1
00:00:12,000 --> 00:00:15,380
Translate Manual by : MVSVAP
(Telegram: t.me/srt_MVSVAP)
2
00:00:15,375 --> 00:00:18,624
SENGKOLO IS NEGATIVE ENERGY
IN HUMAN BEINGS
3
00:00:18,625 --> 00:00:21,165
THE JAVANESE SOCIETY BELIEVED IT PREYED THEM
4
00:00:21,166 --> 00:00:24,124
THOSE BORN ON A CERTAIN DATE, ESPECIALLY
NIGHT ONE SURO OR TUNDAN DEMIT
5
00:00:24,125 --> 00:00:26,333
NIGHTS WHERE
SUBTLE BEINGS WALKING
6
00:01:42,958 --> 00:01:45,124
Oh God, forgive me and him,
7
00:01:45,125 --> 00:01:47,915
and give me a better one.
8
00:01:47,916 --> 00:01:50,832
Oh God, forgive me and him,
9
00:01:50,833 --> 00:01:53,541
and give me a better one.
In the name of God…
10
00:02:34,541 --> 00:02:36,458
- I want to go back first, mom.
- Yes.
11
00:02:39,375 --> 00:02:41,708
- Everything is ready, mom.
- Thank you.
12
00:02:44,125 --> 00:02:45,083
Abraham…
13
00:02:46,458 --> 00:02:47,708
Thank you very much.
14
00:02:48,708 --> 00:02:49,957
Together.
15
00:02:49,958 --> 00:02:51,041
Thank you.
16
00:02:52,583 --> 00:02:54,041
Be patient, okay?
17
00:02:59,166 --> 00:03:00,290
Peace be upon you.
18
00:03:00,291 --> 00:03:01,416
Waalaikumsalam
19
00:03:13,500 --> 00:03:15,541
- Sorry.
- Please…
20
00:03:16,916 --> 00:03:18,583
Abraham…
21
00:03:19,833 --> 00:03:22,375
Please take care of Purwanto's body.
22
00:03:23,041 --> 00:03:24,083
Of course.
23
00:03:29,375 --> 00:03:31,207
- Thankfully, Ibrahim is there.
- Yes.
24
00:03:31,208 --> 00:03:33,665
He is the one who can manage
this kind of strange corpse.
25
00:03:33,666 --> 00:03:34,915
Peace be upon you.
26
00:03:34,916 --> 00:03:36,250
Waalaikumsalam
27
00:03:37,875 --> 00:03:39,083
Here, Ibrahim.
28
00:03:40,041 --> 00:03:41,540
Yes, sorry.
29
00:03:41,541 --> 00:03:43,125
- Please.
- Sorry.
30
00:03:48,000 --> 00:03:49,458
Help us.
31
00:03:50,875 --> 00:03:53,207
Please my husband.
32
00:03:53,208 --> 00:03:57,582
Astaghfirullah.
Astaghfirullah.
33
00:03:57,583 --> 00:03:58,875
Help us.
34
00:04:03,750 --> 00:04:04,749
Astaghfirullah.
35
00:04:04,750 --> 00:04:07,208
Why did he have to die like this?
36
00:04:08,000 --> 00:04:12,083
Astaghfirullah.
Peace be upon you.
37
00:04:15,833 --> 00:04:18,500
Mom. I'm sorry.
38
00:04:19,083 --> 00:04:22,250
Sorry to ask, but I have to.
39
00:04:22,958 --> 00:04:26,207
My husband is a transplanter
in his body,
40
00:04:26,208 --> 00:04:28,875
or he practices
black magic?
41
00:04:29,708 --> 00:04:31,041
Don't know.
42
00:04:34,208 --> 00:04:35,250
All right.
43
00:04:35,875 --> 00:04:37,957
Sorry, mom.
I have to back off a bit.
44
00:04:37,958 --> 00:04:40,125
Let me straighten his body.
45
00:04:40,916 --> 00:04:42,665
I take refuge in God
from the stoned devil.
46
00:04:42,666 --> 00:04:46,332
In the name of God the Most Merciful,
more Merciful. I took cover
47
00:04:46,333 --> 00:04:48,875
with the God who preserves mankind, the King
man, God of man,
48
00:04:49,583 --> 00:04:53,291
from evil whispers.
49
00:04:53,875 --> 00:04:56,416
king of men,
God of man.
50
00:04:57,000 --> 00:05:01,291
From evil whispers.
51
00:05:04,708 --> 00:05:05,791
I take refuge in the Lord of men.
52
00:05:07,583 --> 00:05:10,624
I take refuge in the Lord of men,
The king of men.
53
00:05:10,625 --> 00:05:14,416
Of evil whispers,
who whispers…
54
00:05:15,958 --> 00:05:21,666
King of men, God of men,
from evil whispers.
55
00:05:23,208 --> 00:05:24,625
Alhamdulillah.
56
00:05:26,625 --> 00:05:27,666
Oh God.
57
00:05:28,208 --> 00:05:29,999
Oh God.
58
00:05:30,000 --> 00:05:32,375
Back off a bit. He will be ok.
59
00:05:33,083 --> 00:05:36,582
Take heart, mom.
60
00:05:36,583 --> 00:05:38,833
Back off a bit. He will be ok.
61
00:05:50,791 --> 00:05:52,749
I take refuge in God
from the stoned devil.
62
00:05:52,750 --> 00:05:55,290
In the name of God the Most Merciful,
more Merciful.
63
00:05:55,291 --> 00:05:57,290
I take refuge in the Lord of men,
64
00:05:57,291 --> 00:06:00,040
king of men,
God of man.
65
00:06:00,041 --> 00:06:02,166
From evil whispers.
66
00:06:09,416 --> 00:06:10,332
Alhamdulillah.
67
00:06:10,333 --> 00:06:14,040
He might practice
kind of magic.
68
00:06:14,041 --> 00:06:16,333
Everything is finished.
69
00:06:16,958 --> 00:06:18,707
Let me take care of it, mom.
70
00:06:18,708 --> 00:06:21,625
- Thank you very much.
- Of course.
71
00:06:26,750 --> 00:06:28,540
Keep pace while playing.
72
00:06:28,541 --> 00:06:30,290
Don't fall!
73
00:06:30,291 --> 00:06:31,791
Wait for me!
74
00:06:34,083 --> 00:06:35,749
Aisha.
75
00:06:35,750 --> 00:06:36,708
Aisha!
76
00:06:37,916 --> 00:06:40,249
Mom already ordered, dear,
77
00:06:40,250 --> 00:06:41,457
be careful.
78
00:06:41,458 --> 00:06:42,500
Sorry.
79
00:06:46,083 --> 00:06:47,707
Come on, let mom clean up.
80
00:06:47,708 --> 00:06:49,290
No problem, mom.
81
00:06:49,291 --> 00:06:51,625
- I can.
- It's okay.
82
00:06:57,333 --> 00:06:58,499
It's clean.
83
00:06:58,500 --> 00:07:00,415
- Let me wash.
- No need.
84
00:07:00,416 --> 00:07:01,874
It's okay, mom.
85
00:07:01,875 --> 00:07:03,208
Don't tire yourself.
86
00:07:03,791 --> 00:07:04,791
Mom is pregnant.
87
00:07:06,958 --> 00:07:08,291
Good, ma'am.
88
00:07:11,833 --> 00:07:13,000
Peace be upon you.
89
00:07:13,625 --> 00:07:16,040
It seems my husband has arrived.
90
00:07:16,041 --> 00:07:18,165
I ask for myself first, mom.
91
00:07:18,166 --> 00:07:19,540
All right.
92
00:07:19,541 --> 00:07:20,791
Peace be upon you.
