1 00:00:01,086 --> 00:00:02,865 Αυτός που υποδύεται τον Τζέιμι δεν είναι αγγλικό. 2 00:00:02,902 --> 00:00:03,616 Δεν είναι. 3 00:00:03,616 --> 00:00:05,768 Δεν ξέρω τι εθνικότητα είναι, αλλά σίγουρα δεν είναι Άγγλος. 4 00:00:05,840 --> 00:00:06,640 Αυτό είναι καταπληκτικό. 5 00:00:06,955 --> 00:00:07,808 Ουάου! 6 00:00:07,876 --> 00:00:10,932 Έλα, Μαξ, όχι. Κακό σκυλί, κακό. 7 00:00:11,217 --> 00:00:14,959 λυπάμαι πολύ. Μόλις τον έσωσα από ένα καταφύγιο. 8 00:00:15,866 --> 00:00:18,090 Φαίνεται να γίνεται πολύ επιθετικός προς τους ανθρώπους 9 00:00:18,124 --> 00:00:20,241 Με πιο σκουρόχρωμο δέρμα. λυπάμαι πολύ. 10 00:00:21,595 --> 00:00:22,745 Μην ανησυχείτε για αυτό. 11 00:00:22,756 --> 00:00:24,506 Ναι, φαντάζομαι ποτέ δεν ξέρεις αυτό που έχουν περάσει 12 00:00:24,525 --> 00:00:25,565 πριν τα αποκτήσεις. 13 00:00:25,587 --> 00:00:27,543 Ναι, δεν νομίζουμε ότι ο σκύλος σας είναι ρατσιστής. 14 00:01:14,730 --> 00:01:15,796 Ωχ! 15 00:01:17,267 --> 00:01:18,488 Καλωσόρισμα! 16 00:01:22,388 --> 00:01:25,619 Ω, Θεέ μου. Ευχαριστώ τόσο πολύ για να βγει. 17 00:01:25,692 --> 00:01:28,402 - Είμαι ο Keegan-Michael Key. - Είμαι ο Τζόρνταν Πιλ. 18 00:01:28,420 --> 00:01:29,707 Και είμαστε ο Key and Peele. 19 00:01:29,773 --> 00:01:31,532 Ευχαριστώ λοιπόν. 20 00:01:35,616 --> 00:01:36,930 Εμ... 21 00:01:37,637 --> 00:01:39,805 Αυτό... αυτό, ε... απλά αν αναρωτιόσουν, 22 00:01:39,845 --> 00:01:41,875 - Αυτός ήταν ένας ρατσιστής σκύλος. - Πραγματικός ρατσιστής σκύλος. 23 00:01:41,901 --> 00:01:42,988 Ο σκύλος ήταν στην πραγματικότητα ρατσιστής. 24 00:01:43,092 --> 00:01:46,121 Ήρθε στο σετ με τη δική του κουκούλα. 25 00:01:46,190 --> 00:01:48,829 Ναί. Αυτός απλά... γλίστρησε ακριβώς μέσα του. 26 00:01:48,876 --> 00:01:51,395 - Ήταν τρελό. - Ήθελα να πω σε εκείνο τον σκύλο τόσο άσχημα 27 00:01:51,428 --> 00:01:53,122 όπως, «ξέρεις ότι έχεις καφέ κηλίδες πάνω σου; 28 00:01:53,129 --> 00:01:55,415 «Το ξέρεις αυτό; Το ξέρεις;» 29 00:01:55,415 --> 00:01:57,722 Ήταν περίεργο. Ήρθε... Ήταν ο Μέθοδος, ξέρεις, 30 00:01:57,768 --> 00:01:59,980 Εκείνος τσαντίστηκε στο πόδι μου αμέσως. 31 00:02:00,556 --> 00:02:01,638 σου λέω... 32 00:02:01,638 --> 00:02:03,596 Νόμιζε ότι προσπαθούσα να του κλέψει το κόκαλο. 33 00:02:03,634 --> 00:02:04,302 Ναι, ήταν... 34 00:02:04,352 --> 00:02:07,303 Αλλά ήταν... Αυτός ο Τζακ Ράσελ ήταν στην πραγματικότητα ο σκύλος από το The Artist. 35 00:02:07,338 --> 00:02:09,892 - Μμ-μμ, έτσι είναι. - Λοιπόν, είναι ο πιο διάσημος ρατσιστής σκύλος. 36 00:02:09,936 --> 00:02:12,132 Είναι ο Μελ Γκίμπσον των σκύλων. Αυτός ήταν. 37 00:02:12,182 --> 00:02:13,749 Αυτό είναι σωστό. Αυτό είναι σωστό. 38 00:02:17,372 --> 00:02:19,232 Εσείς παιδιά ξέρεις dubstep μουσική; 39 00:02:19,262 --> 00:02:20,979 Ναι. 40 00:02:22,004 --> 00:02:24,688 Η dubstep μουσική λοιπόν είναι... Είναι μουσική; 41 00:02:30,239 --> 00:02:33,153 Μου έσκασες το μυαλό γιατί Νόμιζα ότι άκουγα ένα τραγούδι, 42 00:02:33,210 --> 00:02:36,208 Και μετά μια ανακοίνωση εξωγήινων έγινε στη μέση του τραγουδιού. 43 00:02:36,212 --> 00:02:38,156 Αν δεν ξέρετε τι είναι το dubstep, είναι έτσι. 44 00:02:38,169 --> 00:02:40,322 Πάντα... Ξεκινάει, και είναι σαν, 45 00:02:40,377 --> 00:02:44,068 ♪ ba na na na wha na na na na na na ♪ 46 00:02:44,231 --> 00:02:47,809 Και μετά ένα [μπιπ]... ένας θαυμαστής του dubstep θα πάει πάντα, 47 00:02:47,929 --> 00:02:49,745 «Φίλε, [bleep] περίμενέ το». 48 00:02:53,969 --> 00:02:55,958 - Δεν μπορείς να κάνεις ραπ σε dubstep. - Δεν μπορείς. Όχι, δεν μπορείς. 49 00:02:56,594 --> 00:02:58,517 ♪ Είμαι η μητέρα[bleep] από το... ♪ 50 00:03:00,114 --> 00:03:01,448 ♪ μπα μπου μπου ♪ 51 00:03:01,822 --> 00:03:04,141 ♪ Είμαι η μητέρα[bleep] στο δρόμο ♪ 52 00:03:09,182 --> 00:03:11,485 Οπότε τελείωσα την κουζίνα. 