1
00:00:01,501 --> 00:00:02,501
لقد حدث هذا

2
00:00:02,545 --> 00:00:03,587
الإمبراطور قادم.

3
00:00:03,671 --> 00:00:07,758
يجب أن نتجنب العار بالخلق
حسن نية خليفته.

4
00:00:07,841 --> 00:00:09,051
هل تقصد كاليجولا؟

5
00:00:09,134 --> 00:00:10,553
قد تندم على ترحيبك

6
00:00:10,636 --> 00:00:12,095
عندما تعرف قضيتنا.

7
00:00:12,179 --> 00:00:15,265
أخبرني أين بيتر، وسوف نتوقف.

8
00:00:16,016 --> 00:00:18,393
ربما ليس أفضل
في السامرة، فيليب.

9
00:00:18,476 --> 00:00:19,520
دعني أساعدك.

10
00:00:21,855 --> 00:00:25,525
في الطريق إلى هنا رأيت أربعة نسور.

11
00:00:25,609 --> 00:00:27,528
ترى المعالم هنا.

12
00:00:27,611 --> 00:00:30,072
سيمون الساحر!

13
00:00:32,282 --> 00:00:35,202
يعتقد أنه يستطيع أن يفعل ما لا أستطيع.

14
00:00:35,327 --> 00:00:38,288
باسم يسوع أحررك
من أسرك.

15
00:00:41,208 --> 00:00:42,585
هل تتوب من ذنوبك؟

16
00:00:42,668 --> 00:00:43,668
نعم.

17
00:00:43,711 --> 00:00:44,854
أخبر بولس عن بيتر.

18
00:00:44,878 --> 00:00:46,421
ذهب شمالا.

19
00:00:46,504 --> 00:00:47,715
- أين؟
- إلى دمشق.

20
00:00:58,892 --> 00:01:01,979
نتعلم أن ننام بسلام أكثر
عندما سافر بولس إلى دمشق.

21
00:01:02,062 --> 00:01:03,063
حقًا؟

22
00:01:04,314 --> 00:01:08,068
مهمتك هي منع
أنه لا يأخذ حملته العنيفة

23
00:01:08,151 --> 00:01:09,444
إلى القدس

24
00:01:09,527 --> 00:01:12,489
حتى ذهب تيبيريوس إلى روما.

25
00:01:12,573 --> 00:01:14,491
وكيف يجب أن أتصرف؟

26
00:01:14,575 --> 00:01:15,868
يجب أن تذهب معه.

27
00:01:22,082 --> 00:01:25,794
لا أرى ذلك تعبيرا
لدوار الشباب.

28
00:01:25,878 --> 00:01:28,714
آسف ويؤلمني أن أقول ذلك

29
00:01:28,797 --> 00:01:31,258
لكنه ليس سلوكا
يستحق أن يكون الإمبراطور.

30
00:01:31,341 --> 00:01:32,885
أنا موافق.

31
00:01:32,968 --> 00:01:37,931
كاليغولا لديها الكثير لتتعلمه
وعن المسؤولية التي يجب أن يتحملها،

32
00:01:38,015 --> 00:01:42,019
ولكن هذا يجعل الأمر أسوأ
أنه يرتبط كثيرًا باليهودي أغريبا.

33
00:01:42,102 --> 00:01:43,979
يمارس تأثيرا سيئا.

34
00:01:45,480 --> 00:01:49,860
أيقظهم وأخرجهم.
كلوديا لا تستطيع رؤية هذا.

35
00:01:49,943 --> 00:01:51,612
لا ترى ماذا؟

36
00:02:03,040 --> 00:02:06,584
كيف يجرؤون على كتابة اسمي
على عاهرة في حالة سكر؟

37
00:02:08,128 --> 00:02:11,882
لن أضع قدمي في القاعة مرة أخرى

38
00:02:11,965 --> 00:02:14,342
حتى جميع المسارات
لقد ولت هذه الفجور.

39
00:02:24,728 --> 00:02:28,899
إذا وصلنا إلى فندق رامادا قبل المساء،
سنصل إلى دمشق خلال يومين.

40
00:02:28,982 --> 00:02:31,860
بولوس، إنه أكثر من أحد عشر ميلاً،
وتريد أن تفعل ذلك في يوم واحد

41
00:02:31,944 --> 00:02:35,488
من خلال المسارات الصحراوية والجبلية
خلال الشهر الأكثر سخونة في السنة؟

42
00:02:35,572 --> 00:02:39,159
يبدو أن مجندنا الجديد يندم على ذلك
أنه جاء على طول.

43
00:02:40,911 --> 00:02:43,121
أنا أرفض الاستسلام
من خلال هذه المسيرة السريعة.

44
00:02:50,087 --> 00:02:52,672
لقد أرسل فيليبوس في طلبنا.

45
00:02:52,756 --> 00:02:55,092
يجب على شخص ما أن يسافر إلى السامرة.

46
00:02:55,175 --> 00:02:57,219
إذن ماذا يجب أن نفعل؟

47
00:02:57,302 --> 00:02:59,137
نختبئ في الطابق السفلي.

48
00:03:11,108 --> 00:03:14,486
سيمون، أشعر بنفس الطريقة،
لكن طالما أن بول موجود هناك...

49
00:03:14,569 --> 00:03:18,949
من الخطر الانضمام
إلى فيليبوس، وأشعر وكأنني جبان.

50
00:03:19,032 --> 00:03:21,827
ليس عليك أن تخاف بعد الآن.

51
00:03:21,910 --> 00:03:24,913
ذهب بول. لقد غادر القدس.

52
00:03:26,206 --> 00:03:28,458
نحن ذاهبون إلى السامرة الليلة، جون.

53
00:03:40,804 --> 00:03:44,182
ماريا. إنها أنا، جوانا.

