1
00:06:00,417 --> 00:06:02,167
Halo?

2
00:06:07,583 --> 00:06:09,625
Anjeun ngalaman kacilakaan.

3
00:06:11,458 --> 00:06:13,083
Anjeun peryogi ambulan.

4
00:06:13,083 --> 00:06:16,208
Kuring bakal nelepon hiji.
Abdi badé uih deui.

5
00:06:16,208 --> 00:06:19,542
- Ngagolér kénéh di dieu.
- Henteu.

6
00:06:19,542 --> 00:06:21,208
No.

7
00:06:21,208 --> 00:06:23,500
Henteu naon?

8
00:06:23,500 --> 00:06:25,875
Abdi henteu peryogi ambulan.

9
00:06:25,875 --> 00:06:27,958
Abdi jelas tiasa ningali anjeun ngalakukeun.

10
00:06:27,958 --> 00:06:31,083
Kuring bakal nelepon hiji.

11
00:06:31,083 --> 00:06:32,792
Dina hal éta,
Abdi badé angkat sareng angkat

12
00:06:32,792 --> 00:06:35,250
sateuacan anjeun gaduh waktos
pikeun datang deui.

13
00:06:37,583 --> 00:06:39,375
Nu bakal nyeri.

14
00:06:39,375 --> 00:06:43,292
Éta mungkin.
Tapi teu masalah keur kuring.

15
00:06:47,667 --> 00:06:50,417
Kuring anggap anjeun teu hayang kuring
mun nelepon pulisi boh.

16
00:06:51,708 --> 00:06:54,583
Leres, leres pisan.

17
00:07:00,000 --> 00:07:02,292
Aya naon anu anjeun pikahoyong?

18
00:07:10,833 --> 00:07:14,708
Abdi hoyong sacangkir tea
kalawan sababaraha susu.

19
00:07:17,750 --> 00:07:19,750
Muhun...

20
00:07:20,875 --> 00:07:24,750
Anjeun kedah sumping sareng abdi.

21
00:07:24,750 --> 00:07:27,333
Abdi henteu tuang tea di jalan.

22
00:07:30,375 --> 00:07:32,250
Naha anjeun tiasa leumpang?

23
00:07:33,042 --> 00:07:34,333
Hehehehe.

24
00:07:36,958 --> 00:07:39,250
Kuring malah geus meuli jajan.

25
00:07:45,167 --> 00:07:46,958
Ieu piyama.

26
00:07:48,583 --> 00:07:49,708
Hatur nuhun.

27
00:07:49,708 --> 00:07:52,000
Abdi parantos nyiapkeun ranjang kanggo anjeun.

28
00:07:52,000 --> 00:07:54,083
Kalayan sepré beresih.

29
00:08:12,042 --> 00:08:14,500
- Hapunten.
- Teu kunanaon.

30
00:08:16,875 --> 00:08:18,750
Tuh.

31
00:08:27,250 --> 00:08:30,917
- Abdi badé nyeuseuh baju anjeun.
- Henteu jas kuring.

32
00:08:32,333 --> 00:08:34,458
Ambeu rada parah.

33
00:08:34,458 --> 00:08:36,292
Ieu jas abdi.

34
00:08:37,042 --> 00:08:39,042
Seungitna moal kaluar wae.

35
00:08:40,292 --> 00:08:41,917
Ieu jaket anjeun.

36
00:08:46,333 --> 00:08:49,417
- Dupi anjeun nyandak gula?
- Henteu, hatur nuhun.

37
00:08:51,125 --> 00:08:52,917
Aya anjeun balik.

38
00:08:54,667 --> 00:08:56,458
Hatur nuhun.

39
00:09:02,500 --> 00:09:04,083
Jadi naon anu lumangsung?

40
00:09:05,083 --> 00:09:06,833
Dupi anjeun rampok?

41
00:09:10,458 --> 00:09:13,083
Ieu lepat kuring sorangan.

42
00:09:14,917 --> 00:09:16,792
Abdi ngan ukur manusa anu goréng.

43
00:09:18,167 --> 00:09:20,500
Abdi henteu kantos tepang
manusa goréng.

44
00:09:20,500 --> 00:09:22,000
Nya, anjeun gaduh ayeuna.

45
00:09:24,458 --> 00:09:27,167
Naha anjeun hoyong ngobrol ngeunaan éta?

46
00:09:27,167 --> 00:09:29,083
Anjeun moal ngartos.

47
00:09:31,917 --> 00:09:33,333
Muhun, coba kuring.

48
00:09:35,958 --> 00:09:38,125
Tapi kuring henteu terang dimana ngamimitian.

49
00:09:47,958 --> 00:09:51,750
Naha éta ridiculous
pancing gantung di situ?

50
00:09:51,750 --> 00:09:54,000
Éta laleur.

51
00:09:54,000 --> 00:09:57,500
Kuring nyekel lauk sakali,
hiji rada badag.

52
00:09:57,500 --> 00:09:59,417
Anéhna.

53
00:10:02,750 --> 00:10:05,167
Ngapung ngapung
nyaeta ngeunaan mengikat bulu

54
00:10:05,167 --> 00:10:07,042
jeung hal séjén pikeun hook a

55
00:10:07,708 --> 00:10:11,250
jadi nyarupaan hiji hal
lauk resep dahar.

56
00:10:11,250 --> 00:10:14,375
Lajeng sabab
laleurna hampang pisan,

57
00:10:14,375 --> 00:10:16,917
anjeun kudu boga garis
anu beurat.

58
00:10:17,833 --> 00:10:20,208
Éta nyiptakeun laju
nalika anjeun tuang.

59
00:10:30,458 --> 00:10:35,208
- Anjeun lauk loba?
- Muhun, sababaraha.

60
00:10:36,417 --> 00:10:38,500
Tapi kuring henteu néwak pisan.

61
00:10:39,833 --> 00:10:42,750
The locals nyekel leuwih loba.

62
00:10:43,792 --> 00:10:46,875
Nalika kuring ngora, kuring ...
Abdi ngagaduhan buku ...

63
00:10:46,875 --> 00:10:48,375
Kuring nyembah.

64
00:10:54,667 --> 00:10:57,042
Ieu buku heubeul
ku Izaak Walton

65
00:10:57,042 --> 00:10:58,542
disebut "The Angler lengkep".

66
00:11:02,292 --> 00:11:05,292
Éta sapertos romantis
bibel alam pikeun kuring.

67
00:11:16,375 --> 00:11:19,375
Meureun kuring nyaho dimana ngamimitian.

68
00:11:22,958 --> 00:11:26,125
Tapi upami anjeun ngartos, kuring bakal ...

69
00:11:26,125 --> 00:11:29,125
Abdi kedah nyarios ka anjeun
sakabeh carita.

70
00:11:29,125 --> 00:11:31,000
Sareng éta bakal panjang.

71
00:11:32,625 --> 00:11:35,042
Panjang téh alus.

72
00:11:36,083 --> 00:11:38,958
Jeung moral, abdi sieun.

73
00:11:50,125 --> 00:11:52,167
Pikeun mimitian ku bait,

74
00:11:52,167 --> 00:11:55,125
Kuring manggihan indung kuring
salaku umur dua taun.

75
00:11:55,750 --> 00:11:58,667
"Cunt" mangrupakeun kecap pisan kuat.

76
00:11:59,250 --> 00:12:02,208
Hayu urang nelepon
"Kotak Pandora urang" lajeng.

77
00:12:02,208 --> 00:12:06,333
Emh... Heueuh, heueuh.
"Cunt" langkung saé.

78
00:12:06,333 --> 00:12:09,833
Janten, kuring mangrupikeun nymphomaniac.

79
00:12:09,833 --> 00:12:12,458
Antosan sakedap, henteu.
Teu aya anu tiasa janten nymphomaniac

80
00:12:12,458 --> 00:12:14,083
nalika umurna kakara dua taun.

81
00:12:14,083 --> 00:12:15,708
Abdi henteu nyangka Gusti anu paling ketat

82
00:12:15,708 --> 00:12:19,333
bakal ningali nanaon sejenna
batan kabiasaan normal anak.

83
00:12:20,042 --> 00:12:22,500
Kumaha upami fetuses?
Ieu pangaweruh umum

84
00:12:22,500 --> 00:12:25,542
yén fétus sering keuna
organ séks maranéhna.

85
00:12:26,458 --> 00:12:29,042
Naha janin tiasa janten dosa?

86
00:12:30,250 --> 00:12:32,125
Naha henteu?

87
00:12:32,125 --> 00:12:34,458
Teu numutkeun agama anu kuring terang,

88
00:12:34,458 --> 00:12:37,083
iwal éta dosa aslina.

89
00:12:37,083 --> 00:12:38,458
Karuhun.

90
00:12:41,167 --> 00:12:44,833
Atawa meureun nurutkeun agama
nu can aya.

91
00:12:45,500 --> 00:12:49,125
Nurutkeun dewa nu teu boga
acan manifested dirina.

92
00:12:49,125 --> 00:12:51,500
Tapi teras anjeun tiasa ngabayangkeun naon waé.

93
00:12:56,500 --> 00:12:59,917
Dina umur dini,
Kuring sacara mékanis condong.

94
00:12:59,917 --> 00:13:04,708
Énergi kinétik, contona,
geus salawasna fascinated kuring.

95
00:13:05,417 --> 00:13:08,917
Sareng sobat kuring,
hayu urang nelepon anjeunna "B,"

96
00:13:08,917 --> 00:13:11,083
salawasna datang jeung gagasan.

97
00:13:12,750 --> 00:13:16,167
Maén bangkong éta hiji
tina klasik B urang.

98
00:13:40,958 --> 00:13:42,375
Joe, anjeun damang?

99
00:13:42,375 --> 00:13:44,250
Sakedap.

100
00:13:46,500 --> 00:13:47,833
Dupi anjeun rengse?

101
00:13:58,542 --> 00:14:01,125
Demi Kristus,
ninggalkeun aranjeunna nyalira.

102
00:14:02,250 --> 00:14:04,542
Abdi bogoh pisan ka bapa.

103
00:14:04,542 --> 00:14:05,917
Anjeunna dokter.

104
00:14:06,917 --> 00:14:09,458
Nami indung abdi Katherine.

105
00:14:09,458 --> 00:14:11,500
Bapa kuring ngageroan Kay.

106
00:14:13,250 --> 00:14:16,833
Kuring anggap manéhna naon
Anjeun bakal nelepon "A bangsat tiis."

107
00:14:17,667 --> 00:14:21,542
Manehna sok geus balik deui
nalika manehna maén solitaire.

108
00:14:21,542 --> 00:14:23,333
Kuring hated solitaire.

109
00:14:29,917 --> 00:14:32,875
Nalika urang ngagaduhan P.E.,
Abdi naek kana tali

110
00:14:32,875 --> 00:14:37,250
sarta ngagantung aya pikeun umur
kalayan tali antara suku kuring.

111
00:14:38,083 --> 00:14:40,917
"The Sensation" kami disebutna.

112
00:14:40,917 --> 00:14:45,125
Abdi émut pisan jelas
kecap ieu, "sensasi".

113
00:14:51,458 --> 00:14:55,458
Meureun hijina bédana
antara kuring jeung jalma séjén

114
00:14:55,458 --> 00:14:59,250
nya éta kuring sok nungtut
langkung ti surup.

115
00:15:00,083 --> 00:15:04,917
Warna anu langkung spektakuler
nalika panonpoe narajang cakrawala.

116
00:15:07,375 --> 00:15:09,333
Éta meureun hiji-hijina dosa kuring.

117
00:15:12,917 --> 00:15:15,375
Naha anjeun keukeuh
yén barudak dosa?

118
00:15:16,333 --> 00:15:18,042
Teu barudak.

119
00:15:18,042 --> 00:15:18,958
Abdi.

120
00:15:20,708 --> 00:15:22,333
Abdi henteu ningali dosa dimana waé.

121
00:15:22,833 --> 00:15:24,958
Tapi harita kuring henteu religius.

122
00:15:24,958 --> 00:15:28,042
Nya, éta kusabab anjeun henteu
nyaho sesa carita.

123
00:15:28,042 --> 00:15:30,167
Jeung ku jalan kitu,
Abdi ogé sanés agama.

124
00:15:31,250 --> 00:15:33,667
Naha anjeun bakal nyandak paling
aspék unsympathetic

125
00:15:33,667 --> 00:15:37,083
agama saperti
konsep dosa...

126
00:15:38,042 --> 00:15:40,708
sarta ngantep éta salamet saluareun agama?

127
00:15:44,458 --> 00:15:47,000
Abdi henteu ngartos ieu hate diri.

128
00:15:47,708 --> 00:15:49,458
Muhun, éta naon ceuk kuring.

129
00:15:49,458 --> 00:15:51,917
- Anjeun moal ngartos.
- Henteu, abdi ...

130
00:15:53,208 --> 00:15:54,875
Hapunten, abdi badé cicing.

131
00:15:56,792 --> 00:15:58,292
Mangga teraskeun.

132
00:16:12,292 --> 00:16:16,250
Saraf... pudendus.

133
00:16:20,750 --> 00:16:25,333
Nervus dorsalis clitoridis.

134
00:17:11,875 --> 00:17:14,875
Nalika tangkal lebu dijieun,

135
00:17:14,875 --> 00:17:17,583
eta dijieun sakabeh tangkal séjén
di leuweung sirik.

136
00:17:18,875 --> 00:17:21,042
Éta tangkal paling éndah.

137
00:17:24,167 --> 00:17:26,292
Anjeun teu bisa ngomong
nanaon goréng ngeunaan eta.

138
00:17:27,583 --> 00:17:31,333
Éta Tangkal Dunya
dina mitologi Norse.

139
00:17:31,333 --> 00:17:34,083
Inget, Odin...

140
00:17:34,083 --> 00:17:37,583
Anjeunna ngagantung tina tangkal lebu,
Yggdrasil, salami salapan dinten

141
00:17:37,583 --> 00:17:39,292
pikeun meunangkeun wawasan.

142
00:17:41,792 --> 00:17:43,958
Tangkal lebu tadi
kai pangkuatna.

143
00:17:49,333 --> 00:17:51,250
Lajeng dina usum tiis ...

144
00:17:53,375 --> 00:17:55,792
nalika tangkal lebu
leungit kabeh daunna...

145
00:17:58,958 --> 00:18:01,625
kabéh tatangkalan katénjo
kuncupna hideung,

146
00:18:01,625 --> 00:18:03,458
sarta mimiti seuri.

147
00:18:03,458 --> 00:18:05,542
"Oh, tingali.

148
00:18:05,542 --> 00:18:09,333
Tangkal lebu geus miboga
ramo dina lebu."

149
00:18:12,083 --> 00:18:13,208
Tingali?

150
00:18:14,250 --> 00:18:17,250
Anjeun salawasna bisa ngabejaan
tangkal lebu dina usum tiis

151
00:18:17,250 --> 00:18:18,333
ku kuncup hideung.

152
00:18:29,500 --> 00:18:30,875
Ayeuna...

153
00:18:32,292 --> 00:18:35,542
Ayeuna ieu daun tangkal jeruk.

154
00:18:35,542 --> 00:18:38,833
- Inget?
- Kuring poho ngeunaan tangkal jeruk.

155
00:18:38,833 --> 00:18:40,958
Abdi parantos nyarios 100 kali.

156
00:18:41,500 --> 00:18:44,458
Bapa kuring dipikacinta
ngabejaan kuring ngeunaan tangkal,

157
00:18:44,458 --> 00:18:46,958
sareng daunna,
sarta dianggap eta

158
00:18:46,958 --> 00:18:48,875
bagian tina atikan alus.

159
00:18:49,875 --> 00:18:54,042
Anjeunna utamana dipikacinta budak leutik
carita atikan anjeunna ngawartoskeun

160
00:18:54,042 --> 00:18:56,833
pikeun mantuan kuring inget
naon anu kuring diajar.

161
00:18:57,917 --> 00:19:00,583
Kuring terang sabaraha anjeunna dipikacinta
nyaritakeun eta carita.

162
00:19:00,583 --> 00:19:03,875
Sakapeung mah pura-pura
Abdi hilap aranjeunna.

163
00:19:05,958 --> 00:19:09,625
Asalna, jeruk nipis
daun tangkal éta buleud.

164
00:19:11,292 --> 00:19:13,333
A rubah boga den nya
handapeun akarna

165
00:19:13,333 --> 00:19:15,000
dimana manehna boga opat cubs.

166
00:19:16,250 --> 00:19:18,625
Hiji poé, manéhna indit kaluar
néangan dahareun keur maranehna.

167
00:19:19,208 --> 00:19:21,708
Aya moro di leuweung.
Manéhna ditémbak.

168
00:19:22,292 --> 00:19:25,750
Tatu, manéhna ngarayap deui ka den

169
00:19:26,750 --> 00:19:29,042
dimana manehna jeung opat cubs maot.

170
00:19:31,833 --> 00:19:34,000
Hal ieu ngajadikeun tangkal jeruk jadi sedih.

171
00:19:34,667 --> 00:19:36,000
Jeung ti harita,

172
00:19:36,542 --> 00:19:39,250
tangkal jeruk mutuskeun pikeun mibanda ...

173
00:19:40,750 --> 00:19:42,708
daun ngawangun jantung.

174
00:19:44,500 --> 00:19:47,958
Oh, leres, leres.
Wangun haté.

175
00:19:53,750 --> 00:19:55,542
Abdi ngabosenkeun anjeun?

176
00:19:55,542 --> 00:19:58,042
Henteu, henteu. Abdi ngan
ningali ka hareup

177
00:19:58,042 --> 00:20:00,667
mun kumaha anjeun bakal meunang fishing
ninun kana dongéng anjeun.

178
00:20:00,667 --> 00:20:04,750
Anjeun tiasa mimitian ku laleur
dina témbok dinya.

179
00:20:04,750 --> 00:20:06,458
Disebut nimfa.

180
00:20:07,208 --> 00:20:09,208
Bakal dasi di elegantly
kalawan diskusi anjeun

181
00:20:09,208 --> 00:20:14,333
ngeunaan nymphomania.
Nymph mangrupa tahap awal

182
00:20:14,333 --> 00:20:16,167
dina kahirupan hiji serangga.

183
00:20:18,292 --> 00:20:20,625
Salaku nimfa anu cukup ngora,

184
00:20:21,208 --> 00:20:24,667
éta imperatif pikeun kuring
pikeun ngaleungitkeun parawan kuring.

185
00:20:25,542 --> 00:20:26,708
Hopla.

186
00:20:27,500 --> 00:20:30,042
Abdi terang budak ieu, J,

187
00:20:30,042 --> 00:20:32,125
anu kagungan moped.

188
00:20:32,833 --> 00:20:35,042
Jadi dina panon kuring manéhna
rada canggih.

189
00:20:36,458 --> 00:20:38,125
Abdi yuswa 15,

190
00:20:38,125 --> 00:20:40,833
jeung meureun girlish kuring,
ekspektasi romantis

191
00:20:40,833 --> 00:20:42,333
éta rada luhur.

192
00:20:46,000 --> 00:20:48,167
Tapi anjeunna gaduh leungeun anu saé, kuat.

193
00:20:50,667 --> 00:20:52,250
Kuring resep leungeunna.

194
00:20:59,167 --> 00:21:00,500
Halo?

195
00:21:01,375 --> 00:21:03,083
- Hai.
- Hai.

196
00:21:17,250 --> 00:21:20,375
Upami kuring naroskeun anjeun nyandak parawan kuring
bakal jadi masalah?

197
00:21:22,625 --> 00:21:24,250
Henteu, kuring henteu ningali masalah.

198
00:21:28,792 --> 00:21:30,083
Jadi, emh...

199
00:21:32,583 --> 00:21:34,208
Abdi badé angkat kamana?

200
00:22:03,250 --> 00:22:05,125
Ieu karburator bangsat.

201
00:22:07,292 --> 00:22:09,250
Abdi ngan teu tiasa dianggo kaluar,
Anjeun ngabayangkeun éta?

202
00:22:11,833 --> 00:22:14,292
- Éta henteu saé pisan.
- Hmm?

203
00:22:14,292 --> 00:22:16,375
- Éta henteu saé pisan.
- Henteu, éta getihan henteu.

204
00:22:16,375 --> 00:22:18,417
Ngancurkeun sakabeh gagasan
tina gaduh moped.

205
00:22:21,917 --> 00:22:24,375
Anjeun meureun kudu take off
calana panjang anjeun, nya?

206
00:23:09,542 --> 00:23:13,083
Anjeunna nyodorkeun kontolna
jero kuring sarta humped kuring tilu kali.

207
00:23:21,667 --> 00:23:24,917
Tuluy ngalieuk
kuring leuwih kawas karung kentang.

208
00:23:32,667 --> 00:23:35,583
Lajeng anjeunna hupped kuring
lima kali dina burit.

209
00:24:42,833 --> 00:24:45,417
Kuring pernah poho pamadegan
dua angka humiliating.