53 00:03:11,497 --> 00:03:13,822 Έχω τελειώσει την κρεβατοκάμαρά μου. Έχω τελειώσει το γραφείο. 54 00:03:13,883 --> 00:03:15,751 Και μόλις ολοκληρώνω το σαλόνι. 55 00:03:15,783 --> 00:03:16,858 - Εντάξει. - Ναι λοιπόν. 56 00:03:16,858 --> 00:03:18,722 - Θα πάρω αγέλη. - Το λατρεύω. Το λατρεύω. 57 00:03:18,787 --> 00:03:20,863 - Με πειράζει να βάλω λίγη μουσική; - Δεν το κάνω. Δεν το κάνω. 58 00:03:20,888 --> 00:03:22,822 Εντάξει. Πήρα αυτό το νέο dubstep. 59 00:03:22,881 --> 00:03:25,424 Ε, dubste... Τι είναι αυτό; Δεν ξέρω τι είναι αυτό. 60 00:03:25,817 --> 00:03:28,133 - Ω, φίλε, θα σου αρέσει. - Ωραία. Ωραίος φίλε. 61 00:03:31,903 --> 00:03:33,201 Ωχ, μου αρέσει αυτό. 62 00:03:33,213 --> 00:03:35,915 - Περίμενε να πέσει. - Συγγνώμη, "η σταγόνα"; 63 00:03:45,709 --> 00:03:48,733 -Τι συμβαίνει; - Τι; 64 00:03:48,795 --> 00:03:51,967 - Τι είναι αυτό; - Δεν σε ακούω! 65 00:03:54,001 --> 00:03:56,981 - Τι είναι αυτό; - Η μουσική; 66 00:03:57,126 --> 00:03:59,194 - Συγγνώμη, είναι μουσική; - Α, ναι. 67 00:03:59,289 --> 00:04:02,199 Φίλε, αυτό είναι το dubstep, φίλε. Αυτή είναι η μαρμελάδα μου. 68 00:04:02,387 --> 00:04:05,737 Λοιπόν, είναι λίγο... δυνατά και αποπροσανατολιστικά. 69 00:04:05,773 --> 00:04:08,055 Και, ξέρεις, είσαι λίγο τραχύ με τα πράγματά μου. 70 00:04:08,121 --> 00:04:10,389 Τραχύς με...; Φίλε, τα πράγματα σου είναι καλά. 71 00:04:10,428 --> 00:04:13,878 - Γιατί ιδρώνω τόσο πολύ; - Γιατί το νιώθεις. 72 00:04:13,926 --> 00:04:15,927 - Είναι καλό αυτό; - Ναι! 73 00:04:16,816 --> 00:04:19,131 Έλα ρε φίλε. Απλά δώστε του άλλη μια βολή. 74 00:04:19,342 --> 00:04:21,940 Καλά. Καλά. θα. 75 00:04:44,657 --> 00:04:47,477 Ρε φίλε! Ανεβάζεις εντελώς τη ροή μου. 76 00:04:47,527 --> 00:04:49,838 Φίλε, αιμορραγεί η μύτη σου, και το ίδιο είναι και το δικό μου. 77 00:04:50,863 --> 00:04:52,364 Φοβερός. 78 00:04:52,432 --> 00:04:54,299 Δεν φαίνεται πραγματικά σαν μουσική για μένα. 79 00:04:55,128 --> 00:04:58,276 Καλά. Εκπληκτική επιτυχία. Ο Γουόλι γερνάει λίγο. 80 00:04:58,393 --> 00:04:59,978 Όχι, μην το κάνεις αυτό. Ερχομαι. 81 00:05:00,034 --> 00:05:01,958 Όχι. Δεν το κατάλαβα. Καλά. 82 00:05:02,063 --> 00:05:03,978 Χμ, ναι, τι θα ήθελες μάλλον ακούω; 83 00:05:04,043 --> 00:05:06,302 Μπορώ να σε συνδέσω με μερικά Hootie and The Blowfish, αν είναι δικό σου... 84 00:05:06,328 --> 00:05:07,725 - Α, αυτό είναι αστείο. - Είναι καλό; 85 00:05:07,791 --> 00:05:08,825 Θέλετε λίγο Color Me Badd; 86 00:05:08,892 --> 00:05:11,781 Ξέρεις τι; Προχωρήστε. δεν με νοιάζει. Βλέπω τι κάνεις. 87 00:05:11,895 --> 00:05:14,689 Προχωρήστε και παίξτε το. δεν με νοιάζει. Γιατί δεν είμαι τόσο μεγάλος. 88 00:05:14,737 --> 00:05:18,390 Μπορώ να μπω σε αυτό, εντάξει; Ας το κάνουμε πάρτε αυτά τα πράγματα συσκευασμένα. Παίξτε το! 89 00:05:51,907 --> 00:05:54,500 - Νομίζω ότι το καταλαβαίνω! - Ναι! 90 00:05:54,598 --> 00:05:58,044 Χα, χα! 91 00:05:59,471 --> 00:06:02,239 Ελεύθερος επιτέλους, ελεύθερος επιτέλους, 92 00:06:02,251 --> 00:06:05,236 ευχαριστώ τον Παντοδύναμο Θεό, είμαστε ελεύθεροι επιτέλους. 93 00:06:14,013 --> 00:06:16,629 Κυρίες και κύριοι, καλωσορίστε τον επόμενο ομιλητή σας, 94 00:06:16,648 --> 00:06:19,807 ο αιδεσιμότατος Ρόμπερτ Τζόουνς. 95 00:06:25,969 --> 00:06:27,737 Πώς πρέπει να το ακολουθήσω; 96 00:06:28,165 --> 00:06:30,337 Δεν μπορώ. Κανείς δεν μπορεί να το ακολουθήσει. 97 00:06:30,407 --> 00:06:32,041 Πώς είμαι... 98 00:06:32,109 --> 00:06:33,568 Μπορώ... 99 00:06:34,327 --> 00:06:35,395 Ω. 100 00:06:36,352 --> 00:06:38,086 Εντάξει. 101 00:06:38,960 --> 00:06:40,984 Καλημέρα. Εμ... 102 00:06:42,424 --> 00:06:43,758 Αυτό... αυτό είναι το... 103 00:06:43,798 --> 00:06:47,000 Η καλύτερη ομιλία που έχω ακούσει ποτέ σε όλη μου τη ζωή. 104 00:06:47,875 --> 00:06:51,607 Πάντα. Δεν έχω ακούσει καλύτερη ομιλία. 