93
00:07:23,583 --> 00:07:24,916
Waalaikumsalam
94
00:07:29,041 --> 00:07:29,957
How?
95
00:07:29,958 --> 00:07:32,250
- Uncle!
- Uncle.
96
00:07:33,083 --> 00:07:33,999
Uncle.
97
00:07:34,000 --> 00:07:35,999
You two are grown up, right?
98
00:07:36,000 --> 00:07:37,458
Grows up very fast.
99
00:07:38,208 --> 00:07:39,708
Ibrahim
100
00:07:40,583 --> 00:07:42,665
Earlier,
101
00:07:42,666 --> 00:07:45,332
my friends in town
for me a lot of food.
102
00:07:45,333 --> 00:07:46,374
Take some, huh?
103
00:07:46,375 --> 00:07:48,415
Yes, thank you, mom.
104
00:07:48,416 --> 00:07:49,457
Together.
105
00:07:49,458 --> 00:07:51,166
- Thank you.
- Together.
106
00:07:52,208 --> 00:07:53,457
Dad has arrived.
107
00:07:53,458 --> 00:07:55,666
- Dad's back!
- Dad!
108
00:08:01,791 --> 00:08:03,875
- Good evening, sir.
- Afternoon, Ibrahim.
109
00:08:09,166 --> 00:08:10,499
Dad
110
00:08:10,500 --> 00:08:12,707
- Are you ready to go back?
- Yes, sir.
111
00:08:12,708 --> 00:08:14,290
It's getting late, sir.
112
00:08:14,291 --> 00:08:15,540
All right. Be careful on the road.
113
00:08:15,541 --> 00:08:17,290
Yes. Bye.
114
00:08:17,291 --> 00:08:19,040
- Thank you.
- Take care of yourself.
115
00:08:19,041 --> 00:08:22,000
- Peace be upon you.
- Waalaikumsalam.
116
00:08:25,416 --> 00:08:26,665
Uncle and Aunt Aisyah!
117
00:08:26,666 --> 00:08:29,416
- Bye!
- Bye!
118
00:08:30,125 --> 00:08:31,125
Let's go in.
119
00:08:31,916 --> 00:08:33,916
- Have you eaten?
- Not yet.
120
00:08:34,875 --> 00:08:37,083
I don't eat without children.
121
00:08:38,458 --> 00:08:42,875
MARCH 26: ISLAMIC NEW YEAR
1422 HIJRAH, ONE SURO
122
00:08:52,166 --> 00:08:54,916
Aisha, come in.
123
00:08:55,625 --> 00:08:57,375
Soon, Mom.
124
00:08:58,916 --> 00:09:00,083
I'm still playing.
125
00:09:00,916 --> 00:09:02,915
It's dark, honey.
126
00:09:02,916 --> 00:09:04,958
You can't go outside.
127
00:09:07,625 --> 00:09:09,125
Ah, Mom.
128
00:09:12,791 --> 00:09:13,916
Aisha…
129
00:09:15,791 --> 00:09:18,083
Remember what mom said?
130
00:09:18,791 --> 00:09:20,832
One Suro Night,
131
00:09:20,833 --> 00:09:23,583
you can't go out at night.
132
00:09:24,875 --> 00:09:26,749
Why, Mom?
133
00:09:26,750 --> 00:09:29,333
Mom never let me go out
Satu Suro night.
134
00:09:31,500 --> 00:09:35,000
One day you will know.
135
00:09:36,291 --> 00:09:38,791
But for now, let's go in, shall we?
136
00:09:47,125 --> 00:09:48,500
Let's eat.
137
00:09:58,916 --> 00:10:00,875
Food from Mak Ntin
delicious, right?
138
00:10:01,666 --> 00:10:03,000
Food of the rich.
139
00:10:04,708 --> 00:10:06,000
You…
140
00:10:13,000 --> 00:10:14,125
Why, honey?
141
00:10:15,875 --> 00:10:17,125
Don't know.
142
00:10:17,875 --> 00:10:21,833
Suddenly my stomach hurts.
143
00:10:22,458 --> 00:10:24,249
You are too tired.
144
00:10:24,250 --> 00:10:25,375
Sit down.
145
00:10:31,833 --> 00:10:34,083
- Kill.
- Nope.
146
00:10:35,500 --> 00:10:37,250
- No need.
- Please kill.
147
00:10:37,833 --> 00:10:38,750
Nope.
148
00:10:40,833 --> 00:10:43,291
Don't worry. It's okay.
149
00:10:45,166 --> 00:10:46,416
Bismillah.
150
00:11:01,875 --> 00:11:04,707
Peace be upon you. What's up?
151
00:11:04,708 --> 00:11:05,707
Waalaikumsalam
152
00:11:05,708 --> 00:11:07,333
Why are you so serious?
153
00:11:08,125 --> 00:11:10,750
A lizard fell on the dining table.
154
00:11:12,208 --> 00:11:15,000
- How can that be?
- I don't know.
155
00:11:17,458 --> 00:11:18,499
Nanda,
156
00:11:18,500 --> 00:11:21,082
please help your sister clean up later.
157
00:11:21,083 --> 00:11:22,333
His stomach hurts.
158
00:11:23,041 --> 00:11:25,625
Sis? Why?
159
00:11:26,208 --> 00:11:29,625
It's okay. Maybe I'm too tired.
160
00:11:31,958 --> 00:11:34,207
Eat first,
161
00:11:34,208 --> 00:11:36,374
then rest.
162
00:11:36,375 --> 00:11:38,624
Let me be the neat one.
163
00:11:38,625 --> 00:11:42,208
- You don't have to do that, Nanda.
- Siti.
164
00:11:42,916 --> 00:11:44,000
Eat first.
165
00:11:55,291 --> 00:11:57,707
Feeling dead.
166
00:11:57,708 --> 00:11:59,250
Sense of life.
167
00:12:00,125 --> 00:12:03,457
Feeling dead.
168
00:12:03,458 --> 00:12:05,416
Sense of life.
169
00:12:06,583 --> 00:12:10,333
Forever, I intend to use my eyes.
170
00:12:11,708 --> 00:12:14,165
Earth does not hear.
171
00:12:14,166 --> 00:12:16,208
Also, all the realms and heavens of life…
172
00:12:23,041 --> 00:12:25,540
Siti.
173
00:12:25,541 --> 00:12:27,333
Sense of life.
174
00:12:29,375 --> 00:12:31,790
Feeling dead.
175
00:12:31,791 --> 00:12:33,500
Sense of life.
176
00:12:36,583 --> 00:12:39,791
Eternal, I intend to use my eyes.
177
00:12:41,333 --> 00:12:44,833
Earth doesn't listen.
Also, all the realms and heavens of life…
178
00:12:46,000 --> 00:12:50,583
Also, all the realms and skies of life…
179
00:13:02,583 --> 00:13:03,625
Aisha?
180
00:13:11,916 --> 00:13:12,875
Siti?
181
00:13:25,875 --> 00:13:26,833
Siti?
182
00:13:36,166 --> 00:13:37,208
Aisha?
183
00:13:45,500 --> 00:13:46,500
Siti!
184
00:13:50,208 --> 00:13:53,041
Abraham? Why?
185
00:13:54,666 --> 00:13:56,416
Where is Siti with Aisyah?
186
00:13:58,041 --> 00:13:59,125
Isn't it in your room?
187
00:14:09,541 --> 00:14:10,541
Siti!
188
00:14:11,625 --> 00:14:12,625
Aisha!
189
00:14:20,083 --> 00:14:20,958
Siti!
190
00:14:32,083 --> 00:14:33,041
Abraham!
191
00:14:37,208 --> 00:14:40,165
Feeling dead.
192
00:14:40,166 --> 00:14:46,333
A sense of life. Immortal,
I intend to use my eyes.
