 298 00:25:27,728 --> 00:25:29,663 En geen van mijn donkere zorgen niet bij mij 299 00:25:33,768 --> 00:25:35,903 Het is als het begin van een nieuw leven... 300 00:25:36,003 --> 00:25:38,773 Met Rosy en een kind met kracht Ik groei van binnen 301 00:25:40,174 --> 00:25:43,644 Alec weet het zeker hier We zullen ons op ons gemak voelen 302 00:25:43,744 --> 00:25:47,181 En hij heeft een man voor ons meegenomen Maak een watertank 303 00:25:47,281 --> 00:25:50,384 En deze week bijna dertig meter het graven van de grond 304 00:25:50,484 --> 00:25:52,987 een veer te bereiken 305 00:25:53,087 --> 00:25:56,323 dat is het liefste en aangenaamste Het heeft het beste water dat ik ooit heb geproefd 306 00:26:03,130 --> 00:26:06,167 Vandaag kwam er een totaal onbekend pakketje binnen 307 00:26:10,438 --> 00:26:13,441 Inclusief krantenberichten Het ging over deze baai 308 00:26:13,542 --> 00:26:15,876 Alec zei dat ik ze weg moest gooien 309 00:26:15,976 --> 00:26:17,546 Wie is een van ons Niet blij hier 310 00:26:17,645 --> 00:26:19,146 En hij wil onze vrede verstoren 311 00:26:27,788 --> 00:26:29,924 Alec weer vanwege de storm Hij was de hele nacht wakker 312 00:26:30,024 --> 00:26:31,926 Toen het weer wat rustiger werd 313 00:26:32,026 --> 00:26:35,629 Rozi en ik vroeg in de ochtend We gingen naar het strand voor een wandeling 314 00:26:35,729 --> 00:26:37,932 Hij was niet gekomen voor het ochtendzwemmen 315 00:26:39,300 --> 00:26:42,571 En toen ik terugkwam, kon ik het niet vinden 316 00:26:47,675 --> 00:26:49,276 Hij is al drie dagen vermist 317 00:26:50,945 --> 00:26:53,714 Ik heb de plaatselijke politie op de hoogte gebracht, maar Stel me gerust, waar je ook gaat 318 00:26:53,814 --> 00:26:55,149 zal terugkeren 319 00:26:56,750 --> 00:26:59,220 Rozi mist haar vader heel erg 320 00:26:59,320 --> 00:27:00,955 En ik maak me zorgen over de veiligheid 321 00:27:03,357 --> 00:27:04,758 5 mei 1946 322 00:27:06,160 --> 00:27:09,029 Dit is de laatste noot Er is geen rust 323 00:27:13,901 --> 00:27:16,670 Rosi verdween in de nacht van 10 mei 324 00:27:16,770 --> 00:27:18,405 Wat gebeurde er in die vijf dagen? 325 00:27:23,978 --> 00:27:25,412 wat er is gebeurd, wil je niet weten wat er is gebeurd 326 00:27:25,514 --> 00:27:26,814 Het is gewoon zo gek, weet je? 327 00:27:26,914 --> 00:27:28,349 nogmaals hij... 328 00:27:28,449 --> 00:27:29,850 Hij heeft mij nooit de waarheid verteld 329 00:27:31,085 --> 00:27:33,154 nooit Nooit dat ding Ik wilde het weten, maar hij zei het niet 330 00:27:33,254 --> 00:27:34,321 En nu moet ik het accepteren 331 00:27:37,258 --> 00:27:39,727 Ik weet niet waarom hij dit deed 332 00:27:39,827 --> 00:27:41,795 Of wat er überhaupt is gebeurd, maar... 333 00:27:42,796 --> 00:27:44,365 Hij is nu dood en ik zal het nooit begrijpen 334 00:27:45,900 --> 00:27:49,170 - Ben je helemaal niet nieuwsgierig? - Welk verschil maakt het? 335 00:27:49,270 --> 00:27:50,671 Hij heeft zijn werk gedaan 336 00:29:53,528 --> 00:29:54,629 mama 337 00:29:54,729 --> 00:29:56,130 schatje 338 00:29:57,565 --> 00:29:59,433 Er wil iets naar je toekomen 339 00:30:34,168 --> 00:30:36,203 Blijf hier, oké? 340 00:30:38,606 --> 00:30:40,140 Ben, Pashu 341 00:31:02,630 --> 00:31:04,098 wat er is gebeurd 342 00:31:06,601 --> 00:31:08,670 Ik weet het niet - Nog steeds op mijn stappen 343 00:31:08,770 --> 00:31:10,304 Ga terug naar bed 344 00:34:54,796 --> 00:34:57,264 Verdomme! 345 00:34:57,364 --> 00:34:59,701 Doe dit niet Ik heb een beroerte 346 00:34:59,801 --> 00:35:01,301 De balkondeur sluit niet goed 347 00:35:01,401 --> 00:35:03,071 - O mijn God - Wat ben je aan het doen? 348 00:35:03,170 --> 00:35:05,472 Niets, dacht ik Ik hoorde een stem 349 00:35:05,573 --> 00:35:06,774 laten we gaan slapen 350 00:35:07,842 --> 00:35:09,109 Doe dit niet. gewoon... 