1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
പൈറസിയോട് നോ പറയുക, ഒറിജിനലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുക
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
JJWXC.NET-ൽ ആദ്യകാല വസന്തത്തിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചത്
രചയിതാവ്: GU NIANG BIE KU
3
00:01:44,200 --> 00:01:47,320
അടുത്ത ആഴ്ച മുതൽ,
ഞാൻ ചൈനയിലെ ഹോങ്കോങ്ങിൽ നിലയുറപ്പിക്കും.
4
00:01:48,000 --> 00:01:49,040
എൻ്റെ ജോലിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അസൈൻമെൻ്റ്.
5
00:01:49,920 --> 00:01:50,880
ഹോങ്കോങ്, ചൈന?
6
00:01:50,960 --> 00:01:53,160
അത്ര പെട്ടെന്നാണ്. നിങ്ങൾ അത് പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.
7
00:01:55,040 --> 00:01:56,760
കഴിഞ്ഞയാഴ്ചയാണ് തീരുമാനം.
8
00:02:01,040 --> 00:02:04,960
വാങ് ഷിയോങ് ഒന്നിച്ചു
പുതിയ ഇൻ്റേണിനൊപ്പം.
9
00:02:11,000 --> 00:02:15,480
അപ്പോൾ, വേർപിരിയൽ കാരണം നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ?
10
00:02:20,480 --> 00:02:22,120
നിങ്ങൾ ഇരുപതുകളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ,
11
00:02:23,120 --> 00:02:25,400
സ്നേഹമാണ് എല്ലാം എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.
12
00:02:27,280 --> 00:02:30,080
എന്നാൽ യാഥാർത്ഥ്യം
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരുക്കൻ ഉണർവ് നൽകും.
13
00:02:30,800 --> 00:02:32,320
അഞ്ചു വർഷത്തെ ബന്ധം
14
00:02:33,160 --> 00:02:36,880
താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒന്നുമില്ല
ജീവിതത്തിൻ്റെ കാഠിന്യത്തിലേക്ക്.
15
00:02:41,200 --> 00:02:42,920
ഞാൻ ബെയ്ജിംഗിനെ മിസ് ചെയ്യും.
16
00:02:45,280 --> 00:02:47,240
പക്ഷെ അത് അത്ര മോശമല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
17
00:02:49,000 --> 00:02:51,160
ഒരുപക്ഷേ ഒരു പുതിയ അന്തരീക്ഷം
18
00:02:52,120 --> 00:02:56,000
ഒരു പുതിയ കാര്യത്തിൻ്റെ തുടക്കമാകാം.
19
00:03:03,520 --> 00:03:05,880
ഞാൻ ഇന്നലെ പാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ,
20
00:03:06,480 --> 00:03:08,600
റേഡിയേറ്ററിന് പിന്നിൽ ഞാൻ ഇത് കണ്ടെത്തി.
21
00:03:13,840 --> 00:03:15,560
ഫ്ലോർ ടു സീലിംഗ് വിൻഡോകൾ ഉള്ള ഒരു സ്ഥലം വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുക
22
00:03:15,640 --> 00:03:17,120
അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ചയോയാങ് ജില്ലയിൽ!
യാവോ ബെയ്
23
00:03:18,280 --> 00:03:19,640
തമാശയല്ലേ?
24
00:03:26,520 --> 00:03:27,360
വരൂ.
25
00:03:28,800 --> 00:03:29,840
ബെയ്ജിംഗിലേക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ്.
26
00:03:32,360 --> 00:03:35,240
നമ്മൾ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ ഒരു ടോസ്റ്റ്
സ്വത്ത് വിലയിൽ സ്നേഹം വിജയിക്കും.
27
00:03:36,560 --> 00:03:39,200
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഹൃദയം കൊണ്ട് അറിയുന്നു
ഒരു എക്സൽ ഷീറ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം
28
00:03:39,280 --> 00:03:41,200
ഞങ്ങളുടെ ഡൗൺ പേയ്മെൻ്റ് കണക്കാക്കാൻ
പലിശയും.
29
00:03:42,600 --> 00:03:43,800
ബെയ്ജിംഗിലേക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ്.
30
00:03:45,200 --> 00:03:48,440
ആ രാത്രികളിലേക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ്
ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞപ്പോൾ.
31
00:03:48,960 --> 00:03:50,400
സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ,
32
00:03:50,480 --> 00:03:53,240
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഞങ്ങളുടെ അവതരണം ഒരു പുതിയ ഫയലായി സ്ലൈഡ് ചെയ്യുന്നു.
33
00:03:59,240 --> 00:04:02,320
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചൂഷണം ചെയ്യാമെന്ന് പഠിച്ചു
സബ്വേയിലെ പ്രഭാത തിരക്കുള്ള സമയത്തേക്ക്,
34
00:04:02,400 --> 00:04:06,480
എങ്ങനെ കണ്ടെത്താമെന്നും ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു
ആൾക്കൂട്ടത്തിനിടയിൽ ഞങ്ങളുടെ കാലടി.
35
00:04:07,720 --> 00:04:09,400
ഇൻഫ്ലുവൻസേഴ്സ് പിക്ക്, പോർക്ക് ടെൻഡർലോയിൻ 16 യുവാൻ
36
00:04:10,680 --> 00:04:12,360
എനിക്കും ബീജിംഗിലേക്ക് ടോസ്റ്റ് ചെയ്യണം.
37
00:04:13,480 --> 00:04:14,760
ആ ദിവസങ്ങളിലേക്ക്
38
00:04:16,760 --> 00:04:18,680
ഞങ്ങൾ കരഞ്ഞപ്പോൾ
39
00:04:19,200 --> 00:04:20,959
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു
അടുത്ത ദിവസം വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ.
40
00:04:22,280 --> 00:04:27,080
എന്നിട്ടും സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ,
ഞങ്ങളുടെ തണുത്ത അഭിലാഷം ഞങ്ങൾ വിഴുങ്ങി
41
00:04:27,800 --> 00:04:30,040
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ.
42
00:04:31,080 --> 00:04:31,920
ഷാങ് ഷിതാവോ.
43
00:04:32,880 --> 00:04:34,400
നിനക്ക് സുഖമാകും
44
00:04:35,120 --> 00:04:36,480
കാരണം അതിമോഹമുള്ള ഒരു വ്യക്തി
45
00:04:37,080 --> 00:04:39,160
ജീവിതം കൊണ്ട് തോൽക്കില്ല.
46
00:04:44,240 --> 00:04:45,800
നമ്മൾ അജയ്യരാകും.
47
00:04:48,760 --> 00:04:50,040
വരൂ.
48
00:04:57,680 --> 00:05:01,200
ഒരു അഭിലാഷ വ്യക്തി
ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടില്ല
49
00:05:05,360 --> 00:05:07,320
നിങ്ങൾക്ക് ലൂക്കോസുമായി ഒരു ചരിത്രമുണ്ടോ?
50
00:05:08,960 --> 00:05:10,040
ഇല്ല.
51
00:05:11,360 --> 00:05:13,560
അത് കിട്ടാൻ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെടേണ്ടി വന്നു.
52
00:05:14,800 --> 00:05:15,960
അവൻ തിരിച്ചൊന്നും ചോദിച്ചില്ലല്ലോ?
53
00:05:16,920 --> 00:05:18,280
അവൻ എന്നോട് ചോദിച്ചു
അവനുവേണ്ടി ഒരു പ്രസൻ്റേഷൻ ഡെക്ക് ചെയ്യാൻ.
54
00:05:18,360 --> 00:05:19,280
എന്തിനായി?
55
00:05:20,080 --> 00:05:21,400
ഞാൻ ഇതുവരെ അത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.
56
00:05:21,480 --> 00:05:22,440
ഓട്ടോമൊബൈൽ കമ്പനി?
57
00:05:27,320 --> 00:05:28,400
വരിക.
58
00:05:28,480 --> 00:05:30,600
അവനെ മറയ്ക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
59
00:05:30,680 --> 00:05:32,560
അവൻ്റെ ടീം ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്
Yueteng ഓട്ടോയിൽ അവരുടെ കണ്ണുകൾ വെച്ചു.
60
00:05:32,640 --> 00:05:35,640
അയാൾക്ക് ഇനി ക്വിപായി വേണ്ട എന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
61
00:05:36,440 --> 00:05:38,320
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു. നിലനിർത്തുക.
62
00:05:42,320 --> 00:05:43,480
ഇപ്പോൾ പോകൂ.
63
00:05:50,920 --> 00:05:52,560
യുറ്റെങ്…
64
00:05:54,320 --> 00:05:56,800
മിഡ്-ലോ-എൻഡ് ഉപഭോക്തൃ വിഭാഗത്തിന്,
നിങ്ങൾക്ക് ബജറ്റ് ചെറുതായി കുറയ്ക്കാം.
65
00:05:56,880 --> 00:05:58,640
സസ്യജാലങ്ങൾ.
66
00:05:59,200 --> 00:06:01,440
അസാധ്യമായ ദൗത്യം നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.
67
00:06:01,960 --> 00:06:03,920
നീ എൻ്റെ രക്ഷകനാണ്!
68
00:06:05,080 --> 00:06:09,000
പക്ഷെ എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയാണ്.
ലൂക്കിനെ ആകർഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.
69
00:06:09,080 --> 00:06:10,520
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നത്?
70
00:06:11,360 --> 00:06:13,600
ഞാൻ അവനെ ആകർഷിച്ചില്ല.
എനിക്ക് അവനെ ആകർഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
71
00:06:14,400 --> 00:06:15,840
ലി ടിയാൻറാൻ, സന്തോഷിക്കൂ.