210
00:24:47,750 --> 00:24:49,292
Tilu jeung lima?

211
00:24:49,292 --> 00:24:50,875
Éta mangrupikeun nomer Fibonacci.

212
00:24:55,125 --> 00:24:56,458
Éta meureun.

213
00:24:56,458 --> 00:24:58,542
Dina sagala hal, éta nyeri kawas naraka.

214
00:24:59,167 --> 00:25:02,458
Kuring sumpah kuring moal pernah bobo
jeung saha deui.

215
00:25:02,458 --> 00:25:05,792
Tapi tangtu éta wungkul
lumangsung bari pondok.

216
00:25:06,292 --> 00:25:09,250
Tur ayeuna balik deui
mun fishing Anjeun.

217
00:25:09,250 --> 00:25:12,250
Sababaraha taun ti harita,

218
00:25:12,250 --> 00:25:14,500
Abdi di babaturan B,

219
00:25:14,500 --> 00:25:17,208
sareng sapertos biasa,
manehna boga ide anyar,

220
00:25:17,208 --> 00:25:20,708
dibiayaan ku budakna
celengan lanceukna

221
00:25:20,708 --> 00:25:22,750
nu manéhna rutin emptied.

222
00:25:27,833 --> 00:25:30,167
Urang ditunda baju engké katelah

223
00:25:30,875 --> 00:25:33,167
baju "banget ayeuna mah".

224
00:25:34,208 --> 00:25:37,125
Gagasan éta kompetisi.

225
00:25:37,125 --> 00:25:39,792
Kami badé naék karéta api.

226
00:25:39,792 --> 00:25:42,667
B ceuk aya
teu perlu tiket.

227
00:25:43,625 --> 00:25:45,875
Hiji anu bakal bangsat
paling lalaki

228
00:25:45,875 --> 00:25:48,208
nalika urang nepi ka tujuan

229
00:25:48,208 --> 00:25:50,250
bakal meunang manisan coklat.

230
00:25:51,458 --> 00:25:54,750
"Lahir janten liar")

231
00:26:13,875 --> 00:26:15,333
Dupi abdi tiasa ngaganggu di dieu?

232
00:26:16,750 --> 00:26:19,500
Naon anu anjeun lakukeun nalika anjeun
leumpang ka koridor éta.

233
00:26:20,000 --> 00:26:21,583
Anjeun keur maca walungan.

234
00:26:35,042 --> 00:26:38,708
Kalolobaan badag
lauk tetep panyumputan tina arus

235
00:26:38,708 --> 00:26:41,083
pikeun ngahemat énergi,
jeung nyumput ti mangsa.

236
00:26:42,125 --> 00:26:43,750
Dimana lauk nyumput dina aliran

237
00:26:43,750 --> 00:26:45,875
merlukeun pisan
hirarki pajeulit.

238
00:26:47,833 --> 00:26:51,375
Topografi mutuskeun dimana
tempat anu paling pikaresepeun nyaéta,

239
00:26:51,375 --> 00:26:53,667
jeung lauk pangbadagna
milih posisi pangalusna.

240
00:27:02,125 --> 00:27:03,917
Naon anu abdi kedah laksanakeun?

241
00:27:03,917 --> 00:27:06,292
Seuri jeung nyieun kontak panon.

242
00:27:06,292 --> 00:27:08,333
Tapi kumaha upami teu jalan?

243
00:27:08,833 --> 00:27:11,833
Lamun kudu ngobrol, inget
naroskeun seueur patarosan "wh".

244
00:27:11,833 --> 00:27:13,583
lamun hayang leuwih ti
jawaban enya atawa henteu.

245
00:27:13,583 --> 00:27:15,042
Lajeng éta ngan bakal lumangsung sorangan.

246
00:27:15,042 --> 00:27:18,500
Anjeun ngan ukur nyandak aranjeunna ka jamban
jeung anjeun gaduh sex sareng maranehna.

247
00:27:18,500 --> 00:27:21,875
Duh. Kumaha lamun éta jahat?

248
00:27:21,875 --> 00:27:24,417
Lajeng anjeun ngan mikir kantong
tina manisan coklat.

249
00:27:56,542 --> 00:27:59,750
Naon... Jam sabaraha ayeuna?

250
00:28:02,125 --> 00:28:03,125
Sapuluh.

251
00:28:18,167 --> 00:28:20,458
Anjeun sumping ti mana?

252
00:28:21,875 --> 00:28:23,250
Ti imah.

253
00:28:30,750 --> 00:28:33,292
Saha nu terang dimana
kamar mandi téh?

254
00:28:34,250 --> 00:28:36,833
Nya, upami anjeun nyandak hak,
anjeun bakal sumping ka jamban

255
00:28:36,833 --> 00:28:38,458
dina tungtung mobil.

256
00:28:38,458 --> 00:28:41,583
Dina waktu nu sarua éta
jadi pinter diatur

257
00:28:41,583 --> 00:28:46,333
yén lamun nyokot belok kénca anjeun
ogé bakal anjog ka jamban

258
00:28:46,333 --> 00:28:49,083
saprak dina tungtung mobil salajengna
aya ogé hiji.

259
00:29:08,375 --> 00:29:09,917
Hayu atuh némbongkeun Anjeun
dimana wc.

260
00:29:41,833 --> 00:29:44,250
Tétéla éta
shockingly gampang.

261
00:29:45,042 --> 00:29:48,750
Teu lila,
B éta payun lima ka tilu.

262
00:29:48,750 --> 00:29:50,458
Tur éta persis katuhu.

263
00:29:50,458 --> 00:29:52,917
Tingali aranjeunna dina panon jeung seuri.

264
00:29:54,083 --> 00:29:56,500
Tapi ujug-ujug eureun.

265
00:29:56,500 --> 00:29:59,792
Éta paralel anu jelas pisan
keur mancing di walungan.

266
00:30:00,625 --> 00:30:04,458
Salaku kajadian, boh euweuh
tina lauk keur dahar,

267
00:30:04,458 --> 00:30:06,167
atanapi aranjeunna sadayana tuang
dina waktos anu sami.

268
00:30:06,167 --> 00:30:09,917
Aranjeunna balik kana nyoco frenzy.
Kabéh ngegel.

269
00:30:09,917 --> 00:30:12,667
Lajeng ngan sakumaha dumadakan
sakumaha eta dimimitian, eta eureun.

270
00:30:13,833 --> 00:30:18,000
Ieu observasi, tapi éta
kacida unpredictable.

271
00:30:18,000 --> 00:30:20,583
Sareng aya hubunganana sareng,
Abdi henteu terang,

272
00:30:20,583 --> 00:30:23,458
cuaca, tekanan barometric,

273
00:30:23,458 --> 00:30:29,000
meureun sababaraha psikologi lauk.
Lamun éta mungkin.

274
00:30:29,000 --> 00:30:33,042
Atoh, lauk paling gampang ngegel
dina mimiti hujan ringan,

275
00:30:33,042 --> 00:30:35,583
jeung Jigana éta sabab
aranjeunna ngarasa aman

276
00:30:35,583 --> 00:30:37,792
nalika aranjeunna ngojay dina aliran.

277
00:30:37,792 --> 00:30:39,833
Sabab teu bisa ditempo
ti luhur.

278
00:30:39,833 --> 00:30:42,125
Beungeut cai kaganggu.

279
00:30:44,500 --> 00:30:46,625
Tapi lajeng dimimitian deui.

280
00:30:46,625 --> 00:30:49,292
Sanajan, bit leuwih laun.

281
00:30:49,292 --> 00:30:52,042
Hehehehe. Jigana abdi terang kumaha.

282
00:30:52,042 --> 00:30:55,375
Kusabab fly fishing bisa
dipigawé dina sababaraha fase.

283
00:30:55,375 --> 00:30:59,750
Jeung lamun lauk eureun biting,
anjeun ngaléngkah ka fase dua.

284
00:30:59,750 --> 00:31:03,208
Sareng dina fase dua, anjeun henteu
ngan niru serangga,

285
00:31:03,208 --> 00:31:05,667
tapi serangga dina kasulitan.

286
00:31:06,500 --> 00:31:08,667
Anjeun narik ... Anjeun narik garis.

287
00:31:08,667 --> 00:31:12,833
Anjeun tug éta henteu teratur,
jadi lauk meunang kesan

288
00:31:12,833 --> 00:31:15,875
nu keur urusan
hiji mangsa tatu sarta gampang.

289
00:31:16,708 --> 00:31:21,125
Lajeng teu daya teu upaya, hayu ngapung
ngapung deui ka walungan.

290
00:31:21,125 --> 00:31:24,875
Lajeng satengah haté,
nyieun sababaraha jumps maju deui.

291
00:31:27,417 --> 00:31:30,667
Bisa dilakonan... Bisa
dipigawé pisan elegantly.

292
00:31:44,458 --> 00:31:45,542
Héy.

293
00:31:46,500 --> 00:31:47,708
Hapunten.

294
00:31:48,625 --> 00:31:50,750
Euweuh nu karunya.

295
00:31:52,167 --> 00:31:54,625
Kuring ngan teu ngarasa
kacida alusna dinten ieu.

296
00:31:55,375 --> 00:31:57,208
Naon bisa jadi goréng?

297
00:31:58,292 --> 00:32:00,292
Oh, hatur nuhun.

298
00:32:02,125 --> 00:32:05,542
Abdi teu tiasa ngobrol ngeunaan eta ayeuna.

299
00:32:05,542 --> 00:32:08,042
Dupi abdi tiasa diuk di dieu
sakedap?

300
00:32:09,167 --> 00:32:11,125
Hehehehe. Mang.

301
00:32:16,792 --> 00:32:18,542
Éta hadé ayeuna?

302
00:32:18,542 --> 00:32:20,208
No.

303
00:32:31,875 --> 00:32:35,458
- Dupi anjeun damang?
- Ieu Betty.

304
00:32:37,583 --> 00:32:39,667
Karék dibéjaan
yén manéhna gering pisan.

305
00:32:39,667 --> 00:32:42,583
Naha Betty mangrupikeun anggota kulawarga anu caket?

306
00:32:45,292 --> 00:32:47,708
Anjeun tiasa nyarios kitu.

307
00:32:47,708 --> 00:32:50,042
Anjeunna hamster dwarf abdi.

308
00:32:50,042 --> 00:32:53,875
Hamster dwarf?
Anjeun teu tiasa serius.

309
00:32:53,875 --> 00:32:56,083
Nya, naon anu kuring kedah laksanakeun?

310
00:32:56,083 --> 00:32:59,875
Lajeng, abdi gaduh dwarf a
hamster nalika kuring ngora.

311
00:32:59,875 --> 00:33:02,042
Éta anjeun caket pisan?

312
00:33:02,042 --> 00:33:04,750
Henteu pisan.
A gangguan getih.

313
00:33:04,750 --> 00:33:07,667
Hamster dwarf?
Éta henteu parah.

314
00:33:09,417 --> 00:33:11,625
Bakal geus parah
lamun éta jalma.

315
00:33:11,625 --> 00:33:13,750
Tong ngomong kitu.

316
00:33:13,750 --> 00:33:17,000
Abdi resep pisan ka hamster abdi.

317
00:33:17,000 --> 00:33:21,417
Sumuhun, Jigana éta rada
hal sinis ngomong ngeunaan Betty.

318
00:33:21,417 --> 00:33:25,542
Leres, kuring ngadamel kandang anu saé
sareng nyaman kanggo anjeunna nalika ...

319
00:33:25,542 --> 00:33:27,917
- Nalika kuring meunang nya.
- Kuring bet manehna resep éta.

320
00:33:29,458 --> 00:33:30,750
Betty bungah.

321
00:33:32,625 --> 00:33:35,708
Salah sahiji alam
mahluk paling euweuh hartina.

322
00:33:36,542 --> 00:33:39,042
Anjeun sadar éta
pilihan hamster dwarf

323
00:33:39,042 --> 00:33:42,542
meureun nyarankeun tangtu
konotasi seksual.

324
00:33:42,542 --> 00:33:43,958
Abdi tiasa ningali éta ayeuna

325
00:33:43,958 --> 00:33:46,875
tapi éta bener henteu
pilihan sadar.

326
00:33:48,042 --> 00:33:51,458
Sabaraha lami hamster dwarf
sabenerna hirup?

327
00:33:51,458 --> 00:33:53,542
Bulan, taun?

328
00:33:54,417 --> 00:33:56,417
Hirupna pondok teuing.

329
00:34:04,333 --> 00:34:07,292
Dupi anjeun nunjukkeun kuring
dimana wc?

330
00:34:08,458 --> 00:34:11,417
Kuring... kudu niup irung.

331
00:34:30,667 --> 00:34:33,083
Sarua wae,
kami kehabisan mata pelajaran,

332
00:34:33,083 --> 00:34:35,792
sareng B payuneun poin,

333
00:34:35,792 --> 00:34:39,417
nu ngarah urang ka S
kompartemen kelas munggaran.

334
00:34:43,875 --> 00:34:45,333
Tikét, mangga.

335
00:34:51,333 --> 00:34:53,667
Hatur nuhun. Ladies?

336
00:34:55,333 --> 00:34:56,333
Tikét.

337
00:35:06,958 --> 00:35:08,875
Muhun...

338
00:35:10,625 --> 00:35:12,667
Jigana mah meureun geus leungit eta.

339
00:35:12,667 --> 00:35:14,333
Sugan.

340
00:35:15,750 --> 00:35:17,750
Leupaskeun anjeun ogé, anjeun?

341
00:35:18,375 --> 00:35:21,708
Abdi henteu acan mésér tikét
keur karéta shitty Anjeun.

342
00:35:22,333 --> 00:35:24,458
Ieu jadi getih slow,
urang kudu geus

343
00:35:24,458 --> 00:35:26,333
dina tungtung lagu
satengah jam katukang.

344
00:35:26,333 --> 00:35:29,208
Paduli reureuh, anjeun tetep
peryogi tikét, sayang.

345
00:35:30,000 --> 00:35:31,625
Tiap dalapan pon, mangga.

346
00:35:33,750 --> 00:35:35,917
Ooh!

347
00:35:35,917 --> 00:35:39,042
Kuring ngahaja nyedek.

348
00:35:39,042 --> 00:35:41,583
Teu bisa ngaharepkeun kuring mayar
pikeun scraps kertas.

349
00:35:42,125 --> 00:35:44,458
- Boga hiji deui.
- Oh, ide anu saé.

350
00:35:44,458 --> 00:35:47,167
Oh, éta ogé ngaleungit.

351
00:35:47,167 --> 00:35:48,667
Kuring salawasna bisa meunang pulisi

352
00:35:48,667 --> 00:35:50,833
pikeun ngumpulkeun pangmayaran Anjeun
di stasion salajengna...

353
00:35:50,833 --> 00:35:53,375
Hayu urang santai di dieu,
bakal urang?

354
00:35:53,375 --> 00:35:56,250
Tétéla, awéwé ngora
geus ditinggalkeun tanpa duit.

355
00:35:56,250 --> 00:35:58,208
Upami teu kunanaon sareng anjeun, abdi hoyong
pikeun mayar tiket maranéhanana.

356
00:35:58,208 --> 00:36:01,167
Henteu, Pak, sanés.
Ninggalkeun duit anjeun dimana éta.

357
00:36:01,167 --> 00:36:02,958
Urang ngantep pulisi
nungkulan dua ieu.

358
00:36:02,958 --> 00:36:04,667
Kami ngagaduhan jinis perjanjian

359
00:36:04,667 --> 00:36:06,667
yén kuring mayar.
Kuring ngan poho ngeunaan eta.

360
00:36:10,333 --> 00:36:14,208
Oh kitu. Dua tiket kelas munggaran ...

361
00:36:14,208 --> 00:36:16,667
pikeun dua awéwé kelas munggaran.

362
00:36:18,333 --> 00:36:20,208
Ngarasakeun sesa lalampahan anjeun.

363
00:36:22,500 --> 00:36:24,167
Tikét, mangga.

364
00:36:32,667 --> 00:36:35,750
Ayeuna anjeun parantos
bageur pisan ka urang...

365
00:36:37,792 --> 00:36:40,375
Kami ogé hoyong janten saé ka anjeun.

366
00:36:40,375 --> 00:36:42,833
Oh, éta bageur pisan anjeun,
tapi teu perlu.

367
00:36:47,750 --> 00:36:49,042
Maksud kuring éta.

368
00:36:53,333 --> 00:36:55,542
Anjeun kudu dibeulah aranjeunna nepi
kana naha maranéhna boga

369
00:36:55,542 --> 00:36:57,667
tujuan jeung misi atawa henteu.

370
00:36:58,792 --> 00:37:00,083
Nu hiji mah.

371
00:37:00,708 --> 00:37:02,708
Muhun, abdi tos éléh atoh.

372
00:37:04,750 --> 00:37:08,375
Abdi daék masihan anjeun
lima poin deui...

373
00:37:10,958 --> 00:37:13,208
upami anjeun tiasa kéngingkeun éta di dinya.

374
00:37:15,625 --> 00:37:18,458
Kuring mutuskeun,
meureun rada putus asa,

375
00:37:18,458 --> 00:37:20,708
éta hiji-hijina hal
nangtung diantara kuring

376
00:37:20,708 --> 00:37:22,625
sareng kantong permen coklat,

377
00:37:22,625 --> 00:37:27,083
éta hiji provokasi unequivocal
ti lalaki ieu.

378
00:37:27,083 --> 00:37:30,500
alus teuing. Hiji ngainduksi.

379
00:37:30,500 --> 00:37:33,708
Nalika sadaya usaha sanés gagal,
provokasi dramatis

380
00:37:33,708 --> 00:37:37,417
bisa meunang hiji disebutkeun lengkep
lauk pasip pikeun ngegel.

381
00:37:37,417 --> 00:37:39,292
Salmon atanapi trout,
contona,

382
00:37:39,292 --> 00:37:41,875
eats sorangan gajih
bari dina cai asin,

383
00:37:41,875 --> 00:37:43,958
lajeng dasarna
geus teu kudu dahar

384
00:37:43,958 --> 00:37:47,875
sabab nyieun jalan hulu
ka tempat pemijahan.

385
00:37:47,875 --> 00:37:50,250
Aranjeunna henteu lapar tapi aranjeunna
bakal meta instinctively

386
00:37:50,250 --> 00:37:52,000
kana provokasi katuhu.

387
00:37:52,875 --> 00:37:54,875
Nu moal jadi laleur,
tapi misalna,

388
00:37:54,875 --> 00:37:58,583
hiji wobbler warna caang,
preferably beureum,

389
00:37:58,583 --> 00:38:01,500
dilayanan geuwat
hareupeun lauk.

390
00:38:01,500 --> 00:38:05,000
Anu pangsaéna nyaéta anu urang sebut
Pakarang Finlandia.

391
00:38:05,000 --> 00:38:06,875
Nu disebut "Rappala".

392
00:38:09,792 --> 00:38:11,667
Abdi henteu terang upami éta sabanding,

393
00:38:11,667 --> 00:38:14,708
tapi kuring mutuskeun dina sagala hal
pikeun manggihan

394
00:38:14,708 --> 00:38:16,792
naha anjeunna henteu nyandak umpan,

395
00:38:16,792 --> 00:38:19,333
sarta ngagunakeun abdi
kamampuan psikologis,

396
00:38:19,333 --> 00:38:23,250
nu B, dina pamanggih kuring,
teu mibanda darajat anu sarua.

397
00:38:24,500 --> 00:38:26,667
Anjeun geus meuli kado.

398
00:38:28,292 --> 00:38:29,208
Sumuhun.

399
00:38:30,875 --> 00:38:32,417
Ieu keur pamajikan kuring.

400
00:38:33,917 --> 00:38:37,917
- Henteu aya hadiah pikeun murangkalih?
- Henteu.

401
00:38:39,125 --> 00:38:41,208
Kami henteu ngagaduhan, saleresna.

402
00:38:42,083 --> 00:38:45,167
Muhun, anjeun sigana rada well-to-do.

403
00:38:46,917 --> 00:38:51,792
Anjeun ngarambat kelas munggaran,
sareng anjeun mésér tikét kami.

404
00:38:51,792 --> 00:38:55,833
Naha lajeng teu meuli kado santun
keur pamajikan anjeun?

405
00:38:55,833 --> 00:38:58,583
Abdi tiasa ningali éta datang
ti stasion.

406
00:39:05,000 --> 00:39:06,667
Tangtu kuring kudu ...

407
00:39:06,667 --> 00:39:08,917
meuli naon nya...

408
00:39:08,917 --> 00:39:10,625
aya anu langkung saé, tapi ...

409
00:39:11,792 --> 00:39:14,833
Hayu urang ujug-ujug
buru-buru balik ka imah.

410
00:39:15,833 --> 00:39:18,708
Naha lalaki bakal resep anjeun

411
00:39:18,708 --> 00:39:21,833
kalayan hirup tartib kitu
ujug-ujug kudu rusuh?

412
00:39:25,583 --> 00:39:27,500
Aya hubunganana sareng kulawarga.