351 00:35:10,878 --> 00:35:12,446 Je verliet mij Venus 352 00:35:13,615 --> 00:35:15,850 - Het was grappig - Het was helemaal niet grappig 353 00:36:25,653 --> 00:36:27,421 Hé, het is jouw beurt 354 00:36:27,522 --> 00:36:30,758 Ik wilde je niet wakker maken Ik denk dat je goed moet slapen 355 00:36:30,858 --> 00:36:33,193 De koelkast werkt. heb je geen honger? 356 00:36:33,293 --> 00:36:36,097 - Nee - Ik kan niet geloven dat ik daar heb geslapen 357 00:36:36,196 --> 00:36:37,732 - Wat zijn dit nog meer? - Afval 358 00:36:37,832 --> 00:36:40,267 Oud gereedschap en veel kunstmest 359 00:36:40,367 --> 00:36:42,537 We moeten de hypocrisie hier weghouden Dit ammoniumnitraat is sterk 360 00:36:42,637 --> 00:36:44,337 Hetzelfde werd gebruikt om een bom te maken Ze gebruikten het in de Tweede Wereldoorlog 361 00:36:44,438 --> 00:36:46,774 Zelfs enkele oude zekeringsdraden Het is er nog steeds 362 00:36:46,874 --> 00:36:48,308 Ik heb wat oude benzine gevonden Maar we hebben meer nodig 363 00:36:48,408 --> 00:36:51,411 Daarom ga ik morgen weer naar dat tankstation 364 00:36:51,512 --> 00:36:53,313 wat is er gebeurd 365 00:36:55,550 --> 00:36:57,819 Geeft het je een slecht gevoel hier? 366 00:36:59,386 --> 00:37:00,588 De eerste nacht op een nieuwe plek Het voelt altijd een beetje vreemd 367 00:37:01,956 --> 00:37:05,459 Maar misschien komt het hierdoor Toen ik wakker werd, staarde Mag Mag naar mij 368 00:37:05,560 --> 00:37:06,961 Met die enge ogen 369 00:37:07,061 --> 00:37:09,030 En een eenhoorn op mijn neus 370 00:37:09,130 --> 00:37:10,898 Misschien komt het door hem 371 00:37:21,576 --> 00:37:23,945 Waarom bellen we niet iemand? om het te komen repareren? 372 00:37:24,045 --> 00:37:25,613 Misschien heeft hij net melk gekregen 373 00:37:27,414 --> 00:37:29,751 Het is hier erg gezellig binnen 374 00:37:29,851 --> 00:37:32,252 weet je het zeker - Het zou toch niet zo moeilijk moeten zijn? - 375 00:37:32,352 --> 00:37:33,755 wens mij succes 376 00:37:59,147 --> 00:38:01,783 Het lijkt erop dat er een lange weg onder de hut ligt 377 00:38:04,218 --> 00:38:07,722 Als daar een monster of een monster is Laat het niet naar buiten komen, oké? 378 00:38:07,822 --> 00:38:09,223 zeker schat 379 00:38:09,322 --> 00:38:10,858 verdomde dingen 380 00:38:11,626 --> 00:38:13,261 wat zie je 381 00:38:17,265 --> 00:38:19,600 Er komt een pijp binnen vanaf de achterste heuvel 382 00:38:21,269 --> 00:38:22,302 En de onderste moet de pomp binnendringen 383 00:38:22,402 --> 00:38:23,971 wacht Ik zal kijken of ik hem kan openen 384 00:38:33,480 --> 00:38:34,715 verdomd 385 00:38:47,161 --> 00:38:48,796 het werkte 386 00:38:48,896 --> 00:38:50,430 Wij hebben water gevonden 387 00:38:53,901 --> 00:38:55,937 Verdomd 388 00:40:09,243 --> 00:40:11,679 werkte het 389 00:40:11,779 --> 00:40:15,549 Heb je jezelf pijn gedaan? - gewoon een krasje - 390 00:40:15,650 --> 00:40:19,053 Ik vond een tunnel en een soort grot Achter de tankwand 391 00:40:19,153 --> 00:40:21,389 Het lijkt heel diep. Het moet ergens zijn waaruit water komt 392 00:40:23,257 --> 00:40:24,659 geweldig. De pomp werkt nog steeds 393 00:40:36,203 --> 00:40:38,205 Zuiver bronwater 394 00:40:38,306 --> 00:40:40,675 Misschien moeten we het in een fles doen Het kan iets nieuws zijn 395 00:40:40,775 --> 00:40:42,743 Laten we dit niet doen We zijn nog steeds in de buurt van de winkel 396 00:40:45,478 --> 00:40:46,881 Kijk eens wat ik nog meer heb gevonden 397 00:40:56,190 --> 00:40:57,457 Waar heb je dit gevonden? 