1
00:00:13,110 --> 00:00:15,030
Seseorang telah menutup-nutupi
Jejak Nan Jintian.

2
00:00:15,110 --> 00:00:18,230
Mungkinkah kesalahan ini merupakan petunjuk yang disengaja
mereka meninggalkan kita?

3
00:00:18,310 --> 00:00:19,670
Saya harus berterima kasih.

4
00:00:20,190 --> 00:00:21,670
Anda menambahkan banyak efek dramatis

5
00:00:22,190 --> 00:00:24,190
untuk drama ini saya mengarahkannya sekarang.

6
00:00:24,590 --> 00:00:26,310
Anda membiarkan mereka menemukan kami dengan sengaja.

7
00:00:29,070 --> 00:00:30,270
Mengapa Anda mengunci pintu?

8
00:00:31,350 --> 00:00:32,270
Xia Lin.

9
00:00:32,750 --> 00:00:35,510
Mengapa Anda memiliki keberanian
untuk terus menguji batas kemampuanku?

10
00:00:35,910 --> 00:00:37,270
Karena kita berteman.

11
00:00:37,350 --> 00:00:38,790
Dari apa yang saya tahu,

12
00:00:39,230 --> 00:00:42,710
dia mungkin melakukan ini
untuk membalaskan dendam ibu kandungnya.

13
00:00:43,070 --> 00:00:46,830
SERI ASLI NETFLIX

14
00:02:13,710 --> 00:02:16,430
EPISODE 19

15
00:02:36,750 --> 00:02:38,230
-Mumu.
-Xia Lin.

16
00:02:38,310 --> 00:02:39,670
-Mumu.
-Kamu tidak apa apa?

17
00:02:40,310 --> 00:02:42,310
Saya baik-baik saja.

18
00:02:42,750 --> 00:02:43,750
Itu bagus.

19
00:02:44,550 --> 00:02:46,710
Mumu, bagaimana kabar Yizhou?

20
00:02:47,830 --> 00:02:49,030
Mereka masih mengoperasinya.

21
00:02:49,550 --> 00:02:51,310
Apa yang telah terjadi?

22
00:02:53,550 --> 00:02:54,950
Nan Jintian mencoba membunuhku.

23
00:02:56,390 --> 00:02:57,230
Yizhou...

24
00:02:58,670 --> 00:02:59,790
Yizhou menembakku.

25
00:03:01,550 --> 00:03:02,550
Bagaimana ini bisa terjadi?

26
00:03:03,110 --> 00:03:05,670
Saya minta maaf. Silakan duduk.

27
00:03:13,830 --> 00:03:14,670
Mumu.

28
00:03:15,550 --> 00:03:16,630
Itu bukan salahmu.

29
00:03:17,590 --> 00:03:19,230
Dia suamimu.

30
00:03:19,910 --> 00:03:21,790
Dia seharusnya melindungimu.

31
00:03:23,030 --> 00:03:25,830
Yan memberitahuku kamu hamil.

32
00:03:26,710 --> 00:03:28,870
Kamu sudah menderita selama ini.

33
00:03:29,790 --> 00:03:32,150
Saya tidak takut menderita.

34
00:03:33,350 --> 00:03:36,750
Saya hanya ingin Yizhou baik-baik saja.

35
00:03:38,350 --> 00:03:42,030
Jangan khawatir. Yizhou akan baik-baik saja.

36
00:03:56,510 --> 00:03:58,750
Xia Lin, makanlah sesuatu.

37
00:04:03,590 --> 00:04:04,430
Dimana Nenek?

38
00:04:04,510 --> 00:04:05,710
Dia makan malam dan pergi tidur.

39
00:04:06,430 --> 00:04:08,470
Dia merasa lelah karena usianya.

40
00:04:15,750 --> 00:04:17,750
Linlin, kamu tidak bisa terus seperti ini.

41
00:04:18,030 --> 00:04:19,150
Anda tidak sendirian lagi.

42
00:04:19,670 --> 00:04:21,390
Anda harus memikirkan bayi Anda.

43
00:04:22,430 --> 00:04:25,790
Jika kamu pingsan juga,
Nenek akan hancur.

44
00:04:27,350 --> 00:04:28,310
Minumlah air.

45
00:04:36,190 --> 00:04:37,030
Kamu tidak apa apa?

46
00:04:39,110 --> 00:04:40,230
Saya baik-baik saja.

47
00:04:40,950 --> 00:04:45,630
Saya sudah makan dan tidur nyenyak.

48
00:04:46,070 --> 00:04:47,310
saya sehat.

49
00:04:49,470 --> 00:04:52,990
Jangan khawatirkan aku.

50
00:04:53,470 --> 00:04:54,670
Bagaimana kita tidak khawatir?

51
00:04:55,750 --> 00:04:57,670
Kamu tidak terlihat sehat sama sekali.

52
00:05:01,590 --> 00:05:03,990
-Aku akan menunggu Yizhou keluar.
-Halo?

53
00:05:04,990 --> 00:05:06,270
Jika dia baik-baik saja...

54
00:05:07,790 --> 00:05:09,590
Aku akan pulang dan beristirahat.

55
00:05:11,830 --> 00:05:12,670
OKE?

56
00:05:12,750 --> 00:05:14,470
-Tapi...
-Oke.

57
00:05:15,870 --> 00:05:17,230
Tuan Wang baru saja menelepon.

58
00:05:17,750 --> 00:05:20,510
Mobil Nan Jintian jatuh ke laut
saat dia hendak pergi.

59
00:05:20,870 --> 00:05:22,510
Mereka tidak tahu apakah dia masih hidup atau tidak.

60
00:05:23,710 --> 00:05:24,630
Dia pantas mendapatkannya.

61
00:05:30,350 --> 00:05:31,470
Dokter, bagaimana kabarnya?

62
00:05:32,030 --> 00:05:33,230
Kami telah menghilangkan pelurunya.

63
00:05:33,310 --> 00:05:35,830
Namun, tanda-tanda vital Direktur Ling
masih tidak stabil.

64
00:05:36,950 --> 00:05:38,470
Kita perlu mengawasinya.

65
00:05:39,590 --> 00:05:40,750
Anda mengatakan itu...

66
00:05:42,030 --> 00:05:43,830
dia masih dalam kondisi kritis.

67
00:05:44,430 --> 00:05:45,870
Maafkan saya, Ny. Ling.

68
00:05:46,430 --> 00:05:47,830
Kapan dia akan sadar kembali?

69
00:05:49,750 --> 00:05:50,790
Kami tidak tahu pasti.

70
00:05:51,510 --> 00:05:53,070
Dia kehilangan banyak darah,

71
00:05:53,870 --> 00:05:55,510
yang menyebabkan syok hemoragik.

72
00:05:55,990 --> 00:05:57,590
Dia masih koma.

73
00:05:58,950 --> 00:06:02,070
Hal ini akan berlanjut selama beberapa waktu.

74
00:06:02,150 --> 00:06:03,190
Itu tidak benar.

75
00:06:05,110 --> 00:06:07,270
Saya sangat menyesal. Kami telah melakukan yang terbaik.

76
00:06:13,710 --> 00:06:15,190
Linlin...

77
00:06:15,630 --> 00:06:17,070
Linlin...

78
00:06:25,550 --> 00:06:26,430
Yizhou...

79
00:06:27,470 --> 00:06:28,350
Yizhou...

80
00:06:29,790 --> 00:06:32,390
Tidak... Tidak!

81
00:06:33,550 --> 00:06:35,150
Mumu, kamu sudah bangun.

82
00:06:37,390 --> 00:06:38,390
Pelan-pelan saja.