193
00:14:47,041 --> 00:14:51,083
Earth does not hear.
Also, all the realms and heavens of life…
194
00:15:00,291 --> 00:15:02,915
Feeling dead.
195
00:15:02,916 --> 00:15:04,374
Sense of life.
196
00:15:04,375 --> 00:15:05,790
Siti!
197
00:15:05,791 --> 00:15:07,957
- Aisha!
- Feeling dead.
198
00:15:07,958 --> 00:15:09,874
- Abraham!
- Sense of life.
199
00:15:09,875 --> 00:15:14,083
Earth does not listen.
Also, all the realms and heavens of life…
200
00:15:23,291 --> 00:15:25,582
Feeling dead.
201
00:15:25,583 --> 00:15:27,125
- Siti?
- Sense of life.
202
00:15:29,125 --> 00:15:30,124
Siti?
203
00:15:30,125 --> 00:15:33,625
Eternal, I intend to use my eyes.
204
00:15:39,500 --> 00:15:41,415
Aisha, come here.
205
00:15:41,416 --> 00:15:44,207
- It's dangerous there. Come here.
- Feeling dead.
206
00:15:44,208 --> 00:15:47,166
A sense of life. Feeling dead.
207
00:15:47,958 --> 00:15:51,208
Forever, I intend to use my eyes.
208
00:15:51,708 --> 00:15:55,291
Earth does not hear.
Also, all the realms and heavens of life…
209
00:16:13,500 --> 00:16:15,541
I ask God for forgiveness.
210
00:16:27,916 --> 00:16:30,708
A YEAR LATER…
211
00:16:39,541 --> 00:16:42,000
Siti, I didn't realize,
212
00:16:43,416 --> 00:16:45,791
you and Aisyah…
213
00:16:46,791 --> 00:16:47,791
It's been a year.
214
00:17:00,708 --> 00:17:03,750
I miss you, sister.
215
00:17:09,458 --> 00:17:12,375
I miss you so much, Aisyah.
216
00:17:21,708 --> 00:17:25,083
I'm sorry Ibrahim
217
00:17:26,541 --> 00:17:29,583
because he didn't come today.
218
00:17:34,333 --> 00:17:40,125
He is still sad about your passing.
219
00:17:42,250 --> 00:17:43,916
SITI, ATMODJO'S SON
220
00:17:47,750 --> 00:17:50,790
Ibrahim is not the same as before.
221
00:17:50,791 --> 00:17:54,208
He has changed since you left.
222
00:18:00,750 --> 00:18:02,375
He feels
223
00:18:03,208 --> 00:18:06,916
he is the reason you both died.
224
00:18:10,708 --> 00:18:14,208
May you rest in peace there, my sister.
225
00:18:18,875 --> 00:18:21,665
May you rest in peace, dear Aisyah.
226
00:18:21,666 --> 00:18:22,500
AISHYA, DAUGHTER OF IBRAHIM
227
00:18:48,166 --> 00:18:49,541
Nanda.
228
00:18:52,000 --> 00:18:53,083
Nanda.
229
00:19:13,708 --> 00:19:15,000
Peace be upon you.
230
00:19:17,541 --> 00:19:18,708
Waalaikumsalam
231
00:19:24,208 --> 00:19:25,333
Ibrahim
232
00:19:26,666 --> 00:19:28,708
Where do you want to go today?
233
00:19:33,208 --> 00:19:34,250
Nope.
234
00:19:37,208 --> 00:19:39,541
- Just arrived--
- Take ablution first.
235
00:19:40,625 --> 00:19:41,583
I will miss the prayer later.
236
00:20:23,041 --> 00:20:25,875
Allahu Akbar.
237
00:20:42,416 --> 00:20:45,625
They have come!
238
00:20:51,708 --> 00:20:53,541
I ask God for forgiveness.
239
00:20:55,041 --> 00:20:57,083
I ask God for forgiveness.
240
00:20:59,166 --> 00:21:00,875
I ask God for forgiveness.
241
00:21:54,875 --> 00:21:57,125
Nanda! Nanda!
242
00:22:00,041 --> 00:22:01,083
Nanda?
243
00:22:01,875 --> 00:22:02,833
What's up?
244
00:22:03,958 --> 00:22:05,125
There was…
245
00:22:17,750 --> 00:22:18,916
There is nothing.
246
00:22:32,041 --> 00:22:33,833
There are still two more cows!
247
00:22:46,833 --> 00:22:47,833
Joko…
248
00:22:48,583 --> 00:22:50,083
Tonight is Satu Suro's night.
249
00:22:51,333 --> 00:22:53,125
So?
250
00:22:54,250 --> 00:22:55,790
Aren't you afraid?
251
00:22:55,791 --> 00:22:58,540
Ghosts and demons roam.
252
00:22:58,541 --> 00:23:00,333
What ghost?
253
00:23:00,875 --> 00:23:02,916
You watch a very scary movie.
254
00:23:03,541 --> 00:23:04,625
Joko…
255
00:23:10,208 --> 00:23:12,333
- Who is that?
- Where is it?
256
00:23:13,208 --> 00:23:14,041
Well.
257
00:23:16,041 --> 00:23:17,000
Quick!
258
00:23:22,583 --> 00:23:23,666
Who is that?
259
00:23:27,708 --> 00:23:28,958
Who is that?
260
00:23:33,958 --> 00:23:34,915
Who is that?
261
00:23:34,916 --> 00:23:37,165
I ask God for forgiveness!
262
00:23:37,166 --> 00:23:38,915
Don't run away.
263
00:23:38,916 --> 00:23:40,375
We are security guards here.
264
00:23:50,000 --> 00:23:51,957
Nugroho!
265
00:23:51,958 --> 00:23:56,207
I ask God for forgiveness.
266
00:23:56,208 --> 00:23:59,375
I ask God for forgiveness!
267
00:24:05,291 --> 00:24:06,749
So, last night,
268
00:24:06,750 --> 00:24:08,666
you see Nugroho
269
00:24:09,541 --> 00:24:10,707
and Ntin?
270
00:24:10,708 --> 00:24:13,832
Yes, sir, last night we saw
271
00:24:13,833 --> 00:24:18,499
Nugroho eats mice
under a big tree. Is that right, Cup?
272
00:24:18,500 --> 00:24:19,958
That's right, Mr. Mayor.
273
00:24:22,250 --> 00:24:24,082
And you see Ntin
274
00:24:24,083 --> 00:24:26,583
dig the ground at your house?
275
00:24:27,750 --> 00:24:28,874
Good, sir.
276
00:24:28,875 --> 00:24:30,791
I checked there last night,
277
00:24:31,458 --> 00:24:32,500
but no one
278
00:24:34,375 --> 00:24:36,125
And right, sir.
279
00:24:36,916 --> 00:24:38,541
There are traces of digging in the back of my house.
280
00:24:40,958 --> 00:24:42,249
People also say
281
00:24:42,250 --> 00:24:45,625
I haven't seen you in a few days.
282
00:24:54,041 --> 00:24:57,750
Maybe what you see
that's khodam people.
283
00:24:58,541 --> 00:25:01,583
I'm sure it's a husband and wife
practice black magic.
284
00:25:02,875 --> 00:25:05,833
After all last night
Satu Suro night.
285
00:25:10,875 --> 00:25:12,583
Shall we go home now?
286
00:25:14,541 --> 00:25:16,457
Wait, sir, I'll follow.
287
00:25:16,458 --> 00:25:17,790
Sorry, Mr. Mayor.
288
00:25:17,791 --> 00:25:18,958
I can't go.
289
00:25:21,375 --> 00:25:22,708
Please, let me come.
290
00:25:23,583 --> 00:25:24,541
Please, sir.
