1
00:00:50,460 --> 00:00:51,545
ميرسي.

2
00:00:53,297 --> 00:00:55,431
♪ كورديليا ♪

3
00:00:55,465 --> 00:00:57,033
♪ لا شيء يتناغم مع اسمك... ♪

4
00:00:57,067 --> 00:00:58,968
لن تذهب إلى المدرسة مرة أخرى اليوم؟

5
00:00:59,002 --> 00:01:02,004
♪ ليس هناك حاجة للخجل ♪

6
00:01:03,031 --> 00:01:06,106
♪ رغم أنك غريب وواضح ♪

7
00:01:07,225 --> 00:01:09,579
♪ كورديليا ♪

8
00:01:10,517 --> 00:01:12,912
♪ لا شيء يتناغم مع اسمك ♪

9
00:01:13,287 --> 00:01:15,955
♪ لكن لا تخجل ♪

10
00:01:17,245 --> 00:01:20,260
♪ رغم أنك غريب وواضح ♪

11
00:01:21,956 --> 00:01:24,018
أليس من المفترض أن تفعل ذلك؟
يكون جمع البيض؟

12
00:01:24,356 --> 00:01:26,285
إذا لم تعد إلى المدرسة قريبًا،

13
00:01:26,658 --> 00:01:29,179
قد تضطر إلى إرسال لنا
كلاهما إلى سلة المهملات.

14
00:02:13,652 --> 00:02:15,253
مرحباً يا آنسة الصغيرة.

15
00:02:16,167 --> 00:02:19,290
وسوف تحتاج إلى اختبار
نضج الفطيرة بسكين صغير.

16
00:02:19,325 --> 00:02:21,543
- أنا سوف.
- راقب الساعة بعناية،

17
00:02:21,568 --> 00:02:23,146
آن، حتى لا تحرقه.

18
00:02:23,171 --> 00:02:24,194
أنا سوف.

19
00:02:24,241 --> 00:02:26,097
لا أريد العودة من منزل راشيل

20
00:02:26,132 --> 00:02:28,299
للعثور على Green Gables خرابًا مشتعلًا.

21
00:02:28,334 --> 00:02:30,368
- أنا سوف.
- ماذا؟

22
00:02:30,403 --> 00:02:32,971
أعني أنني لن أفعل ذلك. أعني أنها لن تفعل ذلك.

23
00:02:33,005 --> 00:02:34,973
لا تقلق، سأدخل مباشرة.

24
00:02:37,343 --> 00:02:40,779
الدعسوقة، الدعسوقة، تطير بعيدًا إلى المنزل.

25
00:02:40,813 --> 00:02:44,187
منزلك مشتعل و
أطفالك في المنزل.

26
00:02:44,683 --> 00:02:47,619
- آن!
- انا ذاهب!

27
00:02:54,860 --> 00:02:58,163
الجميع ما عدا واحدة وهي آن الصغيرة،

28
00:02:58,197 --> 00:03:01,465
لأنها تسللت تحت المقلاة.

29
00:03:08,641 --> 00:03:11,176
- وأنا في نهاية ذكائي.
- حسنا...

30
00:03:11,210 --> 00:03:13,978
منذ أن سألت
لنصيحتي، ماريلا،

31
00:03:14,641 --> 00:03:17,022
أود أن أداعبها لفترة أطول قليلاً.

32
00:03:17,283 --> 00:03:20,088
تعتقد حقا أنه أفضل
انها تستمر في البقاء في المنزل؟

33
00:03:20,113 --> 00:03:23,488
نعم. وهذا يعني أنني لن أفعل ذلك
قل "المدرسة" مرة أخرى

34
00:03:23,522 --> 00:03:26,124
حتى قالت ذلك
نفسها. وسوف تفعل ذلك.

35
00:03:26,502 --> 00:03:28,196
انها لن تكون تحت الأقدام إلى الأبد.

36
00:03:28,494 --> 00:03:30,246
الحقيقة هي أنني ممزقة.

37
00:03:31,956 --> 00:03:34,486
مشرقة كما هي، لقد كانت كذلك
تلك البداية الصعبة في الحياة،

38
00:03:34,511 --> 00:03:38,084
هي ليست دائما...
مجهزة لأشياء معينة.

39
00:03:39,034 --> 00:03:42,373
المزيد من المؤسف: لقد فعلت ذلك
مثل هذا الشوق للمدرسة.

40
00:03:42,408 --> 00:03:44,642
انتظر وقتك، أنا أقول لك.

41
00:03:44,879 --> 00:03:47,093
آن ذكية وكل شيء.

42
00:03:47,205 --> 00:03:48,808
ذكي جدا بمقدار النصف.

43
00:03:48,872 --> 00:03:51,128
سوف تعود، هذا هو
بالتأكيد والمؤكد.

44
00:03:51,276 --> 00:03:54,686
من الصعب أن يكون لديك أفكار سامية عندما
أنت عالق في المطبخ طوال اليوم.

45
00:03:54,720 --> 00:03:57,322
تحدث عن نفسك.

46
00:03:57,356 --> 00:03:59,695
سوف تبرد قريبًا خلال أسبوع أو نحو ذلك.

47
00:04:00,133 --> 00:04:01,140
أو نحو ذلك؟

48
00:04:01,578 --> 00:04:04,163
الصبر. ضع علامة على كلماتي.

49
00:04:04,188 --> 00:04:06,611
قريبا بما فيه الكفاية، وقالت انها سوف تذهب
العودة من تلقاء نفسها.

50
00:04:07,953 --> 00:04:09,121
إرادة قوية.

51
00:04:18,639 --> 00:04:20,992
أعتقد أن هذا الطول
أمر مثير يا جريسيلدا.

52
00:04:21,405 --> 00:04:22,620
نعم.

53
00:04:23,507 --> 00:04:26,004
نعم، هذا سيكون جيدًا للرقص.

54
00:04:27,168 --> 00:04:29,230
ربما يمكنك تصميم حلقة صغيرة

55
00:04:29,255 --> 00:04:30,950
عند الحاشية حتى أتمكن من رفع القطار؟

56
00:04:32,774 --> 00:04:36,076
أنا أقدر كل ما تبذلونه
انتبه جيدًا، جريسيلدا.

57
00:04:36,599 --> 00:04:39,694
أعتقد أنه من المهم جدًا أن تفعل ذلك
منح الائتمان حيث يستحق الائتمان.

58
00:04:40,841 --> 00:04:43,383
كم سيكون الأمر فظيعًا
ليكون في خدمة هؤلاء

59
00:04:43,418 --> 00:04:45,619
الذين يهملونك أو يعاملونك بقسوة.

60
00:04:47,448 --> 00:04:50,860
أستطيع أن أتخيل أنه من شأنه أن يجعل
تشعر أنك صغير جدًا ويائس..

61
00:04:51,837 --> 00:04:54,962
واليأس في بعض الأحيان
وتفتقر إلى الثقة.

62
00:04:57,115 --> 00:04:59,299
أتساءل عما إذا كانت تلك المشاعر ستختفي يومًا ما.

63
00:05:00,735 --> 00:05:03,053
سوف أتناول الشاي في المكتبة، جريسيلدا!

64
00:05:03,571 --> 00:05:06,006
اليوم سأصعد السلم

65
00:05:06,040 --> 00:05:09,243
للوصول إلى الأكثر وحدة
كتاب في أعلى الرف..

66
00:05:09,911 --> 00:05:12,212
يا عزيزي الله! آن!

67
00:05:12,247 --> 00:05:14,715
ماريلا؟ أوه، الفطيرة!

68
00:05:16,130 --> 00:05:17,584
- أوه! خارج الطريق!
- أنا آسف!

69
00:05:17,619 --> 00:05:20,587
- ماريلا، أنا آسف جدًا، لقد نسيت!
- أنا على علم!

70
00:05:20,622 --> 00:05:22,775
لا تقف هناك فقط مع
أسنانك في رأسك.

71
00:05:22,800 --> 00:05:24,782
افتح الباب. آه!

72
00:05:29,910 --> 00:05:31,932
أوه... أحضر دلو النفايات.

73
00:05:31,966 --> 00:05:34,568
على الرغم من أنني لست متأكدا
وهذا يصلح حتى للخنازير!

74
00:05:34,602 --> 00:05:36,303
أنا آسف جدًا يا ماريلا.

75
00:05:37,272 --> 00:05:39,806
قصدت أن أشاهد الساعة. حقا فعلت.