83
00:06:43,270 --> 00:06:44,310
Ini siang hari.

84
00:06:45,910 --> 00:06:48,030
Nenek, dimana Yizhou?

85
00:06:48,790 --> 00:06:50,870
Dia ada di kamarnya sekarang.

86
00:06:51,150 --> 00:06:53,950
Tapi dia masih tidak sadarkan diri.

87
00:06:55,430 --> 00:06:56,510
Apa yang sedang kamu lakukan?

88
00:06:56,710 --> 00:06:57,750
Saya ingin bertemu dengannya.

89
00:06:58,390 --> 00:07:01,150
Tidak. Kamu sedang hamil.

90
00:07:01,710 --> 00:07:04,670
Anda harus menjaga diri sendiri terlebih dahulu
sebelum kamu merawatnya.

91
00:07:06,030 --> 00:07:06,870
Tapi...

92
00:07:08,070 --> 00:07:09,790
Saya tahu Anda mengkhawatirkan Yizhou.

93
00:07:10,070 --> 00:07:11,630
Tapi saya berharap itu

94
00:07:12,030 --> 00:07:16,150
Anda berdua bisa aman dan sehat.

95
00:07:16,870 --> 00:07:18,510
Itu lebih penting dari apapun.

96
00:07:19,350 --> 00:07:20,470
Berjanjilah padaku.

97
00:07:21,190 --> 00:07:23,790
Anda perlu menjaga diri sendiri
dan bayinya.

98
00:07:24,350 --> 00:07:26,750
Jangan biarkan aku mengkhawatirkanmu, oke?

99
00:07:26,830 --> 00:07:27,870
OKE.

100
00:07:28,430 --> 00:07:31,790
Di Sini. Duduk.

101
00:07:32,110 --> 00:07:34,070
Aku akan mengambilkanmu sesuatu untuk dimakan.

102
00:07:50,190 --> 00:07:53,950
Yizhou, aku di sini ingin menemuimu.

103
00:07:55,030 --> 00:07:57,310
Aku tahu kamu bisa mendengarku.

104
00:07:59,790 --> 00:08:01,510
Aku dan bayiku sedang menunggumu.

105
00:08:04,550 --> 00:08:06,350
Bangun, oke?

106
00:08:26,350 --> 00:08:27,190
Ling Yizhou...

107
00:08:27,910 --> 00:08:28,830
Ling Yizhou!

108
00:08:28,910 --> 00:08:30,230
Ling Yizhou!

109
00:08:31,830 --> 00:08:32,790
Ling Yizhou!

110
00:08:33,030 --> 00:08:35,470
Silakan pergi sekarang.
Kita perlu menangani pasiennya.

111
00:08:38,510 --> 00:08:41,030
-Jantungnya telah berhenti. Siapkan AEDnya.
-OKE.

112
00:08:46,030 --> 00:08:47,390
Mengenakan biaya. Berdirilah dengan jelas.

113
00:08:48,150 --> 00:08:49,190
-Jernih.
-Jernih.

114
00:08:51,470 --> 00:08:53,270
-Berapa detak jantungnya?
-72. Tekanan darah 98.

115
00:08:54,950 --> 00:08:55,950
Mengisi daya.

116
00:08:56,590 --> 00:08:58,550
-Jernih.
-Detak jantung 70. Tekanan darah 98.

117
00:08:59,230 --> 00:09:01,030
-Denyut nadi.
-72.

118
00:09:10,790 --> 00:09:13,470
Itu karena meragukan persahabatan kita.

119
00:09:13,910 --> 00:09:15,870
Saya percaya kamu.
Kamu seperti saudara bagiku.

120
00:09:16,510 --> 00:09:17,670
Itu tidak akan pernah berubah.

121
00:09:18,510 --> 00:09:19,510
Itu tidak akan pernah berubah.

122
00:09:55,630 --> 00:09:56,470
Ling Yizhou.

123
00:09:58,550 --> 00:10:01,030
Kamu berjanji tidak akan pernah meninggalkanku.

124
00:10:06,550 --> 00:10:07,990
Tolong bangun.

125
00:10:09,910 --> 00:10:12,030
Tolong, bangun.

126
00:10:15,070 --> 00:10:15,910
Mumu.

127
00:10:17,110 --> 00:10:18,070
Jangan menangis.

128
00:10:32,390 --> 00:10:35,670
PUSAT MEDIS INTERNASIONAL GANGDONG
RUANG OPERASI

129
00:10:54,750 --> 00:10:56,270
Bagaimana keadaannya, dokter?

130
00:10:56,830 --> 00:10:58,350
Dia mempunyai keinginan yang kuat untuk bertahan hidup.

131
00:10:58,630 --> 00:11:00,030
Kami mampu menyelamatkannya.

132
00:11:01,510 --> 00:11:03,550
Namun, dia berhenti bernapas
untuk sesaat.

133
00:11:03,950 --> 00:11:05,910
Hal itu kembali menyebabkan kerusakan otak.

134
00:11:06,750 --> 00:11:09,270
Anda harus bersiap.

135
00:11:14,230 --> 00:11:15,150
Xia Lin.

136
00:11:16,110 --> 00:11:18,230
Ling berhasil melewati semua itu.

137
00:11:18,510 --> 00:11:20,270
Dia lebih kuat dari kebanyakan orang.

138
00:11:20,990 --> 00:11:22,390
Dia akan baik-baik saja.

139
00:11:25,230 --> 00:11:28,110
Dr Wang, katakan yang sebenarnya.

140
00:11:29,030 --> 00:11:30,470
Akankah dia bangun?

141
00:11:33,110 --> 00:11:35,990
Itu mungkin saja terjadi, tapi itu akan menjadi keajaiban.

142
00:11:36,710 --> 00:11:38,390
Adapun kemungkinan keajaiban...

143
00:11:41,150 --> 00:11:43,150
Bagaimana kita bisa memicu keajaiban?

144
00:11:43,790 --> 00:11:44,870
Saya tidak bisa mengatakan dengan pasti.

145
00:11:44,950 --> 00:11:48,190
Mungkin pemicu emosional
atau rangsangan fisik.

146
00:11:49,950 --> 00:11:52,830
Tidak ada definisi medis yang spesifik
untuk sebuah keajaiban.

147
00:11:53,910 --> 00:11:54,750
Jadi...

148
00:11:55,990 --> 00:11:58,470
saya mengerti. Terima kasih.

149
00:12:07,470 --> 00:12:08,990
Kalian berdua pulang dan istirahat.

150
00:12:09,710 --> 00:12:11,510
Tidak. Aku ingin tinggal di sini bersamamu.

151
00:12:12,070 --> 00:12:13,110
Itu benar.

152
00:12:13,190 --> 00:12:15,710
Jika Anda bisa begadang saat sedang hamil,
kita juga bisa.

153
00:12:16,150 --> 00:12:16,990
Saya baik-baik saja.

154
00:12:18,750 --> 00:12:20,710
Xia Lin, menangislah jika kamu mau.

155
00:12:21,470 --> 00:12:22,550
Aku akan meminjamkan bahuku padamu.

156
00:12:24,030 --> 00:12:25,550
Jangan memaksakan diri untuk tersenyum.

157
00:12:25,830 --> 00:12:27,430
Ling tidak ingin melihatmu seperti ini.

158
00:12:27,950 --> 00:12:29,030
Aku baik-baik saja, sungguh.

159
00:12:29,750 --> 00:12:30,990
Dokter mengatakannya.

160
00:12:31,550 --> 00:12:33,070
Dia mempunyai keinginan yang kuat untuk bertahan hidup.