291
00:25:27,625 --> 00:25:28,833
Please come in, sir.
292
00:25:36,291 --> 00:25:39,458
Who left this chicken?
in the middle of the road?
293
00:25:45,625 --> 00:25:47,708
Last night I saw Nugroho here, sir.
294
00:26:06,333 --> 00:26:07,708
Why is the house dark?
295
00:26:08,541 --> 00:26:09,666
Try tapping first.
296
00:26:17,583 --> 00:26:18,750
Nugroho?
297
00:26:20,250 --> 00:26:22,916
- Madam Ntin?
- Peace be upon you.
298
00:26:26,208 --> 00:26:27,583
Nugroho? Watch out!
299
00:26:28,208 --> 00:26:29,333
What is he?
300
00:26:44,125 --> 00:26:45,333
I ask God for forgiveness!
301
00:26:47,625 --> 00:26:49,875
What do you see, Joko?
302
00:26:51,208 --> 00:26:53,000
What is that?
303
00:26:55,708 --> 00:26:57,124
I ask God for forgiveness.
304
00:26:57,125 --> 00:26:59,416
We have to break down this door.
305
00:27:03,708 --> 00:27:04,957
One.
306
00:27:04,958 --> 00:27:05,916
Two.
307
00:27:06,833 --> 00:27:09,332
- Once again.
- One, two.
308
00:27:09,333 --> 00:27:10,375
Three!
309
00:27:59,750 --> 00:28:00,833
I ask God for forgiveness!
310
00:28:02,000 --> 00:28:03,166
What happened?
311
00:28:06,833 --> 00:28:07,916
- What do you see?
- Corpse!
312
00:28:48,083 --> 00:28:49,500
Where are the boys?
313
00:28:53,958 --> 00:28:56,583
Don't know. I don't see anyone.
314
00:29:01,083 --> 00:29:02,125
Joko.
315
00:29:03,750 --> 00:29:04,750
Yes.
316
00:29:23,416 --> 00:29:27,791
I ask God for forgiveness.
317
00:30:01,791 --> 00:30:03,083
excuse me
318
00:30:04,041 --> 00:30:05,291
I have a lot of debt.
319
00:30:06,791 --> 00:30:07,958
Thank you.
320
00:30:15,458 --> 00:30:16,833
I ask God for forgiveness.
321
00:30:23,166 --> 00:30:24,208
I ask God for forgiveness.
322
00:30:25,083 --> 00:30:27,207
What do we do now, sir?
323
00:30:27,208 --> 00:30:28,916
Should we report to the police?
324
00:30:29,500 --> 00:30:32,124
- Don't! If we report to the police,
- Let's report!
325
00:30:32,125 --> 00:30:34,207
- the news will spread.
- You're right.
326
00:30:34,208 --> 00:30:36,083
Calm down. Everyone, calm down.
327
00:30:38,416 --> 00:30:39,625
I guess
328
00:30:41,041 --> 00:30:44,582
we have to bury the dead immediately.
329
00:30:44,583 --> 00:30:46,750
- Yes. I agree, sir.
- Okay.
330
00:30:49,000 --> 00:30:51,374
Mrs. Ijah and Mr. Ahmad.
331
00:30:51,375 --> 00:30:54,125
Please go home
the dead immediately.
332
00:30:54,833 --> 00:30:56,374
I'm sorry, Mr. Mayor.
333
00:30:56,375 --> 00:31:00,124
I can't wash this corpse to shroud it!
334
00:31:00,125 --> 00:31:02,874
- Sorry.
- I can't either, sir.
335
00:31:02,875 --> 00:31:04,916
Sorry, I'm scared too.
336
00:31:17,708 --> 00:31:18,750
Brother!
337
00:31:19,875 --> 00:31:22,708
Mak Ntin's family...
338
00:31:24,708 --> 00:31:26,500
Do you think they are okay?
339
00:31:30,041 --> 00:31:31,333
Hope so.
340
00:31:33,833 --> 00:31:35,916
But don't you think it's weird?
341
00:31:36,708 --> 00:31:39,791
All this happened
right on Satu Suro night.
342
00:31:40,583 --> 00:31:42,208
And on the same day
343
00:31:43,083 --> 00:31:44,124
with one year death anniversary--
344
00:31:44,125 --> 00:31:46,000
Nanda, that's enough.
345
00:31:48,166 --> 00:31:49,416
Don't talk about that.
346
00:31:55,458 --> 00:31:57,040
Peace be upon you.
347
00:31:57,041 --> 00:31:58,958
Waalaikumsalam
348
00:32:00,083 --> 00:32:01,333
Peace be upon you.
349
00:32:02,041 --> 00:32:03,250
Waalaikumsalam
350
00:32:08,666 --> 00:32:09,583
Mr. Kades!
351
00:32:16,208 --> 00:32:17,416
Sorry to bother you.
352
00:32:21,333 --> 00:32:22,708
It's okay, Mr. Kades.
353
00:32:23,750 --> 00:32:24,708
Please enter.
354
00:32:40,375 --> 00:32:42,500
Sorry to come so late.
355
00:32:46,208 --> 00:32:48,958
I don't know how to ask for help
who else, Ibrahim
356
00:32:52,208 --> 00:32:53,458
What's the matter, sir?
357
00:33:00,750 --> 00:33:02,000
This is how it is.
358
00:33:04,041 --> 00:33:06,000
I went to Mr. Nugroho's house.
359
00:33:07,583 --> 00:33:08,750
And…
360
00:33:15,166 --> 00:33:16,625
His whole family…
361
00:33:20,291 --> 00:33:21,500
passed away
362
00:33:22,833 --> 00:33:25,165
Innallillahi
wa innailaihi rajiun.
363
00:33:25,166 --> 00:33:26,500
Are they dead?
364
00:33:28,083 --> 00:33:32,000
It means what Joko and I saw
365
00:33:32,583 --> 00:33:34,166
last night…
366
00:33:37,750 --> 00:33:40,083
I really don't know what to say.
367
00:33:42,583 --> 00:33:45,625
But we have to finish
This problem is fast.
368
00:33:47,250 --> 00:33:49,291
And bury them immediately.
369
00:33:55,875 --> 00:33:57,500
You know,
370
00:33:58,708 --> 00:34:01,416
I'm not a funeral director anymore!
371
00:34:25,208 --> 00:34:26,375
Nanda!
372
00:34:28,458 --> 00:34:30,291
Please talk to your brother.
373
00:34:32,291 --> 00:34:33,291
Mr…
374
00:34:34,458 --> 00:34:36,124
You know right
375
00:34:36,125 --> 00:34:38,874
how deeply Ibrahim blames himself
376
00:34:38,875 --> 00:34:41,583
on the death of Siti and Aisyah.
377
00:34:42,333 --> 00:34:43,749
He believes
378
00:34:43,750 --> 00:34:47,290
they were killed by spirits.
379
00:34:47,291 --> 00:34:51,040
The creature that Abraham brought out
from the corpses.
380
00:34:51,041 --> 00:34:52,583
I understand that, okay?
381
00:34:53,250 --> 00:34:55,791
Try to persuade him.
382
00:34:56,291 --> 00:34:59,500
I don't want to get involved.
383
00:35:18,750 --> 00:35:19,875
I know,
384
00:35:22,583 --> 00:35:24,375
since your wife and child died,
385
00:35:25,041 --> 00:35:27,458
you don't want to be
mortician again.
386
00:35:30,458 --> 00:35:32,166
But I beg you…
387
00:35:35,000 --> 00:35:36,666
I really need your help.
388
00:35:40,166 --> 00:35:42,291
I have tried
389
00:35:42,791 --> 00:35:45,208
ask for help from another mortuary.