105 00:06:51,656 --> 00:06:55,313 Και τώρα, είναι η σειρά μου να μιλήσω. 106 00:06:57,000 --> 00:06:59,542 Χα. 107 00:07:00,226 --> 00:07:02,127 Ποιος έβαλε αυτή τη σειρά λειτουργίας μαζί, σωστά; 108 00:07:02,611 --> 00:07:05,980 Ξέρεις, εμ, Δόκτωρ Κινγκ, ε, 109 00:07:06,019 --> 00:07:09,154 όντως κάλυψε πολλά... πολλά από αυτά που θα έλεγα. 110 00:07:09,185 --> 00:07:12,577 Χμ, ξέρεις, μου... Η ομιλία μου είναι, α, α... 111 00:07:12,699 --> 00:07:14,066 Θα κάνεις βρες αυτό αστείο. 112 00:07:14,190 --> 00:07:17,646 Η ομιλία μου ονομάστηκε στην πραγματικότητα, ε, «Ένα Όραμα για το Μέλλον». 113 00:07:18,143 --> 00:07:20,708 Δεν λέω ότι ο Δρ Κινγκ αντέγραψε την ομιλία μου. 114 00:07:20,880 --> 00:07:22,113 Είμαι... 115 00:07:22,125 --> 00:07:25,369 Όχι! Όχι! Όχι, είμαι... είμαι... Λέω ότι δεν το λέω αυτό. 116 00:07:25,434 --> 00:07:27,469 δεν λέω προσπάθησε να το αντιγράψει. 117 00:07:27,508 --> 00:07:29,776 Εσείς... Γιατί δεν ακούτε όλοι σε αυτό που είμαι... 118 00:07:29,816 --> 00:07:31,717 Ουάου. Ξέρεις τι; 119 00:07:31,730 --> 00:07:32,796 Όχι, έλα! 120 00:07:32,808 --> 00:07:37,026 Απλώς λέω. Απλώς λέω. Απλώς λέω. Είναι ένα αστείο. 121 00:07:37,079 --> 00:07:39,514 Δεν το είπα σαν αστείο; 122 00:07:39,609 --> 00:07:40,599 Εντάξει... 123 00:07:42,140 --> 00:07:43,400 Όχι; 124 00:07:44,620 --> 00:07:46,054 Προφανώς, Έχω άλλα έξι λεπτά. 125 00:07:52,915 --> 00:07:55,629 Γεια σε όλους, είμαι ο Dave Stassen δίπλα στον Geoff Worthing. 126 00:07:55,662 --> 00:07:57,997 Και καλώς ήρθατε στο ετήσιο Ανατολή/Δύση μπολ, 127 00:07:58,009 --> 00:08:01,142 καθώς ετοιμαζόμαστε να παρακολουθήσουμε μερικά από οι καλύτεροι παίκτες κολεγίου στη χώρα 128 00:08:01,213 --> 00:08:04,632 Να επιδείξουν τις δεξιότητές τους σε μια κλασική αναμέτρηση 129 00:08:04,683 --> 00:08:06,541 μεταξύ Ανατολής και Δύσης. 130 00:08:06,696 --> 00:08:08,528 Και πραγματικά εκεί είναι κάποιοι χαρακτήρες 131 00:08:08,565 --> 00:08:10,351 στις φετινές ομάδες, δεν είναι εκεί, Τζοφ; 132 00:08:10,382 --> 00:08:11,892 Σωστά, Ντέιβ. Φαίνεται 133 00:08:11,984 --> 00:08:14,428 Φαίνεται σαν το πιο επιδεικτικές προσωπικότητες 134 00:08:14,443 --> 00:08:16,878 ήρθε στο προσκήνιο, και είναι εδώ. 135 00:08:16,945 --> 00:08:19,046 Ας γνωρίσουμε τους παίκτες από την Ανατολή. 136 00:08:24,180 --> 00:08:27,148 D'Marcus Wiliums, Πανεπιστήμιο της Γεωργίας. 137 00:08:27,218 --> 00:08:29,987 T.J. Juckson, Πανεπιστήμιο Wayne State. 138 00:08:29,999 --> 00:08:32,801 T'Variusness King, Κολλέγιο Merrimack. 139 00:08:32,841 --> 00:08:36,557 Tyroil Smoochie-Wallace, Πανεπιστήμιο του Μαϊάμι. 140 00:08:37,073 --> 00:08:40,576 D'Squarius Green, Jr., Πανεπιστήμιο της Notre-Dame. 141 00:08:40,949 --> 00:08:44,921 Ιμπραήμ Μοΐζος, Πανεπιστήμιο του Τενεσί στο Chattanooga 142 00:08:45,415 --> 00:08:49,351 Jackmerius Tacktheritrix, Κρατικό Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν. 143 00:08:49,502 --> 00:08:53,133 D'Isiah T. Billings-Clyde, Πανεπιστήμιο της παράκτιας Καρολίνας. 144 00:08:53,650 --> 00:08:55,951 [ψυχολογώντας] D'Jathper Probincrux ο Τρίτος, 145 00:08:56,465 --> 00:08:58,740 Thouth Carolina Thtate πανεπιστημίου. 146 00:08:59,261 --> 00:09:02,188 Leoz Maxwell Jilliumz, 147 00:09:02,234 --> 00:09:03,682 Πανεπιστήμιο Ανατολικής Καρολίνας. 148 00:09:04,385 --> 00:09:06,712 Javaris Jamar Javarison-Lamar, 149 00:09:07,030 --> 00:09:08,764 Πανεπιστήμιο του Middle Tennessee. 150 00:09:09,083 --> 00:09:11,718 Davoin Shower-Handel, 151 00:09:11,757 --> 00:09:13,959 Πανεπιστήμιο του Νότιου Μισισιπή. 152 00:09:14,054 --> 00:09:16,930 Hingle McCringleberry, Πανεπιστήμιο Penn State. 