1 00:03:06,342 --> 00:03:08,092 Դա երկար պատմություն է: 2 00:06:26,008 --> 00:06:28,175 Դու չես վիրավորվել, չէ՞: 3 00:06:28,425 --> 00:06:31,300 -Հեյ, Բանդու: -Ես քեզ ռիկշա կբերեմ: 4 00:06:31,633 --> 00:06:33,258 Դա ձեզ կարժենա տասը ռուփի։ 5 00:06:35,800 --> 00:06:36,883 Այստեղ. 6 00:06:38,758 --> 00:06:42,133 Եթե նորից դա անես, Ես կկապեմ այդ թելը քո ներքնազգեստին: 7 00:06:42,217 --> 00:06:43,925 -Հիմա ինձ մեքենա բեր: -Ավտո՜ 8 00:07:17,217 --> 00:07:18,175 Բարի գալուստ։ 9 00:07:19,050 --> 00:07:20,508 Ես ձեզ երկու նոր աշակերտ ունեմ: 10 00:07:20,592 --> 00:07:23,300 - Ես չեմ կարող դա վերցնել: -Ինչու՞: 11 00:07:23,508 --> 00:07:25,717 Վիման Նագարի այդ երեխան ինձ կատաղեցնում է: 12 00:07:26,050 --> 00:07:29,467 Իսկ տիկին Գոխալեն շարունակում է շոշափել ինձ։ 13 00:07:30,383 --> 00:07:31,842 -Աաբհա Գոխալե? -Այո: 14 00:07:32,300 --> 00:07:35,092 Նա իր մատները անցնում է ինձ վրա ավելին, քան նա վազում է նրանց դաշնամուրի վրայով: 15 00:07:35,258 --> 00:07:39,425 Մրցույթը նախատեսված է երկու ամսից։ Ինձ ժամանակ է պետք կենտրոնանալու և մարզվելու համար: 16 00:07:39,508 --> 00:07:41,467 Կա երաժշտական ստեղծագործություն Կարծես չեմ կարողանում կոտրել: 17 00:07:41,550 --> 00:07:44,258 Aabha Gokhale-ի օգնությամբ դուք կարող եք հասնել Լոնդոն: 18 00:07:44,342 --> 00:07:45,258 Պահպանեք նրան երջանիկ: 19 00:07:45,342 --> 00:07:47,550 Ինձ ոգեշնչում է պետք, ոչ թե քրտինքը: 20 00:07:53,425 --> 00:07:55,508 Երբ կույր ես, օրերն ու գիշերները նույնն են զգում: 21 00:07:56,633 --> 00:07:59,925 Եվ եթե ուշադիր լսես, ամեն ձայնի մեջ կա երաժշտություն: 22 00:08:10,633 --> 00:08:13,008 Բոլորը տեղյակ են խնդիրներին որոնք գալիս են կուրության հետ: 23 00:08:13,467 --> 00:08:15,800 Ես ձեզ կասեմ, թե որն է առավելությունը: Դա կենտրոնացում է: 24 00:08:16,383 --> 00:08:18,842 Արվեստագետների համար կենտրոնացումը ամեն ինչ է: 25 00:08:19,217 --> 00:08:23,133 Ինձ նման արտիստները անընդհատ ոգեշնչման որոնում. 26 00:08:24,717 --> 00:08:26,092 Օրեցօր: 27 00:08:32,050 --> 00:08:34,717 Արվեստը շատ իմաստ է տալիս նկարչի կյանքին: 28 00:08:34,800 --> 00:08:37,092 Բայց դրա համար նա պետք է գին վճարի։ 29 00:09:37,217 --> 00:09:41,008 Դու այն անձրևն ես, որը հագեցնում է իմ ծարավը 30 00:09:41,133 --> 00:09:44,883 Ես քեզ ընդմիշտ սպասել եմ 31 00:09:45,008 --> 00:09:47,842 Դու ինձ խաղաղություն ես բերում 32 00:09:52,217 --> 00:09:54,592 Իմ քաղցր սեր 33 00:10:09,133 --> 00:10:11,008 Մեկնաբանություն Դանիայից. 34 00:10:13,550 --> 00:10:15,508 Համլետը Դանիայից էր։ 35 00:10:16,133 --> 00:10:17,800 Այո, սիրելիս 36 00:10:49,342 --> 00:10:51,175 Դաանին գծի վրա է: 37 00:10:54,967 --> 00:10:56,967 Ես լսում եմ, որ դու պատրաստվում ես սուզվելու: 38 00:10:57,050 --> 00:10:59,133 Այո՛։ Դասերը սկսվում են հաջորդ շաբաթ։ 39 00:10:59,758 --> 00:11:01,175 Հայրիկը մարզվո՞ւմ է: 40 00:11:01,300 --> 00:11:03,925 Նա ամեն օր վազում է մի ամբողջ ժամ։ 41 00:11:09,133 --> 00:11:13,717 Ինչո՞ւ է նա ինձ անընդհատ «մորաքույր» անվանում։ Նա կարող է ինձ գոնե «Սիմի» անվանել։ 42 00:11:13,925 --> 00:11:16,550 Նա պարզապես երեխա է: Տվեք նրան որոշ ժամանակ: 43 00:11:17,133 --> 00:11:19,842 Մենք ամուսնացած ենք եղել երեք տարի, Պրամոդ. 44 00:11:21,133 --> 00:11:22,967 Ի վերջո, որքան ժամանակ է նրան պետք: 45 00:11:32,217 --> 00:11:34,800 Եթե ես խեցգետինը դնեմ եռացող ջրի մեջ այն անպայման կմեռնի: 46 00:11:35,092 --> 00:11:36,883 Բայց ես չեմ ուզում, որ այն շոկ ապրի: 47 00:11:37,342 --> 00:11:40,592 Այսպիսով, եփելուց երկու ժամ առաջ... 48 00:11:43,092 --> 00:11:44,800 Ես դրեցի խորը սառցախցիկում։ 49 00:11:46,092 --> 00:11:49,008 Իսկ երբ խորը քնած է... 50 00:11:50,842 --> 00:11:53,967 Ես հանում եմ այն: 51 00:11:54,467 --> 00:11:57,675 Այդ ժամանակ ես նրբորեն պառկեցի այն եռման ջրի մեջ: 52 00:11:59,717 --> 00:12:02,508 Ասում են՝ խեցգետնի միսը աֆրոդիզիակ է։ 53 00:12:03,675 --> 00:12:05,342 Մի խնդրեք, որ դա գրեմ: 54 00:12:06,008 --> 00:12:07,675 Բայց ես կարող եմ ձեզ ցույց տալ, թե դա ինչ է նշանակում: 55 00:12:20,883 --> 00:12:22,925 Դուք դարձրեցիք իմ օրը: 56 00:12:23,217 --> 00:12:26,175 Դուք պետք է ունենաք ձեր սեփական շոուն: Խոսե՞մ հեռուստատեսության պրոդյուսերների հետ: 57 00:12:26,258 --> 00:12:28,175 The Sizzling Hot Simi Show! 58 00:12:32,383 --> 00:12:34,175 Մի փունջ սուտ! 59 00:12:34,675 --> 00:12:38,633 Ինչպե՞ս ես համարձակվում մտնել իմ սենյակ և ինձ հետ այդպես խոսե՞լ։ 60 00:12:38,842 --> 00:12:40,133 Ի՞նչ կարծիքի ես իմ մասին։ 61 00:12:40,300 --> 00:12:42,550 Սիմի, դիմացիր։ Ջուր ուզու՞մ ես: 62 00:12:42,675 --> 00:12:44,175 Ինձ մի՛ մոտեցիր։ 63 00:12:45,050 --> 00:12:46,883 Ես գիտեմ, թե ինչու ես այստեղ: 64 00:12:46,967 --> 00:12:48,883 Դուք ուզում եք թունավորել ինձ: 65 00:12:49,592 --> 00:12:51,758 Ինձնից ազատվելն այդքան էլ հեշտ չէ։ 66 00:12:52,883 --> 00:12:55,467 Ի՞նչ է դա։ Ինչո՞ւ չեք ձայնագրում։ 67 00:13:00,508 --> 00:13:02,300 Ես լսում էի 68 00:13:02,383 --> 00:13:04,175 Բուժքույր Ռադհա շոուի համար, մաս երկրորդ: 69 00:13:04,592 --> 00:13:05,758 Լսեք պատմության գաղափարը: 70 00:13:05,967 --> 00:13:10,425 Հենց առաջին տեսարանում բուժքույր Ռադան փախչում է հոգեբուժարանից. 71 00:13:11,633 --> 00:13:13,383 Շոուն կարող է արտադրվել ցածր բյուջեով: 72 00:13:14,217 --> 00:13:17,842 Խոսեք ձեր ընկերների հետ, ովքեր աշխատել կինոարդյունաբերությունում: 73 00:13:20,342 --> 00:13:22,300 Դու անհավանական ես։ 74 00:13:24,842 --> 00:13:27,633 Դուք կույր եք Չե՞ք տեսնում իմ դեղին սկուտերը: 75 00:13:27,883 --> 00:13:29,633 Ես խոսում եմ քեզ հետ։ Ողջույն 76 00:13:29,883 --> 00:13:32,717 Մի գլորեք պատուհանը: Ինչպե՞ս ես համարձակվում ակնոցներդ դնել: 77 00:13:34,217 --> 00:13:35,300 Դու ապուշ. 78 00:13:37,092 --> 00:13:39,800 Ես կսեղմեմ ձեր լուսանկարը և ցույց տալ այն ոստիկանությանը. 79 00:13:39,925 --> 00:13:41,925 Այսպիսի հիմար! 80 00:13:49,133 --> 00:13:50,133 Դուք վիրավորվե՞լ եք: 81 00:13:52,800 --> 00:13:53,883 Լա՞վ ես 82 00:13:54,133 --> 00:13:58,217 Ձեզ անհրաժեշտ է վերելակ: Կարո՞ղ եմ որևէ կերպ օգնել ձեզ: 83 00:14:04,800 --> 00:14:05,883 Մնացեք հենց այնտեղ: 84 00:14:06,383 --> 00:14:08,050 Ահա ձեր սուրճն ու սենդվիչը: 85 00:14:08,550 --> 00:14:10,717 Տիկին, ես նախաճաշել եմ: ես լավ եմ։ 86 00:14:10,800 --> 00:14:13,008 ես չեմ: Ես դեռ շոկի մեջ եմ այդ վթարից հետո։ 87 00:14:14,883 --> 00:14:18,675 Ինչու՞ էիր մենակ անցնում ճանապարհը։ Դուք պետք է ուղեկցեք շուն: 88 00:14:18,883 --> 00:14:21,258 Ես չեմ կարող շան մասին խնամել: Ես կատու ունեմ, իսկ նա մի բուռ է: 89 00:14:21,342 --> 00:14:22,592 Խմեք ձեր սուրճը: 90 00:14:23,300 --> 00:14:25,050 Իսկ եթե վիրավորվե՞ս։ 91 00:14:25,342 --> 00:14:27,717 Մեծ արտիստի կարիերայի ավարտը նախքան այն սկսելը: 92 00:14:27,883 --> 00:14:31,300 -Արվեստագետ? Ինչո՞վ եք զբաղվում։ -Ես դաշնամուր եմ նվագում: 93 00:14:36,467 --> 00:14:37,550 Լավ ես խաղում? 94 00:14:37,758 --> 00:14:39,175 -Հեյ, Բաադշահ: -Այո պարոն? 95 00:14:39,383 --> 00:14:42,508 Դու բաց ես թողնում պահեստի դուռը ամեն գիշեր. 96 00:14:42,592 --> 00:14:43,592 Կներեք, մոռացել էի։ 97 00:15:20,092 --> 00:15:22,675 Ո՞ւր ես ինձ բերել, Սոֆի։ 98 00:15:30,592 --> 00:15:32,717 Վայ։ Երեկոյան ազատ եք? 99 00:15:34,842 --> 00:15:36,675 Ո՞րն է ձեր աչքերի խնդիրը: 100 00:15:37,633 --> 00:15:40,050 Ինձ հարվածեց կրիկետի գնդակը երբ ես 14 տարեկան էի. 101 00:15:40,133 --> 00:15:41,217 Կներե՞ք: 102 00:15:41,467 --> 00:15:43,967 Կրիկետի գնդակը դիպավ գլխիս երբ ես 14 տարեկան էի. 103 00:15:44,050 --> 00:15:45,675 Վնասվել է տեսողական նյարդը. 104 00:15:50,883 --> 00:15:54,008 Ֆրանկոյի մոտ թեյավճարները նույնիսկ չեն ծածկեք ձեր ռիկշոյի ուղեվարձը դեպի տուն: 105 00:15:56,467 --> 00:15:57,467 Ահա և մենք: 106 00:15:58,717 --> 00:16:00,633 Պրաբհատ ճանապարհ, նրբանցք չորրորդ. 107 00:16:02,633 --> 00:16:06,425 -Ի՞նչ տեղ է սա: - Այն պատկանում է հաշմանդամների ՀԿ-ին: 108 00:16:07,008 --> 00:16:09,883 Ես այստեղ եմ երեք ամսով։ Գուշակիր, թե որքան վարձավճար եմ վճարում: 109 00:16:10,342 --> 00:16:11,758 Ամսական 500 ռուփի։ 110 00:16:12,967 --> 00:16:14,883 Ես ամենուր ծառեր եմ զգում: 111 00:16:15,550 --> 00:16:17,633 Ես արթնանում եմ թռչունների երգերի սիմֆոնիայի ներքո: 112 00:16:17,717 --> 00:16:18,550 Լավ։ 113 00:16:19,342 --> 00:16:20,758 -Աստիճաններն այստեղ են: -Այո: 114 00:16:27,758 --> 00:16:28,842 Հենց հիմա ես տոննա անելիքներ ունեմ: 115 00:16:46,258 --> 00:16:47,342 Այսօր կավարտեմ։ 116 00:16:47,967 --> 00:16:50,758 -Դա անավարտ չէր թվում: -Բայց այդպես է: 117 00:16:51,675 --> 00:16:54,092 Որոշ բաներ ավելի լավ է անավարտ լինեն: 118 00:16:55,633 --> 00:16:57,175 Շատ մի մտածեք: Դուք կփչացնեք այն: 119 00:17:46,008 --> 00:17:47,175 Երկու րոպեից կիջնեմ։ 120 00:18:54,550 --> 00:18:56,092 Այո, այստեղ շատ թռչուններ կան: 121 00:19:07,508 --> 00:19:09,758 Դուք լիովին կույր եք: 122 00:19:10,133 --> 00:19:13,258 Ոչ: Ես կարող եմ զգալ խավարն ու լույսը: 123 00:19:13,508 --> 00:19:14,842 Ժամանակը ասե՞մ։ 124 00:19:15,717 --> 00:19:17,133 Կարծում եմ՝ խոսքը վերաբերում է... 125 00:19:18,425 --> 00:19:19,633 17:30 126 00:19:34,717 --> 00:19:38,883 Ես հենց հիմա տեսա գեղեցիկ դեմք 127 00:19:42,508 --> 00:19:47,842 Այնուամենայնիվ, ես այնքան էլ վստահ չեմ, թե ինչպես կարդալ այն 128 00:19:49,508 --> 00:19:53,300 Ինձ թվում է, թե դա օվկիանոսի նման է Եվ իմ սիրտը խեղդվել է դրա մեջ 129 00:19:53,383 --> 00:19:56,425 Ինձ հարվածել են Այդ պահից մինչ այս 130 00:19:56,508 --> 00:20:00,342 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 131 00:20:00,425 --> 00:20:04,008 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 132 00:20:04,092 --> 00:20:07,967 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 133 00:20:08,050 --> 00:20:11,717 Ով իմ սիրտ, ասա ինձ 134 00:20:11,842 --> 00:20:15,258 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 135 00:20:15,592 --> 00:20:19,175 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 136 00:20:19,467 --> 00:20:22,925 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 137 00:20:23,008 --> 00:20:26,592 Ով իմ սիրտ, ասա ինձ 138 00:20:45,925 --> 00:20:47,633 Նա մեծ աստղ է դառնալու: 139 00:20:49,842 --> 00:20:51,758 Դուք օժտված եք: 140 00:20:51,842 --> 00:20:53,175 Ոչ բոլորն են շնորհալի: 141 00:20:54,633 --> 00:20:57,758 Պարոն, ձեր ձայնը նման է դերասան Պրամոդ Սինհայի. 