390
00:35:47,500 --> 00:35:48,625
No one wants to help.
391
00:35:49,708 --> 00:35:51,291
They were all afraid.
392
00:36:06,250 --> 00:36:07,708
They also know
393
00:36:10,416 --> 00:36:11,332
that you are alone
394
00:36:11,333 --> 00:36:14,958
always take care of the corpse
with a strange situation.
395
00:36:16,583 --> 00:36:18,291
Who died abnormally.
396
00:36:32,875 --> 00:36:35,041
They need to be buried immediately.
397
00:36:39,583 --> 00:36:41,666
I can't bear to see them abandoned.
398
00:36:45,250 --> 00:36:46,541
Those boys…
399
00:36:47,583 --> 00:36:50,000
They deserve a perfect burial.
400
00:36:51,416 --> 00:36:52,916
You know them.
401
00:36:54,166 --> 00:36:57,041
Your wife works in their house
for a long time.
402
00:36:57,708 --> 00:36:58,833
Your child…
403
00:37:01,583 --> 00:37:03,416
used to be their friends, right?
404
00:37:09,833 --> 00:37:11,125
Mr. Nugroho…
405
00:37:14,083 --> 00:37:16,666
and Mak Ntin is also good
to your family
406
00:37:39,500 --> 00:37:41,083
You know the law.
407
00:37:43,583 --> 00:37:45,333
If you refuse to manage the corpse,
408
00:37:48,875 --> 00:37:51,291
the whole village can get it
the effect.
409
00:37:51,290 --> 00:38:01,210
Translate Manual by : MVSVAP
(Telegram: t.me/srt_MVSVAP)
410
00:38:01,208 --> 00:38:02,458
Are you willing to let that happen?
411
00:38:20,541 --> 00:38:21,791
Bismillah.
412
00:39:53,875 --> 00:39:55,375
Astaghfirullah.
413
00:39:56,916 --> 00:39:58,541
Astaghfirullah.
414
00:40:00,041 --> 00:40:01,666
Astaghfirullah.
415
00:40:03,666 --> 00:40:06,916
Astaghfirullah.
416
00:40:07,916 --> 00:40:08,916
Ibrahim
417
00:40:09,958 --> 00:40:11,958
Are you sure you want to go there?
418
00:40:19,541 --> 00:40:20,791
Lock the door.
419
00:40:23,250 --> 00:40:25,041
Take care of the house.
420
00:40:38,250 --> 00:40:40,249
- Cups?
- Mr. Kades?
421
00:40:40,250 --> 00:40:41,665
- Abraham.
- Mr. Kades.
422
00:40:41,666 --> 00:40:44,165
Go prepare the coffin with the others.
423
00:40:44,166 --> 00:40:46,665
After all, take food and dig graves.
424
00:40:46,666 --> 00:40:47,624
- Yes, Mr. Kades.
- Understood.
425
00:40:47,625 --> 00:40:49,208
At dawn later, we have to
426
00:40:49,916 --> 00:40:51,124
bury these bodies.
427
00:40:51,125 --> 00:40:52,499
Yes, Mr. Kades.
428
00:40:52,500 --> 00:40:53,500
Come on, Joko.
429
00:40:54,625 --> 00:40:56,082
Come on.
430
00:40:56,083 --> 00:40:57,374
Where do you want to go?
431
00:40:57,375 --> 00:40:58,916
- Do you want to come again?
- Of course.
432
00:40:59,541 --> 00:41:01,083
Yes, I'm ready.
433
00:41:01,875 --> 00:41:02,791
Come on.
434
00:41:10,791 --> 00:41:13,166
Why are you silent? Let's go.
435
00:41:14,333 --> 00:41:17,541
You go in first.
I watch from behind.
436
00:41:18,291 --> 00:41:19,874
Guard hit in front,
437
00:41:19,875 --> 00:41:21,290
not behind.
438
00:41:21,291 --> 00:41:22,666
Come on. We go inside.
439
00:41:25,458 --> 00:41:26,791
Come on in!
440
00:41:27,875 --> 00:41:28,958
Sorry, sir.
441
00:41:32,458 --> 00:41:33,500
You slow down.
442
00:41:41,583 --> 00:41:42,833
In the name of God.
443
00:41:58,541 --> 00:42:01,625
Mr. Kades,
where is the light switch?
444
00:42:03,166 --> 00:42:04,166
Joko?
445
00:42:05,875 --> 00:42:07,250
Near the door, sir.
446
00:42:28,541 --> 00:42:29,665
What do you see?
447
00:42:29,666 --> 00:42:30,833
Do you see something?
448
00:42:31,666 --> 00:42:32,750
There is nothing!
449
00:42:37,750 --> 00:42:41,582
The position of the body
not like this.
450
00:42:41,583 --> 00:42:44,500
Truly we belong to God,
and to Him we return.
451
00:42:53,625 --> 00:42:54,708
Come on, sir.
452
00:43:04,416 --> 00:43:06,958
I ask God for forgiveness!
453
00:43:13,666 --> 00:43:16,625
Sir, where are the boys?
454
00:43:19,875 --> 00:43:20,875
In here.
455
00:44:26,958 --> 00:44:29,707
- Goodbye, Uncle Ibrahim and Aunt Aisyah!
- Bye!
456
00:44:29,708 --> 00:44:31,166
Bye!
457
00:44:43,750 --> 00:44:45,875
Hermawan and Joko,
458
00:44:46,833 --> 00:44:48,125
let's pick up the boys.
459
00:44:53,875 --> 00:44:55,000
Hold his body, Joko.
460
00:45:15,666 --> 00:45:16,541
I ask God for forgiveness!
461
00:45:19,250 --> 00:45:20,541
His legs…
462
00:45:30,041 --> 00:45:31,041
Joko…
463
00:45:33,250 --> 00:45:34,333
Go find a banana trunk.
464
00:45:35,000 --> 00:45:36,916
- Let's find it together, sir.
- Us?
465
00:45:38,083 --> 00:45:39,125
You!
466
00:45:39,708 --> 00:45:41,374
Alone?
467
00:45:41,375 --> 00:45:42,958
Do you want me to come?
468
00:45:44,208 --> 00:45:45,582
Sorry, sir.
469
00:45:45,583 --> 00:45:48,165
Let me find a banana trunk.
470
00:45:48,166 --> 00:45:50,582
Joko can take care here.
471
00:45:50,583 --> 00:45:52,082
My goodness.
472
00:45:52,083 --> 00:45:53,875
I went to find the rod.
473
00:45:55,291 --> 00:45:56,458
Sorry.
474
00:46:22,625 --> 00:46:23,583
Ibrahim
475
00:46:25,458 --> 00:46:28,291
I have to deal with it
funeral arrangements.
476
00:46:32,125 --> 00:46:34,250
- Good, sir.
- Are you guys okay?
477
00:46:35,333 --> 00:46:36,290
God willing.
478
00:46:36,291 --> 00:46:37,375
All right.
479
00:46:39,083 --> 00:46:39,916
Peace be upon you.
480
00:46:41,041 --> 00:46:42,166
Waalaikumsalam
481
00:47:09,208 --> 00:47:10,708
In the name of God.
482
00:47:39,916 --> 00:47:41,666
I ask for permission.
483
00:47:47,500 --> 00:47:50,250
Strong. I can do this.
484
00:48:13,375 --> 00:48:14,708
Who is crying?
485
00:48:32,583 --> 00:48:34,040
A headless corpse!
486
00:48:34,041 --> 00:48:35,208
Help me!
487
00:48:39,583 --> 00:48:40,791
A headless corpse!
488
00:48:41,458 --> 00:48:42,750
A headless corpse!
489
00:49:32,125 --> 00:49:33,541
Forgive me, Nugroho.