76
00:05:39,841 --> 00:05:41,842
لقد كنت أحظى بالأكثر
حلم يقظة مبهج.

77
00:05:41,876 --> 00:05:44,011
عقلك خامل، آن.

78
00:05:44,045 --> 00:05:45,546
انها ليست خاملة على الاطلاق.

79
00:05:45,580 --> 00:05:48,348
كنت أتخيل أنني
الأميرة الحكيمة كورديليا,

80
00:05:48,383 --> 00:05:50,823
وليس لدي سوى لمس أ
الكتاب للتعرف على محتوياته.

81
00:05:50,848 --> 00:05:52,488
لقد استمر هذا لفترة كافية.

82
00:05:52,513 --> 00:05:54,107
لا أحد يعتقد أنها غريبة على الإطلاق.

83
00:05:54,120 --> 00:05:56,395
في الواقع، لقد احتضنتها
لكونها مختلفة.

84
00:05:56,420 --> 00:05:59,601
- الحياة ليست سحرية، آن.
- أنا أعرف.

85
00:05:59,626 --> 00:06:01,727
لا يمكنك فقط أن تتمنى لنفسك الرحيل.

86
00:06:01,761 --> 00:06:03,862
أنا أقوم بتربيتك وأعرف ما هو الأفضل.

87
00:06:03,862 --> 00:06:05,923
لقد حان الوقت للعودة إلى المدرسة.

88
00:06:06,164 --> 00:06:08,832
من فضلك لا تجعلني، ماريلا!
لو سمحت! لا أستطيع مواجهته!

89
00:06:08,867 --> 00:06:11,268
أعدك بأنني سأقوم بعمل أفضل هنا، أعدك!

90
00:06:11,302 --> 00:06:14,538
يمكنك إيقاف كل مساوماتك،
لأنه لا يوجد أي فائدة في ذلك.

91
00:06:14,572 --> 00:06:16,493
لكن ماثيو قال أنا
لم يكن من الضروري العودة!

92
00:06:16,518 --> 00:06:17,532
ماذا الآن؟

93
00:06:17,609 --> 00:06:19,710
إنه يفهم ذلك
المدرسة عذاب بالنسبة لي.

94
00:06:19,744 --> 00:06:22,145
لكنه بالطبع سيفهم!
إنه روح طيبة!

95
00:06:22,180 --> 00:06:24,081
ليس لدي أي أصدقاء!

96
00:06:24,115 --> 00:06:25,682
- لقد حصلت على ديانا.
- لا!

97
00:06:25,717 --> 00:06:28,952
إنها لا تستطيع أن تحبني عندما لا
شخص آخر يفعل! ألا ترى؟!

98
00:06:28,987 --> 00:06:30,654
- تهدئة نفسك.
- وجيل...

99
00:06:30,688 --> 00:06:34,057
حسنا، هناك صبي الوحيد الذي
الهدف في الحياة هو إذلال لي!

100
00:06:34,092 --> 00:06:37,498
- أشياء وهراء.
- أنا لا تناسب!

101
00:06:37,756 --> 00:06:41,231
أنت ستعود إلى المدرسة
غدا وهذا نهائي.

102
00:07:13,831 --> 00:07:17,768
ماثيو كوثبرت، الوقت قد حان
تعالوا إلى نهاية هذه الحماقة.

103
00:07:17,802 --> 00:07:20,971
لقد سمحت لك بذلك
التدخل وتدليل هذا الطفل!

104
00:07:21,005 --> 00:07:23,040
كنت أتعاطف فقط.

105
00:07:23,074 --> 00:07:25,876
هل اتفقنا أم لم نتفق
أن تربيتها متروك لي؟

106
00:07:25,910 --> 00:07:29,245
لم أقصد... أن أضع مجذافي.

107
00:07:29,409 --> 00:07:31,440
أنا أكره عندما تكون مستاءة، هذا كل شيء.

108
00:07:31,534 --> 00:07:34,384
حسنًا، أتمنى أن تكون سعيدًا،
لأنها بالداخل الآن

109
00:07:34,419 --> 00:07:36,667
الفالس حول المطبخ المشتعلة!

110
00:07:37,445 --> 00:07:40,289
يبدو أنها أ
قليلا في الستات والسبعات.

111
00:07:40,314 --> 00:07:43,360
قليلا؟ لقد كادت أن تحرق منزلنا!

112
00:07:44,295 --> 00:07:45,896
تحرك أيها الفزاعة الصغيرة!

113
00:07:45,930 --> 00:07:48,532
لا شيء سوى قطعة بائسة من القمامة!

114
00:07:48,566 --> 00:07:52,803
لا تقلقي يا آن.
سأكون دائما صديقك.

115
00:07:52,837 --> 00:07:54,504
لدينا بعضنا البعض.

116
00:07:54,539 --> 00:07:56,273
كاتي؟

117
00:07:56,695 --> 00:07:58,701
كاتي، هل هذا أنت؟

118
00:08:06,075 --> 00:08:07,594
كاتي موريس...

119
00:08:09,707 --> 00:08:11,875
...هل أنت هناك؟

120
00:08:15,189 --> 00:08:16,446
من فضلك، كاتي.

121
00:08:17,727 --> 00:08:18,758
لو سمحت.

122
00:08:22,009 --> 00:08:25,297
أنا آسف لأنني اضطررت إلى المغادرة
أنت في منزل السيدة هاموند.

123
00:08:27,839 --> 00:08:30,875
ليس لديك أي فكرة عن مدى امتناني

124
00:08:30,900 --> 00:08:32,966
لو زرتني هنا

125
00:08:37,094 --> 00:08:38,401
كاتي؟

126
00:08:41,523 --> 00:08:43,540
الأيدي الخاملة هي ورشة عمل الشيطان.

127
00:08:43,574 --> 00:08:46,743
لذلك إذا كان الأمر على ما يرام معك،
على الرغم من أنك تعرف أفضل،

128
00:08:46,777 --> 00:08:49,979
أود أن أقترح ذلك
تعود إلى المدرسة غدا.

129
00:09:53,366 --> 00:09:55,233
ما الذي أتى بك إلى الداخل في هذا الوقت من اليوم؟

130
00:09:56,682 --> 00:09:59,248
- ما الذي تحتاجه يا ماثيو؟
- أنا...

131
00:10:01,139 --> 00:10:02,218
سأتناول القهوة.

132
00:10:02,572 --> 00:10:03,820
في الثالثة بعد الظهر؟

133
00:10:04,791 --> 00:10:06,222
أو... أو الشاي.

134
00:10:06,613 --> 00:10:09,302
سيكون الشاي جاهزًا في الساعة 4:00
تماما مثل كل يوم.

135
00:10:09,760 --> 00:10:11,041
الحق، ثم.

136
00:10:16,640 --> 00:10:18,908
سوف تعتاد على المدرسة قريباً بما فيه الكفاية

137
00:10:19,305 --> 00:10:20,711
مثل جميع الأطفال الآخرين.

138
00:10:20,711 --> 00:10:23,013
- لكن...
- ولكن ماذا؟

139
00:10:23,717 --> 00:10:25,782
آن ليست مثل الآخرين.

140
00:10:25,993 --> 00:10:28,251
أنت لطيف جدًا معها يا ماثيو.

141
00:10:29,137 --> 00:10:31,361
لن نطلب منها الكثير
الأسئلة عندما تعود.

142
00:10:31,386 --> 00:10:32,593
هل يمكن أن نتفق على ذلك؟

143
00:10:32,814 --> 00:10:34,357
لا أريد أن أفتح علبة من الديدان.

144
00:10:34,392 --> 00:10:36,359
سوف تتعلم أن تحب ذلك، وهذا كل شيء.

145
00:10:36,394 --> 00:10:38,561
بعد الظهر. آن؟

146
00:10:39,967 --> 00:10:41,398
آن؟

147
00:10:42,995 --> 00:10:45,368
أنا متأكد من أنكما تتساءلان
كيف ذهب اليوم الدراسي.

148
00:10:45,839 --> 00:10:48,371
يسعدني الإبلاغ عنه
لم يكن سيئا كما اعتقدت.

149
00:10:48,406 --> 00:10:50,582
لقد استمتعت بنفسي.

150
00:10:51,342 --> 00:10:53,076
حسنًا، هذا جيد.

151
00:10:54,312 --> 00:10:56,780
ليس لديك الواجبات المنزلية؟
أين كتبك؟

152
00:10:56,814 --> 00:10:58,696
أوه، لم أكن بحاجة إلى ذلك
إعادتهم إلى المنزل اليوم.

