1 00:02:51,160 --> 00:02:53,160 [صراخ] 2 00:03:01,240 --> 00:03:03,350 - مهلا، إلقاء نظرة على هذا. 3 00:03:03,350 --> 00:03:05,420 اعتراض آخر من قبل KGB يعني ولفمان. 4 00:03:05,420 --> 00:03:07,370 - يجب أن يكون رمزًا لشيء ما. 5 00:03:07,370 --> 00:03:10,610 - أشك في ذلك، إلا إذا كانوا يعرفون أننا في شيء ما. 6 00:03:10,610 --> 00:03:13,550 شوهد بالذئب بالقرب من قرية ليوفيتش. 7 00:03:13,550 --> 00:03:15,140 مقتل ثلاثة قرويين. 8 00:03:15,140 --> 00:03:17,890 فريق من الجيش الخاص يتتبع الوحش. 9 00:03:17,890 --> 00:03:20,160 حسنًا، هل نخبر السلطات بذلك؟ 10 00:03:20,160 --> 00:03:21,820 - ذئاب ضارية طليقة في الاتحاد السوفييتي؟ 11 00:03:21,820 --> 00:03:23,460 أنا لا أقول لهم. 12 00:03:23,460 --> 00:03:25,720 اتصل ببيكمير في لوس أنجلوس واحصل على رأيه. 13 00:03:25,720 --> 00:03:27,710 إنه جيد جدًا في الظواهر غير المبررة. 14 00:03:27,710 --> 00:03:29,470 فهو يعرف كيف يتعامل مع الأبيض 15 00:03:29,470 --> 00:03:30,960 البيت وهذا القرف غريب. 16 00:03:30,960 --> 00:03:31,810 - شي غريب؟ 17 00:03:31,810 --> 00:03:33,810 - لدي شعور غريب. 18 00:03:33,810 --> 00:03:35,310 - عسر الهضم؟ 19 00:03:35,310 --> 00:03:38,040 - لا، الخوف. 20 00:03:38,040 --> 00:03:42,830 - الفيلم الذي أنت على وشك مشاهدته تم التقاطها في أستراليا عام 1905 21 00:03:42,830 --> 00:03:44,700 من قبل جدي. 22 00:03:44,700 --> 00:03:48,610 وكانت هذه رحلته الأنثروبولوجية الأخيرة. 23 00:03:48,610 --> 00:03:51,560 اختفى في المناطق النائية دون أن يترك أثرا. 24 00:03:51,560 --> 00:03:56,500 ولكن تم العثور على الفيلم، وهو وثيقة مذهلة. 25 00:03:56,500 --> 00:03:59,420 والشيء اللافت للنظر فيه هو قناع الذئب 26 00:03:59,420 --> 00:04:01,460 على المرأة في الطقوس. 27 00:04:01,460 --> 00:04:05,370 إنها واقعية جدًا مقارنة بأقنعة القبيلة الأخرى، 28 00:04:05,370 --> 00:04:07,290 لا نعرف كيف خلقوه. 29 00:04:54,020 --> 00:04:55,840 هذا، اه، سيكون كل شيء لهذا اليوم. 30 00:04:55,840 --> 00:04:56,480 شكرًا لك. 31 00:04:56,480 --> 00:04:58,970 لن يكون هناك فئة غدا. 32 00:04:58,970 --> 00:05:00,610 يجب أن أذهب إلى واشنطن. 33 00:05:00,610 --> 00:05:03,540 - كما تعلم، لقد أردت دائما مقابلتك، بيكماير. 34 00:05:03,540 --> 00:05:08,570 أردت أن أسألك عن كفن تورينو. 35 00:05:08,570 --> 00:05:10,020 - نعم سيدي الرئيس. 36 00:05:10,020 --> 00:05:14,210 - هل هي بولارويد لعنة الله ليسوع المسيح أم ماذا؟ 37 00:05:14,210 --> 00:05:16,290 - في هذه اللحظة أنا أصدق أم ماذا. 38 00:05:16,290 --> 00:05:17,510 - اه. 39 00:05:17,510 --> 00:05:19,120 - الأدلة غامضة. 40 00:05:22,760 --> 00:05:25,410 لماذا يتم تصويرنا سيدي الرئيس؟ 41 00:05:25,410 --> 00:05:26,840 - آه، لا تدع هذا يزعجك، بيكماير. 42 00:05:26,840 --> 00:05:30,460 نحن نسجل كل شيء هنا للأجيال القادمة. 43 00:05:30,460 --> 00:05:31,580 من فضلك استمر. 44 00:05:34,130 --> 00:05:35,970 - نحن نملك-- 45 00:05:35,970 --> 00:05:36,720 - هيا الآن. 46 00:05:36,720 --> 00:05:37,580 هيا الآن. 47 00:05:37,580 --> 00:05:39,880 أبصقها، بيكمير. 48 00:05:39,880 --> 00:05:45,110 - لدينا أدلة على وجود المستذئبين. 49 00:05:45,110 --> 00:05:46,740 - ذئاب ضارية؟ 50 00:05:46,740 --> 00:05:47,320 ذئاب ضارية؟ 51 00:05:47,320 --> 00:05:48,340 - نعم يا سيدي. 52 00:05:48,340 --> 00:05:51,340 المخلوق ليس أسطورة بل هو نوع حي. 53 00:05:54,380 --> 00:05:57,590 - أين بالله عليك؟ 54 00:05:57,590 --> 00:05:59,010 - في الاتحاد السوفييتي يا سيدي. 55 00:05:59,010 --> 00:06:00,470 وأيضا-- 56 00:06:00,470 --> 00:06:00,970 - انظر. 57 00:06:00,970 --> 00:06:03,700 انظر يا بيكمير أنا مناهض للشيوعية مثل الرجل التالي، 58 00:06:03,700 --> 00:06:05,000 ولكن هذا غير معقول. 59 00:06:05,000 --> 00:06:07,840 الآن، هل هذا نوع من النكتة الغبية؟ 60 00:06:07,840 --> 00:06:08,650 - لا يا سيدي. 61 00:06:08,650 --> 00:06:10,080 أنا بالتأكيد أستطيع أن أفهم شكوكك. 62 00:06:16,400 --> 00:06:19,740 - النزوات الطبيعية تولد في كل وقت. 63 00:06:19,740 --> 00:06:22,020 الآن، هذا لا يثبت أي شيء. 64 00:06:22,020 --> 00:06:24,630 - لا أعتقد أن هذا الشيء كان إنسانيا. 65 00:06:24,630 --> 00:06:27,460 - هل يعلم السوفييت أننا في هذا الهراء؟ 66 00:06:27,460 --> 00:06:30,650 - ربما، لسنا متأكدين جدا. 67 00:06:30,650 --> 00:06:32,870 هذه الأشياء موجودة في مكان آخر. 68 00:06:32,870 --> 00:06:33,780 - نعم؟ 69 00:06:33,780 --> 00:06:35,590 - أستراليا. 70 00:06:35,590 --> 00:06:38,080 تتمتع أستراليا بتاريخ طبيعي فريد من نوعه. 71 00:06:38,080 --> 00:06:40,490 تتطور الثدييات الجرابيات هناك 72 00:06:40,490 --> 00:06:43,210 لا توجد في أي مكان آخر على هذا الكوكب. 73 00:06:43,210 --> 00:06:45,040 لديهم كل أنواع النزوات الطبيعية 74 00:06:45,040 --> 00:06:49,400 هناك - أحادية المسلك مثل خلد الماء ذلك 75 00:06:49,400 --> 00:06:51,950 تضع البيض ولكنها ترضع صغارها. 76 00:06:51,950 --> 00:06:53,370 وهناك أيضاً-- 77 00:06:53,370 --> 00:06:58,800 - بيكماير، أنت مجنون تمامًا كما كان جدك من أي وقت مضى. 78 00:06:58,800 --> 00:07:01,030 سينتهي بك الأمر مثله.. 79 00:07:01,030 --> 00:07:05,280 شريحة لحم الجير للصيادين الرؤوس. 80 00:07:05,280 --> 00:07:08,400 حسنًا، حسنًا-- فقط قم بإيقاف تشغيل هذا الشيء. 81 00:07:08,400 --> 00:07:10,540 - ماذا تقصد شريحة لحم الجير؟ 82 00:07:10,540 --> 00:07:12,000 - اللحوم النيئة. 83 00:07:15,620 --> 00:07:17,510 - حسنًا، من الرائع أن أعود إلى المنزل. 84 00:07:17,510 --> 00:07:20,630 - من الجيد رؤيتك أخيرًا. 85 00:07:20,630 --> 00:07:23,130 - يجب أن أحصل على بعض الأدلة الدامغة. 86 00:07:23,130 --> 00:07:24,980 - حسنًا، قد لا يكون هناك أي شيء. 87 00:07:24,980 --> 00:07:25,790 - يجب أن يكون. 88 00:07:25,790 --> 00:07:27,980 كانت هناك مشاهد في روسيا، ومشاهد هنا. 89 00:07:27,980 --> 00:07:31,950 - يشربون الكثير من الفودكا هناك والكثير من البيرة هنا. 90 00:07:31,950 --> 00:07:34,730 - متى تحولت إلى المحافظ؟ 91 00:07:34,730 --> 00:07:38,020 - بعد أن اكتشفت أن فيلم براوننج لجسم غامض مفترض 92 00:07:38,020 --> 00:07:40,390 كان في الواقع فيلمًا مملوءًا بالواقي الذكري 93 00:07:40,390 --> 00:07:43,890 مع فضلات الكلب وضوء الفلاش. 94 00:07:43,890 --> 00:07:47,870 - حسنًا، لا يمكنك الفوز بهم جميعًا يا صديقي. 95 00:07:47,870 --> 00:07:49,840 [تحلق الطائرة الجوية] 96 00:08:14,970 --> 00:08:16,610 - ثيلو يريد رؤيتك. 97 00:08:21,770 --> 00:08:23,910 - لا، لقد جرحني آخر مرة. 98 00:08:23,910 --> 00:08:25,540 - يجب أن تراه. 99 00:08:25,540 --> 00:08:27,280 يجب أن تظهر له احترامك. 100 00:08:27,280 --> 00:08:28,160 - أنا أكرهه. 101 00:08:28,160 --> 00:08:29,540 أنا أكرهكم جميعا. 102 00:08:29,540 --> 00:08:32,690 - يجب عليك أن تفعل كما قيل لك. 103 00:08:32,690 --> 00:08:34,180 - اتركني وحدي. 104 00:08:54,180 --> 00:08:57,800 - سأشتري لك جهاز Sony Walkman إذا أحسنت التصرف يا جربوع. 105 00:08:57,800 --> 00:08:59,300 - أبعد يديك القذرة عني. 106 00:09:02,700 --> 00:09:04,630 - يا! 107 00:09:04,630 --> 00:09:05,130 الجربوع! 108 00:09:10,490 --> 00:09:13,650 - لا تخاف مني يا طفلي أريد مساعدتك. 109 00:09:13,650 --> 00:09:15,420 - لا أحتاج إلى أي مساعدة. 110 00:09:15,420 --> 00:09:17,390 - يجب أن لا تهرب من المنزل. 111 00:09:17,390 --> 00:09:18,840 - أنا لا أحب المنزل. 112 00:09:18,840 --> 00:09:20,280 - لماذا يا طفل؟ 113 00:09:20,280 --> 00:09:22,650 - لأن زوج أمي حاول اغتصابي، وهو بالذئب. 114 00:09:47,280 --> 00:09:48,670 - مرحبا حبيبتي. 115 00:09:48,670 --> 00:09:51,060 - لك أن تختار. 116 00:09:51,060 --> 00:09:52,470 - لم يكن لدي أي شيء. 117 00:09:52,470 --> 00:09:53,470 - أوه، اتركها وحدها. 118 00:09:53,470 --> 00:09:54,410 إنها مجرد طفلة. 119 00:09:54,410 --> 00:09:56,200 - اصمت أيها الخنزير. 120 00:09:56,200 --> 00:09:59,510 اسمع، إذا كنت تريد الحصول على القليل من المرح، 121 00:09:59,510 --> 00:10:02,530 سأعطيك ستيريو. 122 00:10:02,530 --> 00:10:05,210 - (صوت مشوش) قرص مضغوط. 123 00:10:05,210 --> 00:10:07,210 - يا والدة الإله! 124 00:11:00,990 --> 00:11:01,980 - يا! 125 00:11:01,980 --> 00:11:02,480 يا! 126 00:11:34,360 --> 00:11:36,850 لا تخافوا. 127 00:11:36,850 --> 00:11:38,240 - لا تلمسني. 128 00:11:38,240 --> 00:11:39,660 - انظر، أنا لا أريد أن أؤذيك. 129 00:11:39,660 --> 00:11:41,260 أريد أن أعرض عليك وظيفة. 130 00:11:41,260 --> 00:11:41,760 - وظيفة. 131 00:11:41,760 --> 00:11:43,510 - نعم. 132 00:11:43,510 --> 00:11:45,110 أنا مساعد مخرج في فيلم. 133 00:11:45,110 --> 00:11:49,250 حسنًا، إنه فيلم رعب اسمه "Shapeshifters، Part 8". 134 00:11:49,250 --> 00:11:50,250 نحن بحاجة إلى فتاة مثلك. 135 00:11:50,250 --> 00:11:51,280 أنت مثالي. 136 00:11:51,280 --> 00:11:53,180 أنت جميلة ووحشية المظهر. 137 00:11:53,180 --> 00:11:54,470 - جميل؟ 138 00:11:54,470 --> 00:11:55,690 لماذا؟ 