1
00:00:01,000 --> 00:00:09,060
(ಎದುರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಂಡತಿ)
(ನಮಿ ಮಾಟ್ಸುಮೊಟೊ)

2
00:00:27,200 --> 00:00:30,930
(ನಮಿ ಮಾಟ್ಸುಮೊಟೊ)

3
00:00:37,866 --> 00:00:41,800
ಯಮಜಾಕಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಯುವಕ
(ಯೋಶಿನೋ ಅಟ್ಸುಶಿ)

4
00:00:42,500 --> 00:00:43,800
7 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿದ್ದರು

5
00:00:45,133 --> 00:00:50,266
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

6
00:00:50,666 --> 00:00:54,733
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ

7
00:00:54,933 --> 00:00:57,333
ಊಹಿಸಿದಷ್ಟು ಸರಳವಲ್ಲ

8
00:00:57,733 --> 00:01:01,133
ಕೊನೆಗೆ ನಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ಕೊಟ್ಟೆ

9
00:01:01,533 --> 00:01:04,133
ಈಗ ದುಡಿದು ಜೀವನ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

10
00:01:04,933 --> 00:01:10,733
ಪ್ರತಿದಿನ ಕಷ್ಟ

11
00:01:12,933 --> 00:01:14,866
ನಾನು ಉಳಿಸುವ ಹಣ ಕಡಿಮೆ ಆಗುತ್ತಿದೆ

12
00:01:15,866 --> 00:01:19,066
ನಾನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

13
00:02:17,800 --> 00:02:20,266
ಒಂದು ಪವಾಡವಿದೆ

14
00:02:20,466 --> 00:02:24,000
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ, 10 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ

15
00:02:24,200 --> 00:02:26,266
ಇದು ತುಂಬಾ ಆಕಸ್ಮಿಕ

16
00:06:43,133 --> 00:06:47,666
8 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗ

17
00:06:48,266 --> 00:06:52,733
ಕಾಲೇಜು ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ

18
00:07:07,230 --> 00:07:12,230
ನಾನೊಬ್ಬ ಬೋಧಕ

19
00:07:12,333 --> 00:07:15,800
ಅವಳು ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು

20
00:07:16,200 --> 00:07:20,466
ನಾವು ಬೋಧಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ

21
00:07:20,666 --> 00:07:23,133
ನಾನು ಅವಳಾಗಿದ್ದೆ

22
00:07:25,200 --> 00:07:28,666
ಆ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮೋಡಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ

23
00:07:44,066 --> 00:07:47,533
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
ಸಂ

24
00:07:47,733 --> 00:07:52,266
ಶಿಕ್ಷಕರೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ

25
00:07:52,666 --> 00:07:55,933
ಇದಕ್ಕಿಂತ ಸರಳವಾದ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ?

26
00:07:56,866 --> 00:07:59,266
ಏನು ಇರುತ್ತದೆ

27
00:08:00,466 --> 00:08:04,000
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು

28
00:08:05,133 --> 00:08:08,000
ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತದೆ

29
00:08:08,733 --> 00:08:13,933
ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.

30
00:08:14,466 --> 00:08:17,133
ನಾನಾ ಮೈನೋರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ?

31
00:08:17,866 --> 00:08:23,000
ಆಗ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದಬೇಕು

32
00:08:23,933 --> 00:08:27,466
ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರೂ ಹಾಗೆಯೇ

33
00:08:27,866 --> 00:08:30,000
ನಿಮಗಾಗಿ ಬೋಧಕನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

34
00:08:30,266 --> 00:08:33,200
ಸೋಮಾರಿಯಾಗಬೇಡ
ಆದ್ದರಿಂದ

35
00:08:33,733 --> 00:08:35,460
ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ವಿಶ್ರಾಂತಿ

36
00:08:39,200 --> 00:08:41,600
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಇದು ಕೇವಲ ಆರಂಭವಲ್ಲವೇ?

37
00:08:42,533 --> 00:08:45,400
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಟೋಕಿಯೊಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆಯೇ?

38
00:08:47,400 --> 00:08:51,533
ಟೋಕಿಯೋ ಫೈನಾನ್ಶಿಯಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್‌ನಿಂದ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

39
00:08:51,866 --> 00:08:54,666
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

40
00:08:55,066 --> 00:09:00,533
ಮುಂದಿನ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ?

41
00:09:04,400 --> 00:09:07,200
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಇಲ್ಲ

42
00:09:07,600 --> 00:09:10,600
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಲ್ಲ

43
00:09:11,000 --> 00:09:13,533
ಹೆಚ್ಚು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರವಿಲ್ಲ

44
00:09:15,533 --> 00:09:18,600
ನೀವು ಟೋಕಿಯೋಗೆ ಹೋದರೆ

45
00:09:18,800 --> 00:09:22,800
ಹರಾಜುಕು, ಶಿಬುಯಾ, ರೊಪ್ಪೋಂಗಿ?

46
00:09:24,466 --> 00:09:27,866
ಅನೇಕ ಮೋಜಿನ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

47
00:09:28,600 --> 00:09:31,266
ಆದರೆ ನಾನು

48
00:09:32,000 --> 00:09:34,133
ಈಗ ಹೀಗೇ

49
00:09:38,866 --> 00:09:39,730
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳ ಶಾಲೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಗಬಲ್ಲೆ.

50
00:09:40,466 --> 00:09:42,866
ಹಾಗಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಅರ್ಧ ವರ್ಷ ಇದೆ

51
00:09:43,666 --> 00:09:46,933
ಇಲ್ಲ, ಈ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ

52
00:09:47,400 --> 00:09:49,933
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ

53
00:09:51,200 --> 00:09:55,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಶಿಕ್ಷಕ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

54
00:09:55,200 --> 00:09:57,533
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ

55
00:09:58,000 --> 00:10:00,866
ಇದು ತೇವವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ

56
00:10:01,066 --> 00:10:03,000
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದು

57
00:10:05,200 --> 00:10:08,133
ಶಿಕ್ಷಕ, ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

58
00:10:09,400 --> 00:10:13,800
ಅಸಹಜ, ನೀವು ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಓದಲಿಲ್ಲ

59
00:10:14,000 --> 00:10:17,133
ವಿಕೃತ ಅಲ್ಲ, ವಿಕೃತ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

60
00:10:18,466 --> 00:10:22,466
ನೋಡಿ, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

61
00:10:22,666 --> 00:10:24,800
ನಾನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ
ಅಸಹಜ

62
00:10:28,333 --> 00:10:31,733
ಶಿಕ್ಷಕ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

63
00:10:38,800 --> 00:10:41,000
ಆದರೆ, ಐ

64
00:10:41,400 --> 00:10:46,666
ನೀವು ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು

65
00:10:47,200 --> 00:10:50,733
ನೀವು ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು

66
00:10:52,133 --> 00:10:55,933
ಸರಿ
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಬಯಲಿಗೆಳೆದರೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ.