398 00:40:57,558 --> 00:40:58,960 Het lag in de modder in de tank 399 00:41:00,227 --> 00:41:01,862 wat denk je ervan 400 00:41:01,963 --> 00:41:04,131 Het is geen maand 401 00:41:04,231 --> 00:41:07,234 Een soort amfibieënlarve Nog niet volledig gevormd 402 00:41:09,804 --> 00:41:11,172 Dit zijn hun kieuwen - ja - 403 00:41:13,107 --> 00:41:14,575 Zie je het botmes op zijn rug? 404 00:41:14,675 --> 00:41:17,278 als het om land gaat Het worden benen 405 00:41:17,378 --> 00:41:18,946 Kijk eens hoe slijmerig het is zie 406 00:41:20,181 --> 00:41:21,382 ja 407 00:41:27,154 --> 00:41:28,189 Verdomd 408 00:41:31,092 --> 00:41:32,259 wat is dat 409 00:41:34,028 --> 00:41:36,564 Dit wezen is integraal. er is een plek Dat moeten zijn ogen zijn 410 00:41:38,165 --> 00:41:40,468 Misschien is het verborgen. Dit is evolutie Hij ontdekte dat hij ze niet nodig had 411 00:41:40,568 --> 00:41:41,969 Zoals Apoda-amfibieën 412 00:41:43,738 --> 00:41:46,707 Wat betekent Apoda? - Een Latijns woord. Het betekent blind - 413 00:41:46,807 --> 00:41:48,943 Je weet het als je Latijn spreekt 414 00:41:49,043 --> 00:41:51,045 Hoe vies en sexy kun je zijn? - ja inderdaad - 415 00:41:53,614 --> 00:41:55,149 Wat denk je dat hij hier doet? 416 00:41:55,249 --> 00:41:58,686 Ik weet het niet. Misschien heeft het water geabsorbeerd 417 00:41:58,786 --> 00:42:01,689 Echt ongelooflijk - Het is best eng. 418 00:42:01,789 --> 00:42:04,692 Wat moeten we ermee doen? - We moeten proberen hem te beschermen - 419 00:42:04,792 --> 00:42:06,560 Dit vindt men zeker niet erg studeren 420 00:42:06,660 --> 00:42:08,062 Waar is die plek? 421 00:42:08,562 --> 00:42:10,331 daar 422 00:42:13,067 --> 00:42:14,635 Nou ja, maar het is beter om dit wezen te ontdekken een prijs krijgen 423 00:42:14,735 --> 00:42:16,637 Wat het ook is 424 00:42:16,737 --> 00:42:18,507 Omdat dat merk Led Zeppelin t-shirt mijn geluk 425 00:42:18,606 --> 00:42:21,242 Als ik beroemd word, koop ik een nieuwe voor je 426 00:42:51,138 --> 00:42:52,907 hallo 427 00:42:53,007 --> 00:42:55,042 Papa 428 00:42:59,346 --> 00:43:00,748 is daar iemand? 429 00:43:04,385 --> 00:43:06,555 Papa 430 00:43:18,099 --> 00:43:19,633 mama 431 00:43:21,368 --> 00:43:23,003 wat is er gebeurd Ben je gewond geraakt? 432 00:43:23,971 --> 00:43:26,774 Er zit iets in de tank 433 00:43:26,874 --> 00:43:29,443 Waarom dit interval? Hij had er in kunnen vallen 434 00:43:29,544 --> 00:43:31,879 Het klinkt als een stem die gisteravond naar mijn kamer kwam 435 00:43:31,979 --> 00:43:33,781 Hoe bedoel je je kamer? 436 00:43:33,881 --> 00:43:35,749 Schatje, in het wild hier Het zijn allemaal Jack en Junor 437 00:43:35,850 --> 00:43:38,352 alsjeblieft, ik heb het je verteld Kijk niet naar binnen 438 00:43:38,452 --> 00:43:39,588 Misschien alleen het geluid van de waterpijp 439 00:43:39,687 --> 00:43:41,689 Hallo is er iemand thuis 440 00:43:43,457 --> 00:43:46,026 Het spijt me heel erg De voordeur stond open 441 00:43:46,127 --> 00:43:48,629 Mijn naam is Maryal Tingi. Meneer Tilbury vroeg mij 442 00:43:48,729 --> 00:43:51,398 Ik kom bij u langs om dit pand te verkopen Ik kon niet bellen 443 00:43:51,499 --> 00:43:53,000 Ik hoop dat dit het juiste moment is 444 00:43:55,069 --> 00:43:57,037 Natuurlijk. Ik ben Ben 445 00:43:57,138 --> 00:44:00,241 Dit is hypocrisie Ik ben blij dat je ons gevonden hebt 446 00:44:00,341 --> 00:44:02,743 Het is een stukje lopen. nee Ik dacht dat ik misschien vast zou komen te zitten 447 00:44:02,843 --> 00:44:04,712 Daarom heb ik mijn auto daar neergezet En ik kwam te voet naar beneden 448 00:44:04,812 --> 00:44:06,814 Ik zag je vanaf de top van de heuvel 449 00:44:06,914 --> 00:44:07,715 Wilt u met deze dame praten terwijl wij aan het praten zijn? 450 00:44:07,815 --> 00:44:09,083 naar boven gaan en spelen? 