139 00:11:55,690 --> 00:11:58,020 - انظر، لن يكون هناك الكثير من المال، لكنه شيء. 140 00:11:58,020 --> 00:11:58,730 لو سمحت. 141 00:11:58,730 --> 00:12:01,410 نحن--نحن-- أنت مثالي لهذا. 142 00:12:01,410 --> 00:12:03,000 مهلا، أنت بحاجة إلى بعض الأحذية. 143 00:12:03,000 --> 00:12:05,900 دعنا-- دعنا نوصلك إلى موقع التصوير ونقوم بالتنظيف. 144 00:12:05,900 --> 00:12:07,330 هذا كل شيء. 145 00:12:07,330 --> 00:12:08,290 تعال. 146 00:12:09,910 --> 00:12:12,310 اسمي دوني مارتن. 147 00:12:12,310 --> 00:12:13,800 - الاسمين الأولين؟ 148 00:12:13,800 --> 00:12:15,100 - نعم. 149 00:12:15,100 --> 00:12:16,320 ما هو لك؟ 150 00:12:16,320 --> 00:12:16,840 - جربوع جربوع . 151 00:12:20,030 --> 00:12:21,380 يا. 152 00:12:21,380 --> 00:12:24,630 هل تساقط الثلوج على المجلس العلوي؟ 153 00:12:24,630 --> 00:12:25,980 - (ضحكة) لا، لماذا؟ 154 00:12:25,980 --> 00:12:26,590 - فقط أتساءل. 155 00:12:34,320 --> 00:12:36,100 - كيف سنجد العاهرة الصغيرة؟ 156 00:12:36,100 --> 00:12:36,730 - تلك العاهرة الصغيرة. 157 00:12:36,730 --> 00:12:37,710 آن ماري سوف تحصل على رائحتها. 158 00:12:37,710 --> 00:12:39,730 يمكنها أن تشم رائحة حيوان الولبي على بعد 10 أميال. 159 00:12:39,730 --> 00:12:41,570 - لقد حصلت على رائحتها بالفعل. 160 00:12:41,570 --> 00:12:42,810 جلست هنا. 161 00:12:45,790 --> 00:12:47,780 [زمجرة] 162 00:12:47,780 --> 00:12:48,770 [التذمر] 163 00:13:06,170 --> 00:13:07,660 [ضحكة مكتومة] 164 00:13:13,620 --> 00:13:16,350 - هذا جربوع يا سيدي. 165 00:13:16,350 --> 00:13:18,890 - هل تريد حقا أن تكون ممثلة؟ 166 00:13:18,890 --> 00:13:19,910 - لا. 167 00:13:19,910 --> 00:13:20,610 - جيد. 168 00:13:20,610 --> 00:13:23,230 أنا أحب امرأة مع العقول. 169 00:13:23,230 --> 00:13:26,480 أعتقد أنني أستطيع أن أشم رائحة الموهبة هنا. 170 00:13:26,480 --> 00:13:28,740 هل يمكنك التصرف كالحيوان؟ 171 00:13:28,740 --> 00:13:29,930 - نعم. 172 00:13:29,930 --> 00:13:31,680 - ستكونين مثالية يا عزيزتي. 173 00:13:31,680 --> 00:13:34,260 كما تعلمون، هذا الفيلم يدور حول الثقافة الشعبية. 174 00:13:34,260 --> 00:13:38,600 في الستينيات، أظهر لنا آندي وارهول كيف يمكن لموسيقى البوب أن تكون فنًا رفيعًا. 175 00:13:38,600 --> 00:13:40,420 في الواقع، كل شيء هو الفن الرفيع. 176 00:13:40,420 --> 00:13:42,140 هذا هو كل ما يدور حوله هذا الأمر. 177 00:13:42,140 --> 00:13:44,250 على سبيل المثال، في مشهدك الأول، 178 00:13:44,250 --> 00:13:47,030 سوف تتعرض للاغتصاب الجماعي من قبل أربعة وحوش. 179 00:13:47,030 --> 00:13:48,990 [ضحك] 180 00:13:48,990 --> 00:13:49,990 - أوه. 181 00:13:51,450 --> 00:13:54,090 أحب الشخص الذي يتمتع بالحيوية. 182 00:13:54,090 --> 00:13:56,240 ستكون بخير يا عزيزتي. 183 00:13:56,240 --> 00:13:59,150 جاهز خلال نصف ساعة يا عزيزي. 184 00:13:59,150 --> 00:13:59,650 مفعم بالحيوية. 185 00:14:04,070 --> 00:14:05,630 - ما المضحك؟ 186 00:14:05,630 --> 00:14:07,660 - لا يبدون هكذا. 187 00:14:07,660 --> 00:14:09,580 - ماذا تقصد؟ 188 00:14:09,580 --> 00:14:10,080 - لا شئ. 189 00:14:12,880 --> 00:14:14,970 - جاك يحبك. 190 00:14:14,970 --> 00:14:16,980 إنه أحد أفضل مخرجي الرعب على الإطلاق. 191 00:14:16,980 --> 00:14:18,550 - ما هو مخرج الرعب؟ 192 00:14:18,550 --> 00:14:20,610 - ألم تشاهدي فيلم رعب من قبل؟ 193 00:14:20,610 --> 00:14:21,720 إنهم رائعون. 194 00:14:21,720 --> 00:14:23,530 - لم يكن لديهم أفلام في المدينة التي أتيت منها. 195 00:14:23,530 --> 00:14:25,010 - ماذا يسمى؟ 196 00:14:25,010 --> 00:14:26,260 - تدفق. 197 00:14:26,260 --> 00:14:28,470 - لم أسمع به قط. 198 00:14:28,470 --> 00:14:30,750 انظر، الليلة سوف آخذك إلى فيلم. 199 00:14:35,730 --> 00:14:38,720 - كيف تشعر أيها الولد الكبير؟ 200 00:14:38,720 --> 00:14:41,370 هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك؟ 201 00:14:41,370 --> 00:14:42,410 [أنين] 202 00:14:42,410 --> 00:14:45,320 [صراخ] 203 00:14:45,320 --> 00:14:47,810 - الله لعنه! 204 00:14:47,810 --> 00:14:50,300 ماذا حدث لك بحق الجحيم؟ 205 00:14:57,770 --> 00:15:00,260 سأتصل بضابط شرطة! 206 00:15:15,700 --> 00:15:17,200 يا إلهي! 207 00:15:20,180 --> 00:15:23,660 [صراخ] 208 00:15:23,660 --> 00:15:25,150 [عويل] 209 00:15:32,600 --> 00:15:34,590 - لا يحدث هكذا. 210 00:15:38,070 --> 00:15:39,560 - كيف يحدث ذلك؟ 211 00:15:47,010 --> 00:15:47,510 - [غير مسموع]. 212 00:15:56,960 --> 00:15:57,950 [صراخ] 213 00:16:09,380 --> 00:16:10,870 [تشغيل الموسيقى] 214 00:16:23,390 --> 00:16:25,800 - هل تعرف هذا الفيلم الذي شاهدناه؟ 215 00:16:25,800 --> 00:16:26,520 - نعم. 216 00:16:28,690 --> 00:16:34,290 - وقلت أن الأمر لا يحدث هكذا. 217 00:16:34,290 --> 00:16:35,220 - نعم. 218 00:16:35,220 --> 00:16:38,200 - ماذا تقصد؟ 219 00:16:38,200 --> 00:16:40,270 - ليس البدر هو الذي يحولك 220 00:16:40,270 --> 00:16:44,730 إلى-- هذا يجعلك متوحشًا. 221 00:16:44,730 --> 00:16:47,320 القمر لا يفعل ذلك. 222 00:16:47,320 --> 00:16:49,450 - الأمر هكذا دائمًا في الأفلام. 223 00:16:49,450 --> 00:16:52,370 - هذا خطأ. 224 00:16:52,370 --> 00:16:53,920 - كيف تعرف؟ 225 00:16:53,920 --> 00:16:56,780 هل أنت بالذئب؟ 226 00:16:56,780 --> 00:16:58,760 - نعم. 227 00:16:58,760 --> 00:16:59,610 لكنني لا أريد أن أكون. 228 00:17:04,000 --> 00:17:06,390 - لماذا لا تأخذ هذا قبالة؟ 229 00:17:06,390 --> 00:17:06,890 - لا. 230 00:17:12,360 --> 00:17:14,350 [الشخير] 231 00:17:14,350 --> 00:17:15,840 - مارس الحب معي مرة أخرى، عزيزتي. 232 00:18:31,380 --> 00:18:34,760 - لقد فحصنا هذه الأشياء بكل طريقة. 233 00:18:34,760 --> 00:18:37,750 أخبرني زملائي أنه من غير المحتمل أن يكون قناعًا. 234 00:18:37,750 --> 00:18:39,910 لكن برأيي المتواضع.. 235 00:18:39,910 --> 00:18:42,980 - إذن كان الرجل العجوز على حق في شيء ما. 236 00:18:42,980 --> 00:18:45,520 هل لديك أي فكرة حتى الآن أين تم تصوير هذا؟ 237 00:18:45,520 --> 00:18:47,290 - ليس دليلا. 238 00:18:47,290 --> 00:18:48,570 لقد كان منذ وقت طويل. 239 00:18:48,570 --> 00:18:50,530 كان من الصعب حقًا تتبعه. 240 00:18:50,530 --> 00:18:54,880 - يجب أن أجد بعض الأدلة الملموسة. 241 00:18:54,880 --> 00:18:59,300 - ما تحتاجه هو بندقية التدخين. 242 00:18:59,300 --> 00:19:03,030 - ما أحتاجه هو مستذئب يحمل مسدسًا مدخنًا. 243 00:19:03,030 --> 00:19:06,380 - ألا يمكنك إقناع الروس بالتعاون في هذا الشأن؟ 244 00:19:06,380 --> 00:19:09,020 تبين لنا ما لديهم؟ 245 00:19:09,020 --> 00:19:11,610 لقد اعتقدت دائمًا أن ستالين كان مستذئبًا إلى حد ما. 246 00:19:11,610 --> 00:19:15,000 [ضحكة مكتومة] 247 00:19:15,000 --> 00:19:16,590 - أوه، انظر، إنهم يصنعون فيلمًا هناك. 248 00:19:16,590 --> 00:19:18,720 - أوه نعم. 249 00:19:18,720 --> 00:19:20,910 المناخ غير مناسب للتعاون. 250 00:19:20,910 --> 00:19:22,220 كانت هناك سلسلة من الانشقاقات 251 00:19:22,220 --> 00:19:25,160 إلى الغرب - العلماء والفنانين والمواطنين الرئيسيين. 252 00:19:25,160 --> 00:19:27,480 لقد انهارت محادثات الأسلحة مرة أخرى. 253 00:19:27,480 --> 00:19:29,520 آخر شيء سيطلبه البيت الأبيض 254 00:19:29,520 --> 00:19:32,120 هي معلومات عن المستذئبين. 255 00:19:32,120 --> 00:19:33,810 - أرى ما تقصده. 256 00:19:33,810 --> 00:19:36,430 أنظر إلى هذا. 257 00:19:36,430 --> 00:19:39,010 لقد حصلت على الشجاعة. 258 00:19:39,010 --> 00:19:41,720 إنها راقصة عظيمة. 259 00:19:41,720 --> 00:19:47,120 لقد دعاني مصمم الرقصات الخاص بها إلى التدريب. 260 00:19:47,120 --> 00:19:48,750 تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟ 261 00:19:48,750 --> 00:19:50,520 - بالتأكيد. 262 00:19:50,520 --> 00:19:52,690 - انتظر دقيقة. 263 00:19:52,690 --> 00:19:56,550 دقيقة واحدة أنت تتحدث حول الانشقاقات والآن هذا. 264 00:19:56,550 --> 00:19:58,180 هذه مجرد صدفة. 265 00:19:58,180 --> 00:19:59,970 - إنه التزامن. 266 00:19:59,970 --> 00:20:03,130 ليس هناك أشياء مثل الصدفة. 267 00:20:03,130 --> 00:20:06,670 - الأرض إلى بيكمير، الأرض إلى بيكمير، 268 00:20:06,670 --> 00:20:08,420 هل تقرأني، انتهى؟ 269 00:20:08,420 --> 00:20:08,920 - هم؟ 270 00:20:11,910 --> 00:20:13,400 [صراخ] 271 00:20:18,570 --> 00:20:19,820 - قطع. 272 00:20:21,240 --> 00:20:22,080 فعل. 273 00:20:23,510 --> 00:20:24,910 [صراخ] 274 00:20:28,180 --> 00:20:30,000 - قطع. 275 00:20:30,000 --> 00:20:31,950 فعل. 276 00:20:31,950 --> 00:20:33,890 - لا، علينا أن نبدأ من جديد. 277 00:20:33,890 --> 00:20:34,860 أنا آسف. 278 00:20:34,860 --> 00:20:36,320 - فعل. 279 00:20:36,320 --> 00:20:37,780 [صراخ] 280 00:20:40,690 --> 00:20:42,640 - قطع. 281 00:20:42,640 --> 00:20:43,650 - أنت بخير؟ 282 00:20:43,650 --> 00:20:44,140 - نعم. 283 00:20:46,890 --> 00:20:48,010 كيف وجدته؟ 284 00:20:48,010 --> 00:20:48,680 -رائع يا عزيزي. 285 00:20:48,680 --> 00:20:52,640 سوف تكون كاثلين تورنر القادمة. 286 00:20:52,640 --> 00:20:54,320 الآن، هذا هو التفاف، الجميع. 287 00:20:54,320 --> 00:20:55,810 شكرا جزيلا. 288 00:20:55,810 --> 00:20:57,360 لا تنسوا الحفلة الليلة. 