67
00:10:56,333 --> 00:10:58,200
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬೇಡ ಅಂದೆ

68
00:11:02,866 --> 00:11:05,200
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

69
00:11:06,666 --> 00:11:10,666
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಶಿಕ್ಷಕರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ?

70
00:11:21,333 --> 00:11:23,266
ಆದರೆ

71
00:11:30,266 --> 00:11:33,800
ಅದು ಸರಿ, ಸರಿ?
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯುತ್ತಾಳೆ

72
00:11:34,200 --> 00:11:36,333
ಸರಿಯೇ? ಏಕೆ?

73
00:11:36,533 --> 00:11:38,200
ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

74
00:11:42,866 --> 00:11:44,400
ನೀವು ಈಗಲೇ ಚುಂಬಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಾ?

75
00:11:48,266 --> 00:11:50,666
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

76
00:12:15,866 --> 00:12:17,933
ಶಿಕ್ಷಕ

77
00:12:18,666 --> 00:12:21,666
ನನಗೆ ತೋರಿಸು

78
00:12:29,466 --> 00:12:30,266
ಓಹ್, ತಾಯಿ

79
00:12:33,133 --> 00:12:35,733
ವಿದಾಯ

80
00:12:43,000 --> 00:12:46,066
ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು

81
00:12:46,333 --> 00:12:48,866
ಹಲವು ಬಾರಿ ಚುಂಬಿಸಿದೆ

82
00:12:49,400 --> 00:12:53,133
ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ, ಇದು ಕೇವಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು

83
00:12:54,266 --> 00:12:57,800
ಪರೀಕ್ಷೆ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನಾ ಮೈನೋರು ತುಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ

84
00:12:58,333 --> 00:13:01,466
ಡೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಕನಸು

85
00:13:01,666 --> 00:13:04,866
ನನಗೆ ಕೆಲಸದ ಕಾರಣಗಳೂ ಇವೆ

86
00:13:05,133 --> 00:13:07,133
ಬೋಧಕನಾಗಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

87
00:13:09,733 --> 00:13:12,666
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಟೋಕಿಯೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು

88
00:13:12,866 --> 00:13:14,466
ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

89
00:15:34,733 --> 00:15:39,400
ಅವಳು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾಳೆ

90
00:15:40,533 --> 00:15:43,133
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಭಾವನೆ

91
00:15:43,733 --> 00:15:45,733
ಆದರೆ

92
00:15:45,933 --> 00:15:48,000
ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಂಡತಿ

93
00:15:48,333 --> 00:15:52,066
ಇದು ನಾನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಾಗದ ಅಸ್ತಿತ್ವ

94
00:16:33,600 --> 00:16:36,533
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಹೇಳಿ

95
00:16:37,200 --> 00:16:39,933
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿ, ಹೊರಗೆ ಯಾರು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

96
00:16:40,333 --> 00:16:43,400
ನನ್ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೀನು ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯ

97
00:16:45,800 --> 00:16:49,600
ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.

98
00:16:50,133 --> 00:16:52,333
ಕನಿಷ್ಠ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಹಾಕಿ

99
00:16:52,666 --> 00:16:55,133
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ

100
00:16:57,533 --> 00:17:00,466
ವೈನ್ ವಾಸನೆ

101
00:17:00,666 --> 00:17:04,733
ಬೆಂಗಾವಲು ಹುಡುಗಿ, ಬೆಂಗಾವಲು ಹುಡುಗಿ

102
00:17:05,333 --> 00:17:08,666
ನಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕತೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

103
00:17:10,333 --> 00:17:15,599
ಸ್ಥಳವು ಸರಾಗವಾಗಿ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

104
00:17:18,466 --> 00:17:20,933
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

105
00:17:23,800 --> 00:17:26,266
ನಿಮ್ಮ 20ರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿ

106
00:17:26,599 --> 00:17:29,933
ಬಹುಶಃ ಇದು ತುಂಬಾ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆಯೇ?

107
00:17:31,066 --> 00:17:36,333
ಸ್ಥಳೀಯ ಜೂನಿಯರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು

108
00:17:36,733 --> 00:17:38,933
ಅವರ ಪೋಷಕರ ವಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

109
00:17:39,733 --> 00:17:43,400
ಆಮೇಲೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದ್ದ ಗಂಡನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ೩ ವರ್ಷ ಆಯಿತು

110
00:17:47,066 --> 00:17:50,000
ಟೋಕಿಯೊಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಎದುರುನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೂ

111
00:17:50,933 --> 00:17:54,000
ಇದು ಮೋಜಿನ ಓಎಲ್ ಜೀವನ

112
00:17:54,466 --> 00:17:58,200
ಕೊನೆಗೆ ಗೃಹಿಣಿಯಾದಳು

113
00:17:58,800 --> 00:18:01,666
ನನ್ನ ಪತಿ ಒಬ್ಬರೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

114
00:18:02,466 --> 00:18:06,133
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ

115
00:18:07,533 --> 00:18:11,800
(ಮಿ. ಕ್ಸಿಯಾನ್, ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು)

116
00:18:14,133 --> 00:18:17,266
(ಶುಕ್ರವಾರ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ)

117
00:18:18,066 --> 00:18:23,066
(ಕ್ಸಿಯಾನ್, ನೀವು ಹೇಳಿದ ಹೋಟೆಲ್ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ)
(ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ)

118
00:18:27,400 --> 00:18:32,133
(ಆದರೆ ಕ್ಸಿಯಾನ್, ಆ ಹೋಟೆಲ್ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ)
(ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ)

119
00:18:37,000 --> 00:18:41,333
ನನ್ನ ಪತಿ ಕೂಡ ಇದು ಸ್ನೇಹ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು

120
00:18:42,133 --> 00:18:47,400
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಕೇವಲ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮೋಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

121
00:18:49,266 --> 00:18:52,733
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

122
00:19:46,066 --> 00:19:49,266
ಗಂಡ, ನಾನು

123
00:19:50,600 --> 00:19:53,066
ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

124
00:19:54,266 --> 00:19:57,666
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಕಂಪನಿ

125
00:19:58,600 --> 00:20:00,666
ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು

126
00:20:00,866 --> 00:20:02,733
ನನ್ನ ಸಂಬಳ ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

127
00:20:03,533 --> 00:20:07,400
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

128
00:20:07,733 --> 00:20:09,666
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

129
00:29:41,133 --> 00:29:43,600
ಹೋದೆ

130
00:32:41,133 --> 00:32:43,866
ಹೋದೆ

131
00:33:36,600 --> 00:33:38,933
ಅದು ಕಂಡಿತೇ?

132
00:33:39,133 --> 00:33:42,666
ಪಕ್ಕದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್

133
00:33:44,600 --> 00:33:48,133
ನಾನೇಕೆ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ?