72
00:06:16,440 --> 00:06:17,880
അസൂയ ഒരു ഔഷധമാണ്
കയ്പക്ക കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയത്.
73
00:06:18,480 --> 00:06:19,320
അത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ കൂടുതൽ കയ്പേറിയതാക്കുന്നു.
74
00:06:22,320 --> 00:06:24,520
എന്തായാലും നമുക്ക് വേണ്ടത് ഫലം തന്നെയാണ്.
75
00:06:25,360 --> 00:06:27,800
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ക്വിപായിയിൽ നിന്ന് എല്ലാം ഉണ്ട്,
ബാക്കി നമുക്ക് തുടരാം.
76
00:06:28,720 --> 00:06:30,000
ഫ്ലോറയ്ക്ക് നന്ദി പറയാൻ,
77
00:06:30,520 --> 00:06:34,080
ക്വിപായിയുടെ ചുമതലയുള്ള ടീം
ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കും.
78
00:07:02,320 --> 00:07:04,400
-സുൻ യു?
- അകത്ത് കയറുക.
79
00:07:04,480 --> 00:07:05,440
നിങ്ങൾ…
80
00:07:06,120 --> 00:07:08,200
- പിൻ സീറ്റ്.
-ശരി.
81
00:07:08,760 --> 00:07:10,520
-ഇറങ്ങി ഇരിക്കുക.
-തീർച്ചയായും.
82
00:07:14,440 --> 00:07:17,360
ഒരു കോസ്മിക് യാദൃശ്ചികതയെ റൊമാൻ്റിക് ആക്കി
83
00:07:17,440 --> 00:07:19,560
എന്തിനാ ഇന്ന് എന്നെ കൂട്ടി കൊണ്ട് വന്നത്?
84
00:07:19,640 --> 00:07:21,720
ഇത് ആരുടെ കാർ ആണ്? നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ കാർ?
85
00:07:21,800 --> 00:07:22,960
അത് ശരിയാണ്.
86
00:07:23,040 --> 00:07:26,240
ഞാൻ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.
ഞാൻ അവകാശം നേടിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
87
00:07:26,320 --> 00:07:28,160
എൻ്റെ കമ്പനി കാറുമായി എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുപോകാൻ.
88
00:07:28,680 --> 00:07:29,800
ഞാൻ മതിപ്പുളവാക്കി.
89
00:07:29,880 --> 00:07:33,080
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ഥാനത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു,
നിങ്ങൾ എല്ലാവരുമായും നന്നായി ഇടപഴകുകയും ചെയ്തു.
90
00:07:33,160 --> 00:07:35,040
ഒരു കമ്പനി ഡിന്നർ? മോശമല്ല.
91
00:07:36,080 --> 00:07:38,520
ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിലാണ്.
92
00:07:38,600 --> 00:07:39,800
അത് കൊള്ളാം.
93
00:07:41,760 --> 00:07:44,120
ചെയ്യരുത്. എൻ്റെ മുഖം മറയ്ക്കൂ.
94
00:07:44,640 --> 00:07:45,680
ഞാനത് പിടിക്കട്ടെ.
95
00:07:50,160 --> 00:07:51,160
നാമെവിടെയാണ്?
96
00:07:51,240 --> 00:07:53,000
ഇത് ശരിയായ വഴിയല്ല.
97
00:07:53,760 --> 00:07:56,920
ഇത് നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല.
എനിക്ക് സൂര്യനെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരണം.
98
00:07:58,960 --> 00:08:00,160
ശരിയാണ്.
99
00:08:00,240 --> 00:08:01,200
ഴുവിനെയും എടുക്കുക.
100
00:08:11,360 --> 00:08:13,200
-അവിടെ വീണ്ടും ഇടുങ്ങിയതാണോ?
-വളരെ.
101
00:08:13,280 --> 00:08:15,040
ഞാൻ ഒരു വലിയ കാർ എടുക്കും
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്കായി.
102
00:08:15,560 --> 00:08:17,400
നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഇവിടെ എങ്ങനെ ജോലി ചെയ്യുന്നു?
103
00:08:18,640 --> 00:08:21,560
എൻ്റെ കമ്പനി എന്നെ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തു
സെൽഫ് ഡ്രൈവിംഗ് കാർ ഡെവലപ്മെൻ്റ് ടീമിലേക്ക്.
104
00:08:21,640 --> 00:08:23,080
അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു
ആദ്യം ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് എടുക്കാൻ
105
00:08:23,160 --> 00:08:24,800
അങ്ങനെ എനിക്ക് ഒരു ഡ്രൈവറുടെ ശീലങ്ങൾ പഠിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.
106
00:08:24,880 --> 00:08:26,320
സ്വയം ഓടിക്കുന്ന കാർ?
107
00:08:26,400 --> 00:08:28,360
നിനക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?
108
00:08:28,440 --> 00:08:29,760
ഇത് മഹത്തരമാണ്.
109
00:08:30,440 --> 00:08:31,600
ഡ്രൈവിംഗ്?
110
00:08:33,080 --> 00:08:34,320
എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് പഠിക്കാനും ആഗ്രഹമുണ്ട്.
111
00:08:35,120 --> 00:08:36,159
തീർച്ചയായും.
112
00:08:36,679 --> 00:08:38,240
ഞാൻ എൻ്റെ കമ്പനി വഴി അപേക്ഷിക്കും.
113
00:08:38,320 --> 00:08:40,840
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി വഴി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് 20% കിഴിവ് ലഭിക്കും.
114
00:08:41,600 --> 00:08:42,799
-ഗൌരവമായി?
-അതെ.
115
00:08:42,880 --> 00:08:44,480
കേൾക്കുക. നിങ്ങളെല്ലാവരും
ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് നേടണം.
116
00:08:45,000 --> 00:08:48,200
അതു കഴിയുമ്പോൾ നാലുപേർക്കും വണ്ടിയോടിക്കാം.
117
00:08:49,160 --> 00:08:51,440
സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള യാത്ര
ഒരിക്കലും നിർത്തുന്നില്ല.
118
00:08:51,520 --> 00:08:57,040
അത് ശരിയാണ്. കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ
കഠിനാധ്വാനികളായ താവോയും പഠനശാലിയായ ഷുവും,
119
00:08:57,120 --> 00:08:59,440
ഇൻ്റേണൽ പ്രൊമോഷനും ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചു,
120
00:08:59,520 --> 00:09:01,520
അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെപ്പോലെയാകാൻ കഴിയും.
121
00:09:02,040 --> 00:09:05,040
ഞാനും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും
ഒരു മികച്ച കരിയർ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.
122
00:09:05,120 --> 00:09:05,960
നല്ലത്.
123
00:09:06,040 --> 00:09:09,040
ജോലി കഠിനമാണ്,
എന്നാൽ അത് സ്വഭാവം നിർമ്മിക്കുന്നു.
124
00:09:09,120 --> 00:09:11,840
നോക്കൂ. നമ്മുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാവുകയാണ്.
125
00:09:11,920 --> 00:09:13,000
അത് എത്ര മഹത്തരമാണ്?
126
00:09:21,160 --> 00:09:23,320
-വരൂ, മിസ്റ്റർ ലിൻ.
-ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക.
127
00:09:23,400 --> 00:09:24,480
നമുക്ക് ലൂക്കോസിനായി കാത്തിരിക്കാം.
128
00:09:29,160 --> 00:09:30,160
അവനും വരുന്നുണ്ടോ?
129
00:09:31,080 --> 00:09:33,400
അതിനാൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കും…
130
00:09:34,000 --> 00:09:36,760
Yueteng നെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
131
00:09:39,600 --> 00:09:42,360
Yueteng പ്രോജക്റ്റിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നിങ്ങൾക്കത് നഷ്ടമായി.
132
00:09:42,440 --> 00:09:44,840
ലൂക്കിന് അത് തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
133
00:09:45,720 --> 00:09:51,120
ഇത് വ്യക്തിപരമായി എടുക്കരുത്
അല്ലെങ്കിൽ ലജ്ജ തോന്നുന്നു.
134
00:09:51,200 --> 00:09:53,920
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ കൊടുത്തു
നിങ്ങൾക്ക് ക്വിപായിയുടെ നിർദ്ദേശം.
135
00:09:54,000 --> 00:09:55,760
നമ്മൾ എല്ലാവരും ഒരു ടീമാണ്, അല്ലേ?
136
00:09:56,520 --> 00:09:57,360
അതെ.
137
00:09:57,880 --> 00:10:01,320
വ്യക്തിപരമായി നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു.
138
00:10:01,920 --> 00:10:05,680
നിങ്ങളുടെ സഹായമില്ലാതെ,
അവൻ ഇത്ര ഉദാരനായിരിക്കുമായിരുന്നില്ല.
139
00:10:05,760 --> 00:10:07,080
നിർബന്ധമില്ല.
140
00:10:07,600 --> 00:10:10,640
അവനെ അറിയുക, അവൻ സത്യമാണെങ്കിൽ
നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല,
141
00:10:10,720 --> 00:10:12,600
അവൻ കുലുങ്ങില്ലായിരുന്നു,
ഞാൻ എൻ്റെ കമ്പനിയെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും
142
00:10:12,680 --> 00:10:13,560
അവനിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ.
143
00:10:14,600 --> 00:10:16,120
ശരിയാണ്.
144
00:10:17,160 --> 00:10:20,880
അവൻ എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ വിലമതിക്കുന്നു
അവൻ്റെ പീഠത്തിൽ നിന്ന്.
145
00:10:21,520 --> 00:10:24,600
കമ്പനിയിൽ ധാരാളം ആളുകൾ
അവൻ്റെ മനോഭാവത്തിൽ മടുത്തു.