54
00:03:44,266 --> 00:03:45,642
ما الذي تفعله هنا؟

55
00:03:45,726 --> 00:03:48,686
أرافق عائلة أنتيباس،
أنا جارية هيروديا.

56
00:03:48,771 --> 00:03:50,438
هل تعمل في القصر؟

57
00:03:56,319 --> 00:03:58,822
يجب أن نكون حذرين.
لا أحد هنا يشاركنا إيماننا.

58
00:04:00,908 --> 00:04:02,409
هل بيتر هنا أيضاً؟

59
00:04:02,492 --> 00:04:05,203
يختبئ في المدينة.

60
00:04:07,289 --> 00:04:11,418
لقد كنت أفكر فيك كل يوم
منذ أن شفاها يسوع.

61
00:04:11,501 --> 00:04:13,545
لقد حاولت المتابعة
رسالته ولكن...

62
00:04:15,130 --> 00:04:17,424
سمعت أنه مات.

63
00:04:21,219 --> 00:04:22,304
جوانا.

64
00:04:24,347 --> 00:04:25,723
يسوع لم يمت.

65
00:04:27,935 --> 00:04:34,607
قبل الصلب قال أنه سيفعل
يقوم بعد ثلاثة أيام، وهو ما فعله.

66
00:04:35,442 --> 00:04:37,820
- انه يعيش حقا.
- لا.

67
00:04:37,903 --> 00:04:40,530
هذا صحيح. لقد جاء إلي أولاً.

68
00:04:40,613 --> 00:04:43,241
لقد جلست وأكلت معه.

69
00:04:43,325 --> 00:04:45,618
وهو الذي ادعى أنه هو.

70
00:04:47,704 --> 00:04:49,247
هو المسيح.

71
00:05:09,935 --> 00:05:13,271
لقد أحببت Agrippa ذات مرة، ولكن الآن ...

72
00:05:16,274 --> 00:05:18,110
هل يجب أن أقتله؟

73
00:05:22,823 --> 00:05:23,866
لا.

74
00:05:25,325 --> 00:05:30,163
إعادة كاليجولا إلى روما،
ودع زوجي يعتني بـ Agrippa.

75
00:05:31,331 --> 00:05:33,666
بيلاطس هو والي صالح.

76
00:05:33,750 --> 00:05:36,586
عندما ترى مدى الهدوء
شوارع القدس كما ترى...

77
00:05:36,669 --> 00:05:40,173
أنت تمدح زوجك باستمرار.

78
00:05:41,674 --> 00:05:45,137
فهو بالتأكيد يستفيد من حكمتك

79
00:05:45,220 --> 00:05:48,431
عندما أقوم بترقيته
إلى منصب في روما.

80
00:05:55,022 --> 00:05:56,064
شكرًا.

81
00:05:59,192 --> 00:06:01,945
لا أعرف ما الذي أسعدني أكثر،

82
00:06:02,029 --> 00:06:05,615
فكرة قضاء المزيد من الوقت
معك في روما

83
00:06:05,698 --> 00:06:07,534
أو أن تكون قادرًا أخيرًا على ...

84
00:06:16,501 --> 00:06:18,545
هل هناك خطأ ما؟

85
00:06:18,628 --> 00:06:19,629
لا.

86
00:06:21,381 --> 00:06:23,216
فقط القليل من البرد.

87
00:06:24,676 --> 00:06:27,220
لا نقلل من بيتر.

88
00:06:27,304 --> 00:06:31,266
فهو محتال،
لكنه ماهر.

89
00:06:31,349 --> 00:06:35,645
أولا يقول للناس
أن لديهم مشكلة،

90
00:06:35,728 --> 00:06:39,649
أنهم قتلوا ذلك الرجل
الذي أرسله الله إليهم.

91
00:06:39,732 --> 00:06:43,820
ثم يقول أن لديه الجواب.

92
00:06:43,903 --> 00:06:48,575
هم فقط بحاجة إلى التوبة
ويلقون بأنفسهم في النهر.

93
00:06:50,743 --> 00:06:52,829
ألا يتعب أبداً؟

94
00:06:52,912 --> 00:06:57,125
لم يسبق لي أن رأيت أي شخص يهاجم
أعدائه بهذه الطاقة.

95
00:06:57,209 --> 00:07:02,505
وهنا نجلس، القلة المختارة،

96
00:07:02,589 --> 00:07:06,843
مهمته هي
لسحق هذه البدعة

97
00:07:06,926 --> 00:07:09,762
قبل أن ينتشر من القدس

98
00:07:09,846 --> 00:07:14,476
ويسيطر على سوريا
أطيعوا يا عمواس وحتى مسعدة،

99
00:07:14,559 --> 00:07:21,024
قبل أن يبيع الصياد بيتروس
علاجه الوهمي للعالم أجمع.

100
00:07:36,331 --> 00:07:40,043
معظمهم هنا
اعتبر الرومان منحطين.

101
00:07:45,507 --> 00:07:47,342
هل تريد أن تعطيهم الماء في مطحنة بهم؟

102
00:07:47,425 --> 00:07:49,844
هل تسمع شيئا؟

103
00:07:49,927 --> 00:07:54,057
صوت، مثل صوت البقرة.

104
00:07:54,975 --> 00:07:58,186
كما أنك تهين زوجتي.

105
00:07:58,270 --> 00:08:04,026
هل يجوز إهانة الزوجة؟
من هي ابنة العاهرة؟

106
00:08:07,988 --> 00:08:12,617
خذ ذلك مرة أخرى
قبل أن أقطع حلقك.

107
00:08:14,119 --> 00:08:15,620
افعل ذلك.

108
00:08:15,703 --> 00:08:20,125
سأموت تقريبًا سعيدًا عند التفكير في ذلك
ماذا سيفعل تيبيريوس بك.

109
00:09:05,212 --> 00:09:07,255
أعلى، أيها المخلوق الغبي!

110
00:09:21,769 --> 00:09:22,770
تعال.

