1 00:00:03,045 --> 00:00:07,129 (kpẽkuku) . 2 00:00:07,216 --> 00:00:09,753 (fanfare fefe) . 3 00:00:20,521 --> 00:00:22,728 (hadzidzi wu enu) . 4 00:00:24,149 --> 00:00:28,392 J‘J‘ 5 00:00:33,617 --> 00:00:36,859 (axawo le ʋuʋum) 6 00:00:48,674 --> 00:00:50,539 JEAN: Amekawoe míenye? 7 00:00:50,634 --> 00:00:54,218 Ðe míenye nusi ame bubuwo ko di be míanɔ nenema? 8 00:00:54,304 --> 00:00:58,343 Ðe dzɔgbevɔ̃e aɖee woɖo ɖi na mía si dzi míate ŋu aɖu oa? 9 00:00:59,560 --> 00:01:01,642 Alo ɖe míate ŋu atrɔ ɖe nɔnɔmewo ŋua? 10 00:01:01,728 --> 00:01:06,017 Zu... nane si lolo wu? 11 00:01:06,108 --> 00:01:07,268 (hadzidzi si le ƒoƒom le radio dzi) J‘ Akpɔ nuŋlɔɖi J‘ . 12 00:01:07,359 --> 00:01:12,444 J‘ Megblẽ hangin’ eƒe ʋɔtru J‘ . 13 00:01:12,531 --> 00:01:13,896 Àte ŋu atrɔ ʋudzeƒea? 14 00:01:13,991 --> 00:01:16,232 Ne hadzidzia wu enu la, lɔlɔ̃tɔ. 15 00:01:16,326 --> 00:01:19,068 -Ègblɔe nenema ha eve enye sia. -(wo ame evea siaa le nu kom) 16 00:01:19,162 --> 00:01:21,699 JOHN: Ènya be esiae nye esia agbalẽ si wonya nyuie, alo? 17 00:01:21,790 --> 00:01:23,997 ELAINE: Enyo, aleke wòle | do ŋugbe na wò? 18 00:01:24,084 --> 00:01:25,995 Ne ètsi nyuie be woaku ʋu, . 19 00:01:26,086 --> 00:01:28,873 àte ŋu aɖo to nusianu hadzidzi si nèdi. Hmm? 20 00:01:28,964 --> 00:01:31,125 Ema nye nubabla aɖea? 21 00:01:33,302 --> 00:01:34,382 (hadzidzi trɔna) . 22 00:01:34,469 --> 00:01:36,881 -Yohanes. -Menye nyee oa. 23 00:01:37,848 --> 00:01:40,055 Jean, ɖe... Èwɔea? 24 00:01:40,142 --> 00:01:42,098 Nyemewɔ naneke o. 25 00:01:43,729 --> 00:01:46,641 J‘ ...tsɔ ka nam J‘ . 26 00:01:46,732 --> 00:01:48,222 (radio dzi static crackles) . 27 00:01:48,317 --> 00:01:50,228 (hadzidzi gatrɔna ake) 28 00:01:50,319 --> 00:01:54,028 -Jean, nukae nènye-- -|... Nyemenya o. Menye nyee o. 29 00:01:54,114 --> 00:01:56,821 (radio dɔwɔƒewo le tɔtrɔm kabakaba) 30 00:01:56,908 --> 00:01:59,615 (hadzidziwo ƒe cacophony, . radio dzi nyadzɔdzɔwo ƒoƒo) . 31 00:01:59,703 --> 00:02:01,284 (blewu): Ðoɖoezizi. 32 00:02:01,371 --> 00:02:03,828 (cacophony yi edzi) 33 00:02:03,915 --> 00:02:05,405 Ðoɖoezizi. 34 00:02:05,500 --> 00:02:08,412 (radio dzi ɣlidodo, hadzidzia nu sẽna ɖe edzi) 35 00:02:08,503 --> 00:02:09,834 Ðoɖoezizi! 36 00:02:09,921 --> 00:02:11,661 -(dzo ƒe kpẽkuku) . -(tayawo le ɣli dom) 37 00:02:11,757 --> 00:02:14,840 -(g|kposɔ gbagbãwo) . -(ga le hũ ɖem, le ɣli dom) 38 00:02:14,926 --> 00:02:16,917 (glass ƒe ɖiɖi) . 39 00:02:19,431 --> 00:02:21,513 (ga ƒe ɣlidodo) . 40 00:02:24,478 --> 00:02:26,469 (ele ɣli dom) . 41 00:02:46,208 --> 00:02:49,496 J‘J‘ 42 00:03:00,055 --> 00:03:02,421 (steam ƒe ɣlidodo) . 43 00:03:10,899 --> 00:03:12,981 J‘J‘ 44 00:03:13,068 --> 00:03:15,104 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o, si me mekɔ o) . 45 00:03:15,195 --> 00:03:17,231 ŊUTSU Ðɔkta: Nuƒoƒo aɖeke mele eŋu o. 46 00:03:17,322 --> 00:03:19,153 NYƆNU Ðɔkta: Nuveviwɔame aɖeke mele ememe o. 47 00:03:21,118 --> 00:03:23,450 ŊUTSU Ðɔkta: Eye èka ɖe edzi be enɔ ʋua mea? 48 00:03:23,537 --> 00:03:24,777 NYƆNU Ðɔkta: Ẽ, Ẽ. 49 00:03:25,664 --> 00:03:27,450 ŊUTSU Ðɔkta: Amekae agblɔe nɛ? 50 00:03:32,003 --> 00:03:33,368 Akpe na wò. 51 00:03:37,217 --> 00:03:38,252 Hello. 52 00:03:38,343 --> 00:03:40,174 Afikae dzinyelawo le? 53 00:03:40,262 --> 00:03:41,251 (etsɔ hũɖeɖe) . 54 00:03:43,223 --> 00:03:44,633 Nye ŋkɔe nye Charles Xavier, kple-- 55 00:03:44,725 --> 00:03:46,431 Woku. 56 00:03:46,518 --> 00:03:47,849 Ðe menye nenemae oa? 57 00:03:51,857 --> 00:03:53,472 Ẽ, wole nenema. 58 00:03:53,567 --> 00:03:57,185 Eye evem ŋutɔ be wòahiã be wòagblɔ nya ma na wò. 59 00:04:00,532 --> 00:04:02,488 Eyata nukae dzɔna ɖe dzinye fifia? 60 00:04:04,453 --> 00:04:05,568 (etsɔ hũɖeɖe) . 61 00:04:06,288 --> 00:04:07,824 Enyo, esia tae mele afisia ɖo, le nyateƒe me. 62 00:04:08,790 --> 00:04:10,200 Èkpɔa, suku aɖe le asinye 63 00:04:10,292 --> 00:04:13,625 ema nye sɔhɛwo tɔ, . ame siwo le abe wò ene. 64 00:04:13,712 --> 00:04:14,918 Tᴐxɛ. 65 00:04:15,005 --> 00:04:17,291 Etɔxɛ isjust nya nyui aɖe na-- 66 00:04:17,382 --> 00:04:20,294 Ewɔ nuku ŋutɔa? Alo tagbɔsesẽtɔea? 67 00:04:20,385 --> 00:04:21,921 Ẽ, Ẽ. 68 00:04:22,012 --> 00:04:24,003 Ẽ, ɣeaɖewoɣi la, nenemae wònɔna. 69 00:04:24,890 --> 00:04:25,970 Ooh. 70 00:04:26,057 --> 00:04:28,218 Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu anye nya aɖe 71 00:04:28,310 --> 00:04:30,426 wozãna tsɔ ɖɔa amewo siwo ɖe dzesi ŋutɔ. 72 00:04:30,520 --> 00:04:32,351 Alo ewɔ nuku ŋutɔ. Alo... 73 00:04:32,439 --> 00:04:35,397 Alo ɖeko... ɖeko wòfa ŋutɔŋutɔ. 74 00:04:37,611 --> 00:04:39,522 Nunanawo le asiwò, Jean. 75 00:04:42,949 --> 00:04:44,439 Ènya nusi? 76 00:04:46,745 --> 00:04:48,906 Tsɔ nuŋlɔti sia, nyo. 77 00:04:49,748 --> 00:04:51,704 Enye nane si... 78 00:04:51,792 --> 00:04:54,909 Enyo, le nyateƒe me la, xɔe ko. 79 00:04:55,003 --> 00:04:56,459 Nunanae wònye. 80 00:05:00,509 --> 00:05:02,841 Fifia, àte ŋu atiae be yeata nu 81 00:05:02,928 --> 00:05:04,759 nɔnɔmetata nyui aɖe ŋutɔŋutɔ kple ema... 82 00:05:04,846 --> 00:05:09,590 alo àte ŋu azãe be woaɖe ame aɖe ƒe ŋkuwo ɖa. 83 00:05:09,684 --> 00:05:12,972 Gake mɔ evea siaa nu la, . egakpɔtɔ nye nuŋlɔti dzro aɖe ko. 84 00:05:13,063 --> 00:05:15,770 Nunana koe wònye. 85 00:05:15,857 --> 00:05:18,223 Eye nusi nètia hã be nàwɔ kple wò nunana, . 86 00:05:18,318 --> 00:05:20,900 nyuie, esiae nye ema wò ŋutɔ gbɔe wòtso keŋkeŋ. 87 00:05:22,280 --> 00:05:24,942 Gake ne èdi be yeazãe be woawɔ nu nyuiwo... 88 00:05:25,909 --> 00:05:28,446 nyuie, mate ŋu akpe ɖe eŋu. 89 00:05:29,579 --> 00:05:31,865 Mèle abe ɖɔkta bubuawo. 90 00:05:32,958 --> 00:05:34,448 (ele nu kom) . 91 00:05:34,543 --> 00:05:35,828 Ao. 92 00:05:36,711 --> 00:05:38,918 Eye mèle abe dɔnɔ bubuawo. 93 00:05:40,006 --> 00:05:41,997 J‘J‘ 94 00:05:58,608 --> 00:06:00,599 J‘J‘ 95 00:06:06,116 --> 00:06:07,731 CHARLES: Ƒe 1999 me. Nukae nèsusu? 96 00:06:10,328 --> 00:06:11,784 Nyemate ŋu anɔ afisia o. 97 00:06:13,623 --> 00:06:15,579 Enyo. Aleke wɔ? 98 00:06:15,667 --> 00:06:17,407 Evivi akpa. 99 00:06:18,169 --> 00:06:20,034 (eɖe hũ) l... 100 00:06:21,506 --> 00:06:24,339 -Megbãa nuwo. -Enyo, aleke esia ɖi: 101 00:06:24,426 --> 00:06:27,634 Ne ègbã nane la, . nusianu, mate ŋu aɖɔe ɖo. 102 00:06:27,721 --> 00:06:29,427 Menye naneke o. 103 00:06:30,307 --> 00:06:31,888 Mate ŋu akpe ɖe ŋuwò. 104 00:06:33,435 --> 00:06:35,926 Mate ŋu akpe ɖe ŋuwò ale be màkpe ɖe ŋuwò gbeɖe o ele be wòagagbã nuwo ake. 105 00:06:37,230 --> 00:06:38,811 Èsusu be yeate ŋu aɖɔ nye hã ɖo. 106 00:06:39,357 --> 00:06:40,688 Ao. 107 00:06:44,529 --> 00:06:49,023 Ao, elabena mègbã o. 108 00:06:53,038 --> 00:06:55,450 J‘J‘ 109 00:07:05,216 --> 00:07:08,674 GƆDZƆDZƆDZƆLA: Ewo, enyi, enyi, adre, . 110 00:07:08,762 --> 00:07:14,758 ade, atɔ̃, ene, . etɔ̃, eve, ɖeka... 111 00:07:15,101 --> 00:07:19,686 (ele ɣli dom, le ɣli dom) . 112 00:07:31,368 --> 00:07:33,359 (radio dzi nyatakaka siwo me mekɔ o) . 113 00:07:38,750 --> 00:07:39,785 ASTRONAUT 1 (le radio dzi): Mɔ̃wo ƒe ʋuʋu. 114 00:07:39,876 --> 00:07:41,582 Mɔ̃ etɔ̃ fifia le 104%. 115 00:07:43,713 --> 00:07:46,671 Hey, nyee nye... Mele nane fɔm le afisia. 116 00:07:47,759 --> 00:07:50,466 Aƒenɔ, nane le asinye le bɔbɔ nɔ anyi ade. 117 00:07:53,473 --> 00:07:55,429 ASTRONAUT 2 (le radio dzi): Houston, kuxi aɖe le mía ŋu. 118 00:07:55,517 --> 00:07:57,257 (ʋuʋudedi si nɔa teƒe ɖeka) . 119 00:07:59,187 --> 00:08:01,644 NYADZƆDZƆLA (le TV dzi): Yamenutomeyimɔ̃ ƒe Agbagbadzedze do go kuxiwo le eƒe dɔdasi me. 120 00:08:01,731 --> 00:08:03,471 -Menya nusi ŋu bum nèle. -Nye ayemɔe nye ema. 121 00:08:03,566 --> 00:08:05,352 Eye ŋuɖoɖoae nye ao. Jet la mate ŋu aɖo kɔkɔƒe nenema o. 122 00:08:05,443 --> 00:08:08,059 Le tukpe yeye siwo doa ŋusẽ ame gɔ̃ hã gome kple wò tɔtrɔwo katã? 123 00:08:08,154 --> 00:08:10,611 Wotu wo na ablaɖeɖe, . menye kɔkɔme o, enyoa? 124 00:08:10,699 --> 00:08:13,566 -Menye esia o. Ao. -(telefon ƒe ɖiɖi) 125 00:08:13,660 --> 00:08:15,366 NASA ƑE NYATAKAKADZRAÐOƑE: Wobu thrust vector dziɖuɖu. 126 00:08:15,453 --> 00:08:17,739 Mɔzɔzɔ ƒe ɖoɖowo mele ɖoɖo nu o, . 127 00:08:17,831 --> 00:08:19,913 anɔ eme be mɔ̃a ƒe dzobibi ɣesiaɣi gbɔe wòtso. 128 00:08:20,500 --> 00:08:22,707 Oxygen dzidzime dzi ɖe kpɔtɔ... 129 00:08:22,794 --> 00:08:24,955 Ẽ? Ẽ, eyae nye esia. 130 00:08:26,881 --> 00:08:29,372 -Charles ye nye esia? -Aƒetɔ. Dukplɔla. 131 00:08:29,467 --> 00:08:31,253 Ðe nèle esia kpɔm le TV dzia? 132 00:08:31,344 --> 00:08:32,925 Ẽ, mele ekpɔm fifia. 133 00:08:33,013 --> 00:08:34,253 Hank? 134 00:08:35,056 --> 00:08:37,217 (nyaƒoƒo le TV dzi yi edzi) 135 00:08:38,268 --> 00:08:39,303 Ẽ, Ẽ. 136 00:08:39,394 --> 00:08:41,601 J‘J‘ 137 00:08:45,233 --> 00:08:46,564 RAVEN: ƲUƲU ƑE ƲUƲU: Enye nusi woɖe tso eme bɔbɔe. 138 00:08:46,651 --> 00:08:47,857 Míeyina yamenutome, . 139 00:08:47,944 --> 00:08:49,730 míekpɔa yamenutomeyilawo, . míetsɔa wo vaa aƒemee. 140 00:08:49,821 --> 00:08:52,358 -Nyabiase aɖewo li? -Ee, abe akpe ɖeka ene. 141 00:08:52,449 --> 00:08:53,814 Ɣeyiɣi mele mía si o na akpe ɖeka. 142 00:08:53,908 --> 00:08:55,023 Eyata míele yamenutome yi gea? 143 00:08:55,118 --> 00:08:57,109 Ẽ, Kurt, . míele yamenutome yim. 144 00:08:57,203 --> 00:08:59,694 Míele teƒe aɖe wɔm mawunyadɔgbedelawo fifia. Fa. 145 00:08:59,789 --> 00:09:01,245 Ðe X—Jet gɔ̃ hã xɔ kɔkɔ ma? 146 00:09:01,332 --> 00:09:03,789 -Enyo, le mɔ̃ɖaŋununya gome la, le-- . -Akplɔ mí ayi afima. 147 00:09:03,877 --> 00:09:05,287 Mina míayi. 148 00:09:09,841 --> 00:09:11,331 Ðe wònyo le esia mea? 149 00:09:11,426 --> 00:09:13,838 Meŋlɔnɛ be ɣeaɖewoɣi àte ŋu axlẽ susuwo. 150 00:09:13,928 --> 00:09:15,338 Nyemehiãe o be nàxlẽ wò susu. 151 00:09:15,430 --> 00:09:17,762 Woŋlɔe ɖe wò mo katã. 152 00:09:17,849 --> 00:09:20,761 Ègblɔ nam be enyo, . enyo ŋutɔ. 153 00:09:20,852 --> 00:09:23,013 Ne nane gblẽ la, . 154 00:09:23,104 --> 00:09:24,719 Matrɔ mí le dzi ƒe tsotso me. 155 00:09:25,857 --> 00:09:27,563 Menya be àwɔe nenema. 156 00:09:27,650 --> 00:09:29,641 J‘J‘ 157 00:09:33,823 --> 00:09:35,814 (mɔ̃a ƒe ʋuʋu) . 158 00:09:52,884 --> 00:09:55,125 NYADZƆDZƆDZƆLA: Wokpɔ meli evelia le yame. 159 00:09:57,263 --> 00:09:58,799 NYADZƆDZƆDZƆLA: Wole egblɔm na mí be dukplɔla la 160 00:09:58,890 --> 00:10:01,632 yɔ amewo be woava kpe ɖe ye ŋu ƒe X—Ŋutsuwo. 161 00:10:01,726 --> 00:10:03,842 (ɖeviwo le dzidzɔ kpɔm) 162 00:10:03,937 --> 00:10:06,144 (nyadzɔdzɔŋlɔla le TV dzi le nu ƒom le Braziltɔwo ƒe Portugalgbe me) 163 00:10:13,780 --> 00:10:17,364 J‘J‘ 164 00:10:26,459 --> 00:10:28,916 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 165 00:10:29,003 --> 00:10:31,665 Aƒenɔwo kple aƒetɔ siwo le NASA, . esia nye Charles Xavier ƒe gbe. 166 00:10:31,756 --> 00:10:33,872 Ðe ame aɖe ate ŋu awɔe taflatse na menya nu tso nɔnɔmea ŋua? 167 00:10:33,967 --> 00:10:36,049 Míenɔ nu xɔm ɣe ƒe keklẽŋusẽ. 168 00:10:36,136 --> 00:10:38,548 Míexɔ dzoxɔxɔa dzi se woƒe elektrikŋusẽa nu tso. 169 00:10:38,638 --> 00:10:40,924 Womegate ŋu ɖu wo ɖokui dzi o, . kadodo, mɔfiame, . 170 00:10:41,015 --> 00:10:42,596 nusianu kloe. 171 00:10:42,684 --> 00:10:45,050 Megatsi dzi o, Mission Control. Kpekpeɖeŋu le mɔ dzi. 172 00:10:45,145 --> 00:10:47,386 (mɔ̃a ƒe ɣlidodo) . 173 00:10:57,115 --> 00:11:00,528 Mesusu be esia mesɔ gbɔ nenema gbegbe o modzakaɖeɖe abe alesi mesusui ene. 174 00:11:00,618 --> 00:11:01,983 (si le ɣli dom) . 