146
00:10:27,240 --> 00:10:32,680
എന്തായാലും ഇത്തവണ ഞാൻ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി.
147
00:10:33,440 --> 00:10:36,240
ലുവാൻ നിയാൻ ഒരു അപൂർവ പ്രതിഭയാണ്.
148
00:10:36,320 --> 00:10:37,880
അവൻ കഴിവുള്ളവനാണ്.
149
00:10:38,480 --> 00:10:40,800
എന്നാൽ സ്വയം ചെറുതാക്കി വിൽക്കരുത്.
150
00:10:41,320 --> 00:10:42,760
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ശക്തിയുണ്ട്.
151
00:10:43,360 --> 00:10:45,040
ലൈം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.
152
00:10:45,120 --> 00:10:47,320
ഞങ്ങൾ creme de la creme റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.
153
00:10:47,400 --> 00:10:48,840
ഞങ്ങൾ എല്ലാ മുട്ടകളും ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇടുകയില്ല.
154
00:10:49,440 --> 00:10:51,120
നിങ്ങളെല്ലാവരും ചില കാര്യങ്ങളിൽ മിടുക്കരാണ്.
155
00:10:51,200 --> 00:10:53,280
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ ഇടപാടുകാർ
എപ്പോഴും നമ്മിലേക്ക് മടങ്ങിവരും
156
00:10:53,360 --> 00:10:55,840
അവർ എവിടെ പോയാലും. ശരിയാണോ?
157
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
മിസ്റ്റർ ലിൻ.
158
00:11:00,920 --> 00:11:04,560
വളരെ നന്ദി.
159
00:11:04,640 --> 00:11:06,840
ഞാൻ നിങ്ങളോട് തികച്ചും വിശ്വസ്തനാണ്.
160
00:11:07,360 --> 00:11:09,640
നിങ്ങൾ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
161
00:11:10,360 --> 00:11:12,960
എനിക്ക് യുടെംഗിനെ നഷ്ടമായി.
162
00:11:13,040 --> 00:11:14,360
ലൈമിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്
163
00:11:14,960 --> 00:11:17,640
കാരണം, അവരെ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അവനു കഴിഞ്ഞു.
164
00:11:18,200 --> 00:11:21,400
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ
ഈ പദ്ധതിയിൽ,
165
00:11:22,000 --> 00:11:25,520
സഹായിക്കാൻ ഞാൻ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കും.
166
00:11:26,240 --> 00:11:27,960
വീണ്ടും നന്ദി, മിസ്റ്റർ ലിൻ.
167
00:11:31,800 --> 00:11:32,880
ലുവാൻ നിയാൻ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
168
00:11:33,560 --> 00:11:34,600
ഇരിക്കൂ.
169
00:11:35,120 --> 00:11:36,960
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ ലിൻ. ഞാൻ വൈകി.
170
00:11:37,040 --> 00:11:39,840
നന്നായിട്ടുണ്ട്. അലക്സും ഞാനും
യൂറ്റെംഗിനെ കുറിച്ച് മാത്രമാണ് സംസാരിച്ചത്.
171
00:11:41,640 --> 00:11:46,120
ലൂക്കാ, തീർച്ചയായും നീ എന്നോട് പ്രതികാരം ചെയ്തു
അവരെ തിരികെ ജയിച്ചുകൊണ്ട്.
172
00:11:46,200 --> 00:11:47,640
എൻ്റെ ശത്രു വളരെ ദുർബലനായിരുന്നു.
173
00:11:50,960 --> 00:11:52,160
ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ചല്ല പറഞ്ഞത്.
174
00:11:52,760 --> 00:11:54,120
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് മറ്റ് കമ്പനികളെയാണ്.
175
00:11:54,640 --> 00:11:55,680
ഇപ്പോൾ ഏകദേശം നാലാം പാദമാണ്,
176
00:11:55,760 --> 00:11:57,680
പക്ഷേ അവർ എത്തിയിട്ടില്ല
Q2-നുള്ള അവരുടെ KPI.
177
00:11:59,360 --> 00:12:03,040
എനിക്ക് പ്രോജക്റ്റ് തിരികെ ലഭിക്കുമ്പോൾ,
എനിക്ക് അലക്സിൻ്റെ സഹായം വേണം.
178
00:12:03,120 --> 00:12:06,120
ഞാനോ? നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?
179
00:12:06,200 --> 00:12:08,600
നീ വീഞ്ഞ് ഊണ് കഴിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു
Yueteng-ൻ്റെ ബ്രാൻഡിംഗ് വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ
180
00:12:08,680 --> 00:12:09,520
ഏകദേശം ആറു മാസത്തോളം.
181
00:12:10,280 --> 00:12:13,160
അവരുടെ കമ്പനിയുടെ കാര്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം
ആന്തരിക പ്രോജക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ വളരെ നന്നായി.
182
00:12:13,240 --> 00:12:16,280
- എനിക്ക് ആ വിവരം വേണം.
-നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
183
00:12:16,360 --> 00:12:17,800
- ഞാൻ…
-എന്തായാലും.
184
00:12:19,120 --> 00:12:21,320
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെ ആവശ്യമുണ്ട്
ഇപ്പോൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ.
185
00:12:21,400 --> 00:12:24,600
Lime-ൻ്റെ ഒരു പ്രധാന പദ്ധതിയാണ് Yueteng.
186
00:12:24,680 --> 00:12:28,120
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കമ്പനിയുടെ താൽപ്പര്യത്തിന് മുൻഗണന നൽകാം.
187
00:12:28,760 --> 00:12:31,160
ലൂക്കോസ്, നിങ്ങൾ നേതൃത്വം നൽകുന്നു.
അലക്സ്, നിങ്ങൾ അവനെ പിന്തുണയ്ക്കും.
188
00:12:31,760 --> 00:12:33,200
അത് സാധ്യമാണോ അല്ലയോ?
189
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
എല്ലാ ഗൗരവത്തിലും,
190
00:12:46,840 --> 00:12:50,600
ഞാൻ ശത്രുത പുലർത്തുന്നില്ല.
ബിസിനസ്സിൽ ആരും എന്നെന്നേക്കുമായി വിജയിക്കില്ല.
191
00:12:50,680 --> 00:12:53,000
ഇന്ന് നമ്മൾ ശത്രുക്കളാണ്.
നാളെ നമ്മൾ സഖ്യകക്ഷികളായിരിക്കാം.
192
00:12:53,960 --> 00:12:57,920
അലക്സ്, നിങ്ങളുടെ പരിശ്രമം വെറുതെയായില്ല.
ഒരുപാട് സമയം ലാഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചു.
193
00:12:58,000 --> 00:13:00,040
ആത്മാർത്ഥമായ സഹകരണം
ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ഔപചാരികമാണ്.
194
00:13:00,120 --> 00:13:01,560
നമുക്ക് ഇത് ലളിതമാക്കാം.
195
00:13:01,640 --> 00:13:03,840
കൊള്ളയടിക്കുന്ന സാധനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വിഭജിക്കും.
196
00:13:04,560 --> 00:13:05,680
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
197
00:13:05,760 --> 00:13:06,840
താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
198
00:13:13,440 --> 00:13:15,040
തീർച്ചയായും.
199
00:13:16,000 --> 00:13:17,040
ലൂക്ക് ചുമതലയേൽക്കും.
200
00:13:17,760 --> 00:13:20,160
നാരങ്ങയെ അഭിമാനിപ്പിക്കൂ, എനിക്കും അഭിമാനം തോന്നും.
201
00:13:21,400 --> 00:13:23,880
നിങ്ങൾ അടുത്ത അത്ഭുത ഓട്ടം കൊണ്ടുവരട്ടെ
202
00:13:23,960 --> 00:13:26,320
അങ്ങനെ നാരങ്ങ തുടരുന്നു
വ്യവസായത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കളിക്കാരനാകാൻ.
203
00:13:26,400 --> 00:13:27,320
വരൂ.
204
00:13:45,560 --> 00:13:46,520
കൊള്ളാം.
205
00:13:46,600 --> 00:13:47,720
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.
206
00:13:47,800 --> 00:13:51,200
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ സമ്പാദിച്ചു
ആ ടീമിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം.
207
00:13:51,280 --> 00:13:53,600
- നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?
-അതെ.
208
00:13:54,240 --> 00:13:57,960
മറ്റുള്ളവരുടെ സഹായമില്ലാതെ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം
പ്രധാന പദ്ധതികളിലേക്ക് അനുവദിക്കണോ?
209
00:13:58,040 --> 00:14:01,320
ശരി, മറ്റുള്ളവർക്കായി Excel ഷീറ്റുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് നിർത്തുക
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത് പോലെ.
210
00:14:01,400 --> 00:14:04,040
അത് നിങ്ങൾക്ക് സമ്പാദിക്കില്ല
പ്രധാന പദ്ധതികളിൽ ഒരു സ്ഥാനം.
211
00:14:04,680 --> 00:14:08,760
എന്നാൽ ഡാറ്റ പഠിച്ചുകൊണ്ട്,
പ്രോജക്ടുകൾ എനിക്ക് പരിചിതമായിരിക്കും
212
00:14:09,280 --> 00:14:11,400
അവ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതും.
213
00:14:11,480 --> 00:14:13,120
നിനക്ക് പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
214
00:14:13,200 --> 00:14:16,200
എന്നാൽ ഫലങ്ങൾ ജോലിയിൽ ഏറ്റവും ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.
215
00:14:18,120 --> 00:14:20,400
എനിക്ക് നേരെ ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
വസന്തകാലത്ത്.
216
00:14:20,480 --> 00:14:22,120
എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ തീരെ തോന്നുന്നില്ല.