134
00:35:06,400 --> 00:35:07,733
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

135
00:35:09,600 --> 00:35:12,000
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ನನಗೆ ಕೊಡು

136
00:35:15,800 --> 00:35:19,266
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಯಾರು?

137
00:35:20,866 --> 00:35:22,800
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

138
00:35:32,533 --> 00:35:33,933
ತುಂಬಾ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ

139
00:35:35,533 --> 00:35:37,866
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

140
00:35:38,133 --> 00:35:40,066
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮಗೆ ನೋವಾಗಿದೆಯೇ?

141
00:35:42,466 --> 00:35:44,533
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಶ್ರೇಷ್ಠ

142
00:35:47,866 --> 00:35:51,266
ನೀವು ಶ್ರೀ ಯಮಜವಾ ಅಲ್ಲವೇ?

143
00:35:52,333 --> 00:35:54,733
ನಾನು ಮಾಟ್ಸುಮೊಟೊ

144
00:35:55,600 --> 00:35:59,133
ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನಗೆ ಟ್ಯೂಶನ್ ಮಾಡಿದ್ದಳು

145
00:35:59,333 --> 00:36:01,533
ನಾನು ಮಾಟ್ಸುಮೊಟೊ ನಾನಾಮಿ

146
00:36:02,333 --> 00:36:06,200
ಶಿಕ್ಷಕರೇ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನೆನಪಿದೆ

147
00:36:06,400 --> 00:36:08,400
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ

148
00:36:09,000 --> 00:36:11,400
ಈ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆತಿಲ್ಲ

149
00:36:15,133 --> 00:36:17,533
ಶಿಕ್ಷಕ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು

150
00:36:19,533 --> 00:36:22,466
ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ?

151
00:36:28,466 --> 00:36:30,666
ಇದು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಲ್ಲವೇ?

152
00:36:33,933 --> 00:36:37,400
ಟೀಚರ್, ಬೇಗ

153
00:36:37,666 --> 00:36:42,066
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿ
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತು

154
00:36:47,466 --> 00:36:50,133
ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಿಧಾನವಾಗಿ

155
00:37:01,466 --> 00:37:04,533
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

156
00:37:06,333 --> 00:37:09,400
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ

157
00:37:19,933 --> 00:37:22,000
ಸೋಂಕುನಿವಾರಕ ನೀರು ಇದೆಯೇ?

158
00:37:22,266 --> 00:37:24,466
ಅಲ್ಲಿ

159
00:37:37,266 --> 00:37:39,533
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

160
00:37:40,133 --> 00:37:42,533
ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ

161
00:37:45,733 --> 00:37:48,200
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿದೆ

162
00:37:49,266 --> 00:37:53,533
ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ

163
00:37:57,600 --> 00:38:00,466
ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ?

164
00:38:02,200 --> 00:38:05,333
ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು 14 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು

165
00:38:07,066 --> 00:38:10,400
ನನಗೆ 8 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನಾ ಮೈನೋರು ಇರಲಿಲ್ಲ.

166
00:38:10,800 --> 00:38:13,066
ಒಂದು ಪವಾಡದಂತೆ

167
00:38:15,600 --> 00:38:17,733
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

168
00:38:20,400 --> 00:38:25,533
ಶಿಕ್ಷಕ, ನೀವು ಆರ್ಥಿಕ ವೃತ್ತಿಪರರೇ?

169
00:38:27,133 --> 00:38:31,800
ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

170
00:38:35,133 --> 00:38:37,133
ನಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ಕೊಟ್ಟೆ

171
00:38:38,400 --> 00:38:41,933
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು ಕಷ್ಟ

172
00:38:42,200 --> 00:38:47,666
ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

173
00:38:49,000 --> 00:38:51,333
ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯ ಶಿಕ್ಷಕ

174
00:38:53,600 --> 00:38:56,200
ಶ್ರೀ ಯಮಜವಾ

175
00:39:09,000 --> 00:39:12,533
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ

176
00:39:17,200 --> 00:39:21,733
ಸರಳವಾಗಿ ಒಂದು ಪವಾಡ

177
00:39:30,533 --> 00:39:32,800
ಶಿಕ್ಷಕ

178
00:39:34,466 --> 00:39:36,400
ನೀವು ನನ್ನತ್ತ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

179
00:39:42,800 --> 00:39:46,800
ಸಂ
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

180
00:39:47,000 --> 00:39:50,400
ನನಗೆ ಇವತ್ತು ಗೊತ್ತಾಯಿತು

181
00:40:10,733 --> 00:40:12,666
ಇದು ಏನು?

182
00:40:15,400 --> 00:40:18,400
ಇಲ್ಲ, ಅದು

183
00:40:18,600 --> 00:40:20,333
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

184
00:40:20,666 --> 00:40:23,200
ನಾನು ರಹಸ್ಯ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

185
00:40:25,800 --> 00:40:27,733
ಆದರೆ

186
00:40:27,933 --> 00:40:31,533
ನಾನು ನಾನಾಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ

187
00:40:39,266 --> 00:40:41,600
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

188
00:40:42,533 --> 00:40:44,466
ನಾನಾಮಿ

189
00:40:52,266 --> 00:40:55,933
ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

190
00:40:56,333 --> 00:40:59,066
8 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಬಹುದು, ಶಿಕ್ಷಕ, ನಾನು

191
00:41:05,933 --> 00:41:09,866
ಇದಕ್ಕೂ ಇದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

192
00:41:13,933 --> 00:41:16,060
ಶಿಕ್ಷಕ, ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ

193
00:41:20,266 --> 00:41:22,933
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ

194
00:41:56,733 --> 00:42:00,000
ಅದ್ಭುತ, ತುಂಬಾ ಮೃದು

195
00:42:02,466 --> 00:42:03,066
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

196
00:42:06,000 --> 00:42:07,933
ಮೊದಲು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

197
00:42:30,866 --> 00:42:34,466
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಶಿಕ್ಷಕರೇ

198
00:42:34,666 --> 00:42:36,466
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ

199
00:42:36,666 --> 00:42:38,733
ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಸ್ತನಗಳು

200
00:42:51,400 --> 00:42:54,133
ಶಿಕ್ಷಕ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

201
00:42:55,200 --> 00:42:57,400
ಶ್ರೇಷ್ಠ

202
00:42:57,666 --> 00:43:00,933
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು ಕೆಟ್ಟದು. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

203
00:43:16,666 --> 00:43:20,333
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಶಿಕ್ಷಕರೇ.