175 00:11:29,022 --> 00:11:31,183 RAVEN: ƲUƲU ƑE ƲUƲU: Ɣe ƒe keklẽe nye ema? 176 00:11:31,274 --> 00:11:33,560 HANK: Nyemekpɔe kpɔ o nuxexlẽ aɖe si le abe esia ene. 177 00:11:53,796 --> 00:11:56,287 Orientation thruster la ƒe tudada si mesɔ o. 178 00:11:56,382 --> 00:11:59,249 -Xɔdɔme ma manɔ anyi eteƒe nadidi o. -Kurt, àte ŋu age ɖe afima? 179 00:11:59,344 --> 00:12:01,960 lt le tsatsam kabakaba akpa. Nyemete ŋu kpɔa nu le fesrea me o. 180 00:12:02,055 --> 00:12:04,171 Scott, mehiã wò be woatɔ dzo ʋuʋudedi ma, . 181 00:12:04,265 --> 00:12:05,880 -ɖe ʋuʋudedi la dzi kpɔtɔ. -(ezi edzi) . 182 00:12:25,536 --> 00:12:27,743 Kurt, kplɔ Peter vɛ. Yi! 183 00:12:28,998 --> 00:12:30,829 (alarm ƒe ɖiɖi) . 184 00:12:33,253 --> 00:12:34,834 RAVE N : 1999 me. Ahom, tre gbagbãƒe mawo nu. 185 00:12:34,921 --> 00:12:37,207 (gbɔa ya sesĩe) . 186 00:12:42,178 --> 00:12:44,089 Trɔ va enumake. 187 00:12:50,603 --> 00:12:51,809 Oo, gbeɖuɖɔ. 188 00:13:04,701 --> 00:13:06,441 -Strap in, míeɖo ta aƒeme. -Ɣletivimefakala: Lala. 189 00:13:09,080 --> 00:13:11,036 Enɔ yaƒoƒomɔ̃a me dɔwɔwɔ le thruster la ŋu. 190 00:13:15,253 --> 00:13:17,164 Dzoxɔxɔ ƒe asidede agbalẽ te ƒe si le dzi yim kabakaba. 191 00:13:17,255 --> 00:13:19,371 Nyemegate ŋu lée ɖe asi azɔ o. 192 00:13:19,465 --> 00:13:22,127 Ele be míado le afisia. Megblɔ be strap in. 193 00:13:22,218 --> 00:13:24,630 Ao, Akpɔkplɔ. Ao. Míele ame aɖeke gblẽm ɖi o. 194 00:13:24,721 --> 00:13:27,053 Menye ɖe mele ƒuƒoƒo sia dem o le afɔku si lolo wu me. 195 00:13:27,140 --> 00:13:29,131 Ke woƒe ƒuƒoƒoa ya ɖe? 196 00:13:29,225 --> 00:13:30,590 Jean ate ŋu alé ɖe asi ʋu si tsɔa amewo ƒoa ƒui. 197 00:13:30,685 --> 00:13:32,516 Ðe màte ŋui o, Jean? 198 00:13:32,603 --> 00:13:35,766 Ènya be yeate ŋu awɔ nusianu èɖoa wò susu ɖe eŋu. 199 00:13:35,857 --> 00:13:38,564 Mate ŋu alé melia ɖe te gake menye tso afisia o. 200 00:13:38,651 --> 00:13:41,063 -Ehiã be mage ɖe eme. -Dzoxɔxɔa le dzidzim ɖe edzi. 201 00:13:41,154 --> 00:13:42,894 Míexɔ ɣeyiɣi si mede aɖabaƒoƒo ɖeka o vaseɖe esime dzobibi mawo naƒo. 202 00:13:42,989 --> 00:13:44,320 Egblɔ be yeate ŋu awɔe. 203 00:13:46,075 --> 00:13:47,315 Sɛkɛnd blaetɔ̃. 204 00:13:51,164 --> 00:13:52,779 Xlẽe ɖe anyi. Yi. 205 00:13:55,877 --> 00:13:57,993 (alarm ƒe ɖiɖi) . 206 00:14:06,637 --> 00:14:09,049 (ga ƒe ɣlidodo) . 207 00:14:11,726 --> 00:14:12,966 (kpẽkuku) . 208 00:14:13,061 --> 00:14:14,722 Míexɔ sɛkɛnd 20. 209 00:14:24,197 --> 00:14:25,277 Ewo... 210 00:14:25,365 --> 00:14:27,356 enyi, enyi... 211 00:14:27,450 --> 00:14:29,156 adre, ade... 212 00:14:29,952 --> 00:14:30,862 atɔ̃... 213 00:14:31,287 --> 00:14:32,447 ene... 214 00:14:32,538 --> 00:14:33,744 etɔ̃... 215 00:14:33,831 --> 00:14:34,991 eve... 216 00:14:35,083 --> 00:14:35,993 ɖeka. 217 00:14:37,919 --> 00:14:39,625 (ele hũ ɖem) . 218 00:14:43,466 --> 00:14:45,377 SCOTT: Afikae Jean le? Kurt, afi kae wòle? 219 00:14:45,468 --> 00:14:48,710 -Afikae wòle? -(gasping): Meɖe kuku! 220 00:14:48,805 --> 00:14:50,841 (alarm ƒe ɖiɖi) . 221 00:14:52,475 --> 00:14:53,885 Dzra ɖo be yeakpɔ ŋusẽ ɖe ame dzi. 222 00:14:55,937 --> 00:14:58,019 (gbɔgbɔ sesẽ) . 223 00:15:06,197 --> 00:15:07,778 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 224 00:15:10,368 --> 00:15:12,450 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 225 00:15:19,794 --> 00:15:22,661 (ele ɣli dom) . 226 00:15:44,152 --> 00:15:48,191 J‘J‘ 227 00:16:17,852 --> 00:16:20,889 J‘J‘ 228 00:16:38,789 --> 00:16:39,949 (gbɔdzɔgbɔdzɔtɔe): ls ɖesiaɖe... 229 00:16:41,042 --> 00:16:42,532 ls ame sia ame nyoa? 230 00:16:43,211 --> 00:16:45,702 Ẽ, míele nyuie. (gbɔgbɔ, hũɖeɖe) . 231 00:16:45,796 --> 00:16:47,377 (etsɔ hũɖeɖe) . 232 00:16:49,175 --> 00:16:51,211 Eyata mina míayi aƒeme. 233 00:16:57,850 --> 00:17:00,057 (dzidzɔkpɔkpɔ, kpẽkuku) . 234 00:17:02,605 --> 00:17:04,345 -Yay, X—Ŋutsuwo! Woo! -Ee! 235 00:17:04,440 --> 00:17:06,431 (dzidzɔkpɔkpɔ) . 236 00:17:09,570 --> 00:17:11,481 Ẽ! X—Ŋutsuwo! 237 00:17:11,572 --> 00:17:13,688 (dzidzɔkpɔkpɔ, kpẽkuku) . 238 00:17:15,660 --> 00:17:17,525 (ɖeviwo le ha dzim) . 239 00:17:27,255 --> 00:17:29,712 (dzidzɔkpɔkpɔ, kpẽkuku) . 240 00:17:29,799 --> 00:17:31,289 (CHARLES le nu kom) 241 00:17:33,553 --> 00:17:35,839 CHARLES: Ema sɔ gbɔ, . ŋutsuviwo kple nyɔnuviwo. Ema sɔ gbɔ. 242 00:17:37,473 --> 00:17:40,931 X—Ŋutsuwo wɔe egbea nusi me dzideƒo le si mexɔ se o. 243 00:17:41,018 --> 00:17:43,760 Wogaɖo kpe edzi na ameƒomea ake nusita tututu wohiã mí ɖo, . 244 00:17:43,854 --> 00:17:46,015 amewo abe miawo ene. 245 00:17:46,107 --> 00:17:47,938 Dukplɔla la ɖo eƒe gbedoname ɖa, . 246 00:17:48,025 --> 00:17:50,061 kpakple etɔ hã akpedada tso dzi me. 247 00:17:50,152 --> 00:17:53,895 Eye le nye ŋutɔ gome la, . Nyemedo dada wu esia kpɔ o. 248 00:17:54,949 --> 00:17:57,861 Mikpɔ dzidzɔ. Èdze nɛ godoo. 249 00:17:57,952 --> 00:17:59,158 Le nyateƒe me la, mi katã miewɔe nenema. 250 00:17:59,245 --> 00:18:00,610 Klass megali o, . ŋkekea ƒe nuwuwu. 251 00:18:00,705 --> 00:18:01,911 (dzidzɔkpɔkpɔwo) . 252 00:18:03,541 --> 00:18:04,530 Jean? 253 00:18:06,460 --> 00:18:08,951 Èna vɔvɔ̃ gã aɖe mí le dziƒo afima. Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me? 254 00:18:10,131 --> 00:18:12,873 (si ƒoa nu le ɣlidodo me) . Le nyateƒe me la, nye... | se le eɖokui me be yeƒe lãme sẽ. 255 00:18:12,967 --> 00:18:15,003 -Hank? -Ee? 256 00:18:15,094 --> 00:18:16,129 Àlé ŋku ɖe Jean ŋua? 257 00:18:16,220 --> 00:18:18,552 Atikewɔwɔ si wozãna ɖaa na amesiame si xɔ abi le gbeadzi. 258 00:18:18,639 --> 00:18:20,004 Akpe na wò. 259 00:18:22,143 --> 00:18:24,976 RAVEN: Ènyaa, dukplɔla la nɔ eƒe babadonamenyawo ɖom ɖa kloe. 260 00:18:25,062 --> 00:18:28,646 -Ele be wòaku. -Thankfu|ly, menye eyae o. 261 00:18:31,569 --> 00:18:33,105 Koŋ la, mewɔa nusianu. 262 00:18:33,195 --> 00:18:35,561 Mebe, Jean wɔe vie, . abe eƒe nuwuwu lɔƒo ene, . 263 00:18:35,656 --> 00:18:37,362 gake nye katãe nye akpa gãtɔ. 264 00:18:39,827 --> 00:18:41,408 (ʋɔtrua tu) . 265 00:18:41,495 --> 00:18:43,110 Ède mí afɔku me, Charles. 266 00:18:43,205 --> 00:18:46,038 Ède ɖevi mawo afɔku me. 267 00:18:47,460 --> 00:18:50,293 Womeganye ɖeviwo o, Raven. 268 00:18:51,505 --> 00:18:54,872 Eye metsɔ ɖe le woƒe dedienɔnɔ me abe alesi nèwɔe ene. 269 00:18:54,967 --> 00:18:57,128 Ðe nèka ɖe nya ma dzia? 270 00:18:57,219 --> 00:18:59,801 'Elabena míele gã wu xɔm kple afɔku gãwo. 271 00:18:59,889 --> 00:19:00,969 Eye nuka tae? 272 00:19:01,057 --> 00:19:04,094 Taflatse, gblɔ nam be menye wò ego ye o. 273 00:19:04,185 --> 00:19:05,891 Be woanɔ agbalẽa ƒe akpa dzi ƒe magazinewo, . 274 00:19:05,978 --> 00:19:08,014 medalẽ xɔxɔ tso dukplɔla gbɔ. 275 00:19:08,105 --> 00:19:09,470 Edzɔa dzi na wò, alo? 276 00:19:09,565 --> 00:19:11,521 To vovo na be woanye wodea adelãe hedoa vloea? 277 00:19:11,609 --> 00:19:12,974 Enyo, ènya, le nyateƒe me la, mewɔe. 278 00:19:13,069 --> 00:19:15,151 Mɔnu aɖe koe wo katã nye vaseɖe eƒe nuwuwu, Raven. 279 00:19:15,237 --> 00:19:17,774 -Nuwuwu kae nye ema? -Míaƒe dedienɔnɔ dzi kpɔkpɔ. 280 00:19:17,865 --> 00:19:19,196 Ele be nàse egɔme nyo wu ame sia ame 281 00:19:19,283 --> 00:19:21,194 be míenye ɣesiaɣi ko ŋkeke gbegblẽ ɖeka ƒe didime 282 00:19:21,285 --> 00:19:23,526 tso wo si dze mí kpɔkpɔ gɔme abe futɔ ene ake. 283 00:19:23,621 --> 00:19:25,862 Eyata nukae? Míedoa awu siwo sɔ kple wo nɔewo 284 00:19:25,956 --> 00:19:27,366 eye nàko alɔgbɔnu le nɔnɔmetatawo me be amesiame nase le eɖokui me be yele dedie? 285 00:19:27,458 --> 00:19:29,119 Ema nye fe sue aɖe si wòle be woaxe le ŋutifafa me léle ɖe asi ta. 286 00:19:29,210 --> 00:19:32,452 -To míaƒe amewo dede afɔku me be míaɖe wo tɔ mea? -Ɛ̃! Ɛ̃! 287 00:19:37,093 --> 00:19:38,378 Enye nukokoe. 288 00:19:38,469 --> 00:19:40,551 Nyemate ŋu aɖo ŋku zi mamlɛtɔ dzi ŋutɔŋutɔ o 289 00:19:40,638 --> 00:19:42,094 wòe nye amesi tsɔ nane de afɔku me. 290 00:19:42,181 --> 00:19:43,637 Eye le mɔa nu la, . 291 00:19:43,724 --> 00:19:46,136 nyɔnuawo le ga dzram ɖo ɣesiaɣi ŋutsu siwo ƒo xlã afisia. 292 00:19:46,227 --> 00:19:48,639 Ðewohĩ àdi be yeabu eŋu ŋkɔa tɔtrɔ wòazu X—Nyɔnuwo. 293 00:19:48,729 --> 00:19:50,765 (ʋɔtrua ʋu) . 294 00:19:50,856 --> 00:19:53,347 HANK: Wò dzi ƒe tsotso sesẽ, . pulse nyo, . 295 00:19:53,442 --> 00:19:55,307 ahɔhɔ̃ ƒe dɔwɔwɔ sɔ. 296 00:19:56,654 --> 00:19:57,643 Domenyiŋusẽfianu ƒe nuxexlẽ, . 297 00:19:57,738 --> 00:19:59,854 Megakpɔe ake. 298 00:20:02,743 --> 00:20:04,734 Nukae mate ŋu asɔ o? 299 00:20:05,871 --> 00:20:07,452 Ðeko nèxlẽ nye susua mɔɖeɖe manɔmee? 300 00:20:07,540 --> 00:20:11,658 Kpeɖeŋutɔ, nyemeɖoe be, . gake nukae mate ŋu asɔ o? 301 00:20:13,796 --> 00:20:16,879 Nuka kee dzɔ le dziƒo afima o na nèsẽ ŋu ɖe edzi. 302 00:20:18,134 --> 00:20:19,670 Ènyaa, nyemekpɔe kpɔ o ŋusẽ xexlẽ abe esia ene. 303 00:20:19,760 --> 00:20:23,048 Wòe-Wòe nye nyateƒe... Mebe, èdzo le charts la dzi. 304 00:20:23,139 --> 00:20:25,380 Eyata nukae ema fia? 305 00:20:25,474 --> 00:20:27,715 Efia be, um... 306 00:20:28,394 --> 00:20:31,306 ahiã be míatu mɔ̃ si nyo wu. 307 00:20:31,397 --> 00:20:34,560 Gake... aleke nèsena le ɖokuiwò me? 308 00:20:35,693 --> 00:20:38,059 | se le eɖokui me be yeƒe dzi dze eme. 309 00:20:38,154 --> 00:20:39,394 Enyo. 310 00:20:39,488 --> 00:20:42,901 Enyo, le alesi mate ŋu agblɔe nu la, . wòe nyo be nàyi. 311 00:20:42,992 --> 00:20:45,199 -Àte ŋu aɖo ta dziƒoxɔa dzi. -Enyo. 312 00:20:47,496 --> 00:20:48,986 Akpe na wò, Hank. 313 00:20:54,378 --> 00:20:55,743 SCOTT: Hank gblɔ nya ma? 314 00:20:55,838 --> 00:20:57,453 -"Le charts la dzi"? -Ewɔe. 315 00:20:57,548 --> 00:20:59,504 Ŋutsu gã si ƒe fu le blɔ la? Ðɔkta lae? Hank ma? 316 00:20:59,592 --> 00:21:01,082 JEAN: Emae nye ɖeka. Nu ka ta? 317 00:21:03,512 --> 00:21:05,503 Wòe vɔvɔ̃ ɖo vie, ɖewohĩ? 318 00:21:05,598 --> 00:21:07,589 Edziedzi. 319 00:21:10,102 --> 00:21:11,683 -Jean ƒe ŋkɔ. Jean... -Hmm? 320 00:21:13,564 --> 00:21:15,100 Ðe nèle... Èka ɖe edzi be yeƒe lãme sẽa? 321 00:21:15,858 --> 00:21:19,692 Me nyo wu be menyo. Mawu, lfeel gã, mewɔe. 322 00:21:20,529 --> 00:21:24,317 Nyemenya o, mesena le ɖokuinye me be nusianu nye nusi ko... 323 00:21:24,408 --> 00:21:26,148 trɔ va do. 324 00:21:27,077 --> 00:21:28,942 Ee. 325 00:21:29,038 --> 00:21:32,155 -Ao, ɖeko wòle... -Nuka ko? 326 00:21:35,044 --> 00:21:37,160 Mesusu be mebu wò egbea. 327 00:21:37,254 --> 00:21:38,744 Menya. 328 00:21:40,424 --> 00:21:42,585 Gake megatrɔ va gbɔwò. 329 00:21:43,594 --> 00:21:45,801 Matrɔ ava gbɔwò ɣesiaɣi. 330 00:21:54,480 --> 00:21:56,436 (gbe siwo le didiƒe ʋĩ le ɣli dom) 331 00:21:56,524 --> 00:21:58,515 (avũ si le didiƒe ʋĩ ƒe ɣlidodo) . 332 00:21:59,819 --> 00:22:01,980 (haƒoƒo si le ɖiɖim sesĩe) . 333 00:22:06,742 --> 00:22:09,154 (hadzidzia nu sẽna ɖe edzi) . 334 00:22:10,830 --> 00:22:12,912 (nuƒoƒo vividoɖeameŋutɔe) . 335 00:22:14,667 --> 00:22:17,955 (ɣlidodo yi edzi) . 336 00:22:18,045 --> 00:22:19,251 Luna ye nye ema? 337 00:22:20,631 --> 00:22:22,212 Ðewohĩ akpɔkplɔwo koe. 338 00:22:23,926 --> 00:22:26,258 -(Luna le ɣli dom) -Mm...? 339 00:22:27,471 --> 00:22:29,507 Ðeko mava lé ŋku ɖe eŋu. Matrɔ ava enumake. 340 00:22:29,598 --> 00:22:30,633 Ðeko nànɔ anyi. 341 00:22:33,310 --> 00:22:35,767 -Gblɔ nɛ be wòazi ɖoɖoe. -Luna! 342 00:22:35,855 --> 00:22:37,595 (Luna le ɣli dom) 343 00:22:39,441 --> 00:22:40,647 Luna! 344 00:22:47,575 --> 00:22:49,861 (ɣlidodo yi edzi) . 