490
00:50:57,666 --> 00:51:00,958
You are the next victim, Ibrahim!
491
00:51:01,958 --> 00:51:04,833
You are the next victim, Ibrahim!
492
00:51:10,000 --> 00:51:11,415
Have pity.
493
00:51:11,416 --> 00:51:12,458
Sorry, Ibrahim.
494
00:51:13,125 --> 00:51:14,915
It's a banana stick.
495
00:51:14,916 --> 00:51:17,000
Sorry, there is only one.
This is the one left.
496
00:51:18,250 --> 00:51:20,166
Don't come suddenly like that!
497
00:51:22,333 --> 00:51:23,416
Sorry.
498
00:51:24,541 --> 00:51:25,999
I have to go now.
499
00:51:26,000 --> 00:51:27,250
Peace be upon you.
500
00:51:29,458 --> 00:51:30,666
Waalaikumsalam
501
00:51:46,000 --> 00:51:48,416
I ask God for forgiveness.
502
00:51:49,458 --> 00:51:51,750
Not possible. Impossible.
503
00:51:52,375 --> 00:51:53,583
That's impossible.
504
00:52:05,791 --> 00:52:10,374
I took the back way.
505
00:52:10,375 --> 00:52:11,500
Sorry.
506
00:53:26,291 --> 00:53:27,583
In the name of God.
507
00:54:08,041 --> 00:54:09,583
I ask God for forgiveness.
508
00:54:10,333 --> 00:54:11,290
Allah, there is no god but Him,
509
00:54:11,291 --> 00:54:13,457
the Living One,
The Living One, who continues to take care of His creatures.
510
00:54:13,458 --> 00:54:15,374
He was not taken by sleepiness
and not even by sleep.
511
00:54:15,375 --> 00:54:17,790
His is what is in the sky
and what is on earth.
512
00:54:17,791 --> 00:54:20,540
Who can intercede with Him?
without His permission?
513
00:54:20,541 --> 00:54:22,624
He knew what was before them
and what will happen after them,
514
00:54:22,625 --> 00:54:25,124
and they do not know anything
from His knowledge except what He wills.
515
00:54:25,125 --> 00:54:27,165
His seat covers
heaven and earth,
516
00:54:27,166 --> 00:54:29,207
and He does not find it difficult to maintain both.
517
00:54:29,208 --> 00:54:32,708
And He is the Most High, the Most Great.
518
00:56:08,916 --> 00:56:12,541
I... I'm not afraid of you!
519
00:56:14,583 --> 00:56:16,958
I will continue to do my job.
520
00:56:18,291 --> 00:56:20,125
I will clean this body for burial!
521
00:56:31,208 --> 00:56:33,333
Siti?
522
00:56:34,125 --> 00:56:36,083
Siti? Siti?
523
00:56:37,416 --> 00:56:39,291
I ask God for forgiveness.
524
00:57:24,375 --> 00:57:27,375
Siti!
525
00:57:31,458 --> 00:57:33,958
Aisha...
526
00:58:22,458 --> 00:58:23,500
oh god...
527
00:58:24,291 --> 00:58:25,500
Abraham!
528
00:58:31,375 --> 00:58:33,041
I ask God for forgiveness.
529
00:59:07,208 --> 00:59:08,333
I ask God for forgiveness.
530
01:00:07,791 --> 01:00:10,916
Hermawan?
531
01:00:14,875 --> 01:00:16,000
Hermawan?
532
01:00:24,333 --> 01:00:25,375
Hermawan?
533
01:00:37,333 --> 01:00:40,791
Sick…
534
01:00:41,916 --> 01:00:45,333
Give me back my bracelet!
535
01:00:58,666 --> 01:00:59,875
I mumbled.
536
01:01:00,958 --> 01:01:02,083
Just my wishful thinking.
537
01:01:32,750 --> 01:01:35,791
Hermawan, Puan Ntin is there!
538
01:01:37,083 --> 01:01:38,708
Mrs. Ntin!
539
01:01:41,166 --> 01:01:43,625
Puan Ntin is in the bathroom!
540
01:01:48,250 --> 01:01:51,291
The same. I just saw him here!
541
01:01:52,791 --> 01:01:55,291
He chased me because of this bracelet.
542
01:01:59,916 --> 01:02:00,875
A bracelet?
543
01:02:24,625 --> 01:02:26,333
I took this bracelet.
544
01:02:28,625 --> 01:02:30,041
The bracelet belongs to Puan Ntin.
545
01:02:34,666 --> 01:02:36,208
You stole from a corpse?
546
01:02:38,000 --> 01:02:41,707
I don't know how to pay the debt.
547
01:02:41,708 --> 01:02:43,458
This is not the way!
548
01:02:46,208 --> 01:02:48,000
We are done.
549
01:03:30,916 --> 01:03:34,083
I ask God for forgiveness.
550
01:04:12,250 --> 01:04:15,041
I ask God for forgiveness.
551
01:04:16,083 --> 01:04:17,125
I ask God for forgiveness.
552
01:04:30,958 --> 01:04:32,708
Where is your God, Ibrahim?
553
01:04:34,958 --> 01:04:36,416
Please!
554
01:04:41,916 --> 01:04:44,250
Please!
555
01:04:47,625 --> 01:04:50,375
Please!
556
01:04:57,541 --> 01:04:59,416
Please!
557
01:05:00,458 --> 01:05:02,791
Please!
558
01:06:25,791 --> 01:06:27,208
Uncle!
559
01:06:27,916 --> 01:06:29,416
Please!
560
01:06:30,250 --> 01:06:32,249
- Please!
- Arina?
561
01:06:32,250 --> 01:06:34,832
I'm scared!
562
01:06:34,833 --> 01:06:37,290
Uncle! I'm scared!
563
01:06:37,291 --> 01:06:38,624
I ask God for forgiveness.
564
01:06:38,625 --> 01:06:40,499
I'm scared!
565
01:06:40,500 --> 01:06:41,958
What happened?
566
01:06:42,458 --> 01:06:46,208
- I'm scared!
- How did you get in here?
567
01:06:53,208 --> 01:06:55,583
Wait there. Survive.
568
01:07:00,958 --> 01:07:02,708
Arina!
569
01:07:38,458 --> 01:07:41,166
oh god...
570
01:07:48,416 --> 01:07:53,499
Give your life for me
and sacrifice your children.
571
01:07:53,500 --> 01:07:58,207
I will give you eternal life and heaven.
572
01:07:58,208 --> 01:07:59,874
I ask God for forgiveness.
573
01:07:59,875 --> 01:08:04,749
Also, sacrifice a pregnant woman
574
01:08:04,750 --> 01:08:06,750
who will give birth
575
01:08:07,833 --> 01:08:10,540
in the month of Suro.
576
01:08:10,541 --> 01:08:14,250
Oh God.
577
01:08:15,291 --> 01:08:18,250
Feeling dead. A sense of life.
578
01:08:19,041 --> 01:08:22,125
Abadi, I intend to use aji points.
579
01:08:22,791 --> 01:08:26,750
Earth does not hear.
Also, all the realms and skies of life...
580
01:09:14,250 --> 01:09:16,500
You killed my wife.
581
01:09:17,708 --> 01:09:19,541
You killed my daughter!
582
01:09:21,291 --> 01:09:23,250
You killed my wife!
583
01:09:33,416 --> 01:09:34,291
You!
584
01:09:42,500 --> 01:09:43,666
Why?
585
01:09:51,375 --> 01:09:52,250
Why?
586
01:09:53,375 --> 01:09:55,291
Why!
587
01:10:00,291 --> 01:10:02,291
Why did you kill my daughter?
588
01:10:03,416 --> 01:10:05,458
Why did you kill my wife?