161
00:12:33,910 --> 00:12:38,110
Dia berjuang keras untuk hidupnya.

162
00:12:38,590 --> 00:12:42,310
Bagaimana saya bisa mengeluh dan berkecil hati?

163
00:12:46,030 --> 00:12:46,990
Kemana kamu pergi?

164
00:12:48,350 --> 00:12:49,590
Saya akan diperiksa.

165
00:12:51,270 --> 00:12:54,150
Jika bayinya baik-baik saja, dan saya baik-baik saja,

166
00:12:54,630 --> 00:12:55,910
dia juga akan baik-baik saja.

167
00:12:57,430 --> 00:12:58,990
Kami menunggu keajaiban.

168
00:12:59,470 --> 00:13:01,310
Selama kita tetap bersama sebagai satu keluarga...

169
00:13:02,550 --> 00:13:04,150
itu pasti akan terjadi.

170
00:13:04,390 --> 00:13:05,350
aku akan ikut denganmu.

171
00:13:15,630 --> 00:13:18,550
<i>Ling, kamu harus menjadi lebih baik.</i>

172
00:13:22,270 --> 00:13:24,550
PUSAT KESEHATAN GANGDONG
RUMAH SAKIT GANGDONG MINGZHOU

173
00:15:02,590 --> 00:15:03,670
-Kau di rumah.
-Ya.

174
00:15:03,750 --> 00:15:06,070
Tuan Fu, Yan sudah kembali.
Anda bisa mulai menyiapkan makan malam sekarang.

175
00:15:07,630 --> 00:15:10,830
Sudah kubilang berkali-kali, pak tua.
Jangan tunggu aku.

176
00:15:13,510 --> 00:15:14,510
Bagaimana kabar Ling Yizhou?

177
00:15:14,990 --> 00:15:17,510
Dia masih koma.
Tidak ada tanda-tanda akan bangun.

178
00:15:17,950 --> 00:15:21,950
Jadi Wen Li yang mengelola Grup Lingshi sekarang?

179
00:15:22,270 --> 00:15:24,150
Saya rasa begitu. Saya tidak yakin.

180
00:15:27,550 --> 00:15:30,950
Kenapa kamu tiba-tiba tertarik
di Grup Lingshi?

181
00:15:31,790 --> 00:15:33,470
Apakah Anda mencoba bermain trik?

182
00:15:34,590 --> 00:15:38,510
Apakah ini caramu berbicara dengan ayahmu?

183
00:15:38,590 --> 00:15:39,510
Anda sebaiknya tidak melakukannya.

184
00:15:40,590 --> 00:15:43,430
Saya tidak peduli
perselisihan bisnis Anda.

185
00:15:43,510 --> 00:15:44,550
Ling adalah saudaraku.

186
00:15:45,030 --> 00:15:48,750
Aku tidak akan membiarkan siapa pun menyerangnya
sementara dia terjatuh.

187
00:15:49,630 --> 00:15:52,390
Saya khawatir seseorang mencoba melakukan itu.

188
00:15:53,790 --> 00:15:54,870
Apa maksudmu?

189
00:15:56,630 --> 00:16:01,190
Pemegang saham Lingshi menginginkan dewan direksi
untuk mencopot Ling Yizhou sebagai CEO.

190
00:16:01,870 --> 00:16:03,430
Rapat pemegang saham akan diadakan dalam satu minggu.

191
00:16:04,190 --> 00:16:05,150
Apa?

192
00:16:05,230 --> 00:16:06,550
Saya mendengarnya

193
00:16:06,630 --> 00:16:09,190
beberapa orang membeli
Saham penny Grup Lingshi.

194
00:16:10,430 --> 00:16:11,390
itu.

195
00:16:11,910 --> 00:16:13,750
Mereka sudah mencoba
untuk mengambil alih perusahaan.

196
00:16:14,230 --> 00:16:15,910
Saya perlu memberi tahu Wen Li sekarang.

197
00:16:16,270 --> 00:16:17,230
Selesaikan makanmu dulu.

198
00:16:17,470 --> 00:16:18,990
-Aku tidak nafsu makan.
-Kamu...

199
00:16:27,670 --> 00:16:28,510
Nyonya Ling.

200
00:16:28,750 --> 00:16:30,190
Aku tahu ini sulit bagimu.

201
00:16:30,590 --> 00:16:32,310
Bergegas antar perusahaan
dan rumah sakit.

202
00:16:32,390 --> 00:16:33,790
Ini adalah tugas saya.

203
00:16:33,870 --> 00:16:35,750
Ini lebih sulit lagi bagi Anda, Ny. Ling.

204
00:16:36,790 --> 00:16:39,950
Itu semua sepadan
selama dia membaik.

205
00:16:40,390 --> 00:16:41,230
Silakan duduk.

206
00:16:46,430 --> 00:16:47,910
Apa yang ingin kamu bicarakan denganku?

207
00:16:49,470 --> 00:16:50,910
Ada dua hal.

208
00:16:51,190 --> 00:16:52,790
Salah satunya tentang Nan Jintian.

209
00:16:53,150 --> 00:16:53,990
Mereka menemukannya?

210
00:16:54,670 --> 00:16:56,390
Polisi menemukan mayat di hilir.

211
00:16:56,830 --> 00:16:59,870
Mayatnya telah berada di dalam air
terlalu lama untuk diidentifikasi.

212
00:17:00,990 --> 00:17:02,910
Tapi berdasarkan pakaian, ID,

213
00:17:03,230 --> 00:17:04,590
dan ciri fisik,

214
00:17:04,670 --> 00:17:06,550
mereka pikir itu Nan Jintian.

215
00:17:07,510 --> 00:17:10,350
Tes DNA akan memakan waktu lama.

216
00:17:12,150 --> 00:17:13,950
Sekalipun dia berhasil lolos dan selamat,

217
00:17:14,350 --> 00:17:16,630
dia akan menerima hukuman mati
jika mereka menangkapnya.

218
00:17:16,710 --> 00:17:19,670
Polisi membuka kembali penyelidikan
berdasarkan pernyataan Yang Tong.

219
00:17:20,190 --> 00:17:22,630
Pengemudi kecelakaan mobil
dikirim oleh Nan Jintian.

220
00:17:23,310 --> 00:17:25,830
Dia juga dalang kasus pembakaran.

221
00:17:27,350 --> 00:17:28,510
An Ran jelas digunakan.

222
00:17:28,870 --> 00:17:29,710
Ya.

223
00:17:31,350 --> 00:17:32,270
Dan Yang Tong?

224
00:17:33,310 --> 00:17:35,030
Dia adalah dalang kebakaran tersebut.

225
00:17:35,750 --> 00:17:38,750
Dia juga membantu Nan Jintian
merencanakan penculikan

226
00:17:39,310 --> 00:17:40,270
serta pembunuhan itu.

227
00:17:41,150 --> 00:17:42,950
Dia masih menunggu hukumannya,

228
00:17:43,310 --> 00:17:46,470
tapi kemungkinan besar dia akan menghabiskannya
sisa hidupnya di penjara.

229
00:17:48,870 --> 00:17:50,310
Dia masih sangat muda.

230
00:17:50,750 --> 00:17:53,190
Itu adalah pilihannya, Ny. Ling.

231
00:17:54,950 --> 00:17:58,990
Semua ini
akhirnya berakhir.

232
00:18:00,030 --> 00:18:02,790
Anda bilang ada dua hal.

233
00:18:04,430 --> 00:18:05,990
Hal kedua adalah itu

234
00:18:06,070 --> 00:18:08,190
rapat pemegang saham khusus
akan diadakan dalam seminggu.