142 00:20:57,842 --> 00:20:58,717 Ի՞նչ: 143 00:20:59,467 --> 00:21:01,008 Դուք նրան ճանաչո՞ւմ եք։ 144 00:21:01,467 --> 00:21:03,883 Ես հեռուստացույցով տեսա նրա ֆիլմերից մեկը երբ ես երեխա էի. 145 00:21:04,008 --> 00:21:05,967 Ֆիլմի անունը Annadaata է։ 146 00:21:06,258 --> 00:21:08,508 - Երգերը նույնպես հիանալի են: -Զարմանալի. 147 00:21:08,592 --> 00:21:11,050 Արի ու գրկի՛ր ինձ։ 148 00:21:18,800 --> 00:21:20,592 Դուք այսօր վաստակել եք 4000 ռուփի թեյավճարով: 149 00:21:22,925 --> 00:21:26,842 Ես հույս ունեմ, որ կվաստակեմ 2,00,000 ռուփի որ գնամ Լոնդոն։ 150 00:21:56,008 --> 00:21:56,883 Ակաշը? 151 00:21:58,508 --> 00:22:00,967 -Դու շուտ ես: -Ես պետք է պարապեմ: 152 00:22:19,467 --> 00:22:22,925 Ես այդքան հեշտ չեմ ընկնում ինչ-որ մեկին 153 00:22:23,008 --> 00:22:27,050 Բայց այս անգամ սիրտս գերազանցեց ինձ 154 00:22:27,425 --> 00:22:33,217 Ի՞նչ է պատահել ինձ: 155 00:22:34,800 --> 00:22:38,342 Երբեմն սիրտը արագորեն հեռանում է Երբեմն նրա ծեծն արագանում է 156 00:22:38,425 --> 00:22:42,550 Աչքերս զարթոնք են ապրում Երբ նման բան է պատահում 157 00:22:42,633 --> 00:22:47,550 Այն, ինչ պետք է լիներ, եղել է 158 00:22:49,883 --> 00:22:55,342 Երբ երկու սրտեր հանդիպում են, Նրանք տեղավորվում են ձեռնոցի պես 159 00:22:55,425 --> 00:22:57,008 Ինչ եք նայում: 160 00:22:57,133 --> 00:23:00,675 Ո՛չ վառվող լամպ, ո՛չ շողացող լույս 161 00:23:00,883 --> 00:23:04,425 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 162 00:23:04,633 --> 00:23:08,425 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 163 00:23:08,508 --> 00:23:11,967 Ով իմ սիրտ, ասա ինձ 164 00:23:12,092 --> 00:23:15,758 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 165 00:23:16,008 --> 00:23:19,717 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 166 00:23:19,800 --> 00:23:23,592 Դուք իսկապես չեք կարող մեղադրել իմ անմեղ աչքերին 167 00:23:23,717 --> 00:23:27,717 Ով իմ սիրտ, ասա ինձ 168 00:24:24,800 --> 00:24:28,008 Իմ սիրելի 169 00:24:28,092 --> 00:24:29,675 Ինչ է քո անունը: 170 00:24:29,758 --> 00:24:32,925 Ես քեզ տեսնում եմ փակ աչքերով 171 00:24:33,008 --> 00:24:35,967 Ձեր սիրեկանը ձեռքով է դիմում ձեզ 172 00:24:36,050 --> 00:24:37,675 Ինչ է քո անունը: 173 00:24:37,758 --> 00:24:40,925 Ես քեզ տեսնում եմ փակ աչքերով 174 00:24:41,008 --> 00:24:44,800 Սիրտս հեռանում է, անզուսպ 175 00:24:44,883 --> 00:24:48,717 Սիրտս հեռանում է, անզուսպ 176 00:24:48,800 --> 00:24:52,133 Երկուշաբթի գիշերվանից, գուցե 177 00:24:52,217 --> 00:24:58,633 Իմ սրտերում, Ես քեզ եմ գտնում 178 00:25:00,133 --> 00:25:06,092 Իմ սրտերում, Ես քեզ եմ գտնում 179 00:25:08,467 --> 00:25:13,967 Իմ սրտերում, Ես քեզ եմ գտնում 180 00:25:33,633 --> 00:25:36,550 -Կարո՞ղ եք իմ երգերն էլ նվագել: -Իհարկե: Ես պարզապես կխաղամ նրանց: 181 00:25:36,675 --> 00:25:38,092 Ոչ, այստեղ չէ: 182 00:25:38,467 --> 00:25:41,008 Վաղը արի իմ տուն մասնավոր համերգի համար։ 183 00:25:41,258 --> 00:25:42,842 Ես այնտեղ կլինեմ կնոջս հետ միասին: 184 00:25:43,467 --> 00:25:47,383 Նա սիրում է դերասան Ռաջեշ Խաննային։ Խաղացեք նրա համարները: Նա երջանիկ կլինի: 185 00:25:48,467 --> 00:25:49,467 Այստեղ. 186 00:25:50,592 --> 00:25:51,675 Ահա իմ հասցեն: 187 00:25:51,758 --> 00:25:53,342 Եվ կանխավճար: Դուք ավելի ուշ կստանաք: 188 00:25:59,550 --> 00:26:00,633 Ժամը մեկ. 189 00:26:04,050 --> 00:26:04,883 Ժամը մեկի՞ն։ 190 00:26:29,008 --> 00:26:32,300 Սիմի, նայիր այս տեսարանը։ Դա շատ զվարճալի է: 191 00:26:32,842 --> 00:26:33,842 Նայիր. 192 00:26:34,050 --> 00:26:36,342 Pammi, ես տեսել եմ այն ​​տասն անգամ: 193 00:26:36,550 --> 00:26:38,675 Հիմա այս բիմբոն կսպանվի։ 194 00:26:38,883 --> 00:26:41,383 Քանի՞ անգամ եք տեսել: Հազարի՞: 195 00:26:42,925 --> 00:26:44,467 Ես վաղը գնում եմ Բենգալուրու։ 196 00:26:45,175 --> 00:26:46,050 Ի՞նչ: 197 00:26:47,133 --> 00:26:48,175 Ես քեզ նեղացրել եմ? 198 00:26:48,967 --> 00:26:51,508 Վաղը մեր ամուսնության տարեդարձն է։ Դուք հեռանում եք: 199 00:26:52,300 --> 00:26:53,967 Շեթին զանգահարել էր։ 200 00:26:54,300 --> 00:26:57,758 Շտապ բան կա. Երեկոյան ես կվերադառնամ: 201 00:27:08,633 --> 00:27:10,758 - Անջատիչ տախտակը ձեր աջ կողմում է: -Շնորհակալ եմ: 202 00:27:15,175 --> 00:27:17,217 -Դուռը փակե՞մ: -Այո: 203 00:27:20,633 --> 00:27:22,508 Կարո՞ղ եք սա բացել ինձ համար: 204 00:28:40,258 --> 00:28:42,300 Շիշ բացող ունե՞ք։ 205 00:28:45,633 --> 00:28:49,050 Ողջույններ Պունեի անձրևին: 206 00:28:55,592 --> 00:28:57,425 Հիմա ձեր հերթն է ասելու մի հրաշալի բան. 207 00:29:01,425 --> 00:29:03,383 Ողջույն Կիշոր Կումարին: 208 00:29:03,967 --> 00:29:05,758 - Դու հաղթում ես: -Ի՞նչ է սա: 209 00:29:09,508 --> 00:29:11,383 Աչքի դիմակ? Քո՞նն է։ 210 00:29:13,633 --> 00:29:18,633 Ամեն անգամ, երբ ես չեմ կարողանում քնել Ես օգտագործում եմ դիմակը՝ ստիպելով փակել աչքերս։ 211 00:29:22,008 --> 00:29:24,175 -Ի՞նչ ես անում: -Ոչինչ: 212 00:29:24,258 --> 00:29:25,883 Ինչո՞ւ եք գցում իրերը: 213 00:29:26,383 --> 00:29:29,967 -Ես իմ գինու բաժակն եմ փնտրում: -Դա պետք է լինի այնտեղ, որտեղ դու թողել ես: 214 00:29:36,342 --> 00:29:38,550 Ես մտածեցի, որ այն այնտեղ եմ թողել: 215 00:29:39,425 --> 00:29:41,592 Զգույշ. Դուք կջարդեք ապակին: 216 00:29:43,050 --> 00:29:44,883 Կոտրված ապակին հաջողության նշան է։ 217 00:29:44,967 --> 00:29:46,300 Ես գտա քո բաժակը: 218 00:29:48,175 --> 00:29:49,508 Որտե՞ղ է այն: 219 00:29:55,133 --> 00:29:56,008 Դուք կրել եք աչքի դիմակ: 220 00:30:56,342 --> 00:30:59,008 Եկեք նախաճաշենք ժամը իրավաբանական քոլեջի ճաշարանը։ 221 00:31:05,550 --> 00:31:08,925 -Ձեր կատարման համար Օսկար չկա: -Ես չեմ ստում. 222 00:31:16,925 --> 00:31:19,050 Կարո՞ղ եք ինձ տեսնել դռան մոտ: 223 00:31:57,508 --> 00:32:00,258 -Պրամոդ Սինհան ինձ խնդրեց լինել այստեղ: -Ամուսինս տանը չէ։ 224 00:32:00,467 --> 00:32:01,467 Տիկին Սինհա. 225 00:32:06,383 --> 00:32:08,342 -Այստեղ մասնավոր համերգի համար: -Առանձնահե՞ս: 226 00:32:09,300 --> 00:32:11,633 Բայց նա գնացել է Բենգալուրու: Նա կվերադառնա վաղը: 227 00:32:14,258 --> 00:32:16,258 Ժամը մեկին։ Կներեք, ես շուտ եմ: 228 00:32:18,217 --> 00:32:21,008 Այսօր էր, հաստատ։ Նա ինձ կանխավճար է տվել։ 229 00:32:21,217 --> 00:32:22,467 Անակնկալ էր։ 230 00:32:23,467 --> 00:32:26,925 Ես չպետք է քեզ ասեի. Դուք կարող եք զանգահարել նրան և ստուգել. 231 00:32:28,133 --> 00:32:30,008 Նա՞ է։ 232 00:32:34,842 --> 00:32:35,675 Ներս արի։ 233 00:32:47,050 --> 00:32:48,883 Ես կզանգեմ Պրամոդին։ 234 00:32:53,633 --> 00:32:54,800 Պամմի. 235 00:32:55,383 --> 00:32:58,217 Երաժիշտին խնդրե՞լ եք տուն գալ: 236 00:33:00,550 --> 00:33:03,633 Աստված իմ։ Դու պետք է ինձ ասեիր: 237 00:33:03,883 --> 00:33:05,675 Ես նույնիսկ պատշաճ հագնված չեմ: 238 00:33:06,425 --> 00:33:08,800 Լավ։ Շուտ արի տուն։ 239 00:33:13,300 --> 00:33:14,883 Նա այստեղ կլինի տասը րոպեից: 240 00:33:18,842 --> 00:33:20,925 Դուք ամբողջությամբ... 241 00:33:22,133 --> 00:33:23,550 կույր? 242 00:33:26,883 --> 00:33:31,050 Երբ ես 14 տարեկան էի, կրիկետի գնդակը վնասվեց աչքերիս օպտիկական նյարդը. 243 00:33:34,050 --> 00:33:35,842 Չնայած դրան, դու երաժշտություն ես նվագում։ 244 00:33:35,967 --> 00:33:38,758 Իմ լսողությունը բացարձակապես լավ է: 245 00:34:26,967 --> 00:34:28,592 Նա դեռ շատ ռոմանտիկ է: 246 00:34:30,258 --> 00:34:32,550 Տիկին, կարո՞ղ եմ օգտվել ձեր լոգարանից: 247 00:40:41,300 --> 00:40:43,133 Կարծես Պրամոդն այստեղ է: 248 00:40:45,300 --> 00:40:46,175 Հեյ 249 00:40:47,675 --> 00:40:48,800 Pammi! 250 00:41:20,925 --> 00:41:23,300 Դուք դարձրեցիք իմ օրը: 251 00:41:24,092 --> 00:41:26,675 Դուք պետք է ունենաք ձեր սեփական շոուն: Խոսե՞մ հեռուստատեսության պրոդյուսերների հետ: 252 00:41:26,758 --> 00:41:28,258 Պամմի, եկեք ներս գնանք: 253 00:41:39,383 --> 00:41:40,675 Պամմի, սա չափազանց շատ է: 254 00:41:40,800 --> 00:41:42,717 Ես հիմա իսկապես զայրացած եմ: 255 00:41:44,550 --> 00:41:46,550 Դու հենց նոր հասար այստեղ: Ինչպե՞ս կարող ես գնալ։ 256 00:41:46,675 --> 00:41:47,842 Գժվել ինձ վրա? 257 00:41:48,175 --> 00:41:51,967 Pammi, դուք կարող եք վերցնել հանգստյան օրը: 258 00:41:52,133 --> 00:41:55,008 Ավելի լավ է շուտ տուն գաս։ 259 00:41:55,175 --> 00:41:57,633 Նա սպասում է քեզ: 260 00:42:06,967 --> 00:42:10,133 Նա պետք է պայմանագիր կնքեր շինարարի հետ: 261 00:42:10,467 --> 00:42:12,258 Ասում է՝ իր բախտավոր օրն է։ 262 00:42:13,092 --> 00:42:14,633 Կարո՞ղ եմ ձեզ մրգային հյութ տալ: 263 00:43:34,425 --> 00:43:37,717 Պրամոդը ուշ կլինի տանը։ Ավելի լավ է գնա: 264 00:43:38,092 --> 00:43:40,217 Ես քեզ ինչ-որ բան պարտու՞մ եմ: 265 00:43:40,842 --> 00:43:43,133 Ոչինչ, տիկին: Պարոն ինձ կվճարի։ 266 00:43:55,967 --> 00:43:59,217 Վաճառվում են վիճակախաղի տոմսեր. Փորձեք ձեր բախտը: 267 00:44:00,883 --> 00:44:04,175 Վաճառվում են վիճակախաղի տոմսեր. Փորձեք ձեր բախտը, պարոն: 268 00:44:04,633 --> 00:44:06,008 Շարունակեք, գնեք մեկը: 269 00:44:07,592 --> 00:44:09,925 Պարոն, ինձ մի լավություն արեք։ 270 00:44:10,467 --> 00:44:14,467 Ձեռքդ դրիր ցանկացած տոմսի վրա։ Ասում են՝ Աստված շնորհում է կույրերին։ 271 00:44:15,383 --> 00:44:18,342 Նա կպավ տոմսին։ 272 00:44:18,675 --> 00:44:20,508 Դուք հիմա ջեքփոթին կհասնեք: 273 00:44:20,675 --> 00:44:22,175 Դուրս է գալիս 100 ռուփիով: 274 00:44:24,050 --> 00:44:28,217 -Ուզու՞մ եք ձեզ թեյ բերել, պարոն: -Ոչ: Ինձ մեքենա բեր: 275 00:44:28,342 --> 00:44:29,842 Հեյ, հանիր քո մեքենան: 276 00:44:29,925 --> 00:44:31,508 Տվեք նրան զբոսանք: 277 00:44:32,508 --> 00:44:33,842 -Շտապե՛ք: -Գալիս: 278 00:44:33,925 --> 00:44:35,092 Շնորհակալություն, պարոն: 279 00:44:38,342 --> 00:44:40,008 -Ո՞ւր: - Ոստիկանության բաժանմունք: 280 00:44:46,092 --> 00:44:47,133 Ո՞ւր: 281 00:44:49,342 --> 00:44:51,050 Եկեք այս կողմը: 282 00:44:53,550 --> 00:44:54,925 Զգույշ. 283 00:44:55,925 --> 00:44:57,675 Պարոն, նա ուզում է բողոք ներկայացնել։ 284 00:44:58,467 --> 00:45:00,008 Ի՞նչ բողոք: 285 00:45:00,467 --> 00:45:02,425 Ես ուզում եմ հայտնել սպանության մասին. 286 00:45:03,175 --> 00:45:05,967 Ո՞վ է սպանվել. 287 00:45:12,842 --> 00:45:14,467 Մի քիչ ջուր, խնդրում եմ: 288 00:45:19,925 --> 00:45:22,758 Խնդրում եմ հանգստանալ: Բոսն այստեղ է։ 289 00:45:23,342 --> 00:45:25,550 Այսպիսով, ով է սպանվել: 290 00:45:26,883 --> 00:45:30,508 -Ռանի, պարոն: -Ռանի? Ո՞վ է Ռանին: 291 00:45:31,008 --> 00:45:31,967 Իմ կատուն. 