413
00:39:30,125 --> 00:39:32,625
Kuring jeung pamajikan geus mutuskeun
yén urang...

414
00:39:35,583 --> 00:39:37,917
urang sono boga budak, barina ogé.

415
00:39:38,583 --> 00:39:41,375
Sareng upami urang badé gaduh budak,
kudu ayeuna.

416
00:39:44,167 --> 00:39:46,458
Jadi pamajikan kuring nelepon kamari
ngomong yén manéhna ...

417
00:39:47,833 --> 00:39:49,292
Manehna mimiti ovulating.

418
00:39:51,417 --> 00:39:55,542
Sarta sakabeh tanda nunjuk ka maksimum
kasuburan persis wengi ayeuna.

419
00:39:56,625 --> 00:39:57,708
Anjeun ningali?

420
00:39:58,667 --> 00:40:01,375
Éta sababna kuring ngagaleuh anjeunna
kado di stasion.

421
00:40:01,375 --> 00:40:04,083
Abdi kedah kéngingkeun tikét ka bumi
gancang-gancang.

422
00:40:05,875 --> 00:40:10,917
- Muhun, abdi ngartos ayeuna.
- Naon anu anjeun ngartos?

423
00:40:10,917 --> 00:40:13,333
Naha anjeun henteu gaduh hubungan seks sareng kami.

424
00:40:16,917 --> 00:40:19,708
Éta sanés kusabab kuring henteu hoyong.

425
00:40:19,708 --> 00:40:23,708
Janten anjeun parantos nyimpen spérma anjeun.

426
00:40:23,708 --> 00:40:28,583
Pikeun minggu. Maksud kuring,
anjeun sareng istri anjeun ...

427
00:40:28,583 --> 00:40:31,917
sigana dina umur
dimana unggal usaha

428
00:40:31,917 --> 00:40:36,167
keur kakandungan kudu jadi
dicokot pisan serius.

429
00:40:38,125 --> 00:40:40,125
Ayeuna mah...

430
00:40:42,208 --> 00:40:46,250
Kualitas spérma kuring
aya dina puncakna, ceuk kuring.

431
00:41:00,708 --> 00:41:02,292
Punten...

432
00:41:06,083 --> 00:41:08,583
Abdi nyuhunkeun piduana, punten ulah.

433
00:41:09,458 --> 00:41:10,375
Teu kunanaon.

434
00:41:11,708 --> 00:41:12,958
Punten ulah.

435
00:41:15,500 --> 00:41:17,875
Anjeun geus jadi horny kawas naraka.

436
00:41:18,917 --> 00:41:20,875
Tapi anjeun henteu
nyerah beban anjeun.

437
00:41:21,625 --> 00:41:22,875
Punten ulah.

438
00:41:32,750 --> 00:41:34,667
Duh, bangsat.

439
00:42:14,750 --> 00:42:15,833
Wow.

440
00:42:28,375 --> 00:42:32,250
Dina kasus anjeun, éta henteu
rasa kueh Madeleine,

441
00:42:32,250 --> 00:42:34,125
dibasahi ku tea kembang kapur,

442
00:42:34,125 --> 00:42:37,167
tapi kombinasi
tina coklat jeung spérma.

443
00:42:38,208 --> 00:42:39,292
Naon?

444
00:42:39,875 --> 00:42:44,917
Éta sapotong
digression culturally blasphemic.

445
00:42:46,875 --> 00:42:48,792
Ieu carita ngeunaan memori.

446
00:42:48,792 --> 00:42:50,833
Kumaha kombinasi
tina dua rasa

447
00:42:50,833 --> 00:42:52,917
nyabut ranté kenangan.

448
00:42:55,500 --> 00:42:59,750
Jadi oral sex jadi,
dina panon pamancing,

449
00:42:59,750 --> 00:43:04,542
Anjeun... pakarang Finlandia Anjeun.

450
00:43:04,542 --> 00:43:06,542
Éta ngan komentar anjeun?

451
00:43:08,500 --> 00:43:10,583
Naon deui... Naon deui
anjeun hoyong abdi nyarios?

452
00:43:12,542 --> 00:43:14,542
Éta kuring kalakuanana reprehensibly.

453
00:43:15,875 --> 00:43:18,083
Nu tos kalakuan abdi conto

454
00:43:18,083 --> 00:43:21,125
yén kuring hiji ...
Abdi manusa dahsyat.

455
00:43:22,167 --> 00:43:24,667
Éta sanés cara kuring ningali éta.

456
00:43:24,667 --> 00:43:27,250
Sabalikna, kuring ningali éta salaku ...

457
00:43:27,250 --> 00:43:29,792
A pisan pleasurable
jeung carita humoris.

458
00:43:30,625 --> 00:43:34,333
Henteu sedih, atanapi ...
atawa kabeurat ku dosa.

459
00:43:34,958 --> 00:43:36,500
Kawas sakabeh omongan éta
ngeunaan Kotak Pandora.

460
00:43:36,500 --> 00:43:40,542
Kuring geus sadar dipaké
jeung nganyenyeri batur...

461
00:43:40,542 --> 00:43:43,375
demi
kapuasan kuring sorangan.

462
00:43:44,208 --> 00:43:47,000
Sareng naon anu kuring parantos nyarios ka anjeun dugi ka ayeuna
ngan dimimitian nyarankeun yén.

463
00:43:47,000 --> 00:43:49,792
Tapi nalika anjeun nyarioskeun carita,
anjeun riang.

464
00:43:49,792 --> 00:43:51,042
Pinuh ku humor.

465
00:43:51,625 --> 00:43:55,417
Saolah-olah anjeun naek kapal
dina sababaraha dongéng tragis.

466
00:43:55,417 --> 00:43:57,500
Muhun, éta cara kuring.

467
00:43:59,667 --> 00:44:03,208
Kuring geus salawasna dipikacinta
chills dina mimiti muriang,

468
00:44:03,208 --> 00:44:06,500
ngan ukur terang éta
panyakit bakal geura-giru nuturkeun.

469
00:44:13,250 --> 00:44:15,333
Hiji-hijina hal anu anjeun laksanakeun,

470
00:44:15,333 --> 00:44:18,375
iwal méré sababaraha urang
pangalaman pikeun nginget,

471
00:44:18,375 --> 00:44:19,875
éta anjeun ...

472
00:44:19,875 --> 00:44:22,333
Anjeun ngabebaskeun S tina bebanna

473
00:44:23,000 --> 00:44:25,417
dina sababaraha ... sababaraha hubris youthful.

474
00:44:27,708 --> 00:44:30,667
Kuring maca wae nu lamun anjeun
tetep beban panjang teuing

475
00:44:30,667 --> 00:44:32,167
spérma bakal maot.

476
00:44:32,167 --> 00:44:34,417
Atawa parah, degenerate.

477
00:44:35,750 --> 00:44:38,167
Mungkin hatur nuhun ka anjeun,
Bapak S jeung pamajikanana

478
00:44:38,167 --> 00:44:40,625
ayeuna sing sehat
jeung anak well-fungsi.

479
00:44:42,542 --> 00:44:45,292
Kuring manggihan kakuatan kuring salaku awéwé

480
00:44:45,292 --> 00:44:47,750
sarta dipaké tanpa
sagala perhatian pikeun batur.

481
00:44:48,750 --> 00:44:50,375
Éta sagemblengna unacceptable.

482
00:44:50,375 --> 00:44:52,667
Duh, sayang leutik...

483
00:44:52,667 --> 00:44:54,292
Ulah anjeun "saeutik sayang" kuring.

484
00:44:57,292 --> 00:44:58,042
No.

485
00:45:01,042 --> 00:45:02,958
Naon anu kuring hoyong nyarios éta

486
00:45:03,875 --> 00:45:05,708
upami anjeun gaduh jangjang, naha henteu ngapung?

487
00:45:07,292 --> 00:45:08,500
Ngidinan kuring nyimpang.

488
00:45:09,125 --> 00:45:11,917
Kuring maca buku ngeunaan
Sikorski jeung helikopter

489
00:45:11,917 --> 00:45:13,833
mana pangarang
stressed kanyataan yén

490
00:45:13,833 --> 00:45:17,292
dina raraga take off, Anjeun Dengdekkeun
helikopter ka hareup.

491
00:45:17,292 --> 00:45:19,375
Sigana anjeun nyobian
maksakeun helikopter

492
00:45:19,375 --> 00:45:23,667
turun kana taneuh,
tapi pangaruhna sabalikna.

493
00:45:23,667 --> 00:45:25,708
Éta laju
nyandak helikopter

494
00:45:25,708 --> 00:45:29,542
sarta sweeps eta nepi di hawa.

495
00:45:29,542 --> 00:45:32,375
Pilot nyebutkeun helikopter
hayang ngapung.

496
00:45:34,208 --> 00:45:36,375
Ieu kawas nalika anjeun
dina pesawat glider,

497
00:45:36,375 --> 00:45:39,375
sareng ujug-ujug anjeun angkat,

498
00:45:39,375 --> 00:45:43,208
kusabab spontan
émisi termal.

499
00:45:43,208 --> 00:45:48,500
Thermal nyaéta nalika panonpoé
nuju pemanasan sawah,

500
00:45:48,500 --> 00:45:52,625
sarta eta emits gelembung termal
tina hawa haneut nu naék.

501
00:45:53,500 --> 00:45:55,917
Pesawat ieu, aranjeunna hoyong ngapung.

502
00:45:55,917 --> 00:45:58,167
Ieu ngan saeutik
unpredictable nalika.

503
00:46:00,375 --> 00:46:02,958
Anjeun ngapung dina éta ... dina karéta éta.

504
00:46:04,333 --> 00:46:06,625
Jeung nu kaget anjeun.

505
00:46:41,583 --> 00:46:43,208
Taya deui carita.

506
00:46:45,542 --> 00:46:47,125
Anjeun kedah bobo.

507
00:46:47,792 --> 00:46:49,167
Henteu, henteu.

508
00:46:49,833 --> 00:46:52,000
Ieu mimiti ngahibur kuring.

509
00:46:58,708 --> 00:47:00,583
Abdi henteu terang nami anjeun.

510
00:47:02,292 --> 00:47:03,583
Ngaran abdi Joe.

511
00:47:05,000 --> 00:47:06,542
Abdi Seligman.

512
00:47:08,208 --> 00:47:10,250
Naon ngaran konyol bangsat.

513
00:47:12,708 --> 00:47:14,167
Éta urang Yahudi.

514
00:47:15,292 --> 00:47:16,958
Anjeun nyarios anjeun henteu religius.

515
00:47:16,958 --> 00:47:19,417
Henteu, tapi buyut kuring éta.

516
00:47:19,417 --> 00:47:22,500
Jeung kolot mah masihan kuring
ngaran salaku jenis ...

517
00:47:23,542 --> 00:47:25,958
asosiasi sentimental ka Yahudi.

518
00:47:29,917 --> 00:47:34,958
Naha ngantep bagian sentimental
agama, sakumaha ceuk anjeun,

519
00:47:34,958 --> 00:47:38,000
hirup kaluar agama sorangan?

520
00:47:41,375 --> 00:47:42,792
Anjeun gaduh titik.

521
00:47:45,667 --> 00:47:48,708
Tapi kami salawasna anti Zionis,

522
00:47:50,333 --> 00:47:52,583
nu teu sarua
salaku anti-Semit,

523
00:47:53,875 --> 00:47:56,500
salaku kakuatan pulitik tangtu
coba ngayakinkeun urang.

524
00:47:57,500 --> 00:47:58,917
Seligman...

525
00:47:59,958 --> 00:48:02,500
hartina "nu bagja".

526
00:48:05,792 --> 00:48:07,458
Ku kituna, anjeun senang lajeng?

527
00:48:10,458 --> 00:48:12,208
Nya, sigana mah.

528
00:48:14,167 --> 00:48:15,792
Ku cara kuring sorangan.

529
00:48:16,458 --> 00:48:17,875
Sanajan kuring jenis jalma

530
00:48:17,875 --> 00:48:20,208
anu motong kuku
tina leungeun katuhu heula.

531
00:48:20,208 --> 00:48:21,625
Naon ari éta hartosna?

532
00:48:22,542 --> 00:48:24,833
Nya, kuring ngabagi kamanusaan
jadi dua golongan:

533
00:48:24,833 --> 00:48:27,792
jalma anu motong kuku
di kénca heula,

534
00:48:27,792 --> 00:48:30,750
jeung jalma anu motong kuku
tina leungeun katuhu heula.

535
00:48:31,708 --> 00:48:33,708
Téori kuring éta jalma
anu motong kuku

536
00:48:33,708 --> 00:48:37,042
tina leungeun kénca heula,
aranjeunna langkung enteng.

537
00:48:37,042 --> 00:48:39,458
Aranjeunna gaduh kacenderungan
pikeun leuwih ngarasakeun hirup,

538
00:48:39,958 --> 00:48:42,958
sabab maranéhna balik lempeng
pikeun tugas anu paling gampang, sareng ...

539
00:48:43,667 --> 00:48:46,458
simpen kasusah pikeun engké.

540
00:48:52,292 --> 00:48:56,583
- Janten naon anu anjeun lakukeun?
- Sok leungeun kénca heula.

541
00:48:56,583 --> 00:48:58,417
Teu nyangka aya pilihan.

542
00:48:59,167 --> 00:49:02,542
Pindah pikeun pelesir heula, salawasna.

543
00:49:02,542 --> 00:49:05,792
Lajeng nalika anjeun geus
dipigawé leungeun kénca,

544
00:49:05,792 --> 00:49:07,500
ngan leungeun katuhu tetep.

545
00:49:08,208 --> 00:49:10,792
Éta anu paling gampang ditinggalkeun.

546
00:49:18,000 --> 00:49:20,208
Abdi henteu kantos panginten sapertos kitu.

547
00:49:23,042 --> 00:49:24,958
Nya, anjeun henteu kantos lami teuing.

548
00:49:25,792 --> 00:49:27,083
Henteu lami teuing pikeun diajar.

549
00:49:35,583 --> 00:49:37,917
Éta rugelach.

550
00:49:37,917 --> 00:49:40,417
Mm-hmm.
Hehehehe, éta jajan Yahudi.

551
00:49:40,417 --> 00:49:44,000
- Aya deui sentimentalitas éta.
- Oh, tapi éta leuwih ti rugelach.

552
00:49:44,000 --> 00:49:46,667
Éta rugelach dilayanan
kalawan garpu jajan.

553
00:49:48,208 --> 00:49:51,375
Rugelach, dina pamanggih kuring, nyaéta pastry,

554
00:49:51,375 --> 00:49:54,542
nu teu aya alesan
keur dahar jeung garpu jajan.

555
00:49:54,542 --> 00:49:58,500
Pikeun dilayanan ku garpu jajan
nyaéta irritatingly unmanly,

556
00:49:58,500 --> 00:50:01,333
teu ngomong downright feminin.

557
00:50:03,500 --> 00:50:07,250
Sanajan kitu, eta bisa mawa urang
salajengna kalawan carita.

558
00:50:08,708 --> 00:50:13,750
Kuring ogé terang batur anu
dikonsumsi rugelach unggal dinten,

559
00:50:13,750 --> 00:50:16,542
ampir ritual,
kalawan garpu jajan.

560
00:50:17,333 --> 00:50:20,042
Sarta sanajan urang gé
luncat saeutik dina waktu,

561
00:50:21,917 --> 00:50:24,083
Kuring kudu ngabejaan Anjeun tentang Jerome.

562
00:50:24,792 --> 00:50:26,583
Sajauh kuring tiasa ningali,
bab salajengna

563
00:50:26,583 --> 00:50:29,250
teu ngandung
salaku tuduhan langsung

564
00:50:29,250 --> 00:50:32,875
ngalawan jalma kuring
salaku sesa carita.

565
00:50:32,875 --> 00:50:35,833
Tapi sakumaha anu anjeun baca
loba pisan, sigana,

566
00:50:35,833 --> 00:50:38,458
anjeun terang yén dina hiji carita
hal kudu alus

567
00:50:38,458 --> 00:50:40,250
saméméh maranéhna bisa jadi goréng.

568
00:50:44,417 --> 00:50:48,375
Bab ogé bakal nyieun
jiwa sentimental kawas anjeun senang

569
00:50:48,375 --> 00:50:52,958
sabab ngandung observasi
dina jejer cinta.

570
00:52:11,167 --> 00:52:13,083
Dupi abdi tiasa ngabejaan Anjeun hal?

571
00:52:15,167 --> 00:52:17,250
Mang.

572
00:52:18,042 --> 00:52:20,417
- Leres.
- Hehehehe, tangtu.

573
00:52:20,417 --> 00:52:22,292
Bisa jadi teu penting pikeun anjeun ...

574
00:52:22,292 --> 00:52:24,958
Tapi éta pikeun kuring.

575
00:52:26,583 --> 00:52:28,667
Abdi henteu kantos orgasme sateuacanna.

576
00:52:32,250 --> 00:52:34,000
Leres?

577
00:52:38,458 --> 00:52:40,000
Anjeun kahiji abdi.

578
00:52:42,792 --> 00:52:44,542
Anjeun teu nyaho kumaha senang
nu ngajadikeun kuring.

579
00:52:49,125 --> 00:52:50,333
Abdi bogoh ka anjeun.

580
00:52:55,625 --> 00:52:57,500
Anjeun kahiji abdi.

581
00:53:01,958 --> 00:53:03,500
Nya, kuring kedah ngaku,

582
00:53:04,208 --> 00:53:05,958
lumayan loba budak awewe ngomong kitu.

583
00:53:08,958 --> 00:53:12,042
Perjalanan karéta
geus ngaronjat napsu kuring,

584
00:53:12,042 --> 00:53:14,583
sarta geura-giru B jeung kuring ngamimitian klub

585
00:53:14,583 --> 00:53:17,292
nu urang disebut
"The Little Flock."

586
00:53:18,750 --> 00:53:22,250
Mea vulva, maxima vulva.

587
00:53:22,250 --> 00:53:23,625
B, tangtosna, nyandak kalungguhan

588
00:53:23,625 --> 00:53:25,417
sakumaha anjeunna paling
wanian urang.

589
00:53:26,375 --> 00:53:29,167
Manéhna diangkat Katolik.
Kuring yakin anjeun wawuh

590
00:53:29,167 --> 00:53:32,083
kalawan prak-prakan
ti Garéja Katolik.

591
00:53:32,083 --> 00:53:36,375
... maxima vulva.
Mea vulva, éta ...

592
00:53:36,375 --> 00:53:38,000
Éta nembé.

593
00:53:38,000 --> 00:53:41,083
Blasphemic, setan.

594
00:53:42,583 --> 00:53:46,542
Musikna. Interval
antara "B" jeung "F".

595
00:53:46,542 --> 00:53:49,292
Ieu tritone a.
Interval sétan.

596
00:53:50,458 --> 00:53:52,833
Éta dilarang tina musik
dina Abad Pertengahan.

597
00:53:54,292 --> 00:53:57,000
Nya, Vacuum Cleaner nimukeunana.

598
00:53:57,000 --> 00:53:58,875
Anjeunna nyandak palajaran piano.

599
00:53:59,708 --> 00:54:01,167
Vacuum Cleaner?

600
00:54:01,167 --> 00:54:05,000
The Vacuum Cleaner dipiboga
bakat husus pikeun cocks floppy.

601
00:54:06,333 --> 00:54:09,125
Anjeunna ngagaduhan sababaraha jinis vakum
dina indungna.

602
00:54:09,667 --> 00:54:12,000
Kuring ieu ngabayangkeun hal kawas éta.

603
00:54:12,000 --> 00:54:14,917
Kaopat welas kadalapan.

604
00:54:14,917 --> 00:54:17,625
Abdi di tempat anu namina The Donkey.

605
00:54:17,625 --> 00:54:20,833
Budak-budak éta neuteup,
Universitas nongkrong.

606
00:54:20,833 --> 00:54:22,917
Kuring nyampeurkeun ka nu bodo
salah sahiji loba

607
00:54:22,917 --> 00:54:25,542
sarta ménta pituduh
ka jero taneuh.

608
00:54:25,542 --> 00:54:27,333
Anjeunna diajar sastra.

609
00:54:27,875 --> 00:54:31,542
Kuring bébéja anjeunna kuring maca pisan,
sarta yén kuring bener admired jalma

610
00:54:31,542 --> 00:54:33,792
anu milih diajar mata pelajaran
dina jero.

611
00:54:34,875 --> 00:54:37,167
Salaku Cenah mah, anjeunna pisan bodo.

612
00:54:37,167 --> 00:54:38,958
Ngawartosan sadayana ngeunaan Kierkegaard.

613
00:54:38,958 --> 00:54:40,792
Kuring unggeuk, imut.

614
00:54:40,792 --> 00:54:42,417
Tuluy nanya
lamun urang bisa indit ka tempat séjén.

615
00:54:42,417 --> 00:54:46,000
Nu bodo panginten anjeunna bakal narik kuring
sanggeus lima menit omong kosong na.