153 00:09:17,363 --> 00:09:19,884 L'Carpetron Dookmarriot, 154 00:09:19,976 --> 00:09:21,852 Florida Atlantic University. 155 00:09:22,836 --> 00:09:26,743 J'Dinkalage Morgoone, Πανεπιστήμιο της Νότιας Φλόριντα. 156 00:09:27,312 --> 00:09:29,580 Xmus Jaxon Flaxon-Waxon, 157 00:09:29,647 --> 00:09:31,683 Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια της Πενσυλβανίας. 158 00:09:34,375 --> 00:09:36,680 Θα ψάξουμε για μεγάλα παιχνίδια όλο το παιχνίδι 159 00:09:36,716 --> 00:09:39,078 από το Tyroil Smoochie-Wallace. 160 00:09:39,102 --> 00:09:40,936 Και μην ξεχνάμε τα στενά άκρα, 161 00:09:40,948 --> 00:09:44,374 Ιμπραήμ Μοΐζος και Hingle McCringleberry. 162 00:09:44,384 --> 00:09:46,912 - Και οι δύο είχαν καταπληκτικές σεζόν. - Σωστά, Τζέφ. 163 00:09:46,976 --> 00:09:48,610 Τώρα ας γνωρίσουμε τους παίκτες από τα δυτικά. 164 00:09:53,894 --> 00:09:57,666 Saggitariutt Jefferspin, Τέξας Α και Μ. 165 00:09:58,181 --> 00:10:01,350 D'Glester Hardunkichud, Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν. 166 00:10:02,002 --> 00:10:05,449 Swirvithan L'Goodling-Splatt, Πανεπιστήμιο του Σασκάτσουαν. 167 00:10:05,995 --> 00:10:09,076 Quatro Quatro, Κρατικό Πανεπιστήμιο του Σαν Χοσέ. 168 00:10:09,899 --> 00:10:13,807 Ozamataz Buckshank, Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ. 169 00:10:14,631 --> 00:10:17,662 Beezer Twelve Washingbeard, Jones College. 170 00:10:18,375 --> 00:10:20,468 Shakiraquan T.G.I.F. Κάρτερ, 171 00:10:20,738 --> 00:10:22,539 Πανεπιστήμιο της Βόρειας Αριζόνα. 172 00:10:23,023 --> 00:10:25,470 X-wing @aliciousness, 173 00:10:25,542 --> 00:10:27,943 Missouri Western Κρατικό Πανεπιστήμιο. 174 00:10:28,290 --> 00:10:31,772 Sequester Grundelplith, M.D., Πολιτεία Adams. 175 00:10:32,315 --> 00:10:34,237 Scoish Velociraptor Maloish, 176 00:10:34,250 --> 00:10:35,967 Κρατικό Πανεπιστήμιο της Νότιας Ντακότα. 177 00:10:36,737 --> 00:10:40,165 T.J. A.J. R.J. Backslashinfourth the Fifth, 178 00:10:40,458 --> 00:10:41,858 Albion College. 179 00:10:45,812 --> 00:10:47,680 Κρατικό Πανεπιστήμιο του Σαν Ντιέγκο. 180 00:10:48,221 --> 00:10:51,278 δόντια γαϊδουριού, Boise State University. 181 00:10:51,935 --> 00:10:52,947 Ροπή... 182 00:10:55,561 --> 00:10:57,845 Lewith, Πολιτεία της Νεβάδα... 183 00:10:58,653 --> 00:10:59,741 Σωφρονιστήριο. 184 00:11:00,204 --> 00:11:03,258 Παίκτης γνωστός στο παρελθόν ως ποντίκι, 185 00:11:03,885 --> 00:11:06,453 Πανεπιστήμιο του Μιζούρι, Κολούμπια. 186 00:11:07,134 --> 00:11:09,435 Dan Smith, B.Y.U. 187 00:11:17,841 --> 00:11:19,729 Δεν υπάρχει τίποτα... Γεια... Αυτό... Εδώ είναι το θέμα. 188 00:11:19,741 --> 00:11:22,146 - Κάτι έπρεπε να κάνουμε... - Ναι, έπρεπε. 189 00:11:22,182 --> 00:11:25,786 Γιατί υπάρχει ένας επιθετικός γραμμικός για τους New York Jets... 190 00:11:25,925 --> 00:11:28,898 Το όνομα του άντρα μου είναι... Ντ' Μπρίκασο Φέργκιουσον. 191 00:11:30,702 --> 00:11:32,336 Αυτό είναι το πραγματικό του όνομα. 192 00:11:32,348 --> 00:11:34,058 Η μαμά του τον έδωσε το όνομα Ντ'Μπρίκασο Φέργκιουσον. 193 00:11:34,211 --> 00:11:36,833 Κάποιος τη ρώτησε: «Πού Από προέρχεται το όνομά του, κυρία;» 194 00:11:36,845 --> 00:11:39,812 Και είπε, «είναι οικογενειακό όνομα». Σκύλα, δεν είναι επώνυμο. 195 00:11:39,900 --> 00:11:41,231 Δεν είναι επώνυμο! 196 00:11:41,278 --> 00:11:44,420 Δεν μιλάμε για το «Φέργκιουσον». Μιλάμε για τον "D'Brickashaw", σκύλα! 197 00:11:45,787 --> 00:11:47,771 - Πού το βρίσκεις αυτό; - Ντ' Μπρίκασο. 198 00:11:48,080 --> 00:11:51,116 Υπάρχουν, για παράδειγμα, τρία διαφορετικά ουσιαστικά στο μικρό όνομα του γιου σου. 199 00:11:51,178 --> 00:11:52,712 - Έλα! - Έλα τώρα. 200 00:11:52,807 --> 00:11:54,778 Απλά πέταξε γράμματα σε έναν κουβά, και μόλις πήγε... 201 00:11:57,085 --> 00:11:58,919 -Λεόντις ΜακΚέλβιν. - Leodis McKelvin. 