217
00:14:24,640 --> 00:14:26,240
സസ്യജാലങ്ങൾ. വരൂ.
218
00:14:35,520 --> 00:14:37,320
ഫ്ലോറ, നിങ്ങൾ ഇത്തവണ നന്നായി ചെയ്തു.
219
00:14:38,040 --> 00:14:41,080
ലൂക്കിന് നന്ദി പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അവസരം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
220
00:14:47,160 --> 00:14:49,960
നന്ദി, ലൂക്ക്. ഞാൻ നിനക്ക് കാപ്പി വാങ്ങി തരാം.
221
00:14:51,120 --> 00:14:53,080
ഫ്ലോറ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അലക്സിനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.
222
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
അലക്സ് വാങ്ങണം.
223
00:14:59,880 --> 00:15:00,760
അത് എൻ്റെ മേലാണ്.
224
00:15:04,560 --> 00:15:08,120
ലൂമി, നിങ്ങൾ വേഗമേറിയതും വിവേകിയുമാണ്.
225
00:15:09,280 --> 00:15:11,640
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും Yueteng-ൽ പ്രവർത്തിക്കും,
226
00:15:12,720 --> 00:15:15,120
നിങ്ങൾ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ചർച്ചയുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ.
227
00:15:21,040 --> 00:15:22,560
Yueteng-ൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയാണോ?
228
00:15:28,960 --> 00:15:30,160
ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
229
00:15:37,640 --> 00:15:38,600
അമേരിക്കനോ.
230
00:15:43,000 --> 00:15:43,960
അലക്സ്.
231
00:15:46,200 --> 00:15:47,160
ലൂക്കിന് നന്ദി.
232
00:15:54,360 --> 00:15:55,800
-എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
-നമുക്ക് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം.
233
00:15:58,240 --> 00:15:59,280
ഇവിടെ ഒരു പുറത്തുണ്ട്.
234
00:16:13,040 --> 00:16:14,880
Yueteng-ൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന രണ്ട് ടീമുകളും?
235
00:16:14,960 --> 00:16:16,320
-ശരിക്കും?
-അറിയില്ല.
236
00:16:16,400 --> 00:16:17,480
ചുറ്റും ചോദിക്കുക.
237
00:16:22,640 --> 00:16:23,560
ഹലോ?
238
00:16:24,480 --> 00:16:25,480
അകത്തേക്ക് വരൂ.
239
00:16:26,320 --> 00:16:28,400
എൻ്റെ പാഴ്സൽ. അതെ?
240
00:16:30,640 --> 00:16:31,840
-എനിക്ക് സിഗ്നൽ ഇല്ല.
-എന്താണ്...
241
00:16:38,400 --> 00:16:41,320
മിസ്സ്, നിനക്ക് ഇതിലും വലിയ ഒന്ന് ഉണ്ടോ?
242
00:16:41,400 --> 00:16:42,960
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വലുതാണ് വേണ്ടത്?
243
00:16:43,040 --> 00:16:44,720
- ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ?
-നന്ദി, മിസ്.
244
00:16:44,800 --> 00:16:45,720
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
245
00:16:51,440 --> 00:16:52,400
ഇത് നിങ്ങളുടെ പാർസൽ ആണോ?
246
00:17:22,280 --> 00:17:23,119
എനിക്കൊപ്പം വരിക.
247
00:17:29,840 --> 00:17:31,200
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
248
00:17:48,200 --> 00:17:49,120
എന്നെ ഒഴിവാക്കുകയാണോ?
249
00:17:50,000 --> 00:17:51,040
ഞാൻ ഒരു പ്രേതമാണോ അതോ എന്താണ്?
250
00:17:53,720 --> 00:17:54,880
ഇല്ല, ഞാനായിരുന്നില്ല.
251
00:17:56,880 --> 00:17:59,440
എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്
എന്നെ പുറത്താക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുമെന്ന്
252
00:17:59,520 --> 00:18:01,160
എനിക്ക് ഒരു ബദൽ നൽകാതെ.
253
00:18:02,320 --> 00:18:03,160
ഞാൻ അത് ചെയ്തോ?
254
00:18:04,800 --> 00:18:07,720
നിങ്ങൾക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് പ്രമാണം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ,
നീ എന്നെ വെറുതെ വിടില്ല.
255
00:18:08,240 --> 00:18:09,520
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
256
00:18:09,600 --> 00:18:11,120
നീ എന്നെ ചവിട്ടി മാറ്റി.
257
00:18:14,960 --> 00:18:19,280
നിലനിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ അകലം.
258
00:18:19,800 --> 00:18:23,480
ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം
ഞാൻ നന്ദികെട്ട ആളല്ലെന്ന്.
259
00:18:25,000 --> 00:18:27,640
ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്
നീ എനിക്ക് നിൻ്റെ സഹായം തന്നു എന്ന്.
260
00:18:28,160 --> 00:18:31,480
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
261
00:18:33,120 --> 00:18:35,480
-ഞാൻ സഹായിക്കാം--
- എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം എന്തിന് വേണ്ടിവരും?
262
00:18:41,040 --> 00:18:42,920
ഞാൻ മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ താഴ്ന്നവനല്ല.
263
00:18:44,040 --> 00:18:47,400
നിനക്ക് എന്നെ വേണമെങ്കിൽ,
നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും,
264
00:18:47,480 --> 00:18:50,160
പക്ഷേ ദയവായി എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തൂ
പിരിച്ചുവിടലിനൊപ്പം.
265
00:18:50,240 --> 00:18:51,720
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.
266
00:18:57,080 --> 00:18:57,960
ഷാങ് ഷിതാവോ.
267
00:19:02,800 --> 00:19:04,360
നീ ഭയങ്കരനാണ്,
268
00:19:05,160 --> 00:19:06,560
ലജ്ജയും വിനയവും ചെമ്മരിയാടും.
269
00:19:07,960 --> 00:19:09,800
ഈ വ്യവസായത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ നിലനിൽക്കാനാകും?
270
00:19:11,440 --> 00:19:13,400
പിന്നെ നീ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ താഴ്ന്നവരായിരുന്നില്ലേ?
271
00:19:21,360 --> 00:19:23,120
നിങ്ങൾ അനുചിതമാണ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
272
00:19:26,600 --> 00:19:28,520
ഞങ്ങൾ അത് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലേ?
273
00:19:31,560 --> 00:19:32,640
അതൊരു അപകടമായിരുന്നു.
274
00:19:36,840 --> 00:19:38,680
പ്രണയമെന്ന വികാരത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലേ?
275
00:19:41,800 --> 00:19:42,840
സ്നേഹത്തിൻ്റെ വികാരം...
276
00:19:45,960 --> 00:19:46,920
നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും.
277
00:20:29,280 --> 00:20:30,800
എല്ലാവരും ഇവിടെ വരൂ.
278
00:20:34,640 --> 00:20:37,280
എനിക്ക് ഒരു നല്ല പ്രഖ്യാപനം നടത്താനുണ്ട്.
279
00:20:37,360 --> 00:20:39,520
മിസ്റ്റർ ലിൻ. നിനക്ക് ശേഷം.
280
00:20:42,240 --> 00:20:43,800
എനിക്ക് നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.
281
00:20:44,440 --> 00:20:48,120
യുറ്റെങ് ഓട്ടോ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ ലൂക്കിന് കഴിഞ്ഞു.
282
00:20:56,440 --> 00:20:57,280
നന്ദി.
283
00:20:57,880 --> 00:21:00,200
ഈ വർഷത്തെ ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന ക്ലയൻ്റാണ് Yueteng.
284
00:21:00,920 --> 00:21:04,760
മുന്നോട്ട് നീങ്ങുമ്പോൾ, അലക്സും ഞാനും
ഒരു പുതിയ പ്രോജക്ട് ടീമിനെ കൂട്ടിച്ചേർക്കും
285
00:21:04,840 --> 00:21:06,360
ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് ടീമുകളിൽ നിന്നും.
286
00:21:06,960 --> 00:21:07,960
നിങ്ങളുടെ സഹകരണം ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
287
00:21:09,320 --> 00:21:12,880
ഇപ്രാവശ്യം ഞങ്ങൾ അവരെ ജയിച്ചതേയുള്ളൂ
കാരണം നമ്മുടെ എതിരാളി ചെങ്ബിയാവോ,
288
00:21:12,960 --> 00:21:14,120
തെറ്റായ പ്രിൻ്റിംഗ് കമ്പനിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
289
00:21:14,800 --> 00:21:18,720
ഭാവിയിൽ, നാം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വെറ്റ് ചെയ്യണം
ശരിയായ വിതരണക്കാരനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
290
00:21:19,280 --> 00:21:23,320
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ടീമുകൾ വേണം
വിതരണക്കാരുടെ ലിസ്റ്റ് എനിക്ക് സമർപ്പിക്കാൻ.
291
00:21:23,400 --> 00:21:24,880
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അവയിലൂടെ കടന്നുപോകും.
292
00:21:24,960 --> 00:21:28,880
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കും ചെയ്യാം
ഏതെങ്കിലും വിതരണക്കാരെ ശുപാർശ ചെയ്യുക.
293
00:21:31,320 --> 00:21:32,320
അലക്സ്.
294
00:21:33,280 --> 00:21:35,000
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചേർക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
295
00:21:35,080 --> 00:21:37,840
ഒന്നുമില്ല. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുടരും.
296
00:21:38,840 --> 00:21:41,520
ലൂക്കാ, നീ ഞങ്ങളെ ഒരിക്കലും നിരാശപ്പെടുത്തിയില്ല.
297
00:21:42,040 --> 00:21:43,480
പിന്നെ അലക്സ്, നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച നേതാവാണ്.