616
00:54:46,583 --> 00:54:48,625
Abdi nyarios anjeunna nuju haid,

617
00:54:50,000 --> 00:54:52,667
sarta kuring nyandak kaluar cock na
sarta masihan anjeunna pakasaban leungeun.

618
00:54:54,833 --> 00:54:57,750
Awon, hayam jago leutik,
kalawan kulup kedap.

619
00:54:59,333 --> 00:55:01,292
Nalika kuring ditarik deui,
eta nurun ambruk

620
00:55:01,292 --> 00:55:05,417
tapi digawé di tungtungna.
Budak universitas téh disgusting.

621
00:55:05,417 --> 00:55:07,792
Lajeng abdi jacked anjeunna kaluar
nepi ka manéhna ngageter

622
00:55:07,792 --> 00:55:10,833
ku cara éta, anjeun terang.
Ngan saméméh maranéhna datang.

623
00:55:11,625 --> 00:55:13,792
Lajeng abdi ngantep buka tina cock na gugah.

624
00:55:13,792 --> 00:55:17,542
Kuring ngantunkeun anjeunna nangtung kana témbok

625
00:55:17,542 --> 00:55:20,958
kalawan calana na buleud ankles na
katingal reuwas.

626
00:55:22,917 --> 00:55:26,833
Ayeuna, pesen B henteu
persis representasional.

627
00:55:26,833 --> 00:55:29,125
Anjeunna ngan kedah janten anu tangguh.

628
00:55:31,042 --> 00:55:32,708
Ieu diarahkeun ka lalaki.

629
00:55:33,917 --> 00:55:37,667
Éta ngeunaan bangsat,
sarta ngeunaan ngabogaan hak pikeun jadi horny.

630
00:55:39,000 --> 00:55:42,083
Urang masturbasi babarengan,
hal éta.

631
00:55:43,667 --> 00:55:45,208
Tapi éta barontak.

632
00:55:47,750 --> 00:55:49,333
Kami henteu diidinan
boga kabogoh.

633
00:55:49,333 --> 00:55:51,792
Taya bangsat lalaki sarua
leuwih ti sakali.

634
00:55:52,375 --> 00:55:57,083
Anjeun nyarios anjeun barontak.
Naon anu anjeun rebel ngalawan?

635
00:55:57,583 --> 00:55:58,417
Asih.

636
00:56:00,458 --> 00:56:01,333
Cinta?

637
00:56:02,000 --> 00:56:05,750
Kami komitmen pikeun merangan
masarakat cinta-fixed.

638
00:56:25,167 --> 00:56:27,875
Abdi leres-leres percanten
di urang Little Flock.

639
00:56:27,875 --> 00:56:30,417
Tapi tangtu,
éta naif kuring.

640
00:56:31,042 --> 00:56:34,000
Kana waktu, malah kuat

641
00:56:34,000 --> 00:56:36,542
teu bisa tetep leres mun manifest urang.

642
00:56:36,542 --> 00:56:40,625
Katilu tina kalima.
Hubungan katilu abdi minggu ieu,

643
00:56:40,625 --> 00:56:42,417
- deui jeung Alex.
- Katilu?

644
00:56:45,125 --> 00:56:48,333
Naha urang henteu nyatakeun éta
urang bangsat unggal lalaki sakali?

645
00:56:48,333 --> 00:56:50,917
Sumuhun, tapi anjeunna rada amis.

646
00:56:51,875 --> 00:56:52,917
Manis?

647
00:56:53,750 --> 00:56:56,958
- Muhun, anjeun terang, seksi.
- Muhun, lajeng, nyebutkeun seksi.

648
00:56:59,083 --> 00:57:00,625
Anjeunna meresan cuping ceuli kuring.

649
00:57:00,625 --> 00:57:03,833
Ceuli? Hebat.
Naon deui anu anjeunna nyepeng?

650
00:57:06,958 --> 00:57:10,292
Teu sangka
anjeun tiasa ngartos Alex.

651
00:57:10,917 --> 00:57:12,500
Abdi henteu hoyong.

652
00:57:12,500 --> 00:57:15,000
-Hubungan urang--
- Hubungan.

653
00:57:15,000 --> 00:57:16,167
Aya anjeun.

654
00:57:17,333 --> 00:57:21,042
Cara anjeun ngajelaskeunana,
nu kudu pinuh ku nafsu,

655
00:57:21,042 --> 00:57:24,125
ngan analisis nauseating
tina kamampuan kahareupna

656
00:57:24,125 --> 00:57:26,208
salaku bapa ka anak anjeun.

657
00:57:26,208 --> 00:57:30,042
Anjeun pikir anjeun terang
sagalana ngeunaan sex.

658
00:57:33,958 --> 00:57:37,917
Bahan rusiah
ka séks téh cinta.

659
00:57:43,917 --> 00:57:48,542
Pikeun kuring, cinta ngan ukur nafsu
kalawan timburu ditambahkeun.

660
00:57:49,333 --> 00:57:51,542
Sagalana sejenna éta total omong kosong.

661
00:57:52,250 --> 00:57:56,542
Pikeun unggal 100 kajahatan anu dilakukeun
atas nama cinta,

662
00:57:56,542 --> 00:57:59,167
ngan hiji anu komitmen
dina ngaran kelamin.

663
00:58:00,792 --> 00:58:02,333
Éta pisan pernyataan.

664
00:58:02,333 --> 00:58:06,500
Nya, éta sadayana nguatkeun kuring
kahayang pikeun atikan serius.

665
00:58:31,583 --> 00:58:33,542
Glasgow.

666
00:58:37,208 --> 00:58:38,292
Aberdeen.

667
00:58:40,250 --> 00:58:41,750
Naha anjeun seuri?

668
00:58:42,500 --> 00:58:44,833
Muhun, abdi ngan gambar

669
00:58:44,833 --> 00:58:47,833
kumaha atikanana
ditepikeun dina dongéng anjeun.

670
00:58:49,042 --> 00:58:50,917
Muhun, éta nanaon keur seuri ngeunaan.

671
00:58:51,958 --> 00:58:53,417
Oh, abdi ngartos éta.

672
00:58:55,042 --> 00:58:57,167
Jadi naon atikan
anjeun meunang?

673
00:58:58,042 --> 00:59:01,417
Abdi mimiti diajar kedokteran,
kawas bapa kuring.

674
00:59:01,417 --> 00:59:05,542
Dinten ieu urang bade ngalaksanakeun
prosedur anu disebut aborsi.

675
00:59:05,542 --> 00:59:09,875
Urang buka saluran cervical urang
asup kana rahim,

676
00:59:09,875 --> 00:59:12,208
sarta pikeun meunangkeun aksés ka fétus,

677
00:59:12,208 --> 00:59:15,500
keur nu urang pake
nu disebut hegal iteuk.

678
00:59:15,500 --> 00:59:19,667
Urang asup kana saluran heunceut,
tur lebet kana saluran cervical.

679
00:59:20,708 --> 00:59:22,667
Urang mimitian ku iteuk ukuran leutik

680
00:59:22,667 --> 00:59:25,958
ngabalukarkeun karuksakan minimum
kana tisu.

681
00:59:25,958 --> 00:59:29,417
Teras we nambahan
ukuran iteuk.

682
00:59:29,417 --> 00:59:32,542
Tapi éta harder na
langkung hésé pikeun kuring konsentrasi,

683
00:59:32,542 --> 00:59:36,792
jadi kuring diajar beuki saeutik,
nepi ka ahirna kuring lungsur.

684
00:59:39,000 --> 00:59:42,875
Bapa kuring kuciwa pisan
nalika kuring eureun.

685
00:59:43,792 --> 00:59:46,417
Tapi éta hiji-hijina waktu
Kuring nempo indung kuring bener seuri

686
00:59:46,417 --> 00:59:49,417
nalika anjeunna nyarios,
"Naon anu kuring bébéja ka anjeun?"

687
00:59:52,667 --> 00:59:55,208
Janten tibatan, kuring ngamimitian
pikeun néangan pakasaban.

688
00:59:56,875 --> 00:59:59,708
Tétéla
éta hésé meunang pakasaban

689
00:59:59,708 --> 01:00:02,333
nu mayar malah satengahna decently.

690
01:00:03,417 --> 01:00:06,750
Abdi henteu terang
kumaha ngalakukeun nanaon.

691
01:00:06,750 --> 01:00:09,917
Ku kituna kuring teu boga harepan luhur
nalika kuring ngalamar hiji posisi

692
01:00:09,917 --> 01:00:12,583
salaku asisten
di hiji imah percetakan.

693
01:00:13,708 --> 01:00:16,167
Janten, anjeun tiasa nyarios ka kuring
saeutik deui

694
01:00:16,167 --> 01:00:19,333
ngeunaan kasang tukang anjeun?

695
01:00:19,333 --> 01:00:21,167
Emh...

696
01:00:21,167 --> 01:00:24,625
- Atikan-wijaksana.
- Oh.

697
01:00:24,625 --> 01:00:29,958
Muhun, abdi tamat SMA,
sarta mutuskeun pikeun diajar kadokteran.

698
01:00:30,792 --> 01:00:32,958
Tapi kuring henteu réngsé.

699
01:00:32,958 --> 01:00:35,625
Kuring nyaho éta sora bit
sia datang ka dieu.

700
01:00:35,625 --> 01:00:38,208
- Leres.
- Abdi peryogi padamelan.

701
01:00:38,208 --> 01:00:40,292
Sarta kuring geus diusahakeun madhab.

702
01:00:40,292 --> 01:00:43,917
Abdi henteu biasana masihan padamelan ka jalma
ngan sabab butuh hiji.

703
01:00:45,333 --> 01:00:49,958
Kumaha upami kaahlian secretarial?
Dupi anjeun gaduh salah sahiji eta?

704
01:00:49,958 --> 01:00:52,542
Henteu, teu sangka
anjeun peryogi kaahlian.

705
01:00:54,333 --> 01:00:57,167
Anjeun teu nyangka anjeun diperlukeun
kaahlian pikeun posisi ieu

706
01:00:57,167 --> 01:00:59,542
- salaku sekretaris?
- Henteu.

707
01:01:00,042 --> 01:01:01,875
Dupi anjeun tiasa muka amplop?

708
01:01:02,500 --> 01:01:05,708
Enya, kuring... Enya, jigana
Abdi tiasa muka amplop.

709
01:01:05,708 --> 01:01:07,708
Muhun, abdi bungah ngadangu eta.

710
01:01:08,958 --> 01:01:13,500
Kuring bakal ngabahas paguneman ieu
sareng Pak Jerome, bos kuring.

711
01:01:16,167 --> 01:01:19,250
Naha anjeun pikir
aya kasempetan?

712
01:01:20,250 --> 01:01:23,250
- Abdi cangcaya.
- Oh.

713
01:01:43,000 --> 01:01:47,458
Muhun, sigana,
teu boga pangalaman pisan

714
01:01:48,250 --> 01:01:50,417
leres pisan pikeun padamelan ieu.

715
01:01:50,417 --> 01:01:51,583
Anjeun saena.

716
01:01:54,417 --> 01:01:56,500
Dupi éta hartosna
Kuring kudu ngamimitian isukan?

717
01:01:57,375 --> 01:01:58,958
Hehehehe, kuring nyangka eta teu.

718
01:02:01,250 --> 01:02:03,208
- Wilujeng énjing.
- Leres.

719
01:02:10,542 --> 01:02:12,792
Sumuhun?

720
01:02:16,083 --> 01:02:18,042
- Wilujeng enjing, Pak.
- Wilujeng énjing.

721
01:02:18,042 --> 01:02:20,667
Abdi ngan hoyong ngenalkeun anjeun
ka sekretaris SMP anyar urang.

722
01:02:20,667 --> 01:02:23,542
Joe? Kuring yakin anjeun hayang
pikeun ngajelaskeun tugas gawéna.

723
01:02:23,542 --> 01:02:25,208
- Hai.
- Ieu sekretaris SMP anyar.

724
01:02:25,208 --> 01:02:26,833
Liz, abdi tiasa gaduh kopi sanés?

725
01:02:26,833 --> 01:02:28,125
- Sumuhun, tangtosna, Pak.
- Hatur nuhun.

726
01:02:31,500 --> 01:02:32,333
Hai.

727
01:02:36,458 --> 01:02:39,458
- Jerome.
- cinta munggaran anjeun.

728
01:02:45,500 --> 01:02:48,167
Kuring bet anjeun teu nyangka kuring bakal nyieun
hal sorangan, katuhu?

729
01:02:48,167 --> 01:02:49,792
Jeung ayeuna, di dieu kuring diuk.

730
01:02:49,792 --> 01:02:52,000
Korsi sutradara
tina M jeung J Morris, Ltd.

731
01:02:56,333 --> 01:02:58,417
- Hehehehe, éta rada héran.
- Reuwas?

732
01:02:59,208 --> 01:03:00,750
Ieu tanda ti Allah.

733
01:03:05,667 --> 01:03:07,500
Anjeun terang, kuring parantos panginten
ngeunaan anjeun mindeng saprak harita.

734
01:03:09,292 --> 01:03:10,958
Dupi anjeun panginten kuring?

735
01:03:13,875 --> 01:03:16,125
- Muhun...
- Naon?

736
01:03:17,042 --> 01:03:19,667
Biasana, anjeun terang,
paman kuring linggih di dieu.

737
01:03:19,667 --> 01:03:21,292
Tapi anjeunna rada ngembangkeun
tina masalah beuteung,

738
01:03:21,292 --> 01:03:23,000
janten anjeunna di spa,
mandi lila,

739
01:03:23,000 --> 01:03:26,417
nginum loba cai, lalaki goréng.
Sareng teu aya anu terang sabaraha lami.

740
01:03:26,417 --> 01:03:29,917
Janten ayeuna kuring "J"
di M jeung J Morris, Ltd.

741
01:03:29,917 --> 01:03:31,708
Kumaha upami kitu?

742
01:03:31,708 --> 01:03:34,542
Urang nyitak kartu sareng amplop,
omong kosong kitu.

743
01:03:35,375 --> 01:03:37,250
Éta pajeulit getih
bisnis, anjeun terang.

744
01:03:37,250 --> 01:03:38,667
Abdi henteu ngartos sakecap.

745
01:03:39,917 --> 01:03:42,708
Hayu, abdi gé nunjukkeun anjeun sabudeureun. Sumuhun?

746
01:03:42,708 --> 01:03:44,375
- Ladies?
- Leres, Pak.

747
01:03:44,375 --> 01:03:46,583
Oh, tingali, aya anjeun.
Padamelan anu saé.

748
01:03:46,583 --> 01:03:48,958
Unggal-unggal anjeun ngalakukeun padamelan anu saé,
Kuring ngomong, "Gawé alus, Liz."

749
01:03:48,958 --> 01:03:50,792
- Hatur nuhun, Pak.
- Saha nami anjeunna?

750
01:03:50,792 --> 01:03:52,625
- Liz.
- Gawé alus, Liz.

751
01:03:52,625 --> 01:03:54,667
- Gawé alus, Liz.
- Gawé alus, Liz.

752
01:04:13,542 --> 01:04:15,250
Ieu eureun.

753
01:04:15,250 --> 01:04:16,667
Kanjut.

754
01:04:20,208 --> 01:04:21,250
Sumuhun.

755
01:04:23,208 --> 01:04:25,667
- Muhun, teu aya alarm?
- Nu mana?

756
01:04:26,333 --> 01:04:28,750
- Henteu aya ...
- Alarm, leres, leres.

757
01:04:28,750 --> 01:04:31,500
Pikiran alus.

758
01:04:34,958 --> 01:04:36,042
Bayangkeun...

759
01:04:36,958 --> 01:04:39,375
Anjeun kasampak sagampil hébat
sadaya taun ieu engké.

760
01:04:39,917 --> 01:04:41,042
Oh, henteu.

761
01:04:45,250 --> 01:04:47,708
- Henteu.
- Henteu?

762
01:04:49,917 --> 01:04:51,542
Henteu, Jerome, ieu moal jalan.

763
01:04:51,542 --> 01:04:54,125
- Nu moal jalan?
- Ieu.

764
01:04:56,833 --> 01:04:57,875
Naha henteu?

765
01:04:59,042 --> 01:05:00,417
Anjeun sanés jinis kuring.

766
01:05:03,083 --> 01:05:04,250
Éta kumaha éta bakal?

767
01:05:05,042 --> 01:05:07,000
- Sumuhun.
- Henteu kunanaon.

768
01:05:13,625 --> 01:05:14,875
Bangsat urang.

769
01:05:24,708 --> 01:05:25,667
Oké.

770
01:05:35,667 --> 01:05:37,333
Emh...

771
01:05:37,333 --> 01:05:38,583
Pasihan abdi leungeun anjeun.

772
01:05:39,667 --> 01:05:41,708
Urang bakal ngalakukeun cengkraman pemadam kebakaran.

773
01:05:43,750 --> 01:05:45,250
- Anjeun oke?
- Leres.

774
01:05:48,583 --> 01:05:50,042
Naha anjeun henteu
bobogohan sareng anjeunna?

775
01:05:52,208 --> 01:05:54,500
Anjeun pasti geus kungsi kelamin
dina lift sateuacan.

776
01:05:56,708 --> 01:06:00,667
Kaula teu yakin.
Kuring geus shagged loba jelema bodo.

777
01:06:00,667 --> 01:06:03,292
Kaasup leuwih goreng ti manéhna.

778
01:06:05,458 --> 01:06:07,042
Tangtu, kuring...

779
01:06:07,042 --> 01:06:10,042
Kuring regretted nu tadi
geus anjeunna deui lajeng.

780
01:06:11,083 --> 01:06:13,750
Tapi éta ngan ukur dorongan sentimental.

781
01:06:13,750 --> 01:06:15,042
Sareng kuring henteu sentimental.

782
01:06:16,333 --> 01:06:18,292
Jigana anjeunna dipecat anjeun lajeng.

783
01:06:18,292 --> 01:06:21,708
Henteu. Upami anjeunna dipecat kuring,
lajeng anjeunna bakal leungit.

784
01:06:25,042 --> 01:06:26,792
Kusabab kuring henteu émut saha waé

785
01:06:26,792 --> 01:06:28,667
parantos netepkeun tugas padamelan abdi,

786
01:06:28,667 --> 01:06:32,417
Kuring mutuskeun pikeun ngabersihan up dina urutan
pikeun ngalancarkeun cai.

787
01:06:40,292 --> 01:06:41,667
Wilujeng enjing pak.

788
01:06:41,667 --> 01:06:43,667
- Aya telepon?
- Henteu, Pak.

789
01:06:50,083 --> 01:06:53,958
- Naon anu anjeun parantos lakukeun?
- Oh. Kuring beberesih.

790
01:06:54,500 --> 01:06:56,250
Anjeun diberesihan.

791
01:06:57,333 --> 01:06:58,917
- Éta rada kacau, sareng--
- Liz?

792
01:06:58,917 --> 01:07:01,750
- Leres, Pak?
- Manéhna cleaned up.

793
01:07:02,375 --> 01:07:04,667
Abdi terang, abdi ... abdi henteu terang, Pak.

794
01:07:04,667 --> 01:07:06,792
- Abdi jauh tina méja kuring.
- Dupi anjeun sagemblengna gélo?

795
01:07:13,667 --> 01:07:15,708
Naon teh
jeung pastry lakukeun di dieu?

796
01:07:16,375 --> 01:07:17,667
Teu sangka éta
naon anu anjeun pikahoyong--

797
01:07:17,667 --> 01:07:20,958
Anjeun panginten?
Anjeun teu kedah mikir.

798
01:07:20,958 --> 01:07:23,375
Abdi henteu mayar anjeun mikir, naha?
Ieu do-over.

799
01:07:23,375 --> 01:07:24,917
- A do-over ...
- Leres.

800
01:07:24,917 --> 01:07:27,667
Angkat. Bawa ka luar.
Sareng lakukeun deui.

801
01:07:40,083 --> 01:07:42,333
Sakedapan.

802
01:07:50,708 --> 01:07:52,000
Asup.

803
01:07:55,208 --> 01:07:57,500
Ayeuna bakal janten waktos anu saé
keur sababaraha tea jeung jajan?

804
01:07:57,500 --> 01:07:58,792
Yakin, naha henteu?

805
01:08:01,708 --> 01:08:03,458
Dimana bangsat éta garpu kueh kuring?

806
01:08:03,458 --> 01:08:05,375
- Kue garpu?
- Leres.

807
01:08:05,375 --> 01:08:09,917
Nya, kuring bakal ngagaduhan anjeun hiji,
tapi ngan... asa teu pantes.

808
01:08:27,542 --> 01:08:29,500
Unmanly.

809
01:08:29,500 --> 01:08:30,958
Feminin.

810
01:08:30,958 --> 01:08:32,917
Nah, di sisi séjén,

811
01:08:32,917 --> 01:08:37,000
Anjeun kudu nyebutkeun yén garpu jajan
mangrupakeun alat rada praktis.