289 00:20:57,360 --> 00:20:58,510 ملابس تنكرية. 290 00:20:58,510 --> 00:20:59,970 اجعلها أشيب. 291 00:20:59,970 --> 00:21:03,160 تذكر أنه باش اكتمال القمر. 292 00:21:03,160 --> 00:21:04,210 - هل يمكننا أن نفعل اتخاذ آخر؟ 293 00:21:04,210 --> 00:21:06,650 أعتقد أنه يمكنني القيام بذلك بشكل أفضل من ذلك. 294 00:21:06,650 --> 00:21:10,020 - عزيزتي، أستطيع أن أؤكد لك أن ذلك المشهد كان 295 00:21:10,020 --> 00:21:12,590 جيدة مثل أي شيء فعلته جانيت لي في الحمام 296 00:21:12,590 --> 00:21:13,540 في "النفسية". 297 00:21:13,540 --> 00:21:15,150 - واحد فقط أكثر، من فضلك. 298 00:21:15,150 --> 00:21:19,670 - يا إلهي، نحن نتحول إلى وحش صغير، أليس كذلك؟ 299 00:21:27,630 --> 00:21:28,130 - ينظر! 300 00:21:35,100 --> 00:21:37,100 [تشغيل موسيقى البوب] 301 00:22:01,000 --> 00:22:02,990 [ضحك] 302 00:22:14,450 --> 00:22:16,440 - دوني. 303 00:22:16,440 --> 00:22:17,930 - ما أخبارك؟ 304 00:22:17,930 --> 00:22:18,930 - الضوء. 305 00:22:18,930 --> 00:22:19,960 ضوء. 306 00:22:19,960 --> 00:22:21,550 ابقى معي. 307 00:22:21,550 --> 00:22:25,530 - خذ الأمور على محمل الجد، J. أنا أحبك. 308 00:22:25,530 --> 00:22:26,520 - أحبني الآن. 309 00:22:26,520 --> 00:22:27,020 تعال. 310 00:22:27,020 --> 00:22:27,520 - ماذا؟ 311 00:22:38,480 --> 00:22:39,970 هنا؟ 312 00:22:39,970 --> 00:22:40,470 - الآن. 313 00:22:58,900 --> 00:23:00,390 [الشخير] 314 00:23:04,370 --> 00:23:05,870 - أوه، أحبني، دوني. 315 00:23:05,870 --> 00:23:06,370 عجل. 316 00:23:28,770 --> 00:23:29,270 - جربوع! 317 00:23:38,230 --> 00:23:38,730 - يسوع المسيح. 318 00:23:50,180 --> 00:23:51,140 - جربوع! 319 00:23:53,170 --> 00:23:53,670 الجربوع! 320 00:24:28,030 --> 00:24:30,020 - أعزائي، أنتم تبدون إلهيين! 321 00:24:33,010 --> 00:24:34,510 ادخلوا واختلطوا. 322 00:24:39,980 --> 00:24:41,480 هذه المتعة! 323 00:24:47,950 --> 00:24:49,450 [صراخ] 324 00:24:55,920 --> 00:24:56,420 - جربوع! 325 00:25:02,390 --> 00:25:02,890 الجربوع! 326 00:25:06,880 --> 00:25:07,720 الجربوع؟ 327 00:25:09,360 --> 00:25:09,860 الجربوع. 328 00:25:13,770 --> 00:25:15,990 الجربوع. 329 00:25:15,990 --> 00:25:16,970 أحبك. 330 00:25:19,900 --> 00:25:20,400 - تعال. 331 00:25:20,400 --> 00:25:23,130 سوف آخذك إلى المستشفى. 332 00:25:23,130 --> 00:25:23,860 هيا، خذ الأمور ببساطة. 333 00:25:23,860 --> 00:25:24,720 انها بخير. 334 00:25:33,050 --> 00:25:34,520 [صافرة مراقبة القلب] 335 00:25:47,280 --> 00:25:49,870 - هذا مذهل. 336 00:25:49,870 --> 00:25:52,900 - أيتها الممرضة، أحضري البروفيسور شارب إلى هنا بسرعة. 337 00:25:52,900 --> 00:25:54,320 اغلاق المستشفى. 338 00:25:54,320 --> 00:25:56,800 - إغلاق المستشفى؟ 339 00:25:56,800 --> 00:25:58,520 - يمكن أن تكون أجنبية. 340 00:26:06,630 --> 00:26:07,500 صوت على الهاتف: بيكمير؟ 341 00:26:07,500 --> 00:26:08,370 - تشاك. 342 00:26:08,370 --> 00:26:10,200 صوت على الهاتف: قابلني في المستشفى العام. 343 00:26:10,200 --> 00:26:14,810 لقد وجدوا فتاة ذات تشريح غير عادي. 344 00:26:14,810 --> 00:26:18,070 - سآتي على الفور. 345 00:26:18,070 --> 00:26:19,990 - وضعها مستقر. 346 00:26:19,990 --> 00:26:22,380 لقد طلب مني الطبيب أن أخبرك بالعودة إلى المنزل، 347 00:26:22,380 --> 00:26:24,060 ويمكنك رؤيتها في الصباح. 348 00:26:24,060 --> 00:26:25,270 - هل هي بخير؟ 349 00:26:25,270 --> 00:26:26,770 - مستقر. 350 00:26:26,770 --> 00:26:29,820 لا يوجد شيء يمكنك القيام به لمساعدتها الآن. 351 00:26:29,820 --> 00:26:32,030 - أنا أحبها، كما تعلمون. 352 00:26:32,030 --> 00:26:33,470 - احصل على قسط من الراحة. 353 00:26:33,470 --> 00:26:36,370 إذا كان هناك أي تطور، سأتصل بك. 354 00:26:36,370 --> 00:26:38,150 - لماذا كل الشرطة؟ 355 00:26:38,150 --> 00:26:39,740 - الأمن الروتيني. 356 00:26:39,740 --> 00:26:40,510 طاب مساؤك. 357 00:26:45,630 --> 00:26:48,190 - سنأخذ الأشعة السينية لاحقًا. 358 00:26:48,190 --> 00:26:50,470 - هل كان هناك أي ضرر داخلي؟ 359 00:26:50,470 --> 00:26:50,970 - لا. 360 00:26:50,970 --> 00:26:52,010 لقد أصيبت بارتجاج شديد. 361 00:26:55,060 --> 00:26:56,460 - مجرد إلقاء نظرة على هذا. 362 00:26:59,280 --> 00:27:01,670 انها جميلة جدا. 363 00:27:01,670 --> 00:27:02,170 - جميل؟ 364 00:27:07,510 --> 00:27:09,410 - نادِر. 365 00:27:09,410 --> 00:27:12,290 - هناك نشاط هرموني هائل يحدث هناك. 366 00:27:12,290 --> 00:27:13,760 أعتقد أنها حامل. 367 00:27:13,760 --> 00:27:15,120 انها مثل أي شيء رأيناه من قبل. 368 00:27:15,120 --> 00:27:17,580 الأعضاء الداخلية تتحرك خمس مرات 369 00:27:17,580 --> 00:27:19,630 أسرع من أي شخص عادي 370 00:27:19,630 --> 00:27:22,900 أيها السادة، بكل المقاييس، ينبغي أن تكون ميتة. 371 00:27:22,900 --> 00:27:24,840 - هذا هو بخس الليل. 372 00:27:24,840 --> 00:27:27,400 أشعر كما لو أن رود سيرلينج سيظهر في أي لحظة. 373 00:28:01,690 --> 00:28:03,680 [صراخ] 374 00:28:13,120 --> 00:28:15,110 [صافرة مراقبة القلب] 375 00:28:27,000 --> 00:28:29,040 - ما رأيك، بيكماير؟ 376 00:28:29,040 --> 00:28:30,870 - وأتساءل كم منهم هناك هناك. 377 00:28:40,290 --> 00:28:42,950 - قد يعني ذلك أنه من المحتمل أن يكون هناك المزيد منهم. 378 00:28:42,950 --> 00:28:45,310 - لا أعتقد ذلك بالضرورة سيكون هناك المزيد-- 379 00:28:45,310 --> 00:28:46,980 [أصوات متداخلة] 380 00:29:09,540 --> 00:29:11,990 - هل تدرك ماذا يعني هذا، شارب؟ 381 00:29:11,990 --> 00:29:14,640 نوع جديد من البشر. 382 00:29:14,640 --> 00:29:16,680 سيكون هذا أعظم اكتشاف علمي 383 00:29:16,680 --> 00:29:19,970 في كل العصور-- كائنات فضائية حية، 384 00:29:19,970 --> 00:29:24,230 الإنسان الجرابي الذي تطور 385 00:29:24,230 --> 00:29:28,320 في السرية، في وقت واحد مع جنسنا البشري. 386 00:29:28,320 --> 00:29:33,380 إنها تربي صغارها في كيس - في كيس، من أجل المسيح. 387 00:30:18,120 --> 00:30:21,200 - انظر، نريد مساعدتها يا دوني، لا أن نؤذيها. 388 00:30:21,200 --> 00:30:25,970 أي معلومات على الإطلاق سوف تساعدنا وتساعدك في العثور عليها. 389 00:30:25,970 --> 00:30:27,980 - لقد كذبوا علي في المستشفى. 390 00:30:27,980 --> 00:30:33,270 - انظر الآن، أنا عالم ولست شرطيًا. 391 00:30:33,270 --> 00:30:35,520 نحن بحاجة إلى الشرطة لمساعدتنا في تعقبها. 392 00:30:35,520 --> 00:30:36,660 الآن، أنت تعرف ذلك. 393 00:30:36,660 --> 00:30:38,260 كن واقعيا. 394 00:30:38,260 --> 00:30:41,430 - أنا لا أعرف الكثير على الإطلاق، حقا. 395 00:30:41,430 --> 00:30:43,630 لقد وجدتها في الحديقة. 396 00:30:43,630 --> 00:30:48,420 لقد وقعت في الحب معها. 397 00:30:48,420 --> 00:30:50,150 لقد ألقيت نظرة واحدة عليها و-- 398 00:30:54,000 --> 00:30:56,810 - هل قالت من أين أتت؟ 399 00:30:56,810 --> 00:31:00,220 - بلدة تسمى التدفق. 400 00:31:00,220 --> 00:31:02,300 لم أسمع بها من قبل، لكن لا بد أنها صغيرة جدًا. 401 00:31:02,300 --> 00:31:04,230 لم يسبق لها أن شاهدت فيلمًا. 402 00:31:04,230 --> 00:31:09,050 - دوني، هل مارست الجنس معها؟ 403 00:31:09,050 --> 00:31:10,390 - نعم. 404 00:31:10,390 --> 00:31:13,830 - هل كان الأمر طبيعيا؟ 405 00:31:13,830 --> 00:31:15,360 - أعطني فترة راحة. 406 00:31:15,360 --> 00:31:18,120 - التشريح والتمثيل الغذائي لها مختلفة تماماً عنا، 407 00:31:18,120 --> 00:31:18,620 دوني. 408 00:31:18,620 --> 00:31:21,330 الرجاء الإجابة على السؤال. 409 00:31:21,330 --> 00:31:24,430 - كان عاديا. 410 00:31:24,430 --> 00:31:27,020 - عندما فحصناها وجدناها 411 00:31:27,020 --> 00:31:30,260 كانت في مرحلة مبكرة جدًا من الحمل. 412 00:31:30,260 --> 00:31:30,800 - كيف في وقت مبكر؟ 413 00:31:33,310 --> 00:31:36,270 - لا نعرف بالضبط بسبب عملية التمثيل الغذائي لديها. 414 00:31:36,270 --> 00:31:39,790 يمكن أن تكون مسألة أيام. 415 00:31:39,790 --> 00:31:44,150 من الممكن أن تكون الأب. 416 00:31:44,150 --> 00:31:47,430 - يا إلهي. 417 00:31:47,430 --> 00:31:49,970 انظر، يجب أن أجدها. 418 00:31:52,690 --> 00:31:54,590 من فضلك، عليك أن تساعدني. 419 00:31:54,590 --> 00:31:58,030 حاد (خارج الشاشة): وعندما وجدناها وفحصناها، 420 00:31:58,030 --> 00:32:03,080 كانت في مرحلة مبكرة جدًا من الحمل. 421 00:32:03,080 --> 00:32:04,840 دوني (خارج الشاشة): متى؟ 422 00:32:04,840 --> 00:32:06,400 شارب (خارج الشاشة): لا نعرف بالضبط. 423 00:32:06,400 --> 00:32:11,010 بسبب عملية التمثيل الغذائي لديها، يمكن أن يكون الأمر مسألة أيام. 424 00:32:11,010 --> 00:32:15,480 من الممكن أن تكون الأب. 425 00:32:15,480 --> 00:32:17,470 دوني (خارج الشاشة): يا إلهي. 426 00:32:17,470 --> 00:32:21,000 انظر، يجب أن أجدها. 427 00:32:21,000 --> 00:32:22,570 من فضلك، عليك أن تساعدني. 428 00:32:22,570 --> 00:32:25,290 - ليس لديك الحق في أن تخبرني ماذا أفعل. 429 00:32:25,290 --> 00:32:25,880 - هراء. 430 00:32:25,880 --> 00:32:26,830 - خذها بعيدا. 431 00:32:26,830 --> 00:32:28,670 لا تتركها وحدها. 