298
00:21:44,200 --> 00:21:47,640
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇത് എൻ്റെ മനസ്സിന് ആശ്വാസം നൽകുന്നു
ലൈം ചൈന നടത്തുന്നു.
299
00:22:08,480 --> 00:22:11,280
ഷാങ് ലിംഗ്. നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ?
300
00:22:12,040 --> 00:22:13,440
നിങ്ങൾ ആ ആളുകളെ രസിപ്പിച്ചു
301
00:22:13,520 --> 00:22:15,400
മൂന്ന് മാസത്തേക്ക്
നിങ്ങൾക്ക് ആ വിവരം ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
302
00:22:15,920 --> 00:22:17,320
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അവരെ ലുവാൻ നിയാന് കൊടുക്കുകയാണോ?
303
00:22:18,440 --> 00:22:20,040
ലിനിയുടെ തീരുമാനമായിരുന്നു അത്.
304
00:22:20,120 --> 00:22:22,800
അല്ലാതെ അവൻ്റെ പ്രൊജക്റ്റ് ഞങ്ങൾ എടുത്തു അല്ലെ?
305
00:22:23,400 --> 00:22:24,240
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോലും.
306
00:22:25,760 --> 00:22:28,520
മിസ്റ്റർ ലിൻ ലുവാൻ നിയാനെ മാത്രമേ കാണൂ.
307
00:22:28,600 --> 00:22:31,160
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്തിട്ടും കാര്യമില്ല
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ എത്ര നന്നായി ചെയ്തു
308
00:22:31,240 --> 00:22:32,800
അവൻ ഒരിക്കലും അത് അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.
309
00:22:33,680 --> 00:22:35,160
ലുവാൻ നിയാൻ ഒരിക്കലും ആരെയും നിരാശപ്പെടുത്തുന്നില്ലേ?
310
00:22:39,520 --> 00:22:41,400
ഓ, നിങ്ങളും ഒരു മികച്ച നേതാവാണ്.
311
00:22:43,000 --> 00:22:46,760
മഹാനായ നേതാവേ, പറയൂ
ഞങ്ങൾ അടുത്തതായി എന്ത് ചെയ്യും?
312
00:22:47,400 --> 00:22:49,040
ലുവാൻ നിയാനെ അവൻ്റെ അഭിലാഷം നേടാൻ സഹായിക്കണോ?
313
00:22:50,880 --> 00:22:54,160
വരിക. അത് അത്ര മോശമല്ല.
314
00:22:58,120 --> 00:22:59,440
കേൾക്കുക.
315
00:22:59,520 --> 00:23:01,040
ലുവാൻ നിയാൻ ഒരു സുഹൃത്തല്ല.
316
00:23:01,880 --> 00:23:04,720
അയാൾക്ക് സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കും.
317
00:23:20,640 --> 00:23:21,600
ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഉണ്ട്.
318
00:23:21,680 --> 00:23:23,600
Yueteng മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അതിൻ്റെ മാർക്കറ്റിംഗ് തന്ത്രം
319
00:23:23,680 --> 00:23:25,560
ഡിജിറ്റൽ മാർക്കറ്റിംഗിലേക്ക്.
320
00:23:25,640 --> 00:23:28,080
എനിക്ക് പ്രധാന വിതരണക്കാരുടെ ഡാറ്റ ആവശ്യമാണ്.
321
00:23:28,160 --> 00:23:29,200
ആർക്കാണ് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
322
00:23:30,320 --> 00:23:35,480
ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തന നിരയിൽ, ഇല്ല
ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡാറ്റാബേസ്.
323
00:23:35,560 --> 00:23:38,040
സ്ഥിതിഗതികൾ ആയതുകൊണ്ട് മാത്രം
അത് ശരിയാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
324
00:23:39,960 --> 00:23:41,960
നമുക്കെല്ലാവർക്കും വ്യത്യസ്ത വിതരണക്കാരുണ്ട്
325
00:23:42,040 --> 00:23:43,920
കാരണം ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
326
00:23:44,000 --> 00:23:45,640
പിന്നെ, പറയൂ.
327
00:23:46,200 --> 00:23:49,640
നിങ്ങളുടെ വിതരണക്കാർക്കിടയിൽ,
ആരാണ് ഏറ്റവും കഴിവുള്ളവൻ?
328
00:23:50,480 --> 00:23:51,680
ആരാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സഹകരണം?
329
00:23:51,760 --> 00:23:53,880
ആർക്കാണ് ഞങ്ങളെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുക?
330
00:23:54,480 --> 00:23:56,000
പരമാവധി തുക എത്രയാണ്?
331
00:23:56,080 --> 00:23:58,200
അവരുടെ അതാത് വൈദഗ്ധ്യം എന്താണ്?
332
00:24:02,720 --> 00:24:03,560
ആർക്കാണ് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
333
00:24:04,800 --> 00:24:05,960
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
334
00:24:06,520 --> 00:24:09,000
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരാളെ വേണം
എന്നെ സഹായിക്കാൻ Excel-ൽ നല്ല കഴിവുള്ളവൻ.
335
00:24:09,920 --> 00:24:11,520
ഞാൻ... ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം.
336
00:24:15,000 --> 00:24:16,840
ശരി. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും.
337
00:24:17,440 --> 00:24:20,320
ലിസ്റ്റ് കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുകളിൽ
പ്രധാന വിതരണക്കാരുടെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഉൾപ്പെടുത്താം
338
00:24:20,400 --> 00:24:22,040
സാധ്യതയുള്ള പുതിയ വിതരണക്കാർ.
339
00:24:22,640 --> 00:24:24,680
എല്ലാം സമാഹരിക്കുക
കൂടാതെ ഡാറ്റാബേസിൽ ഇടുക.
340
00:24:24,760 --> 00:24:27,520
ഞങ്ങളുടെ മാനേജ്മെൻ്റ് ആവശ്യമാണ്
പ്രൊഫഷണലും വ്യവസ്ഥാപിതവുമായിരിക്കുക.
341
00:24:27,600 --> 00:24:31,000
ഒരു ചിട്ടയായ രീതി മാത്രം
നമ്മെ ശരിയായ ദിശയിലേക്ക് നയിക്കാൻ കഴിയും
342
00:24:31,920 --> 00:24:33,520
ചില സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾ തടയുകയും ചെയ്യുന്നു.
343
00:24:38,840 --> 00:24:39,880
തീർച്ചയായും.
344
00:24:41,000 --> 00:24:42,840
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാം.
345
00:24:50,600 --> 00:24:53,640
നമ്മൾ പരമാവധി അളക്കണമെന്ന് ലൂക്കോസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മുൻകൂർ കാലയളവും കമ്പനിയുടെ പ്രശസ്തിയും
346
00:24:53,720 --> 00:24:55,320
ഒരു ഗ്രേഡിംഗ് സ്കീമിലേക്ക്.
347
00:24:55,400 --> 00:24:57,840
അത് വേഗത്തിലാക്കും
തുടർന്നുള്ള പ്രവർത്തനം.
348
00:24:57,920 --> 00:25:01,920
ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വിഭാഗം മാറി
മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നാല് വിതരണ സംവിധാനങ്ങൾ.
349
00:25:02,560 --> 00:25:03,880
അവസാനം അവ സ്ക്രാപ്പ് പേപ്പറായി മാറുന്നു.
350
00:25:04,600 --> 00:25:07,600
വിപണിയിലെ പ്രധാന വിതരണക്കാർ
ജോലിയിൽ കുറവില്ല,
351
00:25:07,680 --> 00:25:09,280
ഒപ്പം Yueteng പദ്ധതിയും
കർശനമായ സമയപരിധിയിലാണ്.
352
00:25:09,920 --> 00:25:11,880
വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുന്നതിന് പകരം
തിരിയുന്ന സമയം,
353
00:25:11,960 --> 00:25:13,800
ഞങ്ങൾ കയറിവരണം
ഒരു വിതരണക്കാരൻ്റെ ഡാറ്റാബേസിനൊപ്പം.
354
00:25:14,320 --> 00:25:15,160
വിഡ്ഢിത്തം.
355
00:25:17,040 --> 00:25:19,560
നിങ്ങൾക്ക് വിഡ്ഢികളാകണമെങ്കിൽ എൻ്റെ അതിഥിയാകൂ.
356
00:25:19,640 --> 00:25:22,120
എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ലി ടിയാൻറാനിലേക്ക് പോകുക.
357
00:25:22,640 --> 00:25:26,840
ഫ്ലോറ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ക്ലിയറൻസ് ലഭിച്ചേക്കാം
ആദ്യം ഐടിയിൽ നിന്നോ?
358
00:25:27,440 --> 00:25:29,600
നിങ്ങൾക്ക് രഹസ്യാത്മക ഡാറ്റയിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ടോ?
359
00:25:48,600 --> 00:25:50,520
ഞാൻ വളരെ അശ്രദ്ധയായിരുന്നു
ഇപ്പോൾ മീറ്റിംഗിൽ.
360
00:25:50,600 --> 00:25:52,040
ഞാൻ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു
നിങ്ങളെ കപ്പലിൽ കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ.
361
00:25:52,800 --> 00:25:55,720
ഈ ദൗത്യം കഠിനമാണ്.
362
00:25:56,480 --> 00:25:58,160
ഞാനിത് നേരിട്ട് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
363
00:25:59,000 --> 00:26:00,800
എന്നാൽ ഞാൻ ലൂക്കോസിനോട് യോജിക്കുന്നു.
364
00:26:00,880 --> 00:26:02,760
വിപണിക്ക് നീതിയും സംവിധാനവും ആവശ്യമാണ്.
