1 00:00:02,174 --> 00:00:06,351 - KADA SKLADIŠTIVE JEDINICE NAPUŠTENI SU... 2 00:00:06,385 --> 00:00:08,008 BLAGA UNUTAR... 3 00:00:08,042 --> 00:00:09,699 - OVO JE UČINI ILI UMRI. 4 00:00:09,733 --> 00:00:10,838 - DAJU SE NA DRAŽBU. 5 00:00:10,872 --> 00:00:12,150 - 300. - 400. 6 00:00:12,184 --> 00:00:13,530 - DA! oboje: DA. 7 00:00:13,565 --> 00:00:15,187 - PRODANO. 8 00:00:15,222 --> 00:00:16,706 - JER U OVOJ IGRI VISOKIH ULOZA... 9 00:00:16,740 --> 00:00:18,604 - IMAŠ KOMAD OD POVIJESNOG ZNAČAJA OVDJE. 10 00:00:18,639 --> 00:00:21,573 - BOGATITI SE... - TO JE TVOJE NASLJEDSTVO, DETE. 11 00:00:21,607 --> 00:00:22,712 - PRODAJEŠ JEDNOG MRTVACA NEKOME, 12 00:00:22,746 --> 00:00:24,093 I NIKADA GA NE MOŽEŠ PRODATI DRUGA STVAR. 13 00:00:24,127 --> 00:00:26,336 - Oh. - ILI UMRI KUPUJUĆI. 14 00:00:28,028 --> 00:00:29,650 SLIŽE... 15 00:00:29,684 --> 00:00:30,823 - HEH. 16 00:00:30,858 --> 00:00:32,411 - DOBIO sam 300, 300. 17 00:00:32,446 --> 00:00:33,412 - BEZ OBZIRA NA SVE, MORAJU PROĆI MENE 18 00:00:33,447 --> 00:00:35,069 ZARADITI NOVČIĆ. 19 00:00:35,104 --> 00:00:36,657 - IZGLEDA KAO DAVE I DARRELL POKUŠAVAJU 20 00:00:36,691 --> 00:00:37,796 DA ME GURNEŠ IZVAN JEDNADŽBE. 21 00:00:37,830 --> 00:00:39,315 - DA. - NIKADA NISU KORIŠTENI. 22 00:00:39,349 --> 00:00:41,317 - [bleep] POTPUNO NOV. - OVDJE JE SEF. 23 00:00:41,351 --> 00:00:42,939 TU JE SEF. 24 00:00:42,973 --> 00:00:45,045 - PRODAO NA SVOJ NAČIN ZA 450 BUKATA, DARRELL. 25 00:00:48,358 --> 00:00:51,327 [country glazba] 26 00:00:51,361 --> 00:00:55,089 ♪ 27 00:00:55,124 --> 00:00:56,987 - OVO JE WOW FAKTOR. 28 00:00:57,022 --> 00:00:58,575 - NISAM ZASTRAŠEN OD STRANE BILO KOG KUPCA. 29 00:00:58,610 --> 00:01:00,853 - NOVAC JE KRALJ. POBJEDNIK UZIMA SVE. 30 00:01:00,888 --> 00:01:03,373 - NE ZNAŠ NA ŠTO ĆETE SE SUSRETI. 31 00:01:03,408 --> 00:01:08,171 ♪ 32 00:01:08,206 --> 00:01:09,517 - [dražbovanje u pozadini] 33 00:01:09,552 --> 00:01:13,003 - ♪ NOVAC POSJEDUJE OVAJ GRAD 34 00:01:13,038 --> 00:01:15,730 ♪ NOVAC POSJEDUJE OVAJ GRAD 35 00:01:15,765 --> 00:01:17,077 ♪ DA, ZNAŠ O ČEMU GOVORIM ♪ 36 00:01:17,111 --> 00:01:19,976 ♪ NOVAC POSJEDUJE OVAJ GRAD 37 00:01:20,010 --> 00:01:21,184 ♪ 38 00:01:21,219 --> 00:01:23,221 - PRODANO! 39 00:01:30,745 --> 00:01:32,264 - EVO KAKO JE DOGOVOR, ČOVJEČE. 40 00:01:32,299 --> 00:01:34,370 AKO ŽELIM NEŠTO, ŽELIM GA. 41 00:01:34,404 --> 00:01:36,820 MOŽEMO UZETI ŠTO KUPIMO I PRETVORITI TO U DOBIT. 42 00:01:36,855 --> 00:01:38,098 VI TO ZNATE. 43 00:01:38,132 --> 00:01:39,996 BRANDON I JA IDEMO GORE NA CERRITOS 44 00:01:40,030 --> 00:01:41,204 DANAS NA AUKCIJU. 45 00:01:41,239 --> 00:01:43,103 TO JE PODRUČJE NISAM BIO. 46 00:01:43,137 --> 00:01:45,139 NE ZNAM ŠTO BIĆE KAO OVDJE GORE, 47 00:01:45,174 --> 00:01:46,451 ALI TRAŽIM POGODITI NEŠTO VELIKO. 48 00:01:46,485 --> 00:01:48,142 UJUTRO USTANI I VIDI DJEDA 49 00:01:48,177 --> 00:01:50,351 IDEMO NA POSAO, HA? 50 00:01:50,386 --> 00:01:51,870 DA. ZNAM DA SI UMORNA. 51 00:01:51,904 --> 00:01:54,010 - TKO TI SPREMA DORUČAK? 52 00:01:54,044 --> 00:01:55,391 - ZOE JE MOJA NEĆAKA. 53 00:01:55,425 --> 00:01:56,737 I MOJ TATA DARRELL, 54 00:01:56,771 --> 00:01:59,740 ON JE VRHUNSKI NJEGOVATELJ ZA ZOE. 55 00:01:59,774 --> 00:02:02,156 - ZNAM DA IMAM DA ZARADI TAJ NOVAC, 56 00:02:02,191 --> 00:02:03,468 JER NIJE SAMO ŠTO ME PODRŽAVAŠ 57 00:02:03,502 --> 00:02:04,710 I MOJA ŽENA VIŠE. 58 00:02:04,745 --> 00:02:06,609 MORAM SE UVJERITI TO ĆE ZOE IMATI 59 00:02:06,643 --> 00:02:08,231 PRIHODA ZA NJENO KASNIJE ŠKOLOVANJE. 60 00:02:08,266 --> 00:02:09,922 - Ćao, dušo. - DAJ MI PET, DUŠO. 61 00:02:09,957 --> 00:02:10,958 DJED MORA IĆI. 62 00:02:15,652 --> 00:02:17,654 - DANAS SMO U CERRITOSU, KALIFORNIJA, 63 00:02:17,689 --> 00:02:19,104 GDJE IMAMO ŠEST JEDINICA NA PRODAJU. 64 00:02:19,139 --> 00:02:22,107 OVE JEDINICE OBIČNO DOMETU OD 100 USD DO 1000 USD, 65 00:02:22,142 --> 00:02:23,626 I JEDVA ČEKAM DA POČNETE DANAS. 66 00:02:26,663 --> 00:02:29,287 - EVO ME U CERRITOSU. 67 00:02:29,321 --> 00:02:30,771 BRANDON I JA SE KONAČNO POJAVLJUJEMO, 68 00:02:30,805 --> 00:02:32,980 I POČINJEM RADITI MOJE UOBIČAJENO TRAŽENJE OKOLO. 69 00:02:33,014 --> 00:02:35,016 I ODJEDNOM, VIDIM JARRODA DA SE POJAVLJUJE, 70 00:02:35,051 --> 00:02:37,018 I JOŠ JE NEĆE ME IZBACITI IZ MOJE IGRE. 71 00:02:37,053 --> 00:02:39,573 OVDJE SAM DA SE IGRAM, I DANAS SAM SPREMAN ZA KREN. 72 00:02:39,607 --> 00:02:42,162 - SJAJNO JE ŠTO MOGU PODNIJETI DANAS SA MNOM BRANDI. 