235
00:18:09,150 --> 00:18:12,350
Mereka mengusulkan untuk menghapusnya
Direktur Ling dari dewan.

236
00:18:12,430 --> 00:18:13,310
Apa?

237
00:18:13,790 --> 00:18:17,470
Chu Yan menelepon saya hari ini dan berkata seseorang
telah membeli saham penny kami.

238
00:18:18,190 --> 00:18:20,630
Masyarakat semakin cemas.

239
00:18:20,710 --> 00:18:23,110
Tunggu. Maksudmu itu

240
00:18:23,630 --> 00:18:26,270
seseorang ingin mengambil alih Lingshi

241
00:18:26,830 --> 00:18:28,390
sementara Ling Yizhou tidak sadarkan diri?

242
00:18:28,470 --> 00:18:29,350
Ya.

243
00:18:34,630 --> 00:18:35,630
-Nyonya. Ling.
-Linlin.

244
00:18:36,150 --> 00:18:37,470
Anda sedang hamil.

245
00:18:37,550 --> 00:18:39,470
Anda dapat menyerahkan hal ini kepada Ms. Huang.

246
00:18:39,790 --> 00:18:41,070
Aku tidak terlalu lemah.

247
00:18:41,750 --> 00:18:43,910
Dan Huang bersama nenek.

248
00:18:44,470 --> 00:18:45,310
Nyonya Ling.

249
00:18:45,590 --> 00:18:48,230
Saya meminta Anda untuk datang
karena aku ingin menanyakan sesuatu padamu.

250
00:18:48,430 --> 00:18:49,270
Apa itu?

251
00:18:54,430 --> 00:18:55,550
Apakah Anda ingin bertanya mengapa

252
00:18:55,870 --> 00:18:58,390
Aku sudah lama tidak datang menemui Yizhou?

253
00:19:00,470 --> 00:19:03,350
Anda tahu kami akan memilikinya
pertemuan pemegang saham khusus segera, kan?

254
00:19:04,830 --> 00:19:05,990
Wen Li memberitahuku.

255
00:19:08,230 --> 00:19:11,150
Setelah berita tentang Yizhou
dalam keadaan koma keluar,

256
00:19:11,230 --> 00:19:13,990
orang-orang khawatir,
dan harga saham anjlok.

257
00:19:14,990 --> 00:19:17,470
Beberapa orang bahkan mencoba merebut kekuasaan.

258
00:19:18,150 --> 00:19:22,230
Aku tidak bisa membiarkan Yizhou
dan kerja keras ayahnya dicuri.

259
00:19:23,350 --> 00:19:26,350
Saya sudah menghubungi anggota dewan.

260
00:19:26,670 --> 00:19:28,830
Saya ingin mendapatkan lebih banyak dukungan untuk Yizhou.

261
00:19:29,790 --> 00:19:32,470
Jadi begitu. Apakah Anda sudah mencapai kesuksesan?

262
00:19:34,630 --> 00:19:36,070
Saya sudah terlalu lama berada di luar negeri.

263
00:19:36,630 --> 00:19:40,510
Sulit untuk dibujuk
orang-orang lama di dewan.

264
00:19:41,310 --> 00:19:43,910
Apa yang saya bisa bantu?

265
00:19:44,430 --> 00:19:45,270
Linlin.

266
00:19:45,750 --> 00:19:48,310
Aku tahu aku seharusnya tidak mengganggumu
saat ini.

267
00:19:49,110 --> 00:19:52,070
Tapi aku butuh salinannya
dari daftar pemegang saham.

268
00:19:53,150 --> 00:19:57,070
Dengan cara ini, saya bisa mendapatkan lebih banyak
anggota dewan di pihak kita.

269
00:19:58,150 --> 00:20:01,230
Saya tidak dapat menemukan daftarnya di kantor.

270
00:20:02,030 --> 00:20:05,030
Mungkinkah Yizhou meninggalkannya di rumah?

271
00:20:06,390 --> 00:20:08,430
Mungkin. Aku akan pergi mencarinya.

272
00:20:09,670 --> 00:20:10,590
Ngomong-ngomong,

273
00:20:10,870 --> 00:20:13,030
Saya tidak tahu seperti apa daftarnya.

274
00:20:13,110 --> 00:20:14,470
Mungkin kamu bisa ikut denganku.

275
00:20:14,870 --> 00:20:15,710
OKE.

276
00:20:17,110 --> 00:20:17,950
Ayo pergi.

277
00:20:30,350 --> 00:20:31,950
Saya tidak dapat menemukannya.

278
00:20:32,270 --> 00:20:34,750
Teruslah mencari. Ini adalah dokumen penting.

279
00:20:34,830 --> 00:20:37,390
Mungkin Yizhou menyimpannya di tempat tersembunyi.

280
00:20:39,230 --> 00:20:40,470
Bagaimana saya bisa lupa?

281
00:20:40,550 --> 00:20:42,990
Tunggu sebentar. Aku akan mencari di brankas.

282
00:21:18,510 --> 00:21:20,470
Saya juga tidak dapat menemukannya di brankas.

283
00:21:22,390 --> 00:21:24,350
Tidak apa-apa. Saya akan memikirkan cara lain.

284
00:21:24,830 --> 00:21:26,470
Saya bisa menelepon Wen Li dan bertanya padanya.

285
00:21:26,790 --> 00:21:28,190
-Mungkin dia tahu.
-Tidak apa-apa.

286
00:21:29,870 --> 00:21:31,270
Istirahatlah.

287
00:21:31,790 --> 00:21:33,550
Jangan khawatir tentang semua ini.

288
00:21:33,630 --> 00:21:36,150
Saya akan mengurusnya. Saya akan menelepon Wen Li.

289
00:21:36,750 --> 00:21:37,590
OKE.

290
00:21:40,110 --> 00:21:42,470
Yizhou sudah dewasa.
Apakah dia masih bermain dengan mainan seperti ini?

291
00:21:43,230 --> 00:21:45,430
Dia tidak membelinya. Saya memberikannya padanya.

292
00:21:46,990 --> 00:21:47,870
Tidak heran.

293
00:21:49,110 --> 00:21:51,750
Tidakkah menurutmu itu terlihat familier?

294
00:21:54,710 --> 00:21:57,030
Saya tidak tahu banyak tentang mainan semacam ini.

295
00:22:00,470 --> 00:22:02,670
Saya menerima kabar

296
00:22:03,110 --> 00:22:06,230
bahwa seseorang telah bertemu
dengan anggota dewan.

297
00:22:07,190 --> 00:22:09,270
Faktanya, kita mengenal orang ini.

298
00:22:09,550 --> 00:22:10,390
Siapa itu?

299
00:22:10,470 --> 00:22:11,550
Ibu Direktur Ling.

300
00:22:15,630 --> 00:22:18,310
Memang benar aku sudah berhari-hari tidak melihatnya.

301
00:22:18,870 --> 00:22:20,430
Apakah Anda mempertanyakan motifnya?

302
00:22:20,670 --> 00:22:22,310
Perilakunya mencurigakan.

303
00:22:24,190 --> 00:22:25,830
Aku sudah lama tidak bertemu Yizhou.

304
00:22:25,910 --> 00:22:27,510
Aku akan ikut denganmu nanti.

305
00:22:28,670 --> 00:22:31,590
Terima kasih. Dengan apa yang terjadi,

306
00:22:31,670 --> 00:22:33,470
kamu terjebak di antara keduanya
keluarga Ling dan Nan.

307
00:22:33,990 --> 00:22:35,070
Pasti sulit bagimu.