202 00:11:58,919 --> 00:12:01,263 Τι είμαστε, στη Μέση Γη; Ποιος είναι αυτός; 203 00:12:01,327 --> 00:12:03,713 Ήξερα ένα κορίτσι... Ήξερα... Λοιπόν, Δεν ήξερα... Δεν την ήξερα, 204 00:12:03,783 --> 00:12:06,358 αλλά ήξερα για μια κοπέλα που πήγε σε ένα σχολείο πίσω στο σπίτι. 205 00:12:06,449 --> 00:12:10,070 Το όνομα του κοριτσιού μου ήταν γραμμένο L-παύλα-Α. "La-dash-A." 206 00:12:10,124 --> 00:12:13,402 - Μμ. Μμ-μμ, μμ-μμ, mm-mm, mm-mm. 207 00:12:16,348 --> 00:12:18,149 Ας δούμε εδώ. Κόκκινο... Κόκκινοι λόφοι της Γεωργίας. 208 00:12:18,161 --> 00:12:19,962 Το πήρε εκεί έξω. 209 00:12:22,376 --> 00:12:23,576 Εντάξει, ξέρεις τι; 210 00:12:23,589 --> 00:12:25,284 Εντάξει, εδώ... Να κάτι... Να κάτι νέο. 211 00:12:25,351 --> 00:12:26,818 Να κάτι ολοκαίνουργιο. 212 00:12:26,818 --> 00:12:29,206 Πώς... Εντάξει, αυτό είναι απενεργοποιημένο, μιλώντας από την κορυφή του κεφαλιού μου 213 00:12:29,206 --> 00:12:30,773 εδώ όλοι. Ε, τι... 214 00:12:30,813 --> 00:12:34,515 Τι θα λέγατε αν το αφήσουμε, ε, οι μαύροι υποδουλώνουν 215 00:12:34,527 --> 00:12:35,872 λευκοί άνθρωποι για... 216 00:12:35,939 --> 00:12:38,813 Εντάξει, ξέρετε, ακούστηκε πολύ καλύτερα στο μυαλό μου πριν το πω. 217 00:12:38,881 --> 00:12:41,823 Έτσι, ε, αυτό δεν θα λειτουργούσε. 218 00:12:42,427 --> 00:12:46,047 Είναι ζεστό; Είναι κανείς άλλος ζεστός; 219 00:12:47,429 --> 00:12:48,517 Ωχ! 220 00:12:53,314 --> 00:12:55,616 Σούπα με ηλεκτρική σκούπα το χαλί μου τις προάλλες. 221 00:12:55,627 --> 00:12:58,314 Μια [bleep] ουγγιά αγριόχορτο βγήκε αυτής της μητέρας[bleep]. 222 00:12:59,080 --> 00:13:01,916 Έχω φτάσει ψηλά περπατώντας στο σπίτι σας. 223 00:13:01,956 --> 00:13:03,557 - Ναι. - Απλά στο... 224 00:13:03,597 --> 00:13:06,757 Απλώς... Μπαίνω στο διαμέρισμά του. Πάω κατευθείαν στο ψυγείο. 225 00:13:06,834 --> 00:13:07,934 - Απλώς... - Έτσι είναι. 226 00:13:09,197 --> 00:13:11,202 Μπα, μπα, αστειευόμαστε. Απλά αστειεύομαι. Εμείς δεν... 227 00:13:11,248 --> 00:13:13,287 Απλά αστειεύομαι... Δεν το έκανα σκουπίζω καθόλου το διαμέρισμά μου. 228 00:13:16,215 --> 00:13:18,018 Δεν θα το έκανε. Δεν θα το έκανε ποτέ αυτό. 229 00:13:18,061 --> 00:13:20,390 Δεν θα σπαταλούσε ποτέ τέτοιο καλό προϊόν... 230 00:13:21,208 --> 00:13:22,290 Στο πάτωμα. Θα μπορούσα απλά να είμαι... 231 00:13:22,354 --> 00:13:25,393 Έχετε εξοικονομήσει πολλά χρήματα όχι αγοράζοντας ηλεκτρικές σκούπες στη ζωή σας. 232 00:13:25,441 --> 00:13:27,972 Θα κάθομαι και θα βλέπω τηλεόραση, μιλώντας για «Ναι, ναι». 233 00:13:28,153 --> 00:13:29,765 - [γέλια] 234 00:13:33,721 --> 00:13:37,090 Χαλί. Αυτό το [bleep] είναι απλώς χαλί. 235 00:13:40,857 --> 00:13:44,831 - Αυτό το ζιζάνιο είναι τρελό σφιχτό, γιο. - Ναι, φίλε, είμαι πολύ ψηλά, Σκύλος. 236 00:13:44,997 --> 00:13:46,590 Αχ. 237 00:13:48,586 --> 00:13:49,557 Γεια σου. 238 00:13:49,987 --> 00:13:52,288 Επιτρέψτε μου να σας "τσεχιάνω" μια ερώτηση στο πραγματικό. 239 00:13:53,025 --> 00:13:54,993 Ναι, ναι, σκύλος. Ναι, προχώρα, φίλε. 240 00:13:57,734 --> 00:14:00,102 Γεια σου φίλε, που παει ο κουκλας μου; 241 00:14:05,599 --> 00:14:07,008 Ω. 242 00:14:08,244 --> 00:14:10,374 - Τι; - Νταούκι μου. 243 00:14:11,193 --> 00:14:12,752 Πού πάει; 244 00:14:12,827 --> 00:14:14,885 Πηγαίνει στην τουαλέτα, [bleep], το ξέρεις αυτό. 245 00:14:15,345 --> 00:14:17,913 Μπα, φίλε. Δεν είμαι ηλίθιος. 246 00:14:19,401 --> 00:14:21,001 Πού πάει μετά από αυτό; 247 00:14:21,013 --> 00:14:22,623 Έλα, φίλε, παράτα το παιχνίδι. Δεν ξέρω. 248 00:14:22,637 --> 00:14:25,332 Πηγαίνει στον υπόνομο, ξέρεις. 249 00:14:26,463 --> 00:14:28,213 Πάνε όλοι εκεί κάτω; 250 00:14:28,315 --> 00:14:31,117 Ναι, ο καθένας είναι κούκλος κατεβαίνει στην αποχέτευση. 