589
01:10:33,208 --> 01:10:35,208
Wake up...
590
01:10:37,708 --> 01:10:38,916
Wake up!
591
01:10:56,708 --> 01:10:57,750
Ibrahim
592
01:10:58,958 --> 01:11:00,000
Ibrahim
593
01:11:06,375 --> 01:11:09,583
Be patient, ma'am.
We have reached the border.
594
01:11:11,083 --> 01:11:13,582
Why haven't we arrived yet?
595
01:11:13,583 --> 01:11:16,500
If you are busy talking,
My burden is getting heavier.
596
01:11:26,000 --> 01:11:27,125
Arina.
597
01:11:30,125 --> 01:11:31,208
Arina…
598
01:11:56,291 --> 01:11:57,333
You are hot.
599
01:11:59,291 --> 01:12:00,250
Arina.
600
01:12:01,125 --> 01:12:02,125
Arina?
601
01:12:03,166 --> 01:12:05,333
Arina? Arina?
602
01:12:06,000 --> 01:12:08,166
Arina?
603
01:12:09,375 --> 01:12:11,750
Arina? Wake up, baby.
604
01:12:13,750 --> 01:12:14,750
Arina?
605
01:12:15,750 --> 01:12:16,916
Wake up, baby.
606
01:12:18,041 --> 01:12:18,958
Arina?
607
01:12:21,500 --> 01:12:22,500
Arina?
608
01:12:29,083 --> 01:12:30,458
You're still alive, baby.
609
01:12:32,916 --> 01:12:34,083
Wake up, baby.
610
01:13:01,666 --> 01:13:03,750
Please!
611
01:13:05,166 --> 01:13:11,083
Please! Help me! I'm scared!
612
01:13:11,791 --> 01:13:13,916
Please!
613
01:13:16,708 --> 01:13:20,458
Please! I'm scared!
614
01:13:24,625 --> 01:13:27,458
Uncle! Help me!
615
01:13:28,208 --> 01:13:30,250
I'm scared!
616
01:13:38,166 --> 01:13:45,208
In the name of God,
The Most Generous, Most Merciful.
617
01:14:12,041 --> 01:14:13,625
Dad!
618
01:14:22,458 --> 01:14:23,541
Aisha?
619
01:14:40,500 --> 01:14:42,875
I miss you so much.
620
01:14:45,833 --> 01:14:47,125
Aisyah misses me too, Dad.
621
01:14:49,500 --> 01:14:50,708
Look at dad's body!
622
01:14:53,208 --> 01:14:56,625
Don't you miss Aisyah?
623
01:15:01,958 --> 01:15:03,208
Of course.
624
01:15:10,250 --> 01:15:12,000
I miss you so much.
625
01:15:15,000 --> 01:15:17,916
Why is dad so skinny?
626
01:15:19,250 --> 01:15:20,958
Why is Aisyah not there?
627
01:15:21,666 --> 01:15:24,125
Is there no one to take care of dad?
628
01:15:32,125 --> 01:15:34,666
Father can only be looked after by Aisyah.
629
01:15:38,375 --> 01:15:40,541
Father can only be looked after by Aisyah.
630
01:16:07,833 --> 01:16:09,000
Now,
631
01:16:09,916 --> 01:16:12,333
we can be together again.
632
01:16:14,250 --> 01:16:15,291
Here,
633
01:16:16,000 --> 01:16:17,333
forever.
634
01:16:30,916 --> 01:16:32,791
You are both dead.
635
01:16:34,666 --> 01:16:36,708
You are both dead.
636
01:16:40,708 --> 01:16:44,958
Dad shouldn't be able to see you again.
637
01:16:45,750 --> 01:16:46,958
You
638
01:16:47,791 --> 01:16:53,041
don't love us anymore?
639
01:16:54,208 --> 01:16:56,125
I love you both very much.
640
01:16:56,958 --> 01:16:59,250
I love you so much.
641
01:17:01,458 --> 01:17:05,750
Dad, do you still love Aisyah?
642
01:17:07,833 --> 01:17:09,875
I love you so much, my son.
643
01:17:28,083 --> 01:17:30,582
You feel
644
01:17:30,583 --> 01:17:34,207
your Quranic verses
645
01:17:34,208 --> 01:17:38,416
Can you save me, Ibrahim?
646
01:17:44,666 --> 01:17:50,625
The verses you read without faith?
647
01:17:52,583 --> 01:17:54,832
You feel
648
01:17:54,833 --> 01:17:59,166
I don't know what's in your heart?
649
01:18:02,583 --> 01:18:07,499
You hate your God, Ibrahim!
650
01:18:07,500 --> 01:18:11,708
You hate God
because take your wife and child.
651
01:18:15,458 --> 01:18:18,665
Your prayer has no effect on us, Ibrahim.
652
01:18:18,666 --> 01:18:20,291
You have no faith at all.
653
01:18:24,958 --> 01:18:26,499
Please!
654
01:18:26,500 --> 01:18:27,999
Allahu Akbar.
655
01:18:28,000 --> 01:18:29,582
Please!
656
01:18:29,583 --> 01:18:31,915
Go try it
657
01:18:31,916 --> 01:18:34,958
save him, Ibrahim.
658
01:18:35,541 --> 01:18:38,707
You can't even save it
659
01:18:38,708 --> 01:18:41,875
your own child!
660
01:18:47,583 --> 01:18:56,625
Please!
661
01:18:57,333 --> 01:18:58,500
Arina!
662
01:19:14,666 --> 01:19:15,666
Abraham!
663
01:19:23,291 --> 01:19:25,416
Abraham!
664
01:19:28,750 --> 01:19:30,000
I ask God for forgiveness.
665
01:19:31,291 --> 01:19:32,250
oh god…
666
01:20:07,833 --> 01:20:10,083
Siti? Siti?
667
01:20:11,083 --> 01:20:13,708
Siti? Siti?
668
01:20:19,041 --> 01:20:20,125
Impossible.
669
01:20:20,916 --> 01:20:23,083
Dad, here!
670
01:20:31,083 --> 01:20:32,375
You're not real.
671
01:20:34,375 --> 01:20:35,833
You're not real.
672
01:20:39,125 --> 01:20:40,333
You are the devil!
673
01:20:46,958 --> 01:20:48,250
Bring Arina back.
674
01:20:49,791 --> 01:20:50,958
Uncle!
675
01:20:51,958 --> 01:20:53,333
Please!
676
01:20:57,791 --> 01:20:59,375
Arina…
677
01:21:00,416 --> 01:21:02,541
Allahu Akbar.
678
01:21:04,166 --> 01:21:05,208
I'm begging you.
679
01:21:06,708 --> 01:21:08,125
Bring the boy back.
680
01:21:09,625 --> 01:21:11,041
Take me instead.
681
01:21:12,166 --> 01:21:13,416
Just take me.
682
01:21:14,416 --> 01:21:15,708
Take…
683
01:21:19,416 --> 01:21:21,916
Why do I want to take you, Ibrahim?
684
01:21:23,791 --> 01:21:27,291
Old human body that will rot.
685
01:21:30,458 --> 01:21:32,208
But this boy...
686
01:21:33,541 --> 01:21:35,666
He is perfect.
687
01:21:39,541 --> 01:21:42,750
He can do many things that I want to do.
688
01:21:56,458 --> 01:21:57,583
After all,
689
01:21:58,333 --> 01:22:00,791
His parents have given him to me.
690
01:22:13,875 --> 01:22:16,208
They gave their own lives
691
01:22:17,041 --> 01:22:20,250
and their children when I ask.
692
01:22:48,208 --> 01:22:49,625
You know, Ibrahim?
693
01:22:53,125 --> 01:22:58,166
Your wife and child are screaming in hell.