308
00:22:35,590 --> 00:22:36,630
Jangan katakan itu.

309
00:22:37,710 --> 00:22:40,430
Semua ini semua salahku.

310
00:22:41,550 --> 00:22:44,230
Jintian-lah yang menyebabkan semua ini.

311
00:22:44,990 --> 00:22:47,630
Ayahnya menelepon dan bertanya padaku
untuk menebus kesalahanku semampuku.

312
00:22:49,510 --> 00:22:52,030
Aku tidak seharusnya mengatakan semua ini.

313
00:22:52,110 --> 00:22:55,070
Silakan duduk di ruang tamu.
Aku akan ganti baju.

314
00:22:55,470 --> 00:22:56,670
-OKE.
-Ayo pergi.

315
00:23:13,030 --> 00:23:16,550
LINGSHI GROUP CO.LTD.

316
00:23:17,350 --> 00:23:19,350
Linlin, apa yang kamu lakukan di sini?

317
00:23:20,030 --> 00:23:21,670
Saya wakil Ling Yizhou.

318
00:23:22,990 --> 00:23:24,710
Anda dapat menyerahkan ini kepada kami.

319
00:23:25,310 --> 00:23:28,750
Anda harus berada di rumah sakit bersama Yizhou.

320
00:23:29,310 --> 00:23:31,790
Saya tahu Anda pikir Anda menang.

321
00:23:32,190 --> 00:23:35,670
Tapi aku istri Yizhou. saya ingin melakukannya
sesuatu untuk Lingshi Group juga.

322
00:23:36,110 --> 00:23:36,990
Bukankah begitu?

323
00:23:37,950 --> 00:23:39,550
Bu, pemungutan suara akan segera dimulai.

324
00:23:40,950 --> 00:23:42,590
Aku akan masuk sekarang.

325
00:23:49,670 --> 00:23:53,470
Meskipun mereka mengetahuinya sekarang, itu sudah terlambat.
Mereka pasti akan kalah.

326
00:24:20,550 --> 00:24:23,350
Yan, kenapa kamu ada di sini?
Dimana Direktur Chu?

327
00:24:25,630 --> 00:24:29,150
Orang tua itu sedang tidak enak badan,
jadi aku akan menjadi wakilnya.

328
00:24:29,990 --> 00:24:32,790
Bagaimanapun, kami memberikan suara yang sama.

329
00:24:33,190 --> 00:24:35,550
Tidak ada bedanya
apakah itu aku atau orang tua itu.

330
00:24:44,710 --> 00:24:45,550
Nenek.

331
00:24:46,030 --> 00:24:50,070
Jangan khawatir, Mumu.
Tidak peduli apa hasilnya,

332
00:24:50,150 --> 00:24:51,350
kami telah melakukan yang terbaik.

333
00:24:53,430 --> 00:24:56,230
Karena semua orang sudah ada di sini, mari kita mulai.

334
00:25:12,350 --> 00:25:14,670
GERAKAN UNTUK MENGHAPUS
DIREKTUR GRUP LINGSHI, LING YIZHOU

335
00:25:18,590 --> 00:25:20,390
Terima kasih telah menghadiri pertemuan tersebut.

336
00:25:20,630 --> 00:25:22,950
Saya akan memastikannya
kamu tidak menyesali pilihanmu hari ini.

337
00:25:23,030 --> 00:25:24,710
Setelah rapat pemegang saham besok,

338
00:25:24,790 --> 00:25:27,110
kita akan mencapai kesepakatan baru
untuk kolaborasi.

339
00:26:19,110 --> 00:26:21,910
GERAKAN UNTUK MENGHAPUS
DIREKTUR GRUP LINGSHI, LING YIZHOU

340
00:26:21,990 --> 00:26:23,630
MELAWAN 56%, UNTUK 44%

341
00:26:25,670 --> 00:26:29,110
Kami menang. Apakah kamu tidak bahagia?

342
00:26:29,590 --> 00:26:30,830
Anda tahu.

343
00:26:31,470 --> 00:26:32,310
Itu benar.

344
00:26:32,830 --> 00:26:35,590
Aku ingin bertanya padamu tentang hal itu
sejak hari aku mengetahuinya.

345
00:26:35,670 --> 00:26:36,510
Mengapa?

346
00:26:36,990 --> 00:26:41,350
Bisnis itu seperti perang.
Bisnis adalah bisnis. Tidak ada alasan.

347
00:26:41,710 --> 00:26:44,030
Betapapun kejamnya bisnis,
keluarga tetaplah keluarga.

348
00:26:44,550 --> 00:26:47,590
Saya bisa menerimanya jika orang lain melakukan ini,
tapi bukan kamu.

349
00:26:48,590 --> 00:26:52,030
Nan Jintian membalas terhadap Yizhou
karena kesalahan yang kamu buat.

350
00:26:52,270 --> 00:26:53,470
Dia melakukan kejahatan untukmu.

351
00:26:54,470 --> 00:26:55,310
Jadi,

352
00:26:55,630 --> 00:26:57,510
bukankah kamu berhutang penjelasan padaku?

353
00:26:58,070 --> 00:26:59,790
Karena aku mencintai ayah Jintian.

354
00:27:02,310 --> 00:27:05,350
Anda bisa menyakiti orang-orang
di sekitarmu karena itu?

355
00:27:06,990 --> 00:27:10,070
Cintamu begitu besar, begitu egois.

356
00:27:11,870 --> 00:27:13,310
Bagaimana Anda mengetahuinya?

357
00:27:13,710 --> 00:27:16,870
Anda melakukan pekerjaan dengan baik dalam berakting.

358
00:27:17,630 --> 00:27:19,990
Tapi ada sesuatu yang membuatmu pergi.

359
00:27:20,710 --> 00:27:23,230
Tidakkah menurutmu itu terlihat familier?

360
00:27:26,190 --> 00:27:28,430
Saya tidak tahu banyak tentang mainan semacam ini.

361
00:27:29,950 --> 00:27:33,470
Robot itu adalah
hadiah perpisahan yang kamu berikan padanya.

362
00:27:34,390 --> 00:27:37,110
Itu juga satu-satunya hadiah
pernah kamu berikan padanya.

363
00:27:37,590 --> 00:27:40,790
Tidak mungkin seorang ibu bisa melupakannya.

364
00:27:43,550 --> 00:27:46,150
Anda meragukan saya tentang detail yang satu ini?

365
00:27:46,230 --> 00:27:49,390
Ya. Satu hal ini menjelaskan semuanya.

366
00:27:49,670 --> 00:27:51,830
Anda sama sekali tidak peduli dengan Yizhou.

367
00:27:53,030 --> 00:27:55,550
Mengenai daftar pemegang saham,

368
00:27:56,070 --> 00:27:57,270
kamu tidak pernah bertanya pada Wen Li, kan?

369
00:27:58,310 --> 00:28:01,430
Karena dia akan langsung bertanya
motif Anda jika Anda melakukannya.

370
00:28:02,550 --> 00:28:04,710
Tapi tidak apa-apa. Aku memintanya untukmu.

371
00:28:09,870 --> 00:28:13,590
Jadi, kami dapat memastikan Grup Nantian itu
ada di balik semua ini.

372
00:28:13,910 --> 00:28:17,190
Perusahaan yang mengakuisisi saham penny
semuanya terkait dengan Nantian.

373
00:28:17,830 --> 00:28:20,590
Mengapa mereka membeli saham penny?

374
00:28:21,030 --> 00:28:23,110
Saham penny dibeli
melalui perusahaan lain.