345 00:22:57,042 --> 00:22:58,031 Luna! 346 00:22:58,127 --> 00:22:59,242 (shushes) . 347 00:22:59,336 --> 00:23:00,667 Lɔlɔ̃tɔ! 348 00:23:00,754 --> 00:23:02,540 (shushing) . 349 00:23:02,631 --> 00:23:04,838 Nukae wònye? Nukae wònye, lɔlɔ̃tɔ? 350 00:23:10,097 --> 00:23:11,303 (ele hũ ɖem) . 351 00:23:18,022 --> 00:23:20,388 (Luna le ɣli dom) 352 00:23:21,901 --> 00:23:24,142 (nyɔnu si le gbɔgbɔm) 353 00:23:24,236 --> 00:23:26,227 -(gbɔgbɔ 8) . -(Luna do ɣli) 354 00:23:29,992 --> 00:23:32,199 (lã ƒe ʋuʋu) . 355 00:23:34,038 --> 00:23:36,279 -(|nyɔnuvi) . -Exɔ nukoko si nye mumutɔ kekeake. 356 00:23:36,373 --> 00:23:37,658 Ema menye... 357 00:23:38,375 --> 00:23:39,535 Menye aleae wòdzɔe o. 358 00:23:39,627 --> 00:23:42,084 -Oo, nye Mawu. -Ema nye... 359 00:23:47,134 --> 00:23:48,544 ŊUTSU: Margaret yea? 360 00:23:51,931 --> 00:23:52,966 Nu ka...? 361 00:23:53,933 --> 00:23:55,173 (ele hũ ɖem) . 362 00:23:55,267 --> 00:23:56,803 (nyɔnu si le ɣli dom) 363 00:23:56,894 --> 00:23:58,680 (wo katã wole ɣli dom) 364 00:24:02,858 --> 00:24:04,223 (nuƒoƒo vividoɖeameŋutɔe) . 365 00:24:04,318 --> 00:24:07,025 -(p0p hadzidzi le ƒoƒom) -J‘ De wò asiwo dzinye J‘ . 366 00:24:07,112 --> 00:24:09,068 -(dzobibiwo whoosh) . -(dzidzɔkpɔkpɔ) . 367 00:24:09,156 --> 00:24:11,818 J‘ Be mawɔ nuku nam le nye dzi me J‘ . 368 00:24:11,909 --> 00:24:15,401 J‘ Na wòava klẽ wu J‘ . 369 00:24:15,496 --> 00:24:18,784 J‘ Míaƒe lɔlɔ̃ le dzo dam J‘ . 370 00:24:19,833 --> 00:24:22,199 J‘ Tsi akaɖiawo katã J‘ . 371 00:24:22,294 --> 00:24:25,627 J‘ Ekplɔm yi dzi J‘ . 372 00:24:25,714 --> 00:24:28,672 J‘ De wò asiwo dzi, . tsɔ wò asiwo da ɖe dzinye J‘ . 373 00:24:28,759 --> 00:24:29,999 J‘J‘ 374 00:24:30,094 --> 00:24:31,709 -G|RL: Mɔ sia dzi. -ŊUTSUVI: Enyo. 375 00:24:33,389 --> 00:24:34,469 JEAN: Ðeka bubua? 376 00:24:34,556 --> 00:24:36,387 Ẽ, mayi ŋgɔ eye nàwu esiawo nu. 377 00:24:40,270 --> 00:24:41,555 Eve bubua? 378 00:24:43,148 --> 00:24:44,433 Uh, ẽ, ẽ. 379 00:24:47,569 --> 00:24:49,400 J‘ De wò asiwo dzinye J‘ . 380 00:24:49,488 --> 00:24:51,649 -Hee. -SCOTT: Agakpewo. 381 00:24:53,367 --> 00:24:54,698 Akpe. 382 00:24:55,452 --> 00:24:57,738 -Aleke wòle? -Eyae nye, uh... 383 00:24:59,289 --> 00:25:01,905 -tsikɔwuame. -Ee, mekpɔe nenema. 384 00:25:02,001 --> 00:25:03,832 Ðe wòdze abe eƒe lãme sẽ na wò enea? 385 00:25:03,919 --> 00:25:06,831 Na ame aɖe si va teti koe nye ema wotsɔ ɣe ƒe keklẽŋusẽ ƒoe... 386 00:25:06,922 --> 00:25:10,289 -|'d agblɔ be ele nu wɔm nyuie ŋutɔ. -Akpe. 387 00:25:14,888 --> 00:25:16,094 Ènyaa, menye ɣeyiɣi didi aɖekee nye ema o 388 00:25:16,181 --> 00:25:18,046 míenɔ kplɔ̃ɖoƒewo ƒum alea. 389 00:25:18,142 --> 00:25:20,679 Fifia míawo koe susɔ. 390 00:25:20,769 --> 00:25:24,387 Ee. Klass gbãtɔa ƒe mamlɛtɔ. 391 00:25:24,481 --> 00:25:26,642 Mebu eŋu kpɔ. 392 00:25:26,734 --> 00:25:31,023 Ðewohĩ ɣeyiɣia de be mía... yi ŋgɔ. 393 00:25:31,113 --> 00:25:33,195 Nukae nèwɔna-- Afi kae nàʋu ayi edzi le? 394 00:25:33,282 --> 00:25:36,524 Nye menya o. Charles koe wònye. 395 00:25:36,618 --> 00:25:38,950 Nuka kee le edzi yim le wo dome o mi ame evea la, aƒo ya ɖe anyi. 396 00:25:39,038 --> 00:25:41,074 Ao, mawɔe o. 397 00:25:41,165 --> 00:25:43,451 Melɔ̃e, . gake eto vovo. 398 00:25:44,376 --> 00:25:46,958 Nusianu nye... eto vovo fifia. 399 00:25:47,046 --> 00:25:48,627 Ee. 400 00:25:48,714 --> 00:25:51,296 Míetrɔ xexeame ale be míate ŋu anɔ eme. 401 00:25:51,383 --> 00:25:53,499 Ẽ, gake ɖewohĩ nusiae wòle be míayi aɖawɔ. 402 00:25:53,594 --> 00:25:56,051 Ẽ, gake míaƒe agbee nye esia. Esiae nye nusi míedi. 403 00:25:56,138 --> 00:25:58,049 -Menye alea o. -Akpɔkplɔ... 404 00:25:58,140 --> 00:26:02,133 Menye míaƒe agbee o, Hank. Etɔe. 405 00:26:02,227 --> 00:26:05,811 Nukae nèsusu be "X" la. le X me—Ŋutsuwo tsi tre ɖi na? 406 00:26:05,898 --> 00:26:08,685 Charles kple eƒe X—Ŋutsuwo nye afisi míetrɔna ɖo 407 00:26:08,776 --> 00:26:11,142 ne míedze ŋgɔ míaƒe vɔvɔ̃ vɔ̃ɖitɔwo kekeake. 408 00:26:13,405 --> 00:26:15,236 Akpe na wò, Aƒetɔ Dukplɔla. 409 00:26:17,201 --> 00:26:18,611 Akpe na wò. 410 00:26:21,371 --> 00:26:23,578 Nusiwo katã mewɔ ŋutɔŋutɔ nye xexe aɖe wɔwɔ 411 00:26:23,665 --> 00:26:27,624 si me ɖeviwo le ate ŋu akpɔ ŋutifafa kple dada 412 00:26:27,711 --> 00:26:29,793 le ame bubu nyenye me. 413 00:26:29,880 --> 00:26:33,964 Azɔ, menya be mia dometɔ aɖewo tiae be yeayɔ mí be "kalẽtɔ gãwo." 414 00:26:34,051 --> 00:26:36,963 Ele be maʋu eme be, nyemeʋu eme ŋutɔŋutɔ o nya nusi nya ma fia, . 415 00:26:37,054 --> 00:26:39,215 gake enye nukpɔkpɔ fiƒode si nyo wu wu alesi nèyɔa mí tsã. 416 00:26:39,306 --> 00:26:41,342 (nukoko) . 417 00:26:41,433 --> 00:26:43,469 (nuƒoƒo vividoɖeameŋutɔe) . 418 00:26:45,020 --> 00:26:46,976 -Va ɖu ɣe kplim. -Èdi be yeaɖu ɣea? 419 00:26:47,064 --> 00:26:48,520 Va, Scott, va. 420 00:26:49,274 --> 00:26:52,357 Did... Èse nya sia nusi ɖeviawo le yɔyɔm na wò? 421 00:26:52,444 --> 00:26:54,605 -Ðe medi be manya? -Ee. 422 00:26:54,696 --> 00:26:56,186 Phoenix. 423 00:26:56,281 --> 00:26:59,398 Efa miamiamia, alo? Ènyaa, . xevi si fɔna tso ame kukuwo dome. 424 00:26:59,493 --> 00:27:00,733 Whoa! 425 00:27:03,205 --> 00:27:04,411 Uh... 426 00:27:04,498 --> 00:27:06,204 Èle nyuiea? Hey, ɖewohĩ ele be míagbɔ ɖe eme vie. 427 00:27:07,084 --> 00:27:08,369 -Jean ƒe ŋkɔ. -JEAN (eƒo nu le ɣlidodo me): Dzudzɔ. 428 00:27:08,460 --> 00:27:09,916 (ɣlidodo si me mekɔ o) . 429 00:27:13,757 --> 00:27:14,837 JEAN (ele nu ƒom le ɣlidodo me): Lala, lala, lala. 430 00:27:15,467 --> 00:27:17,253 Ao, dzudzɔ, dzudzɔ, dzudzɔ, dzudzɔ. 431 00:27:18,095 --> 00:27:20,177 (kpẽkuku) . 432 00:27:20,806 --> 00:27:21,921 RAVEN: ƲUƲU ƑE ƲUƲU: lt nye Jean. 433 00:27:26,395 --> 00:27:27,976 -SCOTT: Jean ƒe ŋkɔ. Jean, meɖe kuku. -(JEAN le hũ ɖem) 434 00:27:29,398 --> 00:27:31,013 Dzudzɔ, dzudzɔ, dzudzɔ. 435 00:27:31,108 --> 00:27:32,644 Dzudzɔ, dzudzɔ, dzudzɔ! 436 00:27:32,734 --> 00:27:34,770 (ele ɣli dom) . 437 00:27:40,993 --> 00:27:42,358 -Akpe na wò. -Akpe na wò, Charles. 438 00:27:47,249 --> 00:27:49,331 Evem ŋutɔ, amesiame, . gake ele be madzo. 439 00:27:49,418 --> 00:27:51,500 Akpe na mi ŋutɔ, geɖe ŋutɔ. 440 00:27:52,963 --> 00:27:55,124 J‘J‘ 441 00:28:12,357 --> 00:28:14,348 J‘J‘ 442 00:28:31,460 --> 00:28:32,745 Nukae wònye? Nukae nèkpɔ? 443 00:28:32,836 --> 00:28:34,292 Naneke o. 444 00:28:34,379 --> 00:28:37,212 Eƒe domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ dzi ɖe edzi ŋusẽ le eŋu akpa. 445 00:28:37,299 --> 00:28:39,665 Zi gbãtɔe nye esia, . Nyemate ŋu age ɖe eƒe susu me o. 446 00:28:39,760 --> 00:28:41,591 RAVEN: Eyata nusiae nye ema míele ewɔm le anyigba le afisia? 447 00:28:41,678 --> 00:28:44,260 Hank ye tu Cerebro be mado nye ŋusẽ ɖe ŋgɔ. 448 00:28:44,348 --> 00:28:47,681 Mesusu be mɔ ma dzi koe meto be wòage ɖe eƒe ta me fifia. 449 00:29:07,621 --> 00:29:09,577 Hank, meɖe kuku, àte ŋu atrɔe ava? 450 00:29:11,625 --> 00:29:14,367 Vi aɖe wu ema. Akpe na wò. 451 00:29:17,130 --> 00:29:18,711 Afimae wòle. 452 00:29:28,267 --> 00:29:29,848 -ELA|NE: Ɛ̃, ele nenema. -JOHN: Ðe menye nu vivi aɖee nye ema oa? 453 00:29:29,935 --> 00:29:32,893 Ðe wosusui be be wòadze alea? 454 00:29:32,980 --> 00:29:36,188 Gbɔgbɔyɔla ƒe susu nye nusi mebɔbɔ o. 455 00:29:36,275 --> 00:29:38,061 Exɔa asiƒoƒo suetɔ kekeake ko 456 00:29:38,151 --> 00:29:39,937 be woatsɔe aƒu gbe ɖe mɔ gbegblẽ nu. 457 00:29:40,028 --> 00:29:43,486 Ele be mawɔ asitɔtrɔwo le eƒe susu me esime wònye ɖekakpui. 458 00:29:45,033 --> 00:29:47,194 Asitɔtrɔ ka ƒomevie? 459 00:29:47,286 --> 00:29:48,776 Scaffolding ƒe ʋuʋudedi. 460 00:29:48,870 --> 00:29:52,704 Gliwo, ke boŋ, . be woaxe mɔ ɖe nuveviwɔameawo katã nu. 461 00:29:53,333 --> 00:29:55,449 Nukae nèwɔ na eya, Charles? 462 00:29:56,420 --> 00:29:57,956 Meɖee ɖe agbe. 463 00:30:00,507 --> 00:30:05,046 CHARLES: Mesusu be nusianu si dzɔ le yamenutome wɔ nane nɛ. 464 00:30:05,137 --> 00:30:07,298 Le esia wɔwɔ me la, . gli mawo siwo l tu 465 00:30:07,389 --> 00:30:09,425 wole gbagbãm. 466 00:30:12,519 --> 00:30:13,850 ÐEKA JEAN: Ðoɖoezizi! 467 00:30:13,937 --> 00:30:15,222 (dzo ƒe ɖiɖi) . 468 00:30:15,856 --> 00:30:17,266 Nukae nye ema? 469 00:30:17,357 --> 00:30:20,849 Ema... nye nusi menɔ agbagba dzem be woaɖee tso. 470 00:30:21,903 --> 00:30:25,316 JOHN: Tabla na ame ɖeka. Nye nusi mewɔna ɖaa. 471 00:30:26,074 --> 00:30:27,154 Nukae nye gbe ma? 472 00:30:28,577 --> 00:30:30,317 -(wole ɣli dom): Ao... -RAVEN: Charles ƒe nyawo? 473 00:30:31,121 --> 00:30:32,531 (etsɔ hũɖeɖe) . 474 00:30:32,622 --> 00:30:34,078 RAVEN: ƲUƲU ƑE ƲUƲU: Charles? 475 00:30:37,836 --> 00:30:39,076 Ele nyɔnyrɔm. 476 00:30:41,840 --> 00:30:43,376 (gbɔgbɔ sesẽ) . 477 00:30:43,467 --> 00:30:44,673 CHARLES: Ƒe 1999 me. Jean? 478 00:30:44,760 --> 00:30:47,297 Jean, mègavɔ̃ o. Nye ɖeka koe. 479 00:30:48,347 --> 00:30:49,553 Medi be nànɔ anyi kpoo, . 480 00:30:49,639 --> 00:30:52,756 eye madi be wò susu nanɔ nu ŋu le nye gbe dzi. 481 00:30:54,519 --> 00:30:55,804 Do go le nye ta me. 482 00:30:56,980 --> 00:31:01,064 Ðeko nàɖe dzi ɖi, Jean. 483 00:31:02,319 --> 00:31:04,526 Ele avu wɔm kplim. Mehiã be nàtrɔe. 484 00:31:05,072 --> 00:31:07,188 (ele hũ ɖem) . 485 00:31:07,282 --> 00:31:09,364 Mese fofonye ƒe nyawo. 486 00:31:11,328 --> 00:31:14,070 -Ele agbe. -Ðeko nèle nuwo sem. 487 00:31:14,164 --> 00:31:16,075 Jean, wò susu, . ehiã be wòagbɔ ɖe eme. 488 00:31:17,125 --> 00:31:18,456 Èle... 489 00:31:18,543 --> 00:31:20,374 Èle alakpa dam nam. 490 00:31:21,922 --> 00:31:23,287 Mete ŋu dea dzesii. 491 00:31:25,384 --> 00:31:26,669 Trɔe ɖe dzi. 492 00:31:26,760 --> 00:31:29,422 -Ao, esɔ gbɔ akpa xoxo. -Mègawɔe o, Hank. 493 00:31:29,513 --> 00:31:30,753 -Hank. -HANK: Ao, nyemawɔe o. 494 00:31:30,847 --> 00:31:32,633 -(CHARLES le ɣli dom) -(ɣlidodowo) . 495 00:31:32,724 --> 00:31:34,180 Le Mawu ta, Charles! 496 00:31:35,769 --> 00:31:37,555 (si le ɖiɖim): Do go le nye ta me! 497 00:31:37,646 --> 00:31:38,931 Charles! 498 00:31:39,022 --> 00:31:40,307 -Charles ƒe nyawo! -HANK: Charles! 499 00:31:43,276 --> 00:31:44,891 Jean! Ðe nèle... 500 00:31:44,986 --> 00:31:47,022 Èle nyuiea? 501 00:31:47,114 --> 00:31:49,321 Nu kae dzᴐ? Míenɔ gota, eye emegbe... 502 00:31:49,408 --> 00:31:51,490 Èdze afɔku. Èdo viviti ɖe eŋu. 503 00:31:54,496 --> 00:31:56,862 Ðe mewɔ... Ðe mewɔ... wɔe nenema? 504 00:31:57,582 --> 00:31:58,913 Enyo. 505 00:32:00,460 --> 00:32:03,167 -Ao, menyo o. -Afɔku aɖee wònye. 506 00:32:03,255 --> 00:32:05,041 (ele avi fam): Nyemenya o nusi le dzɔdzɔm ɖe dzinye. 507 00:32:05,132 --> 00:32:07,418 Nyemate ŋu aɖu edzi o. Nyemate ŋu anɔ afisia o, Scott. 508 00:32:07,509 --> 00:32:08,589 Nye nyateƒe, ehiã be mayi. 509 00:32:08,677 --> 00:32:09,712 Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? Afikae nèyina? 510 00:32:09,803 --> 00:32:11,919 Ele be makpɔe be... Ehiã be makpɔ fofonye. 511 00:32:14,349 --> 00:32:17,682 -Wò fofo-- Fofowò ƒe... -Ele agbe. Mete ŋu sea eƒe gbe. 512 00:32:17,769 --> 00:32:19,430 Eku le yameʋua ƒe gbagbã me, . ɖo ŋku edzia? 513 00:32:19,521 --> 00:32:21,261 Meɖe kuku, Scott. Ele be mayi. 514 00:32:21,356 --> 00:32:22,971 -Hang on, hang on, xɔ ɖe edzi. -Mawu, taflatse ɖe asi le ŋunye. 515 00:32:23,066 --> 00:32:24,431 -Taflatsɛ. -Ðe blewu, taflatse. 