451 00:44:15,256 --> 00:44:16,457 Ik herinner me mijn vader, vele jaren geleden 452 00:44:16,558 --> 00:44:18,325 Hij kwam hier met een koper 453 00:44:18,425 --> 00:44:20,828 Maar de advocaat van je moeder zei het resoluut Hij verkoopt dat onroerend goed niet 454 00:44:20,928 --> 00:44:22,263 Het is echt een magische plek 455 00:44:23,130 --> 00:44:25,166 ja 456 00:44:25,266 --> 00:44:28,235 Het is een prachtig strand - Het is niet alleen het strand - 457 00:44:28,335 --> 00:44:30,337 Deze woning is veel breder dan dat 458 00:44:30,437 --> 00:44:32,106 Het heeft verschillende privégrotten 459 00:44:32,206 --> 00:44:34,708 De meeste van die verre heuvels Ook tussen deze eigendommen 460 00:44:35,943 --> 00:44:37,745 Wij zijn net vorige week Wij hebben ervan gehoord 461 00:44:37,845 --> 00:44:38,979 Dit is het laatst overgebleven maagdelijke land in deze maat 462 00:44:39,079 --> 00:44:41,616 Dit staat hierboven. Voor zover ik me herinner 463 00:44:41,715 --> 00:44:43,083 Ik geloof dat dit huisje oorspronkelijk was 464 00:44:43,184 --> 00:44:45,953 De hut van de walvisvaarders Het werd gebouwd in het begin van de 19e eeuw 465 00:44:46,053 --> 00:44:48,657 Je weet wel, vóór Ben's ouders Wie is de eigenaar van deze plek? 466 00:44:48,756 --> 00:44:51,526 Ik weet het niet. Misschien was het helemaal verlaten 467 00:44:51,626 --> 00:44:54,094 Toen hij hier kocht Er waren veel bezwaren tegen 468 00:44:54,195 --> 00:44:57,566 Vooral de lokale bevolking. Ze dachten Maar het is hier vervloekt 469 00:44:57,666 --> 00:44:59,733 Het spijt me voor wat er met hem is gebeurd 470 00:45:00,935 --> 00:45:02,736 Je zei dat het vervloekt was Wat bedoelde je hiermee? 471 00:45:02,836 --> 00:45:04,805 excuseer mij Ik wilde je niet bang maken 472 00:45:04,905 --> 00:45:07,609 Een enorme aardbeving in Cascadia In 1700 473 00:45:07,708 --> 00:45:09,143 Het schudde van Canada tot Californië 474 00:45:09,243 --> 00:45:11,011 Dit strand was volledig geopend 475 00:45:11,111 --> 00:45:13,747 En een tsunami bereikte Japan 476 00:45:13,847 --> 00:45:15,983 De mensen van Siyasla zeggen dat dit land lelijk is 477 00:45:16,083 --> 00:45:18,085 En daarom dit hele gebied laat los 478 00:45:18,185 --> 00:45:20,020 Ze zeggen dat deze plek vervloekt is 479 00:45:21,523 --> 00:45:23,958 Zeggen dat de aarde uit elkaar is gespleten En mensen verdwijnen 480 00:45:24,058 --> 00:45:26,493 Dit is een stom oud verhaal Deze verhalen zijn overal 481 00:45:28,796 --> 00:45:30,665 Sorry, ik hoop dat het niet gewaagd is 482 00:45:30,764 --> 00:45:32,900 voordat ik kom Ik heb verschillende telefoontjes gepleegd 483 00:45:34,068 --> 00:45:35,736 Ik heb een koper die hier graag wil kopen 484 00:45:35,836 --> 00:45:37,204 Hij kwam met een heel goed voorstel En ze gaan binnenkort meubels verhuizen 485 00:45:37,304 --> 00:45:38,439 als je wilt 486 00:45:38,540 --> 00:45:39,940 hoe snel 487 00:45:44,411 --> 00:45:47,515 Misschien is er ruimte voor een kleine prijsverhoging Omdat je snel wilt verkopen 488 00:45:47,616 --> 00:45:50,017 Dit is te veel - is het ernstig - 489 00:45:50,117 --> 00:45:51,151 Veel meer dan dat 490 00:45:51,252 --> 00:45:52,786 Je moeder vond het het waard 491 00:45:52,886 --> 00:45:53,622 Als je meer wilt, kan ik - nee nee - 492 00:45:53,722 --> 00:45:56,223 ja ja- 493 00:45:56,323 --> 00:45:58,092 Je bent een bekende koper En hij sluit graag de deal 494 00:45:58,192 --> 00:45:59,994 Dus als je tijd hebt om het te zien 495 00:46:01,328 --> 00:46:03,163 goed 496 00:46:03,264 --> 00:46:04,965 Mijn nummer is Rosj 497 00:46:05,065 --> 00:46:07,067 Als je wilt praten Er is geen haast 498 00:46:08,637 --> 00:46:10,572 excuseer mij 499 00:46:10,672 --> 00:46:12,641 dank je 500 00:46:12,741 --> 00:46:14,975 Wil je dat ik je naar je auto breng? 