251 00:14:37,173 --> 00:14:38,544 Πού πάει ο νταούλα μου μετά από αυτό; 252 00:14:39,765 --> 00:14:41,947 Ξεβράζεται στον ωκεανό. 253 00:14:42,912 --> 00:14:43,879 υποθέτω. 254 00:14:43,920 --> 00:14:46,043 Υπομονή, υπομονή. 255 00:14:47,289 --> 00:14:49,857 Τα δελφίνια κολυμπούν με την κουκλίτσα μου; 256 00:14:49,894 --> 00:14:52,803 Δεν ξέρω, φίλε. εννοώ, Δεν... Πραγματικά δεν ξέρω. 257 00:14:52,845 --> 00:14:54,445 -Είμαστε στον ωκεανό... - Ναι. 258 00:14:54,485 --> 00:14:56,019 Τι γίνεται με τον ντούλκα; 259 00:14:56,365 --> 00:14:59,190 Απλώς μαχαιρώνω... σαν μια τρελή εικασία, εντάξει, 260 00:14:59,284 --> 00:15:02,062 ότι ο ντούλης, όπως, μάλλον ανεβαίνουν στον αέρα 261 00:15:02,110 --> 00:15:05,229 και, όπως, εξατμίζεται και μετά μετατρέπεται σε σύννεφο ή σε κάποιο [bleep]. 262 00:15:05,274 --> 00:15:08,610 - Ένα σύννεφο για ντοκιμαντέρ. - Ω, αυτό [bleep]. 263 00:15:08,610 --> 00:15:11,443 -Όλοι είναι ντουλάδες ανακατεύουμε, 264 00:15:11,930 --> 00:15:15,515 ανεβαίνει σε ένα σύννεφο, και μετά βρέχει. 265 00:15:15,568 --> 00:15:16,834 Αυτό είναι γκάνγκστα. 266 00:15:16,851 --> 00:15:19,375 Απλώς... Μπορούμε να σταματήσουμε να μιλάμε για το dookie αυτή τη στιγμή; 267 00:15:21,863 --> 00:15:23,097 Μόλις σκέφτηκα κάτι. 268 00:15:23,164 --> 00:15:24,614 Ναί; Τι είναι αυτό; Τι είναι, Λέβι; 269 00:15:24,654 --> 00:15:26,088 Τα κομμάτια του ντουντούκι μου... 270 00:15:26,129 --> 00:15:27,870 - Ναι; - ...πέφτει στο έδαφος... 271 00:15:27,913 --> 00:15:28,865 - Αυτό είναι αλήθεια, ναι. 272 00:15:28,875 --> 00:15:30,376 ...και γίνεται φυτό. 273 00:15:30,416 --> 00:15:33,061 Εντάξει, εντάξει, αυτό είναι καλό. Τώρα, Τελειώσαμε με την κουβέντα για το dookie, σωστά; 274 00:15:33,074 --> 00:15:35,463 - Ένα φυτό για μαργαρίτες... - Όχι. 275 00:15:35,505 --> 00:15:39,441 ...που φτάνει προς τον ουρανό. 276 00:15:39,536 --> 00:15:40,922 Αχ. 277 00:15:42,256 --> 00:15:45,473 - Γεια σου, Σεντ. - Ναι, Λέβι; 278 00:15:45,885 --> 00:15:49,031 Ίσως αν ο ντούλης μου μπορεί να το βγάλει από την κουκούλα... 279 00:15:50,685 --> 00:15:52,612 Ίσως μπορούμε και εμείς. 280 00:15:54,840 --> 00:15:56,330 Χα. 281 00:16:00,112 --> 00:16:01,414 Ισως. 282 00:16:02,691 --> 00:16:04,452 Ίσως, Λέβι. 283 00:16:07,730 --> 00:16:09,018 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 284 00:16:09,026 --> 00:16:10,550 Να τι θα κάνουμε. Να τι θα κάνουμε. 285 00:16:10,584 --> 00:16:13,352 Εντάξει, Δρ Κινγκ μίλησε για, χμ, ε, 286 00:16:13,364 --> 00:16:15,117 όλες οι φυλές μαζεύονται, δικαίωμα; Δικαίωμα; 287 00:16:15,127 --> 00:16:17,829 Αυτό που θέλω λοιπόν κάθε νέγρος να κάνουμε εδώ σήμερα 288 00:16:17,841 --> 00:16:20,333 είναι να βρείτε τον πλησιέστερο λευκό άνθρωπο και δώσε τους μια αγκαλιά. 289 00:16:20,348 --> 00:16:21,882 Απλά... δώσε τα μια αγκαλιά, εντάξει; 290 00:16:21,950 --> 00:16:23,684 Όχι κύριε, δεν δέχεσαι επίθεση. 291 00:16:23,696 --> 00:16:25,861 Δεν δέχεσαι επίθεση. Σε αγκαλιάζουν, εντάξει; 292 00:16:25,871 --> 00:16:28,456 Το πάρτε όλοι χαλαρά εδώ, εντάξει; Χαλαρώστε όλοι. 293 00:16:28,468 --> 00:16:31,637 Ξέρεις τι; Δεν χρειαζόμαστε 10 νέγρους αγκαλιάζοντας ένα λευκό άτομο, εντάξει; 294 00:16:31,672 --> 00:16:33,806 Ας... ας... Ξέρετε, αυτός είναι ο νέος κανόνας. 295 00:16:33,818 --> 00:16:35,508 Όχι δέκα εναντίον ενός. Ένας εναντίον ενός. 296 00:16:35,664 --> 00:16:37,397 Οπότε θα εναλλάσσουμε και όλα, εντάξει; 297 00:16:37,438 --> 00:16:38,939 Οπότε όλοι χαλαρώστε, εντάξει; [το πλήθος φωνάζει] 298 00:16:38,979 --> 00:16:41,684 Ω, Θεέ μου. Κύριε, δεν χρειάζεται να την υπερασπιστεί. 299 00:16:41,831 --> 00:16:44,526 Δεν χρειάζεται να την υπερασπιστεί. Είναι εντάξει. Είναι καλά, εντάξει; 300 00:16:44,590 --> 00:16:46,050 Εντάξει, κυρία... εντάξει... 