292 00:45:32,342 --> 00:45:35,550 Թաղի երեխան նրա հետևից էր ընկել։ Նա պետք է լինի մեղավորը։ 293 00:45:36,842 --> 00:45:39,550 Դուք կարծում եք, որ մենք խենթ ենք որոնել կատվի մարդասպանին. 294 00:45:39,800 --> 00:45:40,925 Փակեք այն։ 295 00:45:42,633 --> 00:45:45,342 -Դուք սպանության ականատես եղե՞լ եք: -Ես կույր եմ, պարոն: 296 00:45:46,050 --> 00:45:48,258 Ես կգտնեմ ձեր կատվին: 297 00:45:49,092 --> 00:45:50,550 Կրկին վերադառնա՞լ: 298 00:45:53,467 --> 00:45:57,592 -Որտե՞ղ ես ապրում: - Պրաբհատ ճանապարհ: 299 00:46:07,133 --> 00:46:10,217 Ձեր հեռախոսն անջատված է։ Ես այսքան ժամանակ էի սպասում! 300 00:46:10,300 --> 00:46:11,967 Ես փորձում էի հասնել քեզ: 301 00:46:12,717 --> 00:46:15,925 Չե՞ս կարող ասել, որ զբաղված ես, Մանու։ 302 00:46:16,175 --> 00:46:17,050 Ես սիրում եմ քեզ, սիրելիս: 303 00:46:17,133 --> 00:46:18,425 Ես հանդիպում ունեցա։ 304 00:46:19,675 --> 00:46:21,175 Միշտ նույն պատմությունը. 305 00:46:21,300 --> 00:46:23,425 Հրատապ դեպք է առաջացել. Ներողություն։ 306 00:46:23,925 --> 00:46:25,550 Եկեք խոսենք այսօր երեկոյան: 307 00:46:27,342 --> 00:46:28,508 Կհանդիպենք։ 308 00:46:34,633 --> 00:46:36,425 Ի՞նչն է այդքան հրատապ: 309 00:46:36,675 --> 00:46:40,342 -Նա կատու է փնտրում: -Կատու՞: 310 00:46:40,592 --> 00:46:41,717 Ինչ գույն է ձեր կատուն: 311 00:46:46,050 --> 00:46:47,217 որտեղի՞ց գիտես։ 312 00:46:48,675 --> 00:46:49,675 Ինձ ասացին. 313 00:47:11,133 --> 00:47:12,383 Ռանի. 314 00:47:14,425 --> 00:47:15,508 Դուք ինքներդ եք պատրաստում: 315 00:47:15,883 --> 00:47:17,592 Մոռացե՛ք ինձ, պարոն: Փնտրեք Ռանիին, խնդրում եմ: 316 00:47:17,675 --> 00:47:19,217 Ռանին կարող է վրաերթի ենթարկվել: 317 00:47:19,300 --> 00:47:21,383 - Ջուր: - Սառեցված? 318 00:47:32,758 --> 00:47:33,675 Ջուր. 319 00:47:49,092 --> 00:47:50,925 Այսօրվա թերթը. Ինչի՞ համար։ 320 00:47:51,675 --> 00:47:53,675 Կատուների թուխ հավաքելու համար, պարոն: 321 00:48:20,217 --> 00:48:21,508 Դուք այստեղ եք: 322 00:48:22,217 --> 00:48:24,967 Խնդրում եմ փնտրեք Ռանիին։ Ես կորել եմ առանց նրա: 323 00:48:25,842 --> 00:48:28,008 Պարոն, Բանդուի դպրոցական ավտոբուսը։ 324 00:48:28,133 --> 00:48:30,092 Ուժեղ ապտակեք նրան, որպեսզի ստիպեք նրան խոստովանել: 325 00:48:30,175 --> 00:48:34,008 Անցյալ շաբաթ նա ճայթրուկ էր կապել Ռանիի պոչին. Նա անհանգիստ վազեց: 326 00:48:34,133 --> 00:48:35,925 Նա երկու օր թաքնվել է տանը: 327 00:48:36,008 --> 00:48:37,342 Դա լավ չէ: 328 00:48:42,050 --> 00:48:43,842 Ի՞նչ էր դա։ 329 00:48:44,217 --> 00:48:45,050 Ռանի՞ 330 00:48:46,842 --> 00:48:47,883 Ռանի. 331 00:48:48,925 --> 00:48:50,133 որտե՞ղ էիր։ 332 00:48:50,592 --> 00:48:52,925 Արի, երեխա: Մի բան կերեք։ 333 00:48:54,092 --> 00:48:55,675 Երկու օր է, ինչ չեք կերել։ 334 00:49:06,717 --> 00:49:07,592 Լավ աղջիկ։ 335 00:49:24,133 --> 00:49:25,550 Ես կկանչեմ նրան: 336 00:49:33,592 --> 00:49:34,717 Սոֆի. 337 00:49:45,842 --> 00:49:47,842 Դաշնամուրը բավականին շնորհալի է. 338 00:49:48,300 --> 00:49:49,300 Ճիշտ է։ 339 00:49:57,800 --> 00:50:00,008 Տիկին, մենք պատվիրել ենք կարմիր թավշյա տորթը: 340 00:50:00,883 --> 00:50:03,092 -Դիաբետով հիվանդների՞ համար: -Այո: Մի անհանգստացեք: 341 00:50:54,050 --> 00:50:56,633 - Տեսե՞լ ես Ակաշին: -Նա հենց նոր գնաց մեքենայով: 342 00:51:06,300 --> 00:51:11,633 Ես երբեք չեմ վերադառնա քեզ տեսնելու 343 00:51:11,717 --> 00:51:15,050 Երբեք երբեք 344 00:51:15,133 --> 00:51:19,342 Հրատապ լուրեր Պունայից. Խոսքը 1970-ականների կինոաստղի մասին է։ 345 00:51:19,550 --> 00:51:22,217 Պրամոդ Սինհան սպանվել է երեկ երեկոյան։ 346 00:51:22,342 --> 00:51:26,133 Նրա մեքենան հայտնաբերվել է Ինդրայանի գետի մոտ՝ Պունեում։ 347 00:51:26,258 --> 00:51:28,883 Նրա դիակը եղել է մեքենայի ներսում։ 348 00:51:29,133 --> 00:51:32,342 Շանհայի լրտես, բուժքույր Ռադա, Կողքի տղան. 349 00:51:32,425 --> 00:51:34,883 Աշխատելուց հետո շատ նման սուպեր հիթ ֆիլմեր, 350 00:51:34,967 --> 00:51:38,425 Պրամոդ Սինհան թոշակի էր անցել ֆիլմերում նկարահանվելուց։ 351 00:51:38,758 --> 00:51:40,842 Նա միացավ անշարժ գույքի բիզնեսին, դրանից հետո: 352 00:51:40,967 --> 00:51:43,050 Ըստ նրա կնոջ՝ Սիմի Սինհայի, 353 00:51:43,133 --> 00:51:46,217 նա տանից դուրս է եկել Ա խորը մանուշակագույն գույնի ճամպրուկ 354 00:51:46,300 --> 00:51:50,133 պարունակում է մեկ միլիարդ ռուփի կանխիկ գումար գույքային գործարքը փակելու համար. 355 00:51:50,258 --> 00:51:51,967 Բայց նա այդպես էլ չվերադարձավ։ 356 00:51:52,050 --> 00:51:55,967 Ոստիկանությունը հետաքննում է դեպքը։ Մինչ այժմ ոչ մի հուշում չի եղել։ 357 00:51:56,133 --> 00:52:01,050 Չնայած կառավարության նոր կանոններին՝ 358 00:52:01,175 --> 00:52:05,633 խոշոր կանխիկ գործարքներ դեռ օրվա կարգն են: 359 00:52:21,425 --> 00:52:23,467 Երդվում եմ, ոչինչ չգիտեմ։ 360 00:52:23,550 --> 00:52:26,675 -Որտե՞ղ եք գտել ժամացույցը: - Տղամարդկանց զուգարանում, պարոն: 361 00:52:27,342 --> 00:52:30,508 երդվում եմ. Ես անմեղ եմ։ 362 00:52:30,633 --> 00:52:34,842 Ես ոչինչ չգիտեմ, պարոն: Երդվում եմ։ 363 00:52:38,342 --> 00:52:41,008 Վստա՞հ եք, որ սա պարոն Սինհայի ժամացույցն է: 364 00:52:41,717 --> 00:52:46,175 Ես այն նվիրեցի հայրիկին նրա վերջին ծննդյան օրը: 365 00:52:47,633 --> 00:52:48,508 Որևէ առաջընթաց: 366 00:52:48,675 --> 00:52:50,717 Նա շուտով կբացահայտի մանրամասները: 367 00:52:55,758 --> 00:52:57,217 Պարոն, նա դաշնամուր նվագողն է։ 368 00:53:02,717 --> 00:53:03,675 Ո՞վ ես դու 369 00:53:04,383 --> 00:53:05,717 Ես Դաանին եմ: 370 00:53:06,717 --> 00:53:08,508 Հայրիկն ինձ պատմել էր քո մասին։ 371 00:53:08,967 --> 00:53:10,467 Նա նույնիսկ ինձ լուսանկար է ուղարկել։ 372 00:53:11,800 --> 00:53:14,050 Դուք այնտեղ էիք, երբ նա տանը էր վերջին անգամ։ 373 00:53:16,008 --> 00:53:17,258 նա լա՞վ էր։ 374 00:53:17,925 --> 00:53:19,258 Նա էր։ 375 00:53:21,050 --> 00:53:22,258 Նա շատ ուրախ էր։ 376 00:53:24,425 --> 00:53:25,467 Կամդար. 377 00:53:27,050 --> 00:53:29,050 Ակաշին բարձրաձայն կարդացեք հայտարարությունը: Նա կստորագրի: 378 00:53:30,050 --> 00:53:33,175 Պրամոդ Սինհան ինձ խնդրել էր գալ 2017 թվականի հունիսի 27-ին իր տուն 379 00:53:33,300 --> 00:53:35,550 մասնավոր համերգի համար իր ամուսնության տարեդարձը նշելու համար: 380 00:53:35,633 --> 00:53:37,467 Ես այնտեղ կտրուկ էի մեկ: 381 00:53:37,550 --> 00:53:39,467 Տասը րոպե անց միստր Պրամոդը տուն եկավ։ 382 00:53:39,592 --> 00:53:43,425 Մենք կարճ խոսեցինք, բայց նա ստիպված էր շտապիր շինարարին հանդիպելու: 383 00:53:43,842 --> 00:53:44,800 Դա սուտ է։ 384 00:53:44,883 --> 00:53:47,217 Սպանեցին նրան և նրա մարմինը լցրեց տոպրակի մեջ։ 385 00:53:47,300 --> 00:53:49,342 Նույնիսկ մատը կտրեցին օղակ հանելու համար. 386 00:53:49,425 --> 00:53:52,258 -Նայիր աչքերիս. Ես կարող եմ տեսնել! -Բռնիր նրան: 387 00:53:52,342 --> 00:53:55,175 Դաանի, նրանք սիրավեպ են ունենում: Մի վստահեք նրանց: 388 00:53:55,300 --> 00:53:58,758 -Նա լրիվ անիմաստ է խոսում: -Իսկապե՞ս: Ավելի լավ է դադարեցնել սուտը: 389 00:54:00,508 --> 00:54:04,008 Ես մի քիչ սպասեցի բայց նա չվերադարձավ։ 390 00:54:04,508 --> 00:54:08,633 Ժամը 14: Տիկին Սինհան ինձ խնդրեց հեռանալ։ 391 00:54:17,300 --> 00:54:19,967 Թող օրերն անցնեն 392 00:54:20,258 --> 00:54:23,133 Թող վայրկյանները անցնեն 393 00:54:23,258 --> 00:54:25,800 Թող օրերն անցնեն 394 00:54:26,092 --> 00:54:28,967 Թող վայրկյանները անցնեն 395 00:54:29,300 --> 00:54:32,008 Կորած ջերմ հիշողություններում 396 00:54:32,258 --> 00:54:35,175 Կորած իրենց խոսքերի մեջ 397 00:54:35,258 --> 00:54:37,967 Վերհիշելով նրանց հետ անցկացրած ժամանակները 398 00:54:38,092 --> 00:54:41,925 Մեր ծանոթության օրվանից 399 00:54:42,175 --> 00:54:46,967 Իմ երազանքները նկարվել են Վառ գույներով 400 00:54:47,342 --> 00:54:49,592 Թող օրերն անցնեն 401 00:55:01,633 --> 00:55:04,217 Պրամոդը միշտ ասում էր. 402 00:55:05,425 --> 00:55:09,925 Թաղեք անցյալը, մտածեք ապագայի մասին: 403 00:55:11,008 --> 00:55:15,967 Բայց այսօր, երբ ես նայում եմ առաջ, Ես ապագա չեմ տեսնում. 404 00:55:17,967 --> 00:55:21,592 Նա ինձ մենակ թողեց մեր ամուսնության տարեդարձին: 405 00:55:22,342 --> 00:55:25,050 Նա խնդրել էր Ակաշին գալ որպես իմ տարեդարձի անակնկալի մաս: 406 00:55:25,133 --> 00:55:26,592 Այդ օրը նա ուշ եկավ տուն։ 407 00:55:27,050 --> 00:55:30,092 Նա գնալուց առաջ կարճ խոսեց մեզ հետ։ 408 00:55:31,300 --> 00:55:34,383 Հենց որ նա հեռանում էր, ահա թե ինչ է նա ասել. 409 00:55:34,633 --> 00:55:35,842 «Սիմի... 410 00:55:36,633 --> 00:55:39,633 Ես անմիջապես կվերադառնամ»: 411 00:56:38,467 --> 00:56:41,550 -Սիմիի ելույթը սուտ էր: -Սուտ? 412 00:56:41,758 --> 00:56:43,592 Պրամոդը չուշացավ։ 413 00:56:43,675 --> 00:56:45,467 Ես ամեն ինչ տեսա։ 414 00:56:45,800 --> 00:56:47,633 Առաջինը հայտնվեց մի տղամարդ: 415 00:56:47,842 --> 00:56:50,758 Հետո Պրամոդը հասավ տուն։ 416 00:56:50,842 --> 00:56:54,800 Տղամարդը տան ներսում էր երբ դաշնամուրը հասավ այնտեղ։ 417 00:56:55,092 --> 00:56:57,425 -Ո՞վ ես դու: -Տիկին Դ'Սա. 418 00:56:57,717 --> 00:57:02,175 Ես Սուրբ Աննիի տնօրենն եմ և պարոն Պրամոդի հարևանը։ 419 00:57:02,425 --> 00:57:06,425 Պրամոդը և ամուսինս մտերիմ ընկերներ էին։ 420 00:57:06,592 --> 00:57:10,425 Նրանք պետք է միասին խմիչք են վայելում դրախտում. 421 00:57:12,383 --> 00:57:13,342 Շարունակեք: 422 00:57:13,925 --> 00:57:18,592 Երբ փոստից տուն վերադարձա, վերելակում ինձ հետ մի մարդ էր։ 423 00:57:18,717 --> 00:57:20,758 Նա մտավ Պրամոդի տուն։ 424 00:57:20,883 --> 00:57:24,550 Երբ Պրամոդը տուն հասավ իր նվերներով, այդ մարդը նույնպես այնտեղ էր։ 425 00:57:24,633 --> 00:57:25,550 Պրամոդը ժամանակին էր: 426 00:57:25,717 --> 00:57:29,425 Կույր դաշնակահարը վերջին մարդն էր, ով եկավ: 427 00:57:30,092 --> 00:57:31,258 Դուք ամեն ինչ սխալ եք հասկացել: 428 00:57:31,342 --> 00:57:34,758 Կույրը եկել էր պարոն Սինհայի առաջ։ 429 00:57:35,092 --> 00:57:40,508 Ոչ, ես ձեզ ասում եմ, որ եղել է արդեն երրորդ տղամարդը տանը. 430 00:57:40,883 --> 00:57:42,258 - Երրորդ մարդ? -Այո: 431 00:57:42,383 --> 00:57:43,508 ԱՀԿ? 432 00:57:44,175 --> 00:57:46,092 Նա բոդիբիլդերի էր հիշեցնում։ 433 00:57:49,383 --> 00:57:52,342 Եթե նորից տեսնեմ նրան, կտեսնեմ անպայման ճանաչիր նրան: 434 00:57:52,717 --> 00:57:56,425 -Բոդիբիլդե՞ր: Երրորդ մարդ. -Այո: 435 00:57:56,883 --> 00:57:58,842 Հարցրեք Սիմիին։ 436 00:58:00,633 --> 00:58:05,258 Նա այնտեղ է: Հարցրեք նրան. Թող այն պատահական հնչի: 437 00:58:05,717 --> 00:58:06,675 Շարունակեք: 438 00:58:20,717 --> 00:58:22,758 Դա հայրիկի սիրելի երգն էր։ 439 00:58:25,717 --> 00:58:27,092 Ինձ կսովորեցնե՞ք ինչպես խաղալ այն: 440 00:58:29,633 --> 00:58:31,342 Երրորդ մարդ. 441 00:58:32,592 --> 00:58:36,008 Անցյալ շաբաթ? Դուք նկատի ունեք, պիցցա առաքող տղան? 442 00:58:36,425 --> 00:58:39,675 Նա առաքեց պիցցան նախքան Պրամոդը տուն հասնելը։ 443 00:58:40,425 --> 00:58:44,133 Փաստորեն, տիկին Դ'Սան փորձում է օգնել։ Նա Պրամոդի մեծ երկրպագու է: 444 00:58:46,300 --> 00:58:48,342 Մենք չափազանց շատ զանգեր ենք ստանում, պարոն: 445 00:58:48,758 --> 00:58:50,342 Վերջին զանգը անհավատալի էր. 446 00:58:50,592 --> 00:58:53,050 Նա մեղադրեց պարոն. 