204
00:43:32,400 --> 00:43:34,200
ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

205
00:43:39,066 --> 00:43:41,400
ನಾನಾ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

206
00:43:41,666 --> 00:43:43,866
ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತಾನೆ

207
00:43:44,133 --> 00:43:48,066
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತಾನೆ

208
00:44:00,666 --> 00:44:04,266
ಮರಳಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ

209
00:44:04,533 --> 00:44:06,733
ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

210
00:44:06,933 --> 00:44:09,133
ಆದರೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ

211
00:44:19,133 --> 00:44:21,333
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ

212
00:44:30,800 --> 00:44:33,466
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬೇಡ ಅಂದೆ

213
00:44:37,733 --> 00:44:39,933
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

214
00:44:45,400 --> 00:44:47,066
ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ

215
00:45:24,533 --> 00:45:26,800
ಮತ್ತೆ ಬನ್ನಿ, ಮತ್ತೆ ಬನ್ನಿ

216
00:45:29,200 --> 00:45:32,600
ನಿಮ್ಮ ಪೃಷ್ಠವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ

217
00:45:33,200 --> 00:45:36,466
ಬಯಲಾಗಲಿದೆ
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

218
00:45:37,000 --> 00:45:40,733
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಬಹಿರಂಗ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

219
00:45:40,933 --> 00:45:43,866
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗಬೇಕು

220
00:46:02,466 --> 00:46:04,066
ಸಂ

221
00:46:28,000 --> 00:46:32,000
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

222
00:46:33,000 --> 00:46:35,000
ಸಂ

223
00:46:52,066 --> 00:46:54,666
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ

224
00:47:41,533 --> 00:47:44,866
ನಿಧಾನವಾಗಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ

225
00:48:15,333 --> 00:48:17,666
ಮತ್ತೆ ನೆಕ್ಕುವುದು

226
00:48:36,733 --> 00:48:39,333
ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾದ ನಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿ

227
00:48:53,800 --> 00:48:55,933
ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

228
00:49:11,466 --> 00:49:14,333
ನಾನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

229
00:49:24,466 --> 00:49:26,533
ನನ್ನ ಪತಿ

230
00:49:32,733 --> 00:49:35,733
ನಮಸ್ಕಾರ
ಅರೆ, ಇವತ್ತು ಯಾಕೆ ತಡವಾದೆ?

231
00:49:38,133 --> 00:49:40,533
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

232
00:49:44,466 --> 00:49:47,733
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದೇನೆ

233
00:49:50,533 --> 00:49:52,333
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

234
00:49:56,800 --> 00:49:59,800
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

235
00:50:02,200 --> 00:50:05,066
ನಾನು ಈಗ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

236
00:50:22,933 --> 00:50:25,200
ಸಂ

237
00:50:26,400 --> 00:50:31,533
ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ

238
00:50:39,666 --> 00:50:41,533
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

239
00:50:46,333 --> 00:50:48,733
ಸುಮಾರು 40 ನಿಮಿಷಗಳು

240
00:50:52,400 --> 00:50:55,000
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

241
00:51:02,266 --> 00:51:04,466
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

242
00:51:11,266 --> 00:51:13,200
ಸಂ

243
00:51:13,400 --> 00:51:15,800
ಹೋದೆ, ಹೋದೆ

244
00:51:25,066 --> 00:51:28,466
ಬಯಲಾಗಲಿದೆ

245
00:51:35,133 --> 00:51:37,266
ಸರಿಯೇ?

246
00:51:38,133 --> 00:51:41,133
ನಾನು ಹೆಂಡತಿ
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

247
00:51:42,400 --> 00:51:45,266
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

248
00:51:49,066 --> 00:51:51,800
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ

249
00:52:00,600 --> 00:52:04,000
ನಾನು ಹೆಂಡತಿ. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

250
00:52:06,400 --> 00:52:08,066
ನಾನು ಬೇಡ ಅಂದೆ

251
00:52:12,733 --> 00:52:14,733
ಸಂ

252
00:52:20,800 --> 00:52:23,066
ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

253
00:52:23,933 --> 00:52:26,200
ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ

254
00:52:26,400 --> 00:52:29,333
ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

255
00:52:34,066 --> 00:52:36,533
ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

256
00:52:39,600 --> 00:52:42,800
ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅದು ತುಂಬಿದೆ

257
00:52:43,000 --> 00:52:44,800
ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

258
00:52:45,600 --> 00:52:47,800
ಶಿಕ್ಷಕ

259
00:52:53,200 --> 00:52:55,800
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಇಲ್ಲ

260
00:53:04,600 --> 00:53:07,733
ಏನಾಯಿತು? ಹೋಗಿದೆ

261
00:53:08,133 --> 00:53:10,133
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

262
00:53:16,466 --> 00:53:19,066
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ನಾನು ಹೋದೆ

263
00:53:20,800 --> 00:53:22,400
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

264
00:53:25,200 --> 00:53:27,933
ಹೋದೆ

265
00:54:42,533 --> 00:54:44,533
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

266
00:54:49,133 --> 00:54:52,133
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

267
00:54:53,466 --> 00:54:54,733
ಶ್ರೇಷ್ಠ

268
00:54:58,266 --> 00:55:01,066
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ

269
00:55:03,133 --> 00:55:06,799
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

270
00:55:08,266 --> 00:55:10,866
ಸಂ

271
00:55:14,333 --> 00:55:16,999
ಹೋದೆ

272
00:55:28,599 --> 00:55:30,733
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ

273
00:55:53,533 --> 00:55:56,133
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಇದು ಒಡ್ಡಲಾಗುತ್ತದೆ

274
00:56:06,533 --> 00:56:08,933
ಬಹಿರಂಗ, ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ

275
00:56:10,399 --> 00:56:13,066
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ

276
00:56:14,333 --> 00:56:16,066
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

277
00:56:18,933 --> 00:56:20,866
ಸಂ

278
00:56:23,866 --> 00:56:27,599
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ. ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸರಿ?

279
00:56:32,066 --> 00:56:34,199
ಇಲ್ಲ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

280
00:56:34,399 --> 00:56:36,466
ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

281
00:56:39,266 --> 00:56:43,266
ಹೋದೆ, ಹೋದೆ

282
00:56:48,133 --> 00:56:50,066
ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

283
00:56:54,666 --> 00:56:57,599
ಎದ್ದುನಿಂತು, ಇಲ್ಲ

284
00:57:19,466 --> 00:57:23,266
ನೋಡಿದೆ, ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ

285
00:57:23,466 --> 00:57:26,333
ಅದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದು. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

286
00:57:56,733 --> 00:58:00,533
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

287
00:58:01,333 --> 00:58:03,466
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

288
00:58:03,733 --> 00:58:05,600
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

289
00:58:09,866 --> 00:58:12,000
ಹೋದೆ

290
00:58:13,400 --> 00:58:15,866
ಹೋದೆ

291
00:59:00,733 --> 00:59:03,466
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

292
00:59:14,200 --> 00:59:16,733
ಅದ್ಭುತ, ಧ್ವನಿ ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿದೆ

293
00:59:17,266 --> 00:59:20,133
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

294
00:59:21,400 --> 00:59:24,466
ಇಲ್ಲ, ಹೋಗಿದೆ, ಹೋಗಿದೆ

295
00:59:24,933 --> 00:59:27,266
ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ

296
00:59:27,933 --> 00:59:29,933
ಸಂ

297
00:59:41,466 --> 00:59:44,600
ಮತ್ತೆ ಬನ್ನಿ, ಮತ್ತೆ ಬನ್ನಿ

298
01:00:16,066 --> 01:00:18,200
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

299
01:00:39,666 --> 01:00:42,266
ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ

300
01:00:52,066 --> 01:00:55,666
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ? ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

301
01:00:58,266 --> 01:01:00,333
ಸಂ

302
01:01:03,266 --> 01:01:05,400
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

303
01:01:27,000 --> 01:01:29,000
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ರಿಫ್ರೆಶ್

304
01:01:40,800 --> 01:01:43,333
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ

305
01:02:29,266 --> 01:02:31,333
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

306
01:02:36,533 --> 01:02:38,533
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

307
01:02:39,133 --> 01:02:44,800
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

308
01:02:53,933 --> 01:02:56,666
ಇಲ್ಲ, ಸರಿ

309
01:02:57,400 --> 01:02:59,866
ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

310
01:03:01,200 --> 01:03:03,400
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆರಾಮದಾಯಕ

311
01:03:04,466 --> 01:03:07,133
ಕಮ್, ಕಮ್

312
01:04:33,066 --> 01:04:36,133
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ

313
01:05:09,666 --> 01:05:13,266
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

314
01:06:15,866 --> 01:06:19,400
(ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಕೋಪವಿದೆಯೇ?)
(ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ)

315
01:06:19,933 --> 01:06:22,333
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೋಸ ಮಾಡಿದೆ

316
01:06:25,000 --> 01:06:28,733
ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪತಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ

317
01:06:30,266 --> 01:06:33,200
ನಾನಾಮಿ, ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಾ?

318
01:06:35,200 --> 01:06:39,800
ನಾನು ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

319
01:11:55,266 --> 01:11:57,266
ನಮಸ್ಕಾರ

320
01:12:00,133 --> 01:12:02,200
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

321
01:12:16,133 --> 01:12:18,800
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನಾನು ನಿನಗೆ ಚೇಂಜ್ ಬಟ್ಟೆ ತರುತ್ತೇನೆ.

322
01:12:19,866 --> 01:12:21,333
ಆದರೆ

323
01:12:21,733 --> 01:12:24,866
ನೀವು ನಾಳೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೇ? ಇಂದು ಶುಕ್ರವಾರ ಅಲ್ಲವೇ?

324
01:12:32,200 --> 01:12:34,133
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

325
01:12:36,533 --> 01:12:40,933
ಇಂದು ಶುಕ್ರವಾರ

326
01:12:41,533 --> 01:12:43,866
ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡು

327
01:12:44,066 --> 01:12:47,600
ಹಾಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಹೋಗ್ತಾರಾ?

328
01:12:48,000 --> 01:12:52,333
ನನ್ನ ಪತಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

329
01:12:54,200 --> 01:12:59,800
ಆದರೆ, ಶ್ರೀ ಯಮಜವ ದಿನವಿಡೀ ನನ್ನನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ

330
01:13:02,800 --> 01:13:07,466
ಯಾರಾದರೂ ನೋಡುವವರೆಗೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತಾರೆ

331
01:13:10,066 --> 01:13:13,066
ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮಹಿಳೆ ಫಕ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತಾಳೆ

332
01:13:15,333 --> 01:13:19,000
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ನಿನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತೀರಿ

333
01:13:24,466 --> 01:13:29,266
(ನನ್ನ ಪತಿ ಇಂದು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ)

334
01:15:26,400 --> 01:15:28,733
ನಾನಾಮಿ

335
01:15:44,133 --> 01:15:46,133
ಅಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುವುದು ಸರಿಯೇ?

336
01:16:53,933 --> 01:16:56,200
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

337
01:18:15,133 --> 01:18:17,200
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

338
01:18:29,133 --> 01:18:31,400
ಹೇಗಿದೆ?

339
01:19:31,133 --> 01:19:33,000
ಶ್ರೇಷ್ಠ

340
01:20:09,333 --> 01:20:12,800
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

341
01:20:42,400 --> 01:20:44,933
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

342
01:21:00,200 --> 01:21:02,800
ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

343
01:21:03,666 --> 01:21:07,600
ದೊಡ್ಡ ಸ್ತನಗಳು

344
01:21:18,400 --> 01:21:21,533
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

345
01:21:32,333 --> 01:21:34,800
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

346
01:21:36,400 --> 01:21:39,133
ನಾನಾ ಮೈನೋರು, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

347
01:21:43,866 --> 01:21:46,533
ನಾನು ಇನ್ನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇರಬಹುದೇ?

348
01:21:48,466 --> 01:21:50,800
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

349
01:22:00,066 --> 01:22:04,000
ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ

350
01:22:16,933 --> 01:22:18,800
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

351
01:22:54,400 --> 01:22:57,133
ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉಜ್ಜಿಕೊಳ್ಳಿ

352
01:23:21,133 --> 01:23:24,600
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ? ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

353
01:23:24,800 --> 01:23:26,933
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ. ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

354
01:24:16,466 --> 01:24:19,600
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

355
01:24:28,333 --> 01:24:30,333
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

356
01:24:38,266 --> 01:24:40,466
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

357
01:24:44,333 --> 01:24:47,666
ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

358
01:24:47,866 --> 01:24:49,800
ನನ್ನ ಸ್ತನಗಳ ಮೇಲೆ ಕಮ್

359
01:24:50,066 --> 01:24:52,466
ಕಮ್ ಔಟ್

360
01:24:57,400 --> 01:25:00,333
ಕಮ್, ಕಮ್

361
01:25:04,600 --> 01:25:06,466
ಶ್ರೇಷ್ಠ

362
01:25:17,333 --> 01:25:20,400
ಇನ್ನೂ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ

363
01:25:21,066 --> 01:25:23,600
ಓಹ್, ಮತ್ತೆ ಸ್ಖಲನವಾಯಿತು

364
01:27:18,266 --> 01:27:20,533
ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಆಗಿದೆ

365
01:27:20,733 --> 01:27:24,400
ನಾನಾ ಮೈನೋರು ಕೋಣೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿಲ್ಲ.

366
01:27:26,000 --> 01:27:28,400
ಪತಿ ಹತ್ತಿರ ಇಲ್ಲದ ದಿನದಲ್ಲಿ

367
01:27:29,333 --> 01:27:32,133
ಅವಳು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

368
01:28:17,933 --> 01:28:20,600
ನಿನ್ನ ಗಂಡ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ?