375
00:28:23,510 --> 00:28:25,470
Kemudian, Nantian dapat membeli kembali saham tersebut

376
00:28:25,790 --> 00:28:27,390
dengan harga murah di pasaran.

377
00:28:27,710 --> 00:28:31,310
Dengan cara ini, mereka akan mempunyai suara
pada rapat pemegang saham.

378
00:28:32,710 --> 00:28:35,190
Saya ingat ayah Nan Jintian

379
00:28:35,510 --> 00:28:37,510
dipaksa ke luar negeri oleh Tuan Ling.

380
00:28:38,230 --> 00:28:40,750
Setelah itu, urusan Nantian
sebagian besar telah pindah ke luar negeri.

381
00:28:41,430 --> 00:28:45,230
Mereka ingin mengambil kesempatan ini
untuk kembali lagi

382
00:28:45,750 --> 00:28:47,230
dan membalas dendam untuk Nan Jintian.

383
00:28:47,310 --> 00:28:48,150
Tidak.

384
00:28:48,910 --> 00:28:51,830
Ling memiliki mayoritas suara
saham.

385
00:28:52,430 --> 00:28:53,510
Dia dulu.

386
00:28:53,590 --> 00:28:55,790
Tapi Bu Nan juga pemegang saham
dari Grup Lingshi.

387
00:28:56,550 --> 00:28:58,590
Dengan saham penny
dia peroleh akhir-akhir ini,

388
00:28:58,670 --> 00:29:00,750
sahamnya lebih dari 15%.

389
00:29:00,990 --> 00:29:03,950
Dia juga telah melakukan kontak dekat
dengan anggota dewan.

390
00:29:04,390 --> 00:29:06,670
Total sahamnya mungkin lebih dari 35%.

391
00:29:07,670 --> 00:29:08,990
Direktur Ling dan Nyonya Ling

392
00:29:09,590 --> 00:29:11,550
hanya memegang 29,7% saham.

393
00:29:13,270 --> 00:29:14,270
Saya ingat itu

394
00:29:14,750 --> 00:29:16,710
memberhentikan seorang direktur dari dewan,

395
00:29:17,150 --> 00:29:19,590
diperlukan lebih dari 50% suara
untuk meneruskan gerakan.

396
00:29:23,470 --> 00:29:24,510
Apa yang harus kita lakukan sekarang?

397
00:29:27,350 --> 00:29:29,310
Ini adalah daftar pemegang saham.

398
00:29:30,110 --> 00:29:31,670
Saya telah menyimpannya untuk Direktur Ling.

399
00:29:31,750 --> 00:29:33,110
Yang paling penting sekarang

400
00:29:33,790 --> 00:29:37,030
adalah menemukan medianya
dan pemegang saham kecil.

401
00:29:37,430 --> 00:29:40,790
Kita perlu mendapatkannya
surat kuasa mereka untuk pemungutan suara.

402
00:29:41,950 --> 00:29:42,790
menurutku

403
00:29:43,110 --> 00:29:46,430
itu sebabnya Ny. Nan
memintamu untuk daftarnya.

404
00:29:49,030 --> 00:29:51,870
Itu sebabnya aku sibuk sepanjang minggu.

405
00:29:53,190 --> 00:29:55,270
Anda sedang bersiap
untuk mengambil alih Grup Lingshi.

406
00:29:55,750 --> 00:29:59,590
Dan saya bekerja untuk melindungi Lingshi.

407
00:30:05,350 --> 00:30:08,710
Nan Jintian sangat naif.

408
00:30:10,390 --> 00:30:13,390
Dia tertipu olehmu,
yang berpura-pura peduli padanya.

409
00:30:14,150 --> 00:30:16,390
Dia pikir dia bisa menyakitimu
dengan membalas terhadap Yizhou.

410
00:30:18,310 --> 00:30:20,030
Faktanya, kami semua dibodohi oleh Anda.

411
00:30:21,270 --> 00:30:23,630
Saya menyesal meminta orang untuk bersikap baik kepada Anda.

412
00:30:24,750 --> 00:30:25,990
Kamu adalah orang yang egois.

413
00:30:26,830 --> 00:30:28,390
Kamu tidak pantas menjadi seorang ibu.

414
00:30:28,670 --> 00:30:31,550
Anda tidak pantas mendapatkan pengampunannya.

415
00:30:46,270 --> 00:30:47,990
Jadi? Anda menang?

416
00:30:48,910 --> 00:30:49,750
Tentu saja.

417
00:30:50,070 --> 00:30:52,550
Bagaimana aku bisa menghadapimu jika aku kalah?

418
00:30:56,830 --> 00:30:59,390
Saya tidak peduli siapa yang memiliki peluang lebih baik
kemenangan. aku bertanya padamu...

419
00:31:00,510 --> 00:31:01,870
siapa yang akan kamu pilih besok?

420
00:31:02,830 --> 00:31:06,790
Nak, perusahaan sedang gagal.

421
00:31:08,030 --> 00:31:09,070
Apa maksudmu?

422
00:31:10,430 --> 00:31:13,390
Kakekmu memberiku kekacauan.

423
00:31:14,750 --> 00:31:16,910
Saya telah bekerja sangat keras beberapa tahun ini.

424
00:31:17,670 --> 00:31:19,310
Tapi kami masih menderita kerugian besar.

425
00:31:20,390 --> 00:31:22,790
Apalagi setelah menjadi
diblokir secara ekonomi oleh Lingshi Group.

426
00:31:23,470 --> 00:31:26,030
Keuangan perusahaan merosot tajam.

427
00:31:27,110 --> 00:31:28,350
Jika situasi ini terus berlanjut,

428
00:31:29,310 --> 00:31:31,470
kita harus mengajukan kebangkrutan.

429
00:31:32,510 --> 00:31:35,550
Itu sebabnya kamu memaksaku
menyetujui perjodohan.

430
00:31:37,710 --> 00:31:39,830
Saya ingin melindungi bisnis keluarga kami.

431
00:31:40,550 --> 00:31:43,110
Saya berada di ujung tali saya.

432
00:31:56,110 --> 00:31:57,830
KEKUATAN PENGACARA

433
00:31:57,910 --> 00:31:58,910
Anda harus pergi besok.

434
00:31:59,710 --> 00:32:00,990
Surat Kuasa?

435
00:32:01,470 --> 00:32:02,510
Anda tidak membantu Nantian?

436
00:32:03,430 --> 00:32:05,070
Saya berencana untuk melakukannya.

437
00:32:05,470 --> 00:32:07,230
Tapi aku tidak bisa terus membuatnya
kesalahan yang sama.

438
00:32:08,270 --> 00:32:12,070
Dibandingkan dengan perusahaan,
kamu lebih berarti bagiku.

439
00:32:17,070 --> 00:32:19,270
Kamu bisa pergi sekarang. Jangan hanya berdiri disana.

440
00:32:21,350 --> 00:32:24,270
Jangan bekerja terlalu keras, pak tua.
Anda punya saya.

441
00:32:25,150 --> 00:32:26,390
Saya bisa berhenti berakting.

442
00:32:26,710 --> 00:32:28,750
Saya akan belajar cara berlari
bisnis dari Ling.

443
00:32:30,110 --> 00:32:33,910
Saya tidak akan membiarkan perusahaan ini bangkrut.

444
00:32:47,990 --> 00:32:52,990
Yizhou, kami mendapatkan hasilnya hari ini.

445
00:32:54,710 --> 00:32:58,590
Tebak apakah kita menang atau kalah.

446
00:33:04,790 --> 00:33:06,350
Anda benar.

447
00:33:07,350 --> 00:33:10,230
Anda masih direkturnya
dari Grup Lingshi.