447 00:58:53,300 --> 00:58:56,467 Նա ասաց, որ սըրը սպանել է պարոն Սինհային և դին նետել կամրջից։ 448 00:58:56,550 --> 00:58:57,633 Օ, ոչ: 449 00:58:58,258 --> 00:58:59,842 Ի՞նչ է պատահել: 450 00:58:59,925 --> 00:59:00,842 Հեշտ. 451 00:59:00,925 --> 00:59:01,800 Լա՞վ ես 452 00:59:03,883 --> 00:59:07,050 Մարդիկ պարզապես նախանձում են նրան։ Մանուն շատ թշնամիներ ունի։ 453 00:59:07,467 --> 00:59:11,467 Ես կարդացի թերթերում, որ դուք ձերբակալել է Սուրյա անունով մի տղայի։ 454 00:59:11,550 --> 00:59:14,842 Նա մեզ չի ասում որտեղ նա թաքցրել է գումարը. 455 00:59:15,050 --> 00:59:16,550 Բայց սըրը կհամոզվի, որ նա խոստովանի: 456 00:59:17,883 --> 00:59:19,217 Կներեք, բայց կարո՞ղ եմ մի բան ասել: 457 00:59:19,592 --> 00:59:22,425 Մի հատեք Սիմիին կասկածյալների ցուցակից։ 458 00:59:22,675 --> 00:59:25,467 Ի վերջո, ինչո՞ւ է նա ամուսնացել տարեց տղամարդու հետ։ 459 00:59:26,217 --> 00:59:28,883 Սիրային ամուսնություն հետ այդքան մեծ տարիքային տարբերություն զույգերի միջև. 460 00:59:31,508 --> 00:59:32,633 Իհարկե, նա հարուստ էր: 461 00:59:32,925 --> 00:59:37,092 Բայց նա հաստատ սիրեկան ունի։ 462 00:59:37,633 --> 00:59:41,008 Այո՛ Տիկին Դ'Սան դա էր ակնարկում. 463 00:59:41,592 --> 00:59:44,925 -Տիկին Դ'Սա? - Պրամոդ Սինհայի հարևանը: 464 00:59:45,342 --> 00:59:48,675 Նա պնդում է, որ երրորդ տղամարդը ներկա է եղել: 465 00:59:49,383 --> 00:59:52,342 - Նա ասում է, որ կարող է ճանաչել նրան: - Կատարեք էսքիզ: 466 00:59:53,717 --> 00:59:57,175 Սինհայի սպանությունը բարձր մակարդակի դեպք է: 467 00:59:57,300 --> 01:00:00,133 Լուծեք այն, և դուք բոլորդ առաջխաղացում կստանաք: 468 01:00:02,467 --> 01:00:04,592 -Արի նրան ոստիկանություն կանչենք: - Լավագույն գաղափարը. 469 01:00:04,675 --> 01:00:07,425 Նա տարեց քաղաքացի է: Ավելի լավ է գնանք նրա մոտ։ 470 01:00:08,425 --> 01:00:10,342 Ես գնում եմ լվացարան: 471 01:00:10,925 --> 01:00:12,550 Դուք չեք կերել ձվերը: 472 01:00:14,758 --> 01:00:17,467 Նա օրական տասնվեց ձու է ուտում որպես նրա սպիտակուցի ընդունում: 473 01:00:31,175 --> 01:00:32,925 Այս տարօրինակ պահվածքի պատճառ կա՞: 474 01:00:33,008 --> 01:00:34,883 Այդ օրը դու հանկարծակի հեռացար ռեստորանից։ 475 01:00:34,967 --> 01:00:38,258 Դաանին ուզում է, որ ես նշեմ իր հայրիկի երգը: Կարո՞ղ ենք ավելի ուշ խոսել: 476 01:00:41,342 --> 01:00:44,967 Այդ գիշերը կարեկցանքից չէր։ Ոչ էլ պատահական էր: 477 01:00:45,383 --> 01:00:47,717 Քեզ համար էր? Եթե ​​այո, ասա ինձ: 478 01:00:47,842 --> 01:00:49,967 Այս անտեսանելի լարվածությունն ինձ չի սազում։ 479 01:00:50,425 --> 01:00:52,050 Այն բշտիկներ է առաջացնում։ 480 01:00:54,092 --> 01:00:55,592 Մագարպատային։ 481 01:00:59,217 --> 01:01:00,550 Դաանի. 482 01:01:02,008 --> 01:01:05,092 Կարո՞ղ եք ինձ ցավազրկող բալասան գնել Խնդրում եմ բժշկական խանութից։ 483 01:01:29,342 --> 01:01:31,425 Գլխացավի դեմ դեղամիջոց ունե՞ք: 484 01:01:31,925 --> 01:01:33,008 Այո, իհարկե։ 485 01:02:42,508 --> 01:02:44,175 -Ի՞նչ կասեք ջրամատակարարման մասին։ - Դա մշտական ​​է: 486 01:02:44,258 --> 01:02:45,883 -Հարմարություններնե՞րը: -Ամեն ինչ լավ: 487 01:02:46,800 --> 01:02:50,425 Նա ընկել է 7-րդ հարկից. Մենք այնտեղ գտանք նրա ակնոցները։ 488 01:02:50,842 --> 01:02:54,133 Նա հավանաբար կորցրել է հավասարակշռությունը։ Պատշգամբի հատակը թաց էր։ 489 01:02:54,467 --> 01:02:55,925 Նա 81 տարեկան էր։ 490 01:02:57,050 --> 01:02:59,300 -Նա չէ՞, ում ուզում էինք հարցնել: -Այո, պարոն: 491 01:03:02,008 --> 01:03:04,008 Տիկին Դ'Սային ճանաչում եմ մանկուց։ 492 01:03:05,425 --> 01:03:07,758 Ճանապարհ բացեք: Մի կողմ քաշվիր։ 493 01:03:17,092 --> 01:03:19,758 Ի՞նչ ես անում այստեղ։ Մենք կուշանանք աղոթքի ժողովից: 494 01:04:08,967 --> 01:04:11,258 Սոֆի, ես շտապ բան ունեմ պատմել քեզ. 495 01:04:11,550 --> 01:04:12,758 Շուտ արի տուն։ 496 01:04:28,467 --> 01:04:29,925 Ռանի. 497 01:04:41,092 --> 01:04:43,008 Այստեղ. 498 01:05:01,758 --> 01:05:03,467 Կարո՞ղ եմ ներս մտնել: 499 01:05:04,217 --> 01:05:05,842 Ո՞վ է դա։ Տիկին Սինհա՞ն։ 500 01:05:07,383 --> 01:05:10,133 Դաանին փնտրում էր քեզ տաճարում: որտե՞ղ էիր։ 501 01:05:11,300 --> 01:05:12,467 Ինչո՞ւ։ 502 01:05:14,300 --> 01:05:16,925 Պրամոդի համար տեղի ունեցավ աղոթքի ժողով: 503 01:05:17,508 --> 01:05:19,300 Նա քեզ չի՞ ասել: 504 01:05:20,175 --> 01:05:22,758 Ահա, բերեք առաջարկները: 505 01:05:26,425 --> 01:05:27,675 Խնդրում եմ նստեք։ 506 01:05:33,342 --> 01:05:35,342 Ես ուզում էի անձամբ շնորհակալություն հայտնել ձեզ: 507 01:05:36,508 --> 01:05:41,258 Դուք իսկապես օգնեցիք Դաանիին: Նա դեռ շոկի մեջ է: 508 01:05:43,800 --> 01:05:45,592 Ի՞նչ կարող եմ ձեզ բերել: Սուրճ? 509 01:07:10,217 --> 01:07:12,175 Սևը լավ է: 510 01:07:46,217 --> 01:07:47,675 Սուրճը հիանալի է: 511 01:07:50,175 --> 01:07:53,342 Դաանին կարող է մարզվել այստեղ: 512 01:07:53,425 --> 01:07:56,175 Այստեղ դաշնամուր կա: Ավելի հարմար կլինի։ 513 01:08:08,133 --> 01:08:10,008 Խմեք: Սուրճը կսառչի։ 514 01:08:10,383 --> 01:08:13,592 Տիկին, թույլ տվեք մի քանի թխվածքաբլիթ բերել: 515 01:08:15,217 --> 01:08:17,008 վերջ։ Ես պարզապես գիտեի դա! 516 01:08:19,092 --> 01:08:20,300 Դադարեք ձևացնելը. 517 01:08:21,717 --> 01:08:22,925 Հանեք այդ ակնոցները: 518 01:08:53,842 --> 01:08:56,008 Ես չեմ ուզում խառնվել այս ամենի մեջ։ 519 01:08:56,300 --> 01:08:58,467 Դու պետք է ինձ հեռացնեիր այդ օրը։ 520 01:08:58,550 --> 01:09:00,050 Ես կարծում էի, որ դու կույր ես։ 521 01:09:00,383 --> 01:09:02,925 Իսկ միսիս Դ'Սան մեզ էր նայում։ 522 01:09:03,008 --> 01:09:04,175 Նա այժմ մահացած է: Խե՜ղճ. 523 01:09:06,592 --> 01:09:08,050 Ինչո՞ւ եք կույր ձևանում։ 524 01:09:09,300 --> 01:09:12,300 Որպես երաժիշտ՝ ես դրան հավատում եմ Ես ավելի լավ եմ խաղում, երբ չեմ տեսնում: 525 01:09:13,717 --> 01:09:16,008 Ես ունեի այս խելահեղ գաղափարը. 526 01:09:21,633 --> 01:09:24,258 Քանի մարդ գիտի այս փորձի մասին? 527 01:09:25,425 --> 01:09:27,467 Երդվում եմ Աստծուն, ոչ ոք չգիտի այս մասին։ 528 01:09:27,550 --> 01:09:28,425 Վստահի՛ր ինձ։ 529 01:09:28,508 --> 01:09:30,008 Ես ձեզ դժվարություն չեմ պատճառի: 530 01:09:30,092 --> 01:09:31,508 Ես արդեն ստորագրել եմ հայտարարության տակ. 531 01:09:31,592 --> 01:09:33,050 Ես Փյունից մեկնում եմ Լոնդոն։ 532 01:09:35,758 --> 01:09:37,342 -Ես շուտով կգնամ: -Նստիր: 533 01:09:37,592 --> 01:09:39,050 Նստեք, ասում եմ. 534 01:09:44,800 --> 01:09:46,258 Դու ինչ-որ բան ասե՞լ ես Դաանիին: 535 01:09:48,508 --> 01:09:49,800 Իրականում, 536 01:09:49,883 --> 01:09:51,217 Դաանիի հայրը՝ Պրամոդը 537 01:09:51,300 --> 01:09:52,717 իսկ ես... 538 01:09:53,425 --> 01:09:54,800 միասին երջանիկ էին: 539 01:10:01,800 --> 01:10:03,967 Փամմին ուզում էր ինձ զարմացնել։ 540 01:10:05,425 --> 01:10:06,758 Բայց ո՞վ ի վերջո զարմացավ: 541 01:10:07,008 --> 01:10:12,217 Բոլորը հավատում են, որ ես կույր եմ: Այսպիսով, ես ոչինչ չտեսա: 542 01:10:12,300 --> 01:10:14,092 Ես ընդհանրապես ոչինչ չտեսա։ 543 01:10:19,467 --> 01:10:20,842 Այստեղ բավականին կեղտոտ է: 544 01:10:32,800 --> 01:10:33,800 Ի՞նչ է պատահել։ 545 01:10:36,008 --> 01:10:38,008 Ի՞նչ եք դրել այդ առաջարկի մեջ: 546 01:10:39,883 --> 01:10:40,967 Ինչ եք կերակրել ինձ: 547 01:10:45,592 --> 01:10:46,675 Ի՞նչ կար դրա մեջ։ 548 01:11:51,925 --> 01:11:52,842 Բարև, տիկին: 549 01:11:52,925 --> 01:11:56,008 Դիտեք այս տեսանյութը. Դա ձեզ կարժենա 50 ռուփի։ 550 01:11:56,092 --> 01:11:57,092 Կորեք։ 551 01:11:57,217 --> 01:12:00,092 Հրատապ լուրեր է: Դուք կարող եք վճարել ինձ ավելի ուշ: 552 01:12:00,175 --> 01:12:01,383 Խնդրում ենք դիտել տեսանյութը։ 553 01:12:11,675 --> 01:12:12,675 Իմ փողը? 554 01:12:13,508 --> 01:12:14,425 Տիկին. 555 01:12:16,633 --> 01:12:18,050 Ակաշ! 556 01:12:59,633 --> 01:13:02,050 Ակաշ. 557 01:13:02,758 --> 01:13:04,175 Ակաշ. 558 01:13:05,925 --> 01:13:07,258 Ակաշ! 559 01:13:17,258 --> 01:13:19,175 Դա այն չէ, ինչ դուք կարծում եք: 560 01:13:21,467 --> 01:13:24,383 Պրամոդի մահից հետո ես շատ միայնակ էի։ 561 01:13:25,592 --> 01:13:28,300 Ես եկա Ակաշի վրա հույս դնելու։ 562 01:13:28,717 --> 01:13:32,133 -Վստահ եմ գիտես, որ Ակաշը շատ... -Զգայուն? 563 01:13:32,675 --> 01:13:33,592 Այո՛։ 564 01:13:34,133 --> 01:13:35,758 Նա զգացմունքային է։ 565 01:13:40,258 --> 01:13:44,050 Նա ձեզ ասաց, որ կուրացել է երբ գնդակը դիպավ նրան 14 տարեկանում. 566 01:13:44,425 --> 01:13:45,300 Այո՛։ 567 01:13:48,550 --> 01:13:50,217 Նա կույր չէ։ 568 01:13:50,550 --> 01:13:51,925 Ի՞նչ: 569 01:13:52,800 --> 01:13:54,300 - Նա կույր չէ՞: -Ոչ մի կերպ: 570 01:13:54,383 --> 01:13:56,800 -Հենց նոր իմացա: -Ինչպե՞ս: 571 01:13:57,592 --> 01:13:59,425 Հարցրեք այդ երեխային ներքեւում. 572 01:14:01,508 --> 01:14:03,717 Նրան հարցրե՛ք։ Ինչու՞ ինձ հարցնել: 573 01:14:10,883 --> 01:14:12,425 Ինչեւէ։ 574 01:14:13,008 --> 01:14:13,967 Ավելի լավ է գնամ։ 575 01:14:21,550 --> 01:14:23,717 Ինձնից հաղորդագրություն տվեք նրան: 576 01:14:24,967 --> 01:14:27,717 Franco's-ը վաճառել է դաշնամուրը. 577 01:14:41,050 --> 01:14:42,717 Տիկին, իմ փողը: 578 01:16:19,967 --> 01:16:23,050 -Ի՞նչ է դա: -Ի՞նչ ես արել ինձ հետ: 579 01:16:24,758 --> 01:16:27,133 Ես ոչինչ չեմ տեսնում: Ընդհանրապես ոչինչ։ 580 01:16:29,717 --> 01:16:32,050 Բայց դու տարիներ շարունակ կույր ես: 581 01:16:32,175 --> 01:16:34,967 Ես քո մասին հոդված կարդացի թղթերում։ 582 01:16:38,592 --> 01:16:42,425 Ինչպե՞ս կարող էր որևէ մեկը նման բան անել: Սխալ է, չարություն է։ 583 01:16:43,050 --> 01:16:45,967 Ի՞նչ ես դրել աչքերիս մեջ: Դարձրեք դրանք լավ: 584 01:16:46,092 --> 01:16:49,508 Ինձ միանգամից բժշկի մոտ տարեք։ 585 01:16:49,842 --> 01:16:51,217 Թե չէ, ես բոլորին կասեմ. 