516 00:32:24,526 --> 00:32:27,734 Nyemate ŋu aɖu edzi ne eva o. Nyemate ŋu axe mɔ nɛ o. 517 00:32:27,821 --> 00:32:29,607 Enyo? Mate ŋu awɔ nuvevi wò ake. 518 00:32:29,698 --> 00:32:31,609 Matsɔ mɔnukpɔkpɔ ma awɔ dɔe. 519 00:32:36,413 --> 00:32:37,528 Menya. 520 00:32:39,791 --> 00:32:41,076 Menya. 521 00:32:41,918 --> 00:32:43,624 Gake nyemawɔe o. 522 00:32:54,264 --> 00:32:56,095 -RAVEN: Ðe wòanɔ nyuiea? -CHARLES: Nye ya mele nyuie. 523 00:32:56,183 --> 00:32:58,014 -HANK: Ao, mele nyuie o. -l'le yiyim nyuie. 524 00:32:58,101 --> 00:32:59,432 Nukae nèkpɔ? 525 00:33:02,314 --> 00:33:04,646 Eya katã nye didi. 526 00:33:05,358 --> 00:33:08,521 Dziku katã, vevesesewo katã. 527 00:33:10,989 --> 00:33:13,196 Eye wo katã wole dodom zi ɖeka. 528 00:33:14,784 --> 00:33:16,365 Nane le dzɔdzɔm na eya, Raven. 529 00:33:16,453 --> 00:33:18,409 Ele tɔtrɔm. 530 00:33:19,456 --> 00:33:20,696 Nuka me? 531 00:33:22,334 --> 00:33:23,449 Nye menya o. 532 00:33:23,543 --> 00:33:25,249 (afɔɖeɖewo le tetem ɖe eŋu) . 533 00:33:25,754 --> 00:33:27,085 Jean megali o. Edzo. 534 00:33:27,172 --> 00:33:29,003 -Yi afi kae? -Nye menya o. 535 00:33:29,090 --> 00:33:30,580 Charles, àte ŋu akplɔe ɖo kple wò susu. 536 00:33:30,675 --> 00:33:32,916 (sighs) Meganye nenema o. 537 00:33:33,011 --> 00:33:34,672 Eƒe ŋusẽ tsi akpa, . na nye gɔ̃ hã. 538 00:33:34,763 --> 00:33:36,674 Egblɔ be yeyina be yeakpɔ fofoa. 539 00:33:37,807 --> 00:33:39,798 Ema mewɔe be gɔmesese aɖeke le eŋu, alo? 540 00:33:41,102 --> 00:33:43,764 Dzra yameʋua ɖo. Míele ekplɔ ge ava aƒeme. 541 00:33:43,855 --> 00:33:46,096 "Mí"? Charles, si xɔ ƒe 1999. mèle nɔnɔme aɖeke me o. 542 00:33:46,191 --> 00:33:48,773 (sighs) l ele be madzudzɔ esia. Eye wòle yiyim be yeakpɔ... 543 00:33:49,903 --> 00:33:52,019 Ele yiyim be yeake ɖe eŋu naneke nyui aɖeke mele afima o. 544 00:33:53,698 --> 00:33:55,689 J‘J‘ 545 00:34:05,252 --> 00:34:09,621 Eyata esia koe nye nusi susɔ na D’Bari Fiaɖuƒea? 546 00:34:13,677 --> 00:34:14,666 Mido gbe na mi, Vuk. 547 00:34:14,761 --> 00:34:16,001 (VUK ɖo eŋu le amedzrogbe me) 548 00:34:16,137 --> 00:34:18,002 Èsrɔ̃ woƒe gbea kpɔa? 549 00:34:18,139 --> 00:34:19,424 VUK (le Eŋlisigbe me): Le bɔbɔe me. 550 00:34:19,516 --> 00:34:21,302 Nukae nèsrɔ̃? 551 00:34:21,393 --> 00:34:25,102 Wole ŋusẽa dzi ɖum le wo dometɔ ɖeka me. 552 00:34:27,065 --> 00:34:29,932 -Ame ƒomevi gbãtɔ sia? -Eƒe ŋusẽ le eŋu wu. 553 00:34:30,819 --> 00:34:32,184 Ame si trɔ zu nugbagbevi aɖe. 554 00:34:33,113 --> 00:34:34,694 Susu aɖeke mele esi o nusi le dzɔdzɔm ɖe edzi. 555 00:34:35,991 --> 00:34:37,982 Mate ŋu azã ema. 556 00:34:38,076 --> 00:34:40,112 Ne míete ŋu ɖu ŋusẽ ma dzi la... 557 00:34:40,954 --> 00:34:42,785 míate ŋu afɔ míaƒe ameƒomea ɖe tsitre. 558 00:34:42,872 --> 00:34:44,408 Dze egɔme ake. 559 00:34:46,835 --> 00:34:48,120 Afi sia. 560 00:34:51,006 --> 00:34:52,371 Afikae wòle? 561 00:34:54,301 --> 00:34:56,212 (avũ si le didiƒe ʋĩ ƒe ɣlidodo) . 562 00:35:12,694 --> 00:35:14,605 (ʋɔtru ƒe gaƒoɖokui ƒe ɖiɖi) . 563 00:35:26,124 --> 00:35:27,910 YOHANE: Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 564 00:35:30,128 --> 00:35:31,208 Papa? 565 00:35:43,558 --> 00:35:45,674 (gbɔgbɔ ʋuʋuna) . Jean. 566 00:35:52,942 --> 00:35:55,103 RAVEN: Aleke nèwɔ nya afi si míeyina, Charles? 567 00:35:56,237 --> 00:35:58,023 Ne màte ŋu akplɔe ɖo o la, . aleke nàwɔ anya afisi wòle? 568 00:35:58,114 --> 00:35:59,854 Ènya alesi wowɔa esiae. 569 00:36:01,201 --> 00:36:02,691 RAVEN: ƲUƲU ƑE ƲUƲU: Yesu Kristo. 570 00:36:05,163 --> 00:36:06,403 Nukae nèwɔ? 571 00:36:07,582 --> 00:36:09,368 l kpɔ eta. 572 00:36:11,378 --> 00:36:13,369 Tso nyateƒea me. 573 00:36:17,133 --> 00:36:19,340 Nya bubu aɖe hã li na ema. 574 00:36:22,806 --> 00:36:24,546 Egblɔ nam be èku. 575 00:36:25,767 --> 00:36:28,304 Nyemebu eŋu kpɔ o Anye ne matrɔ ava afisia. 576 00:36:29,020 --> 00:36:30,556 Nenema kee wòle. 577 00:36:33,483 --> 00:36:34,723 Wo katã. 578 00:36:39,406 --> 00:36:43,490 Ðe mate ŋu axɔ nane na wòa be woano nu alo-alo aɖu nu? 579 00:36:44,536 --> 00:36:45,616 Uh... (eko alɔgbɔnu) . 580 00:36:45,704 --> 00:36:47,444 Ao, nyee nyo. Nyee nye... 581 00:36:48,289 --> 00:36:49,825 Me nyo ŋutɔŋutɔ. 582 00:36:54,254 --> 00:36:56,245 Enyo ŋutɔ be mekpɔ wò. 583 00:37:00,635 --> 00:37:03,297 Um, maxɔ wò tsi aɖewo, enyoa? 584 00:37:47,932 --> 00:37:49,593 YOUNG JEAN (ele ɣli dom be): Ðoɖoezizi. 585 00:37:53,188 --> 00:37:54,428 YOHANE: Jean? 586 00:38:04,115 --> 00:38:06,447 Foto siawo katã, nye dometɔ aɖeke meli o. 587 00:38:11,456 --> 00:38:13,287 Mèdim kpɔ o. 588 00:38:13,374 --> 00:38:15,660 -JOHN: Jean... -Nukatae mèdim o? 589 00:38:15,752 --> 00:38:17,617 Ðewohĩ ele be míanɔ anyi. 590 00:38:17,712 --> 00:38:19,248 Ao, nyemedi be manɔ anyi o. 591 00:38:19,339 --> 00:38:21,580 Nukatae mèva o dim nèle? 592 00:38:22,509 --> 00:38:24,841 Eye mègadze agbagba be yeada alakpa o. Mate ŋu axlẽ wò susu. 593 00:38:26,095 --> 00:38:28,211 JOH N: . Nyemate ŋu akpɔ egbɔ o. 594 00:38:28,306 --> 00:38:31,389 Nyemenya nusi wònye gɔ̃ hã o. 595 00:38:31,476 --> 00:38:33,057 Mewɔnɛ. 596 00:38:33,978 --> 00:38:35,684 Ekema àkplɔea? 597 00:38:37,690 --> 00:38:40,227 Mèdo gbe na ame gɔ̃ hã o. 598 00:38:40,318 --> 00:38:43,105 Mɔnukpɔkpɔ aɖeke mesu asinye o be nàdo gbe na dawò. 599 00:38:43,196 --> 00:38:44,811 -l xɔ ƒe enyi. -(g|kposɔ gbagbãwo) . 600 00:38:44,906 --> 00:38:47,363 Aleke nàwɔ awɔ nu ma ɖe ŋunye? 601 00:38:47,450 --> 00:38:49,486 Èdi be yeage ɖe emea? 602 00:38:52,205 --> 00:38:54,116 Va ge ɖe eme vaseɖe afi ma. 603 00:38:54,207 --> 00:38:56,698 Mègaŋlɔ nu si nèwɔ la be o. 604 00:38:59,462 --> 00:39:01,794 (hadzidzi si wotro si le ƒoƒom le radio dzi) 605 00:39:01,881 --> 00:39:03,587 ÐEKA JEAN: Nyemenya o. Menye nyee o. 606 00:39:05,677 --> 00:39:06,917 (ɣlidodowo) . 607 00:39:07,011 --> 00:39:09,172 (eɖina ɖe edzi): Ðoɖoezizi! 608 00:39:09,264 --> 00:39:10,424 (dzo ƒe ɖiɖi) . 609 00:39:13,059 --> 00:39:15,846 (ele avi fam): Ao, Ao. 610 00:39:18,940 --> 00:39:22,273 J‘J‘ 611 00:39:25,405 --> 00:39:27,316 YOHANE: Meɖe kuku, Jean... 612 00:39:28,074 --> 00:39:30,235 ke nye xexeame katã ku gbemagbe. 613 00:39:32,537 --> 00:39:35,745 Eye... èyi kplii. 614 00:39:40,128 --> 00:39:43,666 -(ele ʋuʋum) . -Jean, mègawɔe o, taflatse. 615 00:39:43,756 --> 00:39:44,962 Dzudzɔ ema. 616 00:39:45,049 --> 00:39:46,084 Dzudzɔe. 617 00:39:46,175 --> 00:39:48,166 Menye nyee o. Woawoe. 618 00:39:48,261 --> 00:39:50,468 (si le ɣli dom) . 619 00:39:52,599 --> 00:39:55,682 (mɔ̃a ƒe ɣlidodo) . 620 00:40:12,160 --> 00:40:14,242 Mele be nàva afisia hafi o. 621 00:40:15,288 --> 00:40:17,153 Nukatae wòle nenema? Ðeko míeva be wòakplɔ wò ava aƒeme, Jean. 622 00:40:17,248 --> 00:40:20,206 Aƒe mele asinye o. Èkpɔ egbɔ be ema. 623 00:40:20,293 --> 00:40:22,705 Kpɔ ɖa, fofowò mete ŋu kpɔ dziwò o, . 624 00:40:22,795 --> 00:40:24,331 eye míexɔ wò ɖe eme. 625 00:40:24,422 --> 00:40:26,754 Ègblɔe nam fofonye ku, . 626 00:40:26,841 --> 00:40:28,377 eye nèzãm hena nye ŋusẽwo. 627 00:40:28,468 --> 00:40:31,505 Ao, ɖeko esia menye nyateƒe o. Menye nenemae wòdzɔ o. 628 00:40:31,596 --> 00:40:33,257 Jean, míate ŋu akpe ɖe ŋuwò. 629 00:40:33,348 --> 00:40:35,384 Mate ŋu akpe ɖe ŋuwò, . gake ele be nàɖo tom. 630 00:40:35,475 --> 00:40:37,090 Ao, Ao, nyemewɔe o. 631 00:40:37,185 --> 00:40:38,675 Scott ƒe agbalẽa. 632 00:40:41,564 --> 00:40:43,850 Eda alakpa nam, Scott. Le nusianu ŋu. 633 00:40:43,942 --> 00:40:46,228 Míakpɔ nusianu gbɔ ɖekae. Ðeko nàtrɔ ava gbɔnye. 634 00:40:46,319 --> 00:40:48,184 Ðo ŋku edzi be, ègblɔe àtrɔ ava gbɔnye ɣesiaɣi. 635 00:40:50,406 --> 00:40:52,237 Trɔ va gbɔnye. 636 00:40:52,325 --> 00:40:55,613 (sirenwo le avi fam) . 637 00:40:57,914 --> 00:40:58,903 Jean. 638 00:41:02,001 --> 00:41:04,834 Te ɖa le ŋunye. Te ɖa le ŋunye. 639 00:41:04,921 --> 00:41:06,127 Te ɖa le ŋunye! 640 00:41:08,633 --> 00:41:11,375 -CHARLES: Dzudzɔe kaba! -Charles, lala, lala! 641 00:41:12,637 --> 00:41:14,502 (ele ɣli dom) . 642 00:41:23,231 --> 00:41:24,220 Jean, meɖe kuku! 643 00:41:44,002 --> 00:41:45,333 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 644 00:41:49,048 --> 00:41:50,379 (ele hũ ɖem) . 645 00:42:00,393 --> 00:42:02,304 (wo ame evea siaa le ɣli dom) 646 00:42:02,395 --> 00:42:04,010 Jean, dzudzɔ! 647 00:42:04,105 --> 00:42:06,687 -l've xɔ tu la. Mele exɔm-- . —Ao, menye wòe o. 648 00:42:06,774 --> 00:42:09,311 Meɖe kuku, Hank. Medi be mɔnukpɔkpɔ nasu Raven si. 649 00:42:14,574 --> 00:42:16,405 Megblɔ na wò be nànɔ adzɔge. 650 00:42:16,492 --> 00:42:18,153 Ema madzɔ gbeɖe o. 651 00:42:21,080 --> 00:42:22,911 Taflatsɛ. Tᴐ. 652 00:42:22,999 --> 00:42:24,864 Menye vaseɖe esime menya hafi o ànɔ nyuie. 653 00:42:24,959 --> 00:42:27,996 Nane le dzɔdzɔm ɖe dzinye. 654 00:42:28,129 --> 00:42:30,336 Eyata va aƒeme. 655 00:42:30,423 --> 00:42:32,129 Na malé be na wò. 656 00:42:32,216 --> 00:42:33,797 JEAN: Ao, màte ŋui o. 657 00:42:33,885 --> 00:42:35,671 Màte ŋui o. Miewɔa... 658 00:42:38,347 --> 00:42:41,089 Mienya ale si wòle o. 659 00:42:42,143 --> 00:42:43,349 Ekema gblɔe nam. 660 00:42:44,270 --> 00:42:46,056 Ne eva... 661 00:42:48,566 --> 00:42:50,477 amewo xɔa abi. 662 00:42:52,070 --> 00:42:53,731 Nyemevɔ̃na na wò o, Jean. 663 00:42:53,821 --> 00:42:54,776 Kpɔm ɖa. 664 00:42:54,864 --> 00:42:56,820 Lé fɔ ɖe nye gbe ŋu. 665 00:42:56,908 --> 00:42:58,944 Míele yiyim be míaxɔ to esia dzi ɖekae. 666 00:42:59,035 --> 00:43:00,900 Nyemele asi ɖem le ŋuwò o, Jean. 667 00:43:00,995 --> 00:43:03,702 Esiae ƒomea wɔna. Míeléa be na mía nɔewo. 668 00:43:04,499 --> 00:43:05,989 Wòe nye nye ƒomea, Jean. 669 00:43:06,084 --> 00:43:07,620 Nuka kee ɖadzɔ o. 670 00:43:07,710 --> 00:43:08,699 Tᴐ! 671 00:43:13,508 --> 00:43:14,998 (gaSDS) . 672 00:43:20,973 --> 00:43:23,134 (ele gbɔgbɔm) . 673 00:43:37,240 --> 00:43:38,229 (eƒoa ɣli) . 674 00:43:38,324 --> 00:43:39,905 (ele avi fam) . 675 00:43:50,920 --> 00:43:55,084 -(HANK le avi fam): Raven... -Nyemate ŋu axɔ nye gbɔgbɔ o. 676 00:43:57,093 --> 00:43:59,084 (HANK tsɔ ɣlidodo): Ao. 677 00:44:00,471 --> 00:44:01,802 (egblɔna le ɣlidodo me): Melɔ̃ wò. 678 00:44:01,889 --> 00:44:03,880 (egblɔna le ɣlidodo me): Nukae? 679 00:44:03,975 --> 00:44:05,761 (ele gbɔgbɔm) . 680 00:44:15,194 --> 00:44:16,775 Raven, meɖe kuku. 681 00:44:21,284 --> 00:44:22,524 Raven. 682 00:44:22,618 --> 00:44:23,983 (ele avi fam) . 683 00:44:24,078 --> 00:44:26,364 Raven. Melɔ̃ wò, Raven. 684 00:44:28,833 --> 00:44:29,948 Ao. 685 00:44:32,712 --> 00:44:33,792 Ao. 686 00:44:36,090 --> 00:44:38,081 J‘J‘ 687 00:45:00,573 --> 00:45:02,939 CHARLES: Ƒe 1999 me. Mí katã míele aʋa wɔm, . 688 00:45:03,034 --> 00:45:04,695 le aʋa wɔm kple mía ɖokui, . 689 00:45:06,162 --> 00:45:09,495 eye Raven nɔ aʋa wɔm tsã aʋa ma le eƒe agbemeŋkeke akpa gãtɔ me. 690 00:45:10,499 --> 00:45:12,364 Mele mɔ kpɔm be fifia ekpɔ ŋutifafa. 691 00:45:12,460 --> 00:45:14,917 (tsidzadza ƒe ʋuʋu) . 692 00:45:15,004 --> 00:45:17,495 Raven ku esime wònɔ ewɔm nusi wòwɔ nyuie wu... 693 00:45:18,341 --> 00:45:20,423 kpekpeɖeŋu nana xɔ̃wò aɖe, . 694 00:45:20,509 --> 00:45:22,215 xɔlɔ̃ aɖe si hiã tu. 695 00:45:25,139 --> 00:45:26,675 Medzo le afima o. 696 00:45:28,226 --> 00:45:30,717 Enɔa agbe ɖe enu, to dzinye, . 697 00:45:31,437 --> 00:45:32,973 to mía dzi... 698 00:45:33,731 --> 00:45:36,143 kple to gbɔgbɔ la dzi ƒe X—Ŋutsuwo. 699 00:45:39,278 --> 00:45:41,269 J‘J‘ 700 00:45:46,077 --> 00:45:47,317 MUTANT SUKUVI: Nyateƒee wònyea? 