501 00:46:15,075 --> 00:46:18,012 Bedankt, maar ik wil graag lopen 502 00:47:54,308 --> 00:47:55,643 wat 503 00:48:41,756 --> 00:48:43,157 Ben? ben je wakker geworden 504 00:48:44,626 --> 00:48:45,593 ik slaap 505 00:48:47,961 --> 00:48:49,229 Ik denk dat ik iets hoor 506 00:48:50,497 --> 00:48:51,999 dat 507 00:50:04,739 --> 00:50:06,708 wat is er gebeurd, hoe gaat het met je 508 00:50:06,808 --> 00:50:08,743 Ik zag iets achter het raam 509 00:50:10,879 --> 00:50:12,479 wat 510 00:50:12,580 --> 00:50:14,114 daar 511 00:50:16,951 --> 00:50:18,218 Weet je het zeker? Er is daar niets 512 00:50:18,318 --> 00:50:21,388 ja dat weet ik heel zeker Het had grote tanden en klauwen 513 00:50:21,488 --> 00:50:23,156 Het was daar 514 00:50:23,257 --> 00:50:25,125 Misschien een wasbeer die zich aangetrokken voelt tot licht 515 00:50:25,225 --> 00:50:28,061 Het was geen wasbeer - blijf kalm - 516 00:50:29,429 --> 00:50:32,132 Oké, ik wil niet bang zijn voor hypocrisie Er is daar niets. goed 517 00:50:32,232 --> 00:50:34,134 Ik wil gewoon gaan Ik wil vanaf hier gaan 518 00:50:36,671 --> 00:50:39,541 Kijk, ik bel Maryal morgen En ik zie de koper 519 00:50:39,641 --> 00:50:41,776 Ik kan het morgen of overmorgen verkopen En we zullen niet terugkeren 520 00:50:41,876 --> 00:50:43,243 oké 521 00:51:24,451 --> 00:51:26,486 maakt niet uit 522 00:51:32,225 --> 00:51:33,628 O papa 523 00:52:00,755 --> 00:52:02,289 Verdomd 524 00:54:22,230 --> 00:54:23,430 wat ben je aan het doen 525 00:54:23,531 --> 00:54:25,099 Ik dacht dat je naar het benzinestation ging 526 00:54:25,199 --> 00:54:26,768 Ga naar binnen en speel, mijn liefste 527 00:54:28,603 --> 00:54:30,905 Heb je Archie gezien? Hij kwam van het strand 528 00:54:31,005 --> 00:54:32,240 Misschien is het hier in de buurt Ik zal eens kijken als ik weg ben 529 00:54:32,339 --> 00:54:33,674 oké - kijk hier eens naar - 530 00:54:35,510 --> 00:54:37,745 Ik heb het probleem gevonden Gewoon een wasbeer 531 00:54:39,247 --> 00:54:41,281 Hij moet op de een of andere manier het huis zijn binnengekomen en verdronken 532 00:54:41,381 --> 00:54:42,750 Zeker al dat lawaai Dat is waarom 533 00:54:42,850 --> 00:54:44,051 arme kleine 534 00:54:46,854 --> 00:54:48,055 Kijk eens wat ik nog meer heb gevonden 535 00:54:49,957 --> 00:54:51,458 Zie jij wat erin zit? 536 00:55:40,107 --> 00:55:41,742 Ik denk dat we de politie moeten bellen 537 00:55:42,977 --> 00:55:45,179 Je zou hier eens moeten kijken 538 00:55:45,279 --> 00:55:46,747 Ik wil naar het tankstation 539 00:56:19,013 --> 00:56:20,948 Gorkan verzamelde zich 540 00:56:21,048 --> 00:56:24,352 Met beide poten hield hij zijn staf stevig vast 541 00:56:24,451 --> 00:56:27,054 Hij keek naar zijn vrienden en huilde 542 00:56:27,154 --> 00:56:29,323 het is tijd volg mij 543 00:56:29,422 --> 00:56:31,092 En hij opende het luik helemaal 544 00:56:32,059 --> 00:56:33,694 Het waren maar 4 personen 545 00:56:33,794 --> 00:56:35,462 Maar voor de doodsbange wezels 546 00:56:35,563 --> 00:56:37,899 De hal lijkt vol kwaadaardige wezens 547 00:56:40,467 --> 00:56:42,536 Nee, lees meer - Morgen kunnen we weer lezen - 548 00:56:45,740 --> 00:56:48,009 Het is nu te vroeg. moeten we 549 00:56:48,109 --> 00:56:49,677 Ja, mijn liefste 550 00:58:43,157 --> 00:58:44,558 Hallo, is daar iemand? 