73 00:02:42,196 --> 00:02:43,163 OBIČNO JE U TRGOVINI. 74 00:02:43,197 --> 00:02:44,854 IMAJU DVA PARA OČIJU TAMO VANI, 75 00:02:44,888 --> 00:02:45,855 IMATI DVOJE OSOBA VANI, 76 00:02:45,889 --> 00:02:47,167 IMAJUĆI NJEZIN ULOG NA JEDINICI 77 00:02:47,201 --> 00:02:48,823 DAJE NAM MALO PREDNOSTI. 78 00:02:48,858 --> 00:02:50,411 - MOJA DANAŠNJA STRATEGIJA 79 00:02:50,446 --> 00:02:53,621 JE NEKAKVO LEGATI SE, OSTATI VANI OD SVJETLA ŽIVOTNE STRANE MALO. 80 00:02:53,656 --> 00:02:55,692 NADAM SE DA ĆU DOBITI SVJEŽI IZGLED NA JEDINICE 81 00:02:55,727 --> 00:02:58,902 BEZ DA ONI ZNAJU DA JARROD ZANIMA JE ZA NJIH. 82 00:02:58,937 --> 00:03:01,250 - IZLAZIM IZ SVOG AUTA, 83 00:03:01,284 --> 00:03:03,010 VIDIM JARRODA I VIDIM DARRELLA, 84 00:03:03,044 --> 00:03:06,047 A JA SE MISLIM OVE DVA ŽALOSNA BRAVAĆA SU OPET TU, 85 00:03:06,082 --> 00:03:07,083 I DOBIVAT ĆE NA MOJ NAČIN 86 00:03:07,117 --> 00:03:09,534 I ŽIVCIRA ME JOŠ JEDNOM. 87 00:03:09,568 --> 00:03:11,777 - U redu, OVO SU PRAVILA DRAŽBE SKLADIŠTA. 88 00:03:11,812 --> 00:03:14,263 SVE ŠTO DANAS KUPITE BIT ĆE KAKVO JE, GDJE JE. 89 00:03:14,297 --> 00:03:16,541 OVO JE PRODAJA SAMO ZA GOTOVINU. MI ĆEMO OTVORITI VRATA. 90 00:03:16,575 --> 00:03:17,990 MI ĆEMO VAM DATI OKO PET MINUTA ZA POGLED. 91 00:03:18,025 --> 00:03:19,509 NE SMIJEŠ DIRATI NIŠTA UNUTAR JEDINICE. 92 00:03:19,544 --> 00:03:21,028 NE MOŽEŠ OTVORITI NI KUTIJE. 93 00:03:21,062 --> 00:03:22,305 AKO STE SPREMNI POĆI, SPREMAN SAM ZA KREN. 94 00:03:22,340 --> 00:03:23,375 UČINIMO OVO I OSTVARITE TO. 95 00:03:23,410 --> 00:03:24,652 JESTE LI SPREMNI? svi: DA. 96 00:03:24,687 --> 00:03:26,413 - IDEMO ONDA. - U redu, narode, ovuda. 97 00:03:26,447 --> 00:03:30,451 - SVE NA AUKCIJI DANAS JE SVE UNUTRA. 98 00:03:30,486 --> 00:03:33,213 - TO JE LABIRINT HODNIKA I LABIRITINE I MRAČNE PROSTORE, 99 00:03:33,247 --> 00:03:34,214 PA AKO NE ZNATE KAMO IDEŠ, 100 00:03:34,248 --> 00:03:35,456 IZGUBIT ĆEŠ SE. 101 00:03:35,491 --> 00:03:36,802 - MRAČNO JE. PRLJAVO JE. 102 00:03:36,837 --> 00:03:38,873 NAROD SMRDI. I TO ME NEKAKO BACA 103 00:03:38,908 --> 00:03:39,909 MALO OD MOJE IGRE. 104 00:03:39,943 --> 00:03:42,670 - [oponaša zveckanje] 105 00:03:42,705 --> 00:03:46,364 [preklapanje brbljanja] 106 00:03:46,398 --> 00:03:48,814 - SVETI KRTIČIĆ. - PUNO JE. 107 00:03:48,849 --> 00:03:50,264 - LJUDI, PAKOVANO JE, NASLAGANO, 108 00:03:50,299 --> 00:03:51,334 I, DUŠO, TO JE SVE. 109 00:03:51,369 --> 00:03:52,818 IMAMO 10x20 OVDJE, LJUDI. 110 00:03:52,853 --> 00:03:55,407 - POČEO SAM GLEDATI OKOLO, I MNOGO PROIZVODA 111 00:03:55,442 --> 00:03:57,064 SVE JE-NOVO I JOŠ U KUTIJI. 112 00:03:59,480 --> 00:04:00,895 - ODMAH, JA VIDIM 113 00:04:00,930 --> 00:04:03,381 NEŠTO OPREME ZA KAMPIRANJE, NEŠTO VREĆE ZA SPAVANJE, KUTIJA ZA PRIBOR. 114 00:04:03,415 --> 00:04:05,417 - OVO JE JEDINICA NA TO ĆEMO IĆI. 115 00:04:05,452 --> 00:04:07,488 - PRVA STVAR PRIMJEĆUJEM U STRAŽNJEM KUTU 116 00:04:07,523 --> 00:04:09,870 JE EKSTREMAN IZNOS ŠTAPOVA ZA RIBARSTVO. 117 00:04:09,904 --> 00:04:12,873 - IZ SVOG ISKUSTVA ZNAM OVO SU RAZDJELNI STUPOVI OD BAMBUSA. 118 00:04:12,907 --> 00:04:17,326 - SPLIT BAMBUS ŠTAPOVI PREUZIMAJU STO SATI ZA IZGRADNJU. 119 00:04:17,360 --> 00:04:20,674 PROCIJENJENI SU NA 3000 BUKATA. 120 00:04:20,708 --> 00:04:22,745 - OVO MOŽE BITI CIJELA TRGOVINA SPORTSKOM OPREMOM. 121 00:04:22,779 --> 00:04:24,022 GDJE IMA DIMA, IMA VATRE. 122 00:04:24,056 --> 00:04:25,713 - VI GLEDAJTE, 123 00:04:25,748 --> 00:04:28,337 DAVE HESTER I JARROD'LL OBOJE LICITIRAJU ZA OVOG. 124 00:04:28,371 --> 00:04:29,821 PA ĆU I JA. 125 00:04:29,855 --> 00:04:31,132 - U redu, učinit ćemo OVA STVAR UPRAVO SADA. 126 00:04:31,167 --> 00:04:33,273 I EVO NAS. [dražbovanje] 127 00:04:33,307 --> 00:04:35,413 DAJ MI 200 dolara. SADA 300 dolara. 128 00:04:35,447 --> 00:04:36,690 IDEMO GORE. 129 00:04:36,724 --> 00:04:39,313 - DOBIO sam 300, 300, 400 dolara. [dražbovanje] 130 00:04:39,348 --> 00:04:40,866 - DA. - [dražbovanje] 131 00:04:40,901 --> 00:04:42,247 - DOBIO sam 700 dolara ZA JARRODA. 132 00:04:42,282 --> 00:04:43,938 800 dolara TAMO. 133 00:04:43,973 --> 00:04:45,215 - DA! 134 00:04:45,250 --> 00:04:46,803 - DARRELL IZLAZI LJULJAJUĆI se, 135 00:04:46,838 --> 00:04:48,771 ALI JA UZIMAM NJEGA DO GRANICE S OVIM. 136 00:04:48,805 --> 00:04:51,014 - DA! 137 00:04:51,049 --> 00:04:52,947 - ŽELIM OVDJE OVDJE, 138 00:04:52,982 --> 00:04:54,915 ALI IZGLEDA KAO DAVE I DARRELL POKUŠAVAJU 139 00:04:54,949 --> 00:04:56,330 DA ME IZGURNE OD JEDNADŽBE OVDJE. 140 00:04:56,365 --> 00:04:59,126 - DOBIO sam 1100 dolara, DAVE. [dražbovanje] 141 00:04:59,160 --> 00:05:02,025 1300 dolara SADA. 1400 dolara. 142 00:05:02,060 --> 00:05:04,614 - IĆU S OVIM ORMANIĆEM, 143 00:05:04,649 --> 00:05:06,444 I JA ĆU GA POGONITI TAMO GDJE MISLIM 144 00:05:06,478 --> 00:05:08,342 NEĆU IZGUBITI NA ORMARIĆU. 145 00:05:08,377 --> 00:05:10,551 - DOBIO sam 1400 dolara. 1500 USD IDE JEDNOM. 146 00:05:10,586 --> 00:05:12,104 1400 dolara. 1500 USD IDE DVA PUTA. 147 00:05:12,139 --> 00:05:13,416 - DA. 148 00:05:13,451 --> 00:05:15,349 - 1600 dolara. I 1700 USD SADA. 149 00:05:15,384 --> 00:05:16,695 OVO POSTAJE RUŽNO. 150 00:05:16,730 --> 00:05:18,387 [dražbovanje] 151 00:05:18,421 --> 00:05:19,698 I 1700 USD BAŠ TU. 152 00:05:19,733 --> 00:05:20,906 - DA! 153 00:05:20,941 --> 00:05:23,944 - 1800 USD IDE JEDNOM. 1700 USD I 1800 USD. 154 00:05:23,978 --> 00:05:26,360 DOBIO SAM 1800 $ JEDNOM, IDE DVA PUTA, 155 00:05:26,395 --> 00:05:27,603 I POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV. 156 00:05:27,637 --> 00:05:29,570 [dražbovanje] PRODAO JE NA SVOJ NAČIN. 157 00:05:29,605 --> 00:05:32,159 1800 dolara, DAVE. 1800 dolara. 158 00:05:32,193 --> 00:05:33,609 DAVE, KUPIO SI ZA 1800 USD. 159 00:05:35,611 --> 00:05:37,406 BILA JE TO DUGA, DUGOTRAJNA BITKA NA OVOJ JEDINICI. 160 00:05:37,440 --> 00:05:39,200 DAVE JE BIO POBJEDNIK. TOP PONUDA. 161 00:05:39,235 --> 00:05:41,755 SHVAĆAO JE. NADAMO SE, DOBRO ĆE MU SE S TOME. 162 00:05:41,789 --> 00:05:43,066 ALI SVAKAKO JE MORAO ISKORAČITI 163 00:05:43,101 --> 00:05:44,413 DO PUMPE I PLATI ZA OVOG. 164 00:05:44,447 --> 00:05:46,656 - A JA ZNAM DAVE DAVNO SPOMENUTO 165 00:05:46,691 --> 00:05:48,106 TREBAO MU JE SALATAR. 166 00:05:48,140 --> 00:05:50,522 SVAKA TRGOVINA S POTROŠNOM RAVNICOM MORAM IMATI JEDAN OD OVOG. 167 00:05:53,629 --> 00:05:55,493 - MISLIM DARRELLOV SAMO JAKI GUBITNIK. 168 00:05:55,527 --> 00:05:58,219 - KAD BOLJE POGLEDATE, MOŽE NITI BE RIBOLOVNI OPREM. 169 00:05:58,254 --> 00:06:01,568 TO MOŽE BITI MATERIJAL ZA ŠIVANJE ZA KAVU. 170 00:06:01,602 --> 00:06:02,983 [smijeh] 171 00:06:03,017 --> 00:06:04,053 DAVE DOBIJA PRVI ORMANIĆ. 172 00:06:04,087 --> 00:06:05,295 NISAM PREVIŠE ZABRINUT ZBOG TOGA. 173 00:06:05,330 --> 00:06:06,504 IMAMO CIJELI DAN. 174 00:06:06,538 --> 00:06:08,713 NEKA JE DAVE. 175 00:06:08,747 --> 00:06:10,197 - U redu, IDEMO NA SLJEDEĆU JEDINICU. 176 00:06:10,231 --> 00:06:11,543 IDEMO! 177 00:06:12,855 --> 00:06:15,478 [preklapanje brbljanja] 178 00:06:15,513 --> 00:06:16,652 - OVO JE POPPIN' DANDY OVDJE JEDINICA DOBROG IZGLEDA. 179 00:06:16,686 --> 00:06:18,757 - PRAVI POPPIN' DANDY. 180 00:06:18,792 --> 00:06:20,828 WHOU! 181 00:06:20,863 --> 00:06:22,347 - MOLIM VAS NE ULAZITE UNUTAR, LJUDI. 182 00:06:22,382 --> 00:06:25,488 MOŽEŠ SE SAGINUTI, ALI NE DIRAJ NIŠTA. 183 00:06:25,523 --> 00:06:27,904 - IZGLEDA DA IMA LONCA I PANS I VHS KASETE. 184 00:06:27,939 --> 00:06:30,355 TU JE DVD PLAYER. OVA JEDINICA IZGLEDA NA NEŠTO 185 00:06:30,390 --> 00:06:31,391 NAŠA TRGOVINA STVARNO MOŽE IMATI KORISTI. 186 00:06:31,425 --> 00:06:33,807 - OVDJE MIR KAO MIŠ. 187 00:06:33,841 --> 00:06:35,947 TO MI GOVORI OVDJE SE NEŠTO DOGAĐA. 188 00:06:35,981 --> 00:06:38,570 - POTPUNO NOV. - ZNAČI BILI SU LOPOVI. 189 00:06:38,605 --> 00:06:41,159 - CD, DVD. TO ZNAČI OVO JE VJEROJATNO POTPUNO NOVO. 190 00:06:41,193 --> 00:06:43,195 OVO JE POTPUNO NOVO. 191 00:06:43,230 --> 00:06:44,404 - SVETI KRTIČIĆ. 192 00:06:44,438 --> 00:06:47,234 - MIRIŠE NA KVALITETU. 193 00:06:47,268 --> 00:06:49,650 - MOGU REĆI. 194 00:06:49,685 --> 00:06:51,341 - ZNAŠ, OVAJ IMA NEKI POTENCIJAL. 195 00:06:51,376 --> 00:06:52,791 ONAJ KOJI JE DAVE KUPIO ZA 1.900 dolara 196 00:06:52,826 --> 00:06:53,861 BILA JE DOBRA SOBA. 197 00:06:53,896 --> 00:06:54,862 OVO JE JOŠ JEDNA DOBRA SOBA. 198 00:06:54,897 --> 00:06:57,313 - MISLIM DA JE OVO NAŠA JEDINICA. 199 00:06:57,347 --> 00:06:59,280 - NEMA PUNO... - HMM... 200 00:06:59,315 --> 00:07:02,249 MISLIM DA JE TO PRVI PUT IKAD SI TO REKAO. 201 00:07:02,283 --> 00:07:03,457 BRANDIJU SE JAKO SVIĐA OVA JEDINICA. 202 00:07:03,492 --> 00:07:05,425 I JA ĆEM, PA ĆEMO POKUŠATI DA OSVOJI OVAJ. 203 00:07:09,256 --> 00:07:10,602 DOPUSTIĆU BRANDIJA DA LICITIRA NA OVOJ JEDINICI, 204 00:07:10,637 --> 00:07:12,293 JER KAD GOD LICITIRAM NA JEDINICI, 205 00:07:12,328 --> 00:07:13,640 DARRELL, DAVE, TI DEČKI, 206 00:07:13,674 --> 00:07:15,262 SAMO SU ME POPUSTILI, SAMO ZATO ŠTO TO ŽELIM. 207 00:07:15,296 --> 00:07:16,470 MOŽDA MOŽE DA SE ŠULJAJU JEDAN PO NJIMA. 208 00:07:16,505 --> 00:07:18,368 - PALAC GORE. SPREMAN SAM ZA KREN. 209 00:07:18,403 --> 00:07:19,404 EVO NAS. 210 00:07:19,439 --> 00:07:21,889 [dražbovanje] 211 00:07:21,924 --> 00:07:23,684 300 dolara. - DA! 212 00:07:23,719 --> 00:07:26,549 - [dražbovanje] 213 00:07:26,584 --> 00:07:28,068 500 dolara, DARRELL. 214 00:07:28,102 --> 00:07:30,829 IMAM 400 dolara. 600 USD IDE JEDNOM. 215 00:07:30,864 --> 00:07:32,003 I 700 USD IDE DVA PUTA. 216 00:07:32,037 --> 00:07:33,418 BRANDIJEVO LICITIRANJE VRLO AGRESIVNO, 217 00:07:33,453 --> 00:07:34,626 I JEDNOSTAVNO NE ZNAM 218 00:07:34,661 --> 00:07:35,765 AKO NETKO STVARNO PRIMJEĆUJE NJEZINO NADMETANJE. 219 00:07:35,800 --> 00:07:37,387 IMAM 600, 700 dolara. 220 00:07:37,422 --> 00:07:39,597 [dražbovanje] - DA. 221 00:07:39,631 --> 00:07:41,840 - DA. - IMAM 700, 800 dolara. 222 00:07:41,875 --> 00:07:43,808 - ODJEDNOM, ČUJEM OVAJ PISKAVI GLAS 223 00:07:43,842 --> 00:07:46,017 IZLAZEĆI IZ GOMILE. ŽENA SE NADMETA. 224 00:07:46,051 --> 00:07:47,501 ŠTO JE TO? 225 00:07:47,536 --> 00:07:50,021 - [dražbovanje] 226 00:07:50,055 --> 00:07:51,194 800 dolara OVDJE. SADA 900 dolara. 227 00:07:51,229 --> 00:07:52,230 800 dolara, 900 dolara. 228 00:07:52,264 --> 00:07:53,887 900 USD IDE JEDNOM. 800 dolara... 229 00:07:53,921 --> 00:07:55,302 - TKO JE DOBIO PONUDU? - IDE DVA PUTA. 230 00:07:55,336 --> 00:07:57,477 POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV. 231 00:07:57,511 --> 00:07:59,651 TVOJA ŽENA. 232 00:08:00,825 --> 00:08:02,758 - ŠTO? 233 00:08:02,792 --> 00:08:04,276 - PRODAO, I DOBIO SI ZA 800 BUKATA. 234 00:08:04,311 --> 00:08:06,209 PUNO STE BOLJI PONUĐAČ NEGO SVOJ STARI. 235 00:08:07,590 --> 00:08:09,005 - ONA JE JARRODOVA ŽENA? 236 00:08:11,974 --> 00:08:14,528 AKO JE JARROD LICITIRAO, JA BIH LICITIRAO. 237 00:08:14,563 --> 00:08:16,634 - KAKAV JE TO OSJEĆAJ? 238 00:08:16,668 --> 00:08:18,705 - SJAJNO. TO JE NAŠ PRVI U DAN. 239 00:08:18,739 --> 00:08:21,293 - U redu. TO JE TO. 240 00:08:21,328 --> 00:08:22,605 - ETO ZAŠTO POSLAO SAM JE TAMO, 241 00:08:22,640 --> 00:08:24,124 PA VI DEČKI NE BISTE LICITIRAJ PROTIV NJE. 242 00:08:24,158 --> 00:08:26,126 - OBIČNO NISAM PONUĐAČ 243 00:08:26,160 --> 00:08:29,094 NA JEDINICE, PA JA TAKO MISLIM 244 00:08:29,129 --> 00:08:30,717 ODBACIVAO LJUDE MALO. 245 00:08:30,751 --> 00:08:32,166 - JARROD NAS JE DOBIO TAJ PUT, 246 00:08:32,201 --> 00:08:33,167 ALI JAMČIM VAM. 247 00:08:33,202 --> 00:08:34,341 NEĆE SE PONOVITI. 248 00:08:34,375 --> 00:08:36,516 ON JE IZLOŽEN. 249 00:08:39,346 --> 00:08:41,244 - DOK SVI IDU DALJE DO SLJEDEĆE AUKCIJE,- DOLAZI U 250 00:08:41,279 --> 00:08:42,522 VRATIĆEMO SE U NAŠU JEDINICU 251 00:08:42,556 --> 00:08:45,145 I PRVI GA POGLEDAJTE. 252 00:08:46,698 --> 00:08:48,597 JEDVA ČEKAM DA DOBIJEM OVO POVRATAK U TRGOVINU, 253 00:08:48,631 --> 00:08:49,874 POGLEDAJTE U OVE KUTIJE, 254 00:08:49,908 --> 00:08:51,289 I POGLEDAJTE ŠTO JOŠ IMA 255 00:08:51,323 --> 00:08:53,084 DA IH MOŽEMO OTVORITI I DOBITE IH PO CIJENI 256 00:08:53,118 --> 00:08:55,258 I VIDI ŠTO JE ONDA. 257 00:09:03,335 --> 00:09:05,924 BRANDI PRIMJEĆUJE SEF ODMAH. 258 00:09:05,959 --> 00:09:07,201 VOLIM SEFOVE. TO JE MOJA STVAR. 259 00:09:07,236 --> 00:09:09,307 VJEROJATNO SAM OTVORIO OKO 15 SEFOVA 260 00:09:09,341 --> 00:09:11,378 ILI KUTIJE OTKADA OVO RADIM. 261 00:09:11,412 --> 00:09:13,518 ODVEO ME PRVI OKO 25 MINUTA. 262 00:09:13,553 --> 00:09:16,556 SAD IH MOGU OTVORITI ZA OKO 30 SEKUNDI. 263 00:09:19,524 --> 00:09:20,629 - LIJEPO. 264 00:09:24,771 --> 00:09:26,669 - A TO NIJE NIŠTA OSIM PAPIRA. 265 00:09:26,704 --> 00:09:29,638 NEMA NIČEGA ALI PAPIRI. 266 00:09:29,672 --> 00:09:31,985 MOŽDA OVA JEDINICA NIJE TAKO SJAJNO KAO ŠTO SAM MISLIO. 267 00:09:34,021 --> 00:09:35,644 - U redu, IDEMO DALJE LJUDI. 268 00:09:35,678 --> 00:09:37,611 GOTOVI SMO OVDJE. IDEMO TAMO. 269 00:09:37,646 --> 00:09:39,924 - ZNAŠ, ZAGRIJAM SE. 270 00:09:39,958 --> 00:09:41,304 MOJ DORUČAK JE REŠEN. 271 00:09:41,339 --> 00:09:43,997 STVARNO ČEKAM DA ISKOČI ORMARIĆ 272 00:09:44,031 --> 00:09:48,035 GDJE MOGU POKAZATI OVE DEČKE ŠTO RADI DJEČAK IZ SAN DIEGA. 273 00:09:51,314 --> 00:09:52,937 - TO ĆE BITI 5x10, DEČACI I DJEVOJČICE. 274 00:09:52,971 --> 00:09:54,801 5x10. 275 00:09:54,835 --> 00:09:57,148 - U redu, POKAŽITE NAM DOBAR ORMANIĆ. 276 00:10:00,358 --> 00:10:03,499 - VRHUNAC STIGLA JE AUKCIJSKA PRODAJA. 277 00:10:03,533 --> 00:10:05,052 TO JE MALA JEDINICA, I JESTE 278 00:10:05,087 --> 00:10:08,469 SAMO JEFTINI ŠTEDNJAK TAMO I ORMAN 279 00:10:08,504 --> 00:10:11,369 I SAMO NEKOLIKO RAZNOG KUTIJE TU. 280 00:10:11,403 --> 00:10:13,682 TO JE NEŠTO TO UOPĆE ME NE ZANIMA. 281 00:10:13,716 --> 00:10:16,719 - VIDIM... PROSJEČAN ŠTEDNJAK, 282 00:10:16,754 --> 00:10:17,962 ENGLESKI ORMAN 283 00:10:17,996 --> 00:10:19,929 I OKO 12 KARGA UNUTAR NJEGA. 284 00:10:19,964 --> 00:10:22,207 ZNAŠ, OVAJ ORMARIĆ IZGLEDA DA BI BILO DOBRO 285 00:10:22,242 --> 00:10:24,796 ZA NEKOGA KOJI IMA MALOPRODAJNA TRGOVINA STROJENOM TRGOVINOM. 286 00:10:24,831 --> 00:10:26,833 I JA TRAŽIM WOW FAKTOR. 287 00:10:26,867 --> 00:10:28,317 STVARNO NIJE ORMANIĆ ZA MENE. 288 00:10:28,351 --> 00:10:30,146 NEĆU DOPUSTITI DA PROĐE JEFTINO. 289 00:10:30,181 --> 00:10:31,596 - U redu, ako si spreman KRENUTI, SPREMAN SAM KRENUTI. 290 00:10:31,631 --> 00:10:33,633 EVO NAS, BROJ 20. KOJE JE VAŠE ZADOVOLJSTVO? 291 00:10:33,667 --> 00:10:35,255 DOBIO SAM 100 I DOBIO SAM 50 TOČNO TU. 292 00:10:35,289 --> 00:10:36,601 - 200. 293 00:10:36,636 --> 00:10:38,120 - AKO ZNAM SVOG TATA, 294 00:10:38,154 --> 00:10:39,811 MISLIM DA ON SAMO LICITIRA DRUGI GORE. 295 00:10:39,846 --> 00:10:40,985 - [dražbovanje] 296 00:10:41,019 --> 00:10:42,262 250 dolara, 300 dolara... 297 00:10:42,296 --> 00:10:45,127 [aukcioniranje] 350 USD SADA, DOBIJAM 300 BUKATA? 350 dolara. 298 00:10:45,161 --> 00:10:46,473 - NE ŽELIM OVO, 299 00:10:46,507 --> 00:10:47,543 ALI AKO NASTAVIM PODIZATI CIJENA 300 00:10:47,577 --> 00:10:49,234 I NAPRAVITE OVU JEDINICU SKUPLJE... 301 00:10:49,269 --> 00:10:50,615 300 dolara. 302 00:10:50,650 --> 00:10:53,514 TO JE ZA MOJE MANJE GOTOVINE NATJECANJE POTROŠITI KASNIJE. 303 00:10:53,549 --> 00:10:54,826 - DOBIO SAM 300 BUKATA ZA KAPETANA KAOS. 304 00:10:54,861 --> 00:10:56,690 350 dolara. DOBIO SAM 300 BUKATA. 305 00:10:56,725 --> 00:10:58,519 [dražbovanje] 306 00:10:58,554 --> 00:11:01,661 300 dolara JEDNOM, 300 dolara. 350 USD, 400 USD SADA. 307 00:11:01,695 --> 00:11:04,008 [dražbovanje] 425 dolara. 308 00:11:04,042 --> 00:11:06,907 IMAM 350 dolara. DOBIO SAM 400 BUKATA, 450. 309 00:11:06,942 --> 00:11:09,565 - MISLIM DA MOGU USTATI NA 500 USD ILI 600 USD. 310 00:11:09,599 --> 00:11:11,636 - DOBIO SAM 400 BUKSA I 450 dolara. 450 USD IDE JEDNOM. 311 00:11:11,671 --> 00:11:14,087 IMAM 400 BUKSA, 450$, 450$ IDE DVAPUT. 312 00:11:14,121 --> 00:11:16,020 [dražbovanje] PO 400 BUKATA, 450 USD. 313 00:11:16,054 --> 00:11:19,368 450 dolara. POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV. 314 00:11:19,402 --> 00:11:21,784 PRODAO SI SE ZA 400 VELIKIH DOLARA, DARRELL. 315 00:11:24,684 --> 00:11:26,271 ZNATE ŠTO? USPIRAO SAM. 316 00:11:26,306 --> 00:11:27,928 - DOBRO OKO, DARRELL. DOBRO OKO. 317 00:11:27,963 --> 00:11:29,723 DOBRA KUPNJA, DOBRA KUPNJA. 318 00:11:29,758 --> 00:11:33,727 [pozadinsko brbljanje] 319 00:11:33,762 --> 00:11:36,834 - [smijeh] IZGLEDA DARRELLOV PLAN MU SE IZJASNIO. 320 00:11:36,868 --> 00:11:40,492 - PA, OVO JE JEDAN OD PRIRODA ZVIJERI. 321 00:11:40,527 --> 00:11:42,425 OVO JE JEDNA OD STVARI TO SE DOGODILO U POSLU 322 00:11:42,460 --> 00:11:44,013 JE SAM BIO NEKAK SAMO GA NAGAROVAO 323 00:11:44,048 --> 00:11:45,912 I NAtjerati ga da plati za to... 324 00:11:45,946 --> 00:11:47,845 I DAN KINDA ISPUSTIO MI GA, 325 00:11:47,879 --> 00:11:50,088 I MORAM TO PLATITI. 326 00:11:52,263 --> 00:11:54,196 - OH, IZGLEDA U REDU. 327 00:11:54,230 --> 00:11:55,715 - DA. TO SU SAMO STVARI. 328 00:11:56,957 --> 00:11:58,683 NESREĆA ILI NE, KUPIO SAM ORMANIĆ, 329 00:11:58,718 --> 00:12:01,203 I TO JE DIO OVISNOST U OVOM POSLU. 330 00:12:01,237 --> 00:12:03,861 I SVAKI ORMARIĆ KOJI KUPIM, JEDVA CEKAM 331 00:12:03,895 --> 00:12:05,138 DOĆI KUĆI I POGLEDATI U NJEMU, 332 00:12:05,172 --> 00:12:06,967 JER SVAKI DAN KAO BOŽIĆ. 333 00:12:07,002 --> 00:12:08,658 - OK. DAKLE 840 USD JE VAŠ UKUPAN UKUPAN iznos. 334 00:12:08,693 --> 00:12:12,421 AKO MOGU DOBITI TVOJ BROJ TELEFONA I POTPIS NA TOM RETU, 335 00:12:12,455 --> 00:12:14,630 I BROJ TELEFONA BILO GDJE NA TU JE DOBRO. 336 00:12:14,664 --> 00:12:17,081 - SRETNO. DOBIT ĆEŠ MALO VIŠE VREMENA TU. 337 00:12:17,115 --> 00:12:18,807 840 dolara. HVALA TI LJUBAVI. 338 00:12:18,841 --> 00:12:20,429 UGODAN DAN. SRETNO, DUŠO. 339 00:12:20,463 --> 00:12:21,499 U REDU. 340 00:12:23,743 --> 00:12:25,814 - SADA KAD SMO GOTOVI NAMIRANJE RAČUNA, 341 00:12:25,848 --> 00:12:27,367 VRATIĆEMO SE NAŠOJ JEDINICI. 342 00:12:27,401 --> 00:12:29,300 UĆI ĆEMO TAMO, PRLJAT ĆEMO RUKE, 343 00:12:29,334 --> 00:12:30,819 A MI ĆEMO PRONAĆI NEŠTO. 344 00:12:33,131 --> 00:12:34,719 - HOLLA! 345 00:12:38,136 --> 00:12:41,484 JE LI TO DASKA ZA GLAČANJE? 346 00:12:41,519 --> 00:12:42,900 OH. Oh... 347 00:12:44,280 --> 00:12:45,903 - CD PLAYER DISCMAN. 348 00:12:47,456 --> 00:12:49,665 OOP. 349 00:12:49,699 --> 00:12:51,149 ŠTO? 350 00:12:51,184 --> 00:12:52,910 OH, TO JE LIJEPO! 351 00:12:52,944 --> 00:12:54,635 - Oh, ŠTO JE TO? 352 00:12:54,670 --> 00:12:56,499 SURROUND ZVUK? - OVO JE POTPUNO NOVO. 353 00:12:56,534 --> 00:12:57,811 NEOTVOREN JE. CIJENA JE TOČNA. 354 00:12:57,846 --> 00:13:00,607 249 dolara. 250 BUKATA. 355 00:13:00,641 --> 00:13:01,815 - SAVRŠENO. 356 00:13:01,850 --> 00:13:03,265 - PA MI MALO KOPAMO DUBLJE U JEDINICU, 357 00:13:03,299 --> 00:13:05,577 I PRONALAZIM SVE OVE KUTIJE POTPUNO NOVE ELEKTRONIKE. 358 00:13:05,612 --> 00:13:07,717 - POTPUNO NOV. 359 00:13:07,752 --> 00:13:10,444 - SADA SAM POSTAO UZBUĐEN. 360 00:13:10,479 --> 00:13:11,791 - POTPUNO NOV. NIKAD KORIŠTEN. 361 00:13:11,825 --> 00:13:12,826 - [bleep] POTPUNO NOV. 362 00:13:12,861 --> 00:13:15,553 NIKADA KORIŠTENO. DVD-VHS COMBO. 363 00:13:20,040 --> 00:13:21,628 - EVO JOŠ JEDNOG. TRAKA JE JOŠ NA NJEMU. 364 00:13:21,662 --> 00:13:23,112 SVE OVE STVARI OVDJE POTPUNO JE NOVA. 365 00:13:23,147 --> 00:13:24,769 - POTPUNO NOV U KUTIJI. NEKIH 12-ica. 366 00:13:24,804 --> 00:13:26,771 - POTPUNO NOVI STEREO SUSTAV JE TU. 367 00:13:26,806 --> 00:13:29,187 - POTPUNO NOV HOOVER TURBO VAC. 368 00:13:29,222 --> 00:13:31,155 POTPUNO NOVI SURROUND ZVUK PRIJEMNIK. 369 00:13:31,189 --> 00:13:34,192 - POTPUNO NOV PST KOMANDE NA VOLANU. 370 00:13:34,227 --> 00:13:35,366 IMAM POTPUNO NOVO--ŠTO JE OVO, 371 00:13:35,400 --> 00:13:36,850 DOLBY DIGITAL SUSTAV KUĆNOG KINA. 372 00:13:36,885 --> 00:13:39,542 - OVA JEDINICA JE ISPUNJENA SA NEOTVARANA ELEKTRONIKA, 373 00:13:39,577 --> 00:13:42,476 PA SAM STVARNO UZBUĐEN IMAM DOBRU. 374 00:13:42,511 --> 00:13:44,133 - BRZO VAM PREGLEDATI BAŠ OVDJE. 375 00:13:44,168 --> 00:13:48,137 TRAŽIMO VJEROJATNO 200 dolara... 376 00:13:48,172 --> 00:13:50,830 40 ILI 50 BUKATA, 40 ILI 50 BUKATA, 377 00:13:50,864 --> 00:13:53,694 OKO 125 BUKATA, I TAKO JE... 378 00:13:53,729 --> 00:13:55,179 TO SU SAMO ČETIRI KUTIJE TOČNO TU. 379 00:13:55,213 --> 00:13:57,043 KADA JE SVE REČENO I UČINJENO, 380 00:13:57,077 --> 00:13:59,493 UKUPNO ĆE DO OKO 2500$, NAJMANJE 3000$. 381 00:13:59,528 --> 00:14:02,048 SVE U SVEMU, BRANDI JE POSTIGAO DOBRU JEDINICU. 382 00:14:02,082 --> 00:14:03,601 MOŽDA JE MOJA SREĆA. 383 00:14:11,505 --> 00:14:14,232 - U redu, AJMO SVE POSTAVITI OVDJE. 384 00:14:14,267 --> 00:14:15,578 KUPIO SAM MALI ORMARIĆ 385 00:14:15,613 --> 00:14:16,890 DA STVARNO NISAM ŽELIM KUPITI. 386 00:14:16,925 --> 00:14:18,133 ZNAŠ, GLEDAM TO. 387 00:14:18,167 --> 00:14:20,618 ORMARI DONIJET ĆE MI 125 dolara, 388 00:14:20,652 --> 00:14:23,241 ŠTEDNJAK VJEROJATNO ĆE DONESI MI 125 dolara. 389 00:14:23,276 --> 00:14:26,624 TO JE 250 dolara, ZNAČI JA SAM PRILIČNO NA POLA PUTA TAMO. 390 00:14:26,658 --> 00:14:28,315 SVE OSTALO BIT ĆE IZNENAĐENJE. 391 00:14:29,696 --> 00:14:32,872 POSTAVI IH KAO ŠTO I UVIJEK RADIMO. 392 00:14:32,906 --> 00:14:35,219 DA VIDIMO ŠTO IMAMO OVDJE. 393 00:14:35,253 --> 00:14:37,359 OVO JE-- OK, COOL. 394 00:14:37,393 --> 00:14:39,568 OVO JE MALI MINI DVD PLAYER. 395 00:14:39,602 --> 00:14:42,433 DAKLE, ZNATE, TO JE 40, 50 BUKSA TAMO. 396 00:14:42,467 --> 00:14:44,711 - OHH. OVAJ JE STVARNO TEŠKA. 397 00:14:44,745 --> 00:14:47,783 - NE BI TREBAO STATI. MALO JE TERET. 398 00:14:47,817 --> 00:14:49,854 - MOŽDA SE HOĆEŠ UŠULJATI ZAVIRITE U ONE. 399 00:14:49,889 --> 00:14:52,270 STVARNO SU TEŠKI I... 400 00:14:52,305 --> 00:14:59,139 - AUU! EVO NAS! 401 00:14:59,174 --> 00:15:02,246 - POREDI IH KAO ŠTO I UVIJEK RADIMO. 402 00:15:02,280 --> 00:15:04,524 - OHH. OVAJ JE STVARNO TEŠKA. 403 00:15:04,558 --> 00:15:07,596 - NE BI TREBAO STATI. MALO JE TERET. 404 00:15:07,630 --> 00:15:09,218 - MOŽDA BISTE HTJELI POGLEDATI KOD ONIH. 405 00:15:09,253 --> 00:15:10,806 STVARNO SU TEŠKI. 406 00:15:10,840 --> 00:15:12,704 - IZGLEDA KAO NETKO... 407 00:15:12,739 --> 00:15:15,604 PRIKUPLJENO, UH, FILMSKI POSTERI. 408 00:15:15,638 --> 00:15:19,608 OVO JE LIJEPO MALO RAČUN 150 dolara. 409 00:15:19,642 --> 00:15:21,713 Vau! Oprostite! 410 00:15:21,748 --> 00:15:23,129 MORAM NEŠTO ODGOVORITI. 411 00:15:24,509 --> 00:15:26,960 - ŠTO JE TO, JOŠ JEDAN VELIK... 412 00:15:26,995 --> 00:15:29,135 JE TO DIMES ILI ŠTO JE TO? 413 00:15:29,169 --> 00:15:31,827 - NE BRINI SE. SAMO OSJETITE. 414 00:15:31,861 --> 00:15:33,967 - Oh, ČOVJEČE. [zveckanje] 415 00:15:34,002 --> 00:15:38,006 - OK. EVO ZAŠTO KUPUJEM ORMARIĆE. 416 00:15:41,906 --> 00:15:44,081 DA, OVO SU ČETRDESETE SREBRNE ČETVRTI. 417 00:15:44,115 --> 00:15:45,737 TO JE 90%. 418 00:15:45,772 --> 00:15:49,845 PA SVAKI OD OVOG VRIJEDI OKO 3,25 USD. 419 00:15:49,879 --> 00:15:52,192 NAĐI NEŠTO RADITI. IDITE BROJITI ČETVRTI. 420 00:15:56,127 --> 00:15:57,542 IMAMO NEKE KNJIGE KOVANICA. 421 00:15:57,577 --> 00:16:00,614 KOVNICA U.S. NECIRKULIRANA SET KOVANICA. 422 00:16:00,649 --> 00:16:02,271 OK, COOL. 423 00:16:02,306 --> 00:16:05,274 OVO IDE NA BOLJE I BOLJE IZ SVAKE MINUTE. 424 00:16:05,309 --> 00:16:07,242 WHOU! EVO NAS! 425 00:16:09,002 --> 00:16:10,452 ŠTO VIŠE GLEDAM U OVU KUTIJA, 426 00:16:10,486 --> 00:16:12,247 A NI NISAM DIJELOM KROZ NJEGA, 427 00:16:12,281 --> 00:16:13,731 NIJE NIŠTA OSIM KOVANICA. 428 00:16:13,765 --> 00:16:15,491 - [broji u dahu] 429 00:16:15,526 --> 00:16:18,425 - U redu! POGLEDAJTE VELIČINA TE STVARI. 430 00:16:18,460 --> 00:16:22,084 SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 1986. godine. 431 00:16:22,119 --> 00:16:25,087 1 FUNTA .999 SREBRA. 432 00:16:25,122 --> 00:16:27,020 EVO ŠTO JA GOVORIM O BAŠ OVDJE. 433 00:16:27,055 --> 00:16:29,057 OVO JE ONO ŠTO ME ČINI RADITE POSAO. 434 00:16:31,059 --> 00:16:32,853 ZNAŠ, KOPAM PO BOXU. 435 00:16:32,888 --> 00:16:34,959 ŠTO SAM DUBLJE, ŠTO VIŠE KOVANICA NAĐEM-- 436 00:16:34,994 --> 00:16:36,581 OVO JE WOW FAKTOR. 437 00:16:36,616 --> 00:16:38,790 SADA POSTAJEM STVARNO UZBUĐEN. IZGLEDA SJAJNO. 438 00:16:38,825 --> 00:16:41,724 VIDIM SREBRO, DUŠO. SREBRO. SREBRNI KOVANICI. 439 00:16:41,759 --> 00:16:44,417 I MNOGO NJIH. 440 00:16:44,451 --> 00:16:46,212 SVE SU OVO POLOVICE KENNEDIJA. 441 00:16:46,246 --> 00:16:47,558 - [broji u dahu] 442 00:16:47,592 --> 00:16:52,459 KAŽE... [govorim stranim jezikom] 443 00:16:52,494 --> 00:16:54,151 - HEJ, BRATE. 444 00:16:54,185 --> 00:16:56,049 UPRAVO SAM ZAVRŠIO BROJENJE OVE. 445 00:16:56,084 --> 00:16:57,982 DOBILI SMO 418 ČETVRTINA. 446 00:16:58,017 --> 00:16:59,846 NA 3.25 APIECE, 447 00:16:59,880 --> 00:17:05,231 418 X 325 ĆE BITI... 448 00:17:05,265 --> 00:17:09,028 1358,50 dolara, MAN. PA... 449 00:17:09,062 --> 00:17:12,341 - TO JE ONO ŠTO GOVORIM Otprilike TAMO. 450 00:17:12,376 --> 00:17:14,723 JE LI TO KAO PRONALAZAK BLAGA? 451 00:17:14,757 --> 00:17:16,311 PA, DA VIDIM. PIRATI I SVI 452 00:17:16,345 --> 00:17:17,484 SU SE BORILI SAMI SAMIM SAMIM SAMIM SAMIM SAMIM SAMIM SAMIM SAMIM SAMIM SLUČAJEM 453 00:17:17,519 --> 00:17:19,003 CIJELI ŽIVOT ZA ZLATO I SREBRO, 454 00:17:19,038 --> 00:17:21,833 PA TO JE NAJBLIŽE BLAGU KAO ŠTO ĆEŠ Ikad DOBITI 455 00:17:21,868 --> 00:17:23,145 U OVOM POSLU. 456 00:17:23,180 --> 00:17:25,182 PRONAĆI ĆU NEKOGA. UZET ĆU GA. 457 00:17:25,216 --> 00:17:27,460 JA ĆU DOBITI OVO PROCIJENJENA ZBIRKA KOVANICA. 458 00:17:33,121 --> 00:17:34,915 - SAD SAM SE VRATIO U TRGOVINU, 459 00:17:34,950 --> 00:17:37,987 NEWPORT GALERIJA POŠILJKI U KRPAMA DO BOGATSTVA STROŠNA TRGOVINA. 460 00:17:38,022 --> 00:17:39,920 U ZAVRŠNOJ SAM OBRADE 461 00:17:39,955 --> 00:17:41,612 DVIJE SOBE KUPIO SAM U CERRITOSU. 462 00:17:41,646 --> 00:17:43,165 MOGAO BITI CIJELA TRGOVINA SPORTSKOM GODOM, 463 00:17:43,200 --> 00:17:44,649 KOLIKO JA ZNAM. 464 00:17:44,684 --> 00:17:45,823 SRUŠITE IH, MOMCI. 465 00:17:45,857 --> 00:17:47,480 IDEMO, IDEMO, IDEMO. 466 00:17:48,826 --> 00:17:51,553 OVDJE IMAMO HRPU RUČNIH ALATA KOJI SU IZAŠLI. 467 00:17:51,587 --> 00:17:52,968 TO JE 600 dolara. 468 00:17:53,002 --> 00:17:57,110 PAR GITARA KOJE SU IZAŠLE. 300, 400, 500 BUKATA. 469 00:17:57,145 --> 00:18:00,734 VJEROJATNO VRIJEDI 200 USD TAMO ROBE 470 00:18:00,769 --> 00:18:04,393 A ONDA JE OVDJE NIKON CIJENU ZA 150 USD. 471 00:18:04,428 --> 00:18:06,982 PRONAŠLI SMO PUNO RIBOLOŠKE OPREME, 472 00:18:07,016 --> 00:18:09,260 POTPUNO NOVA ROBA. 473 00:18:09,295 --> 00:18:10,813 MISLIM DA SAM POGODIO. 474 00:18:12,746 --> 00:18:15,473 TRI MORA BITI $400, $500, ROBA VRIJEDNA 600 USD 475 00:18:15,508 --> 00:18:17,303 SAMO U OVIM VREĆAMA. 