301 00:16:46,063 --> 00:16:47,552 Αξιωματικός, είναι απαραίτητο; 302 00:16:47,593 --> 00:16:49,060 Δεν νομίζω αυτό είναι απαραίτητο, αξιωματικός. 303 00:16:51,568 --> 00:16:52,898 Να το πάρουν όλοι χαλαρά, εντάξει; 304 00:16:52,898 --> 00:16:54,736 Είναι απλά αγκαλιές. Δεν δέχεσαι επίθεση. 305 00:17:03,731 --> 00:17:05,929 Μερικές φορές είναι πολύ δύσκολο να πάρει μαύρους ανθρώπους, 306 00:17:05,939 --> 00:17:07,628 ειδικά οι μαύροι άνδρες, για να γελάσουν. 307 00:17:07,640 --> 00:17:09,575 Απογοητεύονται γέλια. 308 00:17:09,587 --> 00:17:11,355 Μαύροι μάγκες να... Κοίτα... θα μας κοιτάζουν σαν, 309 00:17:11,367 --> 00:17:13,934 «Μπα, δες, όχι, αυτό δεν θα γίνει να είσαι αστείος. Αυτό δεν θα είναι αστείο». 310 00:17:13,980 --> 00:17:16,939 -Θα κάνουμε μια βλακεία... - ... που πραγματικά τα χάλασαν. 311 00:17:16,941 --> 00:17:18,463 Αυτές οι μητέρες πάνε, «Πσ, ηλίθιε». 312 00:17:18,463 --> 00:17:19,396 «Αυτό είναι ηλίθιο». 313 00:17:19,408 --> 00:17:21,950 «Είσαι ηλίθιος. Είσαι ηλίθιος». 314 00:17:21,978 --> 00:17:23,211 «Μπα, φίλε». 315 00:17:23,251 --> 00:17:24,653 «Είστε όλοι ανόητοι αυτή τη στιγμή». 316 00:17:24,696 --> 00:17:25,821 "μπα, αυτό είναι ηλίθιο, φίλε. Μπα." 317 00:17:25,821 --> 00:17:27,154 - «Δεν γελάω». - «Είσαι ανόητος». 318 00:17:27,154 --> 00:17:28,717 - «Δεν γελάω». - «Αυτό το πράγμα είναι ηλίθιο». 319 00:17:28,745 --> 00:17:31,458 «Μπα, όχι, αυτό δεν είναι αστείο. Δεν γελάω με το [bleep]." 320 00:17:31,475 --> 00:17:33,005 - «Σκύλι, αυτό είναι ηλίθιο». - «Μπα, μπα». 321 00:17:33,039 --> 00:17:34,573 - "Αυτό είναι ηλίθιο!" - «Αυτό είναι ηλίθιο. 322 00:17:34,613 --> 00:17:37,073 «Αυτό είναι ηλίθιο. Όχι, όχι, όχι. 323 00:17:37,136 --> 00:17:39,838 «Όχι, αυτοί [bleep] είναι καθυστερημένοι. Αυτά [bleep] είναι καθυστερημένα." 324 00:17:39,851 --> 00:17:41,758 Νομίζω αδερφές είναι πραγματικά πιο δύσκολα. 325 00:17:41,802 --> 00:17:45,333 Οι αδερφές μιλούν για, «[bleep], δεν είναι δουλειά μου να γελάω. Δουλειά σου είναι να...» 326 00:17:45,334 --> 00:17:47,310 «Κάνε με να γελάσω». 327 00:17:52,603 --> 00:17:55,560 Οι λευκοί γελούν με έναν συγκεκριμένο τρόπο, που είναι, σαν, πολύ σκληρό. 328 00:17:55,644 --> 00:17:56,981 - Πάρα πολύ δύσκολο, ναι. - Πολύ σκληρά. 329 00:17:57,019 --> 00:17:59,987 Είναι λίγο πολύ σοβαρό, ναι, ναι. Είναι λίγο ονοματοποιητικό. 330 00:18:00,031 --> 00:18:01,999 Δεν χρειάζεται να μπορούμε να συλλαβίσει το γέλιο σου. 331 00:18:02,040 --> 00:18:03,474 - Δεν θέλουμε. - Σε παρακαλώ μην το κάνεις αυτό. 332 00:18:03,541 --> 00:18:05,843 «Χο, χο, χο, χο, χο». Μην το κάνεις. 333 00:18:05,854 --> 00:18:07,450 Ναι, δεν σε χρειαζόμαστε να γελάς σαν, 334 00:18:07,495 --> 00:18:09,896 «Χα, χα, χα, χα, χα, χα, χα». 335 00:18:10,660 --> 00:18:13,362 Όχι [bleep] Mitt Romney γέλιο εδώ απόψε. 336 00:18:19,297 --> 00:18:21,056 - Καλησπέρα, τους συμπατριώτες μου Αμερικανούς. 337 00:18:21,103 --> 00:18:24,623 Τώρα, καταρχάς, θα ήθελα να εισαγάγει για άλλη μια φορά 338 00:18:24,635 --> 00:18:26,235 ο μεταφραστής του θυμού μου, Λούθηρος. 339 00:18:26,275 --> 00:18:26,949 Γεια! 340 00:18:27,030 --> 00:18:30,559 Τώρα, στο πνεύμα της δημοκρατίας, Θα ήθελα να αφιερώσω μια στιγμή 341 00:18:30,609 --> 00:18:32,387 να απευθυνθώ στον αντίπαλό μου, Μιτ Ρόμνεϊ. 342 00:18:32,403 --> 00:18:33,987 Ωχ, το περίμενα αυτό. 343 00:18:34,177 --> 00:18:36,879 Ω, αγόρι, Το περίμενα αυτό. 344 00:18:37,030 --> 00:18:38,563 Wassup, Mitt; Τα-τάι! 345 00:18:38,659 --> 00:18:41,539 Κυβερνήτης Ρόμνεϊ και έχω διαφορετικές ιδέες 346 00:18:41,634 --> 00:18:43,694 για το πώς να βοηθήσετε καλύτερα τον αμερικανικό λαό. 347 00:18:43,820 --> 00:18:45,354 Έσωσα την αυτοκινητοβιομηχανία. 