551 00:58:45,993 --> 00:58:48,162 hallo is er iemand 552 00:58:49,864 --> 00:58:51,265 hallo 553 01:01:49,678 --> 01:01:52,446 hypocrisie 554 01:02:14,468 --> 01:02:15,637 kom op 555 01:02:15,736 --> 01:02:17,706 wees vroeg 556 01:02:19,574 --> 01:02:21,242 hypocrisie 557 01:02:40,494 --> 01:02:42,162 hypocrisie 558 01:02:45,667 --> 01:02:46,934 Jules 559 01:02:50,304 --> 01:02:52,306 Jules 560 01:02:52,406 --> 01:02:53,941 waar ben je 561 01:02:55,175 --> 01:02:57,344 Jules 562 01:02:57,444 --> 01:02:59,748 Dit is de bovenkant 563 01:02:59,847 --> 01:03:02,016 hoe gaat het met je - De tankdeur stond open - 564 01:03:02,116 --> 01:03:04,952 Er gebeurde iets in de hut We moeten vanaf hier gaan 565 01:03:09,123 --> 01:03:10,924 wat is er gebeurd - Maryal, vastgoedmakelaar - 566 01:03:11,025 --> 01:03:13,662 hij is dood Iets viel hem aan 567 01:03:13,762 --> 01:03:15,229 Ik heb het kantoor van de sheriff gebeld Ze sturen er één 568 01:03:15,329 --> 01:03:17,064 Zeggen dat we de deuren op slot moeten doen En wacht op hen 569 01:03:17,164 --> 01:03:19,433 We moeten ons verkleden als Ria 570 01:03:22,269 --> 01:03:25,039 Ik begrijp wat er met je vader en zus is gebeurd 571 01:03:25,139 --> 01:03:27,107 Verdrink niet op het strand 572 01:03:27,207 --> 01:03:29,009 Ik sterf hier, in deze hut 573 01:03:32,813 --> 01:03:35,282 Er is hier iets 574 01:03:35,382 --> 01:03:37,384 Daarom woont hier niemand Daarom heeft je moeder nooit iets gedaan 575 01:03:37,484 --> 01:03:39,554 Hij heeft je er niets over verteld. Omdat hij niet wilde dat je het wist Kom hier nooit 576 01:03:42,956 --> 01:03:44,325 Hij heeft tegen de politie gelogen 577 01:03:44,425 --> 01:03:47,161 Het hele verhaal van hun verdrinking Hij heeft het van zichzelf overgenomen 578 01:03:50,431 --> 01:03:51,832 Dit is de rest van het dagboek 579 01:03:53,300 --> 01:03:55,770 Ik vertrouw op God Ik zal het hier verwijderen 580 01:03:55,869 --> 01:03:58,540 En weg van deze hel en mijn arme familie zijn gevonden 581 01:03:59,373 --> 01:04:00,575 mama 582 01:04:02,309 --> 01:04:04,211 Zoals ze dachten Hij was niet gek 583 01:04:04,311 --> 01:04:07,014 nee Hij dacht dat als hij de waarheid vertelde Ze nemen je mee 584 01:04:07,114 --> 01:04:09,016 En het laatste wat hij schreef was dat 585 01:04:09,950 --> 01:04:12,086 Wie dit ook heeft gevonden vergeef mij 586 01:04:13,153 --> 01:04:14,488 En dit 587 01:04:15,564 --> 01:04:17,002 "weglopen" 588 01:04:17,991 --> 01:04:20,227 waar gaan we heen - We gaan gewoon wandelen, schat. 589 01:04:20,327 --> 01:04:22,129 Wacht hier maar even met je moeder 590 01:04:22,229 --> 01:04:23,130 Hij is de sheriff Ik ga het halen 591 01:04:23,230 --> 01:04:25,065 Vaisa 592 01:04:27,368 --> 01:04:29,403 goed 593 01:07:45,299 --> 01:07:47,167 nee 594 01:08:13,193 --> 01:08:15,495 Verdomd 595 01:08:39,687 --> 01:08:42,155 Ik hoorde een schot. wat is er gebeurd - hij is dood - 596 01:08:44,092 --> 01:08:46,193 hij is dood Hetzelfde heeft hem gedood 597 01:08:46,293 --> 01:08:48,328 Hetzelfde wat je zag 598 01:08:48,724 --> 01:08:50,127 Vaisa, wat heb je gezien? 599 01:08:52,332 --> 01:08:55,335 Het leek wel een soort klimplant Hij had geen ogen 600 01:08:55,435 --> 01:08:56,838 Verdomd 601 01:08:58,438 --> 01:08:59,641 Ben 602 01:08:59,741 --> 01:09:01,441 Ben 603 01:09:01,542 --> 01:09:04,112 adem gewoon oké 604 01:09:04,211 --> 01:09:05,613 haal even adem, alsjeblieft 605 01:09:07,115 --> 01:09:09,449 Wat is dit kufte? 