365
00:26:03,440 --> 00:26:07,120
എനിക്ക് അനലിറ്റിക്സ് പരിചിതമാണ്.
എനിക്ക് വിതരണക്കാരൻ്റെ ഡാറ്റാബേസ് ഉണ്ടാക്കാം.
366
00:26:08,640 --> 00:26:10,480
നിങ്ങൾ പഠിച്ചതായി ഞാൻ കാണുന്നു
എക്സൽ ഷീറ്റ് പെൺകുട്ടിയായി ഒരുപാട്.
367
00:26:11,080 --> 00:26:15,520
Excel ഷീറ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവ് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിലെ ആദ്യ അഞ്ച് സ്ഥാനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
368
00:26:15,600 --> 00:26:18,560
ഒപ്പം ആദ്യ നാല് പേരും
ബിസിനസ് വിശകലനത്തിലെ പ്രതിഭകളാണ്.
369
00:26:19,480 --> 00:26:22,760
അത് അറിഞ്ഞിട്ടാണ് ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നത്
എന്നെ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമാക്കുന്നു.
370
00:26:23,760 --> 00:26:24,960
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
371
00:26:27,760 --> 00:26:28,680
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?
372
00:26:28,760 --> 00:26:31,040
വിതരണക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഞാൻ സമാഹരിക്കും.
373
00:26:31,120 --> 00:26:32,920
ഞാൻ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല.
374
00:26:33,000 --> 00:26:35,080
അവർ സഹകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ
ഞാൻ അവരെ തുപ്പും.
375
00:26:35,680 --> 00:26:37,160
പിന്നെ നീ…
376
00:26:37,240 --> 00:26:40,280
ലൂക്കോസിൻറെ അടുത്ത് പോയി അവന് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് വേണ്ടത് എന്ന് ചോദിക്കുക.
377
00:26:41,520 --> 00:26:42,440
ഞാൻ…
378
00:26:42,520 --> 00:26:43,680
ഞാനോ?
379
00:26:44,360 --> 00:26:45,920
ഭയപ്പെടാൻ എന്താണ് ഉള്ളത്?
380
00:26:46,000 --> 00:26:47,240
നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
381
00:26:47,320 --> 00:26:48,960
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? നിന്നെ തിന്നോ?
382
00:26:50,160 --> 00:26:53,240
ജോലിയുടെ കാര്യത്തിൽ അദ്ദേഹം വളരെ ഗൗരവമുള്ളയാളാണ്.
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുകയില്ല.
383
00:26:53,320 --> 00:26:54,320
ശരി?
384
00:27:06,040 --> 00:27:07,320
അകത്തേക്ക് വരൂ.
385
00:27:10,280 --> 00:27:11,120
ലൂക്കോസ്.
386
00:27:12,080 --> 00:27:13,080
നീ തിരക്കിലാണോ?
387
00:27:14,280 --> 00:27:15,280
അതെ.
388
00:27:15,920 --> 00:27:16,840
കിംവദന്തികൾ ഒഴിവാക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്.
389
00:27:20,720 --> 00:27:22,360
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
390
00:27:25,000 --> 00:27:25,880
വാതിൽ അടയ്ക്കരുത്.
391
00:27:37,440 --> 00:27:38,160
സംസാരിക്കുക.
392
00:27:38,240 --> 00:27:41,040
ഉണ്ടാക്കുന്നതായി താങ്കൾ സൂചിപ്പിച്ചു
ഇന്ന് ഒരു വിതരണക്കാരൻ്റെ ഡാറ്റാബേസ്.
393
00:27:41,120 --> 00:27:42,680
ഈ വ്യായാമത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം എന്താണ്?
394
00:27:44,880 --> 00:27:47,960
ഒരു ആന്തരിക നിർമ്മാണത്തിനായി
നല്ല വിതരണക്കാർക്കുള്ള ഗ്രേഡിംഗ് സ്കീം.
395
00:27:48,040 --> 00:27:50,720
ഇടപഴകലും അവസാനിപ്പിക്കലും
വിതരണക്കാർക്ക് ഒരു സംവിധാനം ആവശ്യമാണ്.
396
00:27:50,800 --> 00:27:52,400
പഠിക്കുന്ന കാലത്തെ പോലെ.
397
00:27:52,960 --> 00:27:55,240
പാസായ ഗ്രേഡുണ്ട്.
പുനരധിവാസത്തിന് ഒരു ഗ്രേഡുണ്ട്.
398
00:27:55,320 --> 00:27:57,960
നിങ്ങൾ ഒരു നിശ്ചിത ഗ്രേഡിന് താഴെ വീഴുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ പുറത്താക്കപ്പെടും.
399
00:27:58,040 --> 00:27:59,880
വിതരണക്കാരാൽ ഞങ്ങളെ പറ്റിക്കാൻ കഴിയില്ല.
400
00:27:59,960 --> 00:28:01,280
ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്കെല്ലാം പ്രധാന വിതരണക്കാരെ ആവശ്യമുണ്ട്.
401
00:28:01,920 --> 00:28:03,920
പ്രധാന വിതരണക്കാർ ആണെങ്കിൽ
മൂല്യനിർണ്ണയത്തിനായി ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കരുത്,
402
00:28:04,000 --> 00:28:06,160
ഞങ്ങൾ ഒന്ന് ഉണ്ടാക്കാം.
403
00:28:06,840 --> 00:28:08,200
ഞാൻ തീരെ പിന്തുടരുന്നില്ല.
404
00:28:08,280 --> 00:28:10,520
നല്ല സാധ്യതയുള്ള വിതരണക്കാരെ തിരിച്ചറിയുക
405
00:28:10,600 --> 00:28:14,480
ഞാൻ അവരെ സഹായിക്കാമെന്ന് അവരോട് പറയുക
അവരുടെ ബിസിനസ്സ് വികസിപ്പിക്കുക
406
00:28:14,560 --> 00:28:15,800
ചെറിയ കമ്പനികൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിലൂടെ.
407
00:28:15,880 --> 00:28:17,600
Yueteng പദ്ധതി അവസാനിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
408
00:28:17,680 --> 00:28:20,000
അവർ സ്വാഭാവികമായും മികച്ച വിതരണക്കാരായിരിക്കും.
409
00:28:21,360 --> 00:28:22,360
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
410
00:28:23,200 --> 00:28:26,480
വിപണിക്ക് നീതി ആവശ്യമാണ്.
വലിയ കമ്പനികൾക്ക് ചെക്കുകളും ബാലൻസുകളും ആവശ്യമാണ്.
411
00:28:26,560 --> 00:28:28,080
ചെറുകിട കമ്പനികൾക്ക് അവസരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.
412
00:28:31,520 --> 00:28:33,160
അതൊരു മഹത്തായ ദൗത്യമാണ്.
413
00:28:33,760 --> 00:28:37,360
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് മറ്റ് പ്രോജക്ടുകളിൽ ചേരാൻ,
414
00:28:37,880 --> 00:28:38,800
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ആളുകളെ മറികടക്കും.
415
00:28:39,480 --> 00:28:40,760
- നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം--
- വിഷമിക്കേണ്ട.
416
00:28:41,360 --> 00:28:42,760
അത് ചെയ്യപ്പെടും.
417
00:28:44,600 --> 00:28:45,440
ശരി.
418
00:28:46,040 --> 00:28:47,640
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ.
419
00:28:49,000 --> 00:28:50,680
ഞാൻ അപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഐടിയിൽ നിന്നുള്ള ക്ലിയറൻസിനായി.
420
00:28:50,760 --> 00:28:53,360
എനിക്ക് രഹസ്യാത്മക ഡാറ്റയിലേക്ക് ആക്സസ് ഇല്ല.
421
00:28:56,200 --> 00:28:57,800
അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുക,
ഞാൻ അത് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യും.
422
00:28:58,840 --> 00:28:59,960
നന്ദി, ലൂക്ക്.
423
00:29:01,080 --> 00:29:01,920
സസ്യജാലങ്ങൾ.
424
00:29:04,680 --> 00:29:07,480
ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും ധൈര്യശാലിയാണ് നീ.
425
00:29:08,280 --> 00:29:09,600
ഒപ്പം മിടുക്കനും.
426
00:29:14,080 --> 00:29:15,400
ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം തുടരും.
427
00:29:22,720 --> 00:29:24,960
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിക്കും. നന്ദി, ലൂക്ക്.
428
00:30:08,000 --> 00:30:08,840
സൺ യു.
429
00:30:08,920 --> 00:30:11,120
എനിക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഇന്നത്തെ വിതരണക്കാരൻ്റെ യോഗ്യതകൾ.
430
00:30:11,200 --> 00:30:13,840
-ഞാൻ വൈകി തിരിച്ചെത്തും.
-ശരി. മനസ്സിലായി.
431
00:30:13,920 --> 00:30:15,560
ടിയാൻ്റോൺഗ്യാൻ സ്റ്റേഷൻ സബ്വേ ഷെഡ്യൂൾ
432
00:30:15,640 --> 00:30:16,920
ചൈന ലൈഫ് - സിപി സെൻ്റർ
433
00:30:17,000 --> 00:30:18,120
സർവീസ് ക്വാളിറ്റി സർട്ടിഫിക്കേഷൻ
434
00:30:21,960 --> 00:30:22,840
സമാനതയുടെ ഉയർന്ന ബിരുദം
ക്രിയേറ്റീവ് പ്രൊപ്പോസലുകളിലുടനീളം നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു
435
00:30:22,920 --> 00:30:23,880
മൊത്തത്തിലുള്ള സ്കോർ 8.3/10
436
00:30:49,720 --> 00:30:52,280
സപ്ലയർ ഗ്രേഡിംഗ് സ്കീം തലക്കെട്ട്
437
00:31:12,120 --> 00:31:14,320
താവോ. നിങ്ങളുടെ കാലിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
438
00:31:14,400 --> 00:31:15,840
ഞാനൊരു പുതുമുഖമാണ്
ഗ്രൗണ്ട് സർവേകൾ വരുമ്പോൾ.