694
01:23:00,541 --> 01:23:02,582
Very hot!
695
01:23:02,583 --> 01:23:05,499
- It's hot!
- Shut up!
696
01:23:05,500 --> 01:23:07,749
It's hot!
697
01:23:07,750 --> 01:23:10,499
Shut up!
698
01:23:10,500 --> 01:23:12,875
It's hot!
699
01:23:13,458 --> 01:23:15,124
Shut up, devil!
700
01:23:15,125 --> 01:23:16,415
What do you want to do?
701
01:23:16,416 --> 01:23:18,000
Shut up, devil!
702
01:23:22,000 --> 01:23:23,624
It's hot!
703
01:23:23,625 --> 01:23:25,082
Shut up, devil!
704
01:23:25,083 --> 01:23:28,666
It's hot! It hurts!
705
01:23:29,708 --> 01:23:32,915
- It hurts!
- Shut up, devil!
706
01:23:32,916 --> 01:23:36,457
- It hurts! It's hot!
- Oh God…
707
01:23:36,458 --> 01:23:37,625
Fraudster!
708
01:23:38,625 --> 01:23:41,499
- It hurts!
- Shut up!
709
01:23:41,500 --> 01:23:44,875
It hurts!
710
01:23:45,791 --> 01:23:47,540
- Shut up!
- It's hot!
711
01:23:47,541 --> 01:23:51,250
Shut up!
712
01:24:41,916 --> 01:24:43,749
I take refuge in God
from the stoned devil.
713
01:24:43,750 --> 01:24:45,790
In the name of God,
The Most Generous, Most Merciful.
714
01:24:45,791 --> 01:24:46,999
Allah, there is no god but Him,
715
01:24:47,000 --> 01:24:48,457
The Living One,
Who continuously takes care of His creatures.
716
01:24:48,458 --> 01:24:49,874
He is not sleepy
and not sleep.
717
01:24:49,875 --> 01:24:50,999
To Him belongs what is in the sky
and what is on earth.
718
01:24:51,000 --> 01:24:53,249
Who can intercede with Him
without His permission?
719
01:24:53,250 --> 01:24:55,500
He knew what was before them
and what is behind them…
720
01:25:09,208 --> 01:25:10,250
Aisha…
721
01:25:30,166 --> 01:25:31,541
Abraham!
722
01:25:32,291 --> 01:25:35,416
Abraham? Oh God!
723
01:25:44,041 --> 01:25:45,125
Aisha?
724
01:25:45,916 --> 01:25:47,125
Siti?
725
01:25:53,041 --> 01:25:54,166
Siti?
726
01:25:55,958 --> 01:25:57,250
What is he?
727
01:25:58,291 --> 01:25:59,833
what do you want
728
01:26:01,291 --> 01:26:02,791
I don't understand!
729
01:26:13,500 --> 01:26:14,708
Ibrahim
730
01:26:49,000 --> 01:26:51,833
Return to God.
731
01:26:56,583 --> 01:27:00,333
Get rid of all the hatred in your heart.
732
01:27:55,958 --> 01:27:57,375
We…
733
01:27:59,125 --> 01:28:01,041
We love you so much.
734
01:28:48,791 --> 01:28:52,832
I take refuge in God
from the stoned devil.
735
01:28:52,833 --> 01:28:55,707
In the name of God,
The Most Generous, Most Merciful.
736
01:28:55,708 --> 01:28:58,832
I take refuge in the Lord of men,
king of men,
737
01:28:58,833 --> 01:29:03,374
Human worship,
from the evil whispering of the devil.
738
01:29:03,375 --> 01:29:07,915
Who whispers evil into the human breast,
whether from among jinns or humans.
739
01:29:07,916 --> 01:29:09,958
In the name of God, the Most Merciful,
more Merciful.
740
01:29:10,791 --> 01:29:12,457
Allah, there is no god but Him,
741
01:29:12,458 --> 01:29:14,707
The Living One,
Who continuously takes care of His creatures.
742
01:29:14,708 --> 01:29:17,874
He is not sleepy
and not sleep.
743
01:29:17,875 --> 01:29:20,207
To Him belongs what is in the sky
744
01:29:20,208 --> 01:29:23,207
- and what is on earth.
- You want to destroy me, Ibrahim?
745
01:29:23,208 --> 01:29:25,207
Who can intercede with Him
but with His permission?
746
01:29:25,208 --> 01:29:26,958
I can return the boy!
747
01:29:27,875 --> 01:29:29,415
He knows what lies ahead of them…
748
01:29:29,416 --> 01:29:33,083
I am not your God,
that takes the person you love.
749
01:29:36,166 --> 01:29:37,625
You're dead!
750
01:29:40,208 --> 01:29:42,290
I took cover
with the perfect words of God
751
01:29:42,291 --> 01:29:43,875
from evil
creatures that He created.
752
01:29:51,041 --> 01:29:54,250
Everything I have belongs to God!
753
01:29:56,250 --> 01:29:59,541
God has the right
take everything i have!
754
01:30:00,666 --> 01:30:04,374
To God, I surrender everything!
755
01:30:04,375 --> 01:30:07,625
To God, with all my being,
everything belongs to Him.
756
01:30:41,416 --> 01:30:42,750
God is great.
757
01:30:43,333 --> 01:30:46,165
All praise be to God.
758
01:30:46,166 --> 01:30:47,375
Uncle?
759
01:31:23,083 --> 01:31:24,208
Come on, honey.
760
01:32:00,291 --> 01:32:01,250
Abraham?
761
01:32:06,208 --> 01:32:07,291
Abraham?
762
01:32:09,291 --> 01:32:11,416
Ibrahim
763
01:32:14,291 --> 01:32:17,375
Arina!
764
01:32:17,958 --> 01:32:19,125
Abraham?
765
01:32:20,708 --> 01:32:22,125
Your ears.
766
01:32:23,666 --> 01:32:25,875
- Where is Arina?
- What do you mean?
767
01:32:27,583 --> 01:32:28,625
Arina!
768
01:32:50,666 --> 01:32:52,750
Dear Arina…
769
01:32:58,333 --> 01:32:59,666
Uncle?
770
01:33:02,208 --> 01:33:03,791
What happened to my mom?
771
01:33:07,708 --> 01:33:08,833
Your mom…
772
01:33:14,791 --> 01:33:15,833
Uncle.
773
01:33:16,791 --> 01:33:20,416
Where are father and Bagas?
774
01:33:24,041 --> 01:33:25,791
I'll tell you later, okay?
775
01:33:34,833 --> 01:33:36,624
Thank God.
776
01:33:36,625 --> 01:33:37,833
Arina.
777
01:34:36,541 --> 01:34:39,915
Oh God, help me so that I
can remember you
778
01:34:39,916 --> 01:34:42,082
and thank You,
779
01:34:42,083 --> 01:34:45,333
and so that I can worship You
in the best possible way.
780
01:34:58,125 --> 01:35:01,500
You don't have to worry anymore.
781
01:35:03,833 --> 01:35:06,333
You are safe with me.
782
01:35:07,916 --> 01:35:09,375
Good, Uncle.
783
01:37:31,666 --> 01:37:35,999
IN FACT, GOD WILL NOT FORGIVE
THE ACT OF SYRIK "ASSOCIATING" WITH HIM
784
01:37:36,000 --> 01:37:40,415
BUT HE FORGIVES ALL OTHER SINS
FOR WHOM HE WANTS
785
01:37:40,416 --> 01:37:45,041
AND WHOEVER ASSOCIATES ALLAH
THEN HE HAS COMMITTED A BIG SIN
786
01:37:45,040 --> 01:40:00,000
Translate Manual by : MVSVAP
(Telegram: t.me/srt_MVSVAP)