701 00:45:47,411 --> 00:45:49,197 Jean ye wui? 702 00:45:58,631 --> 00:46:00,622 SCOTT: Menya o nusi wɔm wònɔ. 703 00:46:01,550 --> 00:46:03,461 Jean megate ŋu ɖu eɖokui dzi o. 704 00:46:04,470 --> 00:46:06,677 Gake eya-egakpɔtɔ nye Jean. 705 00:46:07,473 --> 00:46:09,509 Egakpɔtɔ nye mía xɔlɔ̃. 706 00:46:09,600 --> 00:46:12,091 Míate ŋu akpe ɖe eŋu kokoko. Míate ŋu ake ɖe eŋu. 707 00:46:13,104 --> 00:46:14,935 Eye nàkplɔe ava aƒeme. 708 00:46:17,900 --> 00:46:20,983 Emae nye... Emae nye nusi míele ewɔ ge, enyoa? 709 00:46:32,456 --> 00:46:34,071 Menye afɔku aɖekee o, Scott. 710 00:46:36,127 --> 00:46:37,663 Ewu Raven. 711 00:46:37,753 --> 00:46:40,210 Ðewohĩ màte ŋu alɔ̃ ɖe edzi nenema o na ɖokuiwò alo na wo, . 712 00:46:40,923 --> 00:46:42,083 gake nyateƒeae. 713 00:46:43,217 --> 00:46:45,833 Menye Jean ye nye ema o, . menye Jean si menya lae o. 714 00:46:49,682 --> 00:46:51,968 Ɣeaɖewoɣi la, àdi be yeaxɔe ase 715 00:46:52,059 --> 00:46:54,050 amewo nye nane be womele nenema o. 716 00:46:55,730 --> 00:46:58,472 Eye emegbe, kaka ɣemaɣi naɖo èkpɔ amesiwo wonye dze sii... 717 00:46:59,692 --> 00:47:01,102 etsi megbe akpa. 718 00:47:26,093 --> 00:47:30,382 Ènyaa, afisiae nye afisi | Do go Raven zi gbãtɔ. 719 00:47:32,433 --> 00:47:33,798 (eko alɔgbɔnu) . 720 00:47:35,186 --> 00:47:38,519 Ewɔa nu dzɔdzɔe nyɔnuvi sue sia, kple... 721 00:47:38,606 --> 00:47:41,393 egbã ɖe eme, . nuɖuɖu didi. 722 00:47:42,318 --> 00:47:43,558 Megblɔ be ate ŋu anɔ anyi, . 723 00:47:43,652 --> 00:47:46,860 eye be mawɔe gbeɖe o be dɔ nawui ake. 724 00:47:46,947 --> 00:47:51,236 Eye emegbe la, lbu eŋu kpɔ Medo ŋugbe nɛ be manɔ agbe si nyo wu. 725 00:47:52,328 --> 00:47:55,115 Eye emegbe èxɔe le esi. 726 00:47:55,206 --> 00:47:57,822 -Meɖe kuku na wò be nàtsɔe ake? -Èse nye nya. 727 00:47:57,917 --> 00:48:00,283 -Hank... -Wò vodadae nye esia, Charles. 728 00:48:02,213 --> 00:48:03,919 Wò vodadae wòku. 729 00:48:04,006 --> 00:48:06,793 -Va, esia mesɔ o. -Ekɔ? Ao, mègaƒo nu tso dzɔdzɔenyenye ŋu o. 730 00:48:06,884 --> 00:48:08,590 Ètɔtɔ susua nyɔnuvi ƒe enyi vi aɖe ƒe nya. 731 00:48:08,677 --> 00:48:10,087 Ètu ɖe anyi vevesese kple dziku mawo katã... 732 00:48:10,179 --> 00:48:11,419 -Jean? -...afikae nèsusu be ayi? 733 00:48:11,514 --> 00:48:12,970 Mewɔe nenema tsɔ kpe ɖe eŋu. Nusi mewɔna, . 734 00:48:13,057 --> 00:48:14,593 -Mewɔa esia be makpe ɖe wo katã ŋu. -Taflatse, va, taflatse. 735 00:48:14,683 --> 00:48:17,971 -Mègate ŋu le nusi nèwɔ nu gbegblẽ la kpɔm kokoko oa? -|t nye ko... 736 00:48:18,062 --> 00:48:20,599 Ao, ele be nàdze ŋgɔ esia, Charles! Ele be nàdze ŋgɔe. 737 00:48:20,689 --> 00:48:22,304 Va, lɔ̃ ɖe edzi nam fifia. Tso! 738 00:48:22,400 --> 00:48:23,640 Lɔ̃ ɖe edzi! 739 00:48:24,527 --> 00:48:27,018 Charles, lɔ̃ ɖe edzi ko miewɔ vodada, taflatse. 740 00:48:32,034 --> 00:48:33,865 Màte ŋui kokoko o. 741 00:48:36,664 --> 00:48:38,996 Mele mɔ kpɔm vevie wò dzi dze eme, Hank. 742 00:48:39,083 --> 00:48:42,746 Mele mɔ kpɔm be aɖabaƒoƒo atɔ̃ ƒe nyaƒoɖeamenu ma esi metsɔ nɔvinyenyɔnu si xɔm nyi la de yɔdo me vɔ megbe 743 00:48:42,837 --> 00:48:44,247 -na nèse le ɖokuiwò me be-- -Esia meku ɖe ŋunye o. 744 00:48:44,338 --> 00:48:46,203 Wò, ènya nuka? Menya nusi Mewɔ nu gbegblẽ, enyo, Charles? 745 00:48:46,298 --> 00:48:48,710 Ele dzodzo ge. Raven nɔ dzodzo ge, . 746 00:48:48,801 --> 00:48:51,213 eye meƒo nu nɛ be wòado le eme. 747 00:48:53,556 --> 00:48:55,797 Ekpɔ nusi mí ame mamlɛawo mekpɔ o. 748 00:48:58,060 --> 00:48:59,049 Eye nukae nye ema? 749 00:48:59,145 --> 00:49:00,476 Ɣeyiɣi sia katã, . míenɔ agbagba dzem 750 00:49:00,563 --> 00:49:02,019 be woakpɔ ɖevi siawo ta tso xexeame, . 751 00:49:02,106 --> 00:49:04,472 esime le nyateƒe me la, ele be míanɔ nenema hafi wo ta kpɔkpɔ tso gbɔwò. 752 00:49:07,778 --> 00:49:09,894 (JEAN le avi fam) 753 00:49:11,031 --> 00:49:13,864 Nyemenya o nusi le dzɔdzɔm ɖe dzinye. 754 00:49:17,413 --> 00:49:18,448 Nu ka ta? 755 00:49:20,833 --> 00:49:22,949 Nukatae mewɔe nenema? 756 00:49:37,308 --> 00:49:40,300 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 757 00:49:51,572 --> 00:49:53,779 -Dumevi dzro aɖeke meto esia ŋu o-- -JONES: FBI ƒe nyawo. 758 00:50:00,956 --> 00:50:02,662 Na xɔa mí. 759 00:50:12,218 --> 00:50:14,254 Eye amekae nènye wosusu be nenemae? 760 00:50:17,014 --> 00:50:19,926 Míawoe nye amesiwo le yiyim be wòakpe ɖe ŋuwò, Aƒetɔ Grey. 761 00:50:22,353 --> 00:50:24,765 Nyemenya o ele be wòatrɔ ava. 762 00:50:26,649 --> 00:50:28,435 Meɖe kuku ɖe nusiawo katã ta. 763 00:50:29,944 --> 00:50:31,434 Enyo. 764 00:50:37,076 --> 00:50:40,284 Ðeko míedi be míakpɔ nya si sɔ pɛpɛpɛ amesi Jean nye ƒe nɔnɔmetata. 765 00:50:40,371 --> 00:50:42,657 Gblɔ ɣeyiɣi si me nèwɔe ŋu nya na mí tsɔe na ame si trɔ zu nugbagbevi la. 766 00:50:47,086 --> 00:50:48,121 Um... 767 00:50:50,297 --> 00:50:51,582 Ðewohĩ, uh... 768 00:50:53,259 --> 00:50:56,626 ate ŋu anyo wu ne meƒo nu kple senyala aɖe. 769 00:51:00,558 --> 00:51:02,594 Evem ŋutɔ, Aƒetɔ Grey, . 770 00:51:02,685 --> 00:51:05,142 gake ele be manya nusianu si ku ɖe eŋu fifia. 771 00:51:08,065 --> 00:51:10,932 Esia nye nyateƒe ŋgɔyiyi wɔnublanui aɖe. 772 00:51:11,026 --> 00:51:12,311 Nukatae-Nukatae wòle nenema? 773 00:51:13,028 --> 00:51:16,065 Elabena ele bɔbɔe wu sã be nàse wò gbea gɔme 774 00:51:16,156 --> 00:51:17,737 ne mèle ɣli dom o. 775 00:51:18,617 --> 00:51:19,652 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 776 00:51:19,743 --> 00:51:21,950 (JOHN do ɣli) 777 00:51:25,416 --> 00:51:28,829 J‘J‘ 778 00:51:37,261 --> 00:51:39,923 (gbe siwo le didiƒe ʋĩ le ɣli dom) 779 00:51:48,188 --> 00:51:50,179 J‘J‘ 780 00:52:05,831 --> 00:52:07,241 ŊUTSU: Amekae nènye? 781 00:52:08,626 --> 00:52:10,662 Nuka wɔm nèle le afisia? 782 00:52:14,256 --> 00:52:16,338 Ðo biabia la ŋu. 783 00:52:27,811 --> 00:52:29,392 Gblẽe ɖi. 784 00:52:31,523 --> 00:52:32,638 Nukatae nèva afisia? 785 00:52:42,951 --> 00:52:44,407 Ðe wòve wòa? 786 00:52:45,371 --> 00:52:46,360 Ao. 787 00:52:47,831 --> 00:52:49,696 Ele be nàtsɔe ake wo. 788 00:52:49,792 --> 00:52:52,374 Womezu numame na wo o na amedzro siwo womekpe o. 789 00:52:54,338 --> 00:52:55,373 Taflatsɛ. 790 00:53:06,141 --> 00:53:07,597 Nukata màdze egɔme o le gɔmedzedzea mea? 791 00:53:11,730 --> 00:53:13,345 Ameka ƒe ʋue nye ema? 792 00:53:16,068 --> 00:53:18,104 -Nu ka? -Le wò awudziwui dzi. 793 00:53:18,195 --> 00:53:19,230 Ameka ƒe ʋue wònye? 794 00:53:21,073 --> 00:53:23,689 Kpɔ ɖa, menye Charles ye menye o. 795 00:53:25,119 --> 00:53:26,780 Nyemate ŋu axlẽ wò susu o. 796 00:53:30,332 --> 00:53:31,868 (ele ʋeʋẽm) . 797 00:53:33,001 --> 00:53:34,616 Èwɔa nuvevi amewo. 798 00:53:36,296 --> 00:53:38,036 -|t nye ɣeyiɣi aɖe. -Gake èwɔe. 799 00:53:39,299 --> 00:53:42,257 Ɛ̃. Nukae nèwɔ va afisia be yeabia nye? 800 00:53:42,344 --> 00:53:44,881 Aleke nèwɔ dzudzɔ? 801 00:53:51,937 --> 00:53:54,269 Menɔ agbe kple hlɔ̃biabia nye agbemeŋkekewo katã. 802 00:53:55,774 --> 00:53:58,140 Tso nye ɖevime ke la, me... 803 00:53:58,819 --> 00:54:01,731 bu amesiame si melɔ̃ kpɔ, eyata... 804 00:54:02,531 --> 00:54:04,112 Mewɔa nuvevi amewo. 805 00:54:04,199 --> 00:54:06,235 Ẽ, ewu amewo. 806 00:54:08,412 --> 00:54:11,119 Ewu nusianu si mesusu ana vevesesea nu nayi. 807 00:54:14,084 --> 00:54:15,244 Mewɔe o, . 808 00:54:15,335 --> 00:54:17,576 luʋɔ agbɔsɔsɔme ka kee woɖale o Meɖoe ɖe te... 809 00:54:20,591 --> 00:54:22,297 eyata medzudzɔ. 810 00:54:23,302 --> 00:54:25,258 Nyemenya alesi mawɔ adzudzɔ o. 811 00:54:28,223 --> 00:54:30,179 Nyemenya o nusi le dzɔdzɔm ɖe dzinye. 812 00:54:36,940 --> 00:54:39,022 Ne nyemegate ŋu ɖu ɖokuinye dzi o la... 813 00:54:41,695 --> 00:54:44,152 nuwo dzɔna, nu gbegblẽwo... 814 00:54:46,950 --> 00:54:48,611 na ame siwo melɔ̃na. 815 00:54:55,542 --> 00:54:56,873 Ameka ƒe ʋue nye ema? 816 00:54:59,046 --> 00:55:01,082 Ðe menye esia tae nèva afisia ɖo oa? 817 00:55:01,173 --> 00:55:03,289 -Nukae nèsusu be mate ŋu awɔ na wò? -Nye menya o! 818 00:55:03,383 --> 00:55:05,499 Ẽ, èwɔe nenema. Ameka ƒe ʋue nye ema? 819 00:55:05,594 --> 00:55:07,300 -Nyemedi be maƒo nu tso eŋu o. -Èwɔ nuvevi ame aɖea? 820 00:55:07,387 --> 00:55:08,968 -Taflatse, |-- -Ðo biabia la ŋu, Jean. 821 00:55:09,056 --> 00:55:10,887 -Dzudzɔ, Erik, èle dziku dom nam. -Enyo! 822 00:55:10,974 --> 00:55:12,464 Medi be nàdo dziku. 823 00:55:12,559 --> 00:55:14,424 -Fia nusi dzɔna lam, Jean. -Nyemedi be mawɔ nuvevi wò o! 824 00:55:14,520 --> 00:55:15,930 Nukae dzɔna ne èdo dziku? Fiam. 825 00:55:16,021 --> 00:55:17,602 -Fia nusi-- -Dzudzɔ! 826 00:55:18,690 --> 00:55:20,351 Asrafowo le mía si. 827 00:55:20,442 --> 00:55:21,648 Inbound. 828 00:55:22,820 --> 00:55:24,060 Nɔ afisia. 829 00:55:30,994 --> 00:55:32,780 Xevi eve. MÍ. 830 00:55:32,871 --> 00:55:35,203 Gblɔ na amesiame be wòanɔ anyi kpoo, . gake wole klalo. 831 00:55:35,290 --> 00:55:38,032 (helikɔpta ƒe asikewo le ɣli dom) 832 00:55:49,930 --> 00:55:51,636 (radio dzi nuƒoƒo si me mekɔ o) . 833 00:56:05,779 --> 00:56:07,019 KPEKPEÐEŊU: Enyo, ema didi ŋutɔ. 834 00:56:09,741 --> 00:56:11,652 (ga ƒe ɣlidodo, hũɖeɖe) . 835 00:56:11,743 --> 00:56:14,325 (mɔ̃a ƒe ŋusẽ dzi ɖena kpɔtɔna) . 836 00:56:16,248 --> 00:56:18,204 Gome le mía si le se nu be woanɔ afisia. 837 00:56:19,710 --> 00:56:21,701 Wotsɔ anyigba sia na mí si United States dziɖuɖua wɔ. 838 00:56:21,795 --> 00:56:23,706 Míeɖoe be míagbugbɔe axɔ o. 839 00:56:24,590 --> 00:56:25,955 Menye wò tae míeva afisia ɖo o. 840 00:56:26,049 --> 00:56:28,540 Míele ɖeka dim ƒe X—Ŋutsuwo. Jean Grey ƒe ŋkɔe nye esia. 841 00:56:28,635 --> 00:56:30,751 ERIK: Nyemekpɔe kpɔ o le ɣeyiɣi didi aɖe me. 842 00:56:30,846 --> 00:56:32,507 CAPTAIN: Ekema maɖe fu na wò o ne míelé ŋku ɖe nu ŋu. 843 00:56:32,598 --> 00:56:35,305 JEAN: Aƒe mele asinye o. Èkpɔ egbɔ be ema. 844 00:56:35,392 --> 00:56:36,507 ERIK: Ðe wòaɖe fu na wòa ne meva wò aƒeme la... 845 00:56:36,602 --> 00:56:37,637 RAVE N : 1999 me. Esiae ƒomea wɔna. 846 00:56:37,728 --> 00:56:40,014 ERIK: ...womeɖe gbeƒãe o eye womekpee o? 847 00:56:40,105 --> 00:56:41,470 RAVEN: ƲUƲU ƑE ƲUƲU: Wòe nye nye ƒomea, Jean. 848 00:56:42,357 --> 00:56:43,722 Kpɔ ɖa”. 849 00:56:43,817 --> 00:56:45,432 Menya amesi nènye. 850 00:56:46,361 --> 00:56:48,602 -Nyemedi be mawɔ avu o. -Ao, mèwɔe o. 851 00:56:49,239 --> 00:56:50,775 Emegbe nàɖe afɔ ɖe vovo. 852 00:56:51,450 --> 00:56:54,533 Gomenɔamesi mawo ke le mía si abe wò kple wò ƒomea ene. 853 00:56:54,620 --> 00:56:57,453 Eye abe alesi megblɔe ene la, . míele afisia na wò o. 854 00:56:58,749 --> 00:57:00,990 Nyɔnuvi aɖe tae míeva afisia ame si ɖe asi le gomenɔamesi mawo ŋu 855 00:57:01,084 --> 00:57:03,700 esime wòdze edzi kpovitɔwo ƒe ha aɖe. 856 00:57:04,630 --> 00:57:06,495 Ƒomewo hã le wo si. 857 00:57:07,716 --> 00:57:09,923 Bu eŋu kpɔ be mèsee o ku ɖe ema ŋu. 858 00:57:11,678 --> 00:57:14,169 Míexɔa nyadzɔdzɔa le afisia o, Kapitan. 859 00:57:14,264 --> 00:57:16,380 (helikɔpta ƒe asikewo le ɣli dom) 860 00:57:20,395 --> 00:57:21,931 Dzudzɔ ema. 861 00:57:22,022 --> 00:57:23,762 Megblɔ be dzudzɔ ema fifia! 862 00:57:23,857 --> 00:57:26,473 -|t's menye nyee o. -JEAN: Nyee. 863 00:57:28,403 --> 00:57:29,392 -ERIK: Jean ye nye ema? -(tuwo ƒe koklozi) . 864 00:57:32,532 --> 00:57:33,487 Jean! 865 00:57:33,575 --> 00:57:35,861 (ga ƒe ɣlidodo) . 866 00:57:35,953 --> 00:57:37,159 ERIK: Miɖi ɖe anyi! 867 00:57:50,592 --> 00:57:51,707 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 868 00:58:14,533 --> 00:58:16,649 (ɣlidodo) . 