439
00:31:15,920 --> 00:31:17,640
എൻ്റെ ഉയർന്ന കുതികാൽ എനിക്ക് കുമിളകൾ നൽകി.
440
00:31:17,720 --> 00:31:20,480
-എനിക്ക് സുഖമാണ്.
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്നീക്കറുകൾ ധരിക്കാത്തത്?
441
00:31:20,560 --> 00:31:24,120
നിങ്ങൾ ലൈമിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നവരോട് പറയുക.
ഏത് കാര്യത്തിലും നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.
442
00:31:24,200 --> 00:31:25,040
അടുത്ത തവണ ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കും.
443
00:31:26,120 --> 00:31:27,080
സർവേ എങ്ങനെ പോയി?
444
00:31:27,680 --> 00:31:30,960
ഇന്ന് പലയിടത്തും പോയി.
പകുതിയിൽ താഴെ പേർക്കാണ് പാസിംഗ് ഗ്രേഡ് ലഭിച്ചത്.
445
00:31:32,040 --> 00:31:33,880
അവൻ ശരിക്കും ശരിയായ കോൾ ചെയ്തു.
446
00:31:35,200 --> 00:31:36,560
ഈ സമയത്ത്, തിരികെ പോയി വിശ്രമിക്കുക.
447
00:31:36,640 --> 00:31:38,160
ഞാൻ പിന്നീട് തിരികെ പോകാം.
448
00:31:38,240 --> 00:31:42,800
എനിക്ക് ഒരു മുതിർന്ന ആളുണ്ട്, എനിക്ക് വിതരണക്കാരനെ കിട്ടി
അവളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്നുള്ള ഗ്രേഡിംഗ് സ്കീം ഹെഡർ.
449
00:31:42,880 --> 00:31:45,280
ഞാൻ പിന്നീട് ക്രമീകരിച്ച് സംഘടിപ്പിക്കാം.
450
00:31:45,360 --> 00:31:47,120
കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്,
എന്നാൽ സ്വയം അമിതമായി ജോലി ചെയ്യരുത്.
451
00:31:48,000 --> 00:31:48,960
നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോകൂ.
452
00:32:03,040 --> 00:32:04,560
സപ്ലയർ ഗ്രേഡിംഗ് സ്കീം തലക്കെട്ട്
453
00:32:04,640 --> 00:32:05,880
വിതരണക്കാരുടെ പട്ടിക
454
00:32:51,840 --> 00:32:55,880
കഴിവുള്ള ആളുകൾ ഇതിനകം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
എനിക്ക് നിലനിർത്താൻ കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണം.
455
00:33:31,480 --> 00:33:32,200
ലുവാൻ നിയാൻ
456
00:33:32,280 --> 00:33:33,480
ഉടൻ മഴ പെയ്യും.
457
00:33:33,560 --> 00:33:34,600
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ.
458
00:33:40,360 --> 00:33:43,960
നന്ദി. പക്ഷെ ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല
ഇനിയും എൻ്റെ ജോലി. ആദ്യം പോകൂ.
459
00:33:49,320 --> 00:33:50,480
എന്നെ വീണ്ടും പുറന്തള്ളുകയാണോ?
460
00:33:58,600 --> 00:33:59,600
പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
461
00:34:11,639 --> 00:34:13,040
വിതരണക്കാരുടെ പട്ടിക
462
00:34:18,280 --> 00:34:19,440
നിങ്ങളുടെ കാലിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
463
00:34:19,960 --> 00:34:22,000
ഞാൻ ഇന്ന് സുഖപ്രദമായ ഷൂസ് ധരിച്ചില്ല.
464
00:34:22,080 --> 00:34:23,639
നിങ്ങൾ സുഖപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും ധരിച്ചിട്ടില്ല
സർവേകൾ നടത്താൻ?
465
00:34:24,520 --> 00:34:25,639
അടുത്ത തവണ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കും.
466
00:34:28,360 --> 00:34:30,800
- ലിസ്റ്റ് എങ്ങനെ പോകുന്നു?
-ഇപ്പോഴും അത് സമാഹരിക്കുന്നു.
467
00:34:31,880 --> 00:34:34,679
നാളെ HR-ലേക്ക് പോകൂ
കൂടാതെ ഓവർടൈം വേതനത്തിനും അപേക്ഷിക്കുക.
468
00:34:34,760 --> 00:34:36,719
ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കുക,
എന്നെ അംഗീകരിക്കുന്നവനായി ഇറക്കി.
469
00:34:37,600 --> 00:34:39,600
എനിക്ക് ഓവർടൈം വേതനം ലഭിക്കുമോ?
470
00:34:40,199 --> 00:34:41,080
അതൊരു അത്ഭുതമാണോ?
471
00:34:42,159 --> 00:34:43,440
എന്താണ് നിരക്ക്?
472
00:34:43,520 --> 00:34:45,239
ഓരോ സെക്കൻഡിലും.
473
00:34:49,560 --> 00:34:50,400
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്നെ വിശ്വസിച്ചോ?
474
00:34:52,080 --> 00:34:52,920
അതെ.
475
00:34:54,920 --> 00:34:58,520
ഓ, ലൂക്ക്. എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.
476
00:34:58,600 --> 00:35:00,680
എങ്ങനെ ആരും ഇല്ല
ഈ ഡാറ്റാബേസ് മുമ്പ് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
477
00:35:00,760 --> 00:35:03,480
എനിക്ക് ട്യൂഷൻ ഫീസ് ഓഫ്സെറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
നിങ്ങളുടെ ഓവർടൈം വേതനത്തോടൊപ്പം?
478
00:35:05,840 --> 00:35:07,240
ഞാൻ നാളെ വീണ്ടും ചോദിക്കാം.
479
00:35:11,120 --> 00:35:13,240
കടുത്ത മത്സരം,
അത് കൂടുതൽ ലാഭകരമാണ്.
480
00:35:13,920 --> 00:35:15,400
ആദ്യത്തേത് എല്ലായ്പ്പോഴും ലഭിക്കും
കേക്കിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ കഷ്ണം,
481
00:35:15,480 --> 00:35:16,600
ബാക്കിയുള്ളവർക്ക് നുറുക്കുകൾ ലഭിക്കും.
482
00:35:16,680 --> 00:35:20,200
കർശനമായ അളവുകോൽ നിർബന്ധമാണ്
ഭാവിയിലെ ചിട്ടയായ മാനേജ്മെൻ്റിനായി.
483
00:35:23,240 --> 00:35:24,320
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
484
00:35:27,440 --> 00:35:29,240
സുൻ യുവാൻസു
485
00:35:30,560 --> 00:35:31,400
ഹലോ?
486
00:35:31,480 --> 00:35:32,680
ഇന്ന് രാത്രി മഴ പെയ്യാൻ പോകുന്നു.
487
00:35:32,760 --> 00:35:34,880
-ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാം.
- ആവശ്യമില്ല.
488
00:35:35,560 --> 00:35:37,000
ഞാൻ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ്.
489
00:36:20,680 --> 00:36:22,640
നന്ദി, ലൂക്ക്. ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും വിഷമിപ്പിച്ചു.
490
00:37:24,680 --> 00:37:25,720
ഞാൻ നിന്നെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കാം.
491
00:37:30,600 --> 00:37:31,600
എനിക്ക് അത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
492
00:37:32,760 --> 00:37:33,920
നന്ദി.
493
00:37:39,120 --> 00:37:40,000
താവോ.
494
00:37:43,000 --> 00:37:44,240
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
495
00:37:44,760 --> 00:37:45,840
ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ എന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു പോകേണ്ട എന്ന്.
496
00:37:47,680 --> 00:37:49,840
എന്നാൽ റോഡിൻ്റെ അവസ്ഥ
മഴ പെയ്യുമ്പോൾ മോശമായേക്കാം.
497
00:37:49,920 --> 00:37:51,120
ഞാൻ വരുന്നു.
498
00:37:52,880 --> 00:37:53,920
മഴയിൽ നനയരുത്.
499
00:37:54,000 --> 00:37:55,760
- നിങ്ങൾക്ക് ജലദോഷം പിടിക്കും.
-ശരി.
500
00:37:57,240 --> 00:37:59,080
നന്ദി, ലൂക്ക്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകും.
501
00:37:59,920 --> 00:38:00,880
വരൂ.
502
00:38:01,480 --> 00:38:02,680
നിങ്ങളുടെ കാലിന് എന്ത് പറ്റി?
503
00:38:02,760 --> 00:38:04,720
-പുതിയ ഷൂസ് എൻ്റെ കാലുകളെ വേദനിപ്പിച്ചു.
- ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?
504
00:38:05,960 --> 00:38:07,160
ശ്രദ്ധയോടെ.
505
00:38:34,960 --> 00:38:36,560
പ്രണയമെന്ന വികാരത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലേ?
506
00:38:39,000 --> 00:38:40,000
സ്നേഹത്തിൻ്റെ വികാരം...
507
00:38:43,120 --> 00:38:44,040
നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും.
508
00:38:56,800 --> 00:38:57,640
ഹലോ?
509
00:38:57,720 --> 00:38:58,560
മകൻ.
510
00:38:58,640 --> 00:39:00,920
ശ്രീമതി. ലിയു ക്രമീകരിച്ചു
നിങ്ങൾക്ക് ആ പെൺകുട്ടിയെ കാണാൻ.