153
00:10:59,896 --> 00:11:01,852
سأذهب لوضع هذا على مقاعد البدلاء.

154
00:11:06,524 --> 00:11:07,829
مرحبا كاتي؟

155
00:11:08,326 --> 00:11:10,620
أحضرت لك الزهرة المفضلة لديك.

156
00:11:12,029 --> 00:11:13,551
إنها وردة برية.

157
00:11:17,034 --> 00:11:20,175
كاتي...أتمنى لو كنت هنا.

158
00:11:20,425 --> 00:11:21,814
تعال معي، آن.

159
00:11:54,217 --> 00:11:56,985
حسنًا، سريري جاهز تمامًا! مايو
أنا آخذ تفاحة إضافية، ماريلا،

160
00:11:57,020 --> 00:11:59,354
في حال كان لدي
صديق لمشاركتها مع؟

161
00:11:59,389 --> 00:12:00,875
ساعد نفسك.

162
00:12:02,688 --> 00:12:05,304
أليس من الرائع ذلك
كل يوم يمكن أن يكون مغامرة؟

163
00:12:05,594 --> 00:12:07,060
أنت مرح هذا الصباح.

164
00:12:07,638 --> 00:12:09,414
كل هذا يتوقف على كيفية ذلك
تنظر إلى الأشياء.

165
00:12:09,438 --> 00:12:12,501
حسنًا، أنا مستعد تمامًا للمدرسة.
سأذهب فقط لإحضار قبعتي.

166
00:12:23,238 --> 00:12:25,906
أتوقع أن أتعلم عن...

167
00:12:25,941 --> 00:12:27,766
مقاطعة ساسكاتشوان اليوم.

168
00:12:28,651 --> 00:12:31,696
ليست ساسكاتشوان مجرد
اسم لذيذ أن أقول؟

169
00:12:35,717 --> 00:12:37,418
أود أن أذهب إلى هناك يومًا ما.

170
00:12:38,553 --> 00:12:41,213
من المثير أن نتعلم عنها
جميع الأماكن التي يمكن للمرء أن يذهب إليها.

171
00:12:41,244 --> 00:12:43,679
أعتقد البراري
عقد الكثير من الاستئناف.

172
00:12:43,927 --> 00:12:46,918
حسنا، الوقت للذهاب! وداعا ماريلا.

173
00:12:46,952 --> 00:12:48,530
آمل أنك لا تحسدني كثيرا

174
00:12:48,555 --> 00:12:50,280
في هذا الزمن العظيم
التعلم في حياتي الصغيرة.

175
00:13:06,470 --> 00:13:09,641
آن تبقى في وقت متأخر جدا
المدرسة. إنها تستمتع به الآن؟

176
00:13:10,040 --> 00:13:11,739
يبدو أنها تفعل ذلك.

177
00:13:12,970 --> 00:13:14,178
شكرًا لك.

178
00:13:33,082 --> 00:13:34,232
مرحبا يا سيدات.

179
00:13:34,797 --> 00:13:35,700
مرحبًا.

180
00:13:49,415 --> 00:13:50,885
مساء الخير يا آنسة كوثبرت.

181
00:13:51,250 --> 00:13:52,650
مساء الخير ديانا.

182
00:13:52,685 --> 00:13:54,519
هذه الآنسة روبي جيليس.

183
00:13:54,553 --> 00:13:56,387
- مرحبًا.
- مرحبًا.

184
00:13:56,422 --> 00:13:58,022
ما الذي أحضركما؟

185
00:13:58,057 --> 00:14:01,059
كنا نظن أن آن قد ترغب في ذلك
لديها كتبها وكل شيء.

186
00:14:01,093 --> 00:14:02,593
- سعيد بلقائك.
- هيا ديانا.

187
00:14:03,160 --> 00:14:05,060
لقد كنا قلقين عليها.

188
00:14:05,086 --> 00:14:06,682
أليس هذا صحيحاً يا روبي؟

189
00:14:08,086 --> 00:14:09,400
ديانا خصوصا.

190
00:14:11,626 --> 00:14:14,567
- هل حدث شيء ما؟
- معاناة آن، أليس كذلك؟

191
00:14:14,592 --> 00:14:17,809
أنا أعرف ذلك فقط. آن أيضا
حساسة لهذا العالم.

192
00:14:17,843 --> 00:14:19,978
هذا ما قالته لي ذات مرة، على أية حال.

193
00:14:20,012 --> 00:14:22,413
هل هي حقًا لن تعود إلى المدرسة أبدًا؟

194
00:14:24,134 --> 00:14:26,150
إذا لم تكن كذلك، فنحن
يمكننا الجلوس معًا يا ديانا.

195
00:14:29,949 --> 00:14:31,289
متى رأيتها آخر مرة؟

196
00:14:31,614 --> 00:14:33,324
لقد مرت أيام وأيام.

197
00:14:33,359 --> 00:14:35,481
لم أتخيل أبدًا أنها لن تعود.

198
00:14:36,195 --> 00:14:37,607
ولا أنا.

199
00:14:38,267 --> 00:14:39,713
هل يمكننا أن نقول لها مرحباً؟

200
00:14:40,361 --> 00:14:42,626
آن... تقوم بمهمة في الوقت الحاضر،

201
00:14:42,651 --> 00:14:44,609
لكنني سأكون متأكدا من ذلك
أخبرها أنك كنت هنا

202
00:14:45,204 --> 00:14:46,303
من فضلك افعلي ذلك يا آنسة كوثبرت.

203
00:14:46,338 --> 00:14:48,539
من فضلك أخبر آن أنني أفتقدها كثيرا.

204
00:14:49,498 --> 00:14:50,704
يمكنك الاعتماد عليه.

205
00:14:58,070 --> 00:15:01,019
نشأ اسم ساسكاتشوان
مع هنود السهول.

206
00:15:01,053 --> 00:15:03,121
كلمتهم كانت "كيسيسكاتشوان"

207
00:15:03,155 --> 00:15:05,246
يعني النهر الذي يجري بسرعة،

208
00:15:05,611 --> 00:15:07,240
في إشارة إلى الأهم

209
00:15:07,264 --> 00:15:09,346
تشغيل الممرات المائية
عبر أراضيهم،

210
00:15:09,381 --> 00:15:12,183
نهري شمال وجنوب ساسكاتشوان.

211
00:15:12,981 --> 00:15:16,786
أحب طريقة الأسماء الأصلية دائمًا
تقصد شيئًا محددًا، أليس كذلك؟

212
00:15:17,289 --> 00:15:19,877
وأتساءل ماذا سيكون اسمي
إذا كنت مواطنًا في أمريكا الشمالية؟

213
00:15:21,348 --> 00:15:23,361
حالم ذو شعر ناري؟

214
00:15:24,170 --> 00:15:25,530
أو ربما...

215
00:15:26,249 --> 00:15:28,399
هي التي تتحدث مع الأشجار.

216
00:15:32,475 --> 00:15:33,705
أنا أعرف.

217
00:15:34,443 --> 00:15:35,655
الروح الطيبة.

218
00:15:36,545 --> 00:15:37,599
هذا يمكن أن ينجح!

219
00:15:39,640 --> 00:15:41,079
ما هذا يا عزيزتي جريسيلدا؟

220
00:15:43,171 --> 00:15:46,050
نعم، أنت على حق، كالعادة.

221
00:15:47,586 --> 00:15:51,256
لقد فات الأوان وأنت
يجب على الأميرة أن تذهب إلى قلعتها.

222
00:15:54,494 --> 00:15:57,595
سوف أراك في مشرق و
صباح مشرق أيها الطلاب الأعزاء.

223
00:16:06,487 --> 00:16:09,259
آسف لأنني تأخرت. هناك
كان هناك الكثير لنتعلمه!

224
00:16:09,533 --> 00:16:11,901
كيف كانت مقاطعة ساسكاتشوان؟

225
00:16:11,935 --> 00:16:14,671
أوه، رائعة. كان لدي
يوم ممتاز آخر.

226
00:16:14,705 --> 00:16:18,226
لقد تعلمت الكثير وأتخيل السيد.
لقد كان فيليبس منبهرًا جدًا و...

227
00:16:58,368 --> 00:17:01,771
وقد كذبت ثم كذبت أكثر.

228
00:17:01,804 --> 00:17:03,638
الحق في وجوهنا.