606 01:09:09,550 --> 01:09:11,686 Ik weet het niet 607 01:09:11,786 --> 01:09:13,353 Ik weet niet dat we moeten gaan 608 01:09:13,453 --> 01:09:14,889 Nee, we kunnen niet - Nee, we moeten gaan... 609 01:09:14,989 --> 01:09:16,356 we kunnen niet gaan - wij moeten - 610 01:09:16,456 --> 01:09:19,560 Wat het ook is, het is er nog steeds 611 01:09:19,661 --> 01:09:22,462 Zeker ergens achter de tank Er is een nest 612 01:09:24,498 --> 01:09:26,668 Alle geluiden die we maken Het geluid van de pomp 613 01:09:26,768 --> 01:09:29,837 Hij begrijpt waar we zijn Krassen horen hierbij 614 01:09:29,937 --> 01:09:32,573 Hij probeert binnen te komen 615 01:09:32,674 --> 01:09:34,776 Misschien kunnen we wat lawaai maken laat je voor de gek houden en ga terug de tank in 616 01:09:34,876 --> 01:09:37,745 Laten we het daar op de een of andere manier begraven - Hoe gaat het? Hij wil het luik niet voor zich houden - 617 01:09:37,845 --> 01:09:40,313 Er is extra gas in het magazijn 618 01:09:40,414 --> 01:09:43,017 Het kan worden gecombineerd met kunstmest een explosie veroorzaken 619 01:09:43,117 --> 01:09:44,519 Ik kan een lont maken 620 01:09:46,054 --> 01:09:48,321 Je kunt daar terug naar binnen gaan 621 01:09:48,422 --> 01:09:49,557 Wij hebben geen keuze Hij zal ons hier vermoorden 622 01:09:49,657 --> 01:09:51,324 Dit is de enige manier waarop we het kunnen stoppen 623 01:09:52,560 --> 01:09:55,096 Jij en Riya blijven boven Doe de deur op slot 624 01:09:55,195 --> 01:09:57,230 Wat er ook gebeurt, open het niet 625 01:09:57,330 --> 01:09:59,567 nee Wij kunnen zelf naar de auto rijden 626 01:09:59,667 --> 01:10:03,004 Nee, dat kunnen we niet, lieverd Ondanks dat kan het niet 627 01:10:03,104 --> 01:10:04,872 Toen ik het aan het werk zette Ik zal naar je toe komen 628 01:10:04,972 --> 01:10:06,373 We hebben niet veel tijd 629 01:10:08,810 --> 01:10:10,511 Kom terug, oké? 630 01:10:10,611 --> 01:10:12,647 kom terug 631 01:15:01,002 --> 01:15:03,738 Blijf hier schat, oké 632 01:15:12,580 --> 01:15:14,015 er is niets 633 01:15:40,174 --> 01:15:41,575 Archie 634 01:17:41,162 --> 01:17:42,830 Ben 635 01:18:08,055 --> 01:18:09,823 Lieverd, ik moet naar je vader Ik moet hem gaan helpen 636 01:18:09,924 --> 01:18:11,825 blijf hier, beweeg niet, oké 637 01:18:23,437 --> 01:18:25,674 mama mama 638 01:18:25,773 --> 01:18:28,510 schatje schat Er is niets, wees gewoon stil 639 01:19:23,764 --> 01:19:24,999 mama 640 01:19:30,004 --> 01:19:31,805 mama 641 01:19:33,007 --> 01:19:34,775 Mama mama 642 01:19:44,686 --> 01:19:46,053 papa 643 01:19:59,366 --> 01:20:00,868 Hypocrisie - Papa - 644 01:20:29,430 --> 01:20:31,098 hypocrisie 645 01:20:39,741 --> 01:20:41,275 hypocrisie 646 01:20:42,376 --> 01:20:43,911 hypocrisie 647 01:20:47,081 --> 01:20:48,482 Wat is er met je gebeurd? 648 01:20:49,651 --> 01:20:51,051 waar is ria 649 01:20:57,792 --> 01:20:59,960 Ik heb het naar de tank gebracht lont 650 01:21:01,061 --> 01:21:02,630 Het werd heel snel uitgeschakeld 651 01:21:08,936 --> 01:21:10,337 Je kunt dit wezen niet doden 652 01:21:12,072 --> 01:21:13,974 Het is niet nodig 653 01:21:14,074 --> 01:21:16,443 Ik moet hem gewoon bij mij vandaan houden 654 01:21:18,712 --> 01:21:20,281 wat ben je aan het doen 655 01:21:21,281 --> 01:21:24,284 Als het een amfibie is Het ademt door zijn huid 656 01:21:24,385 --> 01:21:27,187 Dit kan het als zuur verbranden 657 01:21:27,287 --> 01:21:29,289 Als ik niet terugkom, kun je toch naar buiten gaan 658 01:21:29,390 --> 01:21:30,725 Ik zal je komen zoeken 659 01:21:30,825 --> 01:21:33,394 Ik ga nergens heen zonder jou 660 01:21:41,736 --> 01:21:43,203 Kom op, Jules jij kunt het 661 01:22:08,596 --> 01:22:10,497 hypocrisie 662 01:22:10,598 --> 01:22:12,232 Hoor je Saddam? 