348 00:18:45,394 --> 00:18:47,427 Θέλετε να δώσετε φορολογικές ελαφρύνσεις σε εκατομμυριούχους. 349 00:18:47,491 --> 00:18:49,091 Σκότωσα τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, 350 00:18:49,131 --> 00:18:51,870 Και δέσατε ένα σκύλο στην κορυφή του αυτοκινήτου σας. 351 00:18:51,967 --> 00:18:54,335 Τώρα, ας δούμε. Ποιος είναι καλύτερος για τη χώρα; 352 00:18:54,403 --> 00:18:57,672 Ανυπομονώ για μια γόνιμη και υγιής συζήτηση 353 00:18:57,740 --> 00:18:58,923 Σχετικά με την προσιτή περίθαλψη. 354 00:18:58,935 --> 00:19:00,942 Και αφού το έκανες ήδη στη Μασαχουσέτη, 355 00:19:00,954 --> 00:19:04,042 Θα είναι πραγματικό ενδιαφέρον να προσέχεις τον κώλο σου 356 00:19:04,069 --> 00:19:07,041 λογομαχήστε με για αυτό το [bleep] τώρα! Σα-σι-σαν! 357 00:19:07,137 --> 00:19:10,725 Αλλά περιμένω και άλλους τρόπους για να αρθρώσουμε τις διαφορές μας. 358 00:19:10,747 --> 00:19:12,446 Είμαι σαν τη μητέρα[bleep] αγάπη παιδί 359 00:19:12,481 --> 00:19:15,650 του τύπου Old Spice και το Dos Equis φίλε, 360 00:19:15,663 --> 00:19:17,631 και είσαι κυριολεκτικά 361 00:19:17,670 --> 00:19:21,330 το πιο βαρετό, ο πιο λευκός άνθρωπος σήμερα. 362 00:19:21,345 --> 00:19:25,463 Ξέρω ότι θα κάνουμε επαγγελματικές εκστρατείες, 363 00:19:25,750 --> 00:19:28,760 Ότι θα σεβόμαστε στην προσωπική ζωή του άλλου, 364 00:19:28,776 --> 00:19:29,876 οικογένειες και τη θρησκεία. 365 00:19:29,944 --> 00:19:31,193 Ω, φίλε, έλα. 366 00:19:31,235 --> 00:19:34,652 Πρέπει ακόμα να εξηγήσω στους μισούς η χώρα που δεν είμαι μουσουλμάνος, 367 00:19:34,659 --> 00:19:36,987 Αλλά εξακολουθεί να είναι εκτός ορίων να μιλήσουμε για 368 00:19:37,022 --> 00:19:39,717 φορώντας τον μορμόνικο κώλο σου μαγικά εσώρουχα 369 00:19:39,730 --> 00:19:43,497 και πιστεύοντας ο Ιησούς κατέβηκε και κάποιοι [μπίλιπσαν] στην Πενσυλβάνια; 370 00:19:43,549 --> 00:19:45,020 - Εντάξει τώρα, Λούθερ. - Δηλαδή, άντε ρε φίλε! 371 00:19:45,020 --> 00:19:46,722 εννοώ, αυτό είναι μια τρέλα! 372 00:19:46,756 --> 00:19:47,889 - Λούθηρος! - Ναι.. 373 00:19:47,890 --> 00:19:51,031 Λούθερ, Πενσυλβάνια είναι μια πολιτεία αιώρησης. Ας το κατεβάσουμε λίγο. 374 00:19:51,031 --> 00:19:52,531 Ναι, εντάξει. Έλα, Λούθερ. 375 00:19:52,538 --> 00:19:56,275 Φίλε, γιατί πρέπει πάντα περάστε τα όρια, φίλε; 376 00:19:56,465 --> 00:19:58,752 πιστεύω ο αμερικανικός λαός θα δει 377 00:19:58,823 --> 00:20:01,641 ότι τους έφτιαξα τη ζωή καλύτερα τα τελευταία τέσσερα χρόνια. 378 00:20:01,710 --> 00:20:05,200 Όλοι οι Αμερικανοί θα τα καβαλούσαν αυτά αν δεν είχα σώσει την αυτοκινητοβιομηχανία. 379 00:20:06,614 --> 00:20:09,749 Είμαι επίσης σίγουρος ότι ο αμερικανικός λαός 380 00:20:09,845 --> 00:20:12,313 θα κάνει την επιλογή που θα τους βοηθήσει καλύτερα 381 00:20:12,353 --> 00:20:15,121 και βοήθησε καλύτερα την πορεία μας προς το μέλλον. 382 00:20:15,161 --> 00:20:17,314 Ξέρετε όλοι Κερδίζω αυτό το [bleep]! 383 00:20:17,579 --> 00:20:19,847 - Ευχαριστώ, και καληνυχτα. 384 00:20:29,826 --> 00:20:31,260 - Ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 385 00:20:31,662 --> 00:20:33,596 Το λατρεύω. Μου αρέσει να παίζω τον Λούθηρο. 386 00:20:33,635 --> 00:20:35,275 - Ναι, ε; - Είναι το αγαπημένο μου μέρος. 387 00:20:35,287 --> 00:20:36,654 Λοιπόν, οποιαδήποτε δικαιολογία μπορείτε να βρείτε να... να... 388 00:20:36,694 --> 00:20:37,961 Ναι, μπορώ να χρησιμοποιήσω ένα από αυτά... Ω, swa! 389 00:20:37,971 --> 00:20:40,848 Όχι, εμ, λίγο έλειψε να μου ξεσκίσει. 390 00:20:40,848 --> 00:20:42,846 - Εντάξει. Ευχαριστώ παιδιά. - Ευχαριστώ πολύ. 391 00:20:42,862 --> 00:20:44,530 - Καλό βράδυ. - Ευχαριστώ που βγήκατε. 392 00:20:52,048 --> 00:20:54,783 ♪ Θα κάνω κάνε μια γραμμή εδώ ♪ 393 00:20:55,018 --> 00:20:56,852 Ω, ναι.