586 01:16:51,467 --> 01:16:53,717 Իհարկե, ասա նրանց: 587 01:16:53,842 --> 01:16:56,883 Ասեք մամուլին. Ոստիկանությանը մեկ այլ հայտարարություն տվեք. 588 01:16:56,967 --> 01:17:00,258 Ասա նրանց, որ Սիմի Սինհան սպանել է Պրամոդ Սինհան և նա կուրացրեց ինձ: 589 01:17:00,925 --> 01:17:03,050 Կտեսնենք, թե ով է ձեզ հավատում: 590 01:17:08,592 --> 01:17:12,342 Առաջարկում եմ կենտրոնանալ ձեր երաժշտության վրա: Ի վերջո, դու նկարիչ ես: 591 01:17:31,717 --> 01:17:33,050 Ի՞նչ կա ձեր հեռախոսում: 592 01:17:33,217 --> 01:17:34,842 Տեսանյութ. Ցանկանու՞մ եք տեսնել այն: 593 01:17:40,467 --> 01:17:43,217 -Որտե՞ղ է: -Նայիր, այստեղ է: 594 01:17:43,383 --> 01:17:45,300 Այն գնացել է: 595 01:17:46,633 --> 01:17:47,883 Իմ փողը! 596 01:17:51,800 --> 01:17:53,300 Ես գիտեմ, որ դու կույր չես: 597 01:17:53,383 --> 01:17:57,342 Էլ ո՞ւմ հետ ես քնում բացի Սիմի Սինհայից։ 598 01:17:57,508 --> 01:18:00,092 -Սոֆի, բացատրեմ. -Չհամարձակվես նորից ինձ զանգահարել: 599 01:18:00,217 --> 01:18:02,342 -Եթե անես, ես քեզ կհայտնեմ ոստիկանություն: -Սոֆի՜ 600 01:18:03,717 --> 01:18:05,342 Հիմա երգ գրեք այդ մասին: 601 01:18:50,342 --> 01:18:53,758 Դուք կուրացրիք նրան: Ի՞նչ նկատի ունես։ Ինչպե՞ս: 602 01:18:54,717 --> 01:18:57,467 Ինտերնետում դուք կարող եք գտնել դա անելու հարյուր եղանակ: 603 01:18:57,883 --> 01:18:59,717 Լավ. Հիմա նա իսկապես կույր է: 604 01:18:59,842 --> 01:19:02,300 Բայց կույրը կարող է խոսել: Նա կարող է զրուցել մամուլի հետ։ 605 01:19:02,425 --> 01:19:05,050 Եթե ​​հարցում լինի, ես կոշիկ կստանամ: Մենք կբռնվենք: 606 01:19:05,175 --> 01:19:06,425 Դու պետք է սպանեիր նրան։ 607 01:19:06,758 --> 01:19:09,550 Ես սերիական մարդասպան չեմ սպանեք նրանց հերթով: 608 01:19:09,717 --> 01:19:13,633 Շարունակեք խաղալ կատարյալ ամուսին: Թաքնվեք ձեր կնոջ հետևում: 609 01:19:14,133 --> 01:19:15,758 Ինչո՞ւ չընդունեցիր իմ զանգը: 610 01:19:15,842 --> 01:19:18,133 Կնոջս մորաքույրը գտնվում էր ԲՈՒՀ-ում։ 611 01:19:18,675 --> 01:19:20,550 Դուք գիտեք, թե ինչպես է դա: Դուք նույնպես ամուսնացած էիք: 612 01:19:20,717 --> 01:19:24,258 ես էի։ Եվ քեզնից շատ ավելի լավ տղամարդու: 613 01:19:25,383 --> 01:19:27,842 Ինչո՞ւ այդ օրը ատրճանակդ բերեցիր։ 614 01:19:28,383 --> 01:19:30,467 Եթե ​​չլինեիր, սրանից ոչ մեկը չէր լինի: 615 01:19:30,842 --> 01:19:33,633 Նա կարող էր ինձ ներել: 616 01:19:34,217 --> 01:19:38,550 Դու կարծում ես, որ կեղտոտ Հարրին ես, մինչ ես անում եմ կեղտոտ գործը: 617 01:21:10,175 --> 01:21:11,467 Բացեք դուռը։ 618 01:22:33,133 --> 01:22:35,633 Ո՞վ է դա։ 619 01:22:36,175 --> 01:22:38,050 Ինձ մի՛ դիպչիր։ 620 01:22:40,633 --> 01:22:42,717 Ես բժիշկ Սվամին եմ: Դուք իմ կլինիկայում եք: 621 01:22:42,842 --> 01:22:44,425 Դու պառկած էիր փողոցում։ 622 01:22:44,508 --> 01:22:47,717 -Ո՞վ է ինձ այստեղ բերել: -Ես. Մուրլին՝ մեքենայի վարորդը։ 623 01:22:48,383 --> 01:22:51,800 Մենք գտանք ձեր անձնագիրը և 6000 ռուփի կանխիկ գումար: 624 01:22:51,883 --> 01:22:53,925 -Մենք այն ապահով մի կողմ ենք պահել: -Այո: 625 01:22:54,508 --> 01:22:56,092 -Դուք բժիշկ եք: -Այո: 626 01:22:56,175 --> 01:22:58,258 Պարոն, իմ աչքերը վնասվել են։ 627 01:22:58,342 --> 01:22:59,925 Խնդրում եմ ստուգեք իմ աչքերը: 628 01:23:00,008 --> 01:23:00,842 Նա կույր է։ 629 01:23:00,925 --> 01:23:03,717 - Ես ոչինչ չեմ տեսնում: Ստուգեք իմ աչքերը. -Հանգստացիր: 630 01:23:04,925 --> 01:23:06,550 Նրանք վերջերս վնասվել են: 631 01:23:06,925 --> 01:23:08,425 Վնասված է եղջերաթաղանթը։ 632 01:23:08,717 --> 01:23:11,258 -Աչքի մասնագետը կարող է օգնել ձեզ: -Ինձ տար նրա մոտ: 633 01:23:11,383 --> 01:23:13,800 -Ինձ տար նրա մոտ: -Ձեզ ուր տանի? 634 01:23:13,883 --> 01:23:15,967 Հանգստացեք. Դուք արդեն հիվանդանոցում եք։ 635 01:23:16,050 --> 01:23:18,717 -Դոկտ. Ambike-ը կուսումնասիրի ձեզ: -Ե՞րբ է նա գալիս: 636 01:23:19,050 --> 01:23:20,925 Երեկոյան ժամը 7-ին։ 637 01:23:22,133 --> 01:23:24,592 Թույլ տվեք ձեզ տետանուսի պատվաստում անել: 638 01:23:24,758 --> 01:23:27,342 Ձեռքդ մեկնիր։ Սեղմեք ձեր դաստակը: Բութ մատը ներսից: 639 01:23:27,425 --> 01:23:28,508 Լավ. 640 01:23:47,883 --> 01:23:53,383 Մուրլի, երբ դու ինձ վերցրեցիր, ուրիշ մեկը այնտեղ էր? 641 01:23:53,508 --> 01:23:54,800 Ոչ: Ինչո՞ւ: 642 01:23:56,592 --> 01:23:58,258 Ինչ-որ մեկն ուզում է ինձ սպանել։ 643 01:23:58,800 --> 01:24:00,258 Խնդիր կա՞։ 644 01:24:00,342 --> 01:24:03,550 Ես քեզ գցեցի ոստիկանական բաժանմունք մյուս օրը. 645 01:24:12,800 --> 01:24:13,967 Խնդրում եմ, կերեք։ 646 01:24:15,592 --> 01:24:16,467 Պարոն 647 01:24:17,425 --> 01:24:19,133 Ես նախկինում հանդիպել եմ քեզ: 648 01:24:19,217 --> 01:24:23,175 Դու ինձ օգնեցիր վիճակախաղի տոմս վաճառել։ 649 01:24:23,675 --> 01:24:25,758 -ՄԳ ճանապարհի թեյի կրպակի մոտ? -Այո, պարոն: 650 01:24:26,633 --> 01:24:28,675 Դուք հաջողություն եք բերում: 651 01:24:29,050 --> 01:24:31,592 Տոմսերի գնորդը շահել է 10000 ռուփի այդ օրը։ 652 01:24:32,883 --> 01:24:34,925 -Ո՞րն է թիվը: -Համար? 653 01:24:35,383 --> 01:24:39,133 -Չե՞ս ուզում ինչ-որ մեկին զանգել: -Ոչ: 654 01:24:42,008 --> 01:24:43,967 Դուք ընտանիք չունե՞ք։ 655 01:24:45,133 --> 01:24:47,508 Ընկեր, ընկերուհի, ընկեր? Դուք պետք է ինչ-որ մեկին ունենաք: 656 01:24:47,592 --> 01:24:50,258 -Ինչ-որ մեկը, ով կօգնի քեզ: -Ոչ ոք չկա! 657 01:24:52,092 --> 01:24:53,592 Տեղեկացրեք ինձ, երբ բժիշկն այստեղ լինի: 658 01:24:55,300 --> 01:24:56,133 Լավ։ 659 01:24:56,675 --> 01:25:00,383 Ահա թե ինչ պետք է անեք: Վերցրեք այս հաբը: 660 01:25:00,967 --> 01:25:02,758 Վերցրեք այն ուտելուց հետո: 661 01:25:03,092 --> 01:25:04,300 Եվ մի քիչ քնիր: 662 01:25:19,467 --> 01:25:21,508 -Վերցրու մեքենայից իմ իրերը: -Լավ: 663 01:25:23,217 --> 01:25:24,800 1,50,000. Կատարված է: 664 01:25:25,258 --> 01:25:26,633 50.000 կանխավճար։ 665 01:25:28,467 --> 01:25:31,883 2,00,000, թե չէ կչեղարկեմ: 666 01:25:31,967 --> 01:25:33,633 Օ՜, արի։ 667 01:25:34,258 --> 01:25:35,967 Այդ կույրը քեզ ոչ մի օգուտ չի տալիս։ 668 01:25:36,050 --> 01:25:37,342 Գինը արդար է։ 669 01:25:38,092 --> 01:25:40,508 Լավ։ Եկեք հաստատվենք երկուսի վրա: 670 01:25:40,592 --> 01:25:42,925 50.000 կանխավճար։ Բայց նրա երկու երիկամների համար էլ։ 671 01:25:43,883 --> 01:25:45,050 Կատարված է: 672 01:25:46,592 --> 01:25:48,508 Երկու երիկամի՞ն: Նա կմեռնի։ 673 01:25:48,675 --> 01:25:49,883 Ուրեմն ի՞նչ։ 674 01:25:51,217 --> 01:25:53,217 Մենք կարող ենք թողնել նրա մարմինը երկաթուղային գծերի վրա։ 675 01:25:53,800 --> 01:25:56,967 Նրա վրայով մի քանի գնացք կվազեն, նա ամբողջովին անդամահատվելու է: 676 01:25:58,717 --> 01:26:00,717 Ես հիմա գնում եմ հիվանդի մոտ: 677 01:26:01,717 --> 01:26:03,508 Դուք լա՞վ եք այս հարցում: 678 01:26:03,592 --> 01:26:06,633 Լա՞վ էիր ինձ հետ գնացքում մուրացկանո՞ւմ ես։ 679 01:26:06,717 --> 01:26:07,550 Արի, հիմա: 680 01:26:07,633 --> 01:26:09,925 Մենք ստանում ենք 2,00,000 քանի որ նա լավ առողջություն ունի: 681 01:26:10,008 --> 01:26:11,717 Արագ եղեք։ Ինչո՞ւ եք այդքան մտահոգված: 682 01:26:11,800 --> 01:26:14,467 Մի երիկամ թողեք խեղճին. Նա կապրի: Մի՛ եղիր ծանր մեղավոր. 683 01:26:16,133 --> 01:26:17,092 Ակաշ. 684 01:26:17,342 --> 01:26:19,425 Բժիշկ, ակնաբանն այստեղ կա՞: 685 01:26:19,550 --> 01:26:23,008 Նա շուտով այստեղ կլինի: Միևնույն ժամանակ, մենք կսկանավորենք ձեր մարմինը: 686 01:26:26,842 --> 01:26:28,633 Թեքվեք ձեր ձախ կողմում: 687 01:26:30,300 --> 01:26:31,967 Նստեք։ Միացրեք լույսը: 688 01:26:32,258 --> 01:26:34,300 Պարոն, ինչու չկա ձեր հիվանդանոցում? 689 01:26:34,425 --> 01:26:37,258 Մի՞թե ես այստեղ միակ հիվանդն եմ։ Հիվանդանոցը բավականին ամայի է։ 690 01:26:37,383 --> 01:26:39,925 Այս վայրն այժմ պատմություն է: 691 01:26:40,008 --> 01:26:42,883 Մայրուղու մոտ կա նոր հիվանդանոց։ Բոլորը գնում են այնտեղ: 692 01:26:48,717 --> 01:26:50,092 Հանեք ձեր շապիկը: 693 01:26:54,508 --> 01:26:55,967 Եվ ձեր ժամացույցը: 694 01:26:57,092 --> 01:26:58,550 Թուլացրեք ձեր տաբատը: 695 01:26:59,467 --> 01:27:01,008 Պառկիր։ 696 01:27:05,633 --> 01:27:08,508 Պառկեք ստամոքսի վրա։ Լավ. 697 01:27:08,633 --> 01:27:09,925 Թուլացրեք ձեր տաբատը: 698 01:27:12,425 --> 01:27:13,300 վերջ։ 699 01:27:15,300 --> 01:27:16,633 Լավ արեցիր։ 700 01:27:24,925 --> 01:27:27,258 Դուք ինձ խանգարում եք։ Այո, ես կտրեցի մալուխային կապը: 701 01:27:27,342 --> 01:27:30,300 Հեռուստացույց չկա, քանի դեռ մեր տղայի քննությունները չեն ավարտվել. Այլևս ոչ մի դրամատիկ սերիալ ձեզ համար: 702 01:27:30,508 --> 01:27:32,092 Օգնեք նրան նախապատրաստվել իր քննություններին: 703 01:27:32,217 --> 01:27:34,967 Ես ձեզ ասել եմ, որ մի խանգարեք ինձ վիրահատության ժամանակ։ 704 01:27:35,050 --> 01:27:36,758 Վիրահատությունից հետո կզանգեմ: 705 01:27:36,967 --> 01:27:39,217 Ի՞նչ վիրահատություն: Ինչի՞ համար։ 706 01:27:39,300 --> 01:27:42,258 -Հանգստացիր: Պարզապես պառկեք: -Որտե՞ղ է դոկտոր Էմբայիկը: 707 01:27:42,342 --> 01:27:44,800 -Ի՞նչ վիրահատություն: -Ուղղակի պառկիր: Հանգստացեք 708 01:27:45,467 --> 01:27:48,133 Հանեք միայն մեկ երիկամ: Դա պետք է բավարարի: 709 01:27:48,258 --> 01:27:49,592 Մեկ երիկամը բավական է, պարոն: 710 01:27:49,675 --> 01:27:51,675 Պահեցե՛ք նրան։ 711 01:27:53,550 --> 01:27:56,800 -Արի այստեղ, արագ: -Ձիու պես քացի է տալիս: 712 01:27:56,925 --> 01:27:59,842 -1,00,000-ը բավական է։ -Իջիր ինձնից! 713 01:28:00,050 --> 01:28:04,258 -1,00,000-ը բավական է։ -Ես քեզ մեկ կրոո կտամ: 714 01:28:04,342 --> 01:28:06,883 Երդվում եմ Տեր Շիվայի դաջվածքով ձեր ձեռքին! 715 01:28:07,217 --> 01:28:10,008 Երդվում եմ Տեր Շիվայի դաջվածքով ձեր ձեռքին. 716 01:28:10,175 --> 01:28:11,508 Տեր Շիվա. 717 01:28:12,300 --> 01:28:13,633 Ես ձեզ մեկ կլոր կտամ: 718 01:28:14,383 --> 01:28:16,675 Տեր Շիվայի դաջվածքը ձեռքիդ... 719 01:28:17,258 --> 01:28:19,258 Դաջվածքը... 720 01:28:20,133 --> 01:28:21,717 Մեկ միլիոն... 