812
01:08:38,917 --> 01:08:42,208
Ieu kawas cross antara
péso jeung garpu.

813
01:08:42,833 --> 01:08:45,000
Intina nyaéta anjeun
sakuduna bisa

814
01:08:45,000 --> 01:08:47,000
keur nahan piring jajan
kalawan hiji leungeun

815
01:08:47,000 --> 01:08:48,667
terus potong jeung nu séjén.

816
01:08:49,375 --> 01:08:52,875
Lajeng tuang eta kalawan garpu.

817
01:08:52,875 --> 01:08:55,750
Éta henteu feminin,
éta sahenteuna borjuis.

818
01:08:56,667 --> 01:08:59,125
Disebutkeun yén Bolsheviks,

819
01:08:59,125 --> 01:09:01,333
salila rampage maranéhanana
ngaliwatan Rusia,

820
01:09:01,333 --> 01:09:03,042
pikeun misahkeun lalaki ti budak lalaki,

821
01:09:03,042 --> 01:09:05,958
atawa rada borjuis
ti proletariat,

822
01:09:05,958 --> 01:09:09,125
aranjeunna mawa budak lalaki,
jeung saméméh ngaduruk imah

823
01:09:09,125 --> 01:09:12,667
aranjeunna dikirim anjeunna pikeun mastikeun
aranjeunna kagungan jajan garpu.

824
01:09:17,417 --> 01:09:20,333
Éta henteu leres.

825
01:09:22,667 --> 01:09:24,875
Abdi henteu gaduh carita heula.

826
01:09:24,875 --> 01:09:26,167
Halo.

827
01:09:27,083 --> 01:09:28,958
- Hai.
- Hai.

828
01:09:28,958 --> 01:09:31,458
Kuring heran
upami anjeun tiasa ngabantosan abdi.

829
01:09:31,458 --> 01:09:35,083
Ngadadak jadi kotor pisan.
Tingali, enya?

830
01:09:35,083 --> 01:09:38,625
Tingali, anjeun ngagaduhan kotor anjeun
ramo di dinya.

831
01:09:38,625 --> 01:09:40,708
Meureun urang kudu
ngumbah leungeun Anjeun.

832
01:09:40,708 --> 01:09:42,208
Hehehehe, hadé.

833
01:09:44,708 --> 01:09:46,417
Mm-hmm.

834
01:09:46,417 --> 01:09:49,167
- Anjeun kedah pisan berbakat.
- Hehehehe, tangtu.

835
01:09:49,167 --> 01:09:49,917
Hmm.

836
01:09:50,667 --> 01:09:53,542
Tingali, di dieu aya noda.

837
01:10:05,625 --> 01:10:07,417
Upami anjeun naros
Jerome, anjeunna bakal nyarios

838
01:10:07,417 --> 01:10:09,542
yén kuring éta hiji
anu ngadéklarasikeun perang.

839
01:10:12,083 --> 01:10:16,292
Sababaraha kali anjeunna ngajak kuring ka kota
ngan sangkan kuring bisa nahan jas na.

840
01:10:17,167 --> 01:10:19,333
- Tuh.
- Dimana?

841
01:10:19,333 --> 01:10:21,292
Aya, tukangeun mobil héjo.

842
01:10:23,875 --> 01:10:26,250
- Ieu teu cukup badag.
- Nya, aya seueur rohangan.

843
01:10:29,583 --> 01:10:31,667
Kuring nempo éta, éta teu cukup spasi.

844
01:10:31,667 --> 01:10:33,917
Abdi nyarioskeun ka anjeun,
aya seueur rohangan.

845
01:10:46,667 --> 01:10:50,042
Henteu. Ieu rohangan leutik teuing
keur kitu mobil panjang.

846
01:10:52,917 --> 01:10:54,500
Dupi abdi tiasa nyobian?

847
01:10:56,125 --> 01:10:59,542
- Dupi anjeun nyobian?
- Abdi wizard dina ieu.

848
01:10:59,542 --> 01:11:01,083
Kuring ngan nyobian, éta teu cukup spasi, Joe.

849
01:11:01,083 --> 01:11:03,792
Anjeun ngan nempo kuring ngalakukeun eta.
Ieu teu cukup spasi, oke?

850
01:11:04,667 --> 01:11:07,625
- Dupi abdi tiasa nyobian?
- Kanjut. Anjeun hoyong nyobian?

851
01:11:10,208 --> 01:11:11,333
Naha henteu?

852
01:11:26,250 --> 01:11:27,625
Tolol.

853
01:12:06,625 --> 01:12:09,917
Éta ngeunaan
waktos ieu yén parobahan dramatis

854
01:12:09,917 --> 01:12:11,833
kajadian di jero kuring.

855
01:12:13,250 --> 01:12:17,792
Kuring ujug-ujug bisa ningali nanaon
tina urutan dina mess.

856
01:12:29,250 --> 01:12:31,458
Anjeun ngan nangtung didieu pilari?

857
01:12:34,250 --> 01:12:36,958
Hehehehe. Kuring geus mimiti resep mess na.

858
01:12:37,750 --> 01:12:39,375
Naon maksad anjeun?

859
01:12:40,792 --> 01:12:43,750
Muhun, ieu sagala hal
ditempatkeun ku Jerome.

860
01:12:44,417 --> 01:12:46,292
Maksudna, ku leungeun Jerome.

861
01:12:47,167 --> 01:12:50,750
Sigana mah anjeun hoyong
diurus ku Tuan Jerome.

862
01:12:52,625 --> 01:12:54,875
Darling, anjeun bogoh ka manehna.

863
01:12:59,833 --> 01:13:02,208
Ieu kabeh pisan, pisan salah.

864
01:13:03,625 --> 01:13:06,208
Abdi hoyong janten salah sahiji hal Jerome.

865
01:13:07,042 --> 01:13:11,708
Abdi hoyong dijemput
sarta nempatkeun handap, deui jeung deui.

866
01:13:13,083 --> 01:13:15,667
Abdi hoyong janten
diubaran ku leungeunna

867
01:13:15,667 --> 01:13:18,792
nurutkeun sababaraha
prinsip canggih

868
01:13:18,792 --> 01:13:20,875
anu kuring teu ngarti.

869
01:13:21,458 --> 01:13:23,250
Leungeunna kuat?

870
01:13:23,250 --> 01:13:27,208
Sumuhun, tapi ayeuna éta euweuh
ngan ngeunaan leungeun-Na.

871
01:13:27,208 --> 01:13:30,458
Saolah-olah sagalana
ngeunaan anjeunna béda,

872
01:13:31,292 --> 01:13:34,500
nu, tangtosna, éta henteu
sareng kuring terang éta dina sirah kuring.

873
01:13:34,500 --> 01:13:38,208
Jeung kuring scolded sorangan
pikeun ningali anjeunna dina cahaya anyar ieu.

874
01:13:39,167 --> 01:13:43,208
- Cinta téh buta.
- Henteu, henteu, henteu, éta langkung parah.

875
01:13:44,250 --> 01:13:46,042
Cinta distorts hal.

876
01:13:47,000 --> 01:13:49,917
Atawa malah leuwih parah ...
cinta téh hiji hal

877
01:13:49,917 --> 01:13:51,583
anjeun henteu kantos naroskeun.

878
01:13:53,083 --> 01:13:57,417
Erotis mangrupikeun hal anu kuring naroskeun,
atawa malah ditungtut ku lalaki.

879
01:13:57,417 --> 01:14:00,167
Tapi cinta idiot ieu ...

880
01:14:02,000 --> 01:14:04,042
Kuring ngarasa dihina ku éta,

881
01:14:04,708 --> 01:14:07,417
jeung sagala dishonesty nu kieu.

882
01:14:09,958 --> 01:14:12,250
Érotis téh ngeunaan nyebutkeun enya.

883
01:14:14,000 --> 01:14:17,167
Cinta banding ka
naluri panghandapna,

884
01:14:17,167 --> 01:14:19,083
dibungkus ku bohong.

885
01:14:19,833 --> 01:14:23,667
Kumaha anjeun nyebutkeun "enya"
nalika anjeun hartosna "henteu," sareng sabalikna.

886
01:14:27,458 --> 01:14:29,792
Abdi isin naon anu kuring janten.

887
01:14:31,083 --> 01:14:32,792
Tapi éta di luar kontrol kuring.

888
01:14:34,958 --> 01:14:39,208
- Anjeun terang naon anu anjeun lakukeun ayeuna?
- Henteu, naon anu kuring lakukeun?

889
01:14:39,750 --> 01:14:42,000
Anjeun ngabéla kapribadian anjeun.

890
01:14:42,792 --> 01:14:45,125
Teu sangka titik ieu nembongkeun eta.

891
01:14:57,250 --> 01:15:01,417
- Hatur nuhun.
- Sawangsulna.

892
01:15:03,667 --> 01:15:05,292
Hatur nuhun hartosna, "Éta sadayana."

893
01:15:09,042 --> 01:15:12,542
Anjeun tiasa angkat ayeuna.
Aduh, Joe.

894
01:15:26,708 --> 01:15:30,292
Dina waktos ieu,
Kuring leumpang deui.

895
01:15:30,292 --> 01:15:31,875
Anjeun leumpang di leuweung?

896
01:15:31,875 --> 01:15:34,333
Enya, kuring leumpang di leuweung.

897
01:15:39,708 --> 01:15:42,292
Leuweung budak leutik mah.

898
01:15:43,500 --> 01:15:46,542
Kuring leumpang sarua
deui jeung deui.

899
01:15:47,125 --> 01:15:50,167
Belok katuhu sanggeus gatehouse,

900
01:15:50,167 --> 01:15:53,042
jeung katuhu deui ku tangkal lebu,

901
01:15:53,042 --> 01:15:55,750
nu boga daun paling geulis
di leuweung,

902
01:15:57,458 --> 01:16:01,167
sareng salajengna,
ngaliwat hiji awéwé sareng pudel na,

903
01:16:01,167 --> 01:16:03,917
jeung lalaki heubeul dina bangku.

904
01:16:11,250 --> 01:16:14,500
Abdi henteu tiasa ngabébaskeun diri
tina gambar Jerome

905
01:16:14,500 --> 01:16:16,458
jeung elegance cuek na.

906
01:16:21,875 --> 01:16:26,375
Sareng salami ieu,
nalika kuring jeung lalaki séjén,

907
01:16:27,167 --> 01:16:30,542
Kuring nyaram aranjeunna noél
awak kuring jeung leungeun maranéhna.

908
01:16:34,167 --> 01:16:37,833
Jeung teu lila, kuring eureun
gaduh sex sakabehna.

909
01:16:39,958 --> 01:16:42,292
Kuring diusahakeun papanggih anjeunna sadaya waktu.

910
01:16:42,833 --> 01:16:45,042
Abdi terang dimana anjeunna cicing,

911
01:16:45,708 --> 01:16:48,417
tapi tangtu,
pernah wani ngirining bel panto na.

912
01:16:52,042 --> 01:16:55,375
Kuring malah mimiti humiliating
sorangan ngahaja

913
01:16:55,375 --> 01:16:57,500
supados anjeunna perhatikeun kuring.

914
01:17:17,750 --> 01:17:19,667
Anjeun peupeus lampu tukang.

915
01:17:21,250 --> 01:17:22,333
atuh.

916
01:17:23,708 --> 01:17:25,917
Teu sangka anjeun sapertos kitu
wizard di parkir.

917
01:17:27,000 --> 01:17:28,167
Kitu ogé kuring.

918
01:17:29,167 --> 01:17:31,125
Éta bakal dipotong tina gaji anjeun.

919
01:17:34,583 --> 01:17:36,083
Ieu mobil panjang.

920
01:17:39,750 --> 01:17:42,625
Kuring digawé pikeun
lila dina surat

921
01:17:42,625 --> 01:17:45,583
di mana kuring ngawartoskeun anjeunna ngeunaan
perasaan kuring ka manehna,

922
01:17:45,583 --> 01:17:48,375
tapi teu bisa mawa sorangan
pikeun nyerahkeunana.

923
01:17:51,125 --> 01:17:52,875
- Aduh.
- Aduh. aduh.

924
01:17:53,542 --> 01:17:55,125
Sabulan bakal ngaliwat

925
01:17:55,125 --> 01:17:59,000
sateuacan abdi parantos ngawangun
cukup kawani pikeun nganteurkeun éta.

926
01:18:24,125 --> 01:18:26,375
Nya, kuring parantos nyerat anjeunna
surat sanggeus kabeh.

927
01:18:28,292 --> 01:18:31,583
Naha anjeun pikir éta surat
mangrupakeun ide goréng?

928
01:18:34,333 --> 01:18:37,125
Henteu, kuring pikir éta
hal katuhu pikeun ngalakukeun.

929
01:18:37,125 --> 01:18:42,500
Kuring ngan ... Jigana meureun
anjeun kedah ngantosan dugi Jumaah.

930
01:18:42,500 --> 01:18:43,625
Naha?

931
01:18:44,583 --> 01:18:46,667
Anjeunna salawasna dina wanda alus
dina Jumaah.

932
01:18:48,042 --> 01:18:49,208
Oké.

933
01:19:08,792 --> 01:19:12,917
Hapunten, sanés ieu ...
kantor Jerome?

934
01:19:12,917 --> 01:19:16,750
Abdi senang ngomong yén ieu
pernah geus

935
01:19:16,750 --> 01:19:19,042
sareng moal pernah janten kantor Jerome.

936
01:19:19,542 --> 01:19:23,625
Keponakan kuring parantos nangtung pikeun kuring
sedengkeun kuring geus teu damang.

937
01:19:24,125 --> 01:19:27,125
Naon éta? Surat keur manehna?

938
01:19:28,333 --> 01:19:29,292
Sumuhun.

939
01:19:29,292 --> 01:19:32,417
Pasihan abdi
sarta kuring bakal mastikeun anjeunna meunang eta.

940
01:19:37,042 --> 01:19:40,958
Teu tiasa janji iraha éta
sabab manéhna geus lila indit.

941
01:19:42,208 --> 01:19:45,708
Kumaha keuangan ngora
kahayang irrepressible maranéhna

942
01:19:45,708 --> 01:19:47,458
keur perjalanan téh misteri keur kuring.

943
01:19:48,500 --> 01:19:51,542
- Janten anjeunna angkat?
- Deserted kami, enya.

944
01:19:53,000 --> 01:19:55,375
Raving ngeunaan lalampahan sabudeureun dunya,

945
01:19:55,375 --> 01:19:57,750
- sarta nikah, sarta sakabeh.
- Kawin?

946
01:19:58,375 --> 01:19:59,583
Nikah, enya.

947
01:20:00,667 --> 01:20:03,000
Ngalayang kandang sareng sekretaris kuring.

948
01:20:04,000 --> 01:20:04,875
Liz.

949
01:20:13,083 --> 01:20:14,667
Sareng padamelan anjeun?

950
01:20:15,167 --> 01:20:17,500
Tah, tétéla
éta paman Jerome

951
01:20:17,500 --> 01:20:21,167
nungtut pangaweruh bit leuwih
ngeunaan bisnis, jadi ...

952
01:20:21,167 --> 01:20:22,000
Abdi ningali.

953
01:20:23,333 --> 01:20:25,875
Muhun, salaku bukti anjeun
jadi jalma jahat,

954
01:20:25,875 --> 01:20:28,042
teu aya seueur anu badé diteruskeun
dina ieu bab.

955
01:20:28,042 --> 01:20:32,167
Sumuhun, sakumaha ceuk kuring.
Sahenteuna deet.

956
01:20:33,583 --> 01:20:36,708
- Kuring nyangka anjeun timburu.
- Henteu, kuring henteu sirik.

957
01:20:36,708 --> 01:20:38,042
Abdi henteu terang perasaan éta.

958
01:20:39,542 --> 01:20:42,167
Ieu ampir superhuman
teu ngarasa timburu.

959
01:20:43,667 --> 01:20:45,583
Nya, éta tungtung cinta, teras?

960
01:20:47,583 --> 01:20:50,375
Muhun, meureun teu cukup basajan.

961
01:20:51,958 --> 01:20:57,125
Tapi langkung seueur ngeunaan éta engké,
sakumaha ceuk dina novel.

962
01:20:57,125 --> 01:20:59,792
Jeung Jerome ngan ngiles?

963
01:21:01,083 --> 01:21:06,167
Sumuhun. Sanaos kuring nyobian ngajaga anjeunna
dina cara kuring sorangan, mental,

964
01:21:06,167 --> 01:21:09,833
nalika kuring masturbasi dina karéta
diantara jalma séjén.

965
01:21:12,167 --> 01:21:14,417
Anjeun masturbasi dina karéta,
dina korsi?

966
01:21:14,417 --> 01:21:17,500
- Muhun kantenan.
- Sareng éta mungkin?

967
01:21:17,500 --> 01:21:21,583
Gampang.
Anjeun ngan nempatkeun jaket anjeun dina pangkonan anjeun.

968
01:21:21,583 --> 01:21:25,958
Ieu bisa dipigawé cicingeun
tanpa ekspresi.

969
01:21:25,958 --> 01:21:28,000
Hiji-hijina hal
nu bisa masihan kuring jauh

970
01:21:28,000 --> 01:21:31,958
sarta lolobana pikeun awéwé,
éta sungut kuring muka nalika kuring datang.

971
01:21:46,292 --> 01:21:49,000
Kuring ngalakukeun teka-teki jigsaw.

972
01:21:49,000 --> 01:21:51,000
Ajigsaw teka-teki?

973
01:21:55,167 --> 01:21:58,333
Kuring manggihan rinci
dina panumpang séjén

974
01:21:58,333 --> 01:22:00,500
nu ngingetkeun kuring ngeunaan Jerome.

975
01:22:55,292 --> 01:22:57,083
Tapi dina jangka panjang,

976
01:22:57,083 --> 01:22:59,417
Abdi henteu tiasa nahan
rinci ngeunaan anjeunna,

977
01:22:59,417 --> 01:23:01,792
euweuh urusan sabaraha teuas kuring diusahakeun.

978
01:23:02,708 --> 01:23:04,500
Janten, anjeun tiasa nyarios yén dina cara,

979
01:23:04,500 --> 01:23:08,167
Jerome nuturkeun anjeun
salaku jenis silhouette.

980
01:23:08,167 --> 01:23:11,875
Enya, tapi laun-laun ngaleungit
salaku mahluk seksual.

981
01:23:11,875 --> 01:23:17,083
Meureun éta kumaha éta kalayan memori.
Anjeun apal silhouettes.

982
01:23:17,083 --> 01:23:18,958
Nu penting.

983
01:23:18,958 --> 01:23:21,833
Tapi éta teu merta
hiji hal goréng.

984
01:23:26,042 --> 01:23:28,292
Tangtu
aya silhouettes dina usum tiis.

985
01:23:28,292 --> 01:23:30,583
Tatangkalan nu hese
ngabéjaan.

986
01:23:30,583 --> 01:23:32,167
Pucuk ieu ...

987
01:23:32,167 --> 01:23:34,083
Bapa abdi
wrestled courageously

988
01:23:34,083 --> 01:23:37,083
kalawan flora-Na
jeung pituduh tipe tangkal.

989
01:23:38,833 --> 01:23:40,208
Ieu sabenerna ...

990
01:23:42,417 --> 01:23:46,083
jiwa tatangkalan
urang tingali dina usum tiis.

991
01:23:46,708 --> 01:23:48,500
Dina usum panas, sagalana
héjo sareng idyllic,

992
01:23:48,500 --> 01:23:53,333
tapi dina usum tiis, dahan
jeung trunks, aranjeunna sadayana nangtung kaluar.

993
01:23:53,333 --> 01:23:55,542
Tingali kumaha bengkung aranjeunna sadayana.

994
01:23:57,500 --> 01:24:00,542
Cabang kudu mawa
sakabéh daun kana cahya panonpoé.

995
01:24:02,083 --> 01:24:05,000
Ieu hiji perjuangan panjang pikeun survival.

996
01:24:08,250 --> 01:24:11,292
Bapa reuwas
kuring ku nyebat batang taranjang

997
01:24:11,292 --> 01:24:13,500
jiwa tatangkalan.

998
01:24:14,250 --> 01:24:17,083
Hiji pamikiran puitis
éta jarang pikeun anjeunna,

999
01:24:17,083 --> 01:24:20,708
sakumaha ku akun sorangan, anjeunna pikaresep
élmu empiris.

1000
01:24:24,500 --> 01:24:26,000
Sarta sanggeus Jerome?

1001
01:24:27,375 --> 01:24:30,083
Kuring ngaréaksikeun, um...

1002
01:24:30,083 --> 01:24:33,417
Muhun, hayu urang nyebutkeun ... agrésif.

1003
01:24:34,500 --> 01:24:39,000
- Kumaha?
- Ku intensifying moro kuring pikeun lalaki.

1004
01:24:41,833 --> 01:24:43,958
Anjeun terang
lawang supermarket ieu

1005
01:24:43,958 --> 01:24:46,875
nu muka jeung nutup ku jalan
tina sababaraha jenis sensor?