111
00:09:24,606 --> 00:09:25,815
كان يجب أن أفعل ذلك.

112
00:09:27,192 --> 00:09:29,819
كان يجب أن أقطع حنجرته
لما قاله.

113
00:09:29,902 --> 00:09:31,821
إذا كان الأمر كذلك، كم من الوقت كنت ستعيش؟

114
00:09:31,904 --> 00:09:33,781
ثم فعل الشيء نفسه مع Agrippa.

115
00:09:34,907 --> 00:09:36,409
أو يمكنك تجاهلهما معًا

116
00:09:38,120 --> 00:09:40,163
ونتطلع إلى الحياة في روما.

117
00:09:40,247 --> 00:09:45,918
لم يسبق لي أن التقيت مثل هذه المزيفة ،
المحتالون المتعطشون للسلطة.

118
00:09:47,754 --> 00:09:48,880
ما هذا؟

119
00:09:50,047 --> 00:09:52,592
أنا أتطلع
أن كل شيء هناك أصغر..

120
00:09:53,801 --> 00:09:55,678
يهودي. أنت , لا؟

121
00:09:56,679 --> 00:09:59,224
ما الذي تتحدثين عنه يا كلوديا؟

122
00:09:59,307 --> 00:10:03,186
لقد عرض عليك تيبيريوس
منصب في روما.

123
00:10:07,107 --> 00:10:08,233
أخيراً.

124
00:10:10,067 --> 00:10:12,904
أخيرًا يمكننا مغادرة هذا المكان.

125
00:10:14,071 --> 00:10:17,575
علينا فقط أن نقوم بدورنا

126
00:10:17,659 --> 00:10:20,787
لعقد Agrippa وCaligula
من بعضها البعض.

127
00:10:22,789 --> 00:10:28,044
أنا أعمدكم في الآب،
اسم الابن والروح القدس.

128
00:10:33,633 --> 00:10:35,843
بيتر! جون!

129
00:10:41,433 --> 00:10:44,060
من الجيد رؤيتكما.

130
00:10:44,144 --> 00:10:48,898
أصدقائي، اليوم هو الاستسلام
نحن إلى يسوع،

131
00:10:48,981 --> 00:10:54,821
ومن عرفه هذان الرجلان ومن
لقد نالوا الروح القدس.

132
00:10:57,031 --> 00:11:00,910
كيف يمكننا أن نحتفل بالمسيح
عندما لا نجرؤ على نطق اسمه؟

133
00:11:00,993 --> 00:11:02,204
أنا خائف.

134
00:11:03,288 --> 00:11:04,706
أليس كذلك؟

135
00:11:04,789 --> 00:11:07,500
إيمانك يمنحك القوة
عندما نصلي معا.

136
00:11:09,669 --> 00:11:11,254
اللعن!

137
00:11:11,338 --> 00:11:13,298
لم أكن أتوقع عودتك.

138
00:11:13,381 --> 00:11:14,757
هذا هو زوجي.

139
00:11:16,008 --> 00:11:17,802
ومن هو هذا؟

140
00:11:17,885 --> 00:11:21,723
ماريا. لقد بدأت العمل للتو
في القصر،

141
00:11:21,806 --> 00:11:23,006
لكني أعرف جوانا من...

142
00:11:23,057 --> 00:11:24,851
من السوق.

143
00:11:24,934 --> 00:11:26,769
نلتقي عادة في السوق.

144
00:11:26,853 --> 00:11:30,898
لم نتفق على أنك
هل ستخبرني عن جميع الأصدقاء الجدد؟

145
00:11:32,734 --> 00:11:36,613
لقد التقت زوجتي بالناس
مع تأثير سيء في الآونة الأخيرة.

146
00:11:37,614 --> 00:11:39,616
لا أريد أن يحدث ذلك مرة أخرى.

147
00:11:39,699 --> 00:11:41,868
هادئ. سوف أحميها.

148
00:11:49,041 --> 00:11:50,960
هل زوجك لا يعرف عن إيمانك؟

149
00:11:51,043 --> 00:11:52,128
نعم يفعل.

150
00:11:52,211 --> 00:11:54,213
لقد وعدت أن أبقي الأمر سرا
لحمايتنا.

151
00:11:55,548 --> 00:11:58,760
لقد كان أنتيباس وهيروديا
الذي قطع رأس يوحنا المعمدان.

152
00:11:58,843 --> 00:12:01,263
نحن نعمل من أجل أناس لا يرحمون.

153
00:12:01,346 --> 00:12:02,930
هل سيكشفك، برأيك؟

154
00:12:03,014 --> 00:12:04,056
أوه لا.

155
00:12:04,140 --> 00:12:05,141
جايوس!

156
00:12:07,519 --> 00:12:09,396
لقد نجست خادمة أخرى.

157
00:12:13,941 --> 00:12:17,529
لماذا الجدية؟
لقد كان مجرد القليل من المرح.

158
00:12:24,118 --> 00:12:27,830
دعونا نترك هذا الضريح
والعثور على بعض النساء الحقيقيات.

159
00:12:27,914 --> 00:12:29,582
أنت صعب الإرضاء للغاية.

160
00:12:30,875 --> 00:12:34,003
صديقي لا يتعرف على الثمار الناضجة
عندما يراهم.

161
00:12:34,086 --> 00:12:35,297
اغفر لنا. نحن...

162
00:12:35,380 --> 00:12:36,548
يمكنك أن تتركنا.

163
00:12:38,591 --> 00:12:42,929
هل أنت أصم أم مجرد غبي؟ اتركنا.

164
00:12:51,270 --> 00:12:54,566
لدي عمل لأقوم به
من أجل أختك هيروديا.

165
00:12:57,026 --> 00:12:59,654
إنها لا تمانع فيك
قضاء بضع دقائق معي.

166
00:13:03,325 --> 00:13:05,201
أخي العزيز.