721 01:28:22,883 --> 01:28:24,508 Տեր Շիվա. 722 01:28:26,008 --> 01:28:27,633 Մեկ կրո՞ր։ 723 01:28:50,008 --> 01:28:51,508 Մեկ կրո՜ 724 01:28:52,925 --> 01:28:54,008 Սպասե՛ք։ 725 01:28:56,217 --> 01:29:00,508 Բժիշկ, որտեղի՞ց գիտի Ես ունե՞մ Լորդ Շիվայի դաջվածքը: 726 01:29:01,175 --> 01:29:04,883 Ողջույն, Տեր Շիվա 727 01:29:04,967 --> 01:29:09,175 Դու նրանցից ամենահզորն ես 728 01:29:09,300 --> 01:29:14,842 Ողջույն, Տեր Շիվա Դու նրանցից ամենահզորն ես 729 01:29:14,967 --> 01:29:17,717 Բարև, պարոն Ակաշ: 730 01:29:20,050 --> 01:29:20,925 Պարոն 731 01:29:21,008 --> 01:29:22,592 Վեր կաց։ 732 01:29:22,842 --> 01:29:24,842 -Պարոն: -Հանգստացիր: 733 01:29:25,842 --> 01:29:28,175 Ամեն ինչ կարգին է, պարոն: 734 01:29:28,467 --> 01:29:29,758 Ո՛չ։ Պարոն 735 01:29:30,217 --> 01:29:35,008 -Ոչ մի վնաս քեզ չի հասել: -Հանգստացիր: Ամեն ինչ լավ է։ 736 01:29:40,258 --> 01:29:42,092 Ամեն ինչ կարգին է, պարոն: 737 01:29:42,717 --> 01:29:44,592 Դուք շատ հաջողակ եք: 738 01:29:45,383 --> 01:29:48,092 Բժիշկը պլանավորում էր հեռացրեք ձեր երկու երիկամները: 739 01:29:48,467 --> 01:29:50,758 Մենք պատրաստվում էինք ստանալ 2,00,000 ռուփի որպես վճար: 740 01:29:53,508 --> 01:29:57,467 Հետո սկսեցիր բամբասել մոտ մեկ միլիոն ռուփի: 741 01:29:59,967 --> 01:30:04,592 Ինչպե՞ս գիտեք, որ ես լորդ Շիվայի դաջվածք ունեմ իմ նախաբազուկին? 742 01:30:05,633 --> 01:30:08,883 Դուք սարիֆա եք հագնում, չէ՞: Դուք սև մազեր ունեք: 743 01:30:09,092 --> 01:30:11,467 Դուք նման եք մարզիկ Պ.Տ. Ուշային։ 744 01:30:12,633 --> 01:30:15,217 Մուրլի, դու նրանից փոքր ես։ 745 01:30:16,675 --> 01:30:18,342 Նա քեզնից բարձր է: 746 01:30:19,258 --> 01:30:21,633 Մալինգայի նման մազեր ունես, արագ գավաթակիրը. 747 01:30:22,425 --> 01:30:24,467 -Դու Այշվարյա Ռայի երկրպագու ես: -Այո: 748 01:30:24,550 --> 01:30:25,883 Ձեր ռիկշայի վրա պաստառ կա: 749 01:30:25,967 --> 01:30:26,925 Այո, իսկապես։ 750 01:30:27,008 --> 01:30:29,675 Օ, Աստված իմ: Նա երրորդ աչք ունի։ 751 01:30:29,925 --> 01:30:32,800 Մուրլի, նա Լորդ Շիվայի վերամարմնավորումն է: 752 01:30:33,258 --> 01:30:35,592 Դիմացե՛ք։ 753 01:30:36,425 --> 01:30:39,008 Դուք կույր եք ձևանում: 754 01:30:39,800 --> 01:30:41,592 -Տիկին: -Այո պարոն? 755 01:30:43,092 --> 01:30:45,425 Ես ամենամեծ ջեքփոթն եմ, որը դուք երբևէ կշահեք: 756 01:30:46,842 --> 01:30:48,175 Ի՞նչ նկատի ունես։ 757 01:31:12,592 --> 01:31:15,050 Կարո՞ղ եմ ստուգել պարոն Սինհայի զանգերի տվյալները: 758 01:31:16,508 --> 01:31:17,758 -Նստի՛ր: -Շնորհակալություն, տիկին: 759 01:31:17,883 --> 01:31:19,217 -Դու կարող ես հեռանալ: -Լավ: 760 01:31:25,467 --> 01:31:26,758 Ինչպե՞ս եք վիրավորվել: 761 01:31:27,425 --> 01:31:28,842 Ահաբեկչական հանդիպում. 762 01:31:32,008 --> 01:31:33,717 Այն պետք է շատ ցավի: 763 01:31:34,175 --> 01:31:38,133 Իրականում ոչ: Ակաշը փախել է։ Մենք հետևում ենք նրան: 764 01:31:39,008 --> 01:31:42,050 Մենք գաղտնալսել ենք նրա ընկերուհու հեռախոսը։ 765 01:31:47,008 --> 01:31:48,800 Ամեն ինչ հիմա քեզ է պատկանում։ 766 01:31:49,133 --> 01:31:51,175 Կույրը կարող է խոսել, գիտեք: 767 01:31:53,175 --> 01:31:54,592 Գտե՛ք նրան։ 768 01:32:18,842 --> 01:32:20,008 Տիկին Սինհա. 769 01:32:21,217 --> 01:32:22,508 Ես վաղը գնում եմ Լոնդոն։ 770 01:32:23,633 --> 01:32:25,967 Ես ուզում էի հանդիպել Դաանիին մինչ իմ գնալը: 771 01:32:31,425 --> 01:32:34,883 -Լավ: Ցտեսություն։ -Կարո՞ղ եմ քեզ ինչ-որ տեղ գցել: 772 01:32:35,758 --> 01:32:36,800 Իհարկե: 773 01:32:39,717 --> 01:32:41,592 Ցանկանու՞մ եք ինչ-որ չինարեն վերցնել: 774 01:32:57,800 --> 01:33:00,508 Ակաշը իմ մեքենայում է։ Հիմա ի՞նչ։ 775 01:33:00,633 --> 01:33:04,217 Բերեք նրան Ռեյնջ Հիլզ: Ես կսպանեմ նրան հենց այնտեղ։ 776 01:33:06,342 --> 01:33:09,758 Կնոջս մորաքույրը կրկին ԲՈՒՀ-ում է. Պետք է շտապել: 777 01:33:12,883 --> 01:33:14,050 Ասա ինձ. 778 01:33:15,217 --> 01:33:17,258 Ես ձեզ ասացի, որ պատրաստվում եմ հեռանալ Պունայից: 779 01:33:18,717 --> 01:33:20,550 Դու դեռ ընտրեցիր ինձ կուրացնել։ 780 01:33:21,508 --> 01:33:23,550 Եվ այդ քո ընկերը: 781 01:33:23,758 --> 01:33:25,258 Նա փորձում էր ինձ բռնել։ 782 01:33:26,508 --> 01:33:29,092 Ես քնում էի ավտոբուսի կանգառում վերջին երկու գիշերների ընթացքում: 783 01:33:29,550 --> 01:33:32,633 -Մանոհարը հարձակվե՞լ է քեզ վրա: -Ուրեմն չգիտես: 784 01:33:34,800 --> 01:33:36,883 Ես ուզում եմ վերադարձնել իմ տեսողությունը: 785 01:33:38,883 --> 01:33:43,258 Բժիշկն ասաց, որ կարող եմ վերականգնվել իմ տեսողությունը եղջերաթաղանթի փոխպատվաստմամբ. 786 01:33:43,467 --> 01:33:46,175 Դա ինձ համար մեկ միլիոն կարժենա սև շուկայում։ 787 01:33:47,675 --> 01:33:48,717 Տուր ինձ փողը։ 788 01:33:48,842 --> 01:33:51,050 Ես կկատարեմ վիրահատությունը և մեկնել Լոնդոն։ 789 01:33:56,925 --> 01:33:58,508 Հասկացա՞ր, թե ինչ եմ ասում: 790 01:34:06,425 --> 01:34:09,425 Մի միլիոն։ Կամ դուք կհայտնվեք ճաղերի հետևում: 791 01:34:11,008 --> 01:34:12,592 Ես ամեն ինչ կասեմ մամուլին. 792 01:34:19,258 --> 01:34:23,092 Ես այդպիսի փող չունեմ: Բացի այդ, ինչո՞ւ տամ քեզ։ 793 01:34:37,133 --> 01:34:39,342 Տեղափոխել. Դուք մեզ պահում եք: 794 01:34:40,050 --> 01:34:41,175 Ի՞նչ է դա։ 795 01:34:41,925 --> 01:34:43,675 Ավտոռիկշա է փակում ճանապարհը. 796 01:34:44,258 --> 01:34:46,550 Այն ունի՞ Այշվարյա Ռայի պատկերը: 797 01:34:49,175 --> 01:34:50,592 Կարող եք նորից տեսնել: 798 01:35:27,217 --> 01:35:30,258 Ես պատրաստեցի մի քանի բրնձի փաթիլներ, չինական ոճով: Ասա ինձ, եթե նրանք լավն են: 799 01:35:32,342 --> 01:35:34,633 Ո՞վ է տվել սա քեզ: 800 01:35:35,925 --> 01:35:37,008 Ի՞նչ է պատահել։ 801 01:35:38,133 --> 01:35:39,300 Լավ չե՞ս զգում: 802 01:35:39,633 --> 01:35:40,758 Դա ցավո՞ւմ է: 803 01:35:42,717 --> 01:35:44,092 Ուտել։ Ես կստանամ այն: 804 01:35:44,217 --> 01:35:45,842 Ինչպես է այն համը: 805 01:35:55,008 --> 01:35:56,633 Մասնավոր հետախույզ Իսմայիլը խոսում է. 806 01:35:56,758 --> 01:35:59,050 -Կարո՞ղ եմ խոսել տիկին Ռասիկայի հետ: -Ես Ռասիկան եմ: 807 01:35:59,300 --> 01:36:04,008 Դերասան Պրամոդ Սինհան ինձ աշխատանքի էր ընդունել։ 808 01:36:04,133 --> 01:36:06,675 Նա կասկած ուներ, որ իր կինը սիրավեպ ուներ. 809 01:36:06,758 --> 01:36:07,633 Մանու. 810 01:36:07,717 --> 01:36:10,508 Ես նրան պոչում էի երկու շաբաթ։ Նկարահանել է նրան, լուսանկարել։ 811 01:36:10,842 --> 01:36:14,800 Մահացել է Պրամոդ Սինհան։ Այսպիսով, ո՞վ է հիմա վճարում իմ վճարները: 812 01:36:14,883 --> 01:36:17,842 Դա իմ խնդիրը չէ։ Ինչպե՞ս եմ ես մտահոգված: 813 01:36:17,925 --> 01:36:20,425 Ձեր ամուսինը ունենում է սիրավեպ իր կնոջ հետ. 814 01:36:20,508 --> 01:36:21,883 Ահա թե ինչու։ 815 01:36:22,008 --> 01:36:23,092 Ո՞վ է դա։ 816 01:36:24,758 --> 01:36:25,633 Մալլիկա. 817 01:36:30,883 --> 01:36:32,717 Գիտե՞ք ով է իմ ամուսինը։ 818 01:36:33,008 --> 01:36:35,592 -Եթե նա իմանա... -Ես գիտեմ, թե ով է նա: 819 01:36:36,133 --> 01:36:41,758 Բայց դու չգիտես, որ նա սպանել է Pramod Sinha-ն մեկ կրոն ռուփիով: 820 01:36:42,467 --> 01:36:45,425 Ես ձեզ կզանգեմ վաղը առավոտյան ժամը 9:30-ին: 821 01:36:45,925 --> 01:36:47,758 Ես ուզում եմ մեկ միլիոն ռուփի: 822 01:36:48,217 --> 01:36:51,342 Հակառակ դեպքում կդիմեմ լրատվամիջոցներին։ Նման պատմությունների համար նրանք բավականին մեծ գումար են վճարում։ 823 01:36:55,842 --> 01:36:56,967 Բարի գիշեր։ 824 01:36:59,175 --> 01:37:03,300 Լավ արեցիր, իմ մարդ: Սելֆիի ժամանակն է. 825 01:37:09,467 --> 01:37:10,592 Դու ինձ կցավացնես։ 826 01:37:10,675 --> 01:37:12,633 Դուրս արի։ Դու շուն 827 01:37:13,008 --> 01:37:15,967 Դուրս արի, թե չէ կսպանեմ քեզ։ 828 01:37:16,050 --> 01:37:18,133 Դա իսկական ատրճանակ է: 829 01:37:18,467 --> 01:37:20,425 Ես կսպանեմ քեզ, երդվում եմ։ 830 01:37:20,717 --> 01:37:23,175 Օրական 16 ձու, գնալ հաճեցնել նրան: 831 01:37:23,592 --> 01:37:27,383 Ձեր ժամանակը վայելելու համար այդ էժանագին դերասանուհի Սիմին։ 832 01:37:27,508 --> 01:37:29,300 Ես հիմար եմ։ Ես բավականաչափ խելացի չեմ: 833 01:37:29,383 --> 01:37:30,925 Նա խորամանկ է: Ես ատում եմ նրան: 834 01:37:31,217 --> 01:37:32,300 Նա ինձ թակարդի մեջ գցեց: 835 01:37:32,425 --> 01:37:35,467 Դուք երեխա եք: Չե՞ք հասկացել, որ նա թակարդում է ձեզ: 836 01:37:35,550 --> 01:37:37,175 Սիրելիս, եկեք չխոսենք նրա մասին: 837 01:37:37,258 --> 01:37:39,508 Ես խառնվեցի, մեծ ժամանակ: 838 01:37:39,592 --> 01:37:41,883 Միայն մեկ մարդ կա, ում սիրում եմ: 839 01:37:41,967 --> 01:37:43,508 Եվ դա դու ես: 840 01:37:45,550 --> 01:37:49,050 Լռի՛ր։ Ես մեռած եմ քեզ համար։ 841 01:37:49,175 --> 01:37:50,050 Մի ասա դա։ 842 01:37:51,425 --> 01:37:53,925 -Կներես: -Դու ստորություն! Դուրս արի։ 843 01:37:54,258 --> 01:37:55,467 Դուրս արի։ 844 01:37:57,383 --> 01:38:01,383 Ես հիմա դուրս եմ գալիս: Լավ, Ռուսու? 845 01:38:02,508 --> 01:38:03,758 Մի կրակեք: 846 01:38:07,300 --> 01:38:09,717 Դա նորից նա է: 847 01:38:09,800 --> 01:38:14,800 Չէ, ենթատեսուչն է։ Թույլ տվեք ընդունել զանգը: 848 01:38:14,925 --> 01:38:17,425 Մի կրակեք: Ես այն կդնեմ բարձրախոսի վրա: 849 01:38:17,717 --> 01:38:18,758 Այո, Փարե՞շ: 850 01:38:18,883 --> 01:38:22,883 Պարոն, մենք գտանք Սիմի Սինհայի մեքենան Ինքնասպանության կետում: 851 01:38:23,300 --> 01:38:25,383 Նրա պայուսակն ու կոշիկը գտանք մեքենայի մոտ։ 852 01:38:26,383 --> 01:38:28,383 Կարծում եմ, որ նա թռավ և ինքն իրեն սպանեց, պարոն։ 853 01:38:28,633 --> 01:38:30,925 Մենք ինքնասպանության գրություն չենք գտել. 854 01:38:31,092 --> 01:38:35,550 Մենք փնտրում ենք գետը։ Բայց, այն լի է կոկորդիլոսներով։ 855 01:38:45,050 --> 01:38:47,967 Սիմի Սինհա, այրի դերասան Պրամոդ Սինհայի 856 01:38:48,050 --> 01:38:49,300 ինքնասպան է եղել. 857 01:38:49,383 --> 01:38:53,633 Ես կանգնած եմ Պունեի Ինդրայանի կամրջի վրա որտեղ պայուսակ և կոշիկ 858 01:38:53,758 --> 01:38:56,800 հայտնաբերվել են տիկին Սինհայի մեքենայի մոտ։ 859 01:38:56,925 --> 01:39:01,467 Պրամոդ Սինհայի մարմինն էլ էր հայտնաբերվել է մոտակայքում՝ մի քանի օր առաջ։ 860 01:39:01,592 --> 01:39:04,967 Ոստիկանությունը կարծում է, որ տիկին Սիմի Սինհան 861 01:39:05,050 --> 01:39:07,592 ցատկել է այս կամրջի վրայով և սպանել է իրեն։ 862 01:39:07,675 --> 01:39:11,967 Սիմիի խորթ դուստրը՝ Դաանին, լրատվամիջոցներին ասել է 863 01:39:12,092 --> 01:39:16,258 որ նա վերջին անգամ տեսել է Սիմին տնից հեռանալիս իր դաշնամուրի ուսուցիչ Ակաշի հետ։ 864 01:39:16,383 --> 01:39:19,758 Այս պահին Ակաշի գտնվելու վայրը անհայտ են։ 865 01:39:19,842 --> 01:39:21,175 Նրանք փախել են: 866 01:39:30,758 --> 01:39:32,925 Սիմի Սինհան ցանկանում էր մեծացնել այն դերասանական ասպարեզում։ 867 01:39:33,008 --> 01:39:38,425 Եվ դրան հասնելու համար նա ամուսնացավ շատ ավելի հին դերասան Պրամոդ Սինհան: 868 01:39:38,508 --> 01:39:40,008 Պրամոդ Սինհայի մահից հետո, 869 01:39:40,092 --> 01:39:44,092 Սիմի դառնալու երազանքը հաջողակ կինոաստղ, ձախողվեց: 870 01:39:44,175 --> 01:39:50,133 Այս ձախողումը հավանաբար եղել է նրա ինքնասպանության պատճառը. 