369
01:28:54,666 --> 01:28:55,266
ನನಗೆ ತೋರಿಸು

370
01:29:40,066 --> 01:29:43,533
ತುಂಬಾ ಬಿಸಿ

371
01:30:03,600 --> 01:30:05,266
ಶ್ರೇಷ್ಠ

372
01:30:06,000 --> 01:30:08,133
ಎಂಥಾ ರುಚಿ

373
01:30:35,000 --> 01:30:37,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ

374
01:30:37,600 --> 01:30:43,133
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

375
01:32:01,266 --> 01:32:01,700
ಸಂ

376
01:32:03,600 --> 01:32:05,200
ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

377
01:32:10,333 --> 01:32:11,400
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

378
01:32:14,800 --> 01:32:15,230
ಸಂ

379
01:32:25,266 --> 01:32:27,000
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

380
01:32:28,333 --> 01:32:30,266
ಮರೆಮಾಡಿ

381
01:32:33,800 --> 01:32:36,733
ಬೂಟುಗಳು, ಬೂಟುಗಳು ಕೆಟ್ಟವು, ಬೂಟುಗಳು

382
01:33:02,000 --> 01:33:04,000
ಹಿಂದೆ

383
01:33:08,600 --> 01:33:11,333
ಗಂಡ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

384
01:33:11,600 --> 01:33:14,866
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ, ನೆಗಡಿ ಇದೆ

385
01:33:15,800 --> 01:33:18,933
ಮೆಡಿಸಿನ್, ಮೆಡಿಸಿನ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಪಡೆಯಿರಿ

386
01:33:24,066 --> 01:33:27,533
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ಹುಷಾರಿಲ್ಲ

387
01:33:32,466 --> 01:33:34,933
ಇದು? ನೀರು

388
01:33:51,200 --> 01:33:53,666
ಇಗೋ, ಗಂಡ

389
01:34:02,400 --> 01:34:05,666
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

390
01:34:33,466 --> 01:34:36,000
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

391
01:36:18,533 --> 01:36:20,733
ಬಯಲಾಗಲಿದೆ

392
01:40:57,266 --> 01:41:00,000
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ? ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

393
01:41:55,000 --> 01:41:57,133
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

394
01:42:20,600 --> 01:42:23,933
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ. ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

395
01:42:51,466 --> 01:42:55,400
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕಮ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

396
01:42:55,600 --> 01:42:57,600
ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್

397
01:43:16,333 --> 01:43:20,200
ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್, ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್
ಕಮ್ ಬಗ್ಗೆ?

398
01:43:20,400 --> 01:43:23,466
ಕಮ್, ಕಮ್

399
01:43:40,333 --> 01:43:42,266
ಶ್ರೇಷ್ಠ

400
01:43:51,866 --> 01:43:53,800
ಹೊರಗೆ ಬಂದೆ

401
01:44:56,666 --> 01:44:58,400
ಪತಿ ಏನು?

402
01:44:58,600 --> 01:45:00,466
ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದರೆ ನೆಗಡಿ ಬರುತ್ತದೆ
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು

403
01:45:01,200 --> 01:45:03,133
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮಲಗು

404
01:45:07,733 --> 01:45:09,733
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅದನ್ನು ಮೀರೋಣ

405
01:45:48,000 --> 01:45:53,000
ಊಟಕ್ಕೆ ಏನಿದೆ?
ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ

406
01:46:27,133 --> 01:46:29,600
ಇಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಬರುತ್ತದೆ

407
01:46:29,866 --> 01:46:31,733
ಸರಿ

408
01:46:46,133 --> 01:46:48,000
ಅವನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ

409
01:46:50,333 --> 01:46:52,466
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ

410
01:46:54,200 --> 01:46:57,400
ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುವುದು ನನ್ನನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

411
01:46:57,600 --> 01:47:04,333
ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿರುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ

412
01:47:04,933 --> 01:47:08,066
ಅವಳು ಫಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತಾಳೆ

413
01:47:08,933 --> 01:47:13,266
ಆದರೆ ನನ್ನ ಪತಿ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ

414
01:47:19,466 --> 01:47:22,466
ಹೇ ಹೇ

415
01:47:30,333 --> 01:47:33,866
ನಾನಾ ಮೈನೋರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

416
01:47:37,600 --> 01:47:40,533
ನಾನಾ ಮೈನೋರು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

417
01:47:45,800 --> 01:47:47,866
ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

418
01:47:52,400 --> 01:47:54,400
ನಾನು ನಾನಾಮಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕು

419
01:47:56,133 --> 01:47:58,133
ಸಂ

420
01:47:59,733 --> 01:48:01,866
ಅವರು ಇಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು

421
01:48:08,533 --> 01:48:11,666
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನಾ ಮೈನೋರು ದೇಹ

422
01:48:11,866 --> 01:48:15,866
ಅದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು

423
01:48:17,066 --> 01:48:19,800
ಬಯಲಾಗಲಿದೆ

424
01:48:20,600 --> 01:48:25,000
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನೋಡಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

425
01:48:33,600 --> 01:48:36,800
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮಾತ್ರ

426
01:48:38,400 --> 01:48:41,133
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

427
01:48:58,133 --> 01:49:01,066
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

428
01:49:02,000 --> 01:49:04,066
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದೆ

429
01:49:04,733 --> 01:49:07,600
ಶ್ರೇಷ್ಠ

430
01:49:20,399 --> 01:49:22,933
ನಾನು ನಾನಮಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

431
01:49:23,266 --> 01:49:25,933
ಸಂ

432
01:49:46,399 --> 01:49:48,399
ಶ್ರೇಷ್ಠ

433
01:49:49,399 --> 01:49:51,466
ತುಂಬಾ ಸುಂದರ

434
01:49:52,066 --> 01:49:54,399
ನಾನಾಮಿ

435
01:50:09,933 --> 01:50:14,199
ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ. ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

436
01:50:33,533 --> 01:50:36,199
ಶ್ರೇಷ್ಠ

437
01:50:44,133 --> 01:50:47,266
ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

438
01:50:49,866 --> 01:50:51,533
ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

439
01:50:58,399 --> 01:51:01,599
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

440
01:51:13,866 --> 01:51:15,999
ನಾನೂ ಕೂಡ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ

441
01:51:25,866 --> 01:51:29,133
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ? ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

442
01:51:35,666 --> 01:51:38,599
ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ

443
01:51:40,533 --> 01:51:42,466
ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ

444
01:51:53,266 --> 01:51:54,466
ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ

445
01:51:59,133 --> 01:52:01,333
ನೋಡಿದ ನಂತರ ಕಷ್ಟವಾಯಿತೇ?

446
01:52:11,066 --> 01:52:14,799
ಉತ್ತಮ ಪಂಪಿಂಗ್. ನಾನು ಪಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

447
01:52:19,466 --> 01:52:21,733
ನಾನಾ ಮೈನೋರುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ

448
01:52:32,533 --> 01:52:34,466
ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ

449
01:53:03,666 --> 01:53:05,533
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

450
01:53:09,666 --> 01:53:12,066
ಬಟ್, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ

451
01:53:28,399 --> 01:53:30,866
ಹೇಗಿದೆ

452
01:53:31,333 --> 01:53:33,599
ಶ್ರೇಷ್ಠ

453
01:54:01,333 --> 01:54:05,599
ಕತ್ತೆ

454
01:54:13,066 --> 01:54:15,799
ಈಗ?