448
00:33:11,870 --> 00:33:13,150
Mari kita bantu Anda.

449
00:33:25,390 --> 00:33:26,870
Maukah kamu bangun?

450
00:33:29,110 --> 00:33:30,670
Aku dan bayiku merindukanmu.

451
00:33:33,430 --> 00:33:34,950
Bukankah kamu bilang...

452
00:33:36,350 --> 00:33:38,070
kamu akan menyetujui semua yang aku inginkan?

453
00:33:40,990 --> 00:33:42,390
aku ingin kamu bangun...

454
00:33:44,070 --> 00:33:45,230
tepat pada saat ini.

455
00:34:04,630 --> 00:34:05,910
Anda gagal lagi.

456
00:34:06,830 --> 00:34:08,510
Kamu pembohong, Ling Yizhou.

457
00:34:14,390 --> 00:34:18,750
Kenapa aku masih sangat mencintaimu?

458
00:34:22,910 --> 00:34:23,990
Ling Yizhou.

459
00:34:26,030 --> 00:34:27,590
Maukah kamu bangun?

460
00:34:33,350 --> 00:34:34,190
Bagus.

461
00:34:36,190 --> 00:34:37,350
Jika kamu tidak bangun...

462
00:34:38,430 --> 00:34:40,390
Aku akan merekam adegan ciuman
dengan pria lain.

463
00:34:41,630 --> 00:34:43,270
Aku akan pergi ke acara TV kencan buta.

464
00:34:44,350 --> 00:34:47,790
Bayimu akan memanggil pria lain Ayah.

465
00:35:03,470 --> 00:35:04,430
Jangan berani-berani...

466
00:35:10,990 --> 00:35:12,110
Kenapa kamu tidak bangun saat itu?

467
00:35:12,190 --> 00:35:13,790
Maaf... aku lupa.

468
00:35:13,870 --> 00:35:15,470
Aku akan memanggil dokter.

469
00:35:16,630 --> 00:35:19,070
Tidak. Tidak apa-apa.

470
00:35:23,030 --> 00:35:24,110
Kamu cengeng.

471
00:35:25,150 --> 00:35:26,670
Kenapa kamu terus menangis?

472
00:35:27,150 --> 00:35:28,990
Anda tidak pernah bangun.

473
00:35:32,430 --> 00:35:35,110
Saya minta maaf. Ini salahku.

474
00:35:36,230 --> 00:35:37,270
Anda tidak tahu

475
00:35:38,190 --> 00:35:40,070
betapa takutnya aku.

476
00:35:41,230 --> 00:35:43,910
Aku sangat takut kamu tidak akan pernah bangun.

477
00:35:44,790 --> 00:35:45,790
Jangan takut.

478
00:35:48,070 --> 00:35:49,310
Bagaimana saya bisa

479
00:35:49,910 --> 00:35:52,590
meninggalkan Mumu sendirian di dunia ini?

480
00:35:55,830 --> 00:35:57,670
Saya harus mendapatkan uang untuk mendukung Mumu.

481
00:36:04,270 --> 00:36:08,910
Ling Yizhou, aku sangat merindukanmu.

482
00:36:20,110 --> 00:36:21,430
Aku juga sangat merindukanmu.

483
00:36:23,710 --> 00:36:24,790
Benar-benar?

484
00:36:25,790 --> 00:36:27,790
Anda hanya mengatakannya setelah saya mengatakannya.

485
00:36:28,470 --> 00:36:31,110
Mereka bilang ibu hamil tidak masuk akal.

486
00:36:31,630 --> 00:36:32,950
Sepertinya perkataan itu ada benarnya.

487
00:36:35,550 --> 00:36:36,390
Benar.

488
00:36:43,150 --> 00:36:46,510
Ini adalah hadiah ulang tahun yang terlambat.

489
00:36:50,390 --> 00:36:52,350
LAPORAN PEMINDAIAN KEHAMILAN USG

490
00:36:54,430 --> 00:36:55,270
Mumu.

491
00:36:59,110 --> 00:37:00,390
Ini adalah hadiah terbaik...

492
00:37:01,470 --> 00:37:02,630
pernah saya terima.

493
00:37:16,310 --> 00:37:17,190
Berhentilah menangis.

494
00:37:20,470 --> 00:37:21,470
saya kembali.

495
00:37:44,590 --> 00:37:46,030
-Anda?
-Itu kamu?

496
00:37:48,110 --> 00:37:49,030
Nyonya Ling.

497
00:37:49,110 --> 00:37:51,870
Fungsi fisik Direktur Ling
sebagian besar telah kembali normal.

498
00:37:52,270 --> 00:37:54,430
Namun peredaran darahnya kurang baik
setelah berada di tempat tidur.

499
00:37:55,030 --> 00:37:56,670
Kekuatan fisiknya masih menjadi masalah.

500
00:37:57,390 --> 00:37:59,950
Dia harus berjalan-jalan
lebih sering berada di taman.

501
00:38:01,110 --> 00:38:02,790
Saya mengerti. Terima kasih, dokter.

502
00:38:03,670 --> 00:38:07,070
Selamat, Ny. Ling.
Anda membuat keajaiban terjadi.

503
00:38:07,910 --> 00:38:09,790
Bukan aku. Kami melakukannya.

504
00:38:12,030 --> 00:38:13,630
Mengapa Anda datang ke rumah sakit?

505
00:38:13,710 --> 00:38:14,870
Saya harus berterima kasih.

506
00:38:16,030 --> 00:38:17,790
-Terima kasih padaku?
-Ya.

507
00:38:17,990 --> 00:38:21,150
Tanpa uangmu, ibuku tidak akan melakukannya
bisa tinggal di rumah sakit yang bagus.

508
00:38:23,070 --> 00:38:23,990
Ibumu sakit?

509
00:38:25,070 --> 00:38:25,910
Ya.

510
00:38:27,110 --> 00:38:28,190
Kanker usus.

511
00:38:29,150 --> 00:38:30,790
Maaf. Saya tidak mengetahuinya.

512
00:38:31,750 --> 00:38:33,750
Tidak apa-apa. Saya sudah terbiasa dengan hal itu.

513
00:38:34,430 --> 00:38:36,150
Ibuku telah menjalani beberapa operasi.

514
00:38:36,590 --> 00:38:41,150
Kali ini, kankernya menyebar.
Kata dokternya tidak bisa dioperasi.

515
00:38:42,030 --> 00:38:45,350
Aku hanya ingin membuatkan ibuku
hari-hari terakhir lebih nyaman.

516
00:38:45,910 --> 00:38:48,910
Saya dengar ini
rumah sakit terbaik di Gangdong.

517
00:38:49,310 --> 00:38:50,750
Jadi aku membantu ibuku pindah ke sini.

518
00:38:53,910 --> 00:38:55,270
Jangan terlalu tertekan.

519
00:38:56,350 --> 00:38:57,310
Ibuku selalu berkata,

520
00:38:57,390 --> 00:38:59,670
"Untuk masing-masing takdirnya sendiri."

521
00:39:00,270 --> 00:39:02,670
Kita harus bahagia setiap hari kita hidup.

522
00:39:05,110 --> 00:39:07,510
Aku lihat kamu punya milik ibumu
kepribadian optimis.

523
00:39:07,910 --> 00:39:08,750
Ya.

524
00:39:09,550 --> 00:39:10,390
Ngomong-ngomong,

525
00:39:10,710 --> 00:39:14,070
orang-orang yang datang untuk menagih hutang.
Apakah mereka mengganggumu lagi?

526
00:39:16,270 --> 00:39:20,150
Aku berbohong kepadamu tentang orang-orang itu.