871 01:39:50,383 --> 01:39:54,925 Պրամոդ Սինհայի սպանության առեղծվածը դեռ լուծված չէ։ Իսկ հիմա... 872 01:40:05,050 --> 01:40:07,508 Լաց ե՞ք ձեր սեփական մահվան համար, տիկին Սինհա: 873 01:40:19,258 --> 01:40:20,300 Նա բժիշկ է: 874 01:40:20,467 --> 01:40:22,217 Նրան անհրաժեշտ է ձեր արյան նմուշը: 875 01:40:22,592 --> 01:40:26,217 Եթե ձեր արյան նմուշը համապատասխանում է իմ արյան նմուշին, նա կօգտագործի ձեր եղջերաթաղանթը փոխպատվաստման համար: 876 01:40:35,842 --> 01:40:38,008 Ցանկանու՞մ եք փրկել ձեր աչքերը: 877 01:40:38,800 --> 01:40:40,883 Ասա ինձ, թե որտեղ ես պահել կանխիկ գումարը մեկ միլիոն արժողությամբ: 878 01:40:45,175 --> 01:40:46,383 Ինչ է քո անունը: 879 01:40:47,758 --> 01:40:49,342 Սվամի. 880 01:40:49,717 --> 01:40:51,967 Լավ, դոկտոր Սվամի: 881 01:40:52,425 --> 01:40:53,383 Բժիշկ, խնդրում եմ: 882 01:40:53,842 --> 01:40:57,008 Հավատացեք նրան, և դուք դժվարության մեջ կհայտնվեք: Ոստիկանությունը փնտրում է նրան։ 883 01:40:57,217 --> 01:41:01,300 Դուք փող եք ուզում: Ես կտամ քեզ։ Պարզապես արձակիր ինձ: 884 01:41:01,467 --> 01:41:03,425 Տիկին, ձեզ ոչ ոք չի հավատում: 885 01:41:03,675 --> 01:41:06,633 Դու չար ես: Դուք սպանեցիք ձեր ամուսնուն. 886 01:41:07,258 --> 01:41:11,758 -Ես չեմ սպանել Պրամոդին: -Ես տեսա! 887 01:41:12,050 --> 01:41:15,467 Դուք օգնեցիք Մանոհարին Պարոն Սինհայի մարմինը ճամպրուկի մեջ։ 888 01:41:15,592 --> 01:41:17,592 Դուք այդ ամենը սխալ եք հասկացել: Դուք ավելի ուշ էիք ժամանել։ 889 01:41:17,925 --> 01:41:20,967 Այդ հիմար Փամմին խաբել էր ես Բենգալուրու գնալու մասին: 890 01:41:21,050 --> 01:41:22,383 Նա եկավ տուն՝ ինձ անակնկալ մատուցելու։ 891 01:41:22,800 --> 01:41:24,883 Պրամոդը վերցրեց Մանոհարի ատրճանակը։ 892 01:41:25,008 --> 01:41:27,425 Ես բացատրում էի բաները, երբ ատրճանակը պատահաբար է պայթել. 893 01:41:28,425 --> 01:41:29,800 Իսկ տիկին Դ'Սա՞ն։ 894 01:41:31,342 --> 01:41:33,675 Դուք սրբերի փունջ եք: 895 01:41:33,925 --> 01:41:37,633 Այո, ես նրան հրեցի շենքից: Իսկ եթե նա բացահայտեր Մանոհարին: 896 01:41:39,383 --> 01:41:44,050 Այո, ես նրան հրեցի շենքից: Իսկ եթե նա բացահայտեր Մանոհարին: 897 01:41:51,883 --> 01:41:54,300 Եթե մենք չվճարվենք, քո խոստովանությունն ավարտվում է 898 01:41:54,425 --> 01:41:57,133 մամուլի, ոստիկանության հետ և Պրամոդ Սինհայի դուստրը՝ Դաանին։ 899 01:41:59,758 --> 01:42:01,342 Մանոհարը ճիշտ էր. 900 01:42:02,300 --> 01:42:06,550 Ես չպետք է կուրացնեի քեզ։ Ես պետք է սպանեի քեզ: 901 01:42:06,925 --> 01:42:08,050 Արձակի՛ր ինձ։ 902 01:42:09,258 --> 01:42:10,883 Դու գժվե՞լ ես։ 903 01:42:11,758 --> 01:42:13,967 Եթե մենք բացենք աչքերը, դուք կտեսնեք մեզ: 904 01:42:14,258 --> 01:42:15,800 Այդ դեպքում մենք պետք է սպանենք քեզ: 905 01:42:15,967 --> 01:42:17,717 Մնացեք հանգիստ և համագործակցեք։ 906 01:42:17,883 --> 01:42:19,925 Ես ձեզ նախաճաշ կբերեմ և տանել քեզ զուգարան. 907 01:42:27,633 --> 01:42:29,758 Դադարեցրեք. Սա ամենավերին հարկն է։ 908 01:42:30,217 --> 01:42:32,883 Մուրլի, դու կմնաս այստեղ։ Իսկ դուք, տիկին: 909 01:42:33,175 --> 01:42:37,592 Ես կսպասեմ ներքևում: Եթե ​​մեկը հարցնի, ես կասեմ, որ հավաքարարն եմ: 910 01:42:37,675 --> 01:42:38,800 -Ճի՞շտ է: -Այո: 911 01:42:39,217 --> 01:42:43,633 -Պետք է նրան փակցնենք վերելակի մեջ: -Այդ ժամանակ ես անջատելու եմ հոսանքը: 912 01:42:43,967 --> 01:42:47,508 Վագրը փակվելու է իր վանդակում։ Կապիկները կատաղի են լինելու. 913 01:42:47,592 --> 01:42:51,092 - Եկեք թափահարենք դրա վրա: -Ահա շենքը: 914 01:42:53,092 --> 01:42:55,175 Ես ուզում եմ լսել Մանոհարի գոռոցը։ 915 01:42:56,883 --> 01:42:58,383 Ձայնագրեք նրան ձեր բջջայինով: 916 01:43:00,508 --> 01:43:03,175 Նա խմում է գալոններով կոկոսի ջուր և պարզապես շարունակում է միզել: 917 01:43:04,092 --> 01:43:06,883 Արդյո՞ք դոկտոր Ամբայկը նույնիսկ գոյություն ունի: 918 01:43:08,008 --> 01:43:11,550 Պետք է լինի հարյուր Դոկտոր Ամբիքսը Պունայում: 919 01:43:13,258 --> 01:43:14,592 Ինչ կա այդքան ծիծաղելի: 920 01:43:18,258 --> 01:43:23,217 Քանի անգամ պետք է ասեմ ձեզ: Պակասող գումար չկա։ Վստահի՛ր ինձ։ 921 01:43:23,883 --> 01:43:27,383 Մենք ձեզ տեսանք այն լուրերում, որտեղ ասվում էր կա բացակայող գումար: 922 01:43:27,467 --> 01:43:29,675 Եթե ​​հեռուստատեսությամբ է, չի նշանակում, որ դա ճիշտ է: 923 01:43:31,217 --> 01:43:34,633 Տիկին. Ես այրի եմ։ 924 01:43:35,633 --> 01:43:40,050 Աղջիկս տանը մենակ է։ Օգնիր ինձ, խնդրում եմ։ 925 01:43:40,967 --> 01:43:43,175 Երբ մենք ստանում ենք մեկ միլիոն ռուփի, 926 01:43:43,758 --> 01:43:46,008 կտեսնենք։ 927 01:43:48,133 --> 01:43:49,883 Օգնե՛ք։ 928 01:43:50,717 --> 01:43:53,550 Օգնե՛ք։ 929 01:43:53,925 --> 01:43:56,883 Օգնե՛ք։ 930 01:43:57,675 --> 01:43:59,675 Օգնե՛ք։ 931 01:44:00,758 --> 01:44:02,758 Օգնե՛ք։ 932 01:44:03,925 --> 01:44:06,592 Օգնե՛ք։ Ինչ-որ մեկը, օգնիր ինձ: 933 01:44:09,842 --> 01:44:13,467 Հաջորդ գնացքը ժամանում է մեկ ժամից։ Նորից փորձեք: 934 01:44:28,050 --> 01:44:31,175 Ինչի՞ օգուտ քաջությունը, թե՞ սիրտը։ 935 01:44:31,258 --> 01:44:35,133 Երիկամներն ամենաթանկ մասն են 936 01:44:39,300 --> 01:44:42,717 Ինչի՞ օգուտ քաջությունը, թե՞ սիրտը։ 937 01:44:42,800 --> 01:44:46,508 Երիկամներն ամենաթանկ մասն են 938 01:44:47,050 --> 01:44:50,300 Թշնամությունը գալիս է անվճար 939 01:44:50,383 --> 01:44:53,758 Ընկերությունը վճարում է 940 01:44:54,342 --> 01:44:58,967 Ընկերությունը վճարում է 941 01:45:00,133 --> 01:45:03,133 Օ, սիրելիս 942 01:45:03,217 --> 01:45:07,092 Ինչու է սիրտը Ձեզ ավելի շատ նման եք սև խոռոչի: 943 01:45:07,633 --> 01:45:10,550 Օ, սիրելիս 944 01:45:10,633 --> 01:45:14,925 Ինչու է սիրտը Ձեզ ավելի շատ նման եք սև խոռոչի: 945 01:45:15,050 --> 01:45:18,092 Օ, սիրելիս 946 01:45:18,175 --> 01:45:22,425 Ինչու է սիրտը Ձեզ ավելի շատ նման եք սև խոռոչի: 947 01:45:22,508 --> 01:45:25,508 Օ, սիրելիս 948 01:45:25,592 --> 01:45:30,175 Ինչու է սիրտը Ձեզ ավելի շատ նման եք սև խոռոչի: 949 01:45:30,258 --> 01:45:33,092 Օ, սիրելիս 950 01:45:33,175 --> 01:45:36,425 Ինչու է սիրտը Ձեզ ավելի շատ նման եք սև խոռոչի: 951 01:45:37,633 --> 01:45:40,550 Օ, սիրելիս 952 01:45:40,675 --> 01:45:45,133 Ինչու է սիրտը Ձեզ ավելի շատ նման եք սև խոռոչի: 953 01:45:53,925 --> 01:45:55,342 Տիկին Մանոհար. 954 01:45:55,425 --> 01:45:58,717 Տիկին Իսմայիլը՝ այստեղ։ Պատրա՞ստ է գումարը։ 955 01:45:59,050 --> 01:46:01,383 Այո՛։ Որտե՞ղ բերեմ։ 956 01:46:01,467 --> 01:46:05,092 Ոչ դու: Ուղարկեք ձեր ամուսնուն: 957 01:46:05,550 --> 01:46:08,633 Ես նրան կուղարկեմ հասցեն: Ցտեսություն։ 958 01:46:15,175 --> 01:46:19,217 Գնա ու մաքրիր քո սարքած խառնաշփոթը։ 959 01:46:30,717 --> 01:46:32,133 Դե արի։ 960 01:46:34,008 --> 01:46:35,258 Զգույշ. 961 01:46:38,592 --> 01:46:42,008 Որպես ոստիկան՝ նա բավականին խելացի է: Մի օգտագործեք հնարավորություն: Արեք այնպես, ինչպես ասացի ձեզ: 962 01:46:42,300 --> 01:46:43,383 Լավ։ 963 01:46:43,967 --> 01:46:45,758 Նստեք։ 964 01:46:53,842 --> 01:46:55,883 Ինչո՞ւ ես ինձ կապում։ 965 01:46:55,967 --> 01:46:59,675 Հեշտ! Դա քո բարիքի համար է: 966 01:46:59,800 --> 01:47:01,633 Մուրլի, ինչու ես դա անում: 967 01:47:02,133 --> 01:47:05,217 Այստեղ շատ աղբ կա: Դուք կարող եք վնասել ինքներդ ձեզ: 968 01:47:05,300 --> 01:47:09,383 Ես խենթ չեմ, որ փախչեմ: Ես վստահեցի քեզ! 969 01:47:09,967 --> 01:47:12,633 Ես չգիտեմ, թե դու ինչ ես անում: 970 01:47:13,592 --> 01:47:14,925 Արձակի՛ր ինձ։ 971 01:47:20,300 --> 01:47:22,300 Եկեք գնանք։ Արագ եղեք։ 972 01:47:24,092 --> 01:47:25,967 Ինչպե՞ս կարող ես դա անել: 973 01:47:26,300 --> 01:47:28,675 Մուրլի! Տիկին! 974 01:47:36,092 --> 01:47:40,300 Կապիկները կապել են իրենց տիրոջը և սկոտչեց: 975 01:47:41,300 --> 01:47:46,758 Այսպիսով, դուք իսկապես կարծում եք, որ նրանք կվերադառնան Մանոհարի փողո՞վ։ 976 01:47:49,175 --> 01:47:52,758 Մանոհարը պատրաստվում է մտրակել ձեր խայտաբղետ բանդային։ 977 01:47:53,217 --> 01:47:55,092 Նա քեզ նույնպես մտրակի կհանի: 978 01:47:57,467 --> 01:48:00,217 Կատուն լեզուդ ստացե՞լ է: 979 01:48:02,883 --> 01:48:04,425 Պարզապես զարմանում է. 980 01:48:05,800 --> 01:48:08,092 Ի՞նչ կանի քեզ Մանոհարը։ 981 01:48:08,883 --> 01:48:10,883 Նա կգրկի՞ քեզ։ Կամ գնդակահարե՞լ ձեզ: 982 01:48:12,092 --> 01:48:14,425 Դուք հիմա պարտավոր եք: 983 01:48:21,092 --> 01:48:23,550 Ինչո՞ւ եք լռում: 984 01:48:32,467 --> 01:48:36,008 -Ակաշ, մոտ արի: -Ինչու՞: 985 01:48:38,508 --> 01:48:40,592 Որովհետև... 986 01:48:42,508 --> 01:48:44,342 մենք պետք է օգնենք միմյանց. 987 01:48:45,467 --> 01:48:47,383 Ես կարող եմ արձակել ձեր ձեռքերը: 988 01:48:47,842 --> 01:48:49,217 Իսկ ի պատասխան. 989 01:48:49,758 --> 01:48:52,342 Փոխարենը՝ կարող ես աչքերիցս հանել կույրը: 990 01:48:52,467 --> 01:48:53,508 Ես քո օգնությունը չեմ ուզում: 991 01:48:55,300 --> 01:48:57,300 Ա՛յ հիմար, ի՞նչ ծրագիր ունես։ 992 01:48:57,800 --> 01:48:59,758 Նախընտրում եք սպասել այստեղ մինչև վերջ: 993 01:49:00,050 --> 01:49:01,592 Երբ Մանոհարը հայտնվում է, 994 01:49:02,092 --> 01:49:05,300 Կաշիս փրկելու միջոց կգտնեմ։ Բայց դու հաստատ դատապարտված ես։ 995 01:49:06,800 --> 01:49:07,925 որտե՞ղ ես։ 996 01:49:15,508 --> 01:49:16,342 Ակաշ. 997 01:49:16,467 --> 01:49:20,550 Մեր հանդիպումը երազանք էր 998 01:49:22,175 --> 01:49:26,092 Դու ստացար այն, ինչ ուզում էիր 999 01:49:26,175 --> 01:49:28,425 Արդյո՞ք դա միակ երգն է, որի մասին կարող եք մտածել: 1000 01:49:29,217 --> 01:49:33,175 Ես երբեք չեմ վերադառնա քեզ տեսնելու 1001 01:49:34,508 --> 01:49:36,508 Երբեք երբեք 1002 01:49:39,550 --> 01:49:41,550 -Հեյ -Այո: 1003 01:49:47,883 --> 01:49:49,092 Լսիր. 1004 01:49:50,258 --> 01:49:52,633 Նույնիսկ եթե Մանոհարը կազմակերպի գումարը 1005 01:49:52,883 --> 01:49:56,092 Չեմ կարծում, որ նրանք մեզ բաց չեն թողնի։ Ի՞նչ եք կարծում։ 1006 01:49:56,717 --> 01:50:00,675 Մուրլին ավելի վստահելի է, քան տիկինը։ Վտանգավորը բժիշկն է. 1007 01:50:00,967 --> 01:50:03,967 Ես կտրեցի մալուխի միացումը: Հաջորդը, ես վաճառում եմ հեռուստացույցը: 1008 01:50:04,092 --> 01:50:06,133 Ես և մայրիկը կլինենք մնալով տատիկի հետ: 1009 01:50:06,258 --> 01:50:09,258 Տվեք այստեղ: Որքա՞ն միավոր եք հավաքել մաթեմատիկայից: 1010 01:50:09,383 --> 01:50:10,925 Ձեռք բերեք ձեր մորը: 1011 01:50:11,258 --> 01:50:14,425 -Ի՞նչ է դա: - Արյան նմուշը հաղորդում է. 1012 01:50:19,258 --> 01:50:20,508 Ինչ-որ բան այն չէ, պարոն: 1013 01:50:34,842 --> 01:50:36,342 Գնացեք շենքի ներս։ 1014 01:50:36,467 --> 01:50:38,008 Պայուսակը թողեք վերելակում։ 1015 01:50:38,092 --> 01:50:39,258 Մի անգամ ես փող եմ ստանում 1016 01:50:39,342 --> 01:50:40,425 դուք կստանաք ապացույցներ: 1017 01:50:40,508 --> 01:50:43,675 Ոչ մի կեղտոտ հնարք: Թե չէ, կարող ես դիտեք ձեր պատմությունը հեռուստացույցով այս գիշեր: 1018 01:51:40,258 --> 01:51:41,092 Իսմայիլ! 