167
00:13:08,913 --> 00:13:11,207
لقد قلت لك من قبل

168
00:13:11,290 --> 00:13:14,126
لا للعب مع أشيائي.

169
00:13:31,853 --> 00:13:32,854
بول.

170
00:13:34,230 --> 00:13:35,231
بول!

171
00:13:37,692 --> 00:13:41,320
هذه السرعة قاتلة.

172
00:13:41,404 --> 00:13:42,822
ماذا لو لم تتمكن من العثور عليه.

173
00:13:42,905 --> 00:13:46,659
ماذا لو لم يكن بطرس موجودًا في دمشق؟
هل سنذهب إلى أنطاكية إذن؟

174
00:13:46,743 --> 00:13:48,786
لماذا أنت هنا؟

175
00:13:50,997 --> 00:13:54,792
أنا هنا بناء على طلب ذلك الرجل
كلانا يجيب على.

176
00:13:54,876 --> 00:13:59,756
ثم عليك أن تساعد
بدلاً من إبطائنا.

177
00:14:00,757 --> 00:14:02,592
لماذا تكره بيتر كثيرا؟

178
00:14:02,675 --> 00:14:05,177
لأن ادعاءاته سخيفة.

179
00:14:05,261 --> 00:14:09,223
لأن فكرة أن الله سوف يستخدمه
كأداة

180
00:14:09,306 --> 00:14:13,936
لنشر الرسالة
حول المسيح الجديد أمر مثير للسخرية.

181
00:14:14,020 --> 00:14:16,230
كيف يمكن للناس أن يصدقوا

182
00:14:16,313 --> 00:14:20,735
أن يختار المبدع صيادًا بسيطًا
لنشر رسالته؟

183
00:14:20,818 --> 00:14:23,320
رقم لا.

184
00:14:23,405 --> 00:14:27,534
سيختار رجلاً
من يعرف العالم خارج قرية الصيد،

185
00:14:27,617 --> 00:14:30,286
ليس الرجل الذي ينشر الأكاذيب
عن المخادع يسوع،

186
00:14:30,370 --> 00:14:36,543
بدون رجل يستطيع أن يكسو كلماته
في الجمال والقوة والحقيقة، الرجل الذي...

187
00:14:45,092 --> 00:14:46,177
هذا بالضبط.

188
00:15:03,653 --> 00:15:04,654
بول.

189
00:15:08,866 --> 00:15:09,951
بول.

190
00:15:11,160 --> 00:15:12,995
لماذا تتابعني؟

191
00:15:17,208 --> 00:15:19,544
من أنت؟

192
00:15:19,627 --> 00:15:22,964
أنا يسوع الذي أنت تضطهده.

193
00:15:25,425 --> 00:15:26,426
لا.

194
00:15:31,013 --> 00:15:32,098
لا.

195
00:15:33,057 --> 00:15:34,058
لا.

196
00:15:34,141 --> 00:15:36,018
لا! لا!

197
00:15:43,109 --> 00:15:44,527
ماذا تريد...

198
00:15:44,611 --> 00:15:46,112
ماذا تريد مني؟

199
00:15:49,449 --> 00:15:50,742
ماذا تريد مني

200
00:15:52,284 --> 00:15:54,621
ماذا تريد مني

201
00:15:56,581 --> 00:15:58,124
اذهب إلى دمشق.

202
00:15:59,667 --> 00:16:01,753
هناك سوف تعرف ما يجب القيام به.

203
00:16:20,855 --> 00:16:22,189
ساعدني.

204
00:16:23,816 --> 00:16:24,942
ساعدني، شخص ما!

205
00:16:26,110 --> 00:16:29,989
ساعدني! ساعدني!

206
00:16:34,827 --> 00:16:39,206
دمشق

207
00:16:51,343 --> 00:16:52,428
بول.

208
00:16:54,263 --> 00:16:55,807
عليك أن تأكل شيئا.

209
00:17:14,701 --> 00:17:17,161
أنا أعرف البعض منكم
تريدون العودة إلى عائلاتكم،

210
00:17:17,244 --> 00:17:20,414
وأن دمشق مليئة بالأجانب
وأن الطعام باهظ الثمن،

211
00:17:20,497 --> 00:17:23,668
لكننا جئنا إلى هنا مع بولس،
ونحن نعرف لماذا نحن هنا.

212
00:17:23,751 --> 00:17:26,128
الذي أتى بنا إلى هنا هو رجل غريب.

213
00:17:26,212 --> 00:17:29,048
مهما حدث له في الصحراء
يجب ألا نستسلم.

214
00:17:29,131 --> 00:17:30,967
يجب أن نجد بيتر
وأتباعه.

215
00:17:34,554 --> 00:17:35,722
السامرة

216
00:17:35,805 --> 00:17:41,185
لقد خدعت نفسي. لقد خدعت الناس
بسحرتي البسيطة

217
00:17:41,268 --> 00:17:44,856
وبدأ يؤمن
على ادعاءاتي الخاصة بالعظمة.

218
00:17:44,939 --> 00:17:49,151
ثم جاء فيلبس إلى السامرة.

219
00:17:49,235 --> 00:17:51,112
لقد أظهر لي الطريق الصحيح.

220
00:17:51,195 --> 00:17:55,575
بدأ يتحدث عن يسوع، فآمنت.

221
00:17:56,909 --> 00:17:57,994
لقد تعمدت.

222
00:18:04,000 --> 00:18:07,169
نحن لسنا محبوبين
من كهنة القدس،

223
00:18:07,253 --> 00:18:08,838
ولا أنت كذلك.

224
00:18:08,921 --> 00:18:12,133
ولكن معا سوف نساعد
لنشر رسالة يسوع

225
00:18:12,216 --> 00:18:14,093
وقوته.

226
00:18:25,271 --> 00:18:29,108
لقد سمعوا بكل العجائب
قمت بأداء في القدس.