229
00:17:04,620 --> 00:17:07,422
لقد كنت أبذل قصارى جهدي ل
وتعليمها الصح من الخطأ

230
00:17:07,643 --> 00:17:09,444
لكن، حسنًا، هذه المسألة خطيرة جدًا

231
00:17:09,478 --> 00:17:11,946
أننا علمنا أنه كان علينا إحضاره إليك.

232
00:17:11,981 --> 00:17:13,815
في الواقع، في الواقع.

233
00:17:13,849 --> 00:17:15,275
لقد فعلت الصواب.

234
00:17:15,818 --> 00:17:18,018
إنه لأمر جيد جدًا أن أكون هنا.

235
00:17:19,989 --> 00:17:22,957
الله يستهجن على الكذب، سيدة شابة.

236
00:17:22,992 --> 00:17:24,575
أتصور أنه يفعل.

237
00:17:25,161 --> 00:17:27,929
أرى الآن كم كنت مخطئًا حقًا.

238
00:17:27,963 --> 00:17:30,365
خطأ وغير محترم.

239
00:17:30,372 --> 00:17:33,103
أؤكد لك أيها الوزير أنني مملوء بالويل.

240
00:17:33,175 --> 00:17:34,877
- نعم...
- والفزع أيضا.

241
00:17:34,943 --> 00:17:36,727
مع قدر جيد من الحزن.

242
00:17:37,705 --> 00:17:41,713
ولا يسعني إلا أن أتمنى أن يرضي الله
لأعرف مدى تعاستي حقًا.

243
00:17:42,400 --> 00:17:43,416
هل هو كذلك؟

244
00:17:43,441 --> 00:17:45,454
وهذا شيء يجب أن تصلي عليه.

245
00:17:45,659 --> 00:17:47,836
والآن يا آن، عليك أن تتذكري دائمًا:

246
00:17:48,190 --> 00:17:50,541
الصدق هو أفضل سياسة.

247
00:17:51,115 --> 00:17:53,847
الصدق ليس في الواقع
سياسة، رغم ذلك، أليس كذلك؟

248
00:17:53,872 --> 00:17:55,719
- أستميحك عذرا؟
- آن!

249
00:17:56,454 --> 00:17:57,508
حسنًا، أعتقد أن ما...

250
00:17:57,533 --> 00:17:59,032
أرى الآن ما الذي تواجهه.

251
00:17:59,491 --> 00:18:01,633
لا يهم ما هو رأيك!

252
00:18:01,658 --> 00:18:03,446
عن أي شيء، أو...

253
00:18:03,508 --> 00:18:06,145
هل توافق على عدم الكذب مرة أخرى؟

254
00:18:07,456 --> 00:18:09,494
هل كذبة الإغفال كذبة حقاً؟

255
00:18:09,519 --> 00:18:11,660
هل ترى؟ انها ليست آسف.

256
00:18:11,685 --> 00:18:12,905
أنا آسف يا ماريلا.

257
00:18:12,930 --> 00:18:15,504
أنا حقا آسف ل
مزعجة لك و...

258
00:18:15,504 --> 00:18:17,057
قلت أنك ذاهب إلى المدرسة.

259
00:18:17,082 --> 00:18:19,550
- ذهبت بطريقة ما.
- هل تعتبرنا حمقى؟

260
00:18:19,575 --> 00:18:20,925
لكنهم يكرهونني هناك!

261
00:18:20,950 --> 00:18:23,888
كافٍ! يجب أن تتعلم
لتسخير نفسك.

262
00:18:24,385 --> 00:18:28,136
أرى ما هي المشكلة
هنا. أوه، نعم، أفعل ذلك بالفعل.

263
00:18:28,607 --> 00:18:30,478
ولقد تنبأت بالإجابة.

264
00:18:30,766 --> 00:18:33,723
يتم حل هذه المشكلة بسهولة.

265
00:18:34,502 --> 00:18:37,349
إذا كانت الفتاة لا تريد الذهاب
إلى المدرسة، فلا ينبغي لها أن تذهب.

266
00:18:38,205 --> 00:18:39,773
يجب أن تبقى في المنزل

267
00:18:39,807 --> 00:18:42,157
وتعلم التدبير المنزلي المناسب

268
00:18:42,182 --> 00:18:43,801
حتى تتزوج.

269
00:18:47,735 --> 00:18:49,549
ثم قال الرب الإله

270
00:18:49,822 --> 00:18:52,418
"ليس من الجيد ذلك
وينبغي للرجل أن يكون وحده؛

271
00:18:52,453 --> 00:18:55,288
سأجعله مساعدا مناسبا له ".

272
00:18:57,299 --> 00:19:00,384
ليست هناك حاجة لها أن تفعل ذلك
تهتم بالتعليم.

273
00:19:00,795 --> 00:19:04,864
يجب على كل شابة أن
تعلم كيف تكون زوجة صالحة.

274
00:19:09,350 --> 00:19:11,314
أنا لا أعرف تماما ما أنا
وتوقع الوزير أن يقول

275
00:19:11,339 --> 00:19:13,373
لكني أؤكد لك أن الأمر لم يكن كذلك.

276
00:19:13,407 --> 00:19:15,356
وأخشى الاستعداد
نفسي أن أكون زوجة

277
00:19:15,381 --> 00:19:17,201
تحدي قوي بالنسبة لك، ماريلا.

278
00:19:22,149 --> 00:19:23,326
باعتراف الجميع...

279
00:19:23,712 --> 00:19:25,952
أنا منزلي للغاية وأخرق.

280
00:19:26,687 --> 00:19:29,522
ستكون مفاجأة كبيرة ل
كلانا إذا تزوجت يوما ما.

281
00:19:29,557 --> 00:19:32,292
بالتأكيد لم أتوقع أبدًا
ولكن إذا كتب الله ذلك..

282
00:19:32,326 --> 00:19:35,589
هل من الممكن أن تذهب إلى الحظيرة و
معرفة ما إذا كان هناك أي شيء يحتاج إلى القيام به؟

283
00:19:35,614 --> 00:19:37,544
أحتاج أن أسمع نفسي أفكر.

284
00:19:42,236 --> 00:19:45,038
ماريلا تريد مني أن أجد
القيام ببعض الأعمال في الهواء الطلق.

285
00:19:45,563 --> 00:19:46,873
جيري في الدور العلوي.

286
00:19:46,907 --> 00:19:48,977
سيخبرك بما يجب فعله.

287
00:19:57,508 --> 00:19:59,486
أنت محظوظ جدًا لكونك ولدًا يا جيري.

288
00:20:00,187 --> 00:20:02,014
يمكن للأولاد أن يفعلوا أي شيء تريده.

289
00:20:02,628 --> 00:20:04,648
والأولاد لديهم كل الفرص.

290
00:20:04,959 --> 00:20:06,759
يمكنك الذهاب إلى المدرسة إذا كنت تريد.

291
00:20:06,794 --> 00:20:09,529
انتظر. هل هذا يعني المدرسة
غير وارد بالنسبة لك؟

292
00:20:09,563 --> 00:20:11,331
أين تعتقد أنني أفضل أن أكون؟

293
00:20:11,365 --> 00:20:12,899
لم أفكر حقا في ذلك.

294
00:20:13,239 --> 00:20:15,101
هناك أشياء كثيرة أنا
لم أفكر قبل اليوم.

295
00:20:15,705 --> 00:20:17,737
لا أرى كيف سأفعل أبدًا
كوني زوجة صالحة، بصراحة تامة.

296
00:20:17,771 --> 00:20:20,373
- ربما لا.
- لدي مثل هذا المزاج السيئ.

297
00:20:20,407 --> 00:20:22,008
- حقيقي.
- وأنا شرير بشكل مخيف،

298
00:20:22,042 --> 00:20:25,023
ونفاد الصبر ونحيل و
منزلي. لا تقل أي شيء، جيري!

299
00:20:28,515 --> 00:20:31,268
لم أعتقد أبداً أن أ
الزوجة هي ما سأكون.

300
00:21:11,825 --> 00:21:14,594
لا بد أن يكون هناك غيرها
خيارات. ماذا تريد أن تكون؟

301
00:21:15,941 --> 00:21:17,063
أفعل هذا.

302
00:21:17,097 --> 00:21:19,933
ولكن ماذا لو كنت مؤلفًا منشورًا؟

303
00:21:19,967 --> 00:21:22,936
أو ماذا لو كنت في القيادة
لجيش مثل جان دارك؟

304
00:21:22,970 --> 00:21:25,605
أو إذا أصبحت مستكشفًا
واكتشفت أراض جديدة؟

305
00:21:25,639 --> 00:21:28,007
لا أحتاج إلى المدرسة
لأي من تلك الأشياء.