663 01:22:15,369 --> 01:22:16,704 hypocrisie 664 01:22:32,953 --> 01:22:34,556 hypocrisie 665 01:22:34,656 --> 01:22:36,223 Hoor je Saddam? 666 01:22:36,323 --> 01:22:38,258 Antwoord mama 667 01:22:57,612 --> 01:22:59,279 hypocrisie 668 01:23:00,615 --> 01:23:02,015 mama 669 01:23:24,906 --> 01:23:26,875 haast mama 670 01:23:26,975 --> 01:23:28,676 Ik kom, liefje Wacht daar 671 01:25:34,002 --> 01:25:35,703 Hypocrisie - mama - 672 01:27:04,659 --> 01:27:05,960 hypocrisie 673 01:27:06,060 --> 01:27:07,595 hypocrisie 674 01:27:07,695 --> 01:27:09,664 mama 675 01:27:09,764 --> 01:27:11,766 schiet op lieverd Wij gaan hier weg 676 01:27:11,866 --> 01:27:13,534 kom op 677 01:27:15,970 --> 01:27:17,638 Ze komen terug 678 01:27:23,144 --> 01:27:25,479 Nou, klim uit dit gat, mijn liefste 679 01:27:30,383 --> 01:27:32,385 ik wil niet - je moet gaan schat 680 01:27:32,486 --> 01:27:34,188 Archie en papa wachten op ons 681 01:27:34,287 --> 01:27:35,757 Ik kan niet - We hebben niet veel tijd - 682 01:27:35,857 --> 01:27:37,959 Ik kan niet - Je moet dapper zijn voor mama - 683 01:27:39,060 --> 01:27:40,595 oké ga nu 684 01:28:38,219 --> 01:28:39,620 hou op mama ben ik bang 685 01:28:54,501 --> 01:28:56,270 wees vroeg, laten we gaan 686 01:29:02,810 --> 01:29:04,444 schat, ik ben mooi 687 01:29:04,545 --> 01:29:06,047 ga omhoog oké ga ga 688 01:29:26,334 --> 01:29:28,803 wacht lieverd 689 01:29:28,903 --> 01:29:31,471 Ik wil naar de auto En dan ga ik papa halen, oké? 690 01:29:31,572 --> 01:29:33,841 kom op Archie 691 01:29:40,047 --> 01:29:42,183 stap in de auto stap in de auto 692 01:29:42,283 --> 01:29:43,985 Archie, ga achterover zitten 693 01:29:44,085 --> 01:29:45,653 stap in de auto, leun achterover 694 01:29:49,456 --> 01:29:50,858 waar zijn de sleutels 695 01:29:53,728 --> 01:29:55,062 heel goed lieverd 696 01:29:56,731 --> 01:29:59,066 Ik moet terug om papa te halen en vind de sleutels 697 01:29:59,166 --> 01:30:01,401 Je moet heel stil blijven 698 01:30:01,501 --> 01:30:03,671 Kun je dit voor mij doen? 699 01:30:03,771 --> 01:30:07,008 Tel tot 100. Dat beloof ik eerder Als het voorbij is, kom ik terug 700 01:30:39,040 --> 01:30:40,440 wakker worden schatje 701 01:30:41,008 --> 01:30:42,977 wakker worden 702 01:30:43,077 --> 01:30:45,913 Ik moet je met de auto brengen waar zijn de sleutels 703 01:30:57,191 --> 01:30:58,726 nou, kom op 704 01:30:59,860 --> 01:31:01,195 ga er een aan de slag 705 01:31:02,196 --> 01:31:03,597 twee 706 01:31:03,698 --> 01:31:04,732 drie 707 01:31:09,136 --> 01:31:10,671 99 708 01:31:11,072 --> 01:31:12,573 100 709 01:32:01,589 --> 01:32:03,858 Wees er snel bij, Archie ga naar buiten 710 01:32:03,958 --> 01:32:05,593 Archie 711 01:32:05,693 --> 01:32:07,261 mama 712 01:32:07,361 --> 01:32:08,629 hoe gaat het met jou 713 01:32:14,402 --> 01:32:16,103 Archie, kom op 714 01:32:36,590 --> 01:32:38,359 mama 715 01:32:45,433 --> 01:32:46,948 Ga uit mijn auto 716 01:33:46,060 --> 01:33:47,394 Gaat het met papa? 717 01:33:49,463 --> 01:33:51,298 ja 718 01:33:51,398 --> 01:33:52,933 Het komt wel goed met hem 719 01:36:23,652 --> 01:36:26,887 Ja, we moeten dat pad vrijmaken Deze moeten allemaal vernietigd worden 720 01:36:27,888 --> 01:36:34,888 "Vertalers: Nima Naimi en Maral" .:: LightWorker en Dark_Coffee ::. 721 01:36:34,889 --> 01:36:41,889 Download films en feuilletons zonder censuur, met bijgevoegde ondertitels en speel online .:: FilmKio.Com ::. 722 01:36:41,890 --> 01:36:48,890 Voor informatie over het meest recente siteadres Volg FilmQ op sociale netwerken @FilmKio 723 01:36:48,891 --> 01:36:55,891 : Filmq ondertitelingskanaal @SubKio