227
00:18:31,027 --> 00:18:33,112
ويأملون أن يروا المزيد هنا في السامرة.

228
00:18:50,004 --> 00:18:51,588
طفلي قادم يا برنابا.

229
00:18:51,673 --> 00:18:53,049
يجب أن أغادر دمشق.

230
00:18:53,925 --> 00:18:54,926
ماذا؟

231
00:18:55,009 --> 00:18:57,887
لقد رأيت للتو روبن،
عن يمين قيافا رئيس الكهنة،

232
00:18:57,970 --> 00:18:59,806
وأشير أحد رجال بولس.

233
00:19:01,057 --> 00:19:03,935
بول في دمشق.

234
00:19:04,018 --> 00:19:08,147
أتيت هنا وملء رؤوسنا
بقوة يسوع المسيح وخلاصه،

235
00:19:08,230 --> 00:19:09,899
والآن تهرب
عند أول بادرة خطر.

236
00:19:09,982 --> 00:19:11,608
حنانيا!

237
00:19:11,693 --> 00:19:15,154
بولس الطرسوسي الذي يريد أن يقتلني،
قتلنا جميعا، هو هنا.

238
00:19:16,363 --> 00:19:17,448
ماذا علي أن أفعل إذن؟

239
00:19:17,531 --> 00:19:20,660
قل لزوجتي ألا تلد بعد،
لأنه علينا مغادرة المدينة؟

240
00:19:20,743 --> 00:19:21,744
يقضي.

241
00:19:23,996 --> 00:19:28,292
ابقوا، وسنجد القوة معًا.

242
00:19:30,377 --> 00:19:31,921
ثق بيسوع.

243
00:19:35,216 --> 00:19:37,093
السماح للروح القدس
في جسدك المنهك

244
00:19:38,260 --> 00:19:40,346
فهو يعطيك الحياة الأبدية.

245
00:19:50,857 --> 00:19:53,609
الإيمان بيسوع المسيح.

246
00:19:53,693 --> 00:19:57,113
فهو الطريق والحق والحياة.

247
00:19:59,198 --> 00:20:03,494
ونطلب ذلك من جميع المؤمنين الجدد
سوف يقبل الروح القدس.

248
00:20:09,709 --> 00:20:15,256
نحن ندخل ملكوت الله
بالتوبة والإيمان،

249
00:20:15,339 --> 00:20:17,383
باستقباله في حياتنا.

250
00:20:35,609 --> 00:20:37,779
عندما تعود إلى روما

251
00:20:39,280 --> 00:20:42,033
تقول هذه الوثيقة
الذي تفكر فيه

252
00:20:42,116 --> 00:20:45,494
لمنصب قاضي الخزانة.

253
00:20:45,577 --> 00:20:46,662
"منوي"؟

254
00:20:46,746 --> 00:20:50,332
ختمي يضمن حصولك على البريد.

255
00:20:50,416 --> 00:20:53,502
قيصر، كيف يمكنني أن أظهر
امتناني؟

256
00:20:53,585 --> 00:20:55,129
من خلال القيام بعملك بشكل جيد.

257
00:20:56,422 --> 00:20:59,759
وأن تستمع دائما لنصائح زوجتك.

258
00:21:05,014 --> 00:21:06,307
انظر هناك.

259
00:21:06,390 --> 00:21:07,724
إنه رسمي.

260
00:21:07,809 --> 00:21:10,186
استمع دائما لزوجتك.

261
00:21:13,439 --> 00:21:15,274
لن أنسى هذا!

262
00:21:15,357 --> 00:21:16,525
ما الذي تتحدث عنه؟

263
00:21:16,608 --> 00:21:18,903
هل أنت جبان؟
أن تذهب وراء ظهورنا؟

264
00:21:18,986 --> 00:21:20,362
إذن هل كنت تشرب مرة أخرى؟

265
00:21:20,446 --> 00:21:23,657
يطالب تيبيريوس بأنني
يرافقه إلى روما

266
00:21:23,740 --> 00:21:26,327
وأن Agrippa يبقى هنا.

267
00:21:26,410 --> 00:21:30,497
أعلم أنك وراء ذلك.

268
00:21:30,581 --> 00:21:32,374
صدقني،

269
00:21:32,458 --> 00:21:35,002
أنا لا أعطيك فكرة
عندما لا أكون في حضورك.

270
00:21:38,505 --> 00:21:42,468
يعتقد أنه يستطيع
قطع العلاقات بيننا،

271
00:21:42,551 --> 00:21:44,929
لكنه يفتقد.

272
00:21:45,012 --> 00:21:48,099
أنت ترتكب خطأ كبيرا

273
00:21:48,182 --> 00:21:51,018
إذا كنت تعتقد أن طبريا
سوف يحميك دائما.

274
00:22:54,790 --> 00:22:57,209
بيلاطس، عليك أن تدفع
من أجل خدعك!

275
00:22:57,293 --> 00:23:00,671
وسيكون عليك أن تجيب أمامي!
سيكون عليك أن تجيب أمامي!

276
00:23:12,934 --> 00:23:13,976
بيتر.

277
00:23:17,021 --> 00:23:19,106
هذا هو كل ما أملك.

278
00:23:19,190 --> 00:23:22,693
استخدامه ل
نشر رسالة يسوع.

279
00:23:24,903 --> 00:23:28,032
كل ما أطلبه في المقابل هو

280
00:23:28,115 --> 00:23:31,077
بضع قطرات من الروح القدس،

281
00:23:31,202 --> 00:23:32,411
كصديق،

282
00:23:34,121 --> 00:23:38,042
وأخ في الإيمان.

283
00:23:38,125 --> 00:23:39,168
يصل؟

284
00:23:50,429 --> 00:23:52,139
هل تؤمن أن الله يمكن شراؤه؟

285
00:24:01,398 --> 00:24:04,276
هل تعتقد أن هذا مجرد سحر؟

286
00:24:04,360 --> 00:24:07,904
بيتر! كبح جماح غضبك!