455
01:54:32,866 --> 01:54:36,533
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

456
01:54:42,400 --> 01:54:45,533
ಸಚಿವರ ವಿವರಣೆ

457
01:54:45,733 --> 01:54:48,733
ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ

458
01:54:48,933 --> 01:54:51,533
ನಾನು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ, ಹೌದು

459
01:54:52,466 --> 01:54:56,466
ನಾನು ಸಂಜೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

460
01:55:32,533 --> 01:55:36,600
ರಾತ್ರಿಯೇ ಬರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು

461
01:55:57,733 --> 01:56:00,000
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ

462
01:58:08,200 --> 01:58:11,000
ಶ್ರೇಷ್ಠ

463
01:58:57,333 --> 01:59:00,400
ನಾನಾ ಮೈನೋರು ಕಾಮನ ದೇಹವನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

464
01:59:01,000 --> 01:59:02,800
ನನಗೆ ತೋರಿಸು

465
01:59:08,200 --> 01:59:11,800
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠ

466
01:59:13,133 --> 01:59:16,200
ನಾನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

467
01:59:59,333 --> 02:00:01,666
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

468
02:00:08,666 --> 02:00:11,200
ನಾನಾಮಿ

469
02:00:48,666 --> 02:00:50,666
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೀರು

470
02:01:26,333 --> 02:01:28,866
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

471
02:01:43,133 --> 02:01:45,666
ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ

472
02:01:46,200 --> 02:01:49,800
ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

473
02:02:09,666 --> 02:02:11,266
ಶ್ರೇಷ್ಠ

474
02:02:17,266 --> 02:02:21,400
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

475
02:02:22,266 --> 02:02:25,666
ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

476
02:02:38,733 --> 02:02:40,933
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉಜ್ಜಿಕೊಳ್ಳಿ

477
02:02:52,133 --> 02:02:54,933
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅದು ಉಜ್ಜುತ್ತದೆ

478
02:02:57,200 --> 02:02:59,533
ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ

479
02:03:14,466 --> 02:03:17,800
ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಜ್ಜುತ್ತವೆ

480
02:03:46,333 --> 02:03:48,133
ಶ್ರೇಷ್ಠ

481
02:04:02,800 --> 02:04:05,400
ಗ್ರೇಟ್, ಹಾಗೆಯೇ ತೊಡೆಗಳು

482
02:04:06,666 --> 02:04:09,200
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾದ ಸ್ಥಳ ನಾನಾ ಮೈನೋರು ಕಂಡೆ

483
02:04:20,200 --> 02:04:22,266
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

484
02:04:23,266 --> 02:04:25,800
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

485
02:04:48,400 --> 02:04:51,200
ಸಂ

486
02:04:52,333 --> 02:04:54,733
ಎಂತಹ ಕಾಮನ ವಾಸನೆ

487
02:05:14,533 --> 02:05:16,200
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

488
02:05:53,800 --> 02:05:55,066
ಶ್ರೇಷ್ಠ

489
02:06:20,666 --> 02:06:22,733
ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ

490
02:06:29,866 --> 02:06:32,066
ತುಂಬಾ ಸುಂದರ

491
02:06:35,800 --> 02:06:39,600
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಗುಲಾಬಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತಾರೆ

492
02:07:02,333 --> 02:07:04,333
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

493
02:07:07,600 --> 02:07:09,733
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

494
02:07:20,266 --> 02:07:22,133
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

495
02:07:37,600 --> 02:07:39,533
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ

496
02:07:54,200 --> 02:07:56,666
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

497
02:07:57,466 --> 02:08:00,266
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ

498
02:08:12,333 --> 02:08:14,200
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

499
02:08:31,400 --> 02:08:33,933
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ

500
02:08:39,266 --> 02:08:41,200
ನಾನಾ ಮೈನೋರು, ಕುವೆಂಪು

501
02:08:45,666 --> 02:08:47,400
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

502
02:09:10,400 --> 02:09:13,466
ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

503
02:09:17,133 --> 02:09:21,133
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

504
02:09:22,133 --> 02:09:24,600
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೆಳಗಿನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

505
02:09:29,200 --> 02:09:32,800
ನಾನಾ ನಿಜವಾದ, ಆರ್ದ್ರ ಪುಸಿ

506
02:09:33,000 --> 02:09:35,600
ನನ್ನ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಅದರೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

507
02:09:40,000 --> 02:09:43,533
ಎಲ್ಲಾ ತೇವ, ಎಲ್ಲಾ ತೇವ

508
02:09:50,733 --> 02:09:53,000
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠ

509
02:09:53,666 --> 02:09:55,200
ಬಹಳಷ್ಟು ರಾಶಿ

510
02:09:57,400 --> 02:10:01,400
ಇಲ್ಲಿ ಜಿಗಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

511
02:10:01,600 --> 02:10:03,933
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಸರಿಯೇ?

512
02:10:04,133 --> 02:10:09,466
ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದೇ? ನಾನಾ ಮೈನೋರು

513
02:10:20,133 --> 02:10:22,333
ಅವರನ್ನೆಲ್ಲ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ

514
02:10:23,266 --> 02:10:26,333
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ

515
02:10:27,000 --> 02:10:30,000
ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

516
02:10:46,933 --> 02:10:48,733
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

517
02:10:51,800 --> 02:10:53,666
ಶ್ರೇಷ್ಠ

518
02:10:56,933 --> 02:10:58,600
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

519
02:11:03,600 --> 02:11:05,800
ತುಂಬಾ ತೇವ

520
02:11:23,466 --> 02:11:25,600
ಇದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

521
02:11:26,000 --> 02:11:28,400
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

522
02:11:30,733 --> 02:11:32,666
ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

523
02:12:03,200 --> 02:12:06,200
ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ

524
02:12:13,866 --> 02:12:16,200
ಸೇರಿಸಲು ಸ್ಥಳ

525
02:12:17,066 --> 02:12:20,733
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ತುಂಬಿದೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

526
02:12:21,400 --> 02:12:23,600
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

527
02:12:27,000 --> 02:12:28,800
ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ

528
02:12:35,666 --> 02:12:38,800
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

529
02:12:42,333 --> 02:12:44,066
ಸಂ

530
02:12:53,400 --> 02:12:55,400
ಶ್ರೇಷ್ಠ

531
02:13:00,200 --> 02:13:02,466
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ

532
02:13:31,066 --> 02:13:33,133
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

533
02:13:44,200 --> 02:13:48,533
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಚಲಿಸುವ

534
02:13:48,733 --> 02:13:51,066
ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ತುಂಟತನವಾಗಿದೆ

535
02:13:58,733 --> 02:14:01,000
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

536
02:14:04,466 --> 02:14:08,266
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಲಿಸು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಲಿಸು

537
02:14:21,400 --> 02:14:23,533
ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ

538
02:14:33,133 --> 02:14:37,000
ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

539
02:14:39,733 --> 02:14:42,000
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

540
02:14:42,266 --> 02:14:44,133
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

541
02:14:44,733 --> 02:14:46,733
ಹೋದೆ

542
02:15:54,733 --> 02:15:56,466
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

543
02:16:02,066 --> 02:16:04,733
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

544
02:16:07,733 --> 02:16:09,800
ಇದು ಒಳಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಒಳಗಿದೆ.