306
00:21:28,042 --> 00:21:29,676
لماذا لا تجيب على سؤالي؟

307
00:21:32,821 --> 00:21:34,080
تلميذ أخي كحداد.

308
00:21:34,114 --> 00:21:36,249
والآخر يتعلم أن يصبح جزارًا.

309
00:21:37,451 --> 00:21:39,652
من الممكن أن أكون حدادًا، على ما أعتقد.

310
00:21:39,687 --> 00:21:41,788
ولكن ماذا تريد يا جيري؟!

311
00:21:41,822 --> 00:21:44,924
يمكن أن تكون أ
رسام الخرائط أو الطيار.

312
00:21:44,959 --> 00:21:47,026
يمكنك حتى قيادة رحلة سفاري!

313
00:21:47,061 --> 00:21:48,726
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

314
00:21:48,751 --> 00:21:51,070
هيا يا جيري، استخدم خيالك!

315
00:21:51,095 --> 00:21:53,429
لا، على محمل الجد، أنا لا
تعرف على أي من تلك الكلمات.

316
00:21:54,147 --> 00:21:55,214
أوه.

317
00:21:55,961 --> 00:21:57,337
حسنا، لقد فهمت الفكرة.

318
00:21:57,371 --> 00:22:00,104
ولست متأكدا منك، ولكن فجأة

319
00:22:00,129 --> 00:22:02,709
أشعر تماما
مشتعل بالاحتمال!

320
00:22:02,743 --> 00:22:05,778
أو يمكنك فقط الذهاب إلى
مدرسة. لأنك تستطيع.

321
00:22:07,348 --> 00:22:09,121
اذهب وابحث عن شيء آخر لتفعله.

322
00:22:21,261 --> 00:22:22,419
مرحبًا؟

323
00:22:26,271 --> 00:22:27,317
ماريلا؟

324
00:22:32,106 --> 00:22:33,773
ماذا تفعل؟

325
00:22:37,778 --> 00:22:40,113
هل تعلم أن الموقد أصبح باردًا؟

326
00:22:42,783 --> 00:22:44,133
بلدي ، بلدي.

327
00:22:45,140 --> 00:22:46,786
هذا على عكسك.

328
00:22:49,609 --> 00:22:52,027
ليس لدي أي فكرة عما هو "مثلي".

329
00:22:53,409 --> 00:22:54,627
لا شيء على الإطلاق.

330
00:22:57,965 --> 00:22:59,799
سأشعل الموقد.

331
00:23:13,747 --> 00:23:17,383
أنا اه... أعتقد أنك
فالعقل مثقل إذن

332
00:23:17,841 --> 00:23:19,600
من خلال زيارة الوزير.

333
00:23:19,773 --> 00:23:22,221
أوه، كل شيء
فقط الخوخ والقشدة،

334
00:23:22,256 --> 00:23:23,923
شكرا لسؤالك.

335
00:23:25,092 --> 00:23:28,361
الآن، هل هناك أي شيء
أستطيع أن أخبز أو أنظف،

336
00:23:28,395 --> 00:23:30,430
أو يصلح لك أو يجلب لك؟!

337
00:24:08,335 --> 00:24:10,570
ماريلا؟ ماريلا!!

338
00:24:11,572 --> 00:24:13,315
ماذا يحدث؟

339
00:24:13,315 --> 00:24:14,949
هناك حريق في المدينة.

340
00:24:15,371 --> 00:24:17,383
ارتدِ حذائك وأسرع للأسفل.

341
00:24:26,207 --> 00:24:28,008
أحضر دلاء القبو.

342
00:24:28,042 --> 00:24:29,900
سنقوم بإلقاء الخنازير في طريقنا.

343
00:24:31,546 --> 00:24:32,894
سريع مثل الارنب.

344
00:24:36,253 --> 00:24:37,985
سريع، سريع!

345
00:24:38,019 --> 00:24:39,717
أحضر كل دلو يمكنك العثور عليه.

346
00:24:43,158 --> 00:24:44,925
أمسكهم بثبات مع البطانيات.

347
00:24:47,518 --> 00:24:49,519
أحضر الفانوس.

348
00:24:53,201 --> 00:24:55,122
احتفظ بتلك الدلاء
قادم! اجعلهم يتحركون.

349
00:24:55,147 --> 00:24:56,403
تمرير هذه أسفل الخط!

350
00:24:56,438 --> 00:24:58,372
أسرع، أسرع!

351
00:24:58,406 --> 00:25:00,007
نحن بحاجة إلى المزيد من الدلاء!

352
00:25:03,692 --> 00:25:05,493
هذا هو منزل جيليس.

353
00:25:05,518 --> 00:25:07,352
أوه، روبي الفقراء.

354
00:25:16,010 --> 00:25:18,677
أسرع، أسرع!

355
00:25:20,769 --> 00:25:23,837
أخرج الخيول من هنا.

356
00:25:25,730 --> 00:25:27,474
اركض إلى مكاننا و
احصل على المزيد من الدلاء!

357
00:25:30,654 --> 00:25:32,222
آن!

358
00:25:32,247 --> 00:25:33,747
آن!

359
00:25:35,486 --> 00:25:37,184
أوه، لقد اشتقت لك كثيرا!

360
00:25:39,187 --> 00:25:42,920
ابق واضحًا، ابق واضحًا!
أعطنا يد المساعدة مع السلم!

361
00:25:43,591 --> 00:25:46,527
- القادمة، القادمة!
- أسرع، أسرع!

362
00:25:46,561 --> 00:25:48,529
احصل على الدلاء لجيلبرت!

363
00:25:48,563 --> 00:25:50,898
أوه لا!

364
00:25:50,932 --> 00:25:54,234
- أين عربة الإطفاء؟!
- يا أولاد، دعونا نذهب، دعونا نذهب!

365
00:25:54,269 --> 00:25:55,936
انها في طريقها!

366
00:25:57,072 --> 00:25:59,592
انها تحترق شرسة جدا. هو
الجميع خارج المنزل؟

367
00:26:00,072 --> 00:26:02,543
نعم. هذه عائلة جيليس
هناك. هل ترى روبي؟

368
00:26:02,577 --> 00:26:05,045
مهلا، والحفاظ على المياه القادمة! تعال!

369
00:26:05,515 --> 00:26:07,549
لماذا الأبواب والنوافذ مفتوحة؟

370
00:26:07,582 --> 00:26:10,417
- نحن بحاجة الى المزيد من الماء!
- انتبه!

371
00:26:10,452 --> 00:26:12,586
- إفساح الطريق، إفساح الطريق!
- ماذا؟

372
00:26:12,620 --> 00:26:14,421
عربة النار!

373
00:26:14,456 --> 00:26:17,162
- ارجع! عربة النار!
- ارجع!

374
00:26:18,727 --> 00:26:21,261
- هيا، دعونا نذهب!
- آن؟

375
00:26:22,564 --> 00:26:26,133
- ارجع، ارجع!
- لا! آن!

376
00:26:26,958 --> 00:26:28,068
آن!

377
00:26:29,904 --> 00:26:31,872
آن! آن!

378
00:26:32,404 --> 00:26:33,741
آن!

379
00:26:54,743 --> 00:26:55,963
آن!

380
00:26:57,665 --> 00:26:59,199
آن!!!

381
00:26:59,234 --> 00:27:01,135
ما هذا؟ ما هو الخطأ؟

382
00:27:01,169 --> 00:27:03,837
- إنها آن!
- ماذا حدث لآن؟ آن!

383
00:27:03,872 --> 00:27:05,739
- ركضت في الداخل!
- دعني أذهب!

384
00:27:05,774 --> 00:27:07,641
- لا!
- أنا بحاجة للحصول على آن!

385
00:27:11,679 --> 00:27:13,180
- آن!
- لا!

386
00:27:13,214 --> 00:27:15,315
لا، دعني أذهب! أنا بحاجة للحصول على آن!

387
00:27:15,350 --> 00:27:16,557
- ابق هنا!
- هناك آن!

388
00:27:16,582 --> 00:27:17,818
هل هذه هي؟

389
00:27:17,852 --> 00:27:20,320
- يا إلهي.
- حسنًا، إنه يتباطأ!

390
00:27:20,355 --> 00:27:22,856
يمكننا أن نفعل هذا! ابقهم قادمين!

391
00:27:33,001 --> 00:27:35,636
أين هي؟ لا أفهم.