287
00:24:07,989 --> 00:24:11,742
استرجع كلامك! التوبة!

288
00:24:13,619 --> 00:24:16,372
إذا كنت تخاف على حياتك، توب الآن!

289
00:24:23,295 --> 00:24:25,297
أنا أتوب!

290
00:24:34,765 --> 00:24:40,021
رب! أظهر له الرحمة!

291
00:24:42,814 --> 00:24:48,195
أرجوك! دعه يعيش!

292
00:25:06,088 --> 00:25:09,966
بيتروس أنقذني.

293
00:25:20,561 --> 00:25:22,438
لا تطلب مني إخفاء إيماني.

294
00:25:23,397 --> 00:25:27,443
إذا لم تكن إرادتك
أو خطط لعبيدك،

295
00:25:27,526 --> 00:25:32,198
أطلب منك مساعدة زوجي على الفهم.

296
00:25:33,157 --> 00:25:34,366
إنه رجل طيب.

297
00:25:35,701 --> 00:25:40,872
أصلي باسم ابنك يسوع،

298
00:25:40,956 --> 00:25:44,793
الذي مات لكي نخلص.

299
00:25:47,213 --> 00:25:51,717
إذا كان يرضيك، فسوف يأتي
لاختيار واكتشاف حكمة يسوع.

300
00:25:51,800 --> 00:25:53,802
إذا لم يكن كذلك، ثم…

301
00:26:23,582 --> 00:26:25,959
كلوديا.

302
00:26:26,042 --> 00:26:28,379
كلوديا.

303
00:26:28,462 --> 00:26:31,006
لقد كان مجرد حلم، مهما كان.

304
00:26:33,175 --> 00:26:36,262
ما هذا؟ ما كان فظيعا جدا؟

305
00:26:37,471 --> 00:26:38,639
لا شئ.

306
00:26:47,231 --> 00:26:48,440
حنانيا.

307
00:27:16,802 --> 00:27:18,136
حنانيا.

308
00:27:19,888 --> 00:27:21,097
رب.

309
00:27:22,683 --> 00:27:25,311
اذهب إلى الشارع المستقيم.

310
00:27:25,394 --> 00:27:29,565
اطلب رجلاً من طرسوس
واسمه بولس.

311
00:27:33,068 --> 00:27:36,697
لكني أعرف الضرر الذي أحدثه
شعبك في القدس.

312
00:27:36,780 --> 00:27:39,741
إنه أداة اختياري.

313
00:27:39,825 --> 00:27:45,497
فيعلن باسمي للأمم
وملوكهم ولبني إسرائيل.

314
00:27:53,880 --> 00:27:56,174
ماذا؟ قف! لا يمكنك!

315
00:27:59,345 --> 00:28:00,679
حنانيا.

316
00:28:09,230 --> 00:28:12,107
يجب على شخص ما أن يذهب إلى القدس
وأبلغ قيافا.

317
00:28:12,190 --> 00:28:13,900
وأقول ماذا؟

318
00:28:13,984 --> 00:28:17,863
أن المفضل لديه،
وسلاحه العظيم ضد هؤلاء المجدفين،

319
00:28:17,946 --> 00:28:21,116
يجلس في الظلام
وتجوع حتى الموت؟

320
00:28:21,199 --> 00:28:22,534
ربما أستطيع المساعدة.

321
00:28:25,787 --> 00:28:30,792
لدي رسالة مهمة
إلى بولس الطرسوسي.

322
00:28:30,876 --> 00:28:31,918
من من؟

323
00:28:32,836 --> 00:28:35,839
من شخص يعرفه جيداً

324
00:28:35,922 --> 00:28:37,758
أفضل من أي شخص آخر، في الواقع.

325
00:28:39,218 --> 00:28:40,302
ومن أنت؟

326
00:28:41,220 --> 00:28:42,554
اسمي حنانيا.

327
00:28:51,272 --> 00:28:53,232
هل هو هنا؟

328
00:28:53,315 --> 00:28:55,484
أين حنانيا؟ هل هو هنا؟

329
00:28:55,567 --> 00:28:56,568
أنا هنا.

330
00:28:58,194 --> 00:29:00,489
أنقذني من هذا.

331
00:29:08,914 --> 00:29:11,750
لقد اختارك لتعرف إرادته،

332
00:29:11,833 --> 00:29:16,797
ورؤية الصالحين
وسماع الكلام من فمه.

333
00:29:41,530 --> 00:29:43,073
يمكنه أن يرى مرة أخرى.

334
00:29:44,825 --> 00:29:46,368
يستطيع بول أن يرى مرة أخرى.

335
00:29:49,079 --> 00:29:52,040
أستطيع أن أرى. أستطيع أن أرى!

336
00:29:52,123 --> 00:29:54,000
شكرًا. شكرًا.

337
00:29:58,797 --> 00:30:01,758
طلقني من كاليجولا
واحتجزني هنا

338
00:30:01,842 --> 00:30:03,969
ولكن على الأقل أظهر لي بعض الإحترام

339
00:30:04,052 --> 00:30:06,722
افعل كما أطلب وعاقب
هذه الكفر.

340
00:30:06,805 --> 00:30:09,850
هذا هو واجبك.
اجعلهم قدوة تحذيرية!

341
00:30:09,933 --> 00:30:12,394
واجب. متى سبق لك
فكرت في الواجبات؟

342
00:30:12,478 --> 00:30:16,398
إنه على حق،
على الرغم من أنني أتساءل عن أسبابه.

343
00:30:16,482 --> 00:30:19,234
إنه مهتم بهذه المرأة.

344
00:30:31,830 --> 00:30:35,959
كوساس، بصفته الوصي الأول لي
هل تعلم عقوبة الخيانة .