511
00:39:01,000 --> 00:39:02,920
വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് പ്രവർത്തിക്കുമോ?
512
00:39:03,440 --> 00:39:05,360
ഒന്നും ആവശ്യമില്ലെന്ന് മിസ് ലിയുവിനോട് പറയൂ
മീറ്റിംഗ് ക്രമീകരിക്കാൻ.
513
00:39:05,880 --> 00:39:06,880
എന്ത്?
514
00:39:08,360 --> 00:39:11,840
നീ അവളെ കാണുമെന്ന് പറഞ്ഞതല്ലേ?
515
00:39:11,920 --> 00:39:12,760
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
516
00:39:15,000 --> 00:39:17,640
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത് ന്യായമാണ്
തൽക്കാലം. ഇപ്പോൾ അത് വ്യത്യസ്തമാണ്.
517
00:39:18,280 --> 00:39:19,160
നിങ്ങൾ…
518
00:39:22,600 --> 00:39:25,720
എനിക്കൊരിക്കലും ഇഷ്ടമല്ലെന്നറിയാം
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടാൻ.
519
00:39:26,840 --> 00:39:29,040
ഞങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ച കാരണം
നിങ്ങൾക്കുള്ള ഈ അന്ധനായ തീയതി
520
00:39:29,120 --> 00:39:32,440
അത്തരം നിരസിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്നതാണ്
സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും ബന്ധുക്കളിൽ നിന്നും ഒരു നല്ല ഓഫർ.
521
00:39:33,040 --> 00:39:35,160
മിസ് ലിയുവിന് അറിയില്ല
നിനക്ക് വല്ലാത്ത ദേഷ്യമുണ്ടെന്ന്
522
00:39:35,240 --> 00:39:36,160
ഒരു വിചിത്ര വ്യക്തിത്വവും.
523
00:39:36,760 --> 00:39:38,480
അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സുന്ദരമായ മുഖം ഇഷ്ടമാണ്, അത്രയേയുള്ളൂ.
524
00:39:39,560 --> 00:39:41,840
എന്തായാലും കുഴപ്പമില്ല
നിങ്ങൾക്ക് അവളെ കാണാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ.
525
00:39:42,360 --> 00:39:44,200
അത് അവളോട് പറയും
526
00:39:44,880 --> 00:39:46,520
നിങ്ങൾ എത്ര അസഹനീയമാണ്.
527
00:39:47,280 --> 00:39:48,600
നിങ്ങൾ അവളുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്താലും,
528
00:39:48,680 --> 00:39:51,400
അവൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ കൂടുതൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം.
529
00:39:51,480 --> 00:39:54,680
നമുക്ക് അവളുടെ പ്രീതി പാഴാക്കരുത്
പെൺകുട്ടിയെ വേദനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
530
00:40:26,240 --> 00:40:27,160
എന്താ ഇത്ര തമാശ?
531
00:40:28,320 --> 00:40:30,080
-എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.
-മുന്നോട്ടുപോകുക.
532
00:40:31,600 --> 00:40:33,120
ഞാൻ അസഹനീയമാണോ?
533
00:40:35,160 --> 00:40:36,440
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
534
00:40:36,520 --> 00:40:39,600
നിങ്ങളുടെ അമ്മയോ നിങ്ങളുടെ കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളോ ഒഴികെ,
നിങ്ങളുടെ ചേഷ്ടകൾ ആർക്കാണ് സഹിക്കാൻ കഴിയുക?
535
00:40:41,800 --> 00:40:43,840
നിനക്ക് പ്രണയം വേണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
536
00:40:44,600 --> 00:40:46,440
നിന്നെ നോക്കൂ.
537
00:40:47,760 --> 00:40:49,720
നിങ്ങൾ ഏറ്റുപറഞ്ഞോ
ആരോടെങ്കിലും തിരസ്കരിക്കപ്പെടുമോ?
538
00:40:50,560 --> 00:40:52,600
ഇന്നത്തെ പെൺകുട്ടികൾ ഇതൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല
കാഷ്വൽ ഫ്ലിംഗുകളെ കുറിച്ച്.
539
00:40:53,120 --> 00:40:54,240
അവർ സ്വതന്ത്രരാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
540
00:40:54,960 --> 00:40:56,200
അവർക്ക് ഒരു കരിയറാണ് വേണ്ടത്, ഒരു ബന്ധമല്ല.
541
00:41:00,320 --> 00:41:01,840
വ്യത്യാസപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു.
542
00:41:02,360 --> 00:41:05,960
മിസ് ഷാങ് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സ്പെഷ്യൽ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
543
00:41:07,560 --> 00:41:09,280
അവൾ വെറും കൈകൊണ്ട് ജനൽ തകർത്തു
ആ കൊടുങ്കാറ്റുള്ള രാത്രിയിൽ നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ.
544
00:41:09,360 --> 00:41:10,800
അവൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
545
00:41:11,920 --> 00:41:14,840
അവൾ നിങ്ങളുടെ ടൈപ്പ്റൈറ്റർ ശരിയാക്കി.
അത് യഥാർത്ഥ ദയയല്ലേ?
546
00:41:14,920 --> 00:41:18,240
റൊമാൻ്റിക് പ്രണയമാണ് എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
അവർ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ലെങ്കിൽ.
547
00:41:18,320 --> 00:41:21,320
അവൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന രീതിയാണ്
പണത്തിന് എല്ലാം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.
548
00:41:21,400 --> 00:41:22,600
അതൊരു നല്ല മനോഭാവമല്ല.
549
00:41:25,080 --> 00:41:27,120
ഞങ്ങൾ സ്വയം വ്യത്യസ്തമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
550
00:41:28,080 --> 00:41:30,520
കൂടാതെ, അത് നിങ്ങളുടെ ആശയമല്ലേ
അവൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ?
551
00:41:36,200 --> 00:41:38,760
ചെടി നനയ്ക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു
ചൂടുവെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
552
00:41:39,680 --> 00:41:43,640
അവൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
കുറച്ച് നന്ദി കാണിക്കാൻ.
553
00:41:43,720 --> 00:41:45,600
നിങ്ങൾ അത് പോലെ ഉണ്ടാക്കി
അവളുടെ നഷ്ടത്തിന് നിങ്ങൾ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുകയായിരുന്നു.
554
00:41:45,680 --> 00:41:48,400
നിങ്ങൾ അവളോട് മലതാങ്ങ്യോടും പെരുമാറിയേക്കാം.
555
00:41:49,320 --> 00:41:51,840
നിങ്ങൾ ഒരു സാധാരണ കേസാണ്
എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഭയപ്പെടുന്നു.
556
00:41:52,680 --> 00:41:54,160
അവൾ നിന്നോട് പറ്റിനിൽക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
557
00:41:54,840 --> 00:41:56,000
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു
അവൾ നിന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന്.
558
00:41:56,600 --> 00:41:57,400
മിസ്റ്റർ ലുവാൻ,
559
00:41:58,480 --> 00:41:59,640
നിനക്കതു നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
560
00:42:19,400 --> 00:42:21,200
സുൻ യുവാൻസു
561
00:42:22,560 --> 00:42:23,400
ഹായ്, ഹലോ?
562
00:42:23,480 --> 00:42:24,640
ഇന്ന് രാത്രി മഴ പെയ്യാൻ പോകുന്നു.
563
00:42:24,720 --> 00:42:26,840
-ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാം.
- ആവശ്യമില്ല.
564
00:42:27,440 --> 00:42:29,040
ഞാൻ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ്.
565
00:42:30,560 --> 00:42:31,640
-ബൈ.
-ബൈ.
566
00:42:42,480 --> 00:42:44,600
DR. ലിയാങ്
567
00:42:46,120 --> 00:42:47,360
അമ്മ.
568
00:42:47,440 --> 00:42:50,200
ശ്രീമതി. ലിയു ക്രമീകരിച്ചു
നിങ്ങൾക്ക് ആ പെൺകുട്ടിയെ കാണാൻ.
569
00:42:50,280 --> 00:42:52,640
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് സ്വതന്ത്രനാകാൻ പോകുന്നത്?
570
00:42:52,720 --> 00:42:53,960
കേൾക്കുക.
571
00:42:54,040 --> 00:42:57,840
നിങ്ങൾ അവളുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല.
ഞങ്ങൾ മര്യാദ തിരികെ നൽകണം.
572
00:42:58,360 --> 00:43:02,160
അവളെ ഒരിക്കൽ കാണുക
അവളെ അപമാനിക്കരുത്.
573
00:43:03,840 --> 00:43:04,800
ഒരു ബ്ലൈൻഡ് ഡേറ്റ്?
574
00:43:05,440 --> 00:43:07,280
ഈ ആഴ്ച്ച ഞാൻ ഫ്രീയാണ്. എപ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ.
575
00:43:07,960 --> 00:43:09,920
ശരിക്കും? തീർച്ചയായും.
576
00:43:10,000 --> 00:43:10,840
അതിനു ശേഷം ഞാൻ ക്രമീകരിക്കാം.
577
00:43:12,120 --> 00:43:13,080
വിട.
578
00:43:24,040 --> 00:43:25,080
നിങ്ങൾ ഒരു അന്ധമായ തീയതിയിൽ ആയിരുന്നോ?
579
00:43:26,120 --> 00:43:26,960
ഇല്ല.
580
00:43:28,640 --> 00:43:32,200
അത് മഹത്തരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും
നിങ്ങളുടെ സാമൂഹിക നിലയിലുള്ള ഒരാൾ.
581
00:43:32,800 --> 00:43:34,040
ഇത് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതമാണ്.