392
00:27:35,670 --> 00:27:38,106
- أين هي؟
- عزيزي الله في السماء!

393
00:27:38,131 --> 00:27:39,206
آن!

394
00:27:47,139 --> 00:27:49,223
شخص ما يساعد هنا!

395
00:27:54,589 --> 00:27:56,845
السيد كوثبرت، السيد كوثبرت، مساعدة!

396
00:27:59,761 --> 00:28:02,550
ارفعه.

397
00:28:02,575 --> 00:28:04,364
نهاية أخرى.

398
00:28:07,708 --> 00:28:09,369
سريع، سريع، سريع، سريع، سريع.

399
00:28:19,913 --> 00:28:23,592
آن! آن! آن! أوه، آن!

400
00:28:23,618 --> 00:28:25,252
- أوه، آن!
- أوه...!

401
00:28:25,286 --> 00:28:26,887
آن!

402
00:28:26,921 --> 00:28:29,723
- اكتشف ما حدث!
- آن!

403
00:28:32,961 --> 00:28:36,015
- أوه، أنها بخير!
- أنا آسف. أنا بخير.

404
00:28:36,040 --> 00:28:37,095
انها بخير!

405
00:28:37,867 --> 00:28:40,459
- ماذا كنت تفكر؟!
- هل ساعد؟

406
00:28:40,484 --> 00:28:43,125
- لماذا ركضت إلى الداخل؟!
- ركضت في الداخل!

407
00:28:43,359 --> 00:28:45,641
- هل أبطأ ذلك؟
- ماذا كنت تفكر؟

408
00:28:46,401 --> 00:28:49,165
النار... النار تحتاج للأكسجين.

409
00:28:49,190 --> 00:28:50,712
إغلاق النوافذ والأبواب يحرمها من...

410
00:28:50,746 --> 00:28:55,150
- أوه، كلامي!
- آن أبطأت النار!

411
00:28:55,240 --> 00:28:58,400
- ولكن هل تعرف ذلك؟
- لقد كانت آن! لقد فعلت ذلك!

412
00:29:02,070 --> 00:29:03,794
دليل النار في دار الأيتام.

413
00:29:04,339 --> 00:29:05,995
لم يكن هناك الكثير لقراءته.

414
00:29:06,020 --> 00:29:08,362
هنا، هنا.

415
00:29:08,998 --> 00:29:10,999
عفوا.

416
00:29:18,649 --> 00:29:22,188
ونشكرك يا
يا رب لرحمتك.

417
00:29:23,111 --> 00:29:26,422
ومنهم من يرحم
إحداث فرق،

418
00:29:26,447 --> 00:29:30,291
والبعض الآخر ينقذ بالخوف،
وإخراجهم من النار،

419
00:29:30,341 --> 00:29:33,443
وتعجل حتى الثياب،
رصدت من قبل الجسد،

420
00:29:33,686 --> 00:29:36,621
والآن لمن هو قادر
لكي لا تسقط،

421
00:29:36,646 --> 00:29:38,986
وتقديم الخاص بك
لا عيب فيه قبل الوجود

422
00:29:39,011 --> 00:29:41,179
لمجده بفرح شديد.

423
00:29:41,204 --> 00:29:42,928
ربما يمكنك أن تكون رجل إطفاء.

424
00:29:42,944 --> 00:29:45,979
...نشكر
إليك لمراقبتنا،

425
00:29:46,014 --> 00:29:49,592
وحفظ كل شيء فينا
سلامة المجتمع من الأذى.

426
00:29:50,402 --> 00:29:53,207
الحمد لله عز وجل.

427
00:29:54,695 --> 00:29:57,024
حسنًا، لقد تمت تسويته.

428
00:29:57,456 --> 00:30:00,861
ستكون عائلة جيليس
تم إخراجه إلى Barrys ،

429
00:30:01,493 --> 00:30:03,564
آل كوثبيرت وأنفسنا.

430
00:30:04,566 --> 00:30:06,200
مع تكاتف جميع الرجال،

431
00:30:06,234 --> 00:30:08,969
نحن نحسب الإصلاحات الرئيسية
سوف يستغرق حوالي أسبوع.

432
00:30:09,269 --> 00:30:10,537
يبدو عن الحق.

433
00:30:10,572 --> 00:30:13,006
جيري وأنا سوف نضع
الأمور في نصابها الصحيح في Green Gables

434
00:30:13,381 --> 00:30:15,042
ونعود في أقرب وقت ممكن.

435
00:30:15,076 --> 00:30:18,345
كما سأفعل. سأحضر كما
العديد من الأيدي التي يمكنني توفيرها.

436
00:30:18,962 --> 00:30:19,913
شكرًا لك.

437
00:30:21,445 --> 00:30:22,744
يا له من شيء.

438
00:30:23,405 --> 00:30:24,385
يا له من شيء.

439
00:30:24,419 --> 00:30:27,488
سوف نحصل على كل شيء
تربيع بعيدا، لا تخافوا أبدا.

440
00:30:27,522 --> 00:30:32,159
نحن مدينون لكم جميعا بدين كبير
شكرا، وخاصة عزيزتي آن،

441
00:30:32,193 --> 00:30:35,137
المخاطرة بحياتك بالنسبة لنا
واتخاذ مثل هذا الإجراء السريع.

442
00:30:35,764 --> 00:30:39,199
وسيداتي، شكراً جزيلاً لكم
للموافقة على أخذ الأطفال.

443
00:30:39,234 --> 00:30:41,435
وخاصة منذ المدرسة
لن يكون في الجلسة

444
00:30:41,937 --> 00:30:43,536
ستكون يديك ممتلئتين.

445
00:30:43,938 --> 00:30:46,373
روبي، تعالي هنا، من فضلك.

446
00:30:46,408 --> 00:30:49,143
لا توجد مشكلة على الإطلاق.
نحن سعداء بوجودها.

447
00:30:49,177 --> 00:30:52,246
الآن يمكن لآن وروبي الحصول على
لنعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

448
00:30:52,280 --> 00:30:54,481
ماذا؟ لا.

449
00:30:55,094 --> 00:30:56,483
- الأم!
- روبي؟

450
00:30:56,518 --> 00:30:58,118
لا أريد البقاء هناك!

451
00:30:58,153 --> 00:30:59,686
بلدي ، بلدي. تهدئة نفسك.

452
00:30:59,721 --> 00:31:02,990
- لماذا لا أستطيع البقاء مع ديانا؟!
- هذا يكفي. تم وضع الخطة.

453
00:31:03,024 --> 00:31:05,492
لن أعيشها أبدًا!
من فضلك لا تجعلني!

454
00:31:05,527 --> 00:31:08,529
لن يكون لدي المزيد من هذا.
بعد أحداث هذا المساء..

455
00:31:08,563 --> 00:31:11,125
يجب أن تكون ممتنا ل
لديك سرير للنوم فيه على الإطلاق.

456
00:31:11,150 --> 00:31:14,286
- اسمع، اسمع.
- أنا أعتذر. أنا ببساطة...

457
00:31:16,938 --> 00:31:19,478
لا يهم ما
تعتقد الفتيات الأخريات، روبي،

458
00:31:20,108 --> 00:31:21,909
يهم ما هو رأيك.

459
00:31:22,911 --> 00:31:26,226
وأنا، على سبيل المثال، أعتقد أن آن
رائع وشجاع.

460
00:31:29,484 --> 00:31:31,752
سأزور قريبا، حسنا؟

461
00:31:35,926 --> 00:31:38,016
لا بأس. لا تقلق.

462
00:31:38,460 --> 00:31:40,594
أنا متأكد من أن أحدا لن يفعل ذلك
أعتقد أنك صديقي.

463
00:31:42,473 --> 00:31:44,265
أعتقد أننا يجب أن نكون خارج.

464
00:31:57,840 --> 00:32:01,615
الآن، أود منكما أن تفعلا ذلك
اذهب إلى الطابق العلوي للنوم لبضع ساعات.

465
00:32:01,649 --> 00:32:04,198
كلاكما بحاجة إلى الراحة بعد ذلك
تلك الليلة الرهيبة.

466
00:32:04,223 --> 00:32:06,891
أستطيع أن أساعدك، ماريلا.
يجب أن أحضر البيض.

467
00:32:06,916 --> 00:32:09,023
يمكنك، ولكنك لن تفعل ذلك.

468
00:32:09,673 --> 00:32:11,640
الآن اذهب إلى السرير معكما.

469
00:32:11,665 --> 00:32:14,895
آن، يرجى التأكد من ذلك
ضيفك مرتاح.

470
00:32:15,403 --> 00:32:18,366
تعال معي يا روبي. أنا
احصل على غرفة الجملون الجميلة.

471
00:32:18,399 --> 00:32:21,235
وشجرة الكرز ودودة جدًا على الإطلاق.

472
00:32:31,906 --> 00:32:34,915
ليلتي الأولى هنا في هذا
الغرفة، بكيت كما تفعل الآن.

473
00:32:36,652 --> 00:32:40,454
حاولت قدر المستطاع، لم يكن هناك أمل
لمخيلتي في تلك الليلة الباردة.

474
00:32:41,776 --> 00:32:44,224
كانت الأميرة كورديليا
لا يمكن العثور عليها في أي مكان.

475
00:32:44,744 --> 00:32:46,527
الأميرة كورديليا؟

476
00:32:48,083 --> 00:32:49,315
حسنا...

477
00:32:49,597 --> 00:32:52,099
إنها أميرة حكيمة ومنعزلة.

478
00:32:52,464 --> 00:32:57,170
إنها ترتدي فساتين من
أجود أنواع الحرير والمخمل

479
00:32:57,205 --> 00:32:59,806
بأكمام منتفخة و
من أي وقت مضى الكثير من الانتفاضات.

480
00:33:01,895 --> 00:33:03,237
يوم واحد...

481
00:33:04,001 --> 00:33:05,679
وصلت الأميرة كورديليا

482
00:33:05,713 --> 00:33:08,882
في الأجمل
المملكة في العالم.

483
00:33:10,364 --> 00:33:13,787
لم تكن تعرف روحًا وكانت كذلك
قلقة لا أحد يريدها.

484
00:33:13,821 --> 00:33:16,390
كل ما عندي من الفساتين سيكون
دمرت من الدخان!

485
00:33:17,725 --> 00:33:20,561
يمكنك استعارة واحدة من الألغام. لدي اثنين!

486
00:33:25,725 --> 00:33:27,701
أسبوع حقا ليس طويلا

487
00:33:27,735 --> 00:33:30,103
عندما تخطط لكل شيء
الأشياء التي تريد القيام بها.

488
00:33:30,138 --> 00:33:31,987
ربما يمكنك أن تبدأ بالتخيل

489
00:33:32,012 --> 00:33:34,107
ما اللون الذي تريد أن تكون غرفتك.

490
00:33:34,142 --> 00:33:37,419
أعرف حقيقة أنه أمر جيد
أن يكون لديك أشياء نتطلع إليها.

491
00:33:38,575 --> 00:33:41,667
لقد كنت دائما جزئيا
لبيضة روبن الزرقاء.

492
00:33:42,424 --> 00:33:43,844
ما اللون الذي يعجبك؟

493
00:33:43,905 --> 00:33:46,473
الوردي سيكون أيضًا إلهيًا.

494
00:33:48,941 --> 00:33:51,237
أنا لا أفكر عادة باللون الوردي.

495
00:33:51,761 --> 00:33:54,823
بما أنني أحمر الرأس جدًا،
إنه أمر غير وارد.

496
00:33:54,891 --> 00:33:57,660
لكنك ستبدو كذلك
جميلة في غرفة وردية.

497
00:34:01,097 --> 00:34:03,065
سنبقى مشغولين.

498
00:34:03,099 --> 00:34:04,840
أنا أتعلم الخبز.

499
00:34:05,403 --> 00:34:08,678
يمكننا أن نصنع بعض البسكويت
للأولاد أثناء عملهم.

500
00:34:09,382 --> 00:34:11,240
تستطيع أن ترى جيلبرت.

501
00:34:12,025 --> 00:34:13,809
اعتقدت ديانا أنه قطع
شخصية بطولية تماما

502
00:34:13,843 --> 00:34:16,078
اخماد الحريق نيابة عنك.

503
00:34:16,791 --> 00:34:18,246
نيابة عني.

504
00:34:18,867 --> 00:34:21,116
لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة حقًا.

505
00:34:22,397 --> 00:34:23,919
لم ألاحظ بالطبع.

506
00:34:24,414 --> 00:34:26,569
أنا لست من محبي جيلبرت بليث.

507
00:34:27,280 --> 00:34:28,708
ولن أغفر له إهانته أبداً

508
00:34:28,733 --> 00:34:31,460
ولن يتم ثنيي أبدًا
من وجهة نظري المنخفضة عنه

509
00:34:31,969 --> 00:34:34,296
هذه فكرة جيدة عن البسكويت.

510
00:34:35,799 --> 00:34:38,122
إنه لأمر مخز أنك
ليس في المدرسة بعد الآن.

511
00:34:39,605 --> 00:34:42,137
تبدو ذكيًا جدًا بشأن الأشياء.

512
00:34:43,430 --> 00:34:45,597
إنه الأفضل للجميع
أنني لست هناك.

513
00:35:00,771 --> 00:35:03,239
ضعوا ظهوركم فيه يا أولاد!

514
00:35:07,044 --> 00:35:10,046
ها أنت ذا! كم تريد؟

515
00:35:13,884 --> 00:35:16,386
بعد الظهر يا وزير.
أنا أتعلم الخبز.

516
00:35:16,420 --> 00:35:17,954
رعاية سكون؟

517
00:35:17,988 --> 00:35:21,157
حسنا، لا مانع إذا فعلت.

518
00:35:22,017 --> 00:35:24,560
هذا بعض العمل الثقيل

519
00:35:26,397 --> 00:35:29,065
مهلا، انظر، إنه غريب الأطوار
وشقيقتها التوأم الجديدة.

520
00:35:29,924 --> 00:35:32,802
طالما أنهم يجلبون الطعام، أنا
لا يهمني إذا كان كوازيمودو.

521
00:35:33,452 --> 00:35:34,404
آه!

522
00:35:34,438 --> 00:35:36,673
روبي!

523
00:35:36,707 --> 00:35:39,776
- ًكان كبيرا!
- روبي، هل أنت بخير؟

524
00:35:43,483 --> 00:35:44,613
روبي...

525
00:35:44,648 --> 00:35:46,149
الفتيات عديمة الفائدة جدا.

526
00:35:46,967 --> 00:35:49,018
أعتقد أنه كان عليك البقاء
المنزل في المطبخ، إيه؟!

527
00:35:49,469 --> 00:35:51,421
ماذا بك؟!

528
00:35:51,455 --> 00:35:53,323
العودة إلى المنزل وخبز الكعك!

529
00:35:53,875 --> 00:35:55,724
لقد فعلوا ذلك بالفعل.

530
00:35:55,760 --> 00:35:58,812
هذه ملكية روبي
أم نسيت؟!

531
00:35:59,038 --> 00:36:02,074
لماذا لا تطرد و
ترك الرجال لعملهم؟

532
00:36:02,099 --> 00:36:05,135
لماذا لا تعطيني تلك المطرقة
و سأقوم بإنهاء العمل بنفسي

533
00:36:05,160 --> 00:36:07,728
إذا كنت مشغولا جدا
الفتوة لإنجاز ذلك!

534
00:36:09,640 --> 00:36:11,151
مهلا، هنا.

535
00:36:11,809 --> 00:36:13,624
هل أنت بخير؟

536
00:36:17,214 --> 00:36:19,149
ها أنت ذا.

537
00:36:20,551 --> 00:36:22,986
- شكرا لك، جيلبرت.
- نعم بالطبع.

538
00:36:23,020 --> 00:36:26,556
شكرا على مجيئك
للمساعدة في إطعام الوحوش.

539
00:36:27,304 --> 00:36:28,391
ًشكراً جزيلا.

540
00:36:28,426 --> 00:36:29,826
على الرحب والسعة.

541
00:36:30,709 --> 00:36:33,496
ماثيو، من فضلك
إحضار السلة إلى المنزل لاحقًا؟

542
00:36:33,531 --> 00:36:35,999
من الأفضل أن أعرف ما هو جيد بالنسبة لي.

543
00:36:37,179 --> 00:36:38,501
أم...

544
00:36:41,228 --> 00:36:43,281
هيا روبي، دعنا نعيدك إلى المنزل.

545
00:36:47,845 --> 00:36:51,096
صدقت أيها الوزير
الصدق هو أفضل سياسة.

546
00:36:51,582 --> 00:36:53,550
وهي أيضًا مرضية جدًا.

547
00:36:53,584 --> 00:36:55,919
حسنا، أنا...