345
00:30:36,042 --> 00:30:37,419
هل هذا صحيح؟

346
00:30:38,670 --> 00:30:42,716
هل زوجتك تابعة؟
للناصري الذي يسمونه يسوع؟

347
00:30:42,799 --> 00:30:44,635
سمعتك تصلي عليه.

348
00:30:44,718 --> 00:30:45,761
قل...

349
00:30:47,596 --> 00:30:48,847
قلها كما هي.

350
00:30:52,476 --> 00:30:54,353
الحقيقة هي أنني…

351
00:30:54,436 --> 00:30:55,771
الحقيقة هي…

352
00:30:56,980 --> 00:30:59,691
أن زوجتي جوانا

353
00:30:59,775 --> 00:31:03,153
منذ أن تزوجنا
في بعض الأحيان كان يعاني من نوبات الجنون.

354
00:31:03,236 --> 00:31:05,947
بعد كل الحديث عن ذلك الناصري
قد قام من بين الأموات

355
00:31:06,031 --> 00:31:08,450
بعد الصلب لها…

356
00:31:08,534 --> 00:31:10,494
حسنًا ، لقد تأثرت بالعرض.

357
00:31:10,577 --> 00:31:12,954
في بعض الأحيان تتخيل
أنها تتحدث معه.

358
00:31:14,581 --> 00:31:17,167
أخشى أنها في يوم من الأيام
سوف بالجنون

359
00:31:18,919 --> 00:31:20,211
ولا يتعافى.

360
00:31:22,714 --> 00:31:27,636
تقصد زوجتك
ليس من أتباع يسوع

361
00:31:27,719 --> 00:31:29,054
ولكن مجرد مجنون؟

362
00:31:32,599 --> 00:31:34,142
ماذا تقولين لنفسك يا امرأة؟

363
00:31:36,352 --> 00:31:37,604
ما أنت مجنون؟

364
00:31:49,658 --> 00:31:51,034
هذا صحيح.

365
00:31:54,204 --> 00:31:56,122
لقد شفيت ذات مرة من الشياطين.

366
00:31:59,292 --> 00:32:03,589
أنا لا أسمح بالصلاة على ذلك الرجل
في منزلي، ولا حتى تلك المصنوعة.

367
00:32:06,925 --> 00:32:08,259
رين زوجتك.

368
00:32:10,471 --> 00:32:12,263
هذا يكفي. دعهم يذهبون.

369
00:32:13,724 --> 00:32:16,226
ماذا؟ هل هذا كل شيء؟

370
00:32:25,068 --> 00:32:26,570
من الجيد عودتك.

371
00:32:28,655 --> 00:32:33,284
أفتح قلبي
والحمد لله على عفوه.

372
00:32:33,368 --> 00:32:36,371
ماذا حدث لك في الصحراء؟

373
00:32:38,123 --> 00:32:39,290
رأيته.

374
00:32:41,877 --> 00:32:43,128
رأيت.

375
00:32:46,923 --> 00:32:49,760
رأيت يسوع المسيح ابن الله.

376
00:32:50,969 --> 00:32:52,178
وهو هنا.

377
00:32:53,304 --> 00:32:58,309
فهو موجود على الأرض
من خلال المؤمنين الذين اضطهدتهم.

378
00:32:59,478 --> 00:33:03,314
لقد كنت متأكدًا جدًا من أنني كنت على حق،
ولكن أنا...

379
00:33:03,398 --> 00:33:05,066
لقد كانوا أنا الذي أخطأ.

380
00:33:06,818 --> 00:33:08,361
لقد كان لدينا جميعا...

381
00:33:09,696 --> 00:33:11,364
خطأ.

382
00:33:11,447 --> 00:33:14,117
لا بد لي من التعويض. على أن.

383
00:33:14,200 --> 00:33:19,748
لذلك أذهب إلى النهر لأتعمد
حنانيا هنا.

384
00:33:19,831 --> 00:33:23,293
أطلب منك أن تأتي معي.

385
00:33:23,376 --> 00:33:28,507
اشعر بمحبة الله.
تعمد باسم يسوع.

386
00:34:27,691 --> 00:34:29,400
هذا ليس من الحكمة.

387
00:34:30,235 --> 00:34:33,363
لقد أبقيتني مستيقظًا بحلمك السخيف.

388
00:34:33,446 --> 00:34:35,198
أخبرني الآن.

389
00:34:35,281 --> 00:34:36,825
ما هذا الذي تراه؟

390
00:34:39,911 --> 00:34:41,079
أرى...

391
00:34:41,955 --> 00:34:46,292
طبريا. أراه مقتولاً في سريره.

392
00:34:49,254 --> 00:34:54,593
أراه يكافح
أثناء وضع وسادة على وجوههم.

393
00:34:54,676 --> 00:34:57,387
الشخص الذي يحمل الوسادة هو كاليجولا.

394
00:34:58,972 --> 00:35:00,265
الخشخاش.

395
00:35:01,600 --> 00:35:03,769
إنها خيالاتك الغبية

396
00:35:29,753 --> 00:35:30,796
ساعدني.

397
00:35:31,880 --> 00:35:33,674
ساعدني، شخص ما!

398
00:35:33,757 --> 00:35:35,133
ساعدني!

399
00:35:38,469 --> 00:35:41,222
رأيت يسوع المسيح ابن الله.

400
00:35:43,599 --> 00:35:46,352
كيف يمكنك أن ترجو الخلاص يا بولس،

401
00:35:46,436 --> 00:35:49,773
يا من تلطخت أيديكم بالدماء
من الذين اتبعوا يسوع؟

402
00:35:52,651 --> 00:35:53,819
أنت محق.

403
00:35:56,655 --> 00:35:57,864
أنت محق.

404
00:35:59,825 --> 00:36:00,992
وآمل

405
00:36:02,786 --> 00:36:05,121
أن كل ما اضطهدته…

406
00:36:07,207 --> 00:36:09,042
أن يتمكنوا من أن يغفر لي.