1006
01:24:47,708 --> 01:24:50,542
Ayeuna bandingkeun panto ieu
ka indung kuring,

1007
01:24:50,542 --> 01:24:53,792
sarta nambahan hiji extraordinarily
sensor sensitip.

1008
01:24:55,958 --> 01:24:59,792
Muka panto sénsitip kuring
masihan kuring kasempetan

1009
01:24:59,792 --> 01:25:04,542
pikeun mekarkeun ulikan morfologis kuring
ti tuur nepi ka aurat.

1010
01:25:09,625 --> 01:25:14,625
Kuring ngamimitian perjalanan ngaliwatan, naon,
dina lingo buku barudak,

1011
01:25:14,625 --> 01:25:18,417
hiji bisa disebut, "Negara
tina Big, Jago Jago."

1012
01:25:21,042 --> 01:25:24,958
"Negara Leutik
Jago Konéng," jeung sajabana.

1013
01:25:25,708 --> 01:25:27,958
Jeung paling sadaya, kuring battled cara kuring

1014
01:25:27,958 --> 01:25:30,750
ngaliwatan angka nu teu kaétang
tina hayam jago disunatan.

1015
01:25:32,625 --> 01:25:35,542
Ku jalan kitu, anjeun terang
yén lamun ngagabungkeun

1016
01:25:35,542 --> 01:25:38,292
kabéh kulup dipotong
ngaliwatan sajarah,

1017
01:25:38,292 --> 01:25:41,250
éta bakal ngahontal Mars
jeung balik deui?

1018
01:26:00,458 --> 01:26:01,875
"Bu H."

1019
01:26:17,458 --> 01:26:20,542
Ku ayeuna, kuring kungsi
ngawangun hiji bunderan badag lalaki,

1020
01:26:20,542 --> 01:26:24,375
sarta mimiti ngalaman masalah
nginget-nginget saha saha.

1021
01:26:24,375 --> 01:26:26,417
Halo, sayang.
Rék papanggih?

1022
01:26:26,417 --> 01:26:28,125
Éta Fisher.

1023
01:26:28,125 --> 01:26:31,083
Kuring ngagolér di dieu mikir
anjeun sareng naon anu anjeun carioskeun.

1024
01:26:31,083 --> 01:26:33,250
Abdi henteu ambek pisan upami kitu
naon anu anjeun pikirkeun.

1025
01:26:33,250 --> 01:26:35,792
Hi, Joe. Ieu Rob deui.

1026
01:26:35,792 --> 01:26:37,500
Kuring kungsi bener
waktos alus ningali anjeun.

1027
01:26:37,500 --> 01:26:39,042
Pasihan abdi... Pasihan abdi telepon.

1028
01:26:39,042 --> 01:26:41,125
Hi, Joe.

1029
01:26:41,125 --> 01:26:43,542
Kuring ninggalkeun sababaraha pesen.
Naha sadayana leres?

1030
01:26:43,542 --> 01:26:46,250
Kuring gancang nyerah
nyoba nginget-nginget

1031
01:26:46,250 --> 01:26:50,958
hubungan individu.
Teu mungkin.

1032
01:26:50,958 --> 01:26:54,333
Jeung teu mungkin keur prediksi
naon anu aranjeunna hoyong ngadangu.

1033
01:26:55,667 --> 01:26:57,542
Ku kituna kuring nimukeun métode.

1034
01:27:01,083 --> 01:27:03,458
Éta sadayana dumasar kana kasempetan.

1035
01:27:06,958 --> 01:27:09,917
Hiji anu dimaksud
jawaban overly asih.

1036
01:27:13,375 --> 01:27:16,542
Hiji dua, teu cukup gairah,
tapi tetep positif.

1037
01:27:17,333 --> 01:27:20,625
Jeung saterusna, nepi ka lima,
nu ieu tampikan lengkep.

1038
01:27:20,625 --> 01:27:23,417
Jeung genep, euweuh jawaban pisan.

1039
01:27:26,083 --> 01:27:30,125
Trik kalawan metoda ieu
nya éta kuring teu kudu salempang ngeunaan

1040
01:27:30,125 --> 01:27:32,208
hubungan individu,

1041
01:27:32,208 --> 01:27:35,417
tapi gantina janten
lengkep unpredictable,

1042
01:27:35,417 --> 01:27:38,542
anu, tangtosna,
drove lalaki malah liar.

1043
01:27:40,667 --> 01:27:42,417
Hei, Eddie, ieu kuring.

1044
01:27:42,417 --> 01:27:44,292
Dengekeun, kuring parantos masihan ieu
loba pikiran,

1045
01:27:44,292 --> 01:27:47,375
sarta kuring geus datang ka kacindekan
yén urang geus rengse. aduh.

1046
01:27:48,708 --> 01:27:51,792
Kuring ngan wondering
lamun hayang balik,

1047
01:27:51,792 --> 01:27:54,000
sarta meureun urang bisa
ngalakukeun hal nice.

1048
01:27:54,000 --> 01:27:56,750
Hai, Patrick, éta Joe.

1049
01:27:56,750 --> 01:28:00,375
Abdi gaduh waktos anu saé sareng anjeun,
sareng abdi hoyong anjeun uih deui.

1050
01:28:00,375 --> 01:28:03,708
Upami anjeun kabetot,
hayu atuh nyaho. aduh.

1051
01:28:03,708 --> 01:28:07,583
Abdi leres-leres henteu nyangka urang cocog,
sareng anjeun rada ngaganggu,

1052
01:28:08,500 --> 01:28:12,000
jadi kuring teu hayang nempo anjeun deui.
Punten ulah nelepon deui.

1053
01:28:13,042 --> 01:28:15,125
Nu hurung rada stres.

1054
01:28:15,125 --> 01:28:17,125
Sumuhun, sabenerna, éta.

1055
01:28:17,125 --> 01:28:21,000
Tapi untungna, kuring kungsi
buku saeutik kuring kanyamanan.

1056
01:28:22,708 --> 01:28:28,375
Nalika kuring peryogi kanyamanan atanapi katengtreman,
Kuring ngaluarkeun herbarium kuring

1057
01:28:28,375 --> 01:28:30,417
jeung nempo daun karesep kuring.

1058
01:28:30,417 --> 01:28:34,792
Lebu, trembling aspen jeung jeruk nipis.

1059
01:28:42,875 --> 01:28:45,292
Nalika anjeun urusan
kalawan grup badag tina pencinta

1060
01:28:45,292 --> 01:28:50,167
sakumaha kuring, biasana bakal aya
bédana dina kualitas maranéhanana.

1061
01:28:50,167 --> 01:28:52,500
H éta bangsat caket.

1062
01:28:52,500 --> 01:28:56,667
Kuring kungsi diondang A keur dinner,
sakumaha anjeunna favorit kuring,

1063
01:28:56,667 --> 01:29:01,000
sedengkeun H, anu hadir,
geus jadi rada irritating.

1064
01:29:01,000 --> 01:29:03,333
Anjeun kudu ninggalkeun.
Abdi gaduh tamu kanggo tuangeun.

1065
01:29:03,333 --> 01:29:05,000
Tapi anjeunna henteu sumping dugi ka tujuh.

1066
01:29:06,208 --> 01:29:09,417
Henteu. Tapi tujuh henteu jauh.

1067
01:29:17,917 --> 01:29:19,542
Naha anjeun bogoh ka abdi?

1068
01:29:22,125 --> 01:29:24,917
A sumping ka jam tujuh,

1069
01:29:24,917 --> 01:29:27,583
sareng kuring kedah kéngingkeun H
kaluar ti dinya.

1070
01:29:30,417 --> 01:29:31,833
Abdi bogoh ka anjeun teuing.

1071
01:29:33,583 --> 01:29:36,792
Anjeun tetep janji,
tapi kuring ngarti ayeuna

1072
01:29:36,792 --> 01:29:40,292
yén anjeun moal pernah ninggalkeun
kulawarga anjeun demi kuring.

1073
01:29:42,375 --> 01:29:44,125
Sedih, tapi...

1074
01:29:46,208 --> 01:29:47,333
éta pilihan anjeun.

1075
01:29:49,208 --> 01:29:52,375
Éta henteu nyugemakeun pikeun kuring éta
Abdi teu tiasa gaduh anjeun lengkep.

1076
01:29:56,042 --> 01:29:58,625
Éta sababna urang henteu tiasa
silih tepang deui.

1077
01:30:03,375 --> 01:30:04,375
Dadah.

1078
01:30:08,958 --> 01:30:09,917
Tingali...

1079
01:30:15,125 --> 01:30:17,083
Boga hirup anu saé.

1080
01:30:43,125 --> 01:30:46,125
Sayang, kuring milik anjeun.

1081
01:30:46,875 --> 01:30:48,083
Kuring geus ninggalkeun manehna.

1082
01:30:56,375 --> 01:30:59,250
- Naha anjeunna lebet ka jero?
- Sumuhun.

1083
01:31:00,667 --> 01:31:02,375
Dupi panto ditutup?

1084
01:31:14,458 --> 01:31:16,958
- Euh, halo.
- Halo.

1085
01:31:16,958 --> 01:31:20,000
Menta hampura. Urang, eh...

1086
01:31:20,000 --> 01:31:22,667
kungsi jangji moal datang.

1087
01:31:22,667 --> 01:31:25,583
Urang ngan hayang ...

1088
01:31:25,583 --> 01:31:29,083
pastikeun anjeunna dugi ka dieu aman,
ayeuna anjeunna ...

1089
01:31:29,083 --> 01:31:30,583
nyieun kaputusan badag.

1090
01:31:32,083 --> 01:31:36,000
Dupi barudak ningali anjeunna di jero?

1091
01:31:36,000 --> 01:31:38,792
Maranéhanana ngomong yén pangalaman
tina pamit

1092
01:31:38,792 --> 01:31:41,708
tiasa pisan mangpaat engké
nalika kaayaan trauma.

1093
01:31:58,708 --> 01:31:59,958
Tempat na saé.

1094
01:32:01,500 --> 01:32:04,375
Éta, eh... bohemian.

1095
01:32:05,958 --> 01:32:08,292
Urang baheula boga tempat
sapertos kieu sateuacan urang ...

1096
01:32:08,292 --> 01:32:10,167
urang nikah.

1097
01:32:10,167 --> 01:32:13,583
Sateuacan barudak,
kuring jeung salaki kuring.

1098
01:32:15,000 --> 01:32:19,125
Duh, hapunten.
Anjeunna henteu deui, nya?

1099
01:32:19,958 --> 01:32:22,458
Éta sadayana énggal sareng ngabingungkeun.

1100
01:32:27,125 --> 01:32:30,167
Anjeunna hoyong masihan kami
sagalana, tapi, eh...

1101
01:32:31,375 --> 01:32:33,375
Tangtos urang henteu tiasa nampi éta.

1102
01:32:35,667 --> 01:32:37,125
Oh, leres pisan.

1103
01:32:38,000 --> 01:32:41,000
- Anjeun peryogi konci mobil.
- Henteu, abdi henteu peryogi mobil.

1104
01:32:41,000 --> 01:32:43,042
Oh, enya, anjeun ngalakukeun.

1105
01:32:43,042 --> 01:32:44,500
Anjeunna resep mobil.

1106
01:32:46,042 --> 01:32:47,708
Ieuh.

1107
01:32:47,708 --> 01:32:49,750
- Punten, candak waé.
- Abdi henteu hoyong éta.

1108
01:32:49,750 --> 01:32:52,417
- Ngan nyandak.
- Abdi henteu hoyong mobil bangsat!

1109
01:32:56,333 --> 01:33:00,042
Henteu kunanaon.
Urang bakal meunang beus ka imah.

1110
01:33:00,750 --> 01:33:03,708
Barudak ogé bisa dipaké
ka angkot ayeuna mah?

1111
01:33:04,917 --> 01:33:08,625
Tangtu, standar hirup maranéhanana
moal sami deui, tapi...

1112
01:33:13,083 --> 01:33:15,292
Abdi henteu nyarios kitu
ngaganggu saha.

1113
01:33:16,333 --> 01:33:17,875
Hiji kudu realistis.

1114
01:33:22,167 --> 01:33:23,375
Héy.

1115
01:33:25,583 --> 01:33:26,917
Naon ieu?

1116
01:33:26,917 --> 01:33:28,792
Ieu kado.

1117
01:33:29,708 --> 01:33:32,875
A bantal anjeunna geus embroidered sorangan.

1118
01:33:34,500 --> 01:33:36,292
- Sareng pikeun saha éta?
- Pa.

1119
01:33:38,375 --> 01:33:40,625
Abdi ngarepkeun éta henteu kunanaon
lamun barudak

1120
01:33:40,625 --> 01:33:42,125
nelepon bapana maranéhanana "Daddy" dieu.

1121
01:33:42,125 --> 01:33:45,833
Upami anjeun resep, aranjeunna tiasa nyauran anjeunna ...

1122
01:33:45,833 --> 01:33:49,958
"anjeunna," atawa ngan saukur, "lalaki".

1123
01:33:49,958 --> 01:33:52,500
Naon waé.

1124
01:33:56,458 --> 01:33:58,083
"Naon waé."

1125
01:33:59,333 --> 01:34:01,708
Kudu teuas nalika
anjeun gaduh sadayana,

1126
01:34:02,625 --> 01:34:04,125
nyaho naon ngomong.

1127
01:34:05,292 --> 01:34:07,292
Sajujurna,
Pikiran mimiti kuring henteu pernah,

1128
01:34:07,292 --> 01:34:09,458
kantos ngantep boh
anjeun ningali barudak,

1129
01:34:09,458 --> 01:34:11,875
tapi saterusna mah robah pikiran.

1130
01:34:11,875 --> 01:34:14,417
Teu sangka éta ngan katuhu éta
bapana bakal confronted

1131
01:34:14,417 --> 01:34:16,875
ku jalma leutik
anu hirupna anjeunna ancur.

1132
01:34:19,000 --> 01:34:20,750
Pasihan Bapa kado anjeun.

1133
01:34:24,458 --> 01:34:27,583
Ieu mobil nu dear saeutik
geus nyulam.

1134
01:34:29,542 --> 01:34:32,417
Kuring sadar éta
Henteu sadayana tiasa ningali, tapi ...

1135
01:34:32,417 --> 01:34:35,250
kalayan ati urang tiasa ningali seueur,

1136
01:34:35,250 --> 01:34:38,542
kumaha oge teu penting nu
informasi bisa jadi ka anjeun.

1137
01:34:40,458 --> 01:34:45,167
Naha éta leres upami kuring nunjukkeun
barudak ranjang whoring?

1138
01:34:45,167 --> 01:34:49,583
Barina ogé, maranéhanana ogé kungsi
stake dina acara ieu.

1139
01:34:53,333 --> 01:34:55,375
Anjeun kudu ningali eta.
Leres?

1140
01:34:56,417 --> 01:34:58,250
Hayu urang tingali
tempat favorit Daddy urang.

1141
01:34:59,375 --> 01:35:01,500
Hayu, budak.

1142
01:35:02,917 --> 01:35:04,792
Duh!

1143
01:35:07,125 --> 01:35:11,167
Tah ieu tempat kajadianana.

1144
01:35:17,667 --> 01:35:20,625
Anjeun kedah nyobian
ngapalkeun kamar ieu.

1145
01:35:21,292 --> 01:35:23,333
Utamana ranjang.

1146
01:35:23,958 --> 01:35:26,792
Éta bakal ngajaga anjeun dina kaayaan anu saé
engké dina terapi.

1147
01:35:26,792 --> 01:35:28,333
Duh.

1148
01:35:28,333 --> 01:35:30,917
Di dieu kuring diuk rambling on ngeunaan terapi

1149
01:35:30,917 --> 01:35:33,083
tanpa pamikiran
tina naon meureun hargana.

1150
01:35:33,083 --> 01:35:36,125
Abdi ngarepkeun anjeun henteu nyangka
kami di dieu pikeun menta.

1151
01:35:39,958 --> 01:35:41,542
Abdi nyungkeun hapunten.

1152
01:35:41,542 --> 01:35:43,917
Abdi nyungkeun hapunten.

1153
01:35:43,917 --> 01:35:46,500
Keur bodo. Mamah nuju bodo.

1154
01:35:47,167 --> 01:35:49,583
Hayu urang sacangkir tea.

1155
01:36:08,292 --> 01:36:10,583
Asa teu leuleus teuing.

1156
01:36:10,583 --> 01:36:13,292
Sieun kuring rada gugup.

1157
01:36:19,500 --> 01:36:23,250
Bapana barudak resep
dua lumps gula dina tea na.

1158
01:36:41,583 --> 01:36:43,417
Mm-mm.
Kuring gé meunang eta.

1159
01:36:43,417 --> 01:36:45,625
Mm-mm.
- Henteu, henteu, mangga, mangga.

1160
01:36:47,750 --> 01:36:50,333
- Halo.
- Halo.

1161
01:36:50,333 --> 01:36:52,333
- Leres?
- Euh...

1162
01:36:52,333 --> 01:36:54,875
Kumaha nice. Denok.

1163
01:36:54,875 --> 01:36:58,375
- Budak, kadieu.
- Dupi Joe di dieu?

1164
01:36:58,375 --> 01:36:59,542
Ieu bisa jadi metot.

1165
01:37:01,792 --> 01:37:03,125
- Ieu putra abdi.
- Sumuhun.

1166
01:37:03,125 --> 01:37:04,875
- Sumuhun.
- Halo, halo.

1167
01:37:04,875 --> 01:37:07,500
- Tingali anjeunna dina panon.
- Abdi Andy. Halo.

1168
01:37:07,500 --> 01:37:09,542
- Sobat Joe lajeng?
- Leres.

1169
01:37:09,542 --> 01:37:13,167
- Anjeun kenal lila?
- Eh... Moal lila, henteu.

1170
01:37:13,167 --> 01:37:15,000
- Teu lila pisan?
- Henteu.

1171
01:37:15,000 --> 01:37:15,833
Duh.

1172
01:37:23,750 --> 01:37:26,000
A menage-a-trois.

1173
01:37:28,167 --> 01:37:30,333
Éta sadayana aheng pisan.

1174
01:37:30,333 --> 01:37:33,125
Jadi jembar pikiran.

1175
01:37:34,833 --> 01:37:38,542
Dina titik éta ... kuring gagal.

1176
01:37:39,542 --> 01:37:40,875
Taya ragu ngeunaan eta.

1177
01:37:43,417 --> 01:37:47,333
Budak lalaki, ayeuna waktuna pikeun waspada,

1178
01:37:47,333 --> 01:37:50,833
sareng naroskeun sadaya patarosan
kahayang haté anjeun.

1179
01:37:52,333 --> 01:37:54,917
Sabab...

1180
01:37:54,917 --> 01:37:58,208
Kuring miharep anjeun bakal
pernah kudu sapatemon

1181
01:37:58,208 --> 01:38:01,417
jalma sapertos atanapi janten sapertos kitu
kaayaan hiji deui.

1182
01:38:03,417 --> 01:38:06,958
Muhun, hmm?
Anjeun teu gaduh patarosan?

1183
01:38:07,917 --> 01:38:09,208
Henteu?

1184
01:38:11,750 --> 01:38:14,542
Muhun, abdi bakal ngamimitian, nya?

1185
01:38:14,542 --> 01:38:17,208
Kira-kira sabaraha nyawa...

1186
01:38:17,208 --> 01:38:20,625
anjeun pikir manehna boga waktu
ngancurkeun dina hiji poe?

1187
01:38:20,625 --> 01:38:23,708
lima? 50?

1188
01:38:24,833 --> 01:38:26,833
Atawa sababaraha ratus?

1189
01:38:27,958 --> 01:38:31,000
Kuring ngaku yén anu terakhir sigana teu mungkin,

1190
01:38:31,000 --> 01:38:34,833
tapi dimana aya kahayang
aya cara.

1191
01:38:43,125 --> 01:38:46,708
Tingali, ieu ngan
salah paham badag.

1192
01:38:51,667 --> 01:38:53,167
Budak lalaki?

1193
01:38:55,417 --> 01:38:57,542
Abdi henteu ... Abdi henteu bogoh ka bapa anjeun.

1194
01:38:59,000 --> 01:39:01,542
Manéhna ngan nyebutkeun éta
sangkan urang ngarasa leuwih alus.

1195
01:39:01,542 --> 01:39:03,375
Kuring yakin anjeun ngartos éta.

1196
01:39:04,167 --> 01:39:06,458
Sabab lamun éta lulucon,
Maksad abdi...

1197
01:39:07,583 --> 01:39:12,375
Upami... ieu leres-leres lelucon,
mangka bakal jadi lulucon jadi kejem.

1198
01:39:17,875 --> 01:39:21,292
Taya sahijieun bisa jadi nu kejem.

1199
01:39:24,750 --> 01:39:27,875
Maranéhanana ngomong yén sanajan Huns
dina rampage maranéhanana

1200
01:39:27,875 --> 01:39:31,625
éta rada unreserved,
tapi pikeun misahkeun kulawarga ...