432 00:33:01,150 --> 00:33:03,120 [الغناء الأوبرالي] 433 00:33:14,890 --> 00:33:15,870 - يا إلهي. 434 00:33:20,760 --> 00:33:24,590 لا أعتقد أنني يجب أن أرقص الليلة. 435 00:33:24,590 --> 00:33:26,790 أشعر بالغرابة. 436 00:33:26,790 --> 00:33:27,290 - أوه؟ 437 00:33:39,990 --> 00:33:40,490 لا شئ. 438 00:33:47,500 --> 00:33:50,100 لا تغيير. 439 00:33:50,100 --> 00:33:51,320 أعتقد أنه يمكنك القيام بالأداء. 440 00:33:59,350 --> 00:34:00,460 - هل تستقبل؟ 441 00:34:03,690 --> 00:34:04,940 - نعم. 442 00:34:06,080 --> 00:34:10,330 أحصل على اهتزاز مع الصورة. 443 00:34:13,830 --> 00:34:14,750 أرى وجها. 444 00:34:23,890 --> 00:34:27,290 - هل هو هو؟ 445 00:34:27,290 --> 00:34:28,370 [أنين] 446 00:34:30,700 --> 00:34:32,240 - لا أرى الجاذبية. 447 00:34:35,450 --> 00:34:37,950 إنه بدائي. 448 00:34:37,950 --> 00:34:39,190 - أنت لا تفهم شيئا. 449 00:34:52,270 --> 00:34:53,270 [يطرق] 450 00:34:53,270 --> 00:34:54,850 الصوت (خارج الشاشة): خمس دقائق للتمرين. 451 00:34:54,850 --> 00:34:57,040 - تعال. 452 00:34:57,040 --> 00:34:58,730 تعال! 453 00:34:58,730 --> 00:35:00,730 إنهم ينتظرون التدريب. 454 00:35:05,220 --> 00:35:07,710 [موسيقى الباليه] 455 00:35:23,180 --> 00:35:23,680 - مذهل. 456 00:36:55,990 --> 00:36:57,990 [صراخ] 457 00:37:03,480 --> 00:37:03,980 - يسوع. 458 00:37:28,430 --> 00:37:29,430 [زمجرة] 459 00:37:29,430 --> 00:37:29,930 - حذرا. 460 00:37:29,930 --> 00:37:31,650 انها قوية جدا. 461 00:37:31,650 --> 00:37:35,020 لقد تطلب الأمر الكثير من الرجال للقبض على أي شيء كان. 462 00:37:35,020 --> 00:37:38,090 - هل يمكنك أن تخبرنا من أنت؟ 463 00:37:38,090 --> 00:37:39,080 - دعني أذهب. 464 00:37:44,060 --> 00:37:45,060 - لا تطلق النار. 465 00:37:45,060 --> 00:37:46,560 لا يمكنها أن تؤذيك. 466 00:37:46,560 --> 00:37:47,280 يستريح. 467 00:37:49,190 --> 00:37:50,180 انقطاع التيار الكهربائي. 468 00:37:55,660 --> 00:37:56,860 [زمجرة] 469 00:37:59,150 --> 00:38:00,640 - حاد! 470 00:38:00,640 --> 00:38:02,130 [صراخ] 471 00:38:34,010 --> 00:38:36,000 [زمجرة] 472 00:38:36,000 --> 00:38:37,490 [صراخ] 473 00:38:56,020 --> 00:38:57,020 - آسف يا صديقي. 474 00:38:57,020 --> 00:38:59,210 لقد تم إغلاق هذه المنطقة بأكملها. 475 00:38:59,210 --> 00:39:00,180 - لدينا إذن. 476 00:39:08,440 --> 00:39:10,380 - حسنًا، اسمح لهم بالمرور. 477 00:39:10,380 --> 00:39:11,750 ماذا يحدث هناك. 478 00:39:14,500 --> 00:39:19,250 - هناك مجموعة من المستذئبين الجرابيين طليقين. 479 00:39:19,250 --> 00:39:20,540 - هل هناك علاقة بالكنغر الطائر؟ 480 00:40:44,560 --> 00:40:48,110 - يبدو أن هذا المكان متقلب حقًا. 481 00:40:48,110 --> 00:40:49,930 [صراخ] 482 00:40:49,930 --> 00:40:50,760 - أوه، الجيز. 483 00:40:50,760 --> 00:40:51,420 يوم سعيد. 484 00:40:51,420 --> 00:40:53,640 تريد وضع الجمبري على باربي؟ 485 00:40:53,640 --> 00:40:56,340 - يا إلهي، يا صديقي، لقد أخافتنا. 486 00:40:56,340 --> 00:40:58,280 - أخاف بعض الجنود من قبل. 487 00:40:58,280 --> 00:40:59,920 الأوغاد كادوا أن يطلقوا النار عليّ. 488 00:40:59,920 --> 00:41:01,670 - أي شخص آخر يعيش هنا؟ 489 00:41:01,670 --> 00:41:04,430 - أوه، ليس احمق آخر. 490 00:41:04,430 --> 00:41:07,580 لقد كان لدي البلهاء الدموية يسألونني طوال اليوم إذا رأيت رجال الذئاب. 491 00:41:13,230 --> 00:41:15,510 - حسنًا، هذه المنطقة بأكملها مغلقة. 492 00:41:15,510 --> 00:41:16,340 - أين يذهب زميلك؟ 493 00:41:20,370 --> 00:41:22,070 - ماذا يحدث، كيندي؟ 494 00:41:22,070 --> 00:41:23,970 - هذه الأكواب تبحث عن رجال الذئاب. 495 00:41:23,970 --> 00:41:26,640 - اعتقدت أن الشيلة الأجنبية سوف تستيقظ. 496 00:41:26,640 --> 00:41:29,490 - وهي لا تزال نائمة. 497 00:41:29,490 --> 00:41:30,470 - ماذا كان هذا؟ 498 00:41:33,440 --> 00:41:35,470 - ليس من شأنك الدموي، الرياضة. 499 00:41:38,750 --> 00:41:39,740 [صراخ بعيد] 500 00:41:39,740 --> 00:41:42,240 - يسوع المسيح. 501 00:43:16,110 --> 00:43:16,610 - مرحبًا. 502 00:44:44,430 --> 00:44:46,430 [الترنم والغناء] 503 00:45:19,840 --> 00:45:22,450 - نحن نخطط للذهاب عند الفجر. 504 00:45:22,450 --> 00:45:24,440 - انظر، هذه فرصة لا تصدق 505 00:45:24,440 --> 00:45:26,070 لدراسة الأنواع الغريبة. 506 00:45:26,070 --> 00:45:28,730 يرجى محاولة تقليل الخسائر البشرية. 507 00:45:28,730 --> 00:45:29,870 - سنقوم بالتقليل. 508 00:45:29,870 --> 00:45:31,390 - لا تصبح عاطفيا، بيكماير. 509 00:45:31,390 --> 00:45:32,990 لقد مات الكثير من الناس بالفعل. 510 00:45:32,990 --> 00:45:35,530 - ولكن كم منهم قتلنا على مر السنين؟ 511 00:45:35,530 --> 00:45:37,110 - إنهم على وشك الانقراض. 512 00:45:37,110 --> 00:45:38,940 - ما رأيك، كيندي؟ 513 00:45:38,940 --> 00:45:40,580 - إنهم الشر الدموي، زميله. 514 00:45:40,580 --> 00:45:41,850 - أنا موافق. 515 00:45:41,850 --> 00:45:43,600 - هيا يا رامبو. 516 00:45:43,600 --> 00:45:45,650 أين روحك العلمية؟ 517 00:45:45,650 --> 00:45:51,520 - أعتقد أنهم خطرون - مهووسون بالتطور. 518 00:45:51,520 --> 00:45:53,510 [التذمر] 519 00:46:39,730 --> 00:46:40,230 - انظر. 520 00:46:43,710 --> 00:46:45,200 [ميوينج] 521 00:46:48,180 --> 00:46:50,660 [ضحكة مكتومة] 522 00:46:50,660 --> 00:46:52,160 - هل هو ولد أم فتاة؟ 523 00:46:52,160 --> 00:46:53,410 - ولد. 524 00:46:54,640 --> 00:46:55,630 - إنه جميل. 525 00:47:03,560 --> 00:47:05,290 - علينا أن نخرج من هنا بينما لا يزال الظلام. 526 00:47:05,290 --> 00:47:07,810 المنطقة بأكملها مليئة بالجنود ورجال الشرطة. 527 00:47:07,810 --> 00:47:09,140 - كيف وجدتني؟ 528 00:47:09,140 --> 00:47:10,440 - لقد انجذبت إليك. 529 00:47:10,440 --> 00:47:11,750 أحسست أنك قريب. 530 00:47:11,750 --> 00:47:14,270 - لن ننفصل مرة أخرى. 531 00:47:14,270 --> 00:47:19,680 - اعتقدت أنك سوف تكرهني عندما لقد اكتشفت ما كنت عليه. 532 00:47:19,680 --> 00:47:20,670 - أحبك. 533 00:47:28,050 --> 00:47:30,020 - علينا أن نخرج من هنا الآن. 534 00:48:44,690 --> 00:48:47,230 - لماذا أتيت إلى هنا؟ 535 00:48:47,230 --> 00:48:48,750 لماذا؟ 536 00:48:48,750 --> 00:48:50,030 - لم يكن لديك الحق. 537 00:48:50,030 --> 00:48:51,640 كلهم يطاردوننا 538 00:48:55,420 --> 00:48:58,400 - أولغا، اهتمامي الوحيد هو مساعدتك. 539 00:48:58,400 --> 00:49:00,820 لكن عمليات القتل تحولت هذا إلى شيء مختلف. 540 00:49:00,820 --> 00:49:02,770 هل تفهم؟ 541 00:49:02,770 --> 00:49:05,280 - نحن نقتل لحماية أنفسنا. 542 00:49:05,280 --> 00:49:07,950 الناس يقتلوننا منذ آلاف السنين. 543 00:49:07,950 --> 00:49:09,950 ما هو الاختيار الذي لدينا؟ 544 00:49:09,950 --> 00:49:11,550 نحن بشر مثلكم. 545 00:49:11,550 --> 00:49:14,910 كل ما تعرفه هو التدمير والتشويه. 546 00:49:14,910 --> 00:49:15,600 أيها الخنزير! 547 00:49:21,750 --> 00:49:25,190 - أولغا، أنت نوع آخر من الحياة. 548 00:49:25,190 --> 00:49:27,160 إنه يخيف الناس. 549 00:49:27,160 --> 00:49:29,990 إنهم لا يفهمون ما أنت عليه. 550 00:49:29,990 --> 00:49:32,890 يمكنني مساعدتك إذا ساعدتني. 551 00:49:32,890 --> 00:49:38,030 أعطني بعض الإجابات، وتعاون معنا. 552 00:49:38,030 --> 00:49:39,530 - كيف؟ 553 00:49:39,530 --> 00:49:41,140 - أنت تسمح لنا بفحصك. 554 00:49:41,140 --> 00:49:43,720 دعنا نضعك تحت التنويم المغناطيسي، وسوف نفعل ذلك 555 00:49:43,720 --> 00:49:46,100 لنرى إذا كان بإمكاننا الحصول على تلك الإجابات. 556 00:49:46,100 --> 00:49:47,670 من أين أتيت؟ 557 00:49:51,610 --> 00:49:52,110 - نعم. 558 00:49:56,560 --> 00:49:57,960 - من أين أتيت؟ 559 00:50:01,950 --> 00:50:04,750 - من الثلج. 560 00:50:04,750 --> 00:50:06,200 - ما أنت يا أولغا؟ 561 00:50:10,520 --> 00:50:11,820 - أنا-- أنا-- ليكانثروب. 562 00:50:24,480 --> 00:50:26,690 - ما رأيك أن يكون؟ 563 00:50:30,680 --> 00:50:32,390 - أنا جزء من الإنسان. 564 00:50:41,180 --> 00:50:43,080 جزء الذئب. 565 00:50:46,550 --> 00:50:48,040 - كيف حدث ذلك؟ 566 00:50:53,990 --> 00:50:56,360 - لا أفهم. 567 00:50:56,360 --> 00:51:00,720 - كيف أصبحت نصف إنسان وجزء ذئب؟ 568 00:51:05,110 --> 00:51:09,900 - هذه هي الطريقة التي كانت دائما. 569 00:51:18,090 --> 00:51:21,550 ولكن هناك قصة. 570 00:51:28,120 --> 00:51:28,870 - هيا. 571 00:51:28,870 --> 00:51:30,100 ما هي تلك القصة؟ 572 00:51:39,440 --> 00:51:40,940 [صراخ] 573 00:52:30,640 --> 00:52:31,140 - أوه! 574 00:52:57,300 --> 00:52:59,110 - لا يمكنك العودة أبدًا يا دوني. 575 00:52:59,110 --> 00:53:02,200 أنت واحد منا الآن. 576 00:53:02,200 --> 00:53:04,810 - ماذا تعتقد أنهم فعلوا لعائلتي، كيندي؟ 577 00:53:04,810 --> 00:53:06,830 - ربما قتلهم. 578 00:53:06,830 --> 00:53:09,140 قم بتقطيعها لترى كيف تتغير. 579 00:53:09,140 --> 00:53:09,640 - يارا؟ 580 00:53:09,640 --> 00:53:11,630 وبهلو وجولة؟ 581 00:53:11,630 --> 00:53:13,640 - تم أخذهم جميعا بعيدا. 582 00:53:13,640 --> 00:53:16,440 ربما نكون الناجين الوحيدين. 583 00:53:16,440 --> 00:53:18,060 عليك أن تكون حذرا. 584 00:53:18,060 --> 00:53:20,230 لا يزال هناك صيادون في الجوار. 