407
00:36:12,713 --> 00:36:15,215
أنا لست نفس الرجل
الذي كان لديك سبب للكراهية.

408
00:36:16,967 --> 00:36:18,634
كنت أعمى.

409
00:36:20,595 --> 00:36:21,805
الآن أستطيع أن أرى.

410
00:36:29,020 --> 00:36:30,188
برنابا.

411
00:36:35,401 --> 00:36:39,280
يريد بولس أن يعتمد ويقبل يسوع.

412
00:36:42,492 --> 00:36:44,077
فكيف ننكر عليه ذلك؟

413
00:37:06,516 --> 00:37:11,271
لقد اختارك يسوع
ليعلن اسمه خارج العالم،

414
00:37:11,354 --> 00:37:15,691
للوثنيين،
ملوكهم، ولبني إسرائيل.

415
00:37:17,485 --> 00:37:22,407
أنا أعمدكم في الآب،
اسم الابن والروح القدس.

416
00:37:33,168 --> 00:37:36,212
أنا تعمدت. أنا تعمدت.

417
00:37:42,093 --> 00:37:45,513
الآن يمكنني نشر الكلمة
عن يسوع المسيح!

418
00:37:47,849 --> 00:37:53,855
فإذا غفر لي
أصير كاملاً في يسوع!

419
00:37:53,939 --> 00:37:55,941
برنابا!

420
00:38:01,446 --> 00:38:02,655
روبن!

421
00:38:02,738 --> 00:38:05,867
ماذا حدث لك؟ ما الذي تفعله هنا؟

422
00:38:05,951 --> 00:38:07,828
- كان علي أن أذهب.
- ماذا؟

423
00:38:07,911 --> 00:38:11,873
هو... قال أن كل شيء
كنا نظن أننا نعرف أنه كان مخطئا.

424
00:38:11,957 --> 00:38:13,624
- من قال ذلك؟
- بول.

425
00:38:15,293 --> 00:38:17,295
لقد أصبح من أتباع يسوع.

426
00:38:19,130 --> 00:38:21,466
هذه فكرة سيئة.

427
00:38:21,549 --> 00:38:25,220
أخبره! بول، لا يمكنك
كرز عن يسوع في المجمع.

428
00:38:25,303 --> 00:38:26,805
وهذا هو بالضبط ما يجب علينا القيام به.

429
00:38:26,888 --> 00:38:29,933
أنت معتاد على وجود السلطات
على جانبك.

430
00:38:30,016 --> 00:38:33,728
إذا تم اختياري لإعلان اسمه،
لا أريد أن أنتظر يومًا،

431
00:38:33,812 --> 00:38:35,856
ليس ساعة!

432
00:38:39,192 --> 00:38:40,735
أريد أن أفعل ذلك الآن.

433
00:38:47,367 --> 00:38:50,661
اجمعوا هنا! استمع لي!
لقد تلقيت...

434
00:38:52,455 --> 00:38:56,877
أعتقد، مع بعض التغييرات
وقليل من الخيال..

435
00:38:56,960 --> 00:39:00,630
لا تتعجل كثيرا.
تيبيريوس لم يتخذ قراره بعد.

436
00:39:00,713 --> 00:39:03,967
لقد تحدثت نيابة عنك بشكل جيد
كخليفة لي.

437
00:39:04,050 --> 00:39:05,510
أنت لا تعرف أبدا ما يمكن أن يحدث.

438
00:39:05,593 --> 00:39:07,012
الآن هذا يكفي.

439
00:39:07,095 --> 00:39:10,806
لقد حصلنا على ما نريد.
دعونا نكون ممتنين.

440
00:39:15,520 --> 00:39:19,941
اعتقدت أنك كنت مسافرا مع الإمبراطور.

441
00:39:21,067 --> 00:39:22,568
ولكن لطيف جدا.

442
00:39:23,569 --> 00:39:29,284
زوجان من الأفاعي يخططان للتحرك،
زوجان آخران يفكران في الانتقال للعيش.

443
00:39:29,367 --> 00:39:32,370
صديقي! كنت أعرف
أنهم لا يستطيعون أن يفرقونا.

444
00:39:36,416 --> 00:39:37,625
لدي أخبار.

445
00:39:39,294 --> 00:39:41,171
خبر خطير جدا .

446
00:39:45,258 --> 00:39:47,260
الامبراطور تيبيريوس...

447
00:39:50,430 --> 00:39:51,639
مات.

448
00:40:03,401 --> 00:40:06,321
إنه أمر صادم.

449
00:40:06,404 --> 00:40:07,447
أصبحت...

450
00:40:08,907 --> 00:40:10,241
صدمت.

451
00:40:11,576 --> 00:40:13,661
يجب أن نكون ممتنين.

452
00:40:13,744 --> 00:40:17,582
لقد مات بالتأكيد بسلام في السرير.

453
00:40:26,716 --> 00:40:31,221
هل كنت تتطلع إلى منصبك الجديد في روما؟

454
00:40:51,366 --> 00:40:52,908
يا للأسف.

455
00:40:54,577 --> 00:40:58,623
هنا في القصر

456
00:40:59,874 --> 00:41:03,044
وضع زوجك سكينًا على حلقي.

457
00:41:05,171 --> 00:41:07,298
أراد أن يراني ميتاً.

458
00:41:09,550 --> 00:41:11,386
ألا يمكننا أن نجعله من الماضي؟

459
00:41:13,304 --> 00:41:14,889
نعم.

460
00:41:14,973 --> 00:41:16,349
أنت محق.

461
00:41:17,558 --> 00:41:19,435
دعونا نلتزم بالحاضر.

462
00:41:22,230 --> 00:41:23,314
لذا...

463
00:41:25,525 --> 00:41:27,568
أظهر بعض الاحترام.

464
00:41:30,613 --> 00:41:35,994
اركع في حضور إمبراطورك الجديد!