545
02:16:13,266 --> 02:16:15,533
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದ

546
02:16:15,733 --> 02:16:19,666
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ? ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

547
02:16:26,200 --> 02:16:29,133
ಆಳವಾದ, ಆಳವಾದ, ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

548
02:16:30,800 --> 02:16:33,333
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

549
02:16:39,533 --> 02:16:42,200
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ

550
02:16:43,066 --> 02:16:46,266
ಅಷ್ಟೆ, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

551
02:16:52,400 --> 02:16:55,266
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸರಿಸಿ

552
02:17:00,266 --> 02:17:00,900
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

553
02:17:10,333 --> 02:17:12,799
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

554
02:17:15,133 --> 02:17:17,266
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

555
02:17:21,666 --> 02:17:23,266
ಸಂ

556
02:17:23,466 --> 02:17:25,933
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

557
02:17:26,666 --> 02:17:28,600
ಹೋದೆ

558
02:17:39,200 --> 02:17:41,933
ಇದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಅದರಂತೆಯೇ

559
02:17:42,133 --> 02:17:44,533
ಅಷ್ಟೇ

560
02:17:44,799 --> 02:17:47,799
ಬಟ್ ಬೆಳೆದ

561
02:18:04,866 --> 02:18:06,933
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

562
02:18:11,000 --> 02:18:13,200
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

563
02:18:17,533 --> 02:18:19,133
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

564
02:18:19,666 --> 02:18:21,730
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

565
02:18:46,266 --> 02:18:49,733
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

566
02:18:52,933 --> 02:18:55,200
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

567
02:18:59,600 --> 02:19:01,600
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

568
02:19:06,666 --> 02:19:08,000
ಸಂ

569
02:19:12,400 --> 02:19:15,133
ಹೋದೆ, ಹೋದೆ

570
02:19:16,666 --> 02:19:18,533
ಹೋದೆ

571
02:19:26,333 --> 02:19:29,133
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

572
02:19:48,733 --> 02:19:50,800
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಶ್ಲೀಲ

573
02:20:01,733 --> 02:20:03,133
ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು

574
02:20:05,666 --> 02:20:07,466
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹರಡಿ

575
02:20:23,133 --> 02:20:23,533
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

576
02:20:26,266 --> 02:20:29,800
ತಿರುಗಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

577
02:20:30,066 --> 02:20:32,866
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

578
02:20:34,333 --> 02:20:37,600
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

579
02:20:43,600 --> 02:20:44,030
ಸಂ

580
02:20:50,066 --> 02:20:52,066
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ. ನಾನು ಹೋದೆ

581
02:21:32,933 --> 02:21:36,000
ಮತ್ತೆ ಬಾ, ಮತ್ತೆ ಬಂದು ನಕ್ಕ

582
02:21:45,533 --> 02:21:47,066
ಶ್ರೇಷ್ಠ

583
02:21:47,266 --> 02:21:50,200
ಇದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ

584
02:21:56,600 --> 02:22:00,333
ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

585
02:22:07,466 --> 02:22:09,800
ಒಳಗೆ ಬಂದೆ

586
02:22:25,066 --> 02:22:27,533
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

587
02:22:30,866 --> 02:22:35,066
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

588
02:22:42,000 --> 02:22:44,400
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

589
02:22:53,400 --> 02:22:56,133
ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್, ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್

590
02:23:14,333 --> 02:23:16,733
ಶ್ರೇಷ್ಠ

591
02:23:16,933 --> 02:23:19,333
ಅಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ

592
02:23:19,533 --> 02:23:21,533
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

593
02:23:26,466 --> 02:23:28,466
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

594
02:23:34,800 --> 02:23:38,533
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

595
02:23:41,800 --> 02:23:43,533
ಸಂ

596
02:24:28,666 --> 02:24:31,066
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

597
02:24:33,533 --> 02:24:36,266
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

598
02:24:58,600 --> 02:25:02,000
ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

599
02:25:07,600 --> 02:25:12,000
ಇಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ

600
02:25:14,466 --> 02:25:17,666
ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ? ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

601
02:25:21,600 --> 02:25:23,866
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

602
02:25:33,733 --> 02:25:35,933
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ

603
02:25:36,733 --> 02:25:40,800
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ.

604
02:25:44,933 --> 02:25:48,000
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದೆ

605
02:25:50,000 --> 02:25:53,333
ಹೋದೆ, ಹೋದೆ

606
02:25:53,533 --> 02:25:55,333
ಹೋದೆ

607
02:25:58,266 --> 02:26:00,933
ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

608
02:26:10,266 --> 02:26:12,666
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

609
02:26:14,600 --> 02:26:19,533
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ

610
02:26:22,933 --> 02:26:24,733
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

611
02:26:28,266 --> 02:26:30,466
ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

612
02:26:41,200 --> 02:26:43,333
ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್, ಗೊನ್ನಾ ಕಮ್

613
02:26:43,533 --> 02:26:44,933
ಕಮ್

614
02:28:15,200 --> 02:28:18,133
ಇನ್ನೊಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಿರಿ

615
02:28:33,466 --> 02:28:34,533
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ

616
02:28:42,400 --> 02:28:46,000
ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈಗ ಹೊರಡುತ್ತೀರಾ?

617
02:28:51,000 --> 02:28:53,266
ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ

618
02:28:53,666 --> 02:28:56,733
ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

619
02:28:59,600 --> 02:29:02,733
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ವಿದಾಯ

620
02:29:55,733 --> 02:29:59,866
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತೇನೆ

621
02:30:02,266 --> 02:30:03,930
ಫಕ್ ಆಗಿರುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ

622
02:30:09,000 --> 02:30:12,533
ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ

623
02:30:15,666 --> 02:30:16,666
ಆದರೆ, ನನ್ನ ಪತಿ ಮಾತ್ರ

624
02:30:19,266 --> 02:30:20,860
ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ

625
02:30:45,266 --> 02:30:49,933
ಇವತ್ತು ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿಲ್ಲ

626
02:31:13,200 --> 02:31:15,666
ತುಂಬಾ ಸುಂದರ

627
02:31:21,733 --> 02:31:24,733
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

628
02:31:25,266 --> 02:31:28,600
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

629
02:31:32,733 --> 02:31:34,200
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ

630
02:31:49,666 --> 02:31:51,466
ಸಂ

631
02:31:51,800 --> 02:31:53,733
ಹೋದೆ