1201
01:39:35,042 --> 01:39:39,083
Ngancurkeun bolong rasa
anyaman leuwih 20 taun

1202
01:39:39,083 --> 01:39:42,125
teu lulucon, abdi tiasa assure Anjeun.

1203
01:39:52,125 --> 01:39:53,375
Muhun...

1204
01:39:55,042 --> 01:39:57,833
Lamun tilu urang riungan,
mangka tujuh kudu

1205
01:39:57,833 --> 01:40:00,500
saeutik tantangan
keur sono geulis.

1206
01:40:02,625 --> 01:40:07,208
Kuring kudu nyebutkeun kuring boga waktu teuas
ngagambarkeun dirina ngarasakeun katiisan.

1207
01:40:09,625 --> 01:40:13,125
Jigana urang hadé grab
kasempetan pikeun kabur

1208
01:40:13,125 --> 01:40:15,583
saméméh hal jadi grotesque.

1209
01:40:18,625 --> 01:40:21,667
Henteu, henteu, henteu!

1210
01:40:24,250 --> 01:40:27,417
Anjeun moal hoyong masihan bapa anjeun
nurani kaliru ayeuna, naha anjeun?

1211
01:41:05,458 --> 01:41:07,625
Janten kumaha episode ieu
mangaruhan hirup anjeun?

1212
01:41:09,000 --> 01:41:10,333
Henteu pisan.

1213
01:41:12,542 --> 01:41:15,292
- Henteu pisan?
- Henteu.

1214
01:41:16,250 --> 01:41:19,292
Anjeun teu tiasa ngadamel omelet
tanpa megatkeun sababaraha endog.

1215
01:41:23,917 --> 01:41:25,750
Muhun, éta leres.

1216
01:41:28,750 --> 01:41:32,333
Sababaraha urang... nyalahkeun nu mikaresep.

1217
01:41:32,333 --> 01:41:36,500
Lain karunya
pikeun addict.

1218
01:41:36,500 --> 01:41:41,167
Tapi kuring kecanduan hawa nafsu,
teu kaluar tina kabutuhan.

1219
01:41:41,917 --> 01:41:43,708
Anjeun bakal nyarios kitu, sanés?

1220
01:41:44,583 --> 01:41:48,167
Jeung nafsu nu ngarah ka
karuksakan sabudeureun kuring,

1221
01:41:48,167 --> 01:41:49,625
kamana-mana kuring indit.

1222
01:41:51,333 --> 01:41:56,042
Muhun, kecanduan
kadang ngabalukarkeun hiji ...

1223
01:41:56,042 --> 01:41:57,875
henteuna empati.

1224
01:41:59,667 --> 01:42:01,042
Anjeun teu bisa ngalawan singa

1225
01:42:01,042 --> 01:42:03,667
jeung niup irung
barudak anjeun dina waktos anu sareng.

1226
01:42:06,250 --> 01:42:09,333
Pikeun kuring, nymphomania
éta callousness.

1227
01:42:12,583 --> 01:42:14,292
Anjeun bandel pisan.

1228
01:42:15,250 --> 01:42:17,417
Tapi kumaha upami anjeun sorangan?

1229
01:42:18,333 --> 01:42:20,875
Kumaha perasaan anjeun salami ieu?

1230
01:42:30,833 --> 01:42:33,875
Naha anjeun ngarasa saé,
atawa anjeun ngarasa goréng?

1231
01:42:41,917 --> 01:42:44,583
Ieu lucu sabab
nalika kuring mikir ngeunaan kahirupan kuring

1232
01:42:44,583 --> 01:42:49,417
sacara gembleng, kuring ngan ukur tiasa nyarios
yén kuring ngarasa alus.

1233
01:42:49,417 --> 01:42:54,125
Tapi lamun kuring nyobaan jeung inget
episode husus,

1234
01:42:54,125 --> 01:42:57,542
Abdi nyarios kitu
Kuring ngarasa rada goréng.

1235
01:42:57,542 --> 01:42:59,125
Ku cara naon?

1236
01:43:04,792 --> 01:43:07,875
Bu H leres
ngeunaan katiisan.

1237
01:43:08,667 --> 01:43:12,958
Abdi ngabohong upami kuring nyarios henteu
geus pendamping konstan kuring.

1238
01:43:15,792 --> 01:43:19,917
Janten anjeun sareng sadayana
lalaki ieu, jeung anjeun masih ngarasa sorangan?

1239
01:43:27,042 --> 01:43:29,375
Abdi henteu hoyong nyarioskeun ka anjeun ngeunaan éta.

1240
01:43:31,000 --> 01:43:33,500
Tapi anjeun parantos ngajantenkeun kuring kana bubu.

1241
01:43:36,750 --> 01:43:39,292
Ieu rarasaan tangtu.

1242
01:43:44,167 --> 01:43:48,708
Oh, kumaha uih éta sadayana
kudu jadi trivial.

1243
01:43:58,208 --> 01:44:01,125
Nalika kuring tujuh
Abdi kedah dioperasi.

1244
01:44:01,125 --> 01:44:04,417
Henteu aya anu serius, tapi éta
merlukeun anesthesia.

1245
01:44:06,625 --> 01:44:11,083
Abdi parantos diobatkeun sateuacanna,
sareng parasaan sadayana leres.

1246
01:44:12,250 --> 01:44:15,250
Tapi basa kuring ningali ka kamar
dimana dokter jeung perawat

1247
01:44:15,250 --> 01:44:18,500
nuju nyiapkeun operasi,

1248
01:44:18,500 --> 01:44:21,000
saolah-olah kudu ngaliwat

1249
01:44:21,000 --> 01:44:24,958
hiji gerbang impenetrable
sadayana ku sorangan.

1250
01:44:27,417 --> 01:44:30,125
Henteu ngan éta
Abdi sono ka ibu.

1251
01:44:30,125 --> 01:44:32,667
Abdi henteu nyangka kuring sono ka bapa,

1252
01:44:32,667 --> 01:44:34,458
sanajan anjeunna
anu saé.

1253
01:44:35,292 --> 01:44:39,708
Saolah-olah kuring sagemblengna nyalira
di jagat raya.

1254
01:44:41,792 --> 01:44:46,583
Saolah-olah awak kuring pinuh
ku katiisan jeung cimata.

1255
01:45:09,833 --> 01:45:13,625
Sarta kuring masih teu diwenangkeun
karunya ka anjeun?

1256
01:45:15,458 --> 01:45:17,208
Naha urang teraskeun?

1257
01:45:42,958 --> 01:45:44,958
Naon anu anjeun baca?

1258
01:45:44,958 --> 01:45:47,917
Abdi henteu
maca éta leres-leres, kuring ngan ukur ...

1259
01:45:47,917 --> 01:45:50,625
reacquaining sorangan
kalawan Edgar Allan Poe.

1260
01:45:51,833 --> 01:45:53,000
Abdi henteu terang anjeunna.

1261
01:45:54,417 --> 01:45:56,333
Nya, anjeunna mangrupikeun ...

1262
01:45:58,333 --> 01:46:00,458
lalaki pisan kahariwang-ridden.

1263
01:46:06,542 --> 01:46:10,667
Anjeunna maot dina cara paling fearful
anjeun tiasa ngabayangkeun,

1264
01:46:10,667 --> 01:46:12,667
dina hal disebut delirium tremens.

1265
01:46:15,750 --> 01:46:20,500
Ieu lumangsung nalika lila-lila
panyalahgunaan alkohol dituturkeun ku ...

1266
01:46:20,500 --> 01:46:22,750
ku pantang ngadadak.

1267
01:46:24,750 --> 01:46:28,333
awak anjeun mana kana sababaraha jenis
tina shock hyper-sénsitip.

1268
01:46:29,333 --> 01:46:32,542
Anjeun tiasa ningali paling
halusinasi horrifying

1269
01:46:32,542 --> 01:46:38,000
atawa beurit jeung oray, jeung cockroaches
kaluar tina lantai,

1270
01:46:38,000 --> 01:46:41,250
jeung cacing slithering tembok.

1271
01:46:44,125 --> 01:46:47,875
Sakabéh sistim saraf hiji urang
geus waspada tinggi,

1272
01:46:47,875 --> 01:46:50,500
jeung anjeun boga konstanta
panik jeung paranoia.

1273
01:46:52,333 --> 01:46:54,875
Lajeng nu
gagalna sistem sirkulasi.

1274
01:46:55,708 --> 01:46:58,250
Tapi panik sareng horor ...

1275
01:46:58,250 --> 01:47:01,250
tetep nepi
momen maot.

1276
01:47:17,792 --> 01:47:19,750
Kuring terang naon delirium.

1277
01:47:24,083 --> 01:47:25,417
"Salila sadayana

1278
01:47:25,417 --> 01:47:27,167
poé kusam, poék jeung soundless

1279
01:47:27,167 --> 01:47:30,375
dina usum gugur taun,
nalika méga ngagantung

1280
01:47:30,375 --> 01:47:33,125
lemah pisan di langit,

1281
01:47:33,125 --> 01:47:36,375
Abdi ngaliwat nyalira
kana kuda

1282
01:47:36,375 --> 01:47:40,083
ngaliwatan hiji singularly
saluran dreary nagara;

1283
01:47:40,083 --> 01:47:41,958
sarta panjangna kapanggih sorangan

1284
01:47:41,958 --> 01:47:44,875
salaku nuansa
sonten parantos sumping,

1285
01:47:44,875 --> 01:47:49,000
dina pintonan melankolis
Rumah Usher."

1286
01:48:18,792 --> 01:48:20,667
Héy, Pa.

1287
01:48:32,333 --> 01:48:33,333
Hai, bogoh.

1288
01:48:36,000 --> 01:48:37,333
Kumaha damang?

1289
01:48:39,250 --> 01:48:40,750
Kuring gelut jeung Ibu.

1290
01:48:42,542 --> 01:48:45,042
Manehna... Manehna moal datang.

1291
01:48:49,625 --> 01:48:52,083
Anjeun halah teu gelut jeung manehna.

1292
01:48:52,083 --> 01:48:54,458
Anjeun terang Kay sieun rumah sakit.

1293
01:48:58,125 --> 01:49:00,333
Abdi terang
manéhna teu datang.

1294
01:49:00,333 --> 01:49:03,042
Kami parantos nyarios sadayana
urang kedah nyarios.

1295
01:49:06,000 --> 01:49:07,833
Kuring jeung Kay pamit di imah.

1296
01:49:09,333 --> 01:49:11,292
Abdi henteu hoyong anjeunna di dieu pisan.

1297
01:49:14,750 --> 01:49:18,792
- Abdi teu tiasa nampi éta.
- Anjeun bakal kudu.

1298
01:49:19,750 --> 01:49:22,542
Manehna teh cowardly, jalang bodo.

1299
01:49:24,250 --> 01:49:25,708
Henteu, anjeunna henteu.

1300
01:49:26,958 --> 01:49:28,917
- Leres.
- Henteu, anjeunna henteu.

1301
01:49:28,917 --> 01:49:30,458
- Sumuhun.
- Henteu, anjeunna henteu.

1302
01:49:30,458 --> 01:49:33,042
Leres anjeunna.
Anjeun henteu kantos ngartos éta.

1303
01:49:48,208 --> 01:49:49,875
Teu nyingsieunan anjeun?

1304
01:49:51,875 --> 01:49:57,583
No.

1305
01:50:00,625 --> 01:50:02,792
Kumaha anjeun teu sieun?

1306
01:50:07,708 --> 01:50:09,708
Kuring geus katempo jadi loba maot.

1307
01:50:12,083 --> 01:50:15,417
Sareng aya kutipan Epicurus

1308
01:50:15,417 --> 01:50:17,167
ngeunaan teu sieun maot.

1309
01:50:18,583 --> 01:50:22,250
"Nalika kami, maot henteu sumping.

1310
01:50:22,250 --> 01:50:26,708
Nalika maot parantos sumping ... kami henteu."

1311
01:50:31,125 --> 01:50:33,333
Anjeun terang éta bakal kajadian.

1312
01:50:33,958 --> 01:50:37,417
Kuring ogé terang sadayana obat
dokter kudu nawiskeun.

1313
01:50:37,417 --> 01:50:38,958
Janten, henteu.

1314
01:50:39,958 --> 01:50:41,875
Abdi henteu ...

1315
01:50:41,875 --> 01:50:44,000
Abdi henteu sieun.

1316
01:50:45,917 --> 01:50:48,708
Hmm. Mojang geulis kuring.

1317
01:50:50,667 --> 01:50:52,583
Bapa geulis.

1318
01:50:59,833 --> 01:51:01,625
Halo, Dokter.

1319
01:51:01,625 --> 01:51:04,667
Halo, Dokter.
Ieu putri abdi Joe.

1320
01:51:04,667 --> 01:51:06,292
- Hejo, Joe.
- Hai.

1321
01:51:09,042 --> 01:51:10,958
Naha anjeun peryogi nanaon?

1322
01:51:10,958 --> 01:51:14,375
Sakumaha anu kuring nyarios, kuring parantos mutuskeun janten

1323
01:51:14,375 --> 01:51:16,958
pasien teladan,
sagemblengna subjecting sorangan

1324
01:51:16,958 --> 01:51:19,625
- kana pesenan dokter.
- Dupi anjeun ngaraos nyeri?

1325
01:51:21,417 --> 01:51:22,917
Teu sangka, henteu.

1326
01:51:22,917 --> 01:51:25,000
Kami badé masihan anjeun
a Santika sadayana sami.

1327
01:51:46,458 --> 01:51:48,000
Rambut anjeun langkung panjang.

1328
01:51:50,583 --> 01:51:52,250
Henteu, éta henteu.

1329
01:51:55,333 --> 01:51:57,417
Aranjeunna nuju masihan anjeun
teuing nginum obat.

1330
01:52:08,083 --> 01:52:08,792
No.

1331
01:52:10,292 --> 01:52:11,833
Pa.

1332
01:52:12,625 --> 01:52:16,208
Teu kunanaon, Pa.
Anjeun ngan ukur ngalamun.

1333
01:52:16,208 --> 01:52:20,792
Anjeun nuju ngalamun.

1334
01:52:22,292 --> 01:52:25,667
Teu kunanaon.

1335
01:52:43,292 --> 01:52:45,833
Henteu kunanaon, henteu kunanaon, henteu kunanaon.

1336
01:52:48,542 --> 01:52:51,667
Oké. Tong hariwang, Akang
pikeun meunangkeun dokter. Tong hariwang.

1337
01:53:08,375 --> 01:53:10,375
Anjeun kudu béak.

1338
01:53:12,042 --> 01:53:13,333
Abdi henteu kunanaon.

1339
01:53:14,167 --> 01:53:16,583
Jigana anjeun kudu balik ka imah,
meunang sababaraha istirahat.

1340
01:53:18,375 --> 01:53:21,458
Henteu aya anu kedah aya di dieu.

1341
01:53:23,333 --> 01:53:26,208
Sugan anjeun bisa babagi
jeung sababaraha anggota kulawarga séjén.

1342
01:53:29,667 --> 01:53:31,458
Henteu aya anu sanés.

1343
01:54:05,750 --> 01:54:07,458
Kay!

1344
01:54:07,458 --> 01:54:10,667
Pa, teu kunanaon.

1345
01:54:10,667 --> 01:54:13,583
Kay?

1346
01:54:17,458 --> 01:54:18,958
Kay.

1347
01:54:18,958 --> 01:54:21,750
Kay. Kay.

1348
01:54:27,417 --> 01:54:30,958
Kay.

1349
01:54:30,958 --> 01:54:33,625
Kay! Kay.

1350
01:54:33,625 --> 01:54:36,792
- Kay!
- Abdi badé angkat ka dokter.

1351
01:54:36,792 --> 01:54:38,333
Kay!

1352
01:54:38,333 --> 01:54:39,958
Abdi badé milarian dokter, Pa.

1353
01:54:43,375 --> 01:54:47,500
Hapunten. Bapa mah teu damang.

1354
01:54:47,500 --> 01:54:49,792
diuk. Abdi badé ningali.

1355
01:54:51,542 --> 01:54:53,583
Meureun anjeun bisa masihan anjeunna
sababaraha morfin deui.

1356
01:54:53,583 --> 01:54:56,250
Aya naon
Abdi hoyong ngajelaskeun.

1357
01:54:57,833 --> 01:54:59,625
Kuring pasti tiasa masihan anjeunna
langkung seueur morfin,

1358
01:54:59,625 --> 01:55:02,833
tapi paling dipikaresep eta moal
nyieun loba bédana.

1359
01:55:03,833 --> 01:55:08,333
Paling maot, untungna,
teu kahaja,

1360
01:55:08,333 --> 01:55:13,875
salami anjeun ngubaran pasien
pikeun ngajaga aranjeunna bébas tina kasieun sareng nyeri.

1361
01:55:13,875 --> 01:55:16,875
Dina sababaraha kasus,
prosés maot

1362
01:55:16,875 --> 01:55:18,667
ngabalukarkeun karusakan otak,

1363
01:55:19,875 --> 01:55:22,125
nu micu
naon urang sebut delirium.

1364
01:55:22,875 --> 01:55:27,708
Éta sanés hal anu urang tiasa lemes
kalawan morfin, hanjakalna.

1365
01:55:46,375 --> 01:55:47,833
Bapa.

1366
01:55:58,042 --> 01:55:59,750
Ieu bakal oke.

1367
01:56:11,583 --> 01:56:14,500
Abdi henteu terang
naon anu lumangsung ka kuring.

1368
01:56:31,417 --> 01:56:33,667
Naha anjeun henteu hoyong jalan-jalan sakedik?

1369
01:56:33,667 --> 01:56:36,000
Abdi badé cicing sareng bapa anjeun
samentara éta.

1370
01:56:36,542 --> 01:56:39,417
Anjeun bakal tetep?
Anjeun bakal cicing di dieu?

1371
01:56:39,417 --> 01:56:40,417
Sumuhun.

1372
01:57:37,875 --> 01:57:39,792
Daun tangkal abong.

1373
01:57:42,250 --> 01:57:44,042
Dimana anjeun manggihan aranjeunna?

1374
01:57:44,542 --> 01:57:46,417
Aranjeunna di taman.

1375
01:57:54,542 --> 01:57:57,500
Ieu sabenerna paling geulis
tangkal di leuweung.

1376
01:58:01,792 --> 01:58:04,083
Tapi Bapa...

1377
01:58:04,083 --> 01:58:07,042
Kumaha anjeun ngakuan eta
dina usum tiis?

1378
01:58:08,042 --> 01:58:09,958
Dibejakeun ka anjeun 100 kali.

1379
01:58:12,000 --> 01:58:13,708
Abdi henteu émut.

1380
01:58:18,458 --> 01:58:21,542
Nalika tangkal lebu diciptakeun ...

1381
01:58:24,167 --> 01:58:27,125
eta dijieun sakabeh tangkal séjén
di leuweung cemburu,

1382
01:58:28,208 --> 01:58:30,000
sabab éta ...

1383
01:58:32,292 --> 01:58:34,917
Éta tangkal paling éndah
di leuweung.

1384
01:58:38,417 --> 01:58:40,250
Éta kayu pangkuatna.

1385
01:58:41,417 --> 01:58:43,208
Éta tiasa dianggo pikeun naon waé.

1386
01:58:45,875 --> 01:58:49,750
Éta Tangkal Dunya
dina mitologi Norse.

1387
01:58:51,250 --> 01:58:54,208
Anjeun teu bisa ngomong
nanaon goréng ngeunaan eta.

1388
01:58:58,417 --> 01:59:02,250
Lajeng nalika sagala séjén
tatangkalan nempo tangkal lebu

1389
01:59:02,250 --> 01:59:05,333
kalawan kuncup hideung na ...

1390
01:59:06,417 --> 01:59:08,500
aranjeunna sadayana mimiti seuri.

1391
01:59:09,417 --> 01:59:10,917
"Oh, tingali.

1392
01:59:12,167 --> 01:59:15,750
Tangkal lebu urang boga ramo
dina lebu."

1393
01:59:32,875 --> 01:59:36,167
Pa. Pa!

1394
01:59:36,167 --> 01:59:38,208
Bapa. Pa, aya naon?

1395
01:59:38,208 --> 01:59:39,500
Pa, aya naon?

1396
01:59:43,125 --> 01:59:45,750
Pa, éta kuring!
Ieu abdi, lajeng. Ieu abdi!

1397
01:59:45,750 --> 01:59:48,625
Pitulung! Pitulung!

1398
01:59:51,333 --> 01:59:52,542
Oké.

1399
01:59:52,542 --> 01:59:54,708
Oké.

1400
01:59:57,750 --> 02:00:00,208
Oké. Teu kunanaon, teu kunanaon.
Teu kunanaon.

1401
02:00:04,083 --> 02:00:05,875
Teu kunanaon.

1402
02:00:16,167 --> 02:00:18,458
Urang kedah ngalereskeun anjeunna.