548
00:36:58,856 --> 00:37:01,191
جيلبرت شهم جدا.

549
00:37:02,193 --> 00:37:04,227
حسنا، انه شيء على ما يرام.

550
00:37:08,265 --> 00:37:10,700
لقد كانت تلك حادثة...

551
00:37:11,745 --> 00:37:14,170
هناك في منزل جيليس اليوم.

552
00:37:14,762 --> 00:37:18,147
- لا شيء يتفوق على أحمر الشعر للمزاج.
- مم هم.

553
00:37:18,609 --> 00:37:20,008
كنت أقصدك...

554
00:37:20,044 --> 00:37:22,579
أن تكون شجاعًا كما كنت.

555
00:37:23,714 --> 00:37:24,828
أوه.

556
00:37:25,084 --> 00:37:26,685
لو كنت فتى،

557
00:37:26,884 --> 00:37:29,185
أوه، هذا قد ينتهي في المشاجرة.

558
00:37:29,220 --> 00:37:31,454
لم أكن لأفكر.
بيلي أندروز جبان

559
00:37:31,489 --> 00:37:33,523
من يستحق جوربًا جيدًا في المُقبل.

560
00:37:34,477 --> 00:37:36,226
- أستطيع أن آخذه.
- أوه...

561
00:37:36,829 --> 00:37:38,767
ليس إذا لم تفعل...

562
00:37:39,869 --> 00:37:41,364
حماية الأنف! أوه!

563
00:37:41,398 --> 00:37:44,467
- أوه!
- اه أوه! أنت جيد جدًا!

564
00:37:44,502 --> 00:37:46,536
هل كنت تأخذ دروساً خلسة؟

565
00:37:46,570 --> 00:37:48,037
أوه!

566
00:37:48,072 --> 00:37:50,740
فقط اتصل بي أفونليا آيس!

567
00:37:51,327 --> 00:37:53,710
أنت طبيعي. الأنف، الأنف، الأنف!

568
00:37:53,744 --> 00:37:55,545
مخلب! مخلب! مخلب!

569
00:37:55,579 --> 00:37:57,213
أوه، الجيز.

570
00:37:57,248 --> 00:37:59,315
- مخلب!
- أوه، الجيز!

571
00:38:02,019 --> 00:38:06,322
اللقاء الافتتاحي ل
Avonlea Story Club منعقد الآن.

572
00:38:06,357 --> 00:38:07,647
أوه، آن،

573
00:38:07,672 --> 00:38:08,745
هذا هو الحال ...

574
00:38:09,459 --> 00:38:10,584
لذا...

575
00:38:10,609 --> 00:38:13,144
سر لذيذ و
مثيرة شهي؟

576
00:38:13,278 --> 00:38:15,178
لديك مثل هذه الطريقة مع الكلمات!

577
00:38:15,233 --> 00:38:16,981
أنا بالكاد أعرف ما أنت
قائلا نصف الوقت.

578
00:38:18,335 --> 00:38:20,870
شكرًا لك. الآن، قبل أن نبدأ
وتنمية خيالنا،

579
00:38:20,905 --> 00:38:23,325
يجب على كل واحد منا أن يختار إسمه.

580
00:38:23,350 --> 00:38:26,185
يرى؟ لقد حدث ذلك مرة أخرى.

581
00:38:26,377 --> 00:38:29,732
الاسم المستعار هو اسم مستعار
لأغراض عدم الكشف عن هويته.

582
00:38:30,530 --> 00:38:32,248
سأكتب تحت الاسم

583
00:38:32,283 --> 00:38:34,183
روزاموند مونتمورنسي.

584
00:38:34,218 --> 00:38:36,653
أوه، هذا يعطيني مثل هذا التشويق.

585
00:38:37,261 --> 00:38:40,623
مرة واحدة في الأسبوع، سوف نقرأ لدينا
قصص كاملة بصوت عال لبعضها البعض

586
00:38:40,658 --> 00:38:42,292
والتحدث معهم بشكل مدروس.

587
00:38:50,734 --> 00:38:52,535
لا أستطيع التفكير في أي شيء!

588
00:38:52,570 --> 00:38:55,596
أوه، لدي أكوام من الأفكار إذا كنت
تحتاج إلى القليل من التحفيز للبدء.

589
00:38:55,852 --> 00:38:58,610
ماذا عن قصة رومانسية

590
00:38:58,635 --> 00:39:01,025
الأكثر إلهية ومأساوية؟

591
00:39:14,916 --> 00:39:17,230
لا أستطيع أن أصدق أنني أتحرك
العودة إلى منزلي غدا.

592
00:39:19,413 --> 00:39:20,800
وستبدأ المدرسة من جديد.

593
00:39:22,227 --> 00:39:24,129
سيتم تصحيح كل شيء.

594
00:39:27,930 --> 00:39:29,076
سأفتقدك، آن.

595
00:40:15,935 --> 00:40:18,872
اعتقدت أنك تريد أن تعرف
أن روبي قد ذهبت للنوم.

596
00:40:21,041 --> 00:40:22,443
حسنا، شكرا لك، آن.

597
00:40:29,974 --> 00:40:32,409
من السهل أن تتمكن من ذلك
تغفو بسهولة.

598
00:40:32,434 --> 00:40:34,621
إنها تحتاج إلى راحتها كما ترى
كيف ستعود إلى المنزل غدًا

599
00:40:34,656 --> 00:40:36,329
وسوف تبدأ المدرسة مرة أخرى قريبا.

600
00:40:36,502 --> 00:40:37,851
مم-هممم.

601
00:40:45,967 --> 00:40:47,568
أنا في مأزق.

602
00:40:56,604 --> 00:40:58,712
ما يقلقني هو ما قاله الوزير.

603
00:40:58,747 --> 00:41:01,955
ليس الجزء غير الليفي.
وكان على حق في ذلك.

604
00:41:03,273 --> 00:41:05,907
إنه "لن
المدرسة وكوني زوجة" جزء.

605
00:41:08,792 --> 00:41:10,938
لقد كنت أفكر في ذلك أيضًا.

606
00:41:12,308 --> 00:41:15,429
ويبدو أن تفكيره أ
قد تكون قديمة الطراز بالنسبة لي.

607
00:41:19,656 --> 00:41:20,667
ماذا تعتقد؟

608
00:41:22,621 --> 00:41:25,072
حسنا، أنها لا توفر الكثير
مجال للخيال،

609
00:41:25,106 --> 00:41:26,707
هذا أمر مؤكد ومؤكد.

610
00:41:28,161 --> 00:41:31,311
يبدو لي أنه يجب عليك ذلك
تقرر لنفسك

611
00:41:32,084 --> 00:41:34,979
ماذا تريد أن تفعل... وتكون،

612
00:41:35,787 --> 00:41:37,384
وتعيين عقلك لذلك.

613
00:41:40,667 --> 00:41:42,189
ربما لن تكون المدرسة سيئة للغاية

614
00:41:42,223 --> 00:41:44,658
الآن بعد أن أصبح لدي ديانا وروبي.

615
00:41:46,069 --> 00:41:48,443
لديك عقل جيد وذكي، آن.

616
00:41:49,755 --> 00:41:51,698
لا أرى لماذا يجب عليك الحد منه.

617
00:41:55,732 --> 00:41:58,834
في أيامي، لم يكن لنا أن نختار.

618
00:42:00,400 --> 00:42:03,215
أعتقد أنه يجب عليك
اتخاذ القرار الخاص بك.

619
00:42:26,450 --> 00:42:27,935
وداعا عزيزتي كاتي.

620
00:42:45,620 --> 00:42:48,956
يستقر. لا تجعلني أطلب منك مرة أخرى.

621
00:42:52,637 --> 00:42:54,628
افتح القراء إلى الفصل 12.

622
00:43:09,198 --> 00:43:13,568
عندما أستدير، أنت
من الأفضل أن يكون قراؤك منفتحين.

623
00:43:14,349 --> 00:43:16,617
- إنها آن!
- آن!

624
00:43:16,651 --> 00:43:18,619
- إنها هنا!
- لقد عادت.

625
00:43:18,653 --> 00:43:20,487
آن!

626
00:43:21,756 --> 00:43:23,757
اشتقت لك كثيرا.

627
00:43:23,791 --> 00:43:26,927
آن شيرلي كوثبرت، خذي مقعدك.

628
00:43:29,068 --> 00:43:31,937
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة لوفيت
www.addic7ed.com

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<لون الخط ="