869 00:58:19,746 --> 00:58:21,953 Ge ɖe chopper la me eye nàyi! 870 00:58:22,582 --> 00:58:24,163 Nyemate ŋu alée o! 871 00:58:25,168 --> 00:58:26,874 Midze anyi ɖe megbe! Midze anyi ɖe megbe! 872 00:58:27,421 --> 00:58:28,536 ASRAÐOƑE: Mina míayi, míaʋu, míaʋu! 873 00:58:29,923 --> 00:58:32,665 Mina míayi! Kplɔe ɖe eme! Ʋuʋui! Tso! 874 00:58:33,927 --> 00:58:35,463 -Mina míayi, míayi, míayi! -Tso! 875 00:58:36,263 --> 00:58:37,503 CAPTAIN: Tsɔ wò asi nam. Kpe ɖe ŋunye! 876 00:58:37,597 --> 00:58:39,713 (ɣlidodo) . 877 00:58:44,604 --> 00:58:46,219 (ele ɣli dom) . 878 00:58:54,656 --> 00:58:55,645 ERIK: Yi! 879 00:58:58,076 --> 00:59:00,067 -Dzo le teƒe sia! -Mehiã wò kpekpeɖeŋu. 880 00:59:00,162 --> 00:59:01,993 Mesusu be wòe wokpɔ ta na nugbagbevi siwo trɔna le afisia. 881 00:59:02,080 --> 00:59:05,163 Mele wo ta kpɔm... tso gbɔwò. 882 00:59:06,877 --> 00:59:08,367 Ele be nàdzo. 883 00:59:09,254 --> 00:59:10,414 Yi! 884 00:59:10,505 --> 00:59:13,167 (huffing) . 885 00:59:17,054 --> 00:59:19,045 J‘J‘ 886 00:59:27,731 --> 00:59:30,222 NYADZƆDZƆLA (le TV dzi): Nya aɖe gbɔna le zã sia ƒe nuwuwu si ŋu Sewɔtakpekpea le ŋugble dem le 887 00:59:30,317 --> 00:59:32,478 ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe nugbagbevi siwo trɔna ƒe gaxɔwo 888 00:59:32,569 --> 00:59:34,560 na amesiwo ƒe ŋusẽwo wobu wo 889 00:59:34,654 --> 00:59:37,145 afɔku si me kɔ eye wòle fifia na amegbetɔ dukɔmeviwo. 890 00:59:37,240 --> 00:59:40,152 Esia va le afɔkpodzi ƒe Jean Gray ƒe nudzɔdzɔwo me 891 00:59:40,243 --> 00:59:42,404 si, le tsɔtsrɔ̃ vɔ megbe nuto eve me, . 892 00:59:42,496 --> 00:59:44,828 kple kpovitɔwo dzi dzedze kple asrafowo ƒe dɔwɔlawo... 893 00:59:44,915 --> 00:59:46,405 (ezi TV dzi) 894 01:00:00,138 --> 01:00:01,298 Ame siae nye Charles Xavier. 895 01:00:01,389 --> 01:00:03,630 Madi be maƒo nu na dukplɔla la. 896 01:00:03,725 --> 01:00:06,888 AME: Aƒetɔ Xavier, telefon sia magadze dɔwɔwɔ gɔme azɔ o. 897 01:00:08,021 --> 01:00:10,728 Ele be magblɔ nɛ be megawɔ esia o. 898 01:00:10,816 --> 01:00:13,649 Mehiã be woatsɔe aƒu gbe o nusianu si míewɔ. 899 01:00:13,735 --> 01:00:16,317 -Ele be nàna mɔnukpɔkpɔ mí eye... -(|ine ƒe kadodowo ɖa) 900 01:00:18,532 --> 01:00:20,614 (gbɔgbɔ sesẽ) . 901 01:00:26,289 --> 01:00:28,450 CHARLES: Ƒe 1999 me. Ne ègbã nane, nusianu, . 902 01:00:28,542 --> 01:00:29,827 Mate ŋu aɖɔe ɖo. 903 01:00:29,918 --> 01:00:31,454 Menye naneke o. 904 01:00:32,087 --> 01:00:33,372 (etsɔ hũɖeɖe) . 905 01:00:34,840 --> 01:00:37,673 NYADZƆDZƆLA (le TV dzi): Dukɔwo dome didi aɖe le edzi yim na Grey. 906 01:00:37,759 --> 01:00:40,501 Dziɖuɖumegãwo le dzi dem ƒo na dukɔmeviwo be woanɔ adzɔge tso wo nɔewo gbɔ. 907 01:00:40,595 --> 01:00:42,051 Nukpɔkpɔ ɖesiaɖe ele be woagblɔe 908 01:00:42,139 --> 01:00:43,629 na kpovitɔwo enumake. 909 01:00:43,723 --> 01:00:45,179 Dziɖuɖumegãwo ƒe... 910 01:00:45,267 --> 01:00:46,757 Elektrikŋusẽ ƒo ŋutsu sia... 911 01:00:46,852 --> 01:00:49,264 -(kpẽkuku ƒe ʋuʋudediwo) . -ls be nusiwo katã nèxɔ? 912 01:00:49,354 --> 01:00:51,345 (mɔ̃wo ƒe tɔtrɔ) . 913 01:00:51,439 --> 01:00:52,895 Na bubum. 914 01:01:02,617 --> 01:01:05,484 J‘J‘ 915 01:01:11,877 --> 01:01:13,492 (etsɔ hũɖeɖe) . 916 01:01:15,213 --> 01:01:16,498 Mido gbe na wò, Jean. 917 01:01:23,889 --> 01:01:26,631 Màte ŋu aɖu edzi o nye susu abe woawo tɔ ene. 918 01:01:27,642 --> 01:01:29,098 Nyemele abe woawo ene o. 919 01:01:30,187 --> 01:01:31,552 Nenema ke, taflatse. 920 01:01:34,232 --> 01:01:35,972 Aleke nèwɔ ke ɖe ŋunye? 921 01:01:37,277 --> 01:01:40,064 Mina míagblɔ ko be xɔlɔ̃wo le asinye le teƒe kɔkɔwo. 922 01:01:42,157 --> 01:01:43,237 Ame kae nenye? 923 01:01:44,159 --> 01:01:46,525 Nyabiase si nyo wue nye be... 924 01:01:46,620 --> 01:01:47,860 ame kae nènye? 925 01:01:47,954 --> 01:01:49,364 Nyɔnuvi sue aɖe si vɔvɔ̃ ɖoe nènyea 926 01:01:49,456 --> 01:01:51,367 ame si ɖoa eŋu na ŋutsu aɖe si le zikpui dzi... 927 01:01:52,709 --> 01:01:55,416 alo wòe nye ŋusẽtɔ wu nuwɔwɔ si le ɣletinyigba dzi? 928 01:01:59,216 --> 01:02:01,081 Nyemenya amesi menye o. 929 01:02:01,176 --> 01:02:02,541 Ẽ, èwɔe nenema. 930 01:02:03,887 --> 01:02:06,094 Wòe nye nyɔnuvia ame si ame sia ame gblẽna ɖi. 931 01:02:10,644 --> 01:02:12,555 Ðewohĩ susu nyui aɖe nɔ wo si. 932 01:02:13,480 --> 01:02:15,311 Le nusi le mewò tae? 933 01:02:16,650 --> 01:02:21,895 Èle vɔvɔ̃m nɛ elabena èbua tame ewɔa wò ame vɔ̃ɖi, ame vɔ̃ɖi, . 934 01:02:21,988 --> 01:02:25,230 nya siwo katã wofia wò be nànɔ fli me. 935 01:02:26,326 --> 01:02:28,692 Nya siwo wowɔ ɣeyiɣi didi aɖe ŋutɔe nye esia 936 01:02:28,787 --> 01:02:30,869 ŋutsu siwo ƒe susu le sue ŋutɔ ye wɔe. 937 01:02:30,956 --> 01:02:34,198 Womate ŋu adze egɔme ase egɔme o nusi nènye. 938 01:02:34,292 --> 01:02:36,123 Wò X-Men gɔ̃ hã. 939 01:02:37,128 --> 01:02:38,868 Eye àte ŋui? 940 01:02:41,091 --> 01:02:42,080 Charles? 941 01:02:44,344 --> 01:02:46,585 Charles? Charles! 942 01:02:46,680 --> 01:02:49,467 -Hey, Hank mele klass o. -Nu ka? 943 01:02:49,557 --> 01:02:50,842 Hank mele klass o. 944 01:02:52,477 --> 01:02:53,762 Èlé ŋku ɖe eƒe nɔƒewo ŋua? 945 01:02:53,853 --> 01:02:56,139 Ẽ, eya hã mele afima o. 946 01:02:56,231 --> 01:03:00,349 (mɔ̃ si le didiƒe le ɣli dom, le ɣli dom) 947 01:03:11,705 --> 01:03:13,161 ERIK: Afikae wo dometɔ susɔeawo le? 948 01:03:13,832 --> 01:03:14,867 HANK: Ao, nye ɖeka koe li. 949 01:03:16,001 --> 01:03:17,707 Nuka, menye Charles o? 950 01:03:21,965 --> 01:03:23,125 Ne èle Jean dim la... 951 01:03:24,217 --> 01:03:26,674 -edzo. -Ao, menyae nenema. 952 01:03:26,761 --> 01:03:28,547 Ekema nukatae nèle afisia, Hank? 953 01:03:29,514 --> 01:03:31,050 Ŋku kple to le asiwò le xexeame godoo 954 01:03:31,141 --> 01:03:33,132 be wòakpe ɖe ŋuwò nàkpɔ nugbagbevi siwo trɔna na teƒe sia. 955 01:03:34,227 --> 01:03:36,092 Medi wò be wòakpe ɖe ŋunye makpɔ Jean. 956 01:03:36,187 --> 01:03:38,394 Susu aɖeke meli si tae make ɖe eŋu o. 957 01:03:38,481 --> 01:03:40,312 Menye nye tae o. 958 01:03:40,400 --> 01:03:41,936 Wɔe na Raven. 959 01:03:43,111 --> 01:03:44,317 Ðe wòdɔ wò ɖaa? 960 01:03:46,906 --> 01:03:48,362 Mienya oa? 961 01:03:51,786 --> 01:03:53,276 Ènya nusi, Hank? 962 01:03:54,456 --> 01:03:55,821 Raven ƒe kuku. 963 01:03:58,126 --> 01:03:59,491 Jean wui. 964 01:04:12,432 --> 01:04:14,423 J‘J‘ 965 01:04:21,024 --> 01:04:23,310 Mehiã wò be wòakpe ɖe ŋunye makpɔ Jean. 966 01:04:29,449 --> 01:04:31,735 Ne mekpɔe la, mawui. 967 01:04:33,203 --> 01:04:34,909 Menya. 968 01:04:34,996 --> 01:04:36,987 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 969 01:04:51,971 --> 01:04:53,677 JEAN: Wonya amesi menyea? 970 01:04:53,765 --> 01:04:54,800 Ɛ̃. 971 01:04:56,309 --> 01:04:58,095 Eye womevɔ̃na nam oa? 972 01:05:00,313 --> 01:05:03,396 Ame ɖeka kolia si le afisia vɔvɔ̃ na wò ŋusẽ... 973 01:05:04,067 --> 01:05:05,557 wòe nye ema. 974 01:05:19,332 --> 01:05:25,919 Yi ɖaƒo ame mamlɛawo nu ƒu. Ne mate ŋu aɖu edzi o la, . ekema míatsrɔ̃e. 975 01:05:31,428 --> 01:05:34,386 (le Eŋlisigbe me): Esiae nye nusi nèdi be yeafiam? 976 01:05:34,472 --> 01:05:35,803 Ao. 977 01:05:36,516 --> 01:05:39,007 Esiae nye nusi medi be mafia mi. 978 01:05:43,064 --> 01:05:45,055 J‘J‘ 979 01:05:57,078 --> 01:05:59,740 Nusi ge ɖe mewò le yamenutome menye ɣe ƒe keklẽ aɖee wònye o. 980 01:06:00,790 --> 01:06:02,530 Eye menye afɔkue wònye o. 981 01:06:03,334 --> 01:06:05,040 Wohee ɖe ŋuwò. 982 01:06:06,754 --> 01:06:08,494 Nuka-Nukae wònye? 983 01:06:08,590 --> 01:06:11,957 VUK: A dzadzɛ eye womate ŋu asusui o xexeame ƒe ŋusẽ sẽŋu aɖe. 984 01:06:13,011 --> 01:06:15,047 Míekpɔe wòge ɖe mia me le yamenutome. 985 01:06:15,930 --> 01:06:19,673 Míenɔ afima, Jean, . ŋusẽ ma yome dzedze. 986 01:06:20,685 --> 01:06:22,175 Nu ka ta? 987 01:06:22,270 --> 01:06:25,478 Elabena dzobibi lae nye ema na agbe xexeame katã... 988 01:06:25,565 --> 01:06:28,853 kple dzobibi la si ɖu nye xexeame. 989 01:06:33,323 --> 01:06:35,735 Nusi susɔ tso nye dukɔ me di ɣletiviwo me 990 01:06:35,825 --> 01:06:37,690 le ŋusẽ ma ta, . be woaɖu edzi, . 991 01:06:37,785 --> 01:06:41,744 gake egblẽ nu sia nu dome eva do ka kplii kpɔ. 992 01:06:41,831 --> 01:06:43,321 Vaseɖe esime wò. 993 01:06:45,210 --> 01:06:46,950 Nukatae nye? 994 01:06:47,670 --> 01:06:49,877 Elabena ŋusẽ le ŋuwò wu wu alesi nènyae. 995 01:06:51,216 --> 01:06:53,377 Elabena ènye ame tɔxɛ, Jean. 996 01:06:58,556 --> 01:07:02,595 Le nye kpekpeɖeŋu me la, àte ŋui ɖu nusi le mewò dzi. 997 01:07:03,269 --> 01:07:07,353 Wɔ ŋusẽ ma ŋudɔ be woawɔ xexe yeye blibowo... 998 01:07:08,233 --> 01:07:10,440 trɔ ke wòzu tsi... 999 01:07:11,402 --> 01:07:13,358 tsi yi agbe me. 1000 01:07:14,739 --> 01:07:18,197 Wò dzɔgbesee, Jean, . be wòazu nusi lolo wu... 1001 01:07:19,077 --> 01:07:23,912 be wòatrɔ azu ŋusẽ gãtɔ kekeake le ɣletivihatsotsoa me. 1002 01:07:23,998 --> 01:07:26,489 J‘J‘ 1003 01:07:37,554 --> 01:07:40,170 Megblɔ na wò be woate ŋui mesea nu gɔme na wò gbeɖe o. 1004 01:07:42,016 --> 01:07:44,223 Eye nusi womewɔna o hã se egɔme, wovɔ̃na. 1005 01:07:44,310 --> 01:07:46,266 Eye nusi wovɔ̃na na... 1006 01:07:46,354 --> 01:07:48,720 Wodina be yewoatsrɔ̃. 1007 01:07:50,316 --> 01:07:52,352 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 1008 01:07:53,486 --> 01:07:55,022 ERIK: Ðe Raven kpe fua? 1009 01:07:56,906 --> 01:07:58,237 Menye ɣeyiɣi didi aɖeke o. 1010 01:08:01,703 --> 01:08:04,365 Menya be míekpɔ míaƒe... 1011 01:08:05,748 --> 01:08:08,239 vovototo siwo nɔ wo dome va yi, gake... 1012 01:08:08,334 --> 01:08:10,040 Mí ame evea siaa míelɔ̃ Raven. 1013 01:08:11,921 --> 01:08:12,910 Ɛ̃. 1014 01:08:16,134 --> 01:08:17,340 Ẽ, míewɔe nenema. 1015 01:08:18,136 --> 01:08:20,422 Wokpɔ nukpɔkpɔ aɖe le afima ƒe nyɔnuvia. 1016 01:08:20,513 --> 01:08:21,502 ERIK: Afikae? 1017 01:08:21,598 --> 01:08:23,008 New York ƒe agbalẽ. 1018 01:08:23,099 --> 01:08:25,090 Míakpɔ ŋkuwo ɖe anyigba ne míeɖo afima. 1019 01:08:32,233 --> 01:08:35,145 J‘J‘ 1020 01:09:10,229 --> 01:09:13,221 J‘J‘ 1021 01:09:18,738 --> 01:09:20,319 Ɣeyiɣia de. 1022 01:09:26,746 --> 01:09:28,111 SCOTT: Míenya afisi Jean le. 1023 01:09:28,206 --> 01:09:29,571 Mesusu be ègblɔe màte ŋu akplɔe ɖo o. 1024 01:09:29,666 --> 01:09:31,657 Menye nyee ke ɖe eŋu o. 1025 01:09:31,751 --> 01:09:33,161 Erik ye. 1026 01:09:33,252 --> 01:09:34,662 Hank le egbɔ. 1027 01:09:34,754 --> 01:09:37,040 Wole mɔ dzi yina egbɔ, . eye wole ewu ge. 1028 01:09:37,131 --> 01:09:39,417 Eye ame sia ame ame si tsi tre ɖe woƒe mɔ dzi. 1029 01:09:39,509 --> 01:09:42,421 Kurt, madi be nàxɔe Mía kple Scott míele afima, gake ema koe nye ema. 1030 01:09:42,512 --> 01:09:44,218 Medi be nàgblẽ mí ɖi le afima eye emegbe nàva aƒeme. 1031 01:09:44,305 --> 01:09:45,841 Eye nye hã? 1032 01:09:45,932 --> 01:09:48,014 Menye nu ƒom mele o na wò fifia abe X-Men ene. 1033 01:09:49,060 --> 01:09:51,426 Mía kple Scott míayi aɖawɔ avu na Jean wò manɔmee. 1034 01:09:51,521 --> 01:09:52,806 Numedzodzroa ƒe nuwuwu. 1035 01:09:52,897 --> 01:09:56,606 Ahom, mebu ale gbegbe be ame geɖe siwo melɔ̃na. 1036 01:09:57,527 --> 01:09:59,563 Nyemele yiyim o be woabia tso asiwò be nàyi. 1037 01:09:59,654 --> 01:10:00,939 SCOTT: Nyee nye ema. 1038 01:10:02,990 --> 01:10:04,400 Míehiã wò. 1039 01:10:05,451 --> 01:10:07,032 Mehiã wò. 1040 01:10:07,120 --> 01:10:08,451 -|'ve xɔ wò megbe. -Kpᴐ-- 1041 01:10:08,538 --> 01:10:10,403 Numedzodzroa ƒe nuwuwu. 