527
00:39:21,350 --> 00:39:22,430
Saya mengetahuinya.

528
00:39:23,350 --> 00:39:26,190
Mereka tidak ada di sana untuk menagih hutang.
Mereka dikirim oleh ayah saya.

529
00:39:26,830 --> 00:39:29,630
Ayahmu?
Mengapa dia mengirim seseorang untuk mengejarmu?

530
00:39:31,470 --> 00:39:34,190
Ini adalah kisah yang dramatis.

531
00:39:35,110 --> 00:39:38,510
Ayah saya pindah ke kota
dan meninggalkan istrinya yang sedang hamil.

532
00:39:39,070 --> 00:39:40,670
Dia menikah dengan seorang wanita dari keluarga kaya.

533
00:39:40,750 --> 00:39:42,710
Mereka menyadari bahwa mereka tidak dapat hamil.

534
00:39:43,350 --> 00:39:45,110
Jadi, dia berusaha mendapatkan anaknya kembali.

535
00:39:45,630 --> 00:39:48,030
Sayangnya...

536
00:39:49,470 --> 00:39:50,310
Saya adalah anak itu.

537
00:39:53,630 --> 00:39:55,230
Berhentilah menertawakan penderitaanku.

538
00:39:56,830 --> 00:39:59,870
Tidak... Sebenarnya, aku ingin memberitahumu

539
00:40:00,310 --> 00:40:01,790
kisah keluargaku juga sama dramatisnya.

540
00:40:03,950 --> 00:40:04,990
OKE.

541
00:40:05,550 --> 00:40:08,230
Kalau begitu, mari kita rayakan keberuntungan kita.

542
00:40:09,350 --> 00:40:10,190
OKE.

543
00:40:11,470 --> 00:40:12,790
-Bersulang.
-Bersulang.

544
00:40:20,190 --> 00:40:22,470
PUSAT KESEHATAN GANGDONG
RUMAH SAKIT GANGDONG MINGZHOU

545
00:40:37,990 --> 00:40:39,390
Di sini. Ambil ini.

546
00:40:39,470 --> 00:40:41,630
Siapa pasiennya?
Siapa yang mengurus siapa sekarang?

547
00:40:42,350 --> 00:40:43,830
Dia senang melakukan ini, bukan?

548
00:40:46,750 --> 00:40:47,950
Kata dokter

549
00:40:48,550 --> 00:40:51,590
peredaran darahnya tidak baik.
Dia perlu berjalan lebih banyak.

550
00:40:52,190 --> 00:40:54,590
Bagus. Anda adalah wanita hamil.
Kami tunduk padamu.

551
00:40:54,790 --> 00:40:56,150
Andalah yang menentukan.

552
00:40:56,750 --> 00:40:58,910
Wen Li, bagaimana kabar perusahaannya?

553
00:40:59,510 --> 00:41:01,350
Semuanya baik-baik saja. Namun...

554
00:41:01,430 --> 00:41:03,150
Anda tidak perlu khawatir dengan Wen Li di sini.

555
00:41:03,230 --> 00:41:04,630
Dia bisa mengurus semuanya.

556
00:41:08,310 --> 00:41:09,910
Kapan Anda menjadi penggemar Wen Li?

557
00:41:11,470 --> 00:41:12,630
Tidak terlalu.

558
00:41:12,710 --> 00:41:15,630
Dia hanya mengelola perusahaan.
Tidak ada yang perlu dikagumi.

559
00:41:16,190 --> 00:41:19,150
Berbeda dengan kamu. Apel yang Anda kupas lebih manis.

560
00:41:20,870 --> 00:41:21,910
Kalian lanjutkan.

561
00:41:22,230 --> 00:41:23,310
Aku akan menikmati kencanku juga.

562
00:41:24,710 --> 00:41:25,550
Ayo pergi.

563
00:41:26,310 --> 00:41:27,350
Ayo pergi.

564
00:41:28,190 --> 00:41:29,230
Apakah kamu melihatnya?

565
00:41:29,430 --> 00:41:31,710
Wen Li kini berada di bawah kendali Feifei.

566
00:41:33,190 --> 00:41:34,390
Apakah saya melewatkan sesuatu?

567
00:41:34,470 --> 00:41:36,230
Tidak. Tidak ada.

568
00:41:36,750 --> 00:41:39,470
Anda hanya perlu fokus untuk menjadi lebih baik.

569
00:41:41,390 --> 00:41:43,590
Dimana Chu Yan? Dia keluar lebih awal.

570
00:41:44,510 --> 00:41:45,430
Aku akan memeriksanya.

571
00:41:46,790 --> 00:41:47,630
Makan ini.

572
00:41:48,830 --> 00:41:49,750
Jaga dia.

573
00:42:03,230 --> 00:42:04,990
Terima kasih sudah datang menemui ibuku

574
00:42:05,310 --> 00:42:06,990
dan memindahkannya ke ruang VIP.

575
00:42:08,150 --> 00:42:08,990
Bukan apa-apa.

576
00:42:09,310 --> 00:42:11,510
Saya ingin membalas budi Anda
membelikanku minuman kemarin.

577
00:42:12,470 --> 00:42:13,590
Chu Yan?

578
00:42:15,030 --> 00:42:17,110
Jika semuanya baik-baik saja, aku akan...

579
00:42:19,070 --> 00:42:19,910
Xia Lin?

580
00:42:27,110 --> 00:42:29,030
Anak laki-laki tidak boleh memakai warna hijau.

581
00:42:29,510 --> 00:42:30,630
Kenapa kamu tidak masuk?

582
00:42:30,710 --> 00:42:32,790
Tidak... Jangan menangis... Aku mengambilnya kembali.

583
00:42:32,870 --> 00:42:35,910
Itu terlihat bagus untukmu. Sangat lucu.

584
00:42:37,190 --> 00:42:39,710
Apa yang kamu lakukan, sayang?

585
00:42:40,070 --> 00:42:41,030
Kamu terlihat sangat bahagia.

586
00:42:44,310 --> 00:42:46,230
Siapa yang memberimu ini? Ini sangat jelek.

587
00:42:46,550 --> 00:42:48,070
Dan warnanya hijau. Mengapa?

588
00:42:49,270 --> 00:42:50,910
Jangan terima hadiah seperti ini lagi.

589
00:42:52,390 --> 00:42:53,830
Oke, sayang.

590
00:42:58,950 --> 00:43:00,830
-Ambillah.
-Imut-imut sekali.

591
00:44:31,030 --> 00:44:32,790
Terjemahan subtitle oleh Christina Liu

592
00:44:32,870 --> 00:44:33,910
Pergilah.

593
00:44:34,110 --> 00:44:35,830
Jadi dia gadis yang kamu sukai.

594
00:44:36,670 --> 00:44:37,510
Bagaimana kamu--

595
00:44:37,590 --> 00:44:40,910
Caramu memandangnya berbeda
dari caramu memandang orang lain.

596
00:44:41,430 --> 00:44:43,990
Nan Jintian membuatku sadar
betapa mengerikannya kebencian.

597
00:44:44,870 --> 00:44:46,270
Jadi aku sudah memutuskan untuk tidak membencimu.

598
00:44:46,830 --> 00:44:50,070
Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah memberi saya
kesempatan untuk mendapatkan kebahagiaan dalam hidup.

599
00:44:51,150 --> 00:44:53,550
Aku sudah menemukan orangnya
Saya bisa menyerahkan segalanya untuk itu.

600
00:44:54,390 --> 00:44:55,950
Orang yang ingin kuhabiskan hidupku bersamanya.