1 00:01:46,272 --> 00:01:47,689 Има повече от тях 2 00:01:48,691 --> 00:01:52,027 Пет от запад. Пет от юг 3 00:01:55,698 --> 00:01:57,783 Сигурно са упорити. Кои са тези хора? 4 00:01:57,951 --> 00:01:59,618 Ние сме убийци 5 00:01:59,869 --> 00:02:01,537 Убихме много хора 6 00:02:01,704 --> 00:02:04,498 Не е изненада, че някой може да ни иска мъртви 7 00:02:05,708 --> 00:02:06,667 Предполагам, че си прав 8 00:02:07,710 --> 00:02:08,669 да вървим 9 00:02:19,055 --> 00:02:20,389 Ето ги идват 10 00:02:32,569 --> 00:02:33,694 мамка му! 11 00:02:45,081 --> 00:02:47,708 Приемам, че сте избягали няма места за скриване 12 00:02:50,920 --> 00:02:52,170 умри! 13 00:03:07,061 --> 00:03:07,769 Убийте ги! 14 00:03:50,521 --> 00:03:51,813 какво е това 15 00:04:00,239 --> 00:04:01,907 Не можем да ги отрежем! 16 00:04:03,660 --> 00:04:04,952 Хей, това боли, идиот! 17 00:04:05,119 --> 00:04:06,244 Не им позволявайте да се измъкнат! 18 00:04:09,832 --> 00:04:11,833 Те носят броня от вериги! 19 00:04:40,571 --> 00:04:42,698 Ох! мамка му! Ох! 20 00:04:49,956 --> 00:04:52,207 Канбей Иноуе 21 00:04:52,458 --> 00:04:56,545 Ще те убия като отмъщение майстор, лорд Кийомаса Като 22 00:05:03,177 --> 00:05:04,052 Огън! 23 00:05:04,887 --> 00:05:05,721 застреляй ги! 24 00:05:16,232 --> 00:05:17,232 мамка му! 25 00:05:17,442 --> 00:05:18,900 Те скочиха 26 00:05:24,323 --> 00:05:25,907 Изглежда, че са се измъкнали 27 00:05:25,908 --> 00:05:28,744 Те няма да оцелеят на тази височина 28 00:05:28,995 --> 00:05:32,456 Тепърва ще се учиш много за тях 29 00:05:48,765 --> 00:05:50,098 Азуми! 30 00:05:52,769 --> 00:05:53,894 Пусни ръката ми! 31 00:05:54,896 --> 00:05:59,024 Всичките ни приятели вече са мъртви, ние сме единствените останали 32 00:05:59,650 --> 00:06:02,652 Трябва да убием Масаюки и изпълним нашата мисия 33 00:06:02,945 --> 00:06:06,656 Няма да ни оставя да умрем тук. Нека го направим! 34 00:06:17,960 --> 00:06:25,926 АЗУМИ 35 00:06:40,274 --> 00:06:41,691 Канбей 36 00:06:42,235 --> 00:06:45,320 По каква причина сте пътували толкова дълъг път, за да ме видиш? 37 00:06:46,489 --> 00:06:52,953 Оставих моя господар лорд Кийомаса да бъде убит 38 00:06:53,704 --> 00:06:59,584 Същите убийци, които убиха Кийомаса сега те преследват като последна цел 39 00:07:00,002 --> 00:07:02,671 Лорд Масаюки, 40 00:07:03,005 --> 00:07:05,674 няма друг, който да е повече подходящ от теб да оглави Тойотоми 41 00:07:06,551 --> 00:07:12,097 дойдох тук да попитам вашите намерения 42 00:07:13,432 --> 00:07:15,976 Казахте ли намеренията ми? 43 00:07:16,561 --> 00:07:17,185 да 44 00:07:24,986 --> 00:07:28,196 Ти каза, че искаш знаеш намеренията ми? 45 00:07:28,364 --> 00:07:36,746 Канбей, какво правеше кога Кийомаса е убит от убийците? 46 00:07:40,042 --> 00:07:51,178 Тази болка е на Кийомаса негодувание и моята болка 47 00:07:53,055 --> 00:07:55,182 Изтърпи тази болка, Канбей 48 00:07:55,391 --> 00:08:01,062 Само тогава можете оцени моите намерения 49 00:08:02,064 --> 00:08:06,234 Аз съм твърде неопитен, за да оценявам вашите мисли 50 00:08:06,402 --> 00:08:14,075 трябва да те чуя обясни ми ги 51 00:08:19,916 --> 00:08:28,089 Бях прогонен в планината Кудо тук от leyasu Tokugawa в продължение на 10 години до днес 52 00:08:30,051 --> 00:08:35,096 Никога не съм губил битка срещу Леясу Токугава 53 00:08:36,098 --> 00:08:44,105 Войната между Токугава и Тойотоми все още не е свършил 54 00:08:44,273 --> 00:08:47,651 Но татко, вече е съвсем очевидно че Тойотоми ще загубят 55 00:08:48,110 --> 00:08:57,118 Винаги си казвал да не го правиш остави хората ти да умрат в загубена битка 56 00:08:57,828 --> 00:09:03,959 Дори Юкимура, собственият ми син, съмнява се в мен 57 00:09:06,128 --> 00:09:10,548 Татко, ти си обладан от зъл дух 58 00:09:17,265 --> 00:09:21,851 Това е Куньо, главата от клана Уено Кога 59 00:09:23,145 --> 00:09:25,939 тя притежава зло дух, който обича войната 60 00:09:29,527 --> 00:09:35,323 Нашият млад лорд не ни обича 61 00:09:36,867 --> 00:09:40,161 Всичко, което се опитвам да кажа е, че не го правя пожелайте ни да влезем в безполезна битка 62 00:09:41,580 --> 00:09:44,541 Провокираш ли баща ми само за да можеш да се биеш? 63 00:09:44,709 --> 00:09:46,167 Вземи го обратно, Юкимура 64 00:09:50,464 --> 00:09:54,175 Свършил си страхотна работа, Куньо 65 00:10:01,142 --> 00:10:05,186 Ако това е твоето мнение, татко, 66 00:10:05,187 --> 00:10:11,192 тогава ще замина за Осака и ще попитам намерението на семейство Тойотоми 67 00:10:13,154 --> 00:10:14,195 извинете ме 68 00:10:30,212 --> 00:10:32,088 Добре ли си, Нагара? 69 00:10:34,008 --> 00:10:35,216 Ох 70 00:10:35,217 --> 00:10:37,218 Хайде, Нагара, върви 71 00:11:05,247 --> 00:11:08,917 Тук е нашият Учител използвани за получаване на поръчки 72 00:11:09,085 --> 00:11:11,252 Ще дойде пратеник тук в някакъв момент 73 00:12:12,314 --> 00:12:14,315 тук! хайде де! 74 00:12:14,733 --> 00:12:16,693 Това е. Добре, Азуми. браво! 75 00:12:16,986 --> 00:12:20,321 Азуми! 76 00:12:22,867 --> 00:12:23,992 Начи! 77 00:12:36,881 --> 00:12:38,590 Начи, как е това? 78 00:12:44,513 --> 00:12:48,349 Азуми, стана много силна 79 00:12:48,350 --> 00:12:53,354 Азуми, имам да ти кажа нещо 80 00:13:02,239 --> 00:13:04,199 много те харесвам 81 00:13:08,370 --> 00:13:11,372 От този момент нататък, вашите мисии ще бъдат... 82 00:13:11,373 --> 00:13:13,500 тежък и строг до ан крайност, която никога не сте познавали... 83 00:13:14,376 --> 00:13:20,048 Пътят на убиеца е да има a ум от стомана и да стане безсърдечен 84 00:13:20,382 --> 00:13:21,007 сега... 85 00:13:22,510 --> 00:13:24,761 обединете се с партньор 86 00:13:28,390 --> 00:13:29,390 Азуми 87 00:13:47,576 --> 00:13:48,535 И се избийте един друг! 88 00:13:50,538 --> 00:13:54,082 Искам да преследвам мисията си 89 00:13:55,125 --> 00:13:56,459 Начи 90 00:14:04,552 --> 00:14:09,472 Азуми, това е нашата съдба 91 00:14:12,977 --> 00:14:14,102 Начи 92 00:14:17,064 --> 00:14:18,481 Това не е истина! 93 00:14:24,071 --> 00:14:25,321 какво става 94 00:14:32,621 --> 00:14:37,250 Сигурно умираш от глад. Ще отида да донеса храна 95 00:14:40,170 --> 00:14:42,338 Сигурно си твърд 96 00:14:45,509 --> 00:14:46,467 Азуми 97 00:14:49,513 --> 00:14:50,513 благодаря 98 00:14:52,641 --> 00:14:53,766 разбира се 99 00:15:21,670 --> 00:15:23,546 Можеш ли да ми дадеш нещо за ядене? 100 00:15:29,553 --> 00:15:30,678 Ето го 101 00:15:30,888 --> 00:15:31,888 благодаря 102 00:15:32,056 --> 00:15:33,514 благодаря 103 00:15:35,392 --> 00:15:37,226 Хей, хей, хей! 104 00:15:40,522 --> 00:15:43,024 слушай Никой да не мърда 105 00:15:43,192 --> 00:15:45,151 Моля, не ни бъркайте с бандити 106 00:15:45,319 --> 00:15:48,571 Ние сме тук само за да помогнем обикновени хора 107 00:15:48,572 --> 00:15:50,573 Правим това, за да помогнем хората и обществото 108 00:15:50,574 --> 00:15:51,699 точно така 109 00:15:51,700 --> 00:15:55,244 За да направите някое добро дело за хора, първо трябва да оцелеем, нали? 110 00:15:55,412 --> 00:15:59,374 така че ако можете да бъдете малко щедри, тогава всички можем да бъдем приятели 111 00:15:59,541 --> 00:16:01,542 Имаме нужда от малко помощ от всеки един от вас 112 00:16:01,710 --> 00:16:04,712 Оставете всяка стотинка, която имате! 113 00:16:04,713 --> 00:16:07,590 хайде де! Извадете всичко 114 00:16:07,591 --> 00:16:08,716 Хей, дай всичко, което имаш 115 00:16:08,717 --> 00:16:09,842 Поставете го тук 116 00:16:09,843 --> 00:16:11,844 Извадете всичко 117 00:16:12,930 --> 00:16:13,721 хей 118 00:16:13,722 --> 00:16:15,848 Нямам нито цент да дам на такива като теб 119 00:16:15,849 --> 00:16:22,105 Тогава оставете тези мечове при нас! Вие така или иначе няма да има шанс да ги използва 120 00:16:24,066 --> 00:16:25,525 Не смей да ме обиждаш 121 00:16:26,110 --> 00:16:30,947 Хей, човече, опитай се да разбереш 122 00:16:39,456 --> 00:16:43,376 Не се тревожи за нищо. Просто ни дайте всички пари, които имате 123 00:16:43,544 --> 00:16:45,586 Извадете го! Поставете го тук! 124 00:16:56,640 --> 00:16:57,598 хей Чакай малко 125 00:16:57,766 --> 00:16:59,434 Остави ме да мина 126 00:17:00,144 --> 00:17:02,103 -Какво смело момиче! - Хей, хей, хей! 127 00:17:05,149 --> 00:17:06,649 ти си сладък 128 00:17:07,484 --> 00:17:09,610 Хей ти, ти си толкова сладък 129 00:17:09,778 --> 00:17:13,114 Каква красота. аз те харесвам 130 00:17:13,282 --> 00:17:14,657 Кинкаку 131 00:17:14,658 --> 00:17:17,493 какво правиш за бога 132 00:17:17,661 --> 00:17:21,748 Ела Гинкаку, просто вземи поглед към този скъпоценен камък 133 00:17:22,332 --> 00:17:23,750 Начи 134 00:17:25,502 --> 00:17:28,129 тя е истинска красавица. Да я вземем с нас 135 00:17:28,672 --> 00:17:34,177 Ние сме се заклели да работим за хората. Жените не могат да ни притесняват 136 00:17:42,519 --> 00:17:44,145 Искаш ли да се присъединиш към нас? 137 00:17:44,354 --> 00:17:46,689 Да, да, да, присъединете се към нас 138 00:17:57,701 --> 00:17:58,659 Хей, хей, хей 139 00:17:58,827 --> 00:17:59,827 спрете 140 00:18:09,338 --> 00:18:11,964 Тази торба е пълна с кръвта на куче 141 00:18:13,175 --> 00:18:14,550 Работи страхотно! 142 00:18:16,553 --> 00:18:19,680 Хей, наистина изглеждаше като истински самурай 143 00:18:27,064 --> 00:18:31,984 Хей, Гинкаку. Защо не преследваш тази красота? 144 00:18:32,736 --> 00:18:35,071 - Това момиче е трудно. -Какво? 145 00:18:35,322 --> 00:18:37,240 тя можеше да ни убие 146 00:18:38,867 --> 00:18:40,993 -Наистина ли? - да 147 00:19:07,896 --> 00:19:09,772 Азуми! Те са наши хора 148 00:19:23,287 --> 00:19:24,787 Аз съм Ханзо от Ига 149 00:19:28,750 --> 00:19:30,751 Дойдох със съобщение от свещеник Нанкобо Тенкай 150 00:19:32,546 --> 00:19:35,965 Чувал съм много за вас, момчета. Предполага се, че сте невероятни 151 00:19:41,889 --> 00:19:50,646 Защото ти уби и двамата Нагамаса Асано и Кийомаса Като, 152 00:19:51,648 --> 00:19:55,610 успяхме да избегнем война 153 00:19:56,820 --> 00:20:02,658 Вие изпълнихте мисията си. Благодаря и на двамата 154 00:20:03,785 --> 00:20:08,331 Остана още един. Масаюки санада е още жив 155 00:20:08,498 --> 00:20:12,335 Няма да можеш да убиеш санада 156 00:20:12,502 --> 00:20:13,794 какво искаш да кажеш 157 00:20:13,962 --> 00:20:16,839 санада нае група на някои съмнителни нинджи 158 00:20:17,674 --> 00:20:23,763 Те не принадлежат към никоя от 53-те секти на клана Уено Кога 159 00:20:23,764 --> 00:20:26,182 Тези нинджи са специализирани в атентати 160 00:20:26,350 --> 00:20:31,020 В крайна сметка може да групираме войници заедно да се бием срещу тях 161 00:20:31,772 --> 00:20:34,774 Не трябва ли да избягване на такава ситуация? 162 00:20:40,197 --> 00:20:42,323 Ще убием Масаюки 163 00:20:44,701 --> 00:20:46,619 Това е заповед на господаря ни 164 00:20:46,995 --> 00:20:48,704 Ние ще изпълним мисията си 165 00:20:48,705 --> 00:20:49,664 тя е права 166 00:20:49,873 --> 00:20:52,500 За изгубените животи на нашите приятели, ние ще изпълним нашата мисия 167 00:20:56,546 --> 00:20:59,674 Няма да се върнеш жив от тази мисия 168 00:21:00,842 --> 00:21:06,722 Нашият господар поръча десетте от нас да се избием един друг 169 00:21:07,849 --> 00:21:12,561 Каза ни да станем истински убийци сърца от стомана, като убиваме собствените си приятели 170 00:21:14,189 --> 00:21:17,525 Ако това беше заповедта на господаря ни, дори убихме собствените си приятели 171 00:21:19,403 --> 00:21:22,029 Не искаме да излизаме жив от тази мисия 172 00:21:32,749 --> 00:21:34,083 разбирам 173 00:21:37,254 --> 00:21:39,755 След това изпълнете мисията си 174 00:21:45,345 --> 00:21:46,721 Нека да отида с теб 175 00:21:47,514 --> 00:21:49,765 Знам всичко за планината Кудо 176 00:21:55,939 --> 00:22:01,861 Hanzo е изпратил няколко нинджи до шпионира движенията на Масаюки в планината Кудо 177 00:23:19,856 --> 00:23:24,485 Познавате свещеник Нанкобо Тенкай, ръководителят на Токугава, 178 00:23:24,653 --> 00:23:26,153 е започнал да прави своя ход 179 00:23:26,363 --> 00:23:29,824 Чувам гукане на гълъб, Господи 180 00:23:31,118 --> 00:23:38,791 Нинджите на Токугава са след живота на този старец 181 00:23:47,467 --> 00:23:50,511 Надушвам кръв 182 00:23:50,720 --> 00:23:53,722 Това не е ли любимата ви миризма? 183 00:24:02,357 --> 00:24:07,987 когато бях млад, това беше най-голямото ми удоволствие 184 00:24:09,406 --> 00:24:10,906 А сега? 185 00:24:11,908 --> 00:24:21,709 За възрастен човек като мен е за тестване колко желание и сила ми останаха 186 00:24:31,261 --> 00:24:35,556 Ако оставите въпроса на нас, Кланът Уено Кога, 187 00:24:35,724 --> 00:24:38,934 ще смаже всеки, който преследва живота ти 188 00:24:48,570 --> 00:24:50,863 - Ето ни на главния път. -да 189 00:24:55,118 --> 00:24:57,453 Козуе изглежда развълнуван 190 00:24:59,122 --> 00:25:02,208 Да вървим, Азуми 191 00:25:03,126 --> 00:25:04,293 О, да 192 00:25:09,466 --> 00:25:10,466 какво не е наред 193 00:25:15,388 --> 00:25:19,475 Срещнах едно момче, което е плюещ образ на Начи 194 00:25:19,976 --> 00:25:21,060 Начи? 195 00:25:25,982 --> 00:25:29,818 Той е местен бандит. Името му е Гинкаку 196 00:25:31,154 --> 00:25:32,321 о 197 00:25:43,166 --> 00:25:44,291 хей 198 00:25:45,001 --> 00:25:45,960 Искаш ли да се бием? 199 00:25:46,670 --> 00:25:50,005 - Хей, хлапе. - Мислиш ли, че можеш да ме победиш? 200 00:25:50,173 --> 00:25:52,466 - Хей, почакай. Моля да я извините. - Какво им става на тези деца? 201 00:25:52,634 --> 00:25:54,009 Чакай, не си тръгвай! Казах чакай! 202 00:25:54,010 --> 00:25:55,010 да тръгваме! хайде де! 203 00:25:55,011 --> 00:25:57,012 Това не е шега! Следващия път ще те хвана! 204 00:25:57,013 --> 00:26:00,975 - Добре, успокой се. - Тихо! 205 00:26:14,656 --> 00:26:18,033 Благодаря на всички, че се появихте днес 206 00:26:20,036 --> 00:26:29,670 Нямаш пари, нямаш живот роднини и няма къде да отида 207 00:26:29,838 --> 00:26:31,630 Но не се притеснявай 208 00:26:33,049 --> 00:26:36,385 От днес вече сте официален слуги на семейството санада 209 00:26:36,553 --> 00:26:40,014 Аз съм Rokumonsen и ще бъде вашият лидер 210 00:26:40,640 --> 00:26:45,060 Вашата мисия е да убиете онези, които преследват живота на лорд Масаюки, 211 00:26:45,228 --> 00:26:47,062 и да се бият срещу Токугава 212 00:26:47,314 --> 00:26:54,361 Ако го направиш, тогава лорд Масаюки sanada ще ви плати заплата 213 00:26:59,075 --> 00:27:04,705 Който иска да стане войник за санада, ела тук! 214 00:27:17,010 --> 00:27:18,886 - Казвам се Кинкаку. - Аз съм Гинкаку 215 00:27:20,096 --> 00:27:22,723 Изберете умелите 216 00:27:24,100 --> 00:27:25,184 Да, сър 217 00:27:33,068 --> 00:27:35,110 Чудя се какъв вид хората са убийци 218 00:27:35,111 --> 00:27:40,199 Шефе, ти сериозно ли мислиш? да станеш войник за санада? 219 00:27:40,200 --> 00:27:41,867 Взехме им парите 220 00:27:42,535 --> 00:27:45,371 Всичко, което трябва да направим е да убие убийците, нали? 221 00:27:48,124 --> 00:27:50,209 Не обичам особено да убивам хора 222 00:27:50,377 --> 00:27:53,921 Ако има някакъв проблем, Гинкаку ще се погрижи за това вместо нас 223 00:27:54,964 --> 00:27:59,134 Кой беше този хвалейки се с убийството на 100? 224 00:27:59,135 --> 00:28:00,260 Не съм казал това 225 00:28:00,470 --> 00:28:05,140 Ако изпаднем в беда, имаме всичко да направите е да избягате. Просто бягай 226 00:28:05,141 --> 00:28:06,392 Готово 227 00:28:14,275 --> 00:28:19,988 Между другото, не мога да получа мислите ми от това момиче 228 00:28:20,573 --> 00:28:26,745 Когато гледам звездите и си мисля за някои момиче, накрая винаги я срещам 229 00:28:26,913 --> 00:28:28,580 -Братко. -Да? 230 00:28:29,124 --> 00:28:31,125 Искаш ли да видиш това момиче отново? 231 00:28:31,292 --> 00:28:33,919 Знам, че и ти искаш да я видиш 232 00:28:34,254 --> 00:28:35,337 правя ли? 233 00:28:52,188 --> 00:28:54,189 Изглежда всичко беше разбит по време на битка 234 00:28:54,357 --> 00:28:56,859 - Не ми харесва усещането на това място. - да 235 00:29:08,455 --> 00:29:09,163 Хей... 236 00:29:10,874 --> 00:29:12,166 Гинкаку 237 00:29:12,542 --> 00:29:13,792 Начи 238 00:29:14,377 --> 00:29:17,212 Това ли са убийците за които ни разказваха? 239 00:29:17,213 --> 00:29:18,547 точно така 240 00:29:19,340 --> 00:29:21,550 Какво ще правим, Гинкаку? 241 00:29:22,218 --> 00:29:23,302 Изчакайте малко, моля 242 00:29:23,470 --> 00:29:25,304 Не ми пречи на пътя. движи се! 243 00:29:25,722 --> 00:29:26,805 Вземете ги! 244 00:29:31,227 --> 00:29:32,060 какво правиш 245 00:29:33,897 --> 00:29:35,230 Казвам ти да чакаш 246 00:29:40,236 --> 00:29:43,572 Промених мнението си. Нашите врагове са тези хора 247 00:29:43,740 --> 00:29:44,740 какво! ? 248 00:29:46,242 --> 00:29:49,995 Разбрах! Направете както казва Гинкаку 249 00:29:51,706 --> 00:29:52,706 Сега, хайде! 250 00:29:53,249 --> 00:29:54,208 Атакувайте ги! 251 00:30:35,291 --> 00:30:36,416 Киджимару! 252 00:30:41,297 --> 00:30:42,756 Ти предател! 253 00:30:43,216 --> 00:30:46,260 Никога не ни се доверихте от самото начало 254 00:30:53,226 --> 00:30:54,101 хайде 255 00:31:15,331 --> 00:31:17,583 Елате и ни нападнете! 256 00:33:20,957 --> 00:33:23,041 Ти си чудовище 257 00:33:46,399 --> 00:33:47,607 ще те убия! 258 00:34:37,867 --> 00:34:42,621 -Хей, ела тук. -Кинкаку 259 00:34:44,540 --> 00:34:46,374 Всички ядат ли добре? 260 00:34:51,214 --> 00:34:55,842 Това са деца, осиротели от войната. Намерих ги и ги донесох тук 261 00:34:57,220 --> 00:34:59,346 Пораснал си висок 262 00:34:59,555 --> 00:35:01,389 Напълняла си 263 00:35:03,559 --> 00:35:05,977 -Да, направи. -Какво не е наред? 264 00:35:06,562 --> 00:35:07,646 ела тук! 265 00:35:08,189 --> 00:35:10,065 Няма нужда да плачеш 266 00:35:14,570 --> 00:35:16,530 Ето там, всичко е наред 267 00:35:22,578 --> 00:35:24,538 добре! Да играем! 268 00:35:24,747 --> 00:35:27,874 Да играем! 269 00:35:35,508 --> 00:35:36,424 сабурота 270 00:35:36,592 --> 00:35:37,717 -Да? -Къде е брат ти? 271 00:35:38,553 --> 00:35:39,219 Той е мъртъв 272 00:35:43,850 --> 00:35:46,518 Гинкаку, кои са те? 273 00:35:46,936 --> 00:35:48,562 Те са моите нови партньори 274 00:35:49,605 --> 00:35:53,692 Няма начин тези благородно изглеждащите деца са вашите партньори 275 00:35:53,860 --> 00:35:59,865 Бабо, те са убийци. Плащат им за убийството на хора 276 00:36:00,449 --> 00:36:01,241 вярно ли е 277 00:36:05,955 --> 00:36:10,584 толкова красиво лице, и убиваш за пари? 278 00:36:11,294 --> 00:36:14,129 Ние убиваме хора, които подклаждат войни, за да спрат войните 279 00:36:14,297 --> 00:36:15,881 Войната никога няма да изчезне 280 00:36:16,966 --> 00:36:19,801 Докато има хора, винаги някой започва война 281 00:36:19,969 --> 00:36:25,932 Този, който губи най-много е този, използван като техен острие 282 00:36:26,893 --> 00:36:28,643 За нас ли говориш? 283 00:36:28,644 --> 00:36:30,103 Нагара, 284 00:36:30,980 --> 00:36:32,105 спрете го 285 00:36:32,732 --> 00:36:33,732 Ти го чу 286 00:36:33,900 --> 00:36:39,654 Той не само ни обижда, но всички наши приятели, които загинаха 287 00:36:39,655 --> 00:36:41,615 Ако съм наранил чувствата ви, се извинявам 288 00:36:44,660 --> 00:36:45,619 Гинкаку, 289 00:36:47,788 --> 00:36:49,331 върнахте ли някакви пари? 290 00:36:56,672 --> 00:36:59,633 Надявам се, че не си направил нищо лошо. Това е твърде много за просто предложения 291 00:37:00,426 --> 00:37:04,262 Чийо. В парите няма черно или бяло 292 00:37:04,680 --> 00:37:06,932 Ако добър човек използва парите, тогава парите са добри 293 00:37:08,351 --> 00:37:09,768 -Ти. -Да? 294 00:37:09,977 --> 00:37:11,353 Вижте всички тези пари 295 00:37:12,188 --> 00:37:13,980 Пак си направил лошо дело 296 00:37:14,148 --> 00:37:16,024 Няма да умреш в мир 297 00:37:16,692 --> 00:37:21,321 Ако баба ни е добре и жените могат да ядат и децата растат здрави, 298 00:37:21,489 --> 00:37:22,864 тогава всички сме щастливи 299 00:37:27,662 --> 00:37:28,995 sabu, покажи ни малко забавления 300 00:37:37,630 --> 00:37:38,838 Чийо! 301 00:37:39,048 --> 00:37:43,385 Оставете го. Накрая ще заспи 302 00:37:56,857 --> 00:37:58,024 Чийо, 303 00:37:59,485 --> 00:38:00,902 позволете ми да ви помогна 304 00:38:01,070 --> 00:38:02,696 Нямам нужда от вашата помощ 305 00:38:04,073 --> 00:38:07,075 Наспи се и се бързо оттук 306 00:38:10,079 --> 00:38:13,832 Направихме ли нещо лошо? 307 00:38:16,043 --> 00:38:18,753 Мразя убийци, които убиват хора 308 00:38:24,343 --> 00:38:28,054 Влагаме сърцата си в отглеждането на деца, 309 00:38:29,432 --> 00:38:32,600 но хора като теб ще го направят в крайна сметка ги убийте 310 00:38:35,354 --> 00:38:41,109 Искам да спра войната, за да я няма бъдете повече сираци като тях 311 00:38:42,278 --> 00:38:45,113 Каква хубава цел имаш 312 00:38:47,116 --> 00:38:49,743 Но какво да кажем за децата на хората, които сте убили? 313 00:38:57,293 --> 00:38:58,918 но... 314 00:39:00,129 --> 00:39:01,963 Козуе, събуди се 315 00:39:02,757 --> 00:39:03,882 Азуми, да вървим! 316 00:39:04,383 --> 00:39:07,260 Ние не живеем в едно и също свят като тези хора 317 00:39:08,137 --> 00:39:09,304 Нагара 318 00:40:16,789 --> 00:40:19,207 Чувам, че нашите врагове са криейки се в храма Манганджи 319 00:40:19,208 --> 00:40:21,209 Времето ни дойде да направим нашия ход 320 00:40:21,460 --> 00:40:25,213 Ако лорд Масаюки нападне Тенкай със своите войници, 321 00:40:25,214 --> 00:40:29,050 след това феодалите Тойотоми всички ще се вдигнат на бой, 322 00:40:29,218 --> 00:40:31,553 и това ще ни вкара във война 323 00:40:32,638 --> 00:40:34,222 Точно това искаме 324 00:40:34,390 --> 00:40:36,391 това е война. това е война 325 00:40:36,559 --> 00:40:39,227 Сега, когато Юкимура замина за Осака, 326 00:40:39,728 --> 00:40:41,229 време е да направим нашия ход 327 00:40:41,564 --> 00:40:46,192 О, нямам търпение, Tsuchigumo 328 00:40:46,902 --> 00:40:50,697 Чувам, че нова група от убийците преследват лорд Масаюки 329 00:40:50,865 --> 00:40:53,700 Аз ще се погрижа за тях 330 00:40:54,743 --> 00:40:56,703 Ще ги оставя на теб, Цучигумо 331 00:40:56,912 --> 00:41:00,373 Един от нашите Кога нинджи действа като ига нинджа сред тях 332 00:41:01,250 --> 00:41:06,254 Сега няма да оставим нито един човек да оцелее. избийте ги всички! 333 00:41:06,422 --> 00:41:09,340 Ще им покажем силата от клана Уено Кога! 334 00:41:37,578 --> 00:41:39,579 Тук идва армията на санада 335 00:41:41,290 --> 00:41:43,291 Това ще бъде огромна бъркотия 336 00:41:43,459 --> 00:41:47,045 Сега не можем да избегнем войната. да тръгваме! 337 00:41:50,132 --> 00:41:51,257 Азуми 338 00:41:53,594 --> 00:41:56,638 Хей, имам да те питам нещо... 339 00:41:56,972 --> 00:41:58,640 -Хей... -Да? 340 00:41:58,807 --> 00:42:01,142 Как избягвате стрелите? 341 00:42:01,310 --> 00:42:02,060 а? 342 00:42:02,228 --> 00:42:05,271 Виждал съм те да избягваш всеки една стрела, насочена към вас 343 00:42:07,733 --> 00:42:09,984 Ще те науча как, нашата начинаеща нинджа 344 00:42:11,320 --> 00:42:13,404 Дръж лъка и стрелата и застани тук 345 00:42:16,492 --> 00:42:20,954 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 346 00:42:21,121 --> 00:42:22,330 8 стъпки тук 347 00:42:23,332 --> 00:42:24,666 Това е в моя случай 348 00:42:27,503 --> 00:42:30,463 Ако съм на повече от 8 крачки от произхода на стрелката, мога да го избегна 349 00:42:30,464 --> 00:42:32,090 В случая на Азуми, само тя изисква разстояние от 6 стъпки 350 00:42:32,258 --> 00:42:33,675 Хайде сега, опитай се да ме застреляш 351 00:42:34,593 --> 00:42:37,345 Оттук? застрелям те? 352 00:42:37,513 --> 00:42:39,347 Да, побързайте и стреляйте! 353 00:43:20,389 --> 00:43:21,556 Нагара това е страхотно! 354 00:43:23,809 --> 00:43:25,226 Една стрела е изненадващо бавна 355 00:43:25,394 --> 00:43:28,396 Но ако е заснет в рамките на 8 стъпки разстояние, не мога да го избегна 356 00:43:29,398 --> 00:43:31,566 -Да тръгваме. -да 357 00:43:34,028 --> 00:43:35,028 Това е празно 358 00:43:42,244 --> 00:43:43,995 Има връх Кудо 359 00:43:44,913 --> 00:43:48,499 Масаюки санада е там 360 00:43:49,418 --> 00:43:50,877 Времето най-накрая дойде 361 00:44:05,684 --> 00:44:06,601 тук 362 00:44:10,898 --> 00:44:13,566 Нагара, харесваш ли Азуми? 363 00:44:13,776 --> 00:44:14,776 Какво?! 364 00:44:15,444 --> 00:44:18,446 Пътували сте заедно и нищо ли не се е случило между вас? 365 00:44:18,947 --> 00:44:22,408 какво говориш Азуми е точно като малката ми сестра 366 00:44:23,077 --> 00:44:25,745 Тогава нямате специални чувства към нея? 367 00:44:31,293 --> 00:44:32,460 Харесвам я 368 00:44:33,462 --> 00:44:37,090 Всички наши приятели, които умря я хареса също 369 00:44:39,093 --> 00:44:42,470 така че ще я защитя от името на всички 370 00:44:47,476 --> 00:44:51,312 Азуми харесва този Гинкаку 371 00:44:59,071 --> 00:45:04,492 Това, което тя наистина иска, е да изчезне от всичко това с Гинкаку 372 00:45:05,327 --> 00:45:05,827 Няма начин 373 00:45:08,247 --> 00:45:11,499 Дълбоко в сърцето си знаеш, че е истина 374 00:45:15,087 --> 00:45:21,509 Той със сигурност изглежда точно като нашият приятел Начи, който почина 375 00:45:23,262 --> 00:45:28,683 тя беше влюбена в това Nachi човек, нали? 376 00:45:33,522 --> 00:45:36,524 Нека Азуми отиде при Гинкаку 377 00:45:39,445 --> 00:45:42,155 - Но имаме мисия, която трябва да изпълним. -Ако искаш да защитиш Азуми, 378 00:45:42,322 --> 00:45:45,366 тогава няма да я изложите на такава смъртоносна мисия като тази 379 00:45:51,540 --> 00:45:55,501 Можем да атакуваме Масаюки 380 00:46:10,642 --> 00:46:12,185 Гинкаку 381 00:46:13,645 --> 00:46:16,063 Масаюки санада напусна планината Кудо 382 00:46:16,565 --> 00:46:18,232 -Какво каза? - Вярно е 383 00:46:18,567 --> 00:46:20,401 Връх Кудо е празен 384 00:46:20,569 --> 00:46:21,569 празна 385 00:46:23,572 --> 00:46:27,033 съжалявам, но ще трябва да го видя със собствените си очи 386 00:46:27,242 --> 00:46:28,743 Доверете ни се! 387 00:46:31,580 --> 00:46:33,414 Толкова ли е важна вашата мисия? 388 00:46:34,541 --> 00:46:35,666 Няма нищо общо с теб 389 00:46:35,667 --> 00:46:38,085 Кой ще се радва, ако ти рискувате живота си, като правите такова нещо? 390 00:46:38,253 --> 00:46:39,378 Той е прав 391 00:46:44,593 --> 00:46:48,596 Без значение какво правите, винаги ще има война 392 00:46:48,764 --> 00:46:55,394 Вместо това, опитайте се да мислите някакъв начин да живеете щастлив живот 393 00:46:56,104 --> 00:47:00,733 Като Chiyo не искаш ли да живея с деца? 394 00:47:02,611 --> 00:47:04,612 Хайде сега, Азуми 395 00:47:14,957 --> 00:47:17,083 И аз искам да направя това 396 00:47:20,587 --> 00:47:21,712 Но аз не мога 397 00:47:23,382 --> 00:47:25,925 защо не Хей, Азуми 398 00:47:26,260 --> 00:47:27,260 чакай! 399 00:47:27,636 --> 00:47:29,929 - спри я! - спри Азуми! 400 00:47:30,097 --> 00:47:31,639 Не си отивай Азуми! 401 00:47:31,640 --> 00:47:32,723 Азуми! 402 00:47:35,310 --> 00:47:36,894 всичко е наред 403 00:47:42,067 --> 00:47:43,818 Върви с Гинкаку 404 00:47:46,280 --> 00:47:47,446 Нагара, какво говориш? 405 00:47:49,741 --> 00:47:51,659 На кого му пука за мисията? 406 00:47:55,247 --> 00:47:57,790 Отивам на пътешествие с Козуе 407 00:47:58,000 --> 00:48:01,836 Нека бъда откровен. Имах го с тази мисия 408 00:48:02,754 --> 00:48:05,172 Сега като се замисля, имаме направи някои невъзможни задачи 409 00:48:05,340 --> 00:48:07,091 Но сега ми стана ясно 410 00:48:08,176 --> 00:48:11,262 Загубихме всичките си приятели и пожертвахме живота си за нищо 411 00:48:11,430 --> 00:48:14,682 Трябва да се тревожите за нещо неизвестно враг, който може да ни нападне по всяко време, 412 00:48:14,683 --> 00:48:17,143 Никога не съм имал спокойствие 413 00:48:18,520 --> 00:48:20,271 Наистина ли имаш предвид всичко това? 414 00:48:20,689 --> 00:48:22,607 Разбира се, че го мисля 415 00:48:23,859 --> 00:48:26,485 Трябва да се наслаждавате на живота с Гинкаку отсега нататък 416 00:48:26,862 --> 00:48:29,614 - Просто забравете за тази мисия. -Нагара! 417 00:48:29,823 --> 00:48:31,699 Какво те е хванало? събуди се! 418 00:48:31,700 --> 00:48:33,534 Ти си този, който трябва да се събуди 419 00:48:33,702 --> 00:48:36,662 Трябва да приключим с живота за мисията за някои непознати 420 00:48:38,040 --> 00:48:39,665 тръгваме си 421 00:48:41,001 --> 00:48:42,376 Сбогом 422 00:48:46,715 --> 00:48:49,175 Моля, не казвайте такива неща 423 00:48:49,885 --> 00:48:51,218 Хей Гинкаку! 424 00:48:51,386 --> 00:48:53,137 Искам да се грижиш добре за Азуми! 425 00:48:53,305 --> 00:48:57,892 И недей никога покажи се пред мен 426 00:49:00,896 --> 00:49:02,647 Нагара, чакай! 427 00:49:05,150 --> 00:49:06,984 Нагара е прав 428 00:49:09,738 --> 00:49:10,738 Вижте ни 429 00:49:10,739 --> 00:49:18,704 Ние нямаме нищо, но ние наслаждавайте се на свободния живот всеки ден 430 00:49:19,748 --> 00:49:20,498 нали 431 00:49:20,749 --> 00:49:22,375 да 432 00:49:30,759 --> 00:49:32,385 аз не мога 433 00:49:35,889 --> 00:49:41,185 Нещата, които съм видял и докоснал са толкова различни от вашите 434 00:49:47,776 --> 00:49:49,527 така че ме остави да отида сам 435 00:49:50,278 --> 00:49:52,863 Не искаме да те пускаме сам. нали 436 00:49:52,864 --> 00:49:54,532 точно така! 437 00:49:54,700 --> 00:49:55,408 нали 438 00:50:02,791 --> 00:50:08,129 Азуми! чакай! Азуми! Вие момчета я спрете! 439 00:50:08,296 --> 00:50:10,214 да Азуми, спри! 440 00:50:10,382 --> 00:50:11,090 Азуми, спри! 441 00:50:18,223 --> 00:50:22,768 Мисля, че беше добре. тя ще се справи добре с Гинкаку 442 00:50:23,812 --> 00:50:25,980 Азуми ще се зарадва 443 00:50:28,942 --> 00:50:31,444 Гинкаку не лъжеше 444 00:50:32,821 --> 00:50:35,489 Вярвам, че Масаюки санада вече не е в планината Кудо 445 00:50:36,324 --> 00:50:43,664 Дори Азуми да отиде на връх Кудо, ще бъде празно 446 00:50:44,332 --> 00:50:47,626 Междувременно ти и аз ще го направим убийте Масаюки, нали? 447 00:50:47,794 --> 00:50:51,839 точно така Козуе, да тръгваме след Масаюки 448 00:50:51,840 --> 00:50:53,466 Нека ти покажа пътя 449 00:50:59,181 --> 00:51:00,973 Сигурен ли си, че това е правилна посока? 450 00:51:00,974 --> 00:51:02,683 Да, напълно съм сигурен 451 00:51:02,934 --> 00:51:06,312 Имам чувството, че сме били обикаляйки в кръг 452 00:51:06,772 --> 00:51:08,439 Трябва да стигнем до главен път съвсем скоро 453 00:51:08,607 --> 00:51:11,317 - Добре, тогава да побързаме. - да 454 00:51:28,126 --> 00:51:28,876 Нагара! 455 00:51:48,188 --> 00:51:49,897 за какво е всичко това 456 00:51:54,152 --> 00:51:59,990 Ти ме научи да стрелям в рамките на 8 стъпки 457 00:52:00,909 --> 00:52:05,996 Козуе, не си ли един от нас? 458 00:52:08,208 --> 00:52:11,502 Аз съм член на клана Уено Кога 459 00:52:12,045 --> 00:52:13,546 Откакто бях малко момиче, 460 00:52:13,755 --> 00:52:21,929 Живял съм и съм тренирал с Ига, за да печеля тяхното доверие да се подготвят за ден като този 461 00:52:24,766 --> 00:52:34,608 Първата ми мисия като Кога нинджа е да убие Tenkai и неговите убийци 462 00:52:38,947 --> 00:52:40,906 Вашата мисия? 463 00:52:43,952 --> 00:52:46,078 Не ни копирайте 464 00:52:50,125 --> 00:52:52,543 по дяволите! аз не искам да умра 465 00:53:37,005 --> 00:53:54,021 Азуми... 466 00:53:56,024 --> 00:53:57,650 не я убивай 467 00:56:13,620 --> 00:56:15,079 Тук са нежелани гости 468 00:56:16,748 --> 00:56:17,956 Ще трябва да спрем 469 00:56:20,460 --> 00:56:24,129 следващия път когато те видя, Със сигурност ще те довърша 470 00:56:37,936 --> 00:56:40,604 Казахме ви, Масаюки е изчезна и вече не е тук 471 00:56:40,814 --> 00:56:43,524 Той си тръгна оттук с цял група войници 472 00:56:45,610 --> 00:56:50,322 Сигурно е тръгнал след свещеник Тенкай 473 00:56:51,199 --> 00:56:53,450 Целта на врага несъмнено сме ние 474 00:56:56,204 --> 00:57:02,126 Масаюки ли ми казваш е напуснал планината Кудо? 475 00:57:02,502 --> 00:57:06,797 Получих тази информация. Трябва веднага да тръгнем оттук 476 00:57:09,300 --> 00:57:15,222 Ако си тръгнем оттук, това би означавало да изоставим нашите убийци 477 00:57:16,224 --> 00:57:20,227 Ние обаче нямаме време да похарчим за нашите убийци 478 00:57:20,854 --> 00:57:25,524 Наш дълг е да ви защитим, Свещеник Тенкай 479 00:57:27,235 --> 00:57:28,986 Искаш да кажеш, че трябва да ги изоставя? 480 00:57:29,737 --> 00:57:31,363 Свещеник Тенкай 481 00:57:32,240 --> 00:57:34,867 Азуми и Нагара 482 00:57:42,083 --> 00:57:45,544 Съжалявам, но не можем изчакайте още 483 00:57:47,255 --> 00:57:49,381 Ще направя както смятате за най-добре 484 00:57:53,428 --> 00:57:56,263 виждаш ли? казах ти! 485 00:57:56,264 --> 00:57:57,890 Това място е претъпкано със санада войници 486 00:57:58,099 --> 00:58:00,934 Храмът е на другата страна на тази планина 487 00:58:01,853 --> 00:58:03,562 Ние сме напълно обкръжени 488 00:58:05,106 --> 00:58:10,277 От тук нататък ще е ад. Махайте се оттук, момчета 489 00:58:10,278 --> 00:58:15,115 Азуми, тревожиш ли се за нас? 490 00:58:15,283 --> 00:58:19,369 Не се тревожи за нас. Ние сме в него през целия път с вас 491 00:58:19,537 --> 00:58:21,914 Добре, момчета 492 00:58:27,295 --> 00:58:29,046 Време е да побеснеете 493 00:58:30,131 --> 00:58:32,549 Започвам да жадувам убивайки много от тях 494 00:58:32,717 --> 00:58:35,219 -Вълнувам се! - Да ги вземем! 495 00:58:35,803 --> 00:58:39,306 Тези неподходящи са готови да имат последното им изпълнение с усърдие 496 00:58:42,977 --> 00:58:48,106 Имах стар приятел който изглеждаше точно като теб 497 00:58:48,399 --> 00:58:50,317 Един от вашите приятели убийци? 498 00:58:51,319 --> 00:58:54,613 Да, името му беше Начи 499 00:58:54,781 --> 00:58:56,240 Начи 500 00:58:57,825 --> 00:59:02,120 Много са подобни в света 501 00:59:02,330 --> 00:59:04,665 И какво стана с него? 502 00:59:07,752 --> 00:59:09,294 Той е мъртъв 503 00:59:11,339 --> 00:59:13,257 Аз го убих 504 00:59:14,342 --> 00:59:15,467 какво каза 505 00:59:15,635 --> 00:59:16,802 да тръгваме! 506 00:59:19,639 --> 00:59:22,140 сър, западната бойна формация е готова 507 00:59:29,440 --> 00:59:31,525 сър, източната бойна формация е готова 508 00:59:34,195 --> 00:59:37,447 Ние сме блокирали пътя до храма Манганджи 509 00:59:38,157 --> 00:59:40,367 Tenkai сега е притиснат в ъгъла, като мишка в капан 510 00:59:41,369 --> 00:59:43,996 Врагът няма начин да избяга 511 00:59:44,539 --> 00:59:52,004 Призовавам ви да ни оставите да се справим с това вместо да изморявате войниците си безполезно 512 00:59:52,213 --> 00:59:54,381 Не оставяйте нито една душа жива 513 00:59:54,382 --> 00:59:55,382 Да, милорд 514 01:00:12,817 --> 01:00:13,859 спри! 515 01:00:20,533 --> 01:00:22,200 Много сме закъснели 516 01:00:25,079 --> 01:00:26,330 Те са нинджи от Уено Кога 517 01:00:29,417 --> 01:00:30,417 разпръсквам 518 01:00:50,271 --> 01:00:53,065 Свещеник Тенкай, моля махни се оттук! 519 01:00:53,274 --> 01:00:53,899 Насам! 520 01:03:12,914 --> 01:03:13,872 Свещенико, насам, моля! 521 01:03:37,605 --> 01:03:39,231 Господин Ханзо! 522 01:03:52,411 --> 01:03:54,204 сладка си 523 01:04:22,483 --> 01:04:23,108 Азуми! 524 01:04:42,169 --> 01:04:43,336 Икаку! 525 01:04:49,510 --> 01:04:50,677 Задник такъв! 526 01:04:52,638 --> 01:04:53,805 Шефе! 527 01:05:09,196 --> 01:05:10,530 Киджимару! 528 01:05:10,531 --> 01:05:11,823 умри! 529 01:05:15,369 --> 01:05:16,661 Не ми пречи на пътя! 530 01:06:44,625 --> 01:06:46,960 Всички са мъртви 531 01:06:50,297 --> 01:07:01,266 Гинкаку, искам да ти благодаря за показвайки ми уважение през цялото време 532 01:07:04,603 --> 01:07:06,730 какво говориш 533 01:07:18,659 --> 01:07:20,285 Азуми, 534 01:07:42,683 --> 01:07:44,684 чувствам се толкова добре 535 01:07:48,189 --> 01:07:49,689 Кинкаку 536 01:07:55,446 --> 01:07:56,362 хей 537 01:07:58,783 --> 01:08:00,116 хей 538 01:08:01,702 --> 01:08:02,952 Братко 539 01:08:05,539 --> 01:08:07,165 Братко! 540 01:08:07,374 --> 01:08:10,710 Шефе! Шефе! 541 01:08:50,167 --> 01:08:53,086 - Лейди Куньо. - Цучигумо, закъсняваш 542 01:08:53,379 --> 01:08:55,380 Не успях да убия убиеца 543 01:08:55,589 --> 01:08:57,841 какво? Как може да стане това? 544 01:08:57,842 --> 01:09:02,262 тя е изключителен майстор на меча. тя уби Ропа 545 01:09:02,429 --> 01:09:04,347 Ропа беше убит? 546 01:09:10,354 --> 01:09:13,773 Това е немислимо 547 01:09:14,775 --> 01:09:18,069 Трябва да я примамим в паяжината и... 548 01:09:19,780 --> 01:09:22,907 Ще използваме отровната паяжина 549 01:09:23,951 --> 01:09:27,036 тя няма представа, че мрежата е създадена с остри като бръснач парализиращи жици 550 01:09:27,371 --> 01:09:33,084 След като докосне един от тях, тя ще бъде парализиран и няма да може да се движи 551 01:09:33,460 --> 01:09:35,086 Но също така ще ви парализира 552 01:09:35,796 --> 01:09:37,463 Лейди Куньо, ако това се случи, моля те остави ме да умра 553 01:10:20,925 --> 01:10:24,469 Свещеник Тенкай, това са единствените войници, които са останали 554 01:10:24,970 --> 01:10:26,638 Жалко е 555 01:10:28,182 --> 01:10:30,850 Само за да ви защитя, всички са мъртви 556 01:10:31,852 --> 01:10:33,144 Наясно ли сте с това? 557 01:10:33,354 --> 01:10:35,313 -Гинкаку. - Всичко е наред 558 01:10:36,857 --> 01:10:39,108 Той е прав 559 01:10:41,862 --> 01:10:43,154 Козуе! ? 560 01:10:47,868 --> 01:10:49,202 Къде е Нагара? 561 01:10:50,663 --> 01:10:53,456 Войниците от санада ни нападнаха 562 01:10:53,999 --> 01:10:56,876 Той се опитваше да ме защити. Разделихме се 563 01:11:01,548 --> 01:11:02,715 Той ще се оправи 564 01:11:03,717 --> 01:11:07,679 Той беше един от най-бързите от всички нас 565 01:11:08,722 --> 01:11:10,014 Сигурен съм 566 01:11:16,480 --> 01:11:17,897 Какво има, Козуе? 567 01:11:19,316 --> 01:11:20,525 нищо 568 01:11:22,361 --> 01:11:23,319 Това е нищо 569 01:11:25,030 --> 01:11:26,906 Намерих пряк път към територията на Токугава 570 01:11:27,908 --> 01:11:29,534 Ще те насоча дотам 571 01:11:46,510 --> 01:11:49,053 Свещеник Тенкай, моля остани тук за малко 572 01:12:12,036 --> 01:12:14,954 Мисия... мисия 573 01:12:25,799 --> 01:12:26,966 Боже мой! 574 01:12:27,134 --> 01:12:28,801 Пълно е с вражески войници отпред 575 01:12:28,969 --> 01:12:29,969 какво? 576 01:12:48,655 --> 01:12:49,989 Ти предател! 577 01:13:00,459 --> 01:13:01,918 Козуе 578 01:13:07,841 --> 01:13:09,300 Нагара... 579 01:13:15,516 --> 01:13:17,517 Какво наистина се случи с Нагара? 580 01:13:18,352 --> 01:13:20,645 Мисия, моя мисия 581 01:13:28,695 --> 01:13:30,780 Питам ви какво наистина се случи с Нагара 582 01:13:32,825 --> 01:13:34,534 Аз го убих 583 01:13:37,371 --> 01:13:39,038 какво каза 584 01:13:40,499 --> 01:13:45,002 Помоли ме да не те убивам 585 01:13:46,046 --> 01:13:48,840 нямам никакво намерение спазване на това обещание 586 01:13:51,218 --> 01:13:52,844 Това не може да бъде 587 01:14:00,144 --> 01:14:02,854 Не мога да те застрелям от това разстояние 588 01:14:03,689 --> 01:14:05,064 Козуе 589 01:14:07,401 --> 01:14:09,193 Кажи ми, че не е вярно 590 01:14:12,072 --> 01:14:13,573 Беше... 591 01:14:17,035 --> 01:14:19,078 592 01:15:05,792 --> 01:15:08,085 Нагара е мъртъв 593 01:15:13,133 --> 01:15:15,551 И ти уби Нагара 594 01:15:31,568 --> 01:15:33,778 Никой да не ме последва! 595 01:15:34,947 --> 01:15:37,448 Ще убия Масаюки 596 01:16:16,571 --> 01:16:18,447 значи ти си Азуми 597 01:16:26,915 --> 01:16:31,627 Козуе, който е работил като вашият агент вече е мъртъв 598 01:16:33,338 --> 01:16:34,839 какво? 599 01:16:35,882 --> 01:16:38,801 Загубих и единствения си приятел 600 01:16:43,640 --> 01:16:47,518 Ще те разкъсам на парчета и това няма да е достатъчно! 601 01:16:48,603 --> 01:16:53,691 Мога да кажа същото и на теб 602 01:18:44,719 --> 01:18:45,761 хванах те 603 01:20:45,590 --> 01:20:48,175 Виждам, че отровата действа върху теб 604 01:20:54,224 --> 01:21:02,147 Ти уби Ропа, Козуе и сега Tsuchigumo! 605 01:21:02,148 --> 01:21:06,110 Вие сте убили повечето от нас Кога нинджите 606 01:21:19,666 --> 01:21:21,375 с какво си добър 607 01:21:24,588 --> 01:21:27,756 Ти си просто едно наивно момиче. Ти не знаеш нищо от този свят 608 01:21:30,385 --> 01:21:33,637 Нямате представа какво означава да живееш! 609 01:22:00,040 --> 01:22:01,915 мразя те! 610 01:22:08,214 --> 01:22:10,174 Отровата те парализира 611 01:22:14,262 --> 01:22:16,847 Ти си обречен 612 01:22:17,641 --> 01:22:20,184 Върви по дяволите 613 01:22:28,193 --> 01:22:29,193 умри! 614 01:22:54,260 --> 01:22:56,220 господарю мой 615 01:22:56,888 --> 01:22:59,223 Лорд Масаюки 616 01:23:56,197 --> 01:24:01,368 Азуми, добре ли си? 617 01:24:04,914 --> 01:24:06,331 Азуми, 618 01:24:11,337 --> 01:24:13,297 дръж се там 619 01:24:47,165 --> 01:24:47,998 Азуми 620 01:24:49,000 --> 01:24:50,334 Мисията е безполезна 621 01:24:50,502 --> 01:24:52,669 Отивам да изпълня мисията си 622 01:24:53,046 --> 01:24:56,340 Много са подобни на този свят 623 01:24:58,510 --> 01:24:59,760 Какво му стана? 624 01:25:05,350 --> 01:25:06,767 Начи 625 01:25:08,228 --> 01:25:10,354 Нашата мисия... 626 01:25:17,070 --> 01:25:22,366 Начи 627 01:25:23,493 --> 01:25:29,331 знаеш ли кой съм 628 01:25:30,041 --> 01:25:35,504 Начи 629 01:25:37,423 --> 01:25:39,132 Вие сте добре 630 01:25:42,929 --> 01:25:45,389 Ти си вцепенен само от отровата 631 01:28:09,492 --> 01:28:11,493 Живееш 632 01:28:16,624 --> 01:28:18,583 недей ли... 633 01:28:22,422 --> 01:28:23,880 умирам 634 01:28:38,187 --> 01:28:39,229 Куньо! 635 01:28:39,605 --> 01:28:41,189 милорд 636 01:28:42,984 --> 01:28:44,026 Лейди Куньо! 637 01:28:45,236 --> 01:28:46,194 Куньо! 638 01:28:47,530 --> 01:28:52,701 Господи, не можах да убия убиеца 639 01:28:52,869 --> 01:28:59,750 какво казваш защо си наранен 640 01:29:04,589 --> 01:29:09,593 Вие сте искали тази война. Не можете да го спрете тук 641 01:29:10,136 --> 01:29:15,432 няма да го спра Исках това за теб 642 01:29:16,726 --> 01:29:22,105 Просто исках да те видя щастлив 643 01:29:26,444 --> 01:29:27,611 Куньо 644 01:29:29,322 --> 01:29:32,407 Господи мой 645 01:29:32,992 --> 01:29:36,912 господар Маса... 646 01:29:43,044 --> 01:29:49,466 Куньо! Куньо! Куньо! 647 01:30:19,580 --> 01:30:38,765 Гинкаку? 648 01:30:39,100 --> 01:30:41,184 Хей, Гинкаку? 649 01:31:24,437 --> 01:31:26,563 Гинкаку, ти... 650 01:31:37,783 --> 01:31:39,910 вместо мен... 651 01:31:46,334 --> 01:31:48,418 Ти умря... 652 01:31:48,836 --> 01:31:51,004 вместо мен? 653 01:32:48,437 --> 01:32:50,355 какво е това 654 01:33:10,584 --> 01:33:12,836 около мен... 655 01:33:16,465 --> 01:33:18,508 всички умират 656 01:33:36,569 --> 01:33:37,944 готови ли сте 657 01:33:40,489 --> 01:33:43,491 Ще атакуваме всички наведнъж и убийте Tenkai 658 01:33:45,494 --> 01:33:46,828 Вземете полето! 659 01:34:20,696 --> 01:34:24,032 Какъв късмет. Нашата плячка върви към нас 660 01:34:26,160 --> 01:34:27,535 Убий я! 661 01:36:26,822 --> 01:36:28,323 Ескадрилата с огнестрелно оръжие напред! 662 01:36:56,685 --> 01:36:58,770 Всички, спрете! 663 01:37:00,689 --> 01:37:02,190 Господи! 664 01:37:02,399 --> 01:37:03,316 моля те не го прави 665 01:37:03,567 --> 01:37:04,776 отдръпни се! 666 01:37:05,110 --> 01:37:06,486 моля те спри 667 01:37:10,658 --> 01:37:16,079 някой толкова млад като теб е убиец? 668 01:37:20,709 --> 01:37:23,294 Защо искаш да ме убиеш? 669 01:37:23,712 --> 01:37:26,047 За да спре войната напълно 670 01:37:29,051 --> 01:37:30,802 Каква глупава мисъл 671 01:37:36,267 --> 01:37:37,600 Юкимура! 672 01:37:39,603 --> 01:37:40,937 баща 673 01:37:48,737 --> 01:37:50,446 Нека войниците оттегли се и да се върнем 674 01:37:50,656 --> 01:37:55,285 Никой даймио не би застанал на страната на санада или Тойотоми в този момент 675 01:37:55,452 --> 01:38:00,373 Това не те засяга. Трябва да се върнеш на планината Кудо 676 01:38:00,541 --> 01:38:04,752 Татко, това няма да ни доведе доникъде 677 01:38:04,753 --> 01:38:06,254 не разбираш ли 678 01:38:06,755 --> 01:38:12,427 Аз съм причинил всичко това. Ти нямаш нищо общо с това 679 01:38:22,396 --> 01:38:24,272 Свещеник Тенкай 680 01:38:26,775 --> 01:38:28,735 Господ санада 681 01:38:30,487 --> 01:38:32,030 Свещеник Тенкай 682 01:38:32,615 --> 01:38:38,703 Мислите ли, че можете да се биете пътя си през толкова много войници? 683 01:38:41,790 --> 01:38:45,335 Видно е, че ние са загубили тази битка 684 01:38:46,795 --> 01:38:53,926 Но ако ни убият точно тук, Токугава няма да утихне 685 01:39:00,851 --> 01:39:05,146 Дори да те оставим да се върнеш жив, последствието ще е същото 686 01:39:05,314 --> 01:39:10,568 Трябва да финализираме нашата конфликт веднъж завинаги 687 01:39:15,282 --> 01:39:18,993 нещо ценно за мен беше отведен 688 01:39:20,704 --> 01:39:22,955 Ненавиждам това момиче 689 01:39:26,168 --> 01:39:29,253 Оставете този млад убиец при мен 690 01:39:38,847 --> 01:39:46,688 Тогава аз, Масаюки санада, ще го направя пенсионирайте се в планината Кудо, както желаете, 691 01:39:46,855 --> 01:39:49,691 и никога няма да се бунтува срещу Токугава 692 01:40:08,877 --> 01:40:11,379 чакай чакай малко Чакай малко! 693 01:40:11,547 --> 01:40:12,880 Това не звучи правилно 694 01:40:13,132 --> 01:40:14,257 Ще тръгваме ли Азуми зад него? 695 01:40:14,425 --> 01:40:16,384 Това не е правилно 696 01:41:01,805 --> 01:41:03,598 Аз съм убиец 697 01:41:09,813 --> 01:41:12,482 Готов съм да умра навсякъде 698 01:41:16,862 --> 01:41:23,367 Всичките ми приятели също бяха, и тогава умряха 699 01:41:29,958 --> 01:41:35,338 Мислеха, че са се били за мира на този свят 700 01:41:39,927 --> 01:41:42,470 Може просто да сме били използвани 701 01:41:54,483 --> 01:42:00,196 Но всичко това върви да свърша днес... 702 01:42:06,578 --> 01:42:08,996 ако убия Масаюки 703 01:42:12,042 --> 01:42:17,213 Точно това искам. Ще те взема със собствения си меч 704 01:42:17,381 --> 01:42:19,006 -Господи! - спри! 705 01:42:19,341 --> 01:42:22,009 -Не искам никой да ни пречи. -Отче! 706 01:42:22,010 --> 01:42:25,012 Не ми помагай. Това е добре 707 01:42:25,764 --> 01:42:27,849 Аз започнах всичко това 708 01:42:37,442 --> 01:42:41,904 За моя сладък Куньо 709 01:43:44,426 --> 01:43:46,093 Проклет да си! 710 01:44:03,028 --> 01:44:04,904 -Отче! -Господи! 711 01:44:11,036 --> 01:44:12,119 Не стреляй! 712 01:44:12,871 --> 01:44:14,914 недейте! 713 01:44:15,666 --> 01:44:16,791 Отстъпление! 714 01:44:24,675 --> 01:44:26,801 Проклет да си! 715 01:44:27,052 --> 01:44:30,429 Канбей, моля, отстъпете! 716 01:44:30,597 --> 01:44:36,102 Този убиец е убил всички лордове, застанали на страната на Тойотоми 717 01:44:37,938 --> 01:44:41,399 Моля, уважете последните думи на баща ми, Масаюки санада 718 01:44:42,109 --> 01:44:46,570 Трябва поне да защитя честта му 719 01:44:47,447 --> 01:44:50,157 Никой да не я пипа! 720 01:44:52,369 --> 01:44:57,915 Искам да си отмъстя покойният майстор, Кийомаса 721 01:44:58,166 --> 01:45:01,836 Наистина разбирам гнева ти 722 01:45:03,213 --> 01:45:11,012 Но обещанието на a самураите трябва да се пазят 723 01:45:54,347 --> 01:45:57,224 така че няма да има повече война? 724 01:45:58,810 --> 01:46:01,228 Вашата мисия приключи 725 01:46:02,314 --> 01:46:05,816 Нямам друг път за споделяне с теб от този момент 726 01:46:17,496 --> 01:46:19,955 Къде смяташ да отидеш? 727 01:46:42,646 --> 01:46:44,563 къде ще отидеш 728 01:47:15,846 --> 01:47:25,020 АЗУМИ