1019 01:51:44,050 --> 01:51:44,883 Դադարեցրեք. 1020 01:51:46,800 --> 01:51:47,883 Կանգ առեք 1021 01:52:00,050 --> 01:52:01,800 -Որտե՞ղ են ապացույցները: -Ես չունեմ: 1022 01:52:02,008 --> 01:52:03,592 -Ո՞վ ունի: -Սակկու: 1023 01:52:03,675 --> 01:52:04,550 Որտե՞ղ է նա: 1024 01:52:04,883 --> 01:52:06,675 Նկուղում։ 1025 01:52:07,008 --> 01:52:08,133 Մուրլի! 1026 01:52:08,758 --> 01:52:09,800 Մուրլի, լա՞վ ես։ 1027 01:52:16,842 --> 01:52:19,050 Մուրլի, այդ ի՞նչ ձայն էր։ 1028 01:52:19,425 --> 01:52:22,217 Մենք ունենք կանխիկ գումար: Նա վերելակում է: 1029 01:52:33,217 --> 01:52:36,592 Օգնե՛ք։ Թող ինձ դուրս! 1030 01:52:38,550 --> 01:52:39,592 Թող ինձ դուրս! 1031 01:52:59,925 --> 01:53:01,550 Ի՞նչ ծրագիր ունեք: 1032 01:53:01,925 --> 01:53:05,800 Կա սանհանգույց՝ բաց պատուհանով։ Մոտակայքում է գտնվում երկաթուղային կայարանը։ 1033 01:53:10,550 --> 01:53:11,550 լա՞վ ես։ 1034 01:53:13,092 --> 01:53:14,425 Եկեք այստեղ: 1035 01:53:15,425 --> 01:53:17,758 -Հանի՛ր աչքերը, Ակաշ: -Ոչ: 1036 01:53:18,092 --> 01:53:21,175 Ես կարող եմ ձեզ ուղղորդել ելքը գտնելու համար: Մեր ժամանակը սպառվում է: 1037 01:53:26,883 --> 01:53:30,258 Անջատեք աչքերը: Ձեռքերս մի՛ արձակիր։ 1038 01:53:30,592 --> 01:53:33,217 Ժամանակը սպառվում է: Ես կուղղորդեմ ձեզ: 1039 01:53:33,883 --> 01:53:35,258 Ինչու՞ է սա փակված: 1040 01:53:37,008 --> 01:53:39,217 Հանեք աչքերը, հանուն բարության։ 1041 01:53:39,300 --> 01:53:42,217 Ժամանակը սպառվում է: Ես կուղղորդեմ ձեզ: 1042 01:53:56,633 --> 01:53:59,050 Մենք ինչ-որ պահեստում ենք։ 1043 01:53:59,467 --> 01:54:03,133 -Պատուհանները փակվա՞ծ են: -Այո: Դռան կամ լոգարանի նշան չկա: 1044 01:54:06,425 --> 01:54:10,842 Առկա է ապակե միջնորմ։ Կարող եք կոտրել այն: 1045 01:54:12,133 --> 01:54:13,633 -Որտե՞ղ է: -Մի քիչ առաջ: 1046 01:54:14,758 --> 01:54:16,717 Քայլեք մի քանի քայլ: Գտե՞լ եք: 1047 01:54:21,425 --> 01:54:23,342 -Որտե՞ղ: -Առաջ. 1048 01:54:23,467 --> 01:54:26,008 Որտեղ? Ճի՞շտ է: Ձախ? Պարզ եղեք. 1049 01:54:26,092 --> 01:54:27,467 Ուղիղ առաջ: 1050 01:54:28,842 --> 01:54:29,967 Հիմա շրջվեք: 1051 01:54:34,383 --> 01:54:36,592 Այստեղ? Սա ի՞նչ է։ 1052 01:54:37,092 --> 01:54:38,758 Մահճակալի շրջանակ. 1053 01:54:48,300 --> 01:54:50,425 -Ի՞նչ ես անում: -Ոչինչ: Թեքվեք աջ։ 1054 01:54:56,800 --> 01:54:57,717 Մուրլի! 1055 01:54:59,800 --> 01:55:02,633 Հասնում ենք հիվանդանոց։ 1056 01:55:03,217 --> 01:55:05,675 Մուրլի, շարունակիր խոսել։ Մի քնեք: 1057 01:55:09,675 --> 01:55:10,800 Մուրլի. 1058 01:55:11,675 --> 01:55:12,675 Ի՞նչ է պատահել: 1059 01:55:15,717 --> 01:55:18,342 -Մուրլի! -Դուրս արի: Խնդրում եմ։ 1060 01:55:18,425 --> 01:55:19,383 Մուրլի! 1061 01:55:23,258 --> 01:55:26,008 Թեքեք ներքև, իջեք: Մի քիչ էլ. 1062 01:55:26,425 --> 01:55:29,258 Դա կրակմարիչ է: Վերցրեք այն: 1063 01:55:30,592 --> 01:55:33,300 Դրանով կոտրեք ապակե միջնորմը։ 1064 01:55:34,300 --> 01:55:36,383 Նետեք այն: Ոչ իմ նկատմամբ: 1065 01:55:36,633 --> 01:55:37,633 Ես հենց այստեղ եմ: 1066 01:55:38,008 --> 01:55:39,217 Դիմացե՛ք հակառակ կողմը: 1067 01:55:41,758 --> 01:55:42,592 Ի՞նչ: 1068 01:55:42,675 --> 01:55:46,675 Քայլեք ուղիղ առաջ: Թեթևակի թեքվեք դեպի ձախ: 1069 01:55:48,967 --> 01:55:50,550 Գցե՞մ։ 1070 01:55:55,758 --> 01:55:57,467 -Ջարդված է: -Կատարված է: 1071 01:55:57,550 --> 01:56:00,883 Ո՞ւր ես գնում հիմա։ Զգույշ. Ամենուր կոտրված ապակի կա: 1072 01:56:01,050 --> 01:56:03,050 -Մահճակալի վրա հագուստ կա: -Որտե՞ղ: 1073 01:56:03,133 --> 01:56:04,300 Ձեր ձախ կողմում: 1074 01:56:05,425 --> 01:56:07,175 Փաթաթեք այն ձեր ձեռքերի շուրջը: 1075 01:56:28,883 --> 01:56:32,550 Տիկին Սինհա, կգա՞ք ինձ հետ դեպի ոստիկանական բաժանմունք? 1076 01:57:11,175 --> 01:57:12,133 Ակաշ. 1077 01:57:26,050 --> 01:57:27,758 Դու իմ արյունը հանեցիր, տականք։ 1078 01:57:28,258 --> 01:57:30,258 Օգնե՛ք։ Օգնիր ինձ։ 1079 01:57:30,883 --> 01:57:33,717 -Հաջորդ գնացքը մեկ ժամից է: -Մուրլի! 1080 01:57:34,092 --> 01:57:35,300 Հեռացի՛ր ինձանից։ 1081 01:57:38,425 --> 01:57:41,258 Բռնե՛ք նրան։ 1082 01:57:41,342 --> 01:57:42,758 Բաց թող! 1083 01:57:43,258 --> 01:57:44,383 Թող ինձ գնամ։ 1084 01:57:49,217 --> 01:57:51,425 Դադարեցրե՛ք։ Թող ինձ գնամ։ 1085 01:57:53,467 --> 01:57:54,675 Թույլ տվեք գնալ։ 1086 01:58:12,675 --> 01:58:13,967 Դու փրկեցիր իմ կյանքը։ 1087 01:58:17,050 --> 01:58:19,800 Որտե՞ղ են իմ բնութագրերը: 1088 01:58:20,467 --> 01:58:23,467 Օգնիր ինձ տանել նրան: Նա մեր ջեքփոթն է: 1089 01:58:25,967 --> 01:58:27,758 Մուրլին լա՞վ է, բժիշկ: 1090 01:58:28,842 --> 01:58:29,925 Նա շատ արյուն է կորցրել։ 1091 01:58:30,092 --> 01:58:33,383 Ո՛չ։ Մուրլին չի կարող մեռնել: Նա պետք է ապրի! 1092 01:58:33,508 --> 01:58:36,883 Բժիշկ, ես շատ փող ունեմ: 1093 01:58:36,967 --> 01:58:38,383 Ահա, վերցրու այն: 1094 01:58:38,925 --> 01:58:40,175 Բժիշկ. 1095 01:58:40,925 --> 01:58:43,800 Խնդրում եմ վերահսկեք ինքներդ ձեզ: 1096 01:58:44,008 --> 01:58:48,342 Կա մի բան, որ կարող ես անել, եթե ցանկանաս: Դուք կարող եք նվիրաբերել նրա օրգանները։ 1097 01:58:53,508 --> 01:58:54,675 Այո՛, Սաքկու՞: 1098 01:58:57,675 --> 01:59:01,050 Դա լրիվ խառնաշփոթ է: Նրանք փախել են։ 1099 01:59:01,425 --> 01:59:04,467 Ես հեռանում եմ քաղաքից: Մի քանի ամիս ցածր պառկեք: 1100 01:59:07,133 --> 01:59:08,342 Մուրլին մահացել է։ 1101 01:59:16,967 --> 01:59:18,217 Ո՞ւր ենք գնում։ 1102 01:59:18,800 --> 01:59:20,300 Ջեքփոթում կանխիկացնելու համար: 1103 01:59:20,967 --> 01:59:24,008 Մեզ սպասում է մասնավոր ինքնաթիռ Մումբայի օդանավակայանում։ 1104 01:59:28,967 --> 01:59:31,592 Նայիր. Կներեք, լսեք սա: 1105 01:59:40,508 --> 01:59:44,050 Միլիոնավոր! Ես ձեզ բաժին կտամ: 1106 01:59:47,592 --> 01:59:48,967 Դուք կվերադարձնեք ձեր տեսողությունը: 1107 01:59:49,258 --> 01:59:51,133 Չեմ հասկանում: 1108 01:59:51,675 --> 01:59:54,758 Շեյխի դուստրը անհրաժեշտ է լյարդի փոխպատվաստում. 1109 01:59:55,342 --> 01:59:59,842 Նա ունի արյան հազվագյուտ խումբ: B Rh Բացասական: 1110 02:00:00,925 --> 02:00:03,425 -Գուշակեք, թե ում արյունն է համապատասխանում նրան: -Իմը? 1111 02:00:04,925 --> 02:00:07,800 Եթե այդպես լիներ, Ես քեզ բաժին չէի խոստանա։ 1112 02:00:07,925 --> 02:00:10,050 Դա ձեր Լեդի Մակբեթի արյունն է: 1113 02:00:11,008 --> 02:00:15,508 Հիշեք այդ արյան անալիզը մենք ստիպեցինք նրան ենթարկվել. 1114 02:00:16,342 --> 02:00:21,258 Բուժքույրը սովորական ստուգում արեց: Մենք հասանք ջեքփոթին: 1115 02:00:24,217 --> 02:00:28,050 Եթե նրա եղջերաթաղանթը համընկնում է ձերի հետ, դա նման կլինի գլազուրի վրա: 1116 02:00:28,342 --> 02:00:30,175 Ցանկանու՞մ եք սպանել նրան։ 1117 02:00:30,425 --> 02:00:31,550 Նա, այնուամենայնիվ, կմեռնի: 1118 02:01:47,300 --> 02:01:53,717 Մթնածածկ աղջիկ, Մշուշոտ և մի փոքր խենթ 1119 02:01:54,633 --> 02:02:00,467 Նա դողում է տատանվող տերևի պես Երբ զայրացած 1120 02:02:01,675 --> 02:02:08,217 Երբ նա պատահաբար լսում է իմ անունը 1121 02:02:09,425 --> 02:02:15,925 Նա շատ է փորձում քողարկել իր զգացմունքները 1122 02:02:16,800 --> 02:02:23,175 Ասա ինձ, եթե պատահի, որ բախվես նրա հետ 1123 02:02:24,133 --> 02:02:30,758 Ասա ինձ, եթե պատահի, որ բախվես նրա հետ 1124 02:02:31,550 --> 02:02:37,133 Նա կնճռոտում է աչքերը Արևի պայծառ լույսի ներքո 1125 02:02:38,842 --> 02:02:44,300 Կյանքի խորը քաշքշուկներ է տանում Երբ նա քայլում է երկայնքով 1126 02:02:46,217 --> 02:02:52,883 Ասա ինձ, եթե պատահի, որ բախվես նրա հետ 1127 02:02:52,967 --> 02:03:00,717 Ասա ինձ, եթե պատահի, որ բախվես նրա հետ 1128 02:04:06,842 --> 02:04:07,800 Սոֆի? 1129 02:04:10,092 --> 02:04:12,425 Դուք այստեղ էլ եք հիմարացնում մարդկանց։ 1130 02:04:14,800 --> 02:04:16,092 Դա երկար պատմություն է: 1131 02:04:42,133 --> 02:04:43,133 Իսկ հետո՞։ 1132 02:04:46,633 --> 02:04:47,883 Նա, այնուամենայնիվ, կմեռնի: 1133 02:04:51,675 --> 02:04:53,717 Բժիշկ, նա ձեր ներկայությամբ խոստովանեց. 1134 02:04:53,800 --> 02:04:57,133 Ոստիկանները շուտով նրան կձերբակալեն. Այսպիսով, թողեք նրան գնա: 1135 02:04:57,592 --> 02:05:00,967 Բաց թողնե՞ք միլիոնները։ Ինչպե՞ս կարող ես խղճալ նրան: 1136 02:05:01,758 --> 02:05:05,258 Նա սպանեց երկու մարդու և կուրացրեց ձեզ: 1137 02:05:06,508 --> 02:05:09,758 Ցանկացած դատարան նրան կտա մահապատիժը։ 1138 02:05:10,050 --> 02:05:11,633 Խոսքը միայն փողի մասին չէ: 1139 02:05:13,092 --> 02:05:15,133 Շեյխի դուստրը նոր կյանք կստանա. 1140 02:05:15,467 --> 02:05:17,300 Եվ դուք կվերադարձնեք ձեր տեսողությունը: 1141 02:05:17,425 --> 02:05:19,383 Կան նաև երիկամներ։ 1142 02:05:19,842 --> 02:05:24,467 Նրա մահը նոր կյանք կտա շատ մարդկանց։ Միայն պատկերացրե՛ք։ 1143 02:05:43,508 --> 02:05:44,925 Պահեք սա: 1144 02:05:47,883 --> 02:05:48,717 Սա սխալ է։ 1145 02:05:50,467 --> 02:05:53,633 Առջևում ավտոբուսի կանգառ կա: Ես քեզ այնտեղ կթողնեմ: 1146 02:05:56,217 --> 02:05:59,217 Միայն դու! Որովհետև դու փրկեցիր իմ կյանքը: 1147 02:06:38,258 --> 02:06:42,342 Եթե մենք սպանեինք նրան և վերցնեինք նրա աչքերը, Այլևս երբեք չէի կարողանա դաշնամուր նվագել: 1148 02:06:44,842 --> 02:06:47,675 Ես ասացի այդ ամենը միայն նրան վախեցնելու համար: 1149 02:06:53,842 --> 02:06:56,633 Ինչու՞ պետք է վերցնենք նրա լյարդն ու երիկամները. 1150 02:06:59,592 --> 02:07:01,258 Ես քեզ թույլ չեմ տա դա անել: 1151 02:07:01,758 --> 02:07:04,258 Կարող եք քաշվել: 1152 02:07:04,342 --> 02:07:06,008 Եկեք գնանք, խնդրում եմ։ 1153 02:07:10,092 --> 02:07:13,092 Հավատացեք ինձ, բժիշկ: Ես քո մասին ոչ մեկին չեմ պատմի։ 1154 02:07:24,258 --> 02:07:25,467 Իջիր: 1155 02:08:43,508 --> 02:08:47,092 Քիչ անց նստեցի ավտոբուս դա ինձ տարավ Մումբայ։ 1156 02:08:49,592 --> 02:08:51,175 Ինչո՞ւ չվերադարձաք ինձ մոտ։ 1157 02:08:53,883 --> 02:08:57,842 Ես քաջություն չունեի: Ես ուզում էի հեռանալ այդ ամենից: 1158 02:08:59,425 --> 02:09:01,633 Ընկերս օգնեց ինձ հասնել Լոնդոն։ 1159 02:09:13,883 --> 02:09:16,508 Վաղը ես ունեմ ա համերգ Գլխավոր հրապարակում. 1160 02:09:17,133 --> 02:09:18,258 Կգա՞ս։ 1161 02:09:22,258 --> 02:09:24,133 Ես վաղը կվերադառնամ: 1162 02:09:31,967 --> 02:09:34,675 Նա կործանեց այնքան շատ կյանքեր: