1
00:00:37,605 --> 00:00:40,305
[Dieses Stück ist Fiktion und jegliche Ähnlichkeiten
reiner Zufall mit der Realität.]

2
00:00:40,305 --> 00:00:42,672
[Produktionsrichtlinien befolgt
Beim Filmen von Kindern und Tieren.]

3
00:00:42,672 --> 00:00:46,272
Sie bedeutet mir wirklich viel.

4
00:00:46,272 --> 00:00:49,172
[Folge 10]
Ich kann also nicht lügen, um sie abzulehnen.

5
00:00:49,172 --> 00:00:52,872
Es ist in Ordnung, an mir zu zweifeln und mich zu kritisieren.

6
00:00:52,872 --> 00:00:57,138
Aber bitte verzichten Sie auf übermäßige Kritik

7
00:00:58,138 --> 00:01:00,905
oder raten Sie darüber.

8
00:01:00,905 --> 00:01:03,238
Ich bitte ausdrücklich darum.

9
00:01:21,445 --> 00:01:24,869
Ihm zufolge sind sie wirklich verliebt.

10
00:01:44,338 --> 00:01:46,638
Warum hast du das getan?

11
00:01:46,638 --> 00:01:48,705
Ich habe dir gesagt, du sollst es verstecken.

12
00:01:49,472 --> 00:01:50,572
Es tut mir Leid.

13
00:01:50,572 --> 00:01:53,638
Aber selbst wenn ich zurückgehe,

14
00:01:53,638 --> 00:01:56,405
Ich würde wahrscheinlich das Gleiche tun.

15
00:01:56,405 --> 00:02:00,572
Ich möchte mich nicht wie du verhalten
Und unser Yeol Mu ist nie passiert.

16
00:02:41,372 --> 00:02:42,705
Das ist auch meine Wahl.

17
00:02:42,705 --> 00:02:44,872
Als ich anfing, wusste ich, dass es nicht einfach werden würde,

18
00:02:44,872 --> 00:02:47,905
Anstatt diese Entscheidung zu bereuen,

19
00:02:47,905 --> 00:02:50,805
Ich möchte in allem, was ich kann, mein Bestes geben.

20
00:02:50,805 --> 00:02:52,272
Danke, dass du dir Sorgen um mich machst.

21
00:02:52,272 --> 00:02:53,272
Ich werde das durchstehen.

22
00:02:53,272 --> 00:02:56,072
Du weißt, dass ich in einer Krise stark bin.

23
00:03:19,405 --> 00:03:20,972
Ich habe die Pressekonferenz gesehen.

24
00:03:20,972 --> 00:03:22,238
Ich fand dich attraktiv,

25
00:03:22,238 --> 00:03:24,205
Auch als Mann.

26
00:03:25,038 --> 00:03:28,538
Das würde jeder tun
Um jemanden zu beschützen, den er liebt.

27
00:03:28,538 --> 00:03:29,538
ist das so?

28
00:03:29,538 --> 00:03:31,072
Es scheint, dass Hui Won hartnäckig ist

29
00:03:31,072 --> 00:03:34,872
Brauche jemanden wie dich
Wer kann das alles ertragen?

30
00:03:34,872 --> 00:03:37,093
Jemand, der sie beschützen kann

31
00:03:37,093 --> 00:03:38,905
In jeder Situation.

32
00:03:43,877 --> 00:03:47,205
Bitte passen Sie gut auf Hui Won auf.

33
00:04:04,372 --> 00:04:06,038
[Die größte Liebesgeschichte unserer Zeit]
Präsident Kang Du Jun,

34
00:04:06,038 --> 00:04:08,138
Erhebt sich zum größten Liebhaber unserer Zeit.

35
00:04:08,138 --> 00:04:09,338
Wie dieser Mann liebt.

36
00:04:09,338 --> 00:04:11,805
[Wie er liebt, akzeptiere ich Kritik]
Ich akzeptiere Kritik.

37
00:04:11,805 --> 00:04:13,238
Auch als Mann akzeptiere ich es.

38
00:04:13,238 --> 00:04:14,405
Ich war wirklich überrascht.

39
00:04:14,405 --> 00:04:16,038
Statt einer Erklärung
Er hat tatsächlich gestanden.

40
00:04:16,038 --> 00:04:17,405
Wie vom Präsidenten erwartet.

41
00:04:17,405 --> 00:04:19,438
Auch die Videoaufrufe explodierten geradezu.

42
00:04:19,438 --> 00:04:22,272
Als ich heute Morgen nachgesehen habe,
Die öffentliche Meinung scheint sich geändert zu haben

43
00:04:22,272 --> 00:04:23,938
Und viele Teile wurden restauriert.

44
00:04:23,938 --> 00:04:27,438
Ehrlich gesagt ist das im Grunde nicht der Fall
Wie vorgeschlagen,

45
00:04:27,438 --> 00:04:30,005
„Ich liebe dich“ sagen
Vor dem ganzen Land?

46
00:04:30,005 --> 00:04:31,538
Wann bekomme ich ein solches Angebot?

47
00:04:31,538 --> 00:04:33,272
Versuchen Sie, es Ihrem Freund anzudeuten.

48
00:04:33,272 --> 00:04:34,305
Wir haben Schluss gemacht.

49
00:04:34,305 --> 00:04:35,572
- Wieder?
- Wieder?

50
00:04:35,572 --> 00:04:37,205
Das musste passieren, oder?
Diesmal wahre Liebe sein?

51
00:04:37,205 --> 00:04:38,538
Es war keine wahre Liebe.

52
00:04:38,538 --> 00:04:40,338
Es war dreifache Liebe, dreifache Liebe.

53
00:04:40,338 --> 00:04:43,605
Ich dachte, es würde ihn interessieren,
Eine warmherzige Person.

54
00:04:43,605 --> 00:04:46,738
Aber er kümmerte sich um Ersteres
Und sogar seine Ex.

55
00:04:46,738 --> 00:04:48,072
Oh, Manager Jang.

56
00:04:48,072 --> 00:04:49,405
Bleiben Sie einen Moment hier sitzen.

57
00:04:49,405 --> 00:04:51,238
Hast du den Manager gesehen?
Die Pressekonferenz von gestern?

58
00:04:51,238 --> 00:04:52,838
Ich möchte sein größter Fan sein.

59
00:04:52,838 --> 00:04:55,372
Ah, ich hatte gestern etwas zu tun, also...

60
00:04:55,372 --> 00:04:58,117
Der Präsident muss es haben
Es war wirklich beeindruckend.

61
00:04:58,117 --> 00:05:01,772
Wer zum Teufel ist die Frau?
Können Sie den Präsidenten sehen?

62
00:05:01,772 --> 00:05:02,872
Ich bin eifersüchtig.

63
00:05:02,872 --> 00:05:05,005
Sie muss überlebt haben
Das Land ihres vergangenen Lebens.

64
00:05:05,005 --> 00:05:06,538
Nur das Land?

65
00:05:06,538 --> 00:05:07,938
Sie hätte vielleicht die ganze Welt retten können.

66
00:05:07,938 --> 00:05:11,038
Ich denke, es sollte diese Person sein
So beeindruckend wie der Präsident.

67
00:05:11,038 --> 00:05:12,438
Se Hyun, weißt du etwas?

68
00:05:12,438 --> 00:05:13,805
Du redest, als hättest du sie gerade erst kennengelernt.

69
00:05:13,805 --> 00:05:15,738
Oh, komm schon, das tust du
Möchten Sie jemanden sehen, um es herauszufinden?

70
00:05:15,738 --> 00:05:17,957
Nur der Blick in die Augen des Präsidenten.
Seine Stimme zitterte

71
00:05:17,957 --> 00:05:19,005
Wenn er über sie spricht.

72
00:05:19,005 --> 00:05:21,272
Es sagt dir alles.

73
00:05:23,705 --> 00:05:25,772
Für den Präsidenten ist es eine Sache, attraktiv zu sein.

74
00:05:25,772 --> 00:05:27,772
Aber wir müssen auch attraktiv arbeiten.

75
00:05:27,772 --> 00:05:29,972
10 Minuten zum Konferenzsaal.

76
00:05:29,972 --> 00:05:32,338
Verstanden

77
00:05:37,705 --> 00:05:39,365
[Präsident Kang Du Jun auf
Als der größte Liebhaber unserer Zeit]

78
00:05:44,372 --> 00:05:47,705
<i>Ich denke, unser Team wächst
Ein Kang Du Jun-Fanclub.</i>

79
00:05:47,705 --> 00:05:50,905
<i>Sieht so aus, als wärst du nicht allein
Attraktiv für meine Augen.</i>

80
00:05:50,905 --> 00:05:53,072
<i>Das denke ich auch.</i>

81
00:05:58,505 --> 00:06:00,205
ja

82
00:06:08,205 --> 00:06:09,505
Noch ist es nicht vorbei.

83
00:06:09,505 --> 00:06:10,905
Der eigentliche Anfang beginnt jetzt.

84
00:06:10,905 --> 00:06:14,205
Obwohl sich die öffentliche Meinung geändert hat,
Es war keine lobenswerte Tat.

85
00:06:14,205 --> 00:06:15,638
Es war ein riskanter Schritt.

86
00:06:15,638 --> 00:06:18,005
Kein Aktienkurs
Immer noch vollständig genesen.

87
00:06:18,005 --> 00:06:19,205
Ich weiß

88
00:06:19,205 --> 00:06:22,072
Ich werde Verantwortung übernehmen
Bis der Schaden vollständig behoben ist.

89
00:06:22,072 --> 00:06:24,572
Sie müssen mehr bezahlen
Konzentrieren Sie sich nach vorne.

90
00:06:24,572 --> 00:06:27,638
Es bleibt jedoch weit hinter den Erwartungen zurück
Qualifikationen eines echten Unternehmers.

91
00:06:27,638 --> 00:06:31,505
Aber was die Gründung des Unternehmens betrifft
für die Öffentlichkeit zugänglich,

92
00:06:31,505 --> 00:06:33,105
Es war keine schlechte Wahl.

93
00:06:33,105 --> 00:06:36,305
Schließlich besteht ein Unternehmen aus Menschen.

94
00:06:36,972 --> 00:06:39,472
Sein Name ist Jang Hui Won, oder?

95
00:06:39,472 --> 00:06:40,505
Wie geht es Papa?

96
00:06:40,505 --> 00:06:42,172
Sie ist die Frau, die du bist
So entschlossen zu beschützen.

97
00:06:42,172 --> 00:06:43,405
Geh und räume auf.

98
00:06:43,405 --> 00:06:45,538
Lass uns zusammen essen.

99
00:06:46,705 --> 00:06:48,405
ja

100
00:06:55,672 --> 00:06:57,472
was ist passiert

101
00:06:57,472 --> 00:06:59,305
Was Sie getan haben, um sein Image zu zerstören

102
00:06:59,305 --> 00:07:02,805
Hat ihn letztendlich zu einem Favoriten gemacht!

103
00:07:02,805 --> 00:07:03,872
Was wirst du jetzt tun?

104
00:07:03,872 --> 00:07:05,138
Haben Sie einen Backup-Plan?

105
00:07:05,138 --> 00:07:08,772
Wie oft mache ich es?
Müssen Sie es für Sie buchstabieren?

106
00:07:09,472 --> 00:07:13,072
Wenn Sie so besorgt und unzufrieden sind,
Raus hier.

107
00:07:13,072 --> 00:07:15,605
Es ist mir sowieso egal.

108
00:07:15,605 --> 00:07:18,872
Nein, es ist mir egal.

109
00:07:18,872 --> 00:07:22,205
Ich sagte, es gäbe einen Plan B.

110
00:07:22,205 --> 00:07:25,872
Kang Du Jun war
Seit über zehn Jahren auf Psychopharmaka.

111
00:07:25,872 --> 00:07:29,705
Aber er kann ihm immer noch nicht die Hand schütteln
Bei externen Treffen

112
00:07:29,705 --> 00:07:32,438
oder bei wichtigen Verträgen.

113
00:07:32,438 --> 00:07:37,638
Anstatt regelmäßig hierher zu kommen,
Warum managen Vorstandsmitglieder nicht?

114
00:07:37,638 --> 00:07:38,872
Kannst du damit umgehen?

115
00:07:38,872 --> 00:07:40,872
Ja natürlich.

116
00:07:40,872 --> 00:07:43,405
Ich kümmere mich um die Tafel.

117
00:07:43,405 --> 00:07:46,738
Klar, ich kümmere mich darum.

118
00:07:59,269 --> 00:08:01,893
[Han Jeon Eum]

119
00:08:24,572 --> 00:08:26,505
Nein

120
00:08:30,705 --> 00:08:32,272
Nein, Baby.

121
00:08:32,272 --> 00:08:34,172
Nein

122
00:08:35,372 --> 00:08:38,305
Baby, nein.

123
00:08:41,765 --> 00:08:43,845
[Han Jeon Eum]

124
00:08:56,613 --> 00:08:57,861
[Alkoholfreies Bier entwickelt sich weiter
zu einem neuen Getränk]

125
00:09:00,405 --> 00:09:02,338
Manager Jang, arbeitest du heute schon wieder lange?

126
00:09:02,338 --> 00:09:04,038
Liegt es an der Konkurrenz?

127
00:09:04,038 --> 00:09:08,672
Ja, ich hatte plötzlich eine Idee,
Also werde ich das abschließen, bevor ich gehe.

128
00:09:08,672 --> 00:09:12,305
Hey, ich arbeite alleine hart
Als Teamkollege fühle ich mich schuldig.

129
00:09:12,305 --> 00:09:14,172
Ich mache es, weil es mir Spaß macht.

130
00:09:14,172 --> 00:09:15,372
Ich werde trotzdem alles teilen.

131
00:09:15,372 --> 00:09:16,572
Also lasst uns zusammenarbeiten.

132
00:09:16,572 --> 00:09:18,238
Es wird bald ein gemeinsames Ende haben.

133
00:09:18,238 --> 00:09:20,305
oh nein

134
00:09:20,305 --> 00:09:22,405
Ich werde das bald beenden
Und geh bald nach Hause.

135
00:09:22,405 --> 00:09:23,505
Also machen Sie weiter.

136
00:09:23,505 --> 00:09:26,005
Es ist okay, du gehst zuerst.

137
00:09:26,005 --> 00:09:27,272
Teilen Sie es unbedingt mit, okay?

138
00:09:27,272 --> 00:09:29,605
Die jüngsten Manager werden nicht über Nacht gemacht.

139
00:09:29,605 --> 00:09:30,917
bis morgen.

140
00:09:30,917 --> 00:09:33,172
Oh, ich schäme mich.

141
00:09:33,172 --> 00:09:34,705
was ist

142
00:09:34,705 --> 00:09:36,505
- Trotzdem...
- Es ist okay.

143
00:09:36,505 --> 00:09:38,372
geh schnell

144
00:09:38,372 --> 00:09:39,605
Dann kämpfe!

145
00:09:39,605 --> 00:09:41,105
- Kämpfen!
- bis morgen.

146
00:09:41,105 --> 00:09:43,372
Ja, bis morgen.

147
00:09:51,238 --> 00:09:52,837
[Alkoholfreies Bier entwickelt sich weiter
zu einem neuen Getränk]

148
00:09:58,472 --> 00:10:00,605
Ist sie sehr beschäftigt?

149
00:10:08,705 --> 00:10:10,272
Du musst verrückt geworden sein, als du ihn gesehen hast, oder?

150
00:10:10,272 --> 00:10:12,805
Du hast mir Angst gemacht, meine Güte.

151
00:10:12,805 --> 00:10:14,838
Warum bist du hier?

152
00:10:16,572 --> 00:10:17,572
Teamleiter?

153
00:10:17,572 --> 00:10:19,205
Wen sollte ich sonst noch besuchen?

154
00:10:19,205 --> 00:10:22,472
Die Teamleiterin ist eine attraktive Frau.

155
00:10:24,372 --> 00:10:25,605
Hey, woher wusstest du das?

156
00:10:25,605 --> 00:10:28,638
Ich kenne dich in- und auswendig.

157
00:10:28,638 --> 00:10:31,638
Wenn Sie sich verabreden, warum können Sie es dann nicht einfach sagen?

158
00:10:32,405 --> 00:10:34,772
Dann komme ich zuerst raus.

159
00:10:34,772 --> 00:10:35,972
Wie willst du vor mir gehen?

160
00:10:35,972 --> 00:10:37,505
Ich bin noch nicht einmal mit der Arbeit fertig.

161
00:10:37,505 --> 00:10:40,705
Si Hyeong, bitte geh kaufen
Einige Abendessen für Hui Won.

162
00:10:40,705 --> 00:10:42,605
- Hey!
- An den Teamleiter.

163
00:10:42,605 --> 00:10:44,538
Was mögen die beiden?

164
00:10:44,538 --> 00:10:46,272
Karte, Karte!

165
00:10:47,538 --> 00:10:50,938
Du wirst wirklich reich, nicht wahr?

166
00:10:50,938 --> 00:10:52,672
Kaufen Sie viel.

167
00:11:00,105 --> 00:11:01,872
[Globaler und inländischer Markt für alkoholfreies Bier]
Der Manager.

168
00:11:03,238 --> 00:11:04,272
Se Hyeon auch.

169
00:11:04,272 --> 00:11:05,505
Wow, Manager Jang.

170
00:11:05,505 --> 00:11:07,772
Wenn ich dich wiedersehe,
Alkoholfrei ist wirklich gut.

171
00:11:07,772 --> 00:11:09,072
- Wirklich?
- Ja.

172
00:11:09,072 --> 00:11:10,438
Wann hast du das alles gemacht?

173
00:11:10,438 --> 00:11:12,638
Manager, das ist unglaublich.

174
00:11:12,638 --> 00:11:14,138
Du lobst mich nicht
Kein Grund, oder?

175
00:11:14,138 --> 00:11:17,238
nein nein Unser Team ist ein absolutes Dreamteam.

176
00:11:17,238 --> 00:11:20,505
<i>Wenn Sie dieses Wochenende frei haben,
Wir werden meine Eltern treffen.</i>

177
00:11:20,505 --> 00:11:23,938
Ich habe eine Familie, also kann ich nicht mitkommen,
Was für eine Schande.

178
00:11:23,938 --> 00:11:26,085
Wie haben Sie das geschafft?

179
00:11:26,085 --> 00:11:28,472
nicht wahr?

180
00:11:28,472 --> 00:11:30,405
Präsident.

181
00:11:32,805 --> 00:11:35,538
Bitte setzen Sie sich, bitte setzen Sie sich.

182
00:11:38,597 --> 00:11:40,549
oh

183
00:11:54,053 --> 00:11:55,109
[Geschmacksstabilisierung,
Geschmacksverlust nach Aufguss]

184
00:12:09,838 --> 00:12:11,013
[Der neue Wert von alkoholfreiem Bier]

185
00:12:19,705 --> 00:12:20,738
Guten Morgen

186
00:12:20,738 --> 00:12:22,105
Ja, guten Morgen.

187
00:12:22,105 --> 00:12:24,638
Manager Jang. Bist du früher gekommen?
Oder die ganze Nacht durchschlafen?

188
00:12:24,638 --> 00:12:25,705
Es ist ein Geheimnis.

189
00:12:25,705 --> 00:12:28,638
Ah, der Manager. Trinken Sie etwas Kaffee.

190
00:12:28,638 --> 00:12:29,705
Danke

191
00:12:29,705 --> 00:12:31,372
Kann ich das stattdessen trinken?

192
00:12:31,372 --> 00:12:32,538
- Sicher.
- Ich werde es genießen.

193
00:12:32,538 --> 00:12:34,172
Hallo

194
00:12:34,172 --> 00:12:35,172
- Ja.
- Hallo.

195
00:12:35,172 --> 00:12:36,338
Stellvertretender Manager Choi, Lockenwickler.

196
00:12:36,338 --> 00:12:38,172
- Möchten Sie es ausleihen?
- Nein, das ist in Ordnung.

197
00:12:38,172 --> 00:12:39,872
- Tuck Soo.
- Ja.

198
00:12:42,238 --> 00:12:45,538
<i>Achten Sie darauf, während der Arbeit zu Mittag zu essen.</i>

199
00:12:45,538 --> 00:12:49,505
<i>Harte Arbeit ist gut,
Aber manchmal denke auch an mich.</i>

200
00:12:55,705 --> 00:12:57,572
Danke

201
00:13:11,705 --> 00:13:14,405
Aber ist das wirklich schwierig?
Einmal auf ein Date gehen?

202
00:13:14,405 --> 00:13:16,205
Es bleibt nicht mehr viel Zeit
Um den Wettbewerb vorzustellen.

203
00:13:16,205 --> 00:13:17,205
Bitte haben Sie ein paar Tage Geduld mit mir.

204
00:13:17,205 --> 00:13:19,705
Ich weiß, dass Sie ehrgeiziger sind als jeder andere.

205
00:13:19,705 --> 00:13:23,605
Aber ich mache mir Sorgen, dass Sie es sein könnten
Durch Überarbeitung krank werden.

206
00:13:23,605 --> 00:13:26,438
Ich habe nicht daran gedacht, es so weit zu treiben.

207
00:13:26,438 --> 00:13:29,338
Aber als ich bereit war, war ich ehrgeizig.

208
00:13:29,338 --> 00:13:31,405
Nachdem ich das Studium in Deutschland aufgegeben hatte,

209
00:13:31,405 --> 00:13:33,438
Ich fragte mich, wann ich es bekommen würde
Noch eine Chance wie diese.

210
00:13:33,438 --> 00:13:35,272
Ich dachte, das könnte das Richtige sein

211
00:13:35,272 --> 00:13:37,105
Das kann der Fall sein.

212
00:13:37,105 --> 00:13:41,138
Probieren Sie beim nächsten Bier eine Marke, die meinen Namen trägt.

213
00:13:41,138 --> 00:13:43,429
Wenn ich nur daran denke, bin ich aufgeregt.

214
00:13:43,429 --> 00:13:46,905
Oh, es ist nicht so, dass ich frage
Für eine Sonderbehandlung ohne Angabe von Gründen.

215
00:13:46,905 --> 00:13:49,438
Nicht falsch verstehen.

216
00:13:49,438 --> 00:13:52,205
Ich dachte darüber nach, irgendwie aus dem Urteil herauszukommen.

217
00:13:52,205 --> 00:13:54,472
Wenn unsere Beziehung später auseinanderdriftet,

218
00:13:54,472 --> 00:13:56,872
Es kann zu unnötigem Klatsch führen.

219
00:13:56,872 --> 00:14:00,572
Also tun Sie für dieses Spiel alles
Sie möchten bedenkenlos vorgehen.

220
00:14:00,572 --> 00:14:02,272
ok ok

221
00:14:04,038 --> 00:14:07,205
Oh, und übrigens,
Hast du dieses Wochenende frei?

222
00:14:07,205 --> 00:14:11,365
Meine Eltern haben es vorgeschlagen
Wir essen gemeinsam gemütlich.

223
00:14:11,365 --> 00:14:12,772
oh

224
00:14:12,772 --> 00:14:14,805
Wenn Sie sich unter Druck gesetzt fühlen, können Sie ablehnen.

225
00:14:14,805 --> 00:14:16,905
Das können wir ein andermal machen
Wenn wir die Chance haben.

226
00:14:16,905 --> 00:14:18,105
hört sich gut an.

227
00:14:18,105 --> 00:14:19,638
Sie werden wahrscheinlich neugierig sein.

228
00:14:19,638 --> 00:14:20,838
Bitte richten Sie es ein.

229
00:14:20,838 --> 00:14:23,172
Ich werde mich ihnen gebührend vorstellen.

230
00:14:27,872 --> 00:14:29,705
Ist das zu konservativ?

231
00:14:29,705 --> 00:14:32,005
Oder vielleicht zu schwach?

232
00:14:32,005 --> 00:14:33,672
Dann ist das...

233
00:14:33,672 --> 00:14:36,105
Hallo, Jang Hui Won.

234
00:14:36,105 --> 00:14:37,372
Ich wusste, dass du so sein würdest.

235
00:14:37,372 --> 00:14:39,505
Du hast dein Kleid noch nicht ausgewählt?

236
00:14:40,405 --> 00:14:41,438
anschauen

237
00:14:41,438 --> 00:14:44,438
Ist das besser? Oder ist das so?

238
00:14:44,438 --> 00:14:47,238
Ich denke, ich sollte enge Kleidung vermeiden
Jetzt wird mein Bauch immer größer, nicht wahr?

239
00:14:47,238 --> 00:14:51,238
Du trägst das
Um Ihre zukünftige Schwiegermutter kennenzulernen?

240
00:14:51,238 --> 00:14:53,338
Dann muss ich wohl den Verstand verloren haben.

241
00:14:53,338 --> 00:14:56,261
Warum habe ich zugestimmt zu gehen?

242
00:14:56,261 --> 00:14:58,538
Schau dir das an.

243
00:14:58,538 --> 00:15:01,372
Wie wäre es mit diesem Kleid?

244
00:15:02,672 --> 00:15:04,738
- Stylisch, oder?
- Gar nicht.

245
00:15:04,738 --> 00:15:05,772
Gar nicht.

246
00:15:05,772 --> 00:15:08,438
Entferne es und folge mir.

247
00:15:10,872 --> 00:15:13,672
Hey, warte!

248
00:15:18,138 --> 00:15:19,272
Hallo, Direktor.

249
00:15:19,272 --> 00:15:20,305
- Hallo.
- Hallo.

250
00:15:20,305 --> 00:15:23,738
Muss heute mein Freund sein
Elegantes, aber anmutiges Aussehen,

251
00:15:23,738 --> 00:15:25,405
klar, aber lebendig,

252
00:15:25,405 --> 00:15:26,661
Mit einer netten Note am Ende,
Saftiger Charme.

253
00:15:26,661 --> 00:15:28,869
Du weißt, was ich meine, oder?

254
00:15:29,872 --> 00:15:31,172
Ist das nicht zu viel?

255
00:15:31,172 --> 00:15:35,605
Wissen Sie, wie viele Paare es gibt?
Nach einer Berührung von ihr verheiratet?

256
00:15:35,605 --> 00:15:38,905
Bitte starten Sie. Ich vertraue dir.

257
00:15:58,438 --> 00:16:01,305
Trage meine Tasche. Ich bin sehr nervös.

258
00:16:26,738 --> 00:16:28,305
Du hast doch schon lange gewartet, oder?

259
00:16:28,305 --> 00:16:30,005
sollen wir gehen

260
00:16:31,872 --> 00:16:32,972
warum

261
00:16:32,972 --> 00:16:35,638
Ist es doch zu viel?

262
00:16:36,338 --> 00:16:37,638
Du siehst so schön aus.

263
00:16:37,638 --> 00:16:39,638
Du bist immer so schön.

264
00:16:39,638 --> 00:16:43,438
Aber wenn du jeden Tag schön bist,
Wie soll ich damit umgehen?

265
00:16:43,438 --> 00:16:44,572
Ah, du übertreibst.

266
00:16:44,572 --> 00:16:46,505
Ich weiß nicht. Beeilen wir uns.

267
00:16:46,505 --> 00:16:48,738
Nein, keine Übertreibung.
Ich spreche aus dem Herzen.

268
00:16:48,738 --> 00:16:51,105
Beeil dich. Sie warten.

269
00:16:51,105 --> 00:16:52,605
Aber machst du dir überhaupt keine Sorgen?

270
00:16:52,605 --> 00:16:55,538
Ich bin nervös. Ich zittere wie verrückt. komm nach vorn

271
00:16:55,538 --> 00:16:57,605
Warum so besorgt?

272
00:16:59,505 --> 00:17:02,205
Ist die Reise hierher schwierig?

273
00:17:02,205 --> 00:17:03,472
Und fühlen Sie sich körperlich besser?

274
00:17:03,472 --> 00:17:05,272
Ja, mir geht es gut.

275
00:17:05,272 --> 00:17:07,338
Vielen Dank für Ihre Rücksichtnahme.

276
00:17:07,338 --> 00:17:10,705
Ich fühlte mich ein wenig unwohl
Das letzte Mal wurdest du so geschickt.

277
00:17:10,705 --> 00:17:14,205
Bitte betrachten Sie es als Eingriff
Von Eltern, die ein Kind verloren haben.

278
00:17:14,205 --> 00:17:15,405
Gar nicht.

279
00:17:15,405 --> 00:17:16,772
Ich verstehe das vollkommen.

280
00:17:16,772 --> 00:17:17,772
Was meintest du letztes Mal?

281
00:17:17,772 --> 00:17:19,905
Vater, hast du Hui Won schon einmal getroffen?

282
00:17:19,905 --> 00:17:23,338
Nur sie und ich kennen dieses Geheimnis.

283
00:17:23,338 --> 00:17:25,505
Du musst es nicht wissen.

284
00:17:25,505 --> 00:17:28,205
Wie passiert das? Du hast es mir nicht einmal gesagt.

285
00:17:28,205 --> 00:17:32,938
Wie auch immer, weil du schwanger bist.
Sollten Sie nicht eine Pause von der Arbeit machen?

286
00:17:32,938 --> 00:17:35,505
- Verzeihung?
- Hui Won hat eine einzigartige Fähigkeit.

287
00:17:35,505 --> 00:17:36,738
Sie hat also viel zu tun.

288
00:17:36,738 --> 00:17:39,238
Habe ich dich gefragt?

289
00:17:39,238 --> 00:17:43,772
Ich mache mir Sorgen, dass es schwierig werden könnte
Weil sie ein Kind trägt.

290
00:17:43,772 --> 00:17:46,305
Ist dem Unternehmen die Schwangerschaft bekannt?

291
00:17:46,305 --> 00:17:47,805
Wir wollen es langsam angehen.

292
00:17:47,805 --> 00:17:49,605
Sie wissen es noch nicht.

293
00:17:49,605 --> 00:17:50,605
Warum nicht?

294
00:17:50,605 --> 00:17:53,472
Gibt es einen Grund, warum Sie es nicht preisgeben können?

295
00:17:53,472 --> 00:17:56,138
Braucht sie einen Grund?

296
00:17:56,138 --> 00:17:59,005
Vielleicht ist das der Grund
Ihre Beziehung ist immer noch ein Geheimnis.

297
00:17:59,005 --> 00:18:01,972
Ich bin nur neugierig.

298
00:18:01,972 --> 00:18:05,238
Weil ich nichts über dieses Mädchen weiß.

299
00:18:06,072 --> 00:18:09,505
Aufgrund unserer Arbeit schwanger
Mitarbeiter werden oft weniger entlastet.

300
00:18:09,505 --> 00:18:11,805
Oder aus Projekten entfernen.

301
00:18:11,805 --> 00:18:13,505
Selbst wenn man zurücktritt,

302
00:18:13,505 --> 00:18:15,972
Ich möchte die Dinge so weit wie möglich zu Ende bringen.

303
00:18:15,972 --> 00:18:19,005
All dies ist außer Acht gelassen
Für das Team.

304
00:18:24,105 --> 00:18:25,805
Es tut mir Leid.

305
00:18:26,605 --> 00:18:29,572
Tut mir leid, es ist etwas kalt hier.

306
00:18:29,572 --> 00:18:31,505
Kann man die Temperatur erhöhen?

307
00:18:31,505 --> 00:18:33,638
Ja, einen Moment.

308
00:18:39,813 --> 00:18:41,572
Ähm hier.

309
00:18:41,572 --> 00:18:43,438
ok

310
00:18:43,438 --> 00:18:45,038
Danke

311
00:18:45,038 --> 00:18:46,538
Mir war etwas kalt.

312
00:18:46,538 --> 00:18:48,938
Mir ist auch richtig kalt.

313
00:18:48,938 --> 00:18:52,738
Danke, spüre es
So warm und gemütlich.

314
00:18:52,738 --> 00:18:53,738
Okay, lasst uns reinschnuppern.

315
00:18:53,738 --> 00:18:56,972
Ja, ich werde es genießen.

316
00:19:00,872 --> 00:19:02,172
Bist du heute müde?

317
00:19:02,172 --> 00:19:04,705
Es hat Spaß gemacht. Sie waren beide wirklich gut.

318
00:19:04,705 --> 00:19:07,905
Ich entschuldige mich für meine Mutter
Früh wütend werden.

319
00:19:07,905 --> 00:19:09,738
Normalerweise war sie nicht so, aber heute...

320
00:19:09,738 --> 00:19:13,005
Das liegt daran, dass er sich sehr um dich kümmert.

321
00:19:13,005 --> 00:19:16,338
Sie möchte, dass ihr Sohn mit einer guten Frau zusammen ist.
Deshalb verhält sie sich so.

322
00:19:16,338 --> 00:19:18,738
Wo kann ich eine so gute Frau wie dich finden?

323
00:19:18,738 --> 00:19:21,405
Und meine Mutter...

324
00:19:21,405 --> 00:19:23,872
Ich bin eifersüchtig. Deine Familie sieht so herzlich aus.

325
00:19:23,872 --> 00:19:26,272
Deiner Familie geht es gut

326
00:19:26,272 --> 00:19:27,512
Aber ich habe keinen Vater,

327
00:19:27,512 --> 00:19:29,538
Und meine Beziehung zu meiner Mutter ist beschädigt.

328
00:19:29,538 --> 00:19:31,405
Natürlich wird sie mich nicht mögen.

329
00:19:31,405 --> 00:19:33,005
Nicht wie du? Wer nicht?

330
00:19:33,005 --> 00:19:34,472
Meine Mutter glaubt das nie.

331
00:19:34,472 --> 00:19:35,505
Verstehen Sie es nicht falsch.

332
00:19:35,505 --> 00:19:38,772
Darüber hinaus ist in der heutigen Zeit
Es kommt zur Scheidung

333
00:19:38,772 --> 00:19:40,172
Und manchmal streiten sich Mütter und Töchter.

334
00:19:40,172 --> 00:19:44,572
Wenn jemand etwas dazu sagt,
Bring sie zu mir. Ich werde ihnen eine Lektion erteilen.

335
00:19:48,838 --> 00:19:49,972
Und

336
00:19:49,972 --> 00:19:53,238
Deine Mutter muss es getan haben
Mit tiefer Zuneigung gehandelt.

337
00:19:53,238 --> 00:19:56,072
Sie kümmert sich wirklich um dich.

338
00:19:56,072 --> 00:19:58,205
Die Art und Weise, wie es dargestellt wird, ist unterschiedlich.

339
00:19:58,205 --> 00:20:00,238
Woher wissen Sie das, Herr Präsident?

340
00:20:00,238 --> 00:20:02,138
Meine Mutter ist nicht so, oder?

341
00:20:02,138 --> 00:20:04,138
Was ist, wenn ich damit recht habe?

342
00:20:07,272 --> 00:20:11,172
Es tut mir leid, dass ich unangekündigt komme,
Aber ich dachte, es sei das Richtige.

343
00:20:11,172 --> 00:20:13,638
Bei all der Aufregung im Internet,

344
00:20:13,638 --> 00:20:15,738
Es kann nicht ignoriert werden.

345
00:20:15,738 --> 00:20:18,972
Ich entschuldige mich aufrichtig dafür, dass ich Bedenken geweckt habe.

346
00:20:18,972 --> 00:20:19,972
Ich habe es gut gesehen.

347
00:20:19,972 --> 00:20:21,772
Danke

348
00:20:23,272 --> 00:20:26,205
Um an diesem Tag Ihr Wort zu halten.

349
00:20:26,205 --> 00:20:28,872
Ich hoffe, dass Hui gewinnt

350
00:20:28,872 --> 00:20:30,638
lebt nicht

351
00:20:31,905 --> 00:20:34,305
So wie ich es getan habe.

352
00:20:37,672 --> 00:20:39,372
Also

353
00:20:40,205 --> 00:20:42,438
Halten Sie dieses Versprechen.

354
00:20:43,205 --> 00:20:45,805
Ich werde mich vorerst darum kümmern.

355
00:20:50,038 --> 00:20:51,905
ok ok

356
00:21:07,838 --> 00:21:11,305
Deine Mutter muss es getan haben
Mit tiefer Zuneigung gehandelt.

357
00:21:11,305 --> 00:21:14,138
Sie kümmert sich wirklich um dich.

358
00:21:23,438 --> 00:21:25,541
[Mutter]

359
00:21:31,005 --> 00:21:32,165
[Mutter]

360
00:21:42,505 --> 00:21:45,405
Wie war Ihr Treffen?
Ihre zukünftige Schwiegertochter?

361
00:21:47,605 --> 00:21:50,138
Schade. lade mich ein
Auch für das formelle Treffen.

362
00:21:50,138 --> 00:21:52,105
Schließlich sind wir eine Familie.

363
00:21:53,072 --> 00:21:56,072
Was führt Sie unangekündigt hierher?

364
00:21:57,105 --> 00:21:58,672
Ich glaube, die Zeit ist gekommen.

365
00:21:58,672 --> 00:22:01,872
Du erinnerst dich, was ich vorhin gesagt habe, nicht wahr?

366
00:22:01,872 --> 00:22:03,605
Gib mir Taehan-Schnaps.

367
00:22:03,605 --> 00:22:04,972
Es hätte sowieso Han Joons sein sollen.

368
00:22:04,972 --> 00:22:06,005
Was ist, wenn ich Nein sage?

369
00:22:06,005 --> 00:22:10,272
Sie werden sehen, warum
Keine andere Wahl, als ja zu sagen.

370
00:22:10,272 --> 00:22:14,438
Nun, das war es wahrscheinlich nicht
Eine wichtige Angelegenheit.

371
00:22:14,438 --> 00:22:16,105
Dann sage ich es noch einmal.

372
00:22:16,105 --> 00:22:19,405
Co-Vorsitzender von Taehan Liquor.

373
00:22:19,405 --> 00:22:21,405
Fangen wir dort an.

374
00:22:21,405 --> 00:22:23,838
Mörder getötet
Sein Bruder für die Macht.

375
00:22:23,838 --> 00:22:27,672
Du Jun hat viel durchgemacht
Aus diesem Grund wissen Sie.

376
00:22:27,672 --> 00:22:28,738
Aber was kann ich tun?

377
00:22:28,738 --> 00:22:30,738
Der nächste Erbe der Taehan-Gruppe

378
00:22:30,738 --> 00:22:35,472
Drogen und sogar psychoaktive Drogen wurden missbraucht.

379
00:22:36,738 --> 00:22:38,938
Was soll ich als nächstes tun?

380
00:22:38,938 --> 00:22:41,105
Schneiden Sie es aus!

381
00:22:42,338 --> 00:22:45,405
Wieder einmal denkst du nur an deinen Sohn.

382
00:22:45,405 --> 00:22:49,272
Der Schock dieses Tages
Ich kann es nicht noch einmal sagen, oder?

383
00:23:26,172 --> 00:23:27,438
Was nun nochmal?

384
00:23:27,438 --> 00:23:28,472
Was führt dich hierher?

385
00:23:28,472 --> 00:23:30,338
Ich schätze, du hast es noch nicht gehört.

386
00:23:30,338 --> 00:23:34,105
Ich bin als Vertreter hier
Taehan-Alkohol.

387
00:23:34,105 --> 00:23:35,838
Was hast du gesagt?

388
00:23:43,338 --> 00:23:47,272
Ab heute sind wir Co-Vorsitzende.

389
00:23:49,405 --> 00:23:50,505
Wir verstehen uns gut.

390
00:23:50,505 --> 00:23:52,305
Was bedeutet das?

391
00:23:52,305 --> 00:23:54,238
Die Co-Vorsitzenden?

392
00:23:55,872 --> 00:23:58,972
Der Vorstand hat Ihre Entlassung besprochen.

393
00:23:58,972 --> 00:24:00,805
Wer leitet ein Unternehmen?

394
00:24:00,805 --> 00:24:03,038
Jemand, der auf Medikamente angewiesen ist, um damit klarzukommen?

395
00:24:03,038 --> 00:24:07,405
Sie sagten, Ihre Pressekonferenz sei ein Riesenspaß gewesen
Aufgrund nicht medikamentöser Stimmungsschwankungen.

396
00:24:07,405 --> 00:24:11,105
Das Medikament war genau dort
vorgeschrieben. Wer...

397
00:24:11,105 --> 00:24:13,672
Versuchen Sie es vor der Tafel zu sagen.
Wer würde so etwas glauben?

398
00:24:13,672 --> 00:24:17,238
Ich denke, es ist Zeit, sich zu konzentrieren
Die Wahrheit ist vergangen.

399
00:24:17,238 --> 00:24:19,705
Der Vorstand ist der Meinung, dass in letzter Zeit

400
00:24:19,705 --> 00:24:21,138
Ihre Handlungen sind es nicht

401
00:24:21,138 --> 00:24:24,838
Die eines Firmeninhabers.

402
00:24:25,472 --> 00:24:29,472
Also werde ich euch für eine Weile begleiten.

403
00:24:29,472 --> 00:24:32,638
Ich nehme an allen Besprechungen und Terminen teil
vorwärts gehen Seien Sie informiert.

404
00:24:32,638 --> 00:24:34,372
Wer hat das also entschieden?

405
00:24:34,372 --> 00:24:36,638
- Wenn der Präsident es weiß...
- Es ist die Entscheidung des Vorsitzenden.

406
00:24:36,638 --> 00:24:39,238
Noch nicht gehört?

407
00:24:39,238 --> 00:24:42,672
Kommunikation zwischen
Vater und Sohn wirklich...

408
00:24:42,672 --> 00:24:44,405
Gehen Sie hin und fragen Sie ihn nach Einzelheiten.

409
00:24:44,405 --> 00:24:45,829
also,

410
00:24:45,829 --> 00:24:48,805
Wo soll ich sitzen?

411
00:24:57,838 --> 00:24:58,872
Unglaublich!

412
00:24:58,872 --> 00:25:01,038
Tolle Neuigkeiten! Tolle Neuigkeiten!

413
00:25:01,038 --> 00:25:04,472
Unser Unternehmen hat einen neuen Co-Präsidenten!

414
00:25:04,472 --> 00:25:05,638
Was ist dann mit Präsident Kang Du Jun?

415
00:25:05,638 --> 00:25:08,138
Gerüchten zufolge war er es
über Psychopharmaka,

416
00:25:08,138 --> 00:25:09,438
Es ist eine Menge.

417
00:25:09,438 --> 00:25:10,872
Präsident? Handelt es sich um Fake News?

418
00:25:10,872 --> 00:25:16,372
Nein, wegen des Traumas, sagen sie
Ohne Medikamente ist der Alltag nicht möglich.

419
00:25:16,372 --> 00:25:20,338
Nicht lange nach dem Skandal
Aufklärung und nun auch eine Drogenkontroverse.

420
00:25:20,338 --> 00:25:21,805
Das kann ziemlich nervig sein.

421
00:25:21,805 --> 00:25:22,838
Rechts?

422
00:25:22,838 --> 00:25:25,172
Was passiert nun mit dem Präsidenten?

423
00:25:25,172 --> 00:25:26,438
Wird er rausgeschmissen?

424
00:25:26,438 --> 00:25:27,972
nicht wahr?

425
00:25:27,972 --> 00:25:29,172
Das ist ein Witz.

426
00:25:29,172 --> 00:25:30,638
Das kann nicht wahr sein.

427
00:25:30,638 --> 00:25:32,805
Woher weißt du das?
Macht es Sinn oder nicht?

428
00:25:32,805 --> 00:25:36,438
Wie beim letzten Mal, weißt du?
Etwas dazu?

429
00:25:36,438 --> 00:25:39,172
- Das ist es nicht.
- Es handelt sich noch nicht um verifizierte Informationen.

430
00:25:39,172 --> 00:25:40,305
Ziehen wir keine voreiligen Schlüsse.

431
00:25:40,305 --> 00:25:42,638
Gerüchte können verzerrt sein,
Wie beim vorherigen Skandal.

432
00:25:42,638 --> 00:25:45,838
Wir vertrauen ihm und warten.

433
00:25:45,838 --> 00:25:48,038
Ja, das hat unser Präsident nie getan.

434
00:25:48,038 --> 00:25:51,005
Hoppla.

435
00:25:51,005 --> 00:25:54,005
Hey, verbreiten Sie keine seltsamen Gerüchte.

436
00:25:54,005 --> 00:25:55,205
Wir haben schon genug Grund zur Sorge.

437
00:25:55,205 --> 00:25:58,238
Dies muss jedoch konkret sein.

438
00:25:58,238 --> 00:26:00,672
Danach jemals jemand
hielt ein wenig meine Hand,

439
00:26:00,672 --> 00:26:02,738
Mein Körper friert von selbst ein.

440
00:26:02,738 --> 00:26:05,172
<i>Liegt es an seinen Händen?</i>

441
00:26:15,305 --> 00:26:16,485
[Marktanteilstrends nach Vertriebskanal]

442
00:26:19,572 --> 00:26:22,192
[Risikokennzeichnung für Umsatzanteilstrends nach Kanal]
Das Kanalsegment der Convenience-Stores ging zurück

443
00:26:22,192 --> 00:26:24,338
Von 23 % im letzten Jahr auf 19 % in diesem Jahr.

444
00:26:24,338 --> 00:26:27,838
Ein Rückgang um vier Prozent
Ziemlich ernst, oder?

445
00:26:27,838 --> 00:26:31,372
Stattdessen stieg der größere Marktanteil um 3,8 %.

446
00:26:31,372 --> 00:26:32,738
Die Marge ist hier deutlich höher.

447
00:26:32,738 --> 00:26:36,872
Für Exportmengen hier,
Die Grenzrate in Südostasien beträgt 12 %.

448
00:26:36,872 --> 00:26:38,538
Nach Versandkosten,
Bleibt ein Gewinn übrig?

449
00:26:38,538 --> 00:26:42,772
Sie haben es vielleicht noch nicht verstanden, aber Südostasien
Priorisiert die Gewinnung von Marktanteilen.

450
00:26:42,772 --> 00:26:44,905
Wie lange wirst du aufmerksam sein?
Nur auf Marktanteile?

451
00:26:44,905 --> 00:26:47,138
letzten Monat
Verkaufserfüllungsrate halbiert.

452
00:26:47,138 --> 00:26:49,172
Wenn Sie das Hotel leiten, Präsident Han,

453
00:26:49,172 --> 00:26:53,438
Selbst wenn man die Margen nach der Saison reduziert,
War die Zimmerbelegung nicht Ihre Priorität?

454
00:26:53,438 --> 00:26:54,938
In der Spirituosenindustrie ist das nicht anders.

455
00:26:54,938 --> 00:26:58,305
Sollten wir nicht darüber nachdenken?
Befindet sich die gesamte Branche in einer Rezession?

456
00:27:02,405 --> 00:27:04,138
Interessant.

457
00:27:05,105 --> 00:27:08,238
Apropos,
Es gibt internen Wettbewerb.

458
00:27:08,238 --> 00:27:09,305
Wie entwickelt es sich?

459
00:27:09,305 --> 00:27:10,538
Ah ja.

460
00:27:10,538 --> 00:27:11,605
Probieren Sie das Bier

461
00:27:11,605 --> 00:27:14,038
Wir haben uns für eine aktive Einbindung entschieden
Kommentare aller Mitarbeiter

462
00:27:14,038 --> 00:27:16,472
Um das nächste Flaggschiff-Bier zu kreieren
Taehan für Alkohol.

463
00:27:16,472 --> 00:27:18,272
Und wir bieten tatsächlich Geldpreise an.

464
00:27:18,272 --> 00:27:20,101
[Das nächste Bier zum Probieren finden]
Wir denken sogar darüber nach, es zu starten

465
00:27:20,101 --> 00:27:21,438
Idee des Erstplatzierten als Produkt,

466
00:27:21,438 --> 00:27:23,845
Deshalb höre ich den Mitarbeitern zu
Bereiten sich eifrig vor.

467
00:27:23,845 --> 00:27:26,272
[Details zur Auszeichnung]
Nun ja, das Preisgeld scheint dafür geizig zu sein.

468
00:27:26,272 --> 00:27:28,272
Wir sollten das Preisgeld verdreifachen

469
00:27:28,272 --> 00:27:30,905
Und das Wichtigste: Stattdessen
Halten Sie dies intern,

470
00:27:30,905 --> 00:27:32,772
Wir sollten es weithin bekannt machen,

471
00:27:32,772 --> 00:27:35,472
So können auch Kunden begeistert sein.

472
00:27:35,472 --> 00:27:38,838
Wenn das Gewinnerprodukt auf den Markt kommt,
Lassen Sie es alle versuchen.

473
00:27:38,838 --> 00:27:40,572
was denken Sie

474
00:27:46,638 --> 00:27:48,872
Was ist das? Heimisches Hopfenbier?

475
00:27:48,872 --> 00:27:51,772
[Inländisches Hopfenbier]
Ja, es ist das neue Produkt unseres Teams.

476
00:27:51,772 --> 00:27:52,838
Indoor-Hopfen?

477
00:27:52,838 --> 00:27:53,938
Interessant.

478
00:27:53,938 --> 00:27:55,138
Wie hoch sind die Produktionskosten?

479
00:27:55,138 --> 00:27:58,438
- Nun, die Kosten ...
- Es befindet sich noch in der Testphase.

480
00:27:59,472 --> 00:28:01,405
Dadurch wird die Kostenkontrolle wichtiger.

481
00:28:01,405 --> 00:28:05,105
Ohne Kostenmanagement,
Selbst die beste Idee ist zwecklos.

482
00:28:05,105 --> 00:28:06,805
Lassen Sie uns mit dem Verantwortlichen sprechen.

483
00:28:06,805 --> 00:28:09,005
- Verzeihung?
- Warum brauchen wir hier die verantwortliche Person?

484
00:28:09,005 --> 00:28:11,472
Wenn Sie neugierig sind, fragen Sie mich.

485
00:28:11,472 --> 00:28:12,472
warum

486
00:28:12,472 --> 00:28:15,972
Gibt es einen Grund, warum ich nicht direkt mit ihnen sprechen kann?

487
00:28:28,772 --> 00:28:30,372
Das Konzept ist von Anfang an erfrischend.

488
00:28:30,372 --> 00:28:32,205
Und es hat Marktpotenzial.

489
00:28:33,605 --> 00:28:34,638
Danke

490
00:28:34,638 --> 00:28:37,772
Ich bin gespannt auf den richtigen Weg
Zum Trinken und Bewundern.

491
00:28:37,772 --> 00:28:39,605
Können Sie es veranschaulichen?

492
00:28:39,605 --> 00:28:43,138
Vom Einschenken ins Glas bis zur Verkostung.

493
00:28:43,972 --> 00:28:47,138
Warum sollte dies während des Meetings erfolgen?

494
00:28:47,138 --> 00:28:48,872
Fragen Sie mich nach dem Treffen.

495
00:28:48,872 --> 00:28:49,872
Es wird schnell gehen,

496
00:28:49,872 --> 00:28:52,138
Und der Verantwortliche ist schon da.

497
00:29:08,672 --> 00:29:10,338
Ich bin neu in diesem Bereich,

498
00:29:10,338 --> 00:29:15,205
Also wollte ich sehen, wie man füllt
Und probieren Sie es richtig, um den Geschmack zu genießen.

499
00:29:15,205 --> 00:29:17,238
Wenn sie das Produkt direkt angefasst hat,

500
00:29:17,238 --> 00:29:19,538
Es muss sich ändern, oder?

501
00:29:33,338 --> 00:29:35,138
Ich entschuldige mich.

502
00:29:36,572 --> 00:29:37,572
Eigentlich bin ich derzeit...

503
00:29:37,572 --> 00:29:39,405
Machst du jetzt Witze?

504
00:29:40,405 --> 00:29:42,949
Manager Zhang, kannten Sie den Prototyp nicht?
Es gab Qualitätsprobleme

505
00:29:42,949 --> 00:29:45,072
Also haben wir das ganze Team gefeuert?

506
00:29:45,872 --> 00:29:48,905
Es tut mir leid, aber ich habe eine verspätete Meldung erhalten
dass der Hopfenanbau finanzielle Probleme hatte,

507
00:29:48,905 --> 00:29:51,605
Die Qualität des Prototyps wurde beeinträchtigt.

508
00:29:51,605 --> 00:29:55,338
Ich melde mich bald wieder bei Ihnen
Der neu entwickelte Prototyp ist fertig.

509
00:29:55,338 --> 00:29:57,805
Es ist meine Schuld. Ich entschuldige mich aufrichtig.

510
00:29:57,805 --> 00:29:59,505
Es tut mir Leid.

511
00:30:14,038 --> 00:30:16,805
Bist du also wirklich schwanger?

512
00:30:16,805 --> 00:30:20,105
Es tut mir leid, dass ich es dir nicht früher sagen konnte.

513
00:30:20,105 --> 00:30:23,805
Aber ich habe mein Bestes gegeben
Hat keinen Einfluss auf das Projekt.

514
00:30:23,805 --> 00:30:25,805
Ich habe meine Pflichten nie vernachlässigt

515
00:30:25,805 --> 00:30:27,938
Wegen der Schwangerschaft nicht einmal.

516
00:30:28,938 --> 00:30:30,305
Also?

517
00:30:30,305 --> 00:30:33,105
Ich werde aufhören, wenn es sein muss.

518
00:30:33,105 --> 00:30:36,138
Ich werde die Lieferung vorbereiten.

519
00:30:40,572 --> 00:30:42,638
Sind Sie verantwortlich?

520
00:30:43,738 --> 00:30:44,738
Verzeihung?

521
00:30:44,738 --> 00:30:47,238
Man muss also Verantwortung übernehmen
bis zum Ende.

522
00:30:47,238 --> 00:30:49,005
Gehen Sie so weit wie möglich.

523
00:30:49,005 --> 00:30:51,305
Seien es Geschmacks- oder Statusprobleme,

524
00:30:51,305 --> 00:30:53,072
Holen Sie sich Hilfe vom Team.

525
00:30:53,072 --> 00:30:54,338
Nur weil du schwanger bist
Das bedeutet nicht, dass Sie nicht arbeiten können.

526
00:30:54,338 --> 00:30:56,005
Sei nicht stur

527
00:30:56,005 --> 00:30:58,405
Versuche, alles alleine zu machen.

528
00:31:06,172 --> 00:31:07,438
Teamleiter.

529
00:31:07,438 --> 00:31:09,705
Warum hast du mir früher geholfen?

530
00:31:09,705 --> 00:31:12,472
Du magst mich nicht einmal, Teamleiter.

531
00:31:12,472 --> 00:31:14,205
Bin ich nicht?

532
00:31:15,738 --> 00:31:18,038
Nun, du bist mein Junior bei der Arbeit.

533
00:31:18,038 --> 00:31:19,738
was ist

534
00:31:19,738 --> 00:31:22,672
Nur ich kann dir die Schuld geben.

535
00:31:24,005 --> 00:31:26,372
- Teamleiter.
- aussteigen.

536
00:31:39,405 --> 00:31:43,172
Ich habe dir klar gesagt, dass du dich nicht mit ihr anlegen sollst.

537
00:31:45,872 --> 00:31:49,472
Ich habe aus Respekt so viel mit dir ertragen
Für meinen Bruder, aber ich habe meine Grenzen.

538
00:31:49,472 --> 00:31:53,172
Glaubst du, ich bin wegen dir hierher gekommen?

539
00:31:53,172 --> 00:31:55,005
Was meinst du damit?

540
00:31:55,005 --> 00:31:57,405
Manager Jang ist ziemlich clever, wissen Sie.

541
00:31:57,405 --> 00:32:02,005
Es ist eine Schande, solch ein Talent zu haben
Du bist überwältigt.

542
00:32:02,938 --> 00:32:05,438
Bitte bleiben Sie still.

543
00:32:05,438 --> 00:32:07,172
Wenn nur

544
00:32:07,172 --> 00:32:10,405
Ich habe vor, Chancen zu geben
Ein großes Lob an Jang, den talentierten Manager.

545
00:32:10,405 --> 00:32:12,838
Aber wenn Sie versuchen, etwas zu tun,

546
00:32:12,838 --> 00:32:15,738
Ich wette, ich werde alles blockieren
Manager Jangs Weg.

547
00:32:15,738 --> 00:32:17,838
Wenn ich mich entscheide, werde ich es tun.

548
00:32:17,838 --> 00:32:19,005
Du weißt das, oder?

549
00:32:19,005 --> 00:32:20,205
Dann geben Sie Ihr Bestes.

550
00:32:20,205 --> 00:32:21,905
Ich werde auch dieses Mal alles tun

551
00:32:21,905 --> 00:32:25,105
Was auch immer es ist, hör auf.

552
00:32:34,105 --> 00:32:35,805
Vater!

553
00:32:35,805 --> 00:32:37,372
Was zum Teufel ist da los?

554
00:32:37,372 --> 00:32:39,205
Ist etwas mit Jeong Eum passiert?

555
00:32:39,205 --> 00:32:41,738
Wie Moo Young und sie
Ich bin wirklich bereit, dieses Spiel zu spielen.

556
00:32:41,738 --> 00:32:44,005
Sie schwingen
Der ganze Vorstand an ihrer Seite,

557
00:32:44,005 --> 00:32:46,605
Es gab also nichts, was ich sofort tun konnte.

558
00:32:46,605 --> 00:32:49,905
Wir brauchen nicht nur Führungskräfte
Sich um die eigenen Bedürfnisse kümmern.

559
00:32:49,905 --> 00:32:50,938
Wir müssen sie alle auf einmal loswerden.

560
00:32:50,938 --> 00:32:54,138
Du weißt es besser als jeder andere
Das ist nicht der Punkt.

561
00:32:54,138 --> 00:32:55,738
Um aus dieser Situation herauszukommen,

562
00:32:55,738 --> 00:32:58,338
Du musst es selbst überwinden.

563
00:32:58,338 --> 00:33:00,038
Oder dieser Schock

564
00:33:00,038 --> 00:33:03,905
Wird Sie in einem weiteren kritischen Moment vermasseln.

565
00:33:03,905 --> 00:33:06,238
Jetzt sind Sie an der Reihe, sie vorzuführen.

566
00:33:06,238 --> 00:33:09,305
Lass dich davon nicht unterkriegen,

567
00:33:09,305 --> 00:33:12,205
Dass du stark bleiben kannst
Ohne Medikamente.

568
00:33:12,205 --> 00:33:15,972
Konzentrieren Sie sich darauf, es sich selbst zu beweisen.

569
00:33:16,672 --> 00:33:19,872
Ich werde mich selbst mit dem Board-Problem befassen.

570
00:33:20,638 --> 00:33:22,338
verstehst du

571
00:33:22,338 --> 00:33:24,038
ja

572
00:33:37,405 --> 00:33:39,772
Jetzt sind Sie an der Reihe, sie vorzuführen.

573
00:33:39,772 --> 00:33:42,338
Lass dich davon nicht unterkriegen,

574
00:33:42,338 --> 00:33:44,305
Dass du stark bleiben kannst
Ohne Medikamente.

575
00:33:44,305 --> 00:33:47,238
Konzentrieren Sie sich darauf, es sich selbst zu beweisen.

576
00:33:54,172 --> 00:33:56,072
Präsident.

577
00:33:59,038 --> 00:34:00,705
was hast du im Kopf?

578
00:34:00,705 --> 00:34:03,438
Nichts. Das warst du wirklich
War es nicht schon früher erschrocken?

579
00:34:03,438 --> 00:34:04,705
Ich hätte früher damit aufhören sollen.

580
00:34:04,705 --> 00:34:07,172
Ist es an der Zeit, sich Sorgen um mich zu machen?

581
00:34:08,672 --> 00:34:12,572
Ich weiß genau, was für ein Mensch sie ist.

582
00:34:12,572 --> 00:34:13,972
Wird es dir wirklich besser gehen?

583
00:34:13,972 --> 00:34:15,805
Die Co-Vorsitzenden? Ernsthaft?

584
00:34:15,805 --> 00:34:18,505
Ich bereite bereits Gegenmaßnahmen vor.

585
00:34:18,505 --> 00:34:22,138
Ich werde mich nicht zurücklehnen und diesen Weg nehmen,
Machen Sie sich also keine allzu großen Sorgen.

586
00:34:22,138 --> 00:34:23,138
Ich werde auch helfen.

587
00:34:23,138 --> 00:34:24,272
Sagen Sie einfach, was Sie tun möchten.

588
00:34:24,272 --> 00:34:25,638
Gib mir das.

589
00:34:25,638 --> 00:34:28,338
Hui Won, bleib an meiner Seite, so wie du jetzt bist.

590
00:34:28,338 --> 00:34:30,572
Davon habe ich genug.

591
00:34:38,505 --> 00:34:39,805
<i>Der Empfänger, den Sie anrufen
Nicht verfügbar.</i>

592
00:34:39,805 --> 00:34:42,072
- Mama, im Ernst.
- <i>Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht...</i>

593
00:34:42,072 --> 00:34:43,269
[Mutter]

594
00:34:50,438 --> 00:34:52,072
<i>Der Empfänger, den Sie anrufen
Nicht verfügbar.</i>

595
00:34:52,072 --> 00:34:55,138
Oh Mann, was ist los?

596
00:35:17,372 --> 00:35:19,672
Was hast du überhaupt gedacht?

597
00:35:21,705 --> 00:35:22,738
Mutter

598
00:35:22,738 --> 00:35:24,305
Es ist eine Vorstandsentscheidung.

599
00:35:24,305 --> 00:35:25,738
Gibt es einen Grund zur Ablehnung?

600
00:35:25,738 --> 00:35:26,738
Es macht keinen Sinn.

601
00:35:26,738 --> 00:35:28,538
Mama nimmt keine seltsamen Drogen oder so.

602
00:35:28,538 --> 00:35:30,405
Warum drängt ihn das Unternehmen so?

603
00:35:30,405 --> 00:35:32,238
Kommst du wirklich weit?
Seine Entlassung vorschlagen?

604
00:35:32,238 --> 00:35:34,172
Es gehört sowieso deinem Vater.

605
00:35:34,172 --> 00:35:38,705
Er wird dir Taehan-Likör geben.

606
00:35:38,705 --> 00:35:40,472
Du bist also die Mutter.

607
00:35:41,405 --> 00:35:42,772
Ihr wart alle im Rückstand.

608
00:35:42,772 --> 00:35:45,272
Wenn Sie sich schuldig fühlen,
Beteiligen Sie sich an der Abstimmung.

609
00:35:45,272 --> 00:35:46,938
Wenn Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch machen möchten.

610
00:35:46,938 --> 00:35:48,905
Wie konntest du? Du weißt schon
Über meine Beziehung zu meinem Onkel.

611
00:35:48,905 --> 00:35:51,772
Es ist dein Onkel
Wer hat dafür gesorgt, dass du deinen Vater verloren hast?

612
00:35:51,772 --> 00:35:55,438
Er ist derjenige, der unsere Familie zerstört hat.

613
00:35:55,438 --> 00:35:59,072
Du denkst, er passt immer noch auf dich auf
Nachdem er seine eigene richtige Familie hat?

614
00:35:59,072 --> 00:36:00,072
Treffen Sie Ihre Wahl.

615
00:36:00,072 --> 00:36:01,705
Bin ich dein Onkel?

616
00:36:01,705 --> 00:36:02,872
Das ist ein Witz.

617
00:36:02,872 --> 00:36:05,905
Was bleibt mir übrig?

618
00:36:05,905 --> 00:36:07,672
ich auch

619
00:36:09,372 --> 00:36:11,605
Ich habe jetzt nur dich.

620
00:36:29,238 --> 00:36:30,572
Auf andere Weise,

621
00:36:30,572 --> 00:36:33,905
Von der Beteiligung am Drogenhandel
Präsident Kang Du Jun explodierte.

622
00:36:33,905 --> 00:36:37,505
Unser Panel ist abgeschlossen
Es ist nicht mehr möglich, den Staat zu retten.

623
00:36:37,505 --> 00:36:38,772
Ich kann das nicht akzeptieren.

624
00:36:38,772 --> 00:36:40,705
Persönlicher Gebrauch
Solche Krankenakten?

625
00:36:40,705 --> 00:36:43,305
Gesundheit des Präsidenten
Keine persönliche Angelegenheit.

626
00:36:43,305 --> 00:36:45,305
Es wirkt sich direkt auf die Führung des Unternehmens aus.

627
00:36:45,305 --> 00:36:49,205
Ich bezweifle sogar die Entscheidungen
Bisher nach gutem Urteilsvermögen erstellt.

628
00:36:49,205 --> 00:36:52,772
Ich habe meine Pflichten gewissenhaft erfüllt,
Und meine Bilanz beweist es.

629
00:36:52,772 --> 00:36:55,572
Würde es einer solchen Person gefallen?
So impulsiv handeln?

630
00:36:55,572 --> 00:36:59,672
Du schaffst es einfach nicht einmal
Händeschütteln bei offiziellen Veranstaltungen.

631
00:36:59,672 --> 00:37:04,172
Nicht, dass du nicht existierst
Überwinden Sie diese Händedruck-Stimmung

632
00:37:04,172 --> 00:37:06,672
Schon nicht genug Zeichen
Führungsqualitäten?

633
00:37:06,672 --> 00:37:08,605
Für einen Geschäftsmann,
Ein Händedruck ist Vertrauen.

634
00:37:08,605 --> 00:37:11,972
Ist ein Scheitern akzeptabel?
So viel Selbstvertrauen aufbauen?

635
00:37:11,972 --> 00:37:13,989
das stimmt.

636
00:37:13,989 --> 00:37:17,138
Macht Sinn, er kann es nicht einmal.

637
00:37:17,138 --> 00:37:21,305
Warum nicht an dieser Stelle freiwillig aussteigen?

638
00:37:21,305 --> 00:37:25,905
Gerüchten zufolge haben Sie das getan
Position nach Blutlinie, nicht nach Qualifikation.

639
00:37:25,905 --> 00:37:28,772
Tu es zumindest
Wenn noch ein Gewissen übrig ist.

640
00:37:28,772 --> 00:37:30,438
Beginnen wir jetzt mit der Abstimmung.

641
00:37:30,438 --> 00:37:32,672
Genau. Was bedeutet Verzögerung?

642
00:37:32,672 --> 00:37:34,172
Das Ergebnis wird sowieso das gleiche sein.

643
00:37:34,172 --> 00:37:38,341
- Gut.
- Lasst uns jetzt abstimmen.

644
00:37:38,341 --> 00:37:40,505
- Lasst uns abstimmen.
- Komm nach vorne.

645
00:37:40,505 --> 00:37:43,372
Nun, wenn jeder so denkt,

646
00:37:43,372 --> 00:37:44,672
Lasst uns jetzt abstimmen...

647
00:37:44,672 --> 00:37:48,905
Der Vorstand sollte benachrichtigt werden
Mindestens eine Woche vorher.

648
00:37:48,905 --> 00:37:51,938
Ich habe es auf jeden Fall erwähnt
Der Tag, an dem ich zur Arbeit kam.

649
00:37:51,938 --> 00:37:54,538
Ihre Entlassung steht unmittelbar bevor
wird in der Vorstandssitzung besprochen.

650
00:37:54,538 --> 00:37:57,638
Ein lockeres Statement im Büro
Handelt es sich um einen rechtlichen Hinweis?

651
00:37:58,372 --> 00:38:00,838
Entscheidungen werden von einer Vorstandssitzung getroffen
mit direkt beteiligten Stakeholdern

652
00:38:00,838 --> 00:38:02,772
Es kann zu rechtlichen Problemen kommen.

653
00:38:02,772 --> 00:38:04,638
Wenn Sie darauf bestehen, heute abzustimmen,

654
00:38:04,638 --> 00:38:08,172
Ich werde jeden Menschen fangen
Hier ist die Antwort.

655
00:38:08,172 --> 00:38:09,637
du auch

656
00:38:09,637 --> 00:38:11,838
Willst du immer noch weitermachen?

657
00:38:16,705 --> 00:38:19,772
Was genau wollen Sie also sagen?

658
00:38:19,772 --> 00:38:21,738
Gib mir zwei Wochen.

659
00:38:21,738 --> 00:38:25,538
Ich bitte um Gelegenheit, mich zu erklären
Durch geeignete Verfahren.

660
00:38:25,538 --> 00:38:27,493
Es ist noch nicht zu spät

661
00:38:27,493 --> 00:38:29,938
Dann stimmen Sie ab.

662
00:38:41,938 --> 00:38:45,738
Er glaubt wirklich, dass er es kann
Ist in zwei Wochen etwas passiert?

663
00:38:45,738 --> 00:38:47,072
Keine Chance.

664
00:38:47,072 --> 00:38:50,172
Was nützt es, wenn du dich ihr anschließt?

665
00:38:51,738 --> 00:38:53,072
Was ist das plötzlich?

666
00:38:53,072 --> 00:38:57,672
Glaubst du wirklich, dass sie es tun wird?
Wirst du bis zum Ende bei mir sein?

667
00:38:57,672 --> 00:38:59,572
Denken Sie nicht einmal daran, mich zu provozieren.

668
00:38:59,572 --> 00:39:01,072
Auf jeden Fall Zeitverschwendung.

669
00:39:01,072 --> 00:39:04,472
Der Vorfall ereignete sich vor fünfzehn Jahren,
Du erinnerst dich daran, oder?

670
00:39:06,538 --> 00:39:09,838
Diejenigen, die mir geholfen haben, mich umzudrehen
An diesem Tag ein Mörder zu werden.

671
00:39:09,838 --> 00:39:15,372
Die Journalisten, denen Sie damals nahestanden
Jetzt sind alle Abteilungen Leiter oder stellvertretende Leiter.

672
00:39:15,372 --> 00:39:18,772
Es ist alles Vergangenheit.
Was können Sie tun?

673
00:39:18,772 --> 00:39:22,605
stimmt leider nein
Beweise für diesen Fall.

674
00:39:22,605 --> 00:39:24,505
Wie wäre es damit?

675
00:39:24,505 --> 00:39:28,772
Sie kümmern sich um die Finanzen
11 Jahre schrittweiser Offenbarungen.

676
00:39:28,772 --> 00:39:33,338
Ich weiß nicht, ob du das wirklich denkst
Wo ist das ganze Schwarzgeldgeld geblieben?

677
00:39:35,838 --> 00:39:38,305
Zum Glück habe ich es meinem Vater noch nicht gesagt.

678
00:39:38,305 --> 00:39:40,305
Aber er wird es bald herausfinden.

679
00:39:40,305 --> 00:39:42,072
warten Sie eine Minute.

680
00:39:42,072 --> 00:39:44,305
Lass mich einen Moment nachdenken...

681
00:39:44,305 --> 00:39:46,538
Ich gebe dir jetzt eine Chance.

682
00:39:46,538 --> 00:39:49,138
Trennen Sie sich von ihr und überzeugen Sie den Vorstand.

683
00:39:49,138 --> 00:39:51,905
Wenn es zu einem Rechtsstreit kommt,
Du bist auch fertig.

684
00:39:51,905 --> 00:39:53,938
Du verstehst das, oder?

685
00:39:58,638 --> 00:40:00,338
Nein, warte...

686
00:40:08,038 --> 00:40:10,172
Also, wie ist es?

687
00:40:10,172 --> 00:40:11,938
Hat es ins Schwarze getroffen?

688
00:40:11,938 --> 00:40:13,405
Er scheint es ungefähr zu verstehen.

689
00:40:13,405 --> 00:40:15,005
Also, was wirst du jetzt tun?

690
00:40:15,005 --> 00:40:16,972
Ich werde mich an den Plan halten.

691
00:40:16,972 --> 00:40:19,672
Ich habe den Köder geworfen,
Also wird etwas beißen.

692
00:40:19,672 --> 00:40:21,372
Wann werden Sie die Beweise enthüllen?

693
00:40:21,372 --> 00:40:22,672
gerade noch rechtzeitig

694
00:40:22,672 --> 00:40:24,338
Noch nicht. Ich möchte es speichern.

695
00:40:24,338 --> 00:40:26,905
Ah, mein Herz rast.

696
00:40:26,905 --> 00:40:31,138
Das muss man übrigens nicht sagen
Frau Hui Won über die heutige Vorstandssitzung?

697
00:40:32,172 --> 00:40:34,238
Sie sollte jetzt Ihre Situation kennen.

698
00:40:34,238 --> 00:40:35,772
Halten Sie es vor Hui Won geheim.

699
00:40:35,772 --> 00:40:37,005
warum

700
00:40:37,005 --> 00:40:39,438
Sie ist bei dem Kind.
Ich bin mir sicher, dass es schwer für sie war.

701
00:40:39,438 --> 00:40:41,738
Ich möchte aufhören, ihn zu verärgern.

702
00:40:42,572 --> 00:40:44,272
Aber...

703
00:40:48,672 --> 00:40:49,705
komm nach vorn

704
00:40:49,705 --> 00:40:51,338
[Verpackung, Werbeslogan]
Ich habe diese Bilder vorhin angefordert.

705
00:40:51,338 --> 00:40:52,405
[Marktanalyse]
Gib mir diese Bilder.

706
00:40:52,405 --> 00:40:53,538
Ah, es ist hier.

707
00:40:53,538 --> 00:40:54,638
Schicken Sie sie schnell.

708
00:40:54,638 --> 00:40:55,638
[Ziele und Markenstrategie]
wurde gesendet

709
00:40:55,638 --> 00:40:57,372
Stellvertretender Manager Choi, bitte gehen Sie nach Hause.

710
00:40:57,372 --> 00:40:58,472
[Umsatzprognosen, Lieferstrategie]
Herrgott.

711
00:40:58,472 --> 00:41:00,272
Schauen Sie sich den Abschnitt unten an.

712
00:41:00,272 --> 00:41:02,272
Die gute Nachricht ist, dass das Preisgeld verdreifacht wurde,

713
00:41:02,272 --> 00:41:05,205
Aber das ist unfair, nicht wahr?
Können wir nicht als Gruppe auftreten?

714
00:41:05,205 --> 00:41:08,305
Es ist jedoch eine große Erleichterung
Jeder entwickelt seine eigenen Dinge.

715
00:41:08,305 --> 00:41:09,438
ich bin fertig

716
00:41:09,438 --> 00:41:10,605
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Hilfe benötigen.

717
00:41:10,605 --> 00:41:11,872
Manager Jang, helfen Sie mir.

718
00:41:11,872 --> 00:41:14,438
Schau dir das an. Korrigieren Sie diesen Abschnitt.

719
00:41:14,438 --> 00:41:16,572
[Upload abgeschlossen]
Auch wenn dies behoben ist, spielt es keine Rolle.

720
00:41:16,572 --> 00:41:18,438
Stellvertretender Manager Choi, bitte gehen Sie nach Hause.

721
00:41:18,438 --> 00:41:20,272
- Se Hyun, willst du etwas?
- Ich mache mir große Sorgen.

722
00:41:20,272 --> 00:41:21,305
Tak Soo, ich habe dir gesagt, dass du es früher schicken sollst.

723
00:41:21,305 --> 00:41:24,138
Es spielt keine Rolle. Pass immer auf dich auf
Hilf mir und für mich.

724
00:41:24,138 --> 00:41:25,305
- Ich mache es selbst.
- Deshalb habe ich gefragt.

725
00:41:25,305 --> 00:41:26,872
- Oh ja?
- Es ist nicht meine Schuld, oder?

726
00:41:26,872 --> 00:41:29,438
- Aber wenn du etwas willst, sag es.
- Du gehst nach Hause!

727
00:41:29,438 --> 00:41:31,638
Ja, danke.

728
00:41:33,538 --> 00:41:34,838
Warum ist was los?

729
00:41:34,838 --> 00:41:35,972
nicht wahr? was passiert?

730
00:41:35,972 --> 00:41:37,338
Warum hörte es plötzlich auf?

731
00:41:37,338 --> 00:41:39,172
Herrgott, warte mal.

732
00:41:39,172 --> 00:41:42,238
Wenn ich das sehe, denke ich, dass wir es sind
Echte Gewinner, die früh aufgegeben haben.

733
00:41:42,238 --> 00:41:44,772
Rechts? Aber sehen, wie sie sich vorbereiten
Sehr beschäftigt und für den Wettbewerb,

734
00:41:44,772 --> 00:41:45,805
Sie sind alle erstaunlich.

735
00:41:45,805 --> 00:41:47,538
Das akzeptiere ich.

736
00:41:48,472 --> 00:41:51,472
Was ist los? Was!

737
00:41:51,472 --> 00:41:54,038
Ja! Es funktioniert wieder!

738
00:41:55,365 --> 00:41:57,305
Herrgott.

739
00:41:57,305 --> 00:41:59,138
[Ziele und Markenstrategie]
Keine Tippfehler...

740
00:41:59,138 --> 00:42:00,505
sparen

741
00:42:00,505 --> 00:42:02,505
[Upload abgeschlossen]
Alles erledigt.

742
00:42:02,505 --> 00:42:04,072
- Die Präsentation ist abgeschlossen.
- Ich bin erschöpft.

743
00:42:04,072 --> 00:42:05,238
Ich habe das Gefühl, dass ich alles getan habe.

744
00:42:05,238 --> 00:42:06,405
[Upload abgeschlossen]
Schau dir meinen Schweiß an.

745
00:42:06,405 --> 00:42:08,405
Ich bin auch fertig.

746
00:42:09,038 --> 00:42:10,805
ok dann

747
00:42:10,805 --> 00:42:12,138
Jetzt ist das Spiel vorbei.

748
00:42:12,138 --> 00:42:14,472
- Lasst uns nach der Arbeit Schweinefleisch kochen!
- Ich bin dabei!

749
00:42:14,472 --> 00:42:16,705
Ich muss heute die Kinder baden.

750
00:42:16,705 --> 00:42:19,338
Dann passt Manager Nah.
Was ist mit dem Rest?

751
00:42:19,338 --> 00:42:21,338
Stellvertretender Manager Choi!
Vermisst du mich so?

752
00:42:21,338 --> 00:42:23,372
Ich werde gehen. Alle anderen
Stimmt das?

753
00:42:23,372 --> 00:42:25,605
Ah, ich habe heute Pläne.

754
00:42:25,605 --> 00:42:27,072
- Es tut mir Leid.
- Komm nach vorne.

755
00:42:27,072 --> 00:42:28,472
Ach, warum?

756
00:42:28,472 --> 00:42:31,305
Ich habe mir viel Mühe gegeben
In letzter Zeit geht es mir deshalb nicht gut.

757
00:42:31,305 --> 00:42:32,305
Äh, wirklich?

758
00:42:32,305 --> 00:42:36,338
Wenn Ihr Status deaktiviert ist,
Ein Schuss Soju wird die Müdigkeit vertreiben.

759
00:42:36,338 --> 00:42:38,672
Warum beeinflussen Sie?
Ungesunder Trinker?

760
00:42:38,672 --> 00:42:40,472
Ich habe es nicht erzwungen, aber ich bin enttäuscht.

761
00:42:40,472 --> 00:42:43,205
Ich weiß, sie muss sehr enttäuscht sein.

762
00:42:43,205 --> 00:42:45,272
Warum fühlst du dich?
Eine Enttäuschung für sie?

763
00:42:45,272 --> 00:42:49,838
Wenn jemand in unserer Gruppe auf Alkohol besteht,
Von mir gibt es eine schwere Beschimpfung.

764
00:42:49,838 --> 00:42:50,838
habe es?

765
00:42:50,838 --> 00:42:52,638
ja

766
00:42:52,638 --> 00:42:54,272
Wer wurde Teamleiter?

767
00:42:54,272 --> 00:42:56,938
Wird sich Manager komplett auf Jungs Seite stellen?

768
00:42:56,938 --> 00:42:57,972
Genau.

769
00:42:57,972 --> 00:42:59,405
Wann habe ich jemanden gezwungen?

770
00:42:59,405 --> 00:43:01,972
Der Anführer übernimmt das tägliche Treiben!

771
00:43:01,972 --> 00:43:03,705
Ich höre alles.

772
00:43:04,638 --> 00:43:05,638
Was sollen wir essen?

773
00:43:05,638 --> 00:43:06,705
Lass uns Schweinefleisch machen.

774
00:43:06,705 --> 00:43:07,705
Ein Ort, den ich kenne.

775
00:43:07,705 --> 00:43:10,572
Es gibt einen schönen Ort in der Nähe.
Es ist neu eröffnet und es ist erstaunlich.

776
00:43:10,572 --> 00:43:12,305
schön

777
00:43:21,405 --> 00:43:23,572
<i>Die Türen schließen.</i>

778
00:43:25,172 --> 00:43:27,838
Ich entschuldige mich übrigens zum letzten Mal.

779
00:43:27,838 --> 00:43:30,472
Ich habe für einen Moment vergessen, dass du schwanger warst.

780
00:43:30,472 --> 00:43:31,472
Es spielt keine Rolle.

781
00:43:31,472 --> 00:43:33,138
Du bist nicht glücklich, dass ich hier bin, oder?

782
00:43:33,138 --> 00:43:37,305
Sie werden sich fragen, ob ich wieder einen Streich spiele
Um ihn herum, oder?

783
00:43:38,805 --> 00:43:41,605
Ich kann nicht nein sagen.

784
00:43:41,605 --> 00:43:45,072
Ich bin kein Mixer
Persönliche Gefühle bei der Arbeit.

785
00:43:45,072 --> 00:43:48,938
wenn ich dich ansehe
Es war, als würde ich mein altes Ich wiedersehen.

786
00:43:48,938 --> 00:43:51,372
Deshalb fühle ich mich vielleicht mehr investiert.

787
00:43:51,372 --> 00:43:55,138
Vor allem nach der Rezension
Projekte, die Sie kürzlich bearbeitet haben.

788
00:43:55,138 --> 00:43:57,738
Ehrlich gesagt, ich sehe dich in einem neuen Licht.

789
00:43:59,338 --> 00:44:02,838
Ich möchte Sie dabei unterstützen, voranzukommen.

790
00:44:02,838 --> 00:44:05,305
- Wie meinst du das?
- Sag mir, was du willst.

791
00:44:05,305 --> 00:44:07,872
Ich kann Ihnen bei allem helfen.

792
00:44:07,872 --> 00:44:10,138
Dein Traum

793
00:44:11,038 --> 00:44:13,338
Ich kann es wahr machen.

794
00:44:13,338 --> 00:44:16,272
Nein, das müssen Sie nicht tun.

795
00:44:17,172 --> 00:44:19,705
Ich habe es gut gemacht

796
00:44:20,838 --> 00:44:23,338
Bisher meine eigene Meinung.

797
00:44:23,338 --> 00:44:25,338
und mein Traum

798
00:44:26,438 --> 00:44:30,705
Wird nichts bedeuten
Wenn jemand es erzwingt.

799
00:44:32,517 --> 00:44:33,541
<i>Türen öffnen.</i>

800
00:44:33,541 --> 00:44:37,238
Trotzdem vielen Dank für das Angebot.

801
00:44:37,238 --> 00:44:38,972
Dann...

802
00:44:44,305 --> 00:44:47,238
Stimmt es, dass der Präsident unseres Unternehmens?
Ist deines gegangen?

803
00:44:47,238 --> 00:44:50,038
Aber hast du das nicht gesagt?
Die Schwägerin Ihres Präsidenten?

804
00:44:50,038 --> 00:44:52,972
was ist das? Nicht einmal das
Eine Geschwisterrivalität. Eine Familienfehde?

805
00:44:52,972 --> 00:44:54,705
Dadurch wurde die Atmosphäre im Unternehmen unangenehm.

806
00:44:54,705 --> 00:44:56,838
Ah, mir wird schwindelig.

807
00:44:56,838 --> 00:44:57,925
Wo bist du jetzt?

808
00:44:57,925 --> 00:44:59,405
ich Auf dem Heimweg.

809
00:44:59,405 --> 00:45:00,472
nicht wahr? Lass uns essen.

810
00:45:00,472 --> 00:45:01,572
Ich gehe jetzt auch nach Hause.

811
00:45:01,572 --> 00:45:03,905
Jetzt? Ich möchte heute ein wenig ausruhen.

812
00:45:03,905 --> 00:45:04,938
nicht wahr?

813
00:45:04,938 --> 00:45:06,838
Min Uk wartet wahrscheinlich schon.

814
00:45:06,838 --> 00:45:08,538
nicht wahr?

815
00:45:26,905 --> 00:45:28,638
- Nun...
- Nun...

816
00:45:29,272 --> 00:45:31,105
- Du gehst zuerst.
- Nein.

817
00:45:31,105 --> 00:45:32,805
Du gehst zuerst.

818
00:45:32,805 --> 00:45:35,105
Meins ist keine große Sache.

819
00:45:36,772 --> 00:45:39,872
Wie ging es dem Präsidenten in letzter Zeit?

820
00:45:39,872 --> 00:45:42,905
Es kursieren seltsame Gerüchte im Unternehmen.

821
00:45:44,205 --> 00:45:49,538
Ich habe gehört, dass er litt
Von so etwas wie Schlaflosigkeit.

822
00:45:49,538 --> 00:45:51,372
Es scheint, dass er es immer noch ist

823
00:45:51,372 --> 00:45:53,605
Deshalb wird es missverstanden.

824
00:45:53,605 --> 00:45:55,472
Aber ich bin mir nicht sicher.

825
00:45:55,472 --> 00:45:59,172
Einzelheiten verrät er mir nicht.

826
00:45:59,872 --> 00:46:02,472
Ich glaube, er hat Angst, dass du verärgert sein könntest.

827
00:46:05,572 --> 00:46:09,205
Ich kann mir nur vorstellen, was ihn stört.

828
00:46:09,205 --> 00:46:12,305
Aber ich kann es jetzt nicht für ihn lösen.

829
00:46:13,138 --> 00:46:16,805
Das macht mich ein wenig traurig und traurig.

830
00:46:22,505 --> 00:46:25,738
Ja, das ist genau Jang Hui Won.

831
00:46:25,738 --> 00:46:30,205
Sie setzen sich für die Probleme anderer Menschen ein
Sie sind wie deine eigenen.

832
00:46:35,638 --> 00:46:38,672
Es war schon immer Ihre bewundernswerte Qualität.

833
00:46:38,672 --> 00:46:43,172
Aber ich glaube, ich habe mich zu sehr auf mich selbst konzentriert.

834
00:46:43,172 --> 00:46:44,305
Entschuldigung

835
00:46:44,305 --> 00:46:46,705
- Hey.
- Machen Sie sich also keine Sorgen.

836
00:46:46,705 --> 00:46:51,305
Mit unserer so starken Bindung,
Kein Sturm kann uns erschüttern, oder?

837
00:46:51,972 --> 00:46:53,701
immer noch,

838
00:46:53,701 --> 00:46:54,872
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Hilfe benötigen.

839
00:46:54,872 --> 00:46:57,272
Ich werde immer an deiner Seite sein.

840
00:46:58,572 --> 00:47:00,305
ok ok

841
00:47:01,205 --> 00:47:03,872
Lass uns gehen. Mi Ran muss warten.

842
00:47:03,872 --> 00:47:05,572
ja

843
00:47:08,472 --> 00:47:11,372
<i>Sind Sie für einen kurzen Anruf erreichbar?</i>

844
00:47:14,272 --> 00:47:15,305
Antrag auf Abweisung?

845
00:47:15,305 --> 00:47:17,938
<i>Ja, Du Jun hat mir gesagt, ich soll es dir nicht sagen.</i>

846
00:47:17,938 --> 00:47:21,338
<i>Aber ich hatte das Gefühl, dass Sie es wissen sollten, Frau Hui Won.</i>

847
00:47:21,338 --> 00:47:22,372
Ah

848
00:47:22,372 --> 00:47:25,072
<i>Weil du das Wichtigste bist
Nun die Person zu Du Jun.</i>

849
00:47:25,072 --> 00:47:26,872
Wenn Sie auf seiner Seite sind,

850
00:47:26,872 --> 00:47:32,438
Er kann sich wohl fühlen
Genug, um Gewicht zu verlieren.

851
00:47:48,272 --> 00:47:49,338
was ist passiert

852
00:47:49,338 --> 00:47:51,472
Was passiert mit dem Präsidenten?

853
00:47:51,472 --> 00:47:53,838
Es scheint interne Komplikationen zu geben.

854
00:47:53,838 --> 00:47:56,638
Ich möchte dem Präsidenten helfen.

855
00:47:56,638 --> 00:47:57,672
Aber ich weiß nicht wie.

856
00:47:57,672 --> 00:47:58,772
Ich habe von der Firma gehört

857
00:47:58,772 --> 00:48:01,338
Dass der Präsident ihm nicht die Hand schütteln kann.

858
00:48:01,338 --> 00:48:02,605
Könnte es daran liegen?

859
00:48:02,605 --> 00:48:03,605
Schütteln Sie Hände?

860
00:48:03,605 --> 00:48:06,213
Oh, ein mentales Problem?

861
00:48:06,949 --> 00:48:10,438
Wie wäre es mit einer gemeinsamen Therapie?

862
00:48:10,438 --> 00:48:13,805
Ich glaube, er geht schon zur Therapie.

863
00:48:13,805 --> 00:48:15,938
Aber ich meine nicht ausgefallen.

864
00:48:15,938 --> 00:48:18,538
Geht etwas trinken mit euch
Ich spreche über meine Angst,

865
00:48:18,538 --> 00:48:20,172
Und vielleicht ein paar Leute ein wenig verärgern

866
00:48:20,172 --> 00:48:21,772
Ich kann mich besser fühlen.

867
00:48:21,772 --> 00:48:22,772
Hey, wer weiß?

868
00:48:22,772 --> 00:48:26,938
Wenn er nur seine Gedanken ausschüttet
Mit dir trinken

869
00:48:26,938 --> 00:48:28,972
Oh, richtig, du darfst nicht trinken.

870
00:48:28,972 --> 00:48:30,972
Schade.

871
00:48:32,372 --> 00:48:34,638
Seine Gedanken verwerfen?

872
00:48:36,338 --> 00:48:39,305
Ich denke, ich sollte ihn besuchen gehen.

873
00:48:39,305 --> 00:48:40,338
nicht wahr? was ist

874
00:48:40,338 --> 00:48:41,772
Wie wäre es mit dem Nachtisch?

875
00:48:41,772 --> 00:48:43,538
Tut mir leid, du gehst heute ohne mich.

876
00:48:43,538 --> 00:48:44,838
Ich werde Sie später kontaktieren.

877
00:48:44,838 --> 00:48:46,105
Na ja...

878
00:48:46,105 --> 00:48:50,072
Dann gibt es Nachtisch.

879
00:48:54,738 --> 00:48:56,872
Lass uns das essen.

880
00:48:56,872 --> 00:48:57,905
nicht wahr?

881
00:48:57,905 --> 00:48:59,872
Sagten Sie uns nicht?
Früh zum Nachtisch gehen?

882
00:48:59,872 --> 00:49:00,938
Nein

883
00:49:00,938 --> 00:49:03,472
Ich gehe früh nach Hause, um mich auszuruhen.

884
00:49:09,472 --> 00:49:12,972
Über sich selbst, Therapie?

885
00:49:17,605 --> 00:49:20,572
[Schocktherapie]

886
00:49:20,572 --> 00:49:22,272
[Gruppenberatung]

887
00:49:22,272 --> 00:49:25,925
[Gruppentherapie]

888
00:49:27,005 --> 00:49:29,638
<i>Habe ich das Recht dazu?</i>

889
00:49:31,238 --> 00:49:34,405
<i>Ich habe meine Probleme noch nicht gelöst.</i>

890
00:49:55,472 --> 00:49:57,138
Präsident.

891
00:49:57,138 --> 00:49:59,472
Hui Won, was führt dich hierher?

892
00:50:01,238 --> 00:50:03,972
Was für ein Lügner

893
00:50:03,972 --> 00:50:05,738
- Was?
- Sie haben den Entlassungsvorschlag nicht erwähnt.

894
00:50:05,738 --> 00:50:07,372
Du hast mir nicht gesagt, was dich stört.

895
00:50:07,372 --> 00:50:10,538
Und hat mich nie um Hilfe gebeten.

896
00:50:10,538 --> 00:50:12,105
Nachdem ich all diese Vorträge gehalten hatte,

897
00:50:12,105 --> 00:50:13,572
Werden Sie das weiterhin tun?

898
00:50:13,572 --> 00:50:14,572
Ich fühle mich verletzt.

899
00:50:14,572 --> 00:50:17,305
Aber wie geht es dir...

900
00:50:17,305 --> 00:50:20,938
- Gehen Sie zu dieser Sekretärin.
- Wagen Sie es nicht, Minister Go die Schuld zu geben.

901
00:50:23,005 --> 00:50:24,472
Es ist einfach so

902
00:50:24,472 --> 00:50:28,538
Das ist mein Problem, das ich lösen muss.

903
00:50:30,438 --> 00:50:32,605
Du scheinst die Dinge durchdacht zu haben

904
00:50:32,605 --> 00:50:36,738
Macht nur Sinn, wenn es sofort gelöst wird.

905
00:50:36,738 --> 00:50:38,972
Aber manchmal,

906
00:50:38,972 --> 00:50:44,172
Es macht Sinn, Sorgen zu teilen.

907
00:50:44,172 --> 00:50:46,605
Wenn ich ein neues Produkt entwickle,

908
00:50:46,605 --> 00:50:51,005
Ich habe versucht, die Rezepte vorzubereiten
und Hopfenmischungen allein,

909
00:50:51,005 --> 00:50:55,972
Aber meine ersten Versuche waren immer eine Katastrophe.

910
00:50:55,972 --> 00:51:00,005
Dann machten wir den Geschmackstest
Habe es mit dem Team besprochen,

911
00:51:00,005 --> 00:51:03,505
Ich begann nach Lösungen zu suchen.

912
00:51:03,505 --> 00:51:07,005
Wir haben keine tolle Lösung gefunden,

913
00:51:07,005 --> 00:51:08,772
Aber

914
00:51:08,772 --> 00:51:13,272
Das Teilen machte den Weg frei.

915
00:51:22,338 --> 00:51:24,438
Also möchte ich fragen,

916
00:51:24,438 --> 00:51:27,738
Hast du morgen Zeit?

917
00:51:27,738 --> 00:51:30,605
Ich brauche Sie, Herr Präsident.

918
00:51:41,905 --> 00:51:43,905
Wird das funktionieren?

919
00:51:45,338 --> 00:51:50,005
Weil du letztes Mal über Mama gesprochen hast.
Ich konnte sie zunächst nicht anrufen.

920
00:51:50,005 --> 00:51:51,938
Ich denke nur an sie,

921
00:51:51,938 --> 00:51:56,105
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.

922
00:51:56,972 --> 00:51:59,638
Aber wenn du bei mir bist,

923
00:51:59,638 --> 00:52:03,138
Ich hoffe, ich werde den Mut haben.

924
00:52:03,138 --> 00:52:04,138
gut gemacht.

925
00:52:04,138 --> 00:52:06,438
Hab keine Angst, ich werde bei dir sein.

926
00:52:06,438 --> 00:52:08,138
Lass uns gehen

927
00:52:15,238 --> 00:52:19,738
Es ist vier Jahre her
Weil meine Tochter verschlossen ist.

928
00:52:19,738 --> 00:52:22,005
Ich kniete neben der Tür.

929
00:52:22,005 --> 00:52:25,072
- Ich habe meinen Vater mein ganzes Leben lang gehasst.
- Aber sie kam nicht heraus.

930
00:52:25,072 --> 00:52:26,505
- Weil er mich oft geschlagen hat.
- Lassen Sie mich sehen.

931
00:52:26,505 --> 00:52:28,505
- Als ich im zweiten Jahr am College war...
- Wenn ich sie ansehe...

932
00:52:28,505 --> 00:52:30,138
Es ist alles meine Schuld.

933
00:52:30,138 --> 00:52:31,138
Wenn er etwas sagen würde...

934
00:52:31,138 --> 00:52:33,638
Ich möchte Joo Wons Gesicht sehen.

935
00:52:33,638 --> 00:52:35,838
- Ich muss nicht so wütend auf ihn sein.
- Ich möchte einmal ihre Hand halten.

936
00:52:35,838 --> 00:52:37,872
Geben wir ihm etwas Zeit.

937
00:52:37,872 --> 00:52:41,372
Gibt es sonst noch jemanden?

938
00:52:54,805 --> 00:52:58,105
Ja, möchtest du teilen?

939
00:53:00,172 --> 00:53:02,038
ich...

940
00:53:07,838 --> 00:53:12,838
Ich habe ein schwieriges Verhältnis zu meiner Mutter.

941
00:53:13,605 --> 00:53:15,405
Meine Mutter immer

942
00:53:15,405 --> 00:53:20,238
Ich dachte, ich hätte ihr Leben ruiniert.

943
00:53:20,938 --> 00:53:22,538
Das hat sie immer gesagt

944
00:53:22,538 --> 00:53:24,933
Das ist es

945
00:53:24,933 --> 00:53:27,305
Alles meine Schuld.

946
00:53:27,305 --> 00:53:30,638
<i>Mein Leben wurde wegen dir völlig ruiniert.</i>

947
00:53:30,638 --> 00:53:33,238
Wenn du es nicht bist, dann...

948
00:53:33,238 --> 00:53:34,905
Wenn du es nicht bist...

949
00:53:34,905 --> 00:53:37,138
Du wurdest geboren
Ein Fehler von Anfang an.

950
00:53:37,138 --> 00:53:39,905
Mein Leben ist ein Chaos geworden
Seitdem. Befriedigt?

951
00:53:39,905 --> 00:53:41,105
Du bist ein böses Mädchen.

952
00:53:41,105 --> 00:53:43,372
Wie kannst du nur denken?
Über dich bis zum Ende?

953
00:53:43,372 --> 00:53:46,872
Du hättest nie geboren werden dürfen.

954
00:53:46,872 --> 00:53:48,605
Aber jetzt,

955
00:53:50,272 --> 00:53:53,872
Ich werde bald Mutter.

956
00:53:53,872 --> 00:53:55,272
Oh, herzlichen Glückwunsch!

957
00:53:55,272 --> 00:53:57,505
Geben wir ihr alle einen Applaus.

958
00:53:57,505 --> 00:54:00,138
Herzlichen Glückwunsch.

959
00:54:07,805 --> 00:54:11,005
Das bin ich immer

960
00:54:11,005 --> 00:54:15,738
Verlassen und vermied den Umgang mit meiner Mutter.

961
00:54:15,738 --> 00:54:18,905
Als mir klar wurde, dass ich Mutter werden würde,

962
00:54:18,905 --> 00:54:21,438
Zuerst hatte ich wirklich Angst.

963
00:54:21,438 --> 00:54:23,338
Ich fürchte, das zu sagen

964
00:54:23,338 --> 00:54:24,472
zu meinem Kind,

965
00:54:24,472 --> 00:54:27,638
„Es ist alles deine Schuld“

966
00:54:27,638 --> 00:54:30,338
So wie meine Mutter es getan hat.

967
00:54:30,338 --> 00:54:34,972
Aber nachdem ich den Vater meines Kindes getroffen habe,

968
00:54:34,972 --> 00:54:40,505
Versprochen, sich darum zu kümmern
Und beschütze mich immer,

969
00:54:40,505 --> 00:54:43,905
Ich fühlte dieses unerklärliche Vertrauen.

970
00:54:44,938 --> 00:54:47,405
Dank ihm,

971
00:54:47,405 --> 00:54:49,638
Ich möchte verstehen

972
00:54:50,305 --> 00:54:52,838
Meiner Mutter geht es besser.

973
00:54:58,672 --> 00:55:03,905
Weil du geben willst
Richtige Liebe für dieses Kind.

974
00:55:03,905 --> 00:55:07,105
Dazu muss ich zunächst Folgendes tun:

975
00:55:09,238 --> 00:55:11,172
Mit meiner Mutter...

976
00:55:12,872 --> 00:55:13,905
meine Mutter...

977
00:55:13,905 --> 00:55:18,138
Sie möchten wiederherstellen
Deine Beziehung zu deiner Mutter, oder?

978
00:55:18,138 --> 00:55:20,105
ja

979
00:55:20,105 --> 00:55:21,905
Deshalb bin ich hierher gekommen.

980
00:55:21,905 --> 00:55:23,438
Hier sind Sie wirklich genau richtig.

981
00:55:23,438 --> 00:55:24,972
Lasst uns ihr applaudieren.

982
00:55:24,972 --> 00:55:27,005
Willkommen

983
00:55:54,738 --> 00:55:56,938
Ich freue mich sehr für dich.

984
00:55:56,938 --> 00:55:59,405
- Danke schön.
- Bis zum nächsten Mal.

985
00:56:03,772 --> 00:56:05,705
Du hast es gut gemacht.

986
00:56:06,872 --> 00:56:09,138
Du bist wirklich großartig.
Es kann nicht einfach sein.

987
00:56:09,138 --> 00:56:10,905
Das alles habe ich von dir gelernt.

988
00:56:10,905 --> 00:56:13,138
- Hä?
- Während Ihrer Pressekonferenz an diesem Tag,

989
00:56:13,138 --> 00:56:18,138
Du hast deine Geschichte ruhig erzählt
Direkt vor allen Leuten?

990
00:56:18,138 --> 00:56:20,905
Ich glaube nicht, dass alles passieren wird
Dies wird in einem Versuch gelöst.

991
00:56:20,905 --> 00:56:24,805
Ich versuche es nur
Betrachten Sie es als den ersten Schritt.

992
00:56:26,505 --> 00:56:27,705
Sollen wir dann gehen?

993
00:56:27,705 --> 00:56:29,438
ja

994
00:56:38,138 --> 00:56:41,672
Lass nicht los. Bitte geben Sie nicht auf!

995
00:56:41,672 --> 00:56:44,138
Ich glaube nicht, dass alles passieren wird
Dies wird in einem Versuch gelöst.

996
00:56:44,138 --> 00:56:47,538
Ich versuche es nur
Betrachten Sie es als den ersten Schritt.

997
00:56:48,338 --> 00:56:50,038
Du bist früh zur Arbeit gekommen.

998
00:56:50,038 --> 00:56:54,572
Ich hatte eins eisgekühlt und eins heiß.
Welches möchtest du?

999
00:57:01,738 --> 00:57:04,272
Was machst du? Meine Hände sind müde.

1000
00:57:30,538 --> 00:57:32,272
Ich genieße es.

1001
00:57:35,472 --> 00:57:37,505
Was ist los mit ihm?

1002
00:57:39,972 --> 00:57:42,405
Aber die Idee von Manager Nah, oder?
Ist diese Straße wirklich gut?

1003
00:57:44,538 --> 00:57:46,838
Dieses Hochsicherheitsbier
Den ersten Platz kann man auf jeden Fall gewinnen!

1004
00:57:46,838 --> 00:57:48,738
Wir drei haben zusammengearbeitet!

1005
00:57:48,738 --> 00:57:50,772
Mein kostbares Brötchen!

1006
00:57:52,038 --> 00:57:53,472
Wie er, oder?

1007
00:57:53,472 --> 00:57:55,205
Oh, warte mal!

1008
00:57:55,205 --> 00:57:56,405
Stellvertretender Manager Choi,
Stellvertretender Manager Choi!

1009
00:57:56,405 --> 00:57:57,905
- Hey, Kim Tak Soo!
- Kim Tak Soo!

1010
00:57:57,905 --> 00:58:00,338
Oh, es tut mir leid.

1011
00:58:00,338 --> 00:58:04,005
Oh! Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden heute bekannt gegeben!

1012
00:58:04,005 --> 00:58:05,972
- Passt auf.
- Wirklich?

1013
00:58:05,972 --> 00:58:07,872
[Preisverleihung heute um 14 Uhr]
Also gehen wir zur Preisverleihung?

1014
00:58:07,872 --> 00:58:09,205
Geben sie das nicht bekannt?
Und dann die Zeremonie?

1015
00:58:09,205 --> 00:58:11,305
Rechts? Warum hat es sich nochmal geändert?

1016
00:58:11,305 --> 00:58:13,605
Vielleicht planen sie
Um mich heute an die erste Stelle zu setzen.

1017
00:58:13,605 --> 00:58:15,872
Oh

1018
00:58:15,872 --> 00:58:17,205
Hast du Augentropfen?

1019
00:58:17,205 --> 00:58:18,438
Soll ich dir etwas für dich in die Augen stecken?

1020
00:58:18,438 --> 00:58:19,672
Ist mir egal.

1021
00:58:19,672 --> 00:58:23,138
Ach, was soll ich tun?
Wann bekomme ich das Preisgeld?

1022
00:58:23,138 --> 00:58:24,293
[Taehan Liquor 1. im Haus
Preisverleihung des Biermarkenwettbewerbs]

1023
00:58:24,293 --> 00:58:27,424
- Alle setzen sich.
- Wer hat den ersten Platz gewonnen?

1024
00:58:28,105 --> 00:58:29,905
Se Hyeon, hast du etwas gehört?

1025
00:58:29,905 --> 00:58:31,272
Nein, ich auch nicht.

1026
00:58:31,272 --> 00:58:32,272
nicht wahr?

1027
00:58:32,272 --> 00:58:33,305
Oh! Danke

1028
00:58:33,305 --> 00:58:36,738
Ich widme diese Auszeichnung
An meine geliebte Frau und meine Kinder.

1029
00:58:36,738 --> 00:58:37,938
Hoppla, das scheint nicht richtig zu sein.

1030
00:58:37,938 --> 00:58:40,005
Jemand könnte denken
Du hast wirklich den ersten Platz gewonnen.

1031
00:58:40,005 --> 00:58:42,072
Aber hast du nicht gesagt, dass du wählen sollst?
Was bedeutet eine zertifizierte Promotion?

1032
00:58:42,072 --> 00:58:45,172
Ah, ich sollte mich wirklich übergeben
Eine Rindfleischparty für unsere Kleinen.

1033
00:58:45,172 --> 00:58:47,105
Sogar Freunde von anderen Unternehmen
Fragen Sie kürzlich danach.

1034
00:58:47,105 --> 00:58:49,638
Ich wünschte, ich wüsste, dass es so groß werden würde.
Ich hätte auch eintreten sollen.

1035
00:58:49,638 --> 00:58:51,138
Deshalb hätte es früher besser gemacht werden müssen.

1036
00:58:51,138 --> 00:58:53,238
Was ist nun der Sinn der Reue?

1037
00:58:55,105 --> 00:58:56,405
Machen Sie sich keine Sorgen, Manager?

1038
00:58:56,405 --> 00:58:59,772
Okay, auch wenn du zu spät kommst
Aus diesem Grund habe ich sehr hart gearbeitet.

1039
00:58:59,772 --> 00:59:01,538
So wie ich es wirklich war
Ich bin nach langer Zeit verzweifelt danach.

1040
00:59:01,538 --> 00:59:05,305
Aber nachdem ich alles gegeben habe,
Ich bin eher erleichtert als hoffnungsvoll.

1041
00:59:05,305 --> 00:59:06,405
Ich auch

1042
00:59:06,405 --> 00:59:08,972
Unser Team ist großartig
Habe den 1., 2. und 3. Platz belegt, oder?

1043
00:59:08,972 --> 00:59:10,205
- Ich komme zuerst, okay?
- Hä?

1044
00:59:10,205 --> 00:59:11,872
- Was? Was ist das?
- Was? warum

1045
00:59:11,872 --> 00:59:12,872
Schließlich ist die Fantasie frei.

1046
00:59:12,872 --> 00:59:14,853
Hey, Kim Tak Soo!

1047
00:59:14,853 --> 00:59:16,972
[Taehan-Likör im eigenen Haus
Preisverleihung des Biermarkenwettbewerbs]

1048
00:59:16,972 --> 00:59:18,272
Vielen Dank fürs Warten.

1049
00:59:18,272 --> 00:59:19,305
Also ab jetzt,

1050
00:59:19,305 --> 00:59:25,061
Lasst uns den Taehan-Trinkwettbewerb starten
Preisverleihung, um das nächste Bier zum Probieren zu entdecken.

1051
00:59:27,138 --> 00:59:28,905
Danke

1052
00:59:28,905 --> 00:59:32,505
Kang Du Jun, Präsident von Taehan Liquor,
Auszeichnungen werden verliehen.

1053
00:59:32,505 --> 00:59:33,572
Bitte heißen Sie ihn willkommen

1054
00:59:33,572 --> 00:59:35,772
Mit großem Applaus.

1055
00:59:38,138 --> 00:59:39,338
Er ist sehr hübsch.

1056
00:59:39,338 --> 00:59:42,772
Kang Doo Joon! Kang Doo Joon!

1057
00:59:48,738 --> 00:59:50,305
Hallo, ich bin Kang Doo Joon.

1058
00:59:50,305 --> 00:59:54,305
Vielen Dank für Ihr Erscheinen
Das Interesse an diesem Spiel ist riesig.

1059
00:59:54,305 --> 00:59:57,672
Durch diese Gelegenheit war es mir möglich
Spüren Sie das Talent und die Leidenschaft unserer Mitarbeiter,

1060
00:59:57,672 --> 01:00:00,638
Und es war eine lohnende Zeit
Das Gleiche gilt für mich.

1061
01:00:00,638 --> 01:00:04,038
Ich werde jetzt die Gewinner bekannt geben.

1062
01:00:08,677 --> 01:00:09,701
[3. Platz]

1063
01:00:10,338 --> 01:00:12,038
dritter Platz

1064
01:00:12,038 --> 01:00:13,669
Stellvertretender Manager Choi Jong Seo
Vom PR-Team.

1065
01:00:13,669 --> 01:00:15,605
Oh, du bist es!

1066
01:00:15,605 --> 01:00:18,205
Als nächstes werde ich den zweiten Platz bekannt geben.

1067
01:00:18,938 --> 01:00:21,872
Verkaufsteamleiterin Kim Min Jae.

1068
01:00:23,538 --> 01:00:25,125
[zweiter Platz]

1069
01:00:27,013 --> 01:00:28,773
[erster Platz]

1070
01:00:30,738 --> 01:00:33,138
Jetzt nur noch diejenigen, die schon lange gewartet haben
Der erste Platz bleibt bestehen.

1071
01:00:33,138 --> 01:00:38,105
30 Millionen werden als erster Preis gewonnen
Und Gelegenheit, ein eigenes Produkt auf den Markt zu bringen.

1072
01:00:38,105 --> 01:00:41,805
Bitte geben Sie den Gewinner des ersten Platzes bekannt.

1073
01:00:41,805 --> 01:00:45,338
Ja, ich werde den ersten Platz bekannt geben.

1074
01:00:46,629 --> 01:00:50,085
[erster Platz]

1075
01:00:54,372 --> 01:00:55,905
erster Platz

1076
01:00:55,905 --> 01:00:58,072
Geht zum Entwicklungsteam für neue Produkte

1077
01:00:59,238 --> 01:01:01,669
Manager Jang Hui Won, Grüße.

1078
01:01:04,517 --> 01:01:08,229
Glückwunsch! Glückwunsch!

1079
01:01:08,229 --> 01:01:10,085
gut gemacht!

1080
01:01:13,829 --> 01:01:16,165
Gute Arbeit!

1081
01:01:18,821 --> 01:01:20,197
[erster Platz]

1082
01:01:22,005 --> 01:01:23,772
Das ist genug, genug.

1083
01:01:26,972 --> 01:01:28,705
Behalte es!

1084
01:01:29,505 --> 01:01:32,638
Ich habe einen Einspruch gegen die Ergebnisse des Wettbewerbs.

1085
01:01:33,938 --> 01:01:37,172
Es tut mir leid, aber im Beurteilungsprozess

1086
01:01:37,172 --> 01:01:40,005
Es sind Vorwürfe aufgetaucht
Präsident Kang Du Jun

1087
01:01:40,005 --> 01:01:43,077
Es wurde eine Sonderbehandlung vorgenommen
an einen bestimmten Teilnehmer.

1088
01:01:43,077 --> 01:01:44,438
- Was?
- Was sagt sie?

1089
01:01:44,438 --> 01:01:46,638
Das ist Unsinn. In diesem Bewertungsprozess habe ich…

1090
01:01:46,638 --> 01:01:49,905
Das ist ein Arbeiter
Präsident Kang Du Jun sieht.

1091
01:01:49,905 --> 01:01:55,301
Er gab bewusst
Erster Platz für diesen Mitarbeiter.

1092
01:01:55,301 --> 01:01:57,317
was ist

1093
01:01:57,317 --> 01:02:00,272
- Oh mein Gott.
- es stimmt?

1094
01:02:00,272 --> 01:02:01,272
Du Juni.

1095
01:02:01,272 --> 01:02:05,838
Man muss es sowieso haben
Geschäftliches wird von persönlichen Angelegenheiten getrennt.

1096
01:02:07,872 --> 01:02:09,038
Finden Sie nicht auch, Schwägerin?

1097
01:02:09,038 --> 01:02:12,261
- Schwägerin?
- Sind sie Schwiegereltern?

1098
01:02:12,261 --> 01:02:13,861
- Was?
- Gar nicht!

1099
01:02:13,861 --> 01:02:15,605
- Herrgott.
- Wie?

1100
01:02:15,605 --> 01:02:16,838
Ist diese Managerin Jang?

1101
01:02:16,838 --> 01:02:18,972
- Dann...
- Ich meine, sie...

1102
01:02:18,972 --> 01:02:20,872
Der Präsident und sie...

1103
01:02:20,872 --> 01:02:23,237
Oh mein Gott.

1104
01:02:25,509 --> 01:02:27,493
Güte

1105
01:02:41,538 --> 01:02:43,238
Seien Sie vorsichtig!

1106
01:02:50,341 --> 01:02:52,938
- Was ist passiert?
- Es ist gefallen!

1107
01:02:52,938 --> 01:02:54,205
Wurde er verletzt?

1108
01:02:54,205 --> 01:02:55,272
- Oh nein!
- Was machen wir?

1109
01:02:55,272 --> 01:02:57,317
Anruf! Rufen Sie 911 an!

1110
01:02:57,317 --> 01:02:58,373
Ich bin da.

1111
01:02:58,373 --> 01:03:00,705
- Rufen Sie sie an!
- Ruhig halten.

1112
01:03:51,205 --> 01:03:52,272
Wird es dir gut gehen?

1113
01:03:52,272 --> 01:03:53,372
Ich fühle mich erleichtert.

1114
01:03:53,372 --> 01:03:54,472
Ich habe nichts zu verbergen.

1115
01:03:54,472 --> 01:03:55,738
Ich habe gehört, dass sie schwanger ist?

1116
01:03:55,738 --> 01:03:57,138
Sie ist wirklich etwas anderes.

1117
01:03:57,138 --> 01:04:00,105
Mir geht es gut. Irgendwann wird die Wahrheit ans Licht kommen.

1118
01:04:00,105 --> 01:04:02,772
weißt du
Baut sie einen neuen Vorstand auf?

1119
01:04:02,772 --> 01:04:03,905
Kang Doo Joon!

1120
01:04:03,905 --> 01:04:07,138
Ob ich eine Vorzugsbehandlung erhalten habe
Oder nicht, das sollten Sie klären.

1121
01:04:07,138 --> 01:04:08,272
Es ist, als wäre nichts passiert.

1122
01:04:08,272 --> 01:04:10,205
Irgendwie bringe ich es mit Fehlverhalten in Verbindung.

1123
01:04:10,205 --> 01:04:11,333
Ihr Name steht genau dort

1124
01:04:11,333 --> 01:04:12,838
[interner Wettbewerbsrichter von Tehan Liquor]
In der Teilnehmerliste.

1125
01:04:12,838 --> 01:04:15,205
Und der Vizepräsident sagte
Wird er wieder alles vertuschen?

1126
01:04:15,205 --> 01:04:16,772
Soll ich zuerst Hallo sagen?

1127
01:04:16,772 --> 01:04:21,638
Ich werde dafür sorgen, dass ich die Führung übernehmen kann
Taehan-Likör ist gut, also machen Sie sich keine Sorgen.