585 00:53:20,230 --> 00:53:22,400 - ما هذا؟ 586 00:53:22,400 --> 00:53:24,620 - تلك كاميرا. 587 00:53:24,620 --> 00:53:25,120 - أوه. 588 00:53:36,200 --> 00:53:39,280 [ضحكة مكتومة] 589 00:53:39,280 --> 00:53:40,730 - ما المضحك يا ثيلو؟ 590 00:53:44,620 --> 00:53:47,970 كيف عرفت أن أولجا كانت رفيقتك؟ 591 00:53:47,970 --> 00:53:51,070 - أمي أخبرتني أن امرأة ستأتي من الشمال. 592 00:53:51,070 --> 00:53:54,020 - وكيف عرفت والدتك ذلك؟ 593 00:53:54,020 --> 00:53:56,520 - أخبرتها النجوم. 594 00:53:56,520 --> 00:53:59,330 - ماذا قالت النجوم؟ 595 00:53:59,330 --> 00:54:02,050 - أنني----سوف أمارس الجنس مع أجنبي. 596 00:54:05,070 --> 00:54:07,440 أن تأتي هذه المرأة من قبيلة أخرى من شعبنا، 597 00:54:07,440 --> 00:54:10,280 وستكون دماء جديدة لقبيلتنا. 598 00:54:13,230 --> 00:54:16,140 - ثيلو، أريد أن أسألك شيئًا آخر، 599 00:54:16,140 --> 00:54:17,430 حول عندما تتغير. 600 00:54:17,430 --> 00:54:17,930 - نعم. 601 00:54:20,560 --> 00:54:24,650 - كيف تحول نفسك إلى جانبك الحيواني؟ 602 00:54:24,650 --> 00:54:26,750 - أنا فقط أفكر في ذلك، ويحدث. 603 00:54:26,750 --> 00:54:30,410 إذا غضبت، فسيحدث ذلك أحيانًا. 604 00:54:30,410 --> 00:54:35,220 إذا-- إذا-- إذا كنا خائفين، فإننا نتغير. 605 00:54:35,220 --> 00:54:37,670 الأضواء الساطعة يمكن أن تجعلنا مثل الحيوانات. 606 00:54:41,040 --> 00:54:44,160 - الأضواء الساطعة تسبب نوبات الصرع. 607 00:54:51,770 --> 00:54:53,240 [ضحكة مكتومة] 608 00:54:57,160 --> 00:54:58,040 - لا. 609 00:54:58,040 --> 00:54:58,990 لا، لا. 610 00:54:58,990 --> 00:54:59,490 لا. 611 00:54:59,490 --> 00:55:01,150 - الأشرطة سوف تحملك. 612 00:55:01,150 --> 00:55:01,650 من فضلك تبين لنا. 613 00:55:05,740 --> 00:55:06,550 - احذر يا بيكمير. 614 00:55:14,640 --> 00:55:18,520 - وفقا لهذه القراءات، ينبغي أن يكون ميتا. 615 00:55:18,520 --> 00:55:21,010 [صراخ] 616 00:55:21,010 --> 00:55:23,010 - إنه يمتص الطاقة. 617 00:55:28,500 --> 00:55:29,340 - يسوع. 618 00:55:31,490 --> 00:55:32,490 توقف يا بيكمير. 619 00:55:32,490 --> 00:55:34,480 لقد ذهب هذا بعيدا بما فيه الكفاية. 620 00:55:34,480 --> 00:55:35,980 - أنظر إلى ذلك. 621 00:55:35,980 --> 00:55:36,480 نحن محاصرون. 622 00:56:31,870 --> 00:56:34,860 (شارب)، أحضر مسدس المهدئ. 623 00:56:34,860 --> 00:56:35,860 - بندقية مهدئة؟ 624 00:56:39,350 --> 00:56:40,350 - حاد! 625 00:56:40,350 --> 00:56:42,850 من أجل المسيح، أسرعوا! 626 00:56:42,850 --> 00:56:44,840 [صراخ] 627 00:56:48,340 --> 00:56:50,330 - بحق المسيح أين أنت؟ 628 00:56:50,330 --> 00:56:51,050 حاد! 629 00:56:52,830 --> 00:56:55,350 - هل أنت بخير هاري؟ 630 00:56:55,350 --> 00:56:55,850 هاري؟ 631 00:57:03,430 --> 00:57:04,270 هاري؟ 632 00:57:04,270 --> 00:57:05,900 هاري، هل أنت بخير؟ 633 00:57:05,900 --> 00:57:07,140 هاري؟ 634 00:57:07,140 --> 00:57:08,680 أنت بخير؟ 635 00:57:08,680 --> 00:57:10,060 - يا للقرف. 636 00:57:10,060 --> 00:57:10,900 أنا بخير. 637 00:57:12,370 --> 00:57:14,470 - ربما تكون واحدًا منهم الآن. 638 00:57:14,470 --> 00:57:15,250 - مستحيل. 639 00:57:15,250 --> 00:57:17,270 يجب أن يستغرق الأمر أكثر من قضمة. 640 00:57:17,270 --> 00:57:18,940 تبادل سوائل الجسم. 641 00:57:18,940 --> 00:57:20,180 لا، أنا بخير. 642 00:57:20,180 --> 00:57:21,770 - أوه، أنا سعيد لأنك واثق جدا. 643 00:57:25,550 --> 00:57:28,600 - انظر إلى تلك المشارب. 644 00:57:28,600 --> 00:57:30,180 إنها متطابقة مع العلامات 645 00:57:30,180 --> 00:57:34,400 من الذئب التسماني - النمر التسماني، 646 00:57:34,400 --> 00:57:37,630 واحدة من الجرابيات القليلة آكلة اللحوم. 647 00:57:37,630 --> 00:57:43,870 كان للجربوع علامات، لكن هذه علامات نهائية. 648 00:57:43,870 --> 00:57:45,860 ثيلاسينوس سينوسيفالوس. 649 00:57:45,860 --> 00:57:46,850 لقد انقرضوا. 650 00:57:51,310 --> 00:57:55,320 - تم تصوير هذا الأخير في عام 1933. 651 00:57:55,320 --> 00:57:58,660 ولا توجد مشاهد مؤكدة منذ ذلك الحين. 652 00:57:58,660 --> 00:58:01,130 صديقنا يطلق على نفسه اسم ثيلو. 653 00:58:01,130 --> 00:58:01,620 - لطيف. 654 00:58:01,620 --> 00:58:03,840 ماذا حدث لهم. 655 00:58:03,840 --> 00:58:06,840 - كانت هناك مكافأة كشفية لهم في تسمانيا. 656 00:58:06,840 --> 00:58:09,890 لقد ذبحوهم، وأبادوهم. 657 00:58:09,890 --> 00:58:11,770 وبدأوا بقتلهم عام 1888. 658 00:58:11,770 --> 00:58:14,690 بحلول عام 1910، لم يكن هناك الكثير من اليسار. 659 00:58:14,690 --> 00:58:20,150 - حسنًا، أعتقد أننا وجدنا للتو أحد أقاربهم. 660 00:58:20,150 --> 00:58:21,730 هل تعرف ما هذا؟ 661 00:58:26,170 --> 00:58:27,160 - نعم. 662 00:58:27,160 --> 00:58:30,030 - ما هذا؟ 663 00:58:30,030 --> 00:58:32,810 - ولدنا منه. 664 00:58:32,810 --> 00:58:35,080 انه الوهمية. 665 00:58:35,080 --> 00:58:41,920 إنه الأسد، والنمر، والضبع، والذئب. 666 00:58:41,920 --> 00:58:44,220 - كيف ولدت منه؟ 667 00:58:44,220 --> 00:58:50,160 - عندما قتله الصيادون، دخلت روحه إلينا. 668 00:58:50,160 --> 00:58:51,300 وهو فينا الآن. 669 00:58:54,340 --> 00:58:54,850 نحن هو. 670 00:59:08,640 --> 00:59:10,260 - ما رأيك في ذلك يا شارب؟ 671 00:59:10,260 --> 00:59:12,170 - ليس كثيراً. 672 00:59:12,170 --> 00:59:15,820 هراء طفرة جينية على المخدرات المخدرة. 673 00:59:15,820 --> 00:59:17,490 - ماذا بك بحق الجحيم يا شارب؟ 674 00:59:17,490 --> 00:59:20,470 ألا يمكنك رؤية الهدف من رعاية نوع كهذا؟ 675 00:59:20,470 --> 00:59:21,770 - لا تعظني يا هاري. 676 00:59:25,000 --> 00:59:26,320 أنت تبدو سخيفة دموية. 677 00:59:26,320 --> 00:59:27,520 - ما الذي تتحدث عنه؟ 678 00:59:27,520 --> 00:59:28,920 - أنت تحصل على هاجس. 679 00:59:28,920 --> 00:59:32,000 هذا الثيلامان، أو أيًا كان، فهو غريب الأطوار. 680 00:59:32,000 --> 00:59:34,390 هذا كل ما في الأمر. 681 00:59:34,390 --> 00:59:36,080 - نحن العلماء، شارب. 682 00:59:36,080 --> 00:59:37,890 هذه هي مسؤوليتنا الأولى. 683 00:59:37,890 --> 00:59:40,240 علينا أن نعرف السبب. 684 00:59:40,240 --> 00:59:42,470 - أحببتها أكثر عندما كانت ظواهر غير مفسرة. 685 00:59:45,530 --> 00:59:46,730 - نحن نعتقد أن هذه المخلوقات موجودة 686 00:59:46,730 --> 00:59:47,980 أكثر من خطير للغاية. 687 00:59:47,980 --> 00:59:49,680 الآن قبل أن تقول أي شيء، بيكماير، 688 00:59:49,680 --> 00:59:52,700 نحن نفهم العلمي أهمية دراستهم. 689 00:59:52,700 --> 00:59:53,980 ومع ذلك فإننا نرى أنهم 690 00:59:53,980 --> 00:59:55,610 يجب أن تمحى تماما. 691 00:59:55,610 --> 00:59:57,120 - وهذا أمر شائن. 692 00:59:57,120 --> 01:00:00,500 - الآن، قبل أن تذهب إلى النهاية العميقة، بيكماير، تسمعنا. 693 01:00:00,500 --> 01:00:02,450 لقد كنا نتعمق في سجلاتنا، 694 01:00:02,450 --> 01:00:06,550 ولقد وجدنا بعض المعلومات الرائعة. 695 01:00:06,550 --> 01:00:07,980 الجنرال فورستر؟ 696 01:00:07,980 --> 01:00:10,970 - بدأ البريطانيون بقتلهم في تسمانيا عام 1888 697 01:00:10,970 --> 01:00:13,390 بأوامر مباشرة من الملكة فيكتوريا. 698 01:00:13,390 --> 01:00:15,370 - وبعد مرور عام، الرئيس هاريسون 699 01:00:15,370 --> 01:00:17,810 كما أعطى الأمر للجيش الأمريكي 700 01:00:17,810 --> 01:00:19,490 أنه ينبغي القضاء عليهم. 701 01:00:19,490 --> 01:00:21,860 - تم فرض السرية التامة على العملية. 702 01:00:21,860 --> 01:00:26,860 للاقتباس من وثيقة سابقة ، طبيعة هذه الوحوش 703 01:00:26,860 --> 01:00:29,220 أمر مثير للقلق لدرجة أن الذعر العام سوف يحدث 704 01:00:29,220 --> 01:00:31,340 تترتب على ذلك إذا كان يعتقد أن وجودهم حقيقي. 705 01:00:31,340 --> 01:00:34,430 وبالتالي، فإننا نحث على عدم وجود معلومات 706 01:00:34,430 --> 01:00:38,640 الكشف عن هذا التهديد المروع للإنسانية. 707 01:00:38,640 --> 01:00:41,130 - وماذا كانت نتيجة هذه العمليات؟ 708 01:00:41,130 --> 01:00:43,140 - حوالي عام 1910 حسب السجلات 709 01:00:43,140 --> 01:00:45,180 في لندن وواشنطن، المخلوقات 710 01:00:45,180 --> 01:00:46,970 كان يعتقد أنها انقرضت. 711 01:00:46,970 --> 01:00:50,000 اعتقد البابا أنها كانت مظهرًا شيطانيًا 712 01:00:50,000 --> 01:00:51,700 وطلب من الحكومتين الاحتفاظ بها 713 01:00:51,700 --> 01:00:53,650 الأمر سر إلى الأبد. 714 01:00:53,650 --> 01:00:57,450 تم إغلاق الملفات ودفن الأمر. 715 01:00:57,450 --> 01:01:00,400 وطلبنا من الفاتيكان التأكد من معلوماتنا 716 01:01:00,400 --> 01:01:02,470 في أرشيفها. 717 01:01:02,470 --> 01:01:05,410 وصل التأكيد هذا الصباح. 718 01:01:05,410 --> 01:01:08,820 - أنت لا تقترح ذلك إنهم مظهر شيطاني. 719 01:01:08,820 --> 01:01:10,760 - لا، ولكن السجلات التاريخية هي 720 01:01:10,760 --> 01:01:13,010 بما فيه الكفاية لإقناعنا بأننا يجب إكمال العمليات. 721 01:01:15,970 --> 01:01:17,620 - لا بد لي من التحدث إلى الرئيس. 722 01:01:17,620 --> 01:01:20,020 - لا، لن يكون ذلك ضروريا. 723 01:01:20,020 --> 01:01:22,190 لقد أعطاني الرئيس السلطة 724 01:01:22,190 --> 01:01:24,910 لتولي هذا الوضع. 