1403
02:00:18,458 --> 02:00:22,000
nuju naon?
Naon anu anjeun lakukeun ka kuring?

1404
02:00:27,125 --> 02:00:30,375
Joe! Naon anu
anjeun lakukeun ka kuring?

1405
02:00:44,583 --> 02:00:45,542
Joe!

1406
02:00:46,083 --> 02:00:48,958
Joe!

1407
02:00:48,958 --> 02:00:51,458
Hapunten.

1408
02:00:56,625 --> 02:00:58,042
Anjeun kedah istirahat.

1409
02:02:31,875 --> 02:02:33,625
Hapunten.

1410
02:02:40,917 --> 02:02:42,750
Oké, tong hariwang.

1411
02:02:42,750 --> 02:02:45,417
Ngan bersihkeun éta.

1412
02:03:32,458 --> 02:03:33,875
Siap?

1413
02:04:37,208 --> 02:04:41,500
Nalika anjeunna maot,
Kuring geus euweuh parasaan ditinggalkeun.

1414
02:04:42,458 --> 02:04:44,792
Muhun,
éta pasti kaharti.

1415
02:04:45,583 --> 02:04:48,667
Henteu, abdi henteu terang
naon anu lumangsung ka kuring.

1416
02:04:49,917 --> 02:04:51,458
Ieu pisan éra.

1417
02:04:52,583 --> 02:04:56,333
éra?
Abdi henteu ngartos.

1418
02:05:22,208 --> 02:05:24,417
Kuring lubricated.

1419
02:05:42,125 --> 02:05:44,458
Kuring terang anjeun resep nampilkeun
sorangan dina cara négatip,

1420
02:05:44,458 --> 02:05:47,042
sareng anjeun gaduh ieu,
jenis bias poék

1421
02:05:47,042 --> 02:05:49,125
yén anjeun parah
ti dulur sejenna.

1422
02:05:49,792 --> 02:05:51,708
Tapi carita ieu henteu
nambahan kana kapercayaan éta.

1423
02:05:54,083 --> 02:05:57,500
Ieu pisan umum
pikeun ngaréaksikeun séksual dina krisis.

1424
02:05:58,292 --> 02:06:00,875
Bisa jadi éra ka anjeun, tapi ...

1425
02:06:00,875 --> 02:06:04,375
dina sastra,
aya loba conto goréng.

1426
02:06:08,125 --> 02:06:10,458
Tapi kuring diwariskeun
caliper bapa kuring.

1427
02:06:12,958 --> 02:06:17,625
Kuring manggihan eta jadi geulis
sarta dipaké ku pamakéanana.

1428
02:06:18,833 --> 02:06:21,083
Naon deui anjeun nampi?

1429
02:06:23,833 --> 02:06:25,125
Euweuh nanaon.

1430
02:06:26,917 --> 02:06:29,375
Abdi henteu gaduh kakuatan
ngadebat jeung indung kuring,

1431
02:06:29,375 --> 02:06:32,750
jadi kuring nulis kaluar wae salajengna
bagian tina warisan kuring.

1432
02:06:32,750 --> 02:06:37,792
Leres?
Muhun, éta gesture dramatis.

1433
02:06:41,125 --> 02:06:44,583
- Anjeun ngadengekeun musik, abdi ningali?
- Sumuhun.

1434
02:06:44,583 --> 02:06:48,750
Abdi resep pisan.
Naha kuring mendakan kasét?

1435
02:06:48,750 --> 02:06:53,583
Henteu, upami parantos aya kasét
dina mesin? Abdi hoyong ngadangu éta.

1436
02:06:54,125 --> 02:06:56,167
Éta hal anu kuring kantos
dengekeun pisan akhir-akhir ieu,

1437
02:06:56,167 --> 02:06:59,458
sanajan éta teu sagemblengna lengkep
ngarékam, hanjakalna.

1438
02:07:00,083 --> 02:07:02,750
- Anu mana?
- Ieu Bach.

1439
02:07:02,750 --> 02:07:05,500
Tina buku organ leutikna.

1440
02:07:12,500 --> 02:07:14,792
Téma asalna mangrupa tembang pamujaan,

1441
02:07:15,667 --> 02:07:19,042
Bach disusun deui
sarta embellished eta saeutik.

1442
02:07:20,083 --> 02:07:23,292
Anjeunna master di polyphony,
upami anjeun terang naon éta.

1443
02:07:23,292 --> 02:07:25,958
Henteu, lain hal anu kuring henteu terang.

1444
02:07:25,958 --> 02:07:29,167
Polyphony nyaeta
ti Abad Pertengahan.

1445
02:07:29,167 --> 02:07:31,667
Ieu fenomena sagemblengna Éropa.

1446
02:07:32,500 --> 02:07:35,500
Éta dibédakeun
ku gagasan yén,

1447
02:07:35,500 --> 02:07:38,625
unggal sora téh wirahma sorangan,

1448
02:07:40,083 --> 02:07:42,042
tapi babarengan sauyunan.

1449
02:07:43,917 --> 02:07:48,125
cikal bakal Bach urang, Palestrina,
manéhna nulis loba kecap

1450
02:07:48,125 --> 02:07:50,792
pikeun sababaraha paduan suara dina waktos anu sami,

1451
02:07:50,792 --> 02:07:53,208
ngumbara dina polifoni.

1452
02:08:03,208 --> 02:08:05,458
Tapi dina panon kuring, Bach sampurna

1453
02:08:05,458 --> 02:08:07,792
éksprési melodic
jeung harmoni.

1454
02:08:08,833 --> 02:08:13,250
Sarta ogé dicampurkeun jeung sababaraha
rada teu kaharti

1455
02:08:13,250 --> 02:08:15,625
mistik ngeunaan angka,

1456
02:08:15,625 --> 02:08:19,375
paling dipikaresep dumasar kana
runtuyan Fibonacci.

1457
02:08:20,958 --> 02:08:23,292
Anjeun terang hiji éta
dimimitian ku nol,

1458
02:08:23,292 --> 02:08:24,500
lajeng datang hiji.

1459
02:08:25,208 --> 02:08:29,458
Runtuyan dijieun ku
nambahkeun dua angka saméméhna

1460
02:08:29,458 --> 02:08:32,750
nyieun nu anyar,
jadi enol tambah hiji ngajadikeun hiji.

1461
02:08:32,750 --> 02:08:35,625
sareng hiji tambah hiji janten dua,
jeung dua tambah hiji ngajadikeun tilu

1462
02:08:35,625 --> 02:08:39,042
sareng tilu tambah dua janten lima,
sareng lima tambah tilu janten dalapan,

1463
02:08:39,042 --> 02:08:41,208
sareng dalapan tambah lima janten 13.

1464
02:08:41,208 --> 02:08:42,958
Runtuyan boga hiji
sambungan metot

1465
02:08:42,958 --> 02:08:45,750
kana teorema Pythagoras
tina Bagéan Emas.

1466
02:08:47,500 --> 02:08:50,958
Ieu kabeh ngeunaan manggihan
hiji metodologi ketuhanan

1467
02:08:50,958 --> 02:08:52,875
dina seni jeung arsitéktur.

1468
02:08:52,875 --> 02:08:54,833
A saeutik kawas cara tri-nada,

1469
02:08:54,833 --> 02:08:56,958
nu dicoo dina piano
di klub saeutik Anjeun

1470
02:08:56,958 --> 02:08:58,917
sakuduna
interval satanic.

1471
02:09:00,583 --> 02:09:04,750
Jumlah nilai numerik
diwakilan dina ngaran Bach nyaéta 14,

1472
02:09:05,750 --> 02:09:08,000
nomer anu anjeunna sering dianggo
dina komposisi na.

1473
02:09:08,000 --> 02:09:09,833
Hal pinter ngeunaan ngaran Bach urang

1474
02:09:09,833 --> 02:09:13,417
nya éta nilai numerik
tina hurup individu

1475
02:09:13,417 --> 02:09:15,167
nyaeta sakabeh angka Fibonacci.

1476
02:09:18,250 --> 02:09:20,833
Potongan ieu ngagaduhan tilu sora:

1477
02:09:20,833 --> 02:09:22,000
suarana bass...

1478
02:09:27,875 --> 02:09:29,750
Sora kadua
dicoo ku leungeun kénca.

1479
02:09:34,500 --> 02:09:36,417
Sora mimiti diputer
ku leungeun katuhu.

1480
02:09:36,417 --> 02:09:40,333
Nu disebut
Cantus Firmus, atanapi Cantu firmus.

1481
02:09:40,333 --> 02:09:44,500
Sareng babarengan, tilu sora ieu
nyieun polyphony nu.

1482
02:11:15,333 --> 02:11:18,625
Nya, upami kuring kedah ngabandingkeun
ieu sareng carita kuring,

1483
02:11:18,625 --> 02:11:22,000
éta reminiscent tina
kualitas nymphomania,

1484
02:11:22,000 --> 02:11:25,542
anu biasana teu dipalire,
tapi tetep penting,

1485
02:11:25,542 --> 02:11:29,208
jeung nyaéta hubungan
antara rupa-rupa sanggama.

1486
02:11:31,875 --> 02:11:34,125
Éta nembé.

1487
02:11:34,125 --> 02:11:36,833
Aranjeunna nyieun hiji ... completeness a?

1488
02:11:38,208 --> 02:11:40,542
Contona, sasalaman,

1489
02:11:40,542 --> 02:11:43,792
nu keur sakabeh jalma
nyaeta jumlah tina

1490
02:11:43,792 --> 02:11:46,708
kabéh sasalaman béda
nu babarengan

1491
02:11:46,708 --> 02:11:50,083
ngabentuk pandangan urang
tina naon sasalaman.

1492
02:11:50,083 --> 02:11:53,000
Nu alus, nu goréng sasalaman,

1493
02:11:53,000 --> 02:11:54,667
teguh, leuleus.

1494
02:11:56,708 --> 02:11:59,417
Biasana, hiji nymphomaniac
ditempo salaku ...

1495
02:12:00,708 --> 02:12:02,750
batur anu teu bisa meunang cukup,

1496
02:12:03,667 --> 02:12:06,042
sarta ku kituna, boga kelamin
kalawan loba jalma béda.

1497
02:12:06,042 --> 02:12:07,750
Nya, éta, tangtosna, leres,

1498
02:12:07,750 --> 02:12:12,542
tapi mun jujur mah
Kuring ningali éta persis salaku

1499
02:12:12,542 --> 02:12:17,167
jumlah sakabéh ieu béda
pangalaman seksual.

1500
02:12:19,000 --> 02:12:23,125
Tah ku cara kitu,
Abdi ngan hiji lover.

1501
02:12:27,875 --> 02:12:30,708
Kusabab musik
boga tilu sora,

1502
02:12:30,708 --> 02:12:34,583
Kuring bakal ngawatesan diri ngobrol
ngeunaan tilu pencinta.

1503
02:12:34,583 --> 02:12:38,417
Bassna gampang.
Éta F.

1504
02:12:39,000 --> 02:12:42,375
F kungsi mobil beureum
yén anjeunna mésér dipaké.

1505
02:12:45,292 --> 02:12:46,583
Salaku kuring keur sex

1506
02:12:46,583 --> 02:12:50,750
jeung tujuh atawa dalapan lalaki
unggal peuting dina waktuna,

1507
02:12:50,750 --> 02:12:53,042
scheduling éta tricky.

1508
02:12:53,042 --> 02:12:56,083
Sareng aranjeunna sadayana kedah gaduh
janjian tepat.

1509
02:12:56,083 --> 02:12:59,125
F éta lalaki alus.

1510
02:12:59,125 --> 02:13:01,833
Upami anjeunna dijadwalkeun
pikeun jam sapuluh,

1511
02:13:01,833 --> 02:13:06,125
anjeunna salawasna muncul sabudeureun salapan
sareng diparkir di jalan.

1512
02:13:06,125 --> 02:13:08,417
Kuring sok seuri lamun nempo manéhna.

1513
02:13:10,250 --> 02:13:13,917
Sering kuring karunya ka anjeunna,
sareng masihan anjeunna sacangkir kopi,

1514
02:13:13,917 --> 02:13:16,125
sanajan kuring geus rengse
jeung nu tadi.

1515
02:13:18,750 --> 02:13:22,250
Hésé nyarios kunaon kuring
milih ngobrol ngeunaan F,

1516
02:13:22,250 --> 02:13:23,917
tapi anjeunna ngayakinkeun,

1517
02:13:24,458 --> 02:13:27,750
sarta anjeunna terang persis naon
Abdi hoyong nalika urang ngalaman sex.

1518
02:13:28,667 --> 02:13:32,292
Henteu, kuring badé langkung jauh,
sarta nyebutkeun yén aya

1519
02:13:32,292 --> 02:13:35,542
jenis telepathy lumangsung
nalika urang ngalaman sex.

1520
02:13:36,625 --> 02:13:41,042
Tanpa kecap, anjeunna terang
kahayang kuring,

1521
02:13:41,042 --> 02:13:44,125
dimana anjeunna kedah nyabak kuring
sareng naon anu kedah anjeunna laksanakeun.

1522
02:13:45,792 --> 02:13:50,125
Tujuan anu paling sakral pikeun F
éta orgasme kuring.

1523
02:13:51,000 --> 02:13:53,917
Naha? Terus...

1524
02:13:53,917 --> 02:13:58,042
angsa ngajawab
dina sora nu sarua.

1525
02:13:58,042 --> 02:14:00,167
Sareng masihan anjeunna hak istimewa

1526
02:14:00,167 --> 02:14:02,333
taya nu lian narima.

1527
02:14:08,917 --> 02:14:11,125
F éta sora bass.

1528
02:14:11,125 --> 02:14:15,042
Monoton, bisa ditebak
jeung ritualistik.

1529
02:14:15,042 --> 02:14:17,042
Taya ragu ngeunaan eta.

1530
02:14:17,042 --> 02:14:20,708
Tapi ogé yayasan
éta penting pisan,

1531
02:14:20,708 --> 02:14:23,833
sanajan sorangan
lain hartina loba.

1532
02:14:56,875 --> 02:14:58,833
G éta rada béda.

1533
02:14:59,917 --> 02:15:03,667
Hiji-hijina kuring kedah,
jeung hayang ngadagoan.

1534
02:15:04,667 --> 02:15:08,250
Nalika anjeunna tungtungna tos nepi
sareng kuring mukakeun panto,

1535
02:15:08,250 --> 02:15:10,625
anjeunna henteu langsung lebet,

1536
02:15:10,625 --> 02:15:13,583
cara ucing henteu
nalika anjeun ngantepkeunana.

1537
02:15:13,583 --> 02:15:16,083
Saolah-olah,
sakali panto dibuka,

1538
02:15:16,083 --> 02:15:18,208
eta boga sadaya waktu
di dunya.

1539
02:15:25,083 --> 02:15:27,458
Tapi anjeunna langkung
ti ucing.

1540
02:15:27,458 --> 02:15:30,583
Anjeunna sapertos nanaon
tina jaguar, atawa macan tutul.

1541
02:15:31,958 --> 02:15:34,333
Anjeunna pindah kawas aranjeunna,

1542
02:15:34,333 --> 02:15:36,958
nu ngancik kuring euweuh tungtung.

1543
02:15:47,750 --> 02:15:50,208
Nalika anjeunna ngagolér dina ranjang kuring,

1544
02:15:50,208 --> 02:15:52,833
éta jelas keur kuring éta
Abdi kedah ngadeukeutan anjeunna,

1545
02:15:52,833 --> 02:15:54,708
jeung teu sabalikna.

1546
02:15:55,292 --> 02:16:00,708
Sareng nalika kuring nyabak anjeunna,
éta kalayan rada ragu,

1547
02:16:00,708 --> 02:16:04,125
sakumaha réaksina
éta unpredictable.

1548
02:16:04,125 --> 02:16:07,125
Anjeunna tanggung jawab.
Éta cara éta.

1549
02:16:09,500 --> 02:16:11,792


1550
02:16:57,625 --> 02:16:59,958
Najan sukses mah ngatur

1551
02:16:59,958 --> 02:17:03,208
logistik pajeulit
aub kalawan ngatur

1552
02:17:03,208 --> 02:17:06,750
nepi ka sapuluh poean
kepuasan seksual,

1553
02:17:06,750 --> 02:17:09,583
bari ogé ngabogaan
padamelan sepenuh waktos,

1554
02:17:09,583 --> 02:17:12,958
Kuring masih rawan
kasedih tangtu.

1555
02:17:12,958 --> 02:17:15,917
Janten nalika hirup kuring sibuk
diwenangkeun sababaraha istirahat,

1556
02:17:15,917 --> 02:17:18,208
Kuring dipaké aranjeunna
keur jalan-jalan kuring.

1557
02:17:19,208 --> 02:17:22,667
Ieu jalan-jalan diulang-ulang
jadi jenis métafora

1558
02:17:22,667 --> 02:17:25,750
pikeun hirup abdi.
Monoton sareng teu aya gunana.

1559
02:17:28,458 --> 02:17:32,167
Sumuhun, persis kawas nu
gerakan sato kurungan.

1560
02:17:33,750 --> 02:17:36,542
Dasarna, urang sadayana ngantosan
pikeun idin maot.

1561
02:19:04,208 --> 02:19:05,708
No.

1562
02:19:06,583 --> 02:19:09,625
Henteu, henteu, henteu. Henteu, aya...

1563
02:19:09,625 --> 02:19:12,375
Aya sababaraha lengkep
coincidences unrealistic

1564
02:19:12,375 --> 02:19:14,042
dina carita anjeun ngeunaan Jerome.

1565
02:19:16,250 --> 02:19:20,083
Kahiji, ku kasempetan, anjeunna hires anjeun salaku ...
Salaku asisten.

1566
02:19:20,083 --> 02:19:21,667
Teras anjeun leumpang di leuweung,

1567
02:19:21,667 --> 02:19:23,500
da geus littered
kalayan poto anjeunna.

1568
02:19:23,500 --> 02:19:26,458
Henteu ngan éta ... anjeunna hadir.

1569
02:19:27,500 --> 02:19:32,208
Lajeng kawas dewa,
narik anjeun nepi ka anjeunna ngaliwatan awan.

1570
02:19:32,208 --> 02:19:35,917
Émang kunaon?
Éta jalan carita ieu.

1571
02:19:36,708 --> 02:19:39,750
Sareng kuring anu nyarioskeun éta,
jeung kuring nyaho naon anu lumangsung.

1572
02:19:41,000 --> 02:19:42,917
Naha anjeun hoyong ngadangu atanapi henteu?

1573
02:19:46,458 --> 02:19:48,208
Kabagjaan anu saé.

1574
02:20:00,375 --> 02:20:02,250
Kumaha aneh cara papanggih.

1575
02:20:04,083 --> 02:20:05,083
Sumuhun.

1576
02:20:07,042 --> 02:20:09,083
Ieu cara pisan aneh.

1577
02:20:09,083 --> 02:20:11,667
Jerome aya di dinya
sabab manehna kakara tarung

1578
02:20:11,667 --> 02:20:14,708
jeung pamajikanana, nu keur ambek-ambekan
ngarecah poto-poto

1579
02:20:14,708 --> 02:20:16,958
aranjeunna ngan kungsi dimekarkeun
ti lalampahan maranéhanana.

1580
02:20:16,958 --> 02:20:19,708
Abdi henteu terang upami abdi tiasa percanten kana ieu.

1581
02:20:19,708 --> 02:20:21,458
Jalan mana
anjeun pikir anjeun bakal meunang paling

1582
02:20:21,458 --> 02:20:23,000
kaluar tina carita kuring?

1583
02:20:23,000 --> 02:20:25,375
Ku percanten ka dinya
atanapi henteu percanten ka dinya?

1584
02:20:26,542 --> 02:20:28,083
Hehehehe, anjeun leres.

1585
02:20:28,083 --> 02:20:29,750
Anjeun meureun boga titik
kalayan sagala ieu.

1586
02:20:33,917 --> 02:20:37,875
Bahan rusiah
ka séks téh cinta.

1587
02:20:42,000 --> 02:20:44,875
Sora katilu,
bahan rusiah.

1588
02:20:45,792 --> 02:20:47,375
Cantus Firmus

1589
02:22:22,417 --> 02:22:25,708
Eusian sagala liang kuring.

1590
02:22:27,708 --> 02:22:32,625


1591
02:23:25,000 --> 02:23:26,250
Aya naon?

1592
02:23:26,250 --> 02:23:28,958
Hmm?

1593
02:23:28,958 --> 02:23:32,125
- Abdi teu bisa ngarasa nanaon.
- Hah?

1594
02:23:32,125 --> 02:23:33,625
Abdi teu tiasa ngaraos nanaon.

1595
02:23:36,458 --> 02:23:38,458
Abdi teu tiasa ngaraos nanaon.

1596
02:23:40,708 --> 02:23:43,208
Abdi teu tiasa ... nanaon.

1597
02:23:48,625 --> 02:23:53,292
"Sok atuh")