1042 01:10:16,295 --> 01:10:18,786 CHARLES: Ƒe 1999 me. Kurt, miã ŋku. 1043 01:10:19,382 --> 01:10:21,247 Mafia afisi míeyina wò. 1044 01:10:34,230 --> 01:10:35,390 Afikae wole? 1045 01:10:52,248 --> 01:10:53,863 Eya le eme. 1046 01:10:55,585 --> 01:10:56,950 CHARLES: Ƒe 1999 me. Mido gbe na wò, xɔ̃nye xoxo. 1047 01:11:09,849 --> 01:11:12,215 Ðe "xɔlɔ̃ xoxoa" ƒe gbeɖuɖɔ, . Charles ƒe agbalẽa. 1048 01:11:12,310 --> 01:11:13,720 Eye nànɔ adzɔge tso nye mɔ dzi. 1049 01:11:13,811 --> 01:11:15,642 Meɖe kuku ɖe nusi wòwɔ ta. 1050 01:11:18,357 --> 01:11:21,975 Èɖea kuku ɣesiaɣi, Charles. Eye nuƒo aɖe nɔa anyi ɣesiaɣi. 1051 01:11:23,696 --> 01:11:25,436 Gake ame aɖeke megatsɔa ɖeke le eme o. 1052 01:11:26,365 --> 01:11:30,233 Míewɔa esia le afisia, fifia, . woakpɔ mí abe lã wɔadãwo ene. 1053 01:11:30,328 --> 01:11:32,444 Ŋutasẽnuwɔla freaks, . avuwɔwɔ le New York ƒe ablɔwo dzi. 1054 01:11:32,538 --> 01:11:33,527 Nukae megblɔ na wò? 1055 01:11:33,623 --> 01:11:35,864 CHARLES: Fiƒode, ame, . mia denyigba maganɔ anyi o. 1056 01:11:35,958 --> 01:11:37,914 Nusianu si ŋu nètsɔ ɖe le. 1057 01:11:38,002 --> 01:11:39,412 Dzrae ɖo. 1058 01:11:39,504 --> 01:11:41,586 Ne èka asi eŋu la, . Mawu wò fucking. 1059 01:11:41,672 --> 01:11:43,913 Mègawɔ esia o, Erik. 1060 01:11:44,717 --> 01:11:47,675 Jean wuwu makplɔ Raven agbɔe o. 1061 01:11:49,388 --> 01:11:51,128 Nyɔnuvia ku. 1062 01:11:52,099 --> 01:11:54,306 (eƒoa ɣli) . 1063 01:11:59,649 --> 01:12:01,014 -(dzowo le ɖiɖim) . -(ele ɣli dom) . 1064 01:12:01,734 --> 01:12:03,065 (tayawo le ɣli dom) . 1065 01:12:03,861 --> 01:12:05,943 (amewo le ɣli dom) . 1066 01:12:08,783 --> 01:12:10,114 (amewo doa ɣli) . 1067 01:12:11,953 --> 01:12:13,989 (wo ame evea siaa le ɣli dom) 1068 01:12:21,838 --> 01:12:22,827 (eƒoa ɣli) . 1069 01:12:23,881 --> 01:12:24,996 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 1070 01:12:26,759 --> 01:12:28,090 (nyɔnu do ɣli) . 1071 01:12:28,177 --> 01:12:29,667 Kurt, mehiã wò! 1072 01:12:34,809 --> 01:12:35,969 (ele ɣli dom) . 1073 01:12:36,060 --> 01:12:37,766 CHARLES: Ƒe 1999 me. Kurt, kplɔm yi eme. 1074 01:12:39,939 --> 01:12:41,850 Menye wò ɖeka koe o ame si ate ŋu aɖu susuwo dzi. 1075 01:12:41,941 --> 01:12:42,976 -Kurt! -(ye||wo) . 1076 01:12:50,157 --> 01:12:52,318 (ele ɣli dom) . 1077 01:13:05,882 --> 01:13:07,998 (mɔzɔlawo le ɣli dom) 1078 01:13:16,434 --> 01:13:17,549 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 1079 01:13:37,872 --> 01:13:40,659 Wole vava ge be yewoawu wò. Mèle mɔ ɖem na wo o. 1080 01:13:40,750 --> 01:13:42,365 Àwɔ avu ɖe eta. 1081 01:13:46,589 --> 01:13:47,749 (eƒoa ɣli) . 1082 01:13:54,055 --> 01:13:56,011 Se ŋusẽ si le mewò la gɔme. 1083 01:13:56,098 --> 01:13:58,180 Ŋusẽae nye wò. 1084 01:14:04,231 --> 01:14:05,266 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 1085 01:14:06,776 --> 01:14:08,892 (si le ɣli dom) . 1086 01:14:27,880 --> 01:14:29,245 (mɔzɔlawo le ɣli dom) 1087 01:14:30,549 --> 01:14:31,664 Lé wo ɖe asi! 1088 01:14:45,606 --> 01:14:47,892 Menya amesi ƒe ʋue nye ema. 1089 01:14:52,905 --> 01:14:54,441 Ènyam do goe. 1090 01:14:55,574 --> 01:14:57,235 Fifia èva afisia be yeawum? 1091 01:14:58,035 --> 01:14:59,946 Esɔ nenema. 1092 01:15:19,348 --> 01:15:20,963 Eye màte ŋu awɔ ema gɔ̃ hã o. 1093 01:15:25,604 --> 01:15:28,220 Mina mafia alesi nàwɔe la wò. 1094 01:15:28,315 --> 01:15:29,304 (ERIK ƒo nu kple gbɔgbɔ) 1095 01:15:29,400 --> 01:15:31,482 -(ga ƒe ɣlidodo) . -(ele hũ ɖem) . 1096 01:15:43,914 --> 01:15:45,404 (ERIK do ɣli) 1097 01:15:45,499 --> 01:15:47,114 (gaspS) . 1098 01:15:56,552 --> 01:15:57,587 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 1099 01:15:59,096 --> 01:16:00,836 (ɣlidodo si me mekɔ o) . 1100 01:16:06,437 --> 01:16:07,973 CHARLES: Ƒe 1999 me. Scott, kpekpeɖeŋu vi aɖee? 1101 01:16:12,026 --> 01:16:13,687 -(ele hũ ɖem) . -Kurt! 1102 01:16:13,778 --> 01:16:15,143 Kurt! Kurt? 1103 01:16:15,237 --> 01:16:17,353 -Miawo katã le nyuiea? -Ao! 1104 01:16:17,448 --> 01:16:20,190 Va afi! Na mage ɖe aƒe ma me fifia! 1105 01:16:23,913 --> 01:16:25,574 Èva be yeawu nye hã? 1106 01:16:25,664 --> 01:16:26,870 Gbɛɖɛ. 1107 01:16:27,374 --> 01:16:28,489 Jean,nevefl ƒe ame 1108 01:16:29,335 --> 01:16:31,451 Medo kpo nu le ŋuwò. Menyae nenema, gake... 1109 01:16:32,046 --> 01:16:33,832 menye wòe nye esia o. 1110 01:16:35,216 --> 01:16:36,831 -(edo ɣli) . -CHARLES: Kurt ƒe nya! 1111 01:16:38,511 --> 01:16:41,844 -Jean, meɖe kuku! -Mènya amesi menye o. 1112 01:16:41,931 --> 01:16:44,138 Nyee nyi wò tso esime nènye nyɔnuvi sue. 1113 01:16:44,225 --> 01:16:45,260 Mesusu be mewɔe nenema. 1114 01:16:47,144 --> 01:16:49,681 Menye wò nyɔnuvi sue lae wònye o. 1115 01:16:50,314 --> 01:16:51,303 Amekae... 1116 01:16:54,235 --> 01:16:55,475 Nukae nènye? 1117 01:16:58,781 --> 01:17:01,773 Jean, taflatse dze agbagba nàɖo ŋku edzi nusi mefia wò. 1118 01:17:01,867 --> 01:17:03,027 Àte ŋu aɖu edzi. 1119 01:17:03,119 --> 01:17:05,986 Àte ŋu awɔ nusianu èɖoa wò susu ɖe eŋu. 1120 01:17:06,080 --> 01:17:07,616 Eyata fiam. 1121 01:17:10,292 --> 01:17:11,657 Zɔ va gbɔnye. 1122 01:17:14,922 --> 01:17:15,911 Ènya be nyemate ŋui o. 1123 01:17:16,924 --> 01:17:17,913 (CHARLES tsɔ ɣlidodo) 1124 01:17:21,220 --> 01:17:22,209 Ao! (ele hũ ɖem) . 1125 01:17:25,266 --> 01:17:27,131 (ga ƒe ɣlidodo) . 1126 01:17:31,355 --> 01:17:32,640 Taflatse, Jean. 1127 01:17:41,657 --> 01:17:42,772 Taflatsɛ. 1128 01:17:50,124 --> 01:17:51,660 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1129 01:17:57,715 --> 01:18:01,708 Nyemate ŋu akpɔ nu o le wò susu me azɔ... 1130 01:18:02,761 --> 01:18:05,002 gake àte ŋu akpɔe le tɔnye me. 1131 01:18:07,183 --> 01:18:08,468 Eyata kpɔ ɖa. 1132 01:18:10,144 --> 01:18:11,634 Jean, kpɔ ɖa. 1133 01:18:15,065 --> 01:18:16,726 CHARLES: Eye nusi nètia hã be nàwɔ kple wò nunana, . 1134 01:18:16,817 --> 01:18:19,354 nyuie, wò ŋutɔ gbɔe wòtso bliboe. 1135 01:18:19,445 --> 01:18:20,776 (CHARLES ƒo nu kple hũɖeɖe) 1136 01:18:20,863 --> 01:18:22,524 Esia ate ŋu anye wò aƒe yeyea. 1137 01:18:23,574 --> 01:18:25,690 Míate ŋu anye wò ƒome yeyea. 1138 01:18:27,244 --> 01:18:28,233 Ao! 1139 01:18:29,955 --> 01:18:32,992 Elabena mègbã o. 1140 01:18:37,004 --> 01:18:38,414 (ele hũ ɖem) . 1141 01:18:41,634 --> 01:18:43,340 Ekema àkplɔea? 1142 01:18:43,427 --> 01:18:45,008 Ɛ̃. 1143 01:18:47,181 --> 01:18:48,170 Ao! 1144 01:18:50,684 --> 01:18:53,801 Mate ŋu akpe ɖe eŋu le mɔ aɖewo nu be màte ŋui o. 1145 01:18:54,355 --> 01:18:56,141 Womate ŋu akpe ɖe eŋu o. 1146 01:18:56,899 --> 01:18:58,389 Enye nusi bu. 1147 01:18:59,318 --> 01:19:00,478 (ele hũ ɖem) . 1148 01:19:02,279 --> 01:19:03,735 CHARLES: Ƒe 1999 me. Ao, menye eyae o. 1149 01:19:03,822 --> 01:19:06,154 Zi alesi ame aɖe li ko be wòalé be nɛ, amesi xɔe se, . 1150 01:19:06,242 --> 01:19:07,322 ekema mɔkpɔkpɔ gakpɔtɔ li. 1151 01:19:08,702 --> 01:19:10,693 (CHARLES le ɣli dom) 1152 01:19:11,872 --> 01:19:13,863 Emegbe afimae... 1153 01:19:13,958 --> 01:19:15,698 Mɔkpɔkpɔ gakpɔtɔ li. 1154 01:19:28,013 --> 01:19:29,549 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1155 01:19:30,641 --> 01:19:33,428 Menya. Menya ègakpɔtɔ nɔ afima. 1156 01:19:36,146 --> 01:19:38,307 VUK: Ðeko wòfia wò tsãgbenɔnɔ wò. 1157 01:19:41,568 --> 01:19:43,479 Dze yonyeme... 1158 01:19:43,570 --> 01:19:45,686 ɖe wò etsɔme me. 1159 01:19:47,741 --> 01:19:48,730 Ao. 1160 01:19:49,285 --> 01:19:50,274 (brekiwo le ɣli dom) . 1161 01:19:55,040 --> 01:19:56,655 DƆDZIKPƆLA (le radio dzi): Ðo aʋawɔnuwo be woatsɔ awɔ dɔe. 1162 01:19:57,293 --> 01:19:59,124 Nyemebia esia kpɔ o. 1163 01:19:59,211 --> 01:20:00,701 Wo dometɔ ɖesiaɖe. 1164 01:20:01,755 --> 01:20:05,543 Mezɔ mɔ yi ɣletiviwo gbɔ ɖe nunana si mèdi o ta. 1165 01:20:08,345 --> 01:20:09,676 Emegbe tsɔe. 1166 01:20:12,391 --> 01:20:13,471 Taflatsɛ. 1167 01:20:13,559 --> 01:20:15,015 Miɖe asi le ŋunye. 1168 01:20:18,314 --> 01:20:19,554 Madze agbagba. 1169 01:20:37,166 --> 01:20:39,157 (wo katã wole ɣli dom) . 1170 01:20:43,714 --> 01:20:44,703 (eƒoa ɣli) . 1171 01:20:46,425 --> 01:20:47,585 (ele hũ ɖem) . 1172 01:21:04,860 --> 01:21:06,521 (ele gbɔgbɔm) . 1173 01:21:07,237 --> 01:21:08,693 Dzudzɔe. Èle ewu ge. 1174 01:21:09,823 --> 01:21:12,405 (le ɣlidodo me): Miaƒe agbe mefia naneke o. 1175 01:21:12,493 --> 01:21:16,702 Wò xexeame anye mía tɔ. 1176 01:21:16,789 --> 01:21:18,575 Àwu mí katã. 1177 01:21:18,665 --> 01:21:20,496 Ɛ̃. 1178 01:21:21,251 --> 01:21:22,661 Jean, ele be nàɖe asi le eŋu. 1179 01:21:25,881 --> 01:21:27,166 Jean, ɖe asi le eŋu! 1180 01:21:28,342 --> 01:21:30,082 Ðe asi le eŋu, Jean. Ðe asi le eŋu! 1181 01:21:33,263 --> 01:21:34,503 Ðe asi le eŋu! 1182 01:21:40,896 --> 01:21:42,727 DƆDZIKPƆLA: Ðeka li! Mixɔe! 1183 01:21:42,815 --> 01:21:43,930 (SCOTT le ɣli dom) 1184 01:21:45,943 --> 01:21:46,932 Jean! 1185 01:21:54,785 --> 01:21:55,774 Jean. 1186 01:21:56,495 --> 01:21:57,575 Jean? 1187 01:21:58,122 --> 01:21:59,783 Jean,Jean, kple ame bubuwo. 1188 01:21:59,873 --> 01:22:01,704 -Charles, nukae gblẽ? -Nye menya o. Nyemate ŋu axlẽ eƒe susu o. 1189 01:22:06,130 --> 01:22:07,620 DƆLA 1: Va, do go! Miɖee do goe! 1190 01:22:07,714 --> 01:22:09,875 Va, do go, do go! Mi ŋutsuwo, miva. Na hehe. 1191 01:22:09,967 --> 01:22:11,207 DƆDZIKPƆLA 2: Mi ame ene siwo le gbɔnye, mina míayi! 1192 01:22:11,301 --> 01:22:12,336 -GUARD 1: Mina míayi! -DZƆDZƆLA 2: Va, ʋu! 1193 01:22:12,428 --> 01:22:13,884 DƆLA 1: Va. Ʋuʋu, ʋuʋu, ʋuʋu! 1194 01:22:24,356 --> 01:22:26,438 -Ele agbe. -Scott, ele be nàɖee ado goe. 1195 01:22:26,525 --> 01:22:27,810 Ele be... Ao! 1196 01:22:31,864 --> 01:22:33,855 (radio dzi nuƒoƒo si me mekɔ o) . 1197 01:22:33,949 --> 01:22:35,109 DƆDZIKPƆLA: Míegblɔe eme kɔ! 1198 01:22:54,553 --> 01:22:56,839 (ɣlidodo si me mekɔ o le ete) 1199 01:22:56,930 --> 01:22:58,545 DƆDZIKPƆLA: Mlɔetɔ. 1200 01:23:00,392 --> 01:23:02,223 Míehiã na ʋuʋu dzadzɛ le xɔ etɔ̃ mamlɛawo dzi. 1201 01:23:02,311 --> 01:23:03,551 Mina míayi! 1202 01:23:07,691 --> 01:23:09,682 (siren le avi fam) . 1203 01:23:14,072 --> 01:23:15,903 (keteke ƒe kpẽwo le ɖiɖim) . 1204 01:23:20,120 --> 01:23:21,906 Vinyea nyea eƒe alɔdzedɔwɔƒea ƒe amedzro tsã. 1205 01:23:31,757 --> 01:23:33,247 Gome nɔ Raven si le eŋu. 1206 01:23:33,967 --> 01:23:36,834 Jean menye ame vɔ̃ɖi la gbeɖe o. 1207 01:23:39,765 --> 01:23:41,301 Menye. 1208 01:23:44,937 --> 01:23:46,768 Mele be mada alakpa nɛ gbeɖe o. 1209 01:23:49,233 --> 01:23:50,439 Meda ƒu. 1210 01:23:53,070 --> 01:23:55,903 Gake ŋusẽ sia... 1211 01:23:57,074 --> 01:23:59,565 le eƒe ememe, . Nyemetsɔ nya ma da ɖe afima gbeɖe o. 1212 01:23:59,660 --> 01:24:02,618 Nyemawɔ naneke gbeɖe o eɖoe koŋ be yeawɔ nuvevii. 1213 01:24:02,704 --> 01:24:06,617 Menye nyee nye ema o eye menye Jean ye nye esia o. 1214 01:24:07,459 --> 01:24:09,620 Míate ŋu axɔ nɛ kokoko. 1215 01:24:09,711 --> 01:24:12,202 Egakpɔtɔ nye Jean le ememe. 1216 01:24:21,598 --> 01:24:24,010 ƲUƲUƲULA: Míezɔ kilometa 10 tso afima tso Mutant Containment Center gbɔ. 1217 01:24:24,101 --> 01:24:25,682 Dzra ɖo ɖe gamenɔlawo tsɔtsɔ yi teƒe bubu ŋu. 1218 01:24:35,529 --> 01:24:38,362 Nuka tututue le edzi ɖum? 1219 01:24:38,448 --> 01:24:39,563 Nye menya o. 1220 01:24:39,658 --> 01:24:42,149 Gake nyɔnu sia, esia... 1221 01:24:42,244 --> 01:24:43,484 nu... 1222 01:24:43,579 --> 01:24:44,785 ŋusẽ ma ƒe vivi aɖe kpɔ, . 