725 01:01:24,910 --> 01:01:28,170 سوف تقدم تقريرا لي. 726 01:01:28,170 --> 01:01:28,980 وهنا إذني. 727 01:01:32,090 --> 01:01:34,110 - هذا يعود إلى العصور الوسطى، شارب. 728 01:01:34,110 --> 01:01:35,580 - أعتقد أنهم قد يكونون على حق. 729 01:01:35,580 --> 01:01:38,680 ماذا لو كانت هذه الأشياء في حالة هياج؟ 730 01:01:38,680 --> 01:01:39,800 - السلامة أولا. 731 01:01:39,800 --> 01:01:40,750 التجارب في وقت لاحق. 732 01:01:40,750 --> 01:01:42,350 - بعد ذلك سنحرق السحرة. 733 01:01:42,350 --> 01:01:45,190 - هاري، أنا رجل عقلاني. 734 01:01:45,190 --> 01:01:46,520 أنا لست الخرافات. 735 01:01:46,520 --> 01:01:47,340 أنا ملحد. 736 01:01:47,340 --> 01:01:51,730 لكن هذا الشيء يخيفني، في أعماقي. 737 01:01:51,730 --> 01:01:54,710 هذا ليس كفن تورينو ولا الوجه 738 01:01:54,710 --> 01:01:56,520 سيدونيا مكشوفة. 739 01:01:56,520 --> 01:01:58,400 هذه الأشياء تقتل الناس. 740 01:01:58,400 --> 01:01:59,560 - نحن بحاجة إلى المزيد من الإجابات. 741 01:01:59,560 --> 01:02:00,650 أنا لا أتوقف الآن. 742 01:02:16,770 --> 01:02:21,790 هل Thylo هو نوع مختلف من اللايكانثروب بالنسبة لك؟ 743 01:02:21,790 --> 01:02:24,220 - أوه، نعم. 744 01:02:24,220 --> 01:02:25,860 انه جرابي. 745 01:02:25,860 --> 01:02:28,130 - هل تعرف ما هو الجرابي؟ 746 01:02:32,910 --> 01:02:33,410 - بالطبع. 747 01:02:36,040 --> 01:02:40,100 يولد الصغار في حالة جنينية. 748 01:02:40,100 --> 01:02:44,850 يسافرون إلى الحقيبة وينموون هناك. 749 01:02:44,850 --> 01:02:46,590 أنها تساعدهم على البقاء على قيد الحياة. 750 01:02:46,590 --> 01:02:47,840 - كيف؟ 751 01:02:49,320 --> 01:02:53,990 - لأنه عندما تم مطاردة الأم وقتلها، 752 01:02:53,990 --> 01:02:55,960 كان لدى المولود الجديد فرصة. 753 01:02:55,960 --> 01:03:00,870 عندما تم اصطياد قبيلتي، لم تتح للمولود الجديد الفرصة أبدًا. 754 01:03:00,870 --> 01:03:04,990 - إذن هل قبيلتك في روسيا وقبيلة ثايلو هنا؟ 755 01:03:04,990 --> 01:03:08,440 هل هناك أي آخرين؟ 756 01:03:08,440 --> 01:03:08,940 - نعم. 757 01:03:11,910 --> 01:03:15,710 في أفريقيا والصين. 758 01:03:15,710 --> 01:03:18,790 - في أي مكان آخر؟ 759 01:03:18,790 --> 01:03:21,280 - ربما كاليفورنيا. 760 01:03:21,280 --> 01:03:22,730 لا أعرف. 761 01:03:22,730 --> 01:03:25,530 (ينتحب) من فضلك. 762 01:03:25,530 --> 01:03:26,780 لو سمحت. 763 01:03:26,780 --> 01:03:27,420 لو سمحت. 764 01:03:27,420 --> 01:03:27,920 لو سمحت. 765 01:03:27,920 --> 01:03:28,730 - ماذا؟ 766 01:03:28,730 --> 01:03:29,230 - لو سمحت. 767 01:03:29,230 --> 01:03:29,700 - ماذا؟ ماذا؟ 768 01:03:29,700 --> 01:03:30,170 - ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ -لو سمحت. 769 01:03:30,170 --> 01:03:30,610 ماذا؟ -لو سمحت. 770 01:03:30,610 --> 01:03:31,110 - ماذا؟ 771 01:03:31,110 --> 01:03:32,520 - هل ستساعدنا؟ 772 01:03:32,520 --> 01:03:36,060 هل ستساعدنا للحصول على حريتنا، من فضلك؟ 773 01:03:36,060 --> 01:03:36,560 لو سمحت؟ 774 01:03:36,560 --> 01:03:37,950 - أولغا، أولغا، أولغا. 775 01:03:37,950 --> 01:03:38,950 - ساعدونا. 776 01:03:38,950 --> 01:03:40,660 - عندما تستيقظ من هذا التنويم المغناطيسي، 777 01:03:40,660 --> 01:03:45,560 أريدك أن تخبر ثيلو بالبقاء الهدوء وتفعل بالضبط ما أقول. 778 01:03:45,560 --> 01:03:47,560 سأساعدك على الهروب، لكن أنت 779 01:03:47,560 --> 01:03:48,950 يجب أن تفعل ما أقول لك. 780 01:04:15,100 --> 01:04:16,490 - مهلا، ماذا تفعل؟ 781 01:04:16,490 --> 01:04:18,290 - دوني، هناك شخص ما هناك. 782 01:04:18,290 --> 01:04:20,280 دعنا نذهب. 783 01:04:20,280 --> 01:04:22,330 - إنها مهووسة بالدم. 784 01:04:22,330 --> 01:04:23,460 - هل أنت متأكد يا صديقي؟ 785 01:04:23,460 --> 01:04:24,240 - نعم. 786 01:04:24,240 --> 01:04:26,250 كان يجب أن أطلق النار على الرجل. 787 01:04:26,250 --> 01:04:27,900 - نعم، حسنًا، دعنا نحصل على المزيد من المساعدة. 788 01:04:33,790 --> 01:04:34,820 - علينا أن نسرع. 789 01:04:34,820 --> 01:04:36,350 سوف ننزل على سلم النار 790 01:04:36,350 --> 01:04:39,880 سيارتي في الجزء الخلفي من المبنى. 791 01:04:39,880 --> 01:04:41,900 لا أعتقد أنه يجب قتلك. 792 01:04:41,900 --> 01:04:44,400 - آمل أن تتمكن من مساعدة الآخرين. 793 01:04:44,400 --> 01:04:46,400 - سأحاول وأبذل قصارى جهدي. 794 01:04:58,100 --> 01:05:01,200 - آه، ربما بيكمير واحد منهم. 795 01:05:01,200 --> 01:05:02,570 - مستحيل. 796 01:05:02,570 --> 01:05:03,680 أعرفه منذ سنوات. 797 01:05:03,680 --> 01:05:05,690 وما زال لم يتغير. 798 01:05:05,690 --> 01:05:07,810 إنه مجرد ألم في المؤخرة 799 01:05:07,810 --> 01:05:08,880 - نعم؟ 800 01:05:08,880 --> 01:05:11,560 حسنًا، سوف نسبب له ألمًا في مؤخرته. 801 01:05:11,560 --> 01:05:12,720 - هذا صحيح. 802 01:05:12,720 --> 01:05:15,220 نحن نرسل فريق أوميغا. 803 01:05:15,220 --> 01:05:16,690 - أليس هذا مبالغة؟ 804 01:05:32,090 --> 01:05:34,080 - انتظر. 805 01:05:34,080 --> 01:05:35,570 [صراخ] 806 01:06:29,250 --> 01:06:30,740 - هناك شيء هناك. 807 01:06:46,050 --> 01:06:46,550 - لا، لا. 808 01:06:46,550 --> 01:06:49,030 ارجع يا رفيق. 809 01:06:49,030 --> 01:06:50,530 [إطلاق نار] 810 01:06:59,530 --> 01:07:01,530 - حسنًا، سأكون ملعونًا. 811 01:07:01,530 --> 01:07:04,740 [أصوات متداخلة] 812 01:07:04,740 --> 01:07:06,160 [صراخ] 813 01:07:06,160 --> 01:07:08,860 - كيندي، لماذا تفعلين ذلك دائما؟ 814 01:07:08,860 --> 01:07:09,500 - آسف. 815 01:07:09,500 --> 01:07:10,700 لقد كنت أتابعك لبعض الوقت. 816 01:07:10,700 --> 01:07:11,500 - سمعنا البنادق. 817 01:07:11,500 --> 01:07:13,460 نحن ذاهبون إلى البلد المرتفع للاختباء. 818 01:07:13,460 --> 01:07:14,690 - سمعتهم أيضا. 819 01:07:14,690 --> 01:07:16,690 جئت لأجدك. 820 01:07:16,690 --> 01:07:18,850 لقد حصلوا على جهاز تعقب أسود جيد معهم. 821 01:07:18,850 --> 01:07:21,210 عليك أن تتحرك بسرعة. 822 01:07:21,210 --> 01:07:25,240 جربوع، الليلة الماضية جاءني شبح في حلمي. 823 01:07:25,240 --> 01:07:27,060 لقد كان إير مونان. 824 01:07:27,060 --> 01:07:31,220 لقد كان غاضبًا وقال إنه سيقتل الناس. 825 01:07:31,220 --> 01:07:35,510 وقال، كيندي، كن حذرا للغاية. 826 01:07:35,510 --> 01:07:38,960 هناك خطر في كل مكان. 827 01:07:38,960 --> 01:07:40,210 - توقف عن الاهتزاز. 828 01:07:40,210 --> 01:07:40,710 لا بأس. 829 01:07:40,710 --> 01:07:42,530 إنه مجرد حلم. 830 01:07:42,530 --> 01:07:45,330 - الرعد يأتي دائمًا في الأحلام أولاً. 831 01:07:45,330 --> 01:07:47,970 [غير مسموع] 832 01:07:47,970 --> 01:07:52,020 - لا - أنا لا أؤمن بالأشباح. 833 01:07:52,020 --> 01:07:55,260 - هل تؤمن بالذئاب الضارية؟ 834 01:07:55,260 --> 01:07:56,980 - لا. 835 01:07:56,980 --> 01:07:59,170 - لا قبلة ذ، قبلة ذ الآن. 836 01:07:59,170 --> 01:08:00,210 تحرك. 837 01:08:00,210 --> 01:08:02,440 سوف أراك لاحقا. 838 01:08:02,440 --> 01:08:03,910 - أراك، كيندي. 839 01:08:03,910 --> 01:08:05,460 - لقد فقدناهم. 840 01:08:05,460 --> 01:08:06,460 مرارا وتكرارا. 841 01:08:13,960 --> 01:08:16,280 - ما رأيك كان ذلك؟ 842 01:08:16,280 --> 01:08:17,600 - هذا مجرد غبار. 843 01:08:17,600 --> 01:08:18,860 - يبدو وكأنه كلب كبير دموي بالنسبة لي. 844 01:08:18,860 --> 01:08:20,850 - آه، هراء. 845 01:08:20,850 --> 01:08:22,220 - أنظر إلى هذا. 846 01:08:22,220 --> 01:08:24,630 يبدو وكأنه بصمة مخلب. 847 01:08:24,630 --> 01:08:26,110 - اه، أنت خائف فقط. 848 01:08:26,110 --> 01:08:29,980 يمكن أن يكون أي شيء. 849 01:08:29,980 --> 01:08:34,440 إنها واحدة من تلك الومبات الكبيرة، أصحاب الأجنحة الكبيرة. 850 01:08:34,440 --> 01:08:34,940 - يا صديقي. 851 01:08:42,570 --> 01:08:46,870 - أنت لم تذكر هذا الوهمية من قبل. 852 01:08:46,870 --> 01:08:47,880 - إنه روح. 853 01:08:47,880 --> 01:08:49,680 نحن نؤمن أنه خلقنا. 854 01:08:49,680 --> 01:08:52,020 لقد كان ذات يوم رجلاً يحب الذئب الجميل. 855 01:08:52,020 --> 01:08:56,610 كان لديهم أطفال، نصفهم وحشيون ونصفهم بشر، نحن. 856 01:08:56,610 --> 01:08:58,220 وعندما مات تحول إلى ذئب كبير 857 01:08:58,220 --> 01:09:01,970 وزارنا في أحلامنا. 858 01:09:01,970 --> 01:09:05,170 - لا يمكن للرجل أن ينجب أطفالاً من الذئب. 859 01:09:05,170 --> 01:09:06,560 - ولم لا؟ 860 01:09:06,560 --> 01:09:08,500 أخذ فأر الماء بطة لزوجته. 861 01:09:08,500 --> 01:09:10,630 هكذا ولد خلد الماء. 862 01:09:10,630 --> 01:09:14,560 - (تضحك) يبدو ذلك كقصة كيندي. 863 01:09:14,560 --> 01:09:16,880 - إنها قصة حقيقية، دوني. 864 01:09:16,880 --> 01:09:19,410 - نعم، حسنًا، إذا كان موجودًا، آمل ذلك 865 01:09:19,410 --> 01:09:21,700 الوهمية في صالحنا. 866 01:09:21,700 --> 01:09:24,650 - في بعض الأحيان هو كذلك. 867 01:09:24,650 --> 01:09:25,350 في بعض الأحيان لا يكون كذلك. 868 01:09:36,410 --> 01:09:37,900 - طاب يومك يا سبود. 869 01:09:37,900 --> 01:09:38,840 كيف حالك؟ 870 01:09:38,840 --> 01:09:39,930 - من الجيد رؤيتك على قيد الحياة. 871 01:09:39,930 --> 01:09:41,700 أين الآخرون؟ 