476 00:18:17,337 --> 00:18:21,583 - SAMO IMAMO MALO RAZNOLIKOSTI OD SVEGA OVDJE--MUHIČARICE. 477 00:18:21,617 --> 00:18:23,550 MISLIM DA OVO ZAPRAVO JESU METVICA U KUTIJI. 478 00:18:23,585 --> 00:18:26,622 NI NE IZGLEDAJU IKADA SU KORIŠTENI. 479 00:18:26,657 --> 00:18:29,177 - A ONDA ISTAKNUTO SU OVDJE, 480 00:18:29,211 --> 00:18:30,833 KOJI JE ŠTAPOVI OD BAMBUSA. 481 00:18:30,868 --> 00:18:32,870 - OVDJE IMATE DVA EC PALA. 482 00:18:32,904 --> 00:18:35,252 MOGU DONIJETI 500 BUKATA ONLINE. 483 00:18:35,286 --> 00:18:36,874 - TAKOĐER IMAMO NEKOLIKO-- 484 00:18:36,908 --> 00:18:38,220 - JOŠ NEKOLIKO, DA. - GRAFITI. 485 00:18:38,255 --> 00:18:41,154 I TO SU SVE U RASPONU OD 100 DO 300 USD 486 00:18:41,189 --> 00:18:43,087 TAMO SAM SAZNAO. 487 00:18:43,122 --> 00:18:45,227 - PRE SVEGA, MISLIM DA JE SOBA VJEROJATNO IZMEĐU 11.000 USD 488 00:18:45,262 --> 00:18:46,711 I 12 000 dolara. 489 00:18:46,746 --> 00:18:48,989 ZAPRAVO JE TRGOVINA SPORTSKOM OPREMOM 490 00:18:49,024 --> 00:18:50,612 TOME SAM SE NADAO. 491 00:18:59,517 --> 00:19:03,349 - PRONAŠAO SAM VELIKI NOVČIĆ ZBIRKA U CERRITOSU. 492 00:19:03,383 --> 00:19:04,695 SAD JA IDEM DA SE OCIJENI. 493 00:19:04,729 --> 00:19:07,422 ŽELIM VIDJETI ŠTO OVO VRIJEDI. 494 00:19:07,456 --> 00:19:09,769 - JA SAM JOEL RETTEW, JR. 495 00:19:09,803 --> 00:19:12,427 OVDJE IMAM POSAO, KOVANICA I NAKIT U O.C. 496 00:19:12,461 --> 00:19:15,878 BAVIMO SE KOVANICAMA, NAKITOM, I PAPIRNI NOVAC. 497 00:19:15,913 --> 00:19:17,570 DOBAR DAN. - HEJ, ja sam DARRELL. 498 00:19:17,604 --> 00:19:18,881 ZVAO SAM TE NA TELEFON. - JOEL. 499 00:19:18,916 --> 00:19:21,229 - IMAM MALU ZBIRKU KOVANICA DA VI POGLEDATE. 500 00:19:21,263 --> 00:19:22,609 - RADO BI GA PROVJERIO. 501 00:19:22,644 --> 00:19:24,508 ŽELIŠ GA STAVITI OVDJE U STOLICI? 502 00:19:24,542 --> 00:19:27,407 OVAJ BI TREBAO BITI 54 dolara. 503 00:19:27,442 --> 00:19:28,822 25 dolara. 504 00:19:30,514 --> 00:19:32,930 75 dolara. 505 00:19:32,964 --> 00:19:34,000 35 dolara. 506 00:19:34,034 --> 00:19:35,001 - ZNAČI TAKO JE DVOJE. 507 00:19:35,035 --> 00:19:37,141 - DVIJE TAKO. - 60 dolara. 508 00:19:37,176 --> 00:19:39,523 - I SAMO ĆEMO GA ZADRŽATI MOVIN' IT OVAKO. 509 00:19:39,557 --> 00:19:43,078 - OK. OVAJ JE KOŠTAO 75 dolara. 510 00:19:43,112 --> 00:19:45,943 - NE MOGU VJEROVATI DA MOJ TATA STVARNO NISAM HTIO TU JEDINICU. 511 00:19:45,977 --> 00:19:47,738 NAKON DOBIVANJA NOVČIĆA ZBIRANJE U NJEMU, 512 00:19:47,772 --> 00:19:50,050 LAKO ĆEMO UTROSTRUČITE NAŠ NOVAC. 513 00:19:55,055 --> 00:19:56,195 - POKAŽI MI... 514 00:19:56,229 --> 00:19:57,989 - "POKAŽI MI NOVAC"? 515 00:20:03,892 --> 00:20:05,169 SA CIJENOM SREBRA DANAS, 516 00:20:05,204 --> 00:20:08,207 IMAMO, UM, PUNO VRIJEDNO. 517 00:20:08,241 --> 00:20:09,518 4100 dolara. 518 00:20:11,037 --> 00:20:12,487 JEDAN POGOD. 519 00:20:12,521 --> 00:20:14,143 - HVALA PUNO. 520 00:20:14,178 --> 00:20:16,215 - HVALA ŠTO STE MI DOPUSTILI POGLEDAJ GA, PRIJATELJU. 521 00:20:16,249 --> 00:20:17,492 - HVALA VAM. 522 00:20:17,526 --> 00:20:19,839 ZARADILI SMO 4000 dolara. TO JE OGROMNA ZARADA. 523 00:20:19,873 --> 00:20:21,496 - ŽELIMO VAM DOBAR DAN. 524 00:20:21,530 --> 00:20:22,876 - TO VRIJEDI DESET PUTA VIŠE 525 00:20:22,911 --> 00:20:24,637 NEGO ONO ŠTO SAM PLATIO ZA CIJELI ORMARIĆ. 526 00:20:24,671 --> 00:20:26,052 ALI NEĆU PRODAJ GA. 527 00:20:26,086 --> 00:20:28,054 TO JE ULAGANJE ZA MOJU UNUKU ZOE, 528 00:20:28,088 --> 00:20:29,607 I TO JE BOLJE NEGO NOVAC U BANCI 529 00:20:29,642 --> 00:20:32,023 ŠTO SE MENE TIĆE, 530 00:20:32,058 --> 00:20:34,371 ZBOG ZLATA I SREBRA NE RADI NIŠTA OSIM IDE GORE. 531 00:20:37,166 --> 00:20:39,928 - DAVE HESTER JE BIO VELIKI DOBITNIK DANAS, 532 00:20:39,962 --> 00:20:44,450 PRODAJEM SVOJU RIBOLOVNU OPREMU ZA 9000 BUKATA. 533 00:20:44,484 --> 00:20:48,316 DARRELL SHEETS U BANCI JE 6000 USD. 534 00:20:48,350 --> 00:20:51,802 JARROD I BRANDI PRODANI NJIHOVA POTPUNO NOVA ELEKTRONIKA 535 00:20:51,836 --> 00:20:55,288 ZA ZARADU OD 2300 BUKATA. 536 00:20:55,323 --> 00:20:57,601 I BARRY WEISS... 537 00:20:57,635 --> 00:21:01,294 ZABORAVIO DA POSTOJI DANAS AUKCIJA. 538 00:21:01,329 --> 00:21:02,778 - NEMOJTE SE PREVRNUTI. 539 00:21:02,813 --> 00:21:04,746 - NEĆU! 540 00:21:13,375 --> 00:21:15,101 DRŽI SE, BRANDONE. USPORI SE. 541 00:21:15,135 --> 00:21:17,414 EVO NAS. IDEMO GORE NA DVA KOTAČA. 542 00:21:17,448 --> 00:21:19,036 [pravi buku okretaja] 543 00:21:19,070 --> 00:21:21,072 Označavanje pomoću CaptionMax www.captionmax.com