1223 01:24:44,871 --> 01:24:46,031 eye wòatrɔ ava hena bubuwo. 1224 01:24:46,123 --> 01:24:47,784 Anye vava trɔ yi na Jean. 1225 01:24:47,874 --> 01:24:50,081 Enyo. Na wòawɔe. 1226 01:24:50,168 --> 01:24:52,534 CHARLES: Ƒe 1999 me. Awui be wòaxɔe. 1227 01:24:52,629 --> 01:24:55,416 Gake medo ŋugbe na mi be, . amewuwua mawu enu ɖe afima o. 1228 01:24:56,008 --> 01:24:58,044 SCOTT: Menye esiae nye Raven o anye ne edi hafi. 1229 01:24:58,135 --> 01:25:00,046 Ènyae nenema. 1230 01:25:00,804 --> 01:25:02,169 Mi ame evea siaa miewɔe nenema. 1231 01:25:21,325 --> 01:25:22,735 GU N N ER: Ƒe 1999 me. Skipper, ɖe nèle esia kpɔma? 1232 01:25:24,786 --> 01:25:27,778 Alpha One, geɖe le asiwò futɔwo le ʋua me. 1233 01:25:27,873 --> 01:25:29,113 Wole mɔ dzi yina ɖo ta megbe. 1234 01:25:29,207 --> 01:25:31,118 -Ʋu ene va ɖo atɔ̃. -GUARD: Kpɔ ema ɖa. 1235 01:25:31,209 --> 01:25:32,540 Enyo, mi ame evea, . va kplim. 1236 01:25:32,628 --> 01:25:34,744 Mi ame mamlɛawo, minɔ afisia, . dzɔ gamenɔlawo ŋu! 1237 01:25:34,838 --> 01:25:37,250 Migazu bometsilawo o! Èhiã míaƒe kpekpeɖeŋu! 1238 01:25:37,341 --> 01:25:39,127 DƆDZIKPƆLA ƑE KPƆKPƆ: Doe ɖe enu! Fifia! 1239 01:25:40,886 --> 01:25:42,797 Mawu ƒe muties va spring na wò. 1240 01:25:42,888 --> 01:25:44,424 Menye nugbagbevi siwo trɔna lae wonye o. 1241 01:25:44,514 --> 01:25:45,845 Miɖe asi le mía ŋu, èle yiyim be wòahiã míaƒe kpekpeɖeŋu. 1242 01:25:45,932 --> 01:25:47,638 Míawo koe nye mɔnukpɔkpɔ si su asiwò. 1243 01:25:47,726 --> 01:25:49,011 Mizi nu dzi. 1244 01:25:54,983 --> 01:25:57,019 -(ɣlidodowo) . -(elektrikŋusẽ ƒe ʋuʋu) . 1245 01:26:01,114 --> 01:26:02,775 (ele ɣli dom hele ɣli dom) . 1246 01:26:17,172 --> 01:26:19,288 -(amegbetɔ le hũ ɖem) . -P|LOT: Mayday ƒe ŋkeke! Mayday! 1247 01:26:19,383 --> 01:26:20,964 (mɔ̃ ƒe ʋuʋu) . 1248 01:26:31,144 --> 01:26:33,055 Nukae nye nɔnɔmea le nugbagbevi mawo siwo trɔna ŋua? 1249 01:26:33,146 --> 01:26:35,512 DƆDZIKPƆLA ƑE KPƆKPƆ: Míele gegem ɖe megbe fifia! Womenye-- . 1250 01:26:36,316 --> 01:26:37,931 -Nukae nye ema? -(radio static ƒe ʋuʋudedi) . 1251 01:26:38,485 --> 01:26:40,066 Menye nukae wonye o? 1252 01:26:40,153 --> 01:26:42,940 -LEAD GUARD: Womenye nugbagbevi siwo trɔna o! -Wo le afisia na Jean. 1253 01:26:43,031 --> 01:26:44,942 (ƒoƒo) . 1254 01:26:45,033 --> 01:26:46,364 DƆDZIKPƆLA: Dzra ɖo nàda tu! 1255 01:26:46,451 --> 01:26:48,316 (ame siwo ƒoa nu le ɣlidodo me): Viwòa ƒe nya sɔ le mía ŋu. 1256 01:26:48,412 --> 01:26:49,618 Míate ŋu akpe ɖe ŋuwò! 1257 01:26:51,081 --> 01:26:53,163 (thudding) . 1258 01:26:59,840 --> 01:27:00,829 Taflatse! 1259 01:27:03,385 --> 01:27:04,750 DƆDZIKPƆLA: Dzo! 1260 01:27:16,606 --> 01:27:17,595 DƆDZIKPƆLA: Nu bubuwo gali! 1261 01:27:18,817 --> 01:27:20,557 (ele ɣli dom) . 1262 01:27:28,285 --> 01:27:30,241 (aɖuɖɔtoe) . 1263 01:27:45,010 --> 01:27:47,797 Nyɔnuvia koe míedi. Miɖe afɔ ɖe vovo. 1264 01:27:47,888 --> 01:27:48,923 Ao! 1265 01:27:50,098 --> 01:27:51,383 Nu ka wɔm nèle? 1266 01:27:52,225 --> 01:27:54,341 Nusi anɔ Raven si. 1267 01:27:54,436 --> 01:27:56,392 (ele ɣli dom) . 1268 01:28:13,663 --> 01:28:15,119 Scott, kplɔm yi Jean gbɔ! 1269 01:28:27,677 --> 01:28:29,338 (ele ɣli dom) . 1270 01:28:43,401 --> 01:28:45,141 (wo katã wole ɣli dom) . 1271 01:28:53,370 --> 01:28:54,906 (gbɔgbɔ kple ɣlidodo) . 1272 01:28:54,996 --> 01:28:56,236 Selene! 1273 01:28:59,626 --> 01:29:00,536 Hank! 1274 01:29:00,627 --> 01:29:01,958 (eƒoa ɣli) . 1275 01:29:02,045 --> 01:29:03,501 Kpe ɖe Storm ŋu! 1276 01:29:21,982 --> 01:29:23,938 (ele ɣli dom) . 1277 01:29:25,360 --> 01:29:27,316 (tu ƒe ʋuƒo siwo le ɣli dom) 1278 01:29:29,990 --> 01:29:33,323 Ao, ao, ao, ao, ao, taflatse. 1279 01:29:33,410 --> 01:29:35,822 -(aɖuɖɔtoe) . -Mègaku o. Ao. 1280 01:29:40,876 --> 01:29:44,039 (ɣlidodo) . 1281 01:29:49,926 --> 01:29:51,336 (edo ɣli) . 1282 01:30:04,274 --> 01:30:06,230 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1283 01:30:10,822 --> 01:30:11,982 (dzo ƒe ɖiɖi) . 1284 01:30:17,579 --> 01:30:19,695 (ele ɣli dom) . 1285 01:30:29,549 --> 01:30:30,880 CHARLES: Ƒe 1999 me. Eyae nye ema, eyae nye ema, eyae nye ema. 1286 01:30:30,967 --> 01:30:32,423 (ele ɣli dom) . 1287 01:30:32,510 --> 01:30:33,670 Scott, dzɔ ʋɔtrua nu. 1288 01:30:34,804 --> 01:30:36,089 Jean, nyɔ. 1289 01:30:36,181 --> 01:30:38,172 Jean, nyɔ. Ele be nànyɔ fifia. 1290 01:30:47,525 --> 01:30:48,731 (ele ɣli dom) . 1291 01:31:03,291 --> 01:31:05,498 (ya ƒe ɣlidodo) . 1292 01:31:09,339 --> 01:31:10,579 (pantalon) . 1293 01:31:21,017 --> 01:31:23,053 (ga ƒe ɣlidodo) . 1294 01:31:32,862 --> 01:31:34,853 (helikɔpta ƒe asikewo le ɣli dom) 1295 01:31:47,293 --> 01:31:48,373 (eƒoa ɣli) . 1296 01:31:54,300 --> 01:31:56,040 Hank! 1297 01:31:56,136 --> 01:31:57,672 (elektrikŋusẽ ƒe ʋuʋu) . 1298 01:31:59,347 --> 01:32:01,008 (ele ɣli dom) . 1299 01:32:12,152 --> 01:32:13,232 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 1300 01:32:23,329 --> 01:32:25,069 (yameʋukula le ɣli dom) 1301 01:32:29,252 --> 01:32:30,867 (wowó) . 1302 01:32:38,928 --> 01:32:40,008 (edo ɣli) . 1303 01:32:51,900 --> 01:32:54,357 Didi aɖeke mele asinye be mawɔ avu kpli wò o. 1304 01:32:54,986 --> 01:32:56,692 Mexɔa ema geɖe ŋutɔ. 1305 01:32:57,489 --> 01:32:58,854 Èdi be wòaku. 1306 01:33:00,408 --> 01:33:02,490 Nye dzi trɔ. 1307 01:33:08,041 --> 01:33:09,997 (tuwo ƒe cocking) . 1308 01:33:14,756 --> 01:33:16,667 (tuwo ƒe cocking) . 1309 01:33:26,559 --> 01:33:29,596 CHARLES: Ƒe 1999 me. Menɔ agbagba dzem be makpɔ tawò. 1310 01:33:29,687 --> 01:33:33,179 Menɔ agbagba dzem be malé eme ɖe asi vevesesea nu yi, gake... 1311 01:33:33,274 --> 01:33:34,980 JEAN: Ðeko nèɖii. 1312 01:33:36,736 --> 01:33:38,021 Jean. 1313 01:33:41,241 --> 01:33:42,356 Afi ka...? 1314 01:33:44,828 --> 01:33:46,534 Ðe míele nye susu mea? 1315 01:33:48,123 --> 01:33:49,988 Ŋutifafa le eme wu tɔnye. 1316 01:33:54,212 --> 01:33:56,669 Meɖe kuku nam ŋutɔ le nu si mewɔ na wò ta. 1317 01:33:57,382 --> 01:33:58,622 Menya. 1318 01:33:58,716 --> 01:34:01,674 Nusi ko medi kpɔ nye be wòakpɔ tawò 1319 01:34:01,761 --> 01:34:03,592 eye wòana wò nusi nèdze na. 1320 01:34:03,680 --> 01:34:05,966 Nusi ɖevi ɖesiaɖe dze na. 1321 01:34:11,896 --> 01:34:13,887 J‘J‘ 1322 01:34:22,740 --> 01:34:24,696 Ƒome aɖe. 1323 01:34:25,702 --> 01:34:26,691 Ee. 1324 01:34:30,206 --> 01:34:32,242 Menya be nu si nèwɔ lae nèwɔ le lɔlɔ̃ ta. 1325 01:34:33,001 --> 01:34:34,707 Metsɔe ke wò. 1326 01:34:44,888 --> 01:34:46,094 (ga ƒe ɣlidodo) . 1327 01:34:47,765 --> 01:34:48,754 (egbɔa ya) . 1328 01:34:50,059 --> 01:34:52,425 -(warbling) . -(gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1329 01:34:53,688 --> 01:34:54,598 (ele hũ ɖem) . 1330 01:34:54,689 --> 01:34:56,805 Menya nusi wòle be mawɔ fifia. 1331 01:34:57,775 --> 01:34:59,356 Eye nukae nye ema? 1332 01:34:59,444 --> 01:35:01,480 ÐEKA JEAN: Ta nye ƒomea ta. 1333 01:35:04,532 --> 01:35:05,647 Jean.Jean ye nye esia. 1334 01:35:09,370 --> 01:35:11,452 J‘J‘ 1335 01:35:36,564 --> 01:35:37,553 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 1336 01:35:46,241 --> 01:35:48,232 J‘J‘ 1337 01:35:57,877 --> 01:35:59,788 (ga ƒe ɣlidodo) . 1338 01:35:59,879 --> 01:36:01,289 (ga ƒe ɖiɖi) . 1339 01:36:03,967 --> 01:36:05,958 J‘J‘ 1340 01:36:19,649 --> 01:36:21,685 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1341 01:36:27,240 --> 01:36:28,650 (CHARLES tsɔ ɣlidodo) 1342 01:36:30,827 --> 01:36:33,318 (gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1343 01:36:40,962 --> 01:36:42,953 J‘J‘ 1344 01:37:32,805 --> 01:37:34,796 (ele gbɔgbɔm) . 1345 01:37:39,729 --> 01:37:40,809 (egbɔa ya) . 1346 01:37:59,665 --> 01:38:01,621 J‘J‘ 1347 01:38:08,341 --> 01:38:09,581 (VUK le ɣli dom) 1348 01:38:29,821 --> 01:38:31,277 Èdi ŋusẽ siaa? 1349 01:38:32,448 --> 01:38:34,530 Àxɔe. 1350 01:38:47,463 --> 01:38:49,124 Aah! Jean! 1351 01:38:52,135 --> 01:38:54,751 (ele hũ ɖem, le gbɔgbɔm) . 1352 01:38:54,846 --> 01:38:56,256 (VUK le gbɔgbɔm) 1353 01:38:57,598 --> 01:39:00,340 VUK (si nye nutete): . Màte ŋu aɖu edzi o. 1354 01:39:01,144 --> 01:39:06,639 Ne èwum la, . àwu wo katã. 1355 01:39:15,324 --> 01:39:16,905 (gbɔgbɔ le ʋuʋum) . 1356 01:39:23,541 --> 01:39:26,749 Wò seselelãmewo nana nègbɔdzɔna. 1357 01:39:34,051 --> 01:39:35,166 Jean. 1358 01:39:36,179 --> 01:39:38,295 -Ede. -(gbɔgbɔ le gbɔgbɔm) . 1359 01:39:40,516 --> 01:39:41,505 Jean! 1360 01:39:42,602 --> 01:39:44,558 J‘J‘ 1361 01:39:52,445 --> 01:39:53,605 JEAN: Èda ƒu. 1362 01:39:55,239 --> 01:39:57,355 Nye seselelãmewo nana mesẽa ŋu. 1363 01:40:14,133 --> 01:40:16,124 J‘J‘ 1364 01:40:22,350 --> 01:40:25,308 (booming) . 1365 01:40:26,896 --> 01:40:28,306 (eƒoa ɣli) . 1366 01:40:48,376 --> 01:40:49,616 (kpoo): Edzo. 1367 01:41:00,846 --> 01:41:01,881 Eƒe... 1368 01:41:04,767 --> 01:41:06,598 Eƒe ablɔɖe le ablɔɖe me. 1369 01:41:11,649 --> 01:41:13,640 J‘J‘ 1370 01:41:26,789 --> 01:41:28,825 (xeviwo le ha dzim) . 1371 01:41:49,520 --> 01:41:52,057 JEAN: Menya amesi menye fifia. 1372 01:41:52,148 --> 01:41:55,982 Menye ɖeko mele nenema o nusi ame bubuwo di be manye. 1373 01:41:56,068 --> 01:42:00,186 Menye ɖe woɖoe ɖi nam o na dzɔgbevɔ̃e si dzi nyemate ŋu aɖu o. 1374 01:42:00,281 --> 01:42:02,738 l trɔ yi ŋgɔ wu xexe sia. 1375 01:42:04,076 --> 01:42:06,863 Esia menye nye nuwuwu o... 1376 01:42:06,954 --> 01:42:08,319 alo X—Ŋutsuwo. 1377 01:42:10,666 --> 01:42:12,281 Enye gɔmedzedze yeye. 1378 01:42:12,376 --> 01:42:14,367 -(nyaƒoƒo si me mekɔ o) . -(elektrikŋusẽ ƒe ʋuʋu) . 1379 01:42:16,172 --> 01:42:18,914 Hey, tsɔe blewu. Dedienɔnɔ gbã. 1380 01:42:19,008 --> 01:42:20,964 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 1381 01:42:40,905 --> 01:42:42,896 J‘J‘ 1382 01:42:48,537 --> 01:42:49,822 (nuŋlɔti ƒe ʋuʋu) . 1383 01:42:57,463 --> 01:42:59,454 (wo ame evea siaa doa Fransegbe) 1384 01:43:00,758 --> 01:43:02,168 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 1385 01:43:22,905 --> 01:43:24,896 Aleke dzudzɔxɔxɔledɔme le nu wɔm ɖe ŋuwòe? 1386 01:43:25,574 --> 01:43:27,439 Nuka wɔm nèle le afisia, Erik? 1387 01:43:27,535 --> 01:43:29,526 Meva kpɔ xɔ̃nye xoxo aɖe. 1388 01:43:31,247 --> 01:43:32,453 Fefe aɖe dzroa wòa? 1389 01:43:35,376 --> 01:43:37,241 Ao, menye egbea o. Akpe na wò. 1390 01:43:41,132 --> 01:43:44,340 Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia la, . wòe xɔ nye agbe. 1391 01:43:46,762 --> 01:43:48,969 Emegbe ètsɔ aƒe aɖe nam. 1392 01:43:50,266 --> 01:43:52,632 Madi be mawɔ nenema ke na wò hã. 1393 01:44:08,492 --> 01:44:10,198 Fefe ɖeka koe. 1394 01:44:11,495 --> 01:44:12,985 Le blemaɣeyiɣiwo ta. 1395 01:44:25,718 --> 01:44:27,424 Mayi bɔbɔe ɖe dziwò. 1396 01:44:28,846 --> 01:44:30,177 Ao, màwɔe o. 1397 01:44:31,348 --> 01:44:32,554 (eko alɔgbɔnu) . 1398 01:44:33,893 --> 01:44:35,099 (eko alɔgbɔnu) . 1399 01:44:36,896 --> 01:44:38,887 J‘J‘ 1400 01:44:52,161 --> 01:44:54,152 J‘J‘ 1401 01:45:02,004 --> 01:45:04,165 J‘J‘ 1402 01:46:16,745 --> 01:46:19,282 J‘J‘ 1403 01:46:47,192 --> 01:46:49,524 J‘J‘ 1404 01:47:31,445 --> 01:47:33,561 J‘J‘ 1405 01:48:37,970 --> 01:48:40,256 J‘J‘ 1406 01:49:37,905 --> 01:49:40,942 J‘J‘ 1407 01:50:32,876 --> 01:50:35,037 J‘J‘ 1408 01:51:35,439 --> 01:51:37,851 J‘J‘ 1409 01:52:32,537 --> 01:52:35,950 J‘J‘ 1410 01:53:29,094 --> 01:53:31,756 J‘J‘ 1411 01:53:42,232 --> 01:53:44,439 Wotsɔ Point.360 ƒe tanya suewo ŋlɔe