872 01:09:41,700 --> 01:09:43,040 - في أقفاص. 873 01:09:43,040 --> 01:09:44,390 - الأوغاد. 874 01:09:44,390 --> 01:09:45,960 - أين كيندي؟ 875 01:09:45,960 --> 01:09:47,190 - ذهب لتحذير جربوع. 876 01:09:47,190 --> 01:09:49,020 هناك حفلة صيد بعدها. 877 01:09:49,020 --> 01:09:50,320 - الشرطة تلاحقنا. 878 01:09:50,320 --> 01:09:52,650 - أفضل فرصة لك هي الذهاب إلى الأدغال. 879 01:09:52,650 --> 01:09:54,690 - من الأفضل أن تأتي معنا. 880 01:09:54,690 --> 01:09:56,480 - هنا. 881 01:09:56,480 --> 01:09:58,900 خذ هذه معك للراحة. 882 01:09:58,900 --> 01:10:00,490 - شكرًا. 883 01:10:00,490 --> 01:10:04,480 - هل يمكنني أن أسألك، هل أنت، أم-- 884 01:10:04,480 --> 01:10:08,250 - أنا ابن عم ثايلو بالزواج. 885 01:10:08,250 --> 01:10:09,240 بمجرد إزالتها. 886 01:10:21,110 --> 01:10:21,610 حظ سعيد! 887 01:10:28,060 --> 01:10:30,460 - هواء مونان؟ 888 01:10:30,460 --> 01:10:31,740 الهواء مونان. 889 01:10:31,740 --> 01:10:33,930 ساعدني. 890 01:10:33,930 --> 01:10:35,450 غيرني. 891 01:10:35,450 --> 01:10:35,950 الهواء مونان. 892 01:10:40,710 --> 01:10:42,580 - مهلا، انظر، هذا يبدو سيئا. 893 01:10:42,580 --> 01:10:43,190 يجب أن نعود. 894 01:10:43,190 --> 01:10:45,080 - نريد القبض عليهم بحلول الظلام. 895 01:10:45,080 --> 01:10:47,750 - مهلا، هذه علامة على وجود روح شريرة. 896 01:10:47,750 --> 01:10:48,360 سوف تقتلنا. 897 01:10:48,360 --> 01:10:48,960 يجب أن نعود. 898 01:10:48,960 --> 01:10:50,440 - سأعطيك 20 دولارًا إضافيًا يا جاكو. 899 01:10:50,440 --> 01:10:52,500 - الآن، كيف سأنفق 20 دولارًا عندما أموت؟ 900 01:10:52,500 --> 01:10:54,090 - سأعطيك 50 دولارًا. 901 01:10:54,090 --> 01:10:55,040 [زمجرة] 902 01:10:55,040 --> 01:10:59,080 - اسمع، هذا هو الزميل الكبير هناك. 903 01:10:59,080 --> 01:11:00,280 تسمعه؟ 904 01:11:00,280 --> 01:11:01,900 - هذه شركة التعدين، جاكو. 905 01:11:01,900 --> 01:11:03,840 - إنها ليست شركة التعدين الدموية. 906 01:11:03,840 --> 01:11:04,400 انها الهواء مونان. 907 01:11:04,400 --> 01:11:05,810 انا ذاهب للمنزل. 908 01:11:05,810 --> 01:11:06,440 - هواء مونان؟ 909 01:11:06,440 --> 01:11:08,330 من هو إير مونان بحق الجحيم؟ 910 01:11:08,330 --> 01:11:09,960 - أوه، إنه هذا الوحش العملاق، إيه؟ 911 01:11:09,960 --> 01:11:10,940 ضخمة، إيه؟ 912 01:11:10,940 --> 01:11:13,960 كما تعلمون، لديه أسنان طويلة-- طويلة حقًا. 913 01:11:13,960 --> 01:11:15,780 لكنك تعلم ماذا-- هل يمكنك أن تتخيل؟ 914 01:11:15,780 --> 01:11:16,380 لديك سن واحد. 915 01:11:16,380 --> 01:11:18,280 هل تستطيع وضع سن واحد في فمك؟ 916 01:11:18,280 --> 01:11:19,980 سوف يخرج من ثقب مؤخرتك. 917 01:11:19,980 --> 01:11:20,700 لا القرف. 918 01:11:20,700 --> 01:11:22,590 - وهذا يفعل ذلك بالنسبة لي. 919 01:11:22,590 --> 01:11:23,300 انا ذاهب. 920 01:11:23,300 --> 01:11:23,800 - أنا أيضاً. 921 01:11:26,780 --> 01:11:29,580 - مهلا، مهما فعلت، لا تنظر خلفك-- 922 01:11:29,580 --> 01:11:30,420 إذا سمعت ضجيجا، إيه. 923 01:11:30,420 --> 01:11:31,290 سيكون هو. 924 01:11:31,290 --> 01:11:33,730 انظر، إذا استدرت، فسوف يقتلك... 925 01:11:33,730 --> 01:11:35,080 سوف يأكلك بشكل أبطأ. 926 01:11:35,080 --> 01:11:38,260 وأعني بطيئًا-- بطيئًا حقًا. 927 01:11:38,260 --> 01:11:41,060 - هيا، لدينا أربع ساعات حتى غروب الشمس. 928 01:11:41,060 --> 01:11:42,520 يمكنني تتبعهم. 929 01:12:15,080 --> 01:12:18,230 - هذه المسارات جديدة. 930 01:12:18,230 --> 01:12:19,230 يمكن أن رائحة لها تقريبا. 931 01:12:34,140 --> 01:12:36,120 [زمجرة] 932 01:12:36,120 --> 01:12:37,120 [صراخ] 933 01:12:47,060 --> 01:12:48,550 [صراخ] 934 01:13:36,740 --> 01:13:38,220 - جربوع. 935 01:13:38,220 --> 01:13:38,720 الجربوع. 936 01:13:44,640 --> 01:13:45,410 الجربوع. 937 01:13:45,410 --> 01:13:48,390 - تعال معي. 938 01:13:48,390 --> 01:13:51,370 صوت غامض (خارج الشاشة): ثيلو. 939 01:13:51,370 --> 01:13:51,870 ثيلو. 940 01:14:10,150 --> 01:14:11,910 - دخل [غير مسموع] بداخلي. 941 01:14:11,910 --> 01:14:14,310 - لا تتحدث. 942 01:14:14,310 --> 01:14:17,780 - حاولت أن أنقذها هي وجربوع والصغير. 943 01:14:30,180 --> 01:14:32,410 - سوف تتحول إلى نهر، كيندي. 944 01:14:32,410 --> 01:14:33,600 ثم قوس قزح. 945 01:14:33,600 --> 01:14:35,740 وبعد ذلك سوف تكون جبلا. 946 01:14:35,740 --> 01:14:37,110 - مستحيل. 947 01:14:37,110 --> 01:14:38,280 أنا فقط سأموت. 948 01:16:04,780 --> 01:16:06,710 - توقف عن التحديق بي. 949 01:16:13,340 --> 01:16:17,400 - بيكمير، خذ هذا الصبي معك إلى المدينة. 950 01:16:17,400 --> 01:16:18,920 - لا تكن سخيفا. 951 01:16:18,920 --> 01:16:20,320 - ثيلو، لا يمكنهم العودة. 952 01:16:20,320 --> 01:16:22,300 - اخرج من هنا. 953 01:16:22,300 --> 01:16:23,660 - لا يمكنك التحدث معهم بهذه الطريقة. 954 01:16:23,660 --> 01:16:25,120 - ابتعد عن هذا يا جربوع. 955 01:16:25,120 --> 01:16:27,410 - سأستخدم هذا إذا أجبرتني. 956 01:16:27,410 --> 01:16:28,950 - هذه ليست معركتك. 957 01:16:28,950 --> 01:16:30,670 - نحن جميعا في خطر، ثايلو. 958 01:16:30,670 --> 01:16:33,670 لا يمكننا أن نبدأ القتال فيما بيننا. 959 01:16:33,670 --> 01:16:37,210 - أنا عاشق جربوع، ولن يفرقنا شيء. 960 01:16:37,210 --> 01:16:39,570 - دعهم وشأنهم، Thlyo. 961 01:16:39,570 --> 01:16:40,070 ثيلو! 962 01:17:00,490 --> 01:17:02,480 ثيلو، أعود! 963 01:18:02,240 --> 01:18:03,240 - القرف المقدس! 964 01:18:11,200 --> 01:18:13,690 [إطلاق نار] 965 01:18:40,770 --> 01:18:44,600 - لا أعتقد أننا يجب أن ننتظر لفترة أطول. 966 01:18:44,600 --> 01:18:45,100 - اذهب أنت. 967 01:18:45,100 --> 01:18:46,540 سأنتظر. 968 01:18:46,540 --> 01:18:48,300 - لا يمكننا أن نتركك، أولغا. 969 01:18:48,300 --> 01:18:49,090 إنه أمر خطير للغاية. 970 01:18:49,090 --> 01:18:51,460 أنت لا تعرف الأدغال. 971 01:18:51,460 --> 01:18:55,790 - هل تعتقد أنه سوف يكون قادرا على العثور علينا؟ 972 01:18:55,790 --> 01:18:57,260 - نعم. 973 01:18:57,260 --> 01:19:00,860 - لا يمكننا أن نتركك هنا يا أولجا، ولا يمكننا البقاء. 974 01:19:04,280 --> 01:19:06,230 - حسنًا، سآتي. 975 01:19:15,990 --> 01:19:19,070 - ساعدني، الهواء مونان. 976 01:19:19,070 --> 01:19:20,930 ساعدني! 977 01:19:20,930 --> 01:19:22,640 ساعدني على التغيير. 978 01:19:22,640 --> 01:19:24,820 أعطني القوة. 979 01:19:24,820 --> 01:19:28,300 ساعدني في التغيير إلى الشيء الكبير. 980 01:19:28,300 --> 01:19:28,800 الهواء مونان! 981 01:19:57,060 --> 01:20:00,020 - هل أنت بخير هناك؟ 982 01:20:00,020 --> 01:20:03,390 - أنا بخير. 983 01:20:03,390 --> 01:20:04,360 كيف حالك؟ 984 01:20:07,280 --> 01:20:09,720 هل أنت بخير؟ 985 01:20:09,720 --> 01:20:10,680 هل أنت بخير؟ 986 01:20:14,820 --> 01:20:16,210 مهلا، هل أنت بخير؟ 987 01:20:33,640 --> 01:20:35,130 [زمجرة] 988 01:21:02,070 --> 01:21:05,350 - سيدي، لقد اتفقت معك في البداية على السياسة، 989 01:21:05,350 --> 01:21:09,740 ولكن باسم الإنسانية، أتوسل إليكم، أوقفوا عمليات القتل. 990 01:21:09,740 --> 01:21:11,410 - الإنسانية؟ 991 01:21:11,410 --> 01:21:13,670 هذه الأشياء ليست بشرية 992 01:21:13,670 --> 01:21:16,940 - هم على الأقل نصف البشر. 993 01:21:16,940 --> 01:21:20,400 - هل هناك أي أثر لبيكماير حتى الآن؟ 994 01:21:20,400 --> 01:21:21,870 - لا يا سيدي. 995 01:21:21,870 --> 01:21:24,790 أعتقد أنه وقع في حب المستذئب الروسي. 996 01:21:27,820 --> 01:21:30,450 - هل كانت أنثى؟ 997 01:21:30,450 --> 01:21:32,170 - نعم. 998 01:21:32,170 --> 01:21:34,850 - حسنًا، أشكر المسيح على ذلك. 999 01:21:38,460 --> 01:21:39,300 - هاري؟ 1000 01:21:41,210 --> 01:21:42,570 - نعم. 1001 01:21:42,570 --> 01:21:43,910 - لقد كنت جيدًا جدًا معي و-- 1002 01:21:43,910 --> 01:21:47,340 - حسنًا، كان علينا أن نجرب ذلك. 1003 01:21:47,340 --> 01:21:50,340 - حسنًا، الأمر أكثر من ذلك. 1004 01:21:50,340 --> 01:21:50,890 - أكثر من ذلك؟ 1005 01:21:54,550 --> 01:21:58,050 - أعتقد أنني أحبك. 1006 01:21:58,050 --> 01:21:59,960 - ثيلو؟ 1007 01:21:59,960 --> 01:22:02,150 - لقد رحل إلى الأبد. 1008 01:22:02,150 --> 01:22:03,320 ولا أعتقد أنني أحببته أبدًا. 1009 01:22:06,480 --> 01:22:07,610 - إنه منظر جميل. 1010 01:23:40,840 --> 01:23:43,580 - أود العودة إلى المدينة. 1011 01:23:43,580 --> 01:23:47,060 - لا يمكنك العودة. 1012 01:23:47,060 --> 01:23:50,980 - جربوع وأنا قررنا، ونريد أن نحاول. 1013 01:23:50,980 --> 01:23:54,150 يمكننا تغيير مظهرنا وهوياتنا 1014 01:23:54,150 --> 01:23:55,730 وبدء حياة جديدة. 1015 01:23:55,730 --> 01:23:58,230 - سيكون ذلك جنونًا يا صديقي. 1016 01:23:58,230 --> 01:24:02,930 إذا اكتشفوا أمر جربوع، وهو ما سيفعلونه في نهاية المطاف، 1017 01:24:02,930 --> 01:24:08,410 ستكون-- حسنًا، أنت تعرف كيف كان الأمر. 1018 01:24:08,410 --> 01:24:10,960 - حسنًا، لا يمكننا البقاء هنا لبقية حياتنا. 1019 01:24:10,960 --> 01:24:11,870 - لا تفعل ذلك. 1020 01:24:11,870 --> 01:24:13,280 إنه أمر خطير للغاية. 1021 01:24:13,280 --> 01:24:16,280 - ليس إذا كنا حذرين حقا. 1022 01:24:16,280 --> 01:24:17,050 - وماذا ستفعل؟ 1023 01:24:20,500 --> 01:24:21,360 - العودة إلى السينما. 1024 01:24:34,120 --> 01:24:36,120 - أنتم انتبهوا لأنفسكم. 1025 01:24:36,120 --> 01:24:37,940 حظا سعيدا مع هذه الخطوة. 1026 01:25:10,310 --> 01:25:14,790 - هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب معهم؟ 1027 01:25:14,790 --> 01:25:16,280 - دعونا الحصول على شيء للأكل. 1028 01:25:50,150 --> 01:25:50,950 A-M-E-R-I-C-A-N. 1029 01:25:55,760 --> 01:25:56,260 A-M-E-R-I-C-A-- 1030 01:26:03,260 --> 01:26:04,260 - ن. 1031 01:26:04,260 --> 01:26:05,010 - ن. 1032 01:27:16,760 --> 01:27:18,760 - دكتور بيكمير، على ما أعتقد. 1033 01:27:24,260 --> 01:27:26,060 - حاد. 1034 01:27:26,060 --> 01:27:27,910 يا إلاهي. 1035 01:27:27,910 --> 01:27:30,020 - أنا لم أتخل عن العثور عليك. 1036 01:27:30,020 --> 01:27:32,720 - حسنًا، كيف وجدتنا؟ 1037 01:27:32,720 --> 01:27:35,900 - مقال صحفي صغير عن مدرس الباليه. 1038 01:27:35,900 --> 01:27:38,090 يجب أن تكون أولغا. 1039 01:27:38,090 --> 01:27:39,380 - جرايسي. 1040 01:27:39,380 --> 01:27:42,970 - ظننت أنها لو كانت كذلك، لعرفت ما حدث لك. 1041 01:27:42,970 --> 01:27:45,610 - يا إلهي، من الجيد رؤيتك يا شارب. 1042 01:27:45,610 --> 01:27:46,590 - انظر، يمكنك العودة. 1043 01:27:46,590 --> 01:27:48,140 كل شيء مغفور. 1044 01:27:48,140 --> 01:27:49,540 - ما الذي تتحدث عنه؟ 1045 01:27:49,540 --> 01:27:52,520 - حسنًا، باختصار ما حدث هو هذا-- 1046 01:27:52,520 --> 01:27:55,240 بدأ هؤلاء الجنرالات في إعدام اللايكانثروبي. 1047 01:27:55,240 --> 01:27:58,760 لقد كان حرقًا للسحرة. 1048 01:27:58,760 --> 01:28:00,680 لقد جعلني مريضا. 1049 01:28:00,680 --> 01:28:03,790 وصلت إلى الرئيس وتوسلت إليه أن يتوقف. 1050 01:28:03,790 --> 01:28:06,420 ثم خرج البابا و قال أن [غير مسموع] لم يكن كذلك 1051 01:28:06,420 --> 01:28:09,650 من عمل إبليس، وأننا جميعاً أبناء الله. 1052 01:28:09,650 --> 01:28:12,030 وأعلن العفو. 1053 01:28:12,030 --> 01:28:13,600 وقد أيدها الرئيس. 1054 01:28:13,600 --> 01:28:17,360 -هل كل هذا صحيح أم أنني أحلم؟ 1055 01:28:17,360 --> 01:28:18,990 - لا يا سيدي. 1056 01:28:18,990 --> 01:28:20,770 أنت بالتأكيد لا. 1057 01:28:20,770 --> 01:28:22,770 هاري، أنت بطل. 1058 01:28:22,770 --> 01:28:24,670 - والجربوع ودوني؟ 1059 01:28:24,670 --> 01:28:26,940 - كنت سأسألك عنهم. 1060 01:28:26,940 --> 01:28:29,750 - حسنًا، لقد غادروا هنا منذ حوالي 15 عامًا. 1061 01:28:29,750 --> 01:28:33,070 ولم نسمع بهم أو نراهم منذ ذلك الحين. 1062 01:28:33,070 --> 01:28:35,410 - سوف نجد لهم. 1063 01:28:35,410 --> 01:28:37,580 هاري، لقد انتهى كل شيء. 1064 01:28:37,580 --> 01:28:42,300 هل تفهم أن الأمر انتهى. 1065 01:28:42,300 --> 01:28:44,850 الحقيقة هي دائما مرحلة. 1066 01:28:44,850 --> 01:28:48,250 وهناك المزيد من الأشياء في السماء والأرض، هوراشيو، 1067 01:28:48,250 --> 01:28:49,990 ثم يمكنك هز ذراع الرافعة في. 1068 01:29:00,700 --> 01:29:02,620 - أريد تصوير هذا المشهد مرة أخرى. 1069 01:29:02,620 --> 01:29:03,120 - لماذا؟ 1070 01:29:03,120 --> 01:29:06,010 لم أكن أعتقد أن هناك أي شيء خاطئ في ذلك. 1071 01:29:06,010 --> 01:29:10,210 - أريدك أن تفعل ذلك مرة أخرى، وأريدك أن تمارس المزيد من الجنس. 1072 01:29:10,210 --> 01:29:10,810 - الجنس؟ 1073 01:29:10,810 --> 01:29:11,310 - نعم. 1074 01:29:11,310 --> 01:29:13,110 - هل هذا ما تعتقد أن هذا المشهد عنه؟ 1075 01:29:13,110 --> 01:29:14,470 - نعم، هذا هو ما يدور حوله هذا المشهد. 1076 01:29:14,470 --> 01:29:16,190 هذا ما يدور حوله كل مشهد. 1077 01:29:16,190 --> 01:29:19,020 - هذه الفتاة تنهار وسط المدينة في الذروة 1078 01:29:19,020 --> 01:29:21,110 ساعة، وتعتقد أنه يحتاج إلى المزيد من الجنس؟ 1079 01:29:21,110 --> 01:29:22,330 - ألا تثق بي؟ 1080 01:29:22,330 --> 01:29:23,850 هل أخطأت في توجيهك أبدًا؟ 1081 01:29:23,850 --> 01:29:26,000 هل المنتج النهائي ليس مثاليًا دائمًا؟ 1082 01:29:26,000 --> 01:29:28,670 - هل تعلم لماذا المنتج النهائي دائما على حق؟ 1083 01:29:28,670 --> 01:29:30,700 لأن 50% من المنتج النهائي هو أنا. 1084 01:29:30,700 --> 01:29:31,790 - انظر، هذا عاطفي جدا. 1085 01:29:31,790 --> 01:29:33,100 لماذا لا تقوم بحفظه فقط في المقدمة 1086 01:29:33,100 --> 01:29:34,500 الكاميرا، حسنا؟ 1087 01:29:37,900 --> 01:29:39,450 حسنًا، سأفعل. 1088 01:29:39,450 --> 01:29:40,940 متى تريد اطلاق النار عليه؟ 1089 01:29:47,880 --> 01:29:51,900 - كان ذلك قبل ثماني سنوات عندما وجدتنا شارب. 1090 01:29:51,900 --> 01:29:54,810 ومنذ ذلك الحين وأنا أقوم بالتدريس وإلقاء المحاضرات هنا 1091 01:29:54,810 --> 01:29:58,900 على تجربتي في جميع أنحاء العالم. 1092 01:29:58,900 --> 01:29:59,830 نعم؟ 1093 01:29:59,830 --> 01:30:01,220 - البروفيسور بيكمير. 1094 01:30:01,220 --> 01:30:03,920 هل وجدت الجربوع وديني من قبل؟ 1095 01:30:03,920 --> 01:30:06,040 - دوني. 1096 01:30:06,040 --> 01:30:06,540 لا. 1097 01:30:06,540 --> 01:30:09,310 لا، لم نفعل ذلك قط. 1098 01:30:09,310 --> 01:30:11,980 حسنا، هذا سيكون كل شيء لهذا اليوم. 1099 01:30:11,980 --> 01:30:15,750 موضوع محاضرة الخميس سيكون مستقبل الداروينية. 1100 01:30:15,750 --> 01:30:18,600 شكرا لكم جميعا. 1101 01:30:18,600 --> 01:30:20,080 [تصفيق] 1102 01:30:44,140 --> 01:30:46,950 - وجهك مألوف جدا. 1103 01:30:46,950 --> 01:30:48,930 هل التقينا من قبل؟ 1104 01:30:48,930 --> 01:30:51,300 - منذ وقت طويل. 1105 01:30:51,300 --> 01:30:51,800 - أين؟ 1106 01:30:55,060 --> 01:30:56,220 - أنا ابن جربوع ودوني. 1107 01:31:00,480 --> 01:31:01,970 - أنت؟ 1108 01:31:01,970 --> 01:31:02,720 لي. 1109 01:31:04,960 --> 01:31:05,460 الجربوع. 1110 01:31:07,960 --> 01:31:08,650 لا أستطيع أن أصدق. 1111 01:31:17,090 --> 01:31:18,870 هل تدرك ماذا يعني هذا يا (شارب)؟ 1112 01:31:18,870 --> 01:31:21,860 نوع جديد من البشر. 1113 01:31:21,860 --> 01:31:24,030 وهذا يجب أن يكون أعظم اكتشاف علمي 1114 01:31:24,030 --> 01:31:27,590 في كل العصور-- كائنات فضائية حية، 1115 01:31:27,590 --> 01:31:30,810 الإنسان الجرابي الذي تطور 1116 01:31:30,810 --> 01:31:34,570 في سرية في وقت واحد مع جنسنا البشري. 1117 01:31:34,570 --> 01:31:38,420 وتربي صغارها في كيس.. في الحقيبة من أجل المسيح. 1118 01:31:42,690 --> 01:31:44,950 - يا إلهي، لدي الكثير من الأسئلة التي أود أن أطرحها عليك، 1119 01:31:44,950 --> 01:31:47,440 لا أعرف من أين أبدأ. 1120 01:31:47,440 --> 01:31:48,650 أين والديك؟ 1121 01:31:48,650 --> 01:31:50,910 - إنهم هنا في لوس أنجلوس. 1122 01:31:50,910 --> 01:31:53,100 لقد غيروا هوياتهم ومظهرهم منذ زمن طويل، 1123 01:31:53,100 --> 01:31:54,900 ويبقون على هذا النحو. 1124 01:31:54,900 --> 01:31:56,410 تحظى والدتي بالاهتمام الكافي هذه الأيام 1125 01:31:56,410 --> 01:32:00,710 دون أن تكشف أنها إنسان جرابي. 1126 01:32:00,710 --> 01:32:03,140 وهي معروفة الآن باسم لوريتا كارسون. 1127 01:32:03,140 --> 01:32:04,490 الممثلة؟ 1128 01:32:04,490 --> 01:32:05,210 - نعم. 1129 01:32:05,210 --> 01:32:08,640 وأبي مخرج كبير، [غير مسموع]. 1130 01:32:08,640 --> 01:32:10,950 قالوا لي أن أتصل بك. 1131 01:32:10,950 --> 01:32:12,350 - أود أن أراهم. 1132 01:32:12,350 --> 01:32:14,220 - يمكنك البدء بمشاهدة التلفاز الليلة. 1133 01:32:42,150 --> 01:32:45,180 - السيدات والسادة، الضيوف الكرام، 1134 01:32:45,180 --> 01:32:46,800 إنه لأمر رائع جدًا ولا بالنسبة لي أن أقدم العرض 1135 01:32:46,800 --> 01:32:50,010 هذه الجائزة الرائعة - رائعة جدًا ولا 1136 01:32:50,010 --> 01:32:53,780 ومن الجميل أن أكون هنا أيضًا، أينما كان ذلك. 1137 01:32:53,780 --> 01:32:58,860 كل ما أود قوله لجميع المرشحين لجائزة أفضل ممثلة، 1138 01:32:58,860 --> 01:33:01,600 إنها لا تلعب اللعبة. 1139 01:33:01,600 --> 01:33:05,250 إنه الفوز الذي يهم. 1140 01:33:05,250 --> 01:33:07,580 والآن اللحظة التي انتظرناها جميعًا، 1141 01:33:07,580 --> 01:33:10,240 وهذه لحظة متوترة أيضًا. 1142 01:33:10,240 --> 01:33:17,990 الفائزة بجائزة أفضل ممثلة هي لوريتا كارسون. 1143 01:33:17,990 --> 01:33:20,480 [تصفيق] 1144 01:33:49,640 --> 01:33:51,240 - هناك الكثير من الناس أود 1145 01:33:51,240 --> 01:33:54,940 لأشكر زوجي سولي وابني زاك. 1146 01:33:54,940 --> 01:33:57,520 كان هذا فيلمًا صعبًا للغاية، 1147 01:33:57,520 --> 01:33:59,870 ولكننا جميعا نؤمن به. 1148 01:33:59,870 --> 01:34:02,320 لقد اعتقدنا جميعًا أنه من المهم القيام بذلك. 1149 01:34:13,290 --> 01:34:16,790 [صراخ] 1150 01:34:16,790 --> 01:34:21,280 - هل يوجد طبيب في المنزل؟ 1151 01:34:21,280 --> 01:34:22,280 - لا! 1152 01:34:23,280 --> 01:34:24,770 - لا! 1153 01:34:24,770 --> 01:34:25,770 - السماوات فوق! 1154 01:34:44,730 --> 01:34:46,230 [صراخ] 1155 01:34:49,220 --> 01:34:51,220 [ضحكة مكتومة] 1156 01:35:03,690 --> 01:35:05,690 